Név .lcé~/:. Budapest Fövái=Os Levéltá ra · l

Sorszám! ~el eph e ly : . HU.BFL.IV.1476.a. 1944/45801 F hl lk , · · Oe:.t.a .· oza.st l •

775 . :776. 177. '778, 779'~ 780 •. 781 . · 782 . 78>~ 784. 7S5. 786. 7á7, 788. 789. 190. 791 . 792.

. 793 . < . 794. -795 • .

...

. Gottscheli g Rez·sin - . ... . Frrll1k ~ez~ 6n é Sta in' _lgrahám Hf}Id Ármin

- Lá~zló Sái.d om· é Sch6nwald Theodera Rédei- szalon ·

·. Singer ·Liszló il ts tad ter Aínor Singer Jázsef .·

.\ .

_ ~i Sf ~le j t-$- U, 42 •. Király,...u. 21.

~ l '

Sip- lf -19. ~irály-u . 55. Kir- ~ly-u~ 29,. .Jesselátwi--u. 27 . .Elemér- uJ-6, .. ' . _Wessel6i11~-u,.l0 ,

K?.roly·4trt . 9". Ele mér- u.

' .•

. '

!atz Sá.Diorné Friitzeiti~ Gábor c .

Kohn Ea~ter \ .

Vör-ösmarty -u~ ll/h~ · · vasy::...ri Pál- u, 7.· Do,hán:y- u. ·88_.:

.Fedrid ·Nándorné FeldJtatm Jenö Her eZ-o"' (;) S~uel ·

Farkas Dávid :.

Kla.dzál-u. 26- 28 .. Izab0lia-u . ~ ~ Sajó- u. 2. ·

· Kleuzá~ ... r 14. Szeme re J ó z sef · Erz $ébel·-krt; 26 .

'9 ; . - • ~

. Lówy AJ;thl}r . · R6zs ~u,.;7 • ~ E~ek · ·' Hákó.c~i-ll t 34-~ · Goldner Be~t. . 'l'h9kölj--á t-1. "

,, St~~berger Pft · . ·. Éy~u-il9. : 196 19~1· 798.

Sehwafz Izidor · ·. -P~t.erfy Sár.dor-:-u.3'8. • . Göncz· - ~álmán· . . Alri$si• u.ll,

•• • t

799 • Vir.ág S~"'4or--_Lászl6né K;ir~.ly~u~17. . -- 800. ·&kor Pét etné Dembin~sky-u.lO, .

801. . · FU~dy ~László I~aoolla ... u .. 34 . Steiner Józ·s e;fné · Szövetség- u. 26. . linier Sándor Hársia-u. 57 • . - :Q . .

~ei tzen.feld .I$t.v:áB . !loh-iri1'""ll .• 20 ~ · Staitrel~ . !{Ó'r' · · · · . Cfh0köly..:.u. •. 28. " "

• ~<:.-.;..'.'· .... ,~--- . · . :· · F . . ·, .t. .:.. • 150· · · ~-~11. -~- ·:- <-:'.·. .· . r _. erene a.r~nö~u. .., l'

/ · "'" ~ .,..,.'-~"' .,. .. ~ ~ ..... .:. ~~ ;. ' ..... -r'1 .t' l~, \.!. • ,"' L

. . 007 • . ; . · ... "V;iras J'cr~ncné - Etss é wt..:k!tt-~ 17. S~·. : ) ?óZt;inger 1ajosn~ • Nagy~t~i · ~$_.:-J. 3,:; .

. .

"' m?iruhá·· · · • . l

ha;ri snj'a:f el szed ó szabó -kötsz·er n&iruha . .... ; · · n6irub& ·

. nóiruha. · férfiszabQ, ~zUcs · .. ·

· s.zabó nőiszabd . nadrágoabó . karapos nóiszabá ci p~ sz

- férfiszabó azabó szüc:f ·· ei pé sz ~zabó

..szü_ca S.Z\í$8

ssabó ·

,·

.cip.ász · fehérnsükész.~t6

/ női kaltipoa _ · · 'l r ' • ..

uips&z ·-· nőiWap ·

!:Jrfiszábó · , ' "':

xt6is-Z-abó . n6isfiab4.

. _9-i:pé:.S-z l

füiók~~ .. zit~6 -· . . r .

· ft:W.árítetn-ükéézi tó / ~9-.' · J..-'~k~:Vi~s ~la · NagJ'~t4cri .Sz . ~~;;~ . · lé ~ ·

~lO:~ , \!'i~n.~--Jó~ ei :tu ál~ .... _u..-95 • · ·

!" • ,. \ ... ;

nőiszab.O . '. -,

. -~l.. rla;>P.QO~t-· B~ G~r~y-7u .11. · , 812-..- · , - ·ste:inet s~~el . ~z~ri ·36.·- ·. _813. Ded.~sch Uan6. JT~.tc.~eJÍ~-u~l5 . -~14. - ~ · u:rPr,i' irm1D ErDab&t-krt~ 5.

. • l l&~ - - - -~~~

~s~Pz.lyót,1i•~t6 . · · , . :tétlfehwnemü : PJOltt~IZ . . f!t4rm~ . k.-,··

k f ehénaemikesst-t·6 . . . ~i~·- ~

- .

. .l.f""-/cár/t .~· -, ~~~- - · . · ~gialko~llit ·· . . HU.BFL.IV.1476.a. 194 4/458011 • • ~ -. • 4

. .. -

•16. . azv. -Spi~<S- Gy~taé j. ~~.-s1. '817• ·; ~tkes . :L?.atl~ · DoJx4n1~u:-3().

• -. "-··"' • • J r • ~ ~· :5.. ....

~i., . . Sil~rs-tein ~~l ~5kö~l.·tt~30 •. , . i)}. , : Ka tr; ~ J~-~-- . · ' . l~··~ t 20. ,. ~tO. ,· . Fi:(tchr ~~Jáé. 3ia.jani.oh~u.-~6. · _· · 821.- ~ ', ·&r~er :»41~ ,·· ntál~ 69" .

(e rti._ssabó· · n6.iszábG

~)o· · {é?f1s~bó

.• '

k~418.pÓa · ·· '·

ny.ald~.en~~Zit~ · -- ~/ . . _ 822~ , - · "it_titz' ~r~ · · }ták~#-tlt _86,. . . -·, n~i"&bf . 323. . ' . -LébOT.iis· Jl~~Ei . ./ m•r-u.·2tt · aí4~ · .. - 1'·amiim-hatlll_ ~thur~ '- :Dohány:u.,J .•.

· 825 .• · ·~z-t .. -Gábo.r .. 1Nmé · · Erzaébe.-~k:i-t. 44 •. ~ ~ 82&. · Lúldér. · Ipc ROIJibach-"u. 3~ . .. ---az.r. , - N+fa · _J~cia:té ·' lieíe~eJis~u .. §& .

828~ Rótlf Jlsb.6 . :· · ; ~efa~·. l}:. . . 829~ ,. · Ir~• .. ~or ~ /' . ur~~~u.53..1 _· .

830_, , Engel saDl'o1:utS. Deti~ih~ky-~.11 •. _ J3l.. L6~z ~taj~~ . ~ · Demb~~_tk:y-u-.36. ~2... Bárdos Alai~árné ~J~.$-u. 4e .·

• ' ti' ~ • - ~

'83,. lilller -.Lijótne n~-~~~: . ·a;4. -_ an.Kie-ili !,fW.ósaé ~anJál~t~r ~ io~ -85S · . He:r~viú . ra,pó.tné- · ~~1l~t.;..~ ·t, , ·40~42,t . ·

.. a 36. IotjD lttr t®D' . .!kae!a:;\44 • . .~1 . ·neut$ch -Géza fhÖ~l1~ll2~ · 83$ •. l_ Z•ill,tnger ~Mzd Do~~. 16-1.8._

· -&39. Seh~~- J(ariit . ~9-~~~~~ ,56.i.. 840, ·- ~g- Adoif _ lClidi~f~.lO~, $41. liokttr-Je~é. . lstv~~t . 4-~. :842., · --~9.Mn _ S(3r$e S_ylvail'Ulé RákocZJ~t 86-~> -843... Sz-igett :'Bé:).á Hüóc2i- ú-t' Bú.

-'844. Fischer· ~aá· · Erzsébe~kt~~. 5'4:. ·_ 84~~ . - ~g ödönné. ~h~~·11•'· ..

. ~46. ~osenberg JakaÍmé. · Istv~~ Ie~ . / . ~

. :-i41.· Nagy· ~4· . · - p~öyet'&é.~.3$ ~ - · · 849. D~u-~sóh Mi~sáné ·' - sZQv-e_t$~g~"4~, •.

849. Pilts~ ·Jó~ef gf ~~.s~~t~~t.3,7. ,. . ~-- . {hel ik·sa - Rákooai-1it 4.. . · ·

. -·.,a;l . - 5e:h1-&s-~er Arnol~ _·' Db_~r-.a~~o~ .. 852. Schön~Í!.e~~ Sanlor - · . K~r-ály.&u . 5.$·~ . - . --

. . . ... 't- . •' r f . • ' • ...

8?3. ,- -~5$-abá ,_Lajosa' · ~8fa-u •. 54. l .,i ., - - 1 ~ ~ ... ' • • • • • -

1 ~54. -DOnA_th Ai\o·~fné · ~ D~öáay;u.l4,..· • ·- "-.._..,;,;. 855• ·. ·- '$g4all ~iltt es-.. !. ~ lurá~Vt-ú~& ........

· . - He~ug . .~ - .,,111 J.ettiMr

&sáb6 ' · ... 1

~óisz:a.w . . .

nois14bq :Q• kalapo• _e~pJai · ·. · ·. .

. ndi·az~ · ·,

nóiszaM ' ...

... n~J.~~ábó n2iaea~ · __ .

· . ei-póf~l&ór~zkésri.t6 -. fl?.~okés~ ±t~.· =· ~·, ·

n61- k8.1&po•: ·. ~~s~\.~~­®1~aw:,

füz~$s-zit4 . •. '

~1p4ae .. , ' ,n6iQaQ9 · 7\dia;;abÓ' ~ " . l

sapkaltés=~ 1 t 6 -eá~rily~~~szit6-: ­n~iaaabó · .· férfiszabó- . . s~abó-:

nóikala~ · . . -~üeó'kés~.l: t 6·

· ~aJ.apoa -n6iszab_6

- r. női kf4a.pos · nóisza~ . nót&za:b·o~. · fé:rf~szal)ó · -nói$Ubó füzókészit6 fer!i~Z&b6 - . _

. .

~&lepb.el}'-: ' .,

- / . ' ~5-6. · . <bw.~l~rszler Móftané Dohány-u, • .-28;. .. ~5l. ·· , Roth N~dor -<. :_ . __ Akác:f&-u; . 7~. 858.,_ Eiwn~.- Lácá.r .. Bernát 6sttligerp-u.6 .. ·. ·. · 859~ Fr16Pmann ·Gáza . Erzséoot-krt~29." ~... Deuttkhllnaer saá. · KiirolJ.~krt .. · ~l~ Bo~i.J~D6 'Is-tváa4i_ i7~ '· 862,. . . ' fefs~·ÜJ6m.t . . . n&u~4J..,.u;. ·3~ '.

~, , l l .. , • • '

86}. . .Gihühit J'g~•~f ·. ~u~-u.6. ·. j 864"· . . lohn' J1ia~f . · · · Dob-a. 34. · · . '~

865. ~ , Ile in .Jár ton · · Klsj.xJál~n 32. · • . ,....

-866. _7 uaí·?el DáYi~ . Ak.ácf.a-u .• 51 • . 867. . Frel. Uroljité _ Dem9inszky-J.;t.46~

. · 868.. ·· .. Oro.ss, lrén Erzsébet..krt.lS. ' . , -

"g! · , UUUdter lladál'Jlé . Bethlen. Gáb-n..r-t -.12. ,-.$10~ ~ . ~~e~l~r fi~é Air.ál_y-y:.61. . . . ·. an. . •~ ·:r~ · . ~p-;.~.19: .. · .,

. . 872. , BurgeJr. LaJos / Istrinlidt · 29-it a1;. . . rr1ec1Jnann z~1ttn 1fár.ata~.11~ -

.. 874., · :· lilltér ~Mt Király~u.~'9• - 875. · · . Wímér'-Elza C.$eng~i.:..u.3.

876. . .RO:Be~berg Fülöp Rott·enbill~~.:..u. 7.. 1 "-871.. . fi4r .· Istvánné ~ Mnrány;i .. ~tt.Z5. ·. /- 878• . · Grlf Lajos . · Dob-u~l§~ . ~

819• · 4dler. 'Gyula· . ~: · Rottenbill er-n. 62. 880-~ · , ·Schreiber M~· -~'- -.:. . . Ve.ráeny-u:2~· · . , -88l ·. · ~ I&hn bún .. , -~,-; ~fJtte~ii~&r.,.u.66~ 8$2:• - : 110UWer Arnoli Jtesse-ltiDj~-uA54 .. . ~~. . Vágó Dártd . ThöléBl,Y~11t · ~ , . /" 884. . Tör6]tru{.X:almár Mar~t.-iákó·c~_i-dt 10. ·. ·

- 885_ •. ~ . . Szabdlesi · Ern6né , -~ Ist.Yán•át 30. . . 886. · . Bfichlér · ~elné J)~ány;.u. ~. · , . ~87.. ·.· ., -~~ber ·$.u :. * • · " . KBZ· ~ne~y..~.ú.~7 ~ · . · ,sae;.. . Reich ,N.aldo:r ·· Rollt)....n.~lo~ . - .

. . ) /

8~9. '· . · Sehif(~r »láné . ~ásst-tér )-7 . ·890 .. : ~ . Dukeaz Manó . -V ik to:& .Cs.engery.,..u .• 20_. · . . 1

- ·a91. . . aei,s~ann ·A:Fe:rena · · ftagy-S:·t·ádi 'sz.~-u. 35. t 892 • . · . Fried · ihály Ba.rát~~ll.~ . · .

.. 693·. . 'Ungs.r fás~ló ~~~u.1 •. -. · , . -894. . Hus.Ei r . MiklQ8, , ·K1~ál'i~· 25. St5 • . ~- Rakoc~.zk:tc Ptiaé~ )la _ ~&elthwi-u.35.

· ~Wás láaiOJ"' · . J., :_ k} . _ 1

.. ... - , ..... no1rooa ' azabó :.

-t 'árli,8ea9ó . feh4rnemiilte.szi -t4

... a5iszs06 · gz:~b6 . . ~~6 -aápkakéazit~ azabó f eh~rné.ukész it ~ . - _,

· azü~ · · 1 $.Zabónó fiiz~.:résy, it.6. varró~ o

. nőis-zabó · · SE~eá. · . .

. fehérnelt~ész i tó - · férfi~·zabó

· férfi~M néi káláp(}8

../

férfiszab6 . S'~CS - . ·:

n6.i :-kó'iif w 16 f-érf.j;S.z~ó

varrón6 . fárfi.a.z.aM f ehérneaükés~:it-6 n,ad,r ágtsrtókéaz it 6

. l .

mllhi-mz6· · '_kala.p~s -..

-~z~bd ·. · ·swó

~ f "rfiszabó l ánlpáenty6kés:z 1 t ó gépi hurkoló férfitiz.ab:~

f eh$rnemükészitó kesz-ty ·: s · szabó . kéJJ·~t,yüeök-

' -•

. ·. Ná-t' /trág/l. • \ . . l • - .

."Tele he_lf: -~ H , 476.a.1 944/45801 • • Fogl~l.k<Yzáit ., _ . ...

c~l;2~llz .. . · · -~6,. ·.· ~ts Sálal.l~l l\1-~ál·n:..'"~ ~ · ~r.. . , ~lau_n$:r~ ... I.s1ior · -· S~örát·s~-g7n.!t 5-7. . ·...-- .· 898~. · GrQB Z~l.gmoud · _ · . ~ . - .D.~~ánt~u.3 • . ~ . ~99• ~i.~hiiWI.tl Sánlq~ué Erzsj®t-krt.36

. térfisza:Dó­$ zabómoat:fiir n$'isj~w . .' ·. . .

· . -.m~ · .Gr-~-~ ·Jtfsse~ · .. ·: Hársta-;u-~;1 ct"Pá•.r· · · ~n4iaz&M ~

· · . ;. ~5~· elJá• ·· - ~l:. öl"'t.Buök J'~á : \lessel~i1~4.

eoa.. -•ihm.. Sánd.or ·· - :. · mfié:pe.t-kTt.•43. · 903~ · · Rir~dh - F~)tas_ Wtl's~~lé~fl:..u-.35~ · · 96~-, Edf)l,~mm E!at"l ~ · . Sztrret.ág.U. 30/b-. ·

· ~ 965. ·; K:~:-rái-t ~hért Bfzll6be:t:.krt.44.

· férfi:azabó ·' ~~arl6k~zit'4 . . e11'k1 .. $'i . . .. . . -· .

... (z :v_

· · to~ · · Ep!Jte~ ~1Dlkd .. ~~]f~ua:~7. _ 90] • ;· ~ut.as~ Jó.zaef és Marcél RákóCz1:~u;86 ..

· toa~ - ·S~b -J~ . Df;lb:w-u~ao~. . 909. : . F~lttes· 1 en6' ' · Et1•-~bet-lfr~ 54.~'.

· n6iszab6 '. · f.{;rflszabó ·

~ nóiszab6 · · - ~óis:zahő

- · · ~~ Bandel . Rem&n ~f-tl4~4 •. · / · cip-ész ~ - ~ . / 1 • .

911. · Seh~t-z Jó• ef · / · Ro:tt~ttbi~ler-U,.64 . . · - ~1)?-as . -912. . FreDkel -iliás · · _si~!4.· - .· . . · . n6tsz&bó

. -913.· Rosenberg· J4z$·ebé _ ~ !riá .. ~:Bt~ht.27 ~· J?.-6iaeáQó

~·

m. ~renfeld .!~~bella N~atád~ Sa .• -ú,.-20 .. ndis.zabó .. . 9lS~ Brach s.s~orné' ·. IatY~t 3:4,1 esen.7 6)tész1t~ 916~ ·· ~is'_z San4nr fét~rf!y · s ... u.26,· kes-zt~ · 917~ ·.·. Sugb Simau Dob~~-•-.19.6. · . · -fártis~bó . 918.. .·Bánd rr~ DOh~~. 57~ - . . ( . fehéinsw.lké.it6 ·

,_ l . l (

919.• · . .Ró-th ·.Jós.oo f · ~ &li-u.ll. · · azies . · · 9~ • .. C~ánJi · B.Mihály _ . Erz·sé;~t-~t •. lt!• fér~is_.abó 921. · · .. litz Béla Kisdióftt-u.9. :fol iQz~szabó· . . ·. \ .

··t22·. , . . Sp\egel -M~it . Cse~$~-~~26.- - n5i~zabó .. ·923. Hoffmann ·I~ - . ls.tv~u.45·~ . · noiff2ab6 32~. J'lei~-~ér ~l~é .. . ~oli ~á~J·lit 3/a~ · · n~i~S?íabó 928. Sahwart.z· Hel".Hlallll ~ _ Izabella~u,6... . ' fol.t:o~észabó ·

· 92G. Ba}lar · ~hálz .. . Ne:lel'é1ts-u.;s~ . · ·. · feriistahO ., · . ~7. Gerber Nánl or, . . · · WesS'el4nyi-u.55~ r~_i,-iisiaö6

. ., ( .. ".- .

; 92e. ~umz-.eig · tz·rael ·- Thö:kölyti!!~t ~2, .. _ f:érfi·~aabd - . 9~9-... . St9'fcze_r S.~ornt3 ~oly_ - k1~álr~11t 9. . féhé,rn~mllkés~it6 ~ 9~.: .. Blwnenth~ . esz~é ::- · Ki.r.á~y!!"u-.4l~. -. .. féhérn•ill(észit'6 9;1~ Fleis:b{;}~ M~ K;aztncq-u •. 7, ~ ·zabÓ - · . . 932. Sohinkó- Imr-éné·· HeniáQ.- u 19 · s~abon:6 933.. : Frledm~ ·Fe-renc- nou.;;..u.60'. ·-- _ · férfiazaM

. . ; - .... - ~ ~ '~ /.

·-- jJ4. Ret-ek .Deesóné _.· · KlauJál . .;.u!2Jp.;..-.,.---. ~ói$za\l9 · . 9)5 . DG.ul~c~-- Saiaaón ·· ·••· sdll f~~í.j._s~b6 '- -. ' - litalllutlli'

~~~~~~~~~~~

. Te!ep~elj; . ',-.. ~-f

. • ·s

936... . Lémer Juab és Kalill Kátoly-krt . 7. . , . 'S:.t""'r1 é "" · · · · ~orn · ., · _ ., . · .

.. 937. · Palló~ · Pe?.lné .. LöVölcle-té:r 2 .. , · 93:8 . Mezei G·idz-6 , ·N~":at:idi : Sz, .~Ü .. 29. 939. Lei éh:t rl~nrik Hált-·sf~ ... :~~5·, · ' ... . . . . ,

. . . logl~.lközás-r ·· : · · • ti • • ' . J. l ~·

kalapo a. .. :póis~abó- · f6rfiszabó · f~~Ííazábó·

'· 940. Rosellfeld ;An,tal .. · · ·· . Deml)inszkf.--lf ~_ 39 . .Cll>és-z : · 941: · . Schn~t.tze): taj o~ " · · ·. Akáaf~.;..tt.lO~ · ' · nóiszab\ .·· ' ·

942. . Grost J·ó~~ ~f · · · ··. Rombacb-u. 7 • a:züc_a:. t. ' · .-~ ·· •

943. ·. Scbw~mmer Márk Be·thlen 'Gábor- u •. 4I. ,: :férlisJ~bé . T . , ... • l t "

· 944~ ' t>okor Ignác · l Erzsébet-krt . . · .~x-~~~ .· ... ··_ · ~.· ~· .. ·· · · 945. l , . Lán,E. .Bl'~a · · · 'Erzaébot ... krt n6iszao6 · ·· 1.: : •

' 946. G1'6npa~m András _ · · .Huszár-u,. 3. · c··ipé .. sz ~, '·' .947. 1 Groszm-ann Józs~f · : ·- ~ We-e~~Í~n;i"i~ .5-8·, ~-ci_pé, s.~ . _ 948. l Viitág Ká:rOlyjé · Thököl7-át ·27. n61szabö . . 949. ~ Gr-:inbaWD La-jos · · · nohán~-·u •. ~ • . · . .(' férfis_~bó 950. ~· · · B z?~ S.tern Miksán~ : · Ne-~ ele j tii'r'u.13.

' . '\ . ~

· 951. . Ile in Józief~é , · · Csáll,ii~-u ·~ 7. . 952. ,, . I~atfr BarJch' · l .. . • · Do.b:-:-!1' · ~-~: . .. . : ·~· .. 95·}. ··scbn~id~r· Imré . j) ,

1S~~tl-~1a: , ·: , _ ···. 954" Erihia I-stván · ~ · · · ~irá:f1 .. ~·.2,1.- . · :. . 9-55, . · Tllrk Geza : .· Herilál.!.u. 7. · '

· 956~ . Deutsc-h Sálrl orll~ Ste:ila- nt~i-u•2I~ ..

eipéSZ' . ; . gy'ermekruhavarr.ón6·· ·

. · nót~ZJll.}ó· . ·mli:vtri'ikész i.t~. . .

, ~ """ ' ~ ;

-kéz ;i~~ e4.~ny o~~ ~f!rné~&kéS'~ t~ · .. n6is~b~·-. ·

' . 1111 ·Mária , ·_. , " · , . · .,-, · 957. ~ ·: Spie~l · hiderika · · fu.á.ly-u .-.13. · ' varró:p6 · ~ 958. · Révász Bél.áné , - Rot·I; Q.bbiller-u.24*

. l • ' . . .

J 959. Robi tsok .J6Z8 f é~ ·tf'sa C~ánlfi·-u ~5. · .960. Maskovi té Menilel · ; _ _, · ' -Ki~l:r-~ ··-~ ~ . - . r, . . , ; ,

961 . r::-D~ntelba.umJI6r .··. • Naey6.i6f~u .~8. · .. /, 962. ~· .nsich György . : ; · · · ·'na.ájwcb..tt4.41·. : 1 •

963. " Kf}llner JánGilr.lé Zoltán 'rstvá.n-u~~ ·2o. · .1 ~ · . , ;o~ga.·-. · ··.. ~ · ·· . . - · · 964. ~ .· · q!011~ Wenrik ~ : l · : : .. • • • Do~r...,u. ~4~

' .

. ,. . ,.

f e-h~l"hem i.ikése i t.~

~ , ~ f l \

965. Kovács Dezs6 ./ ) . ~ t1'tály -'u•t5. ~ , . . .... , · 9§f·~ l • •. G6ió z~~gaopg ; . · .. .-. Doh~)'~t\~·2a: . · ~ ét.P~~ l · ~ . ,

967. · . tówitlgér .. J6zs~f~é · féte--dy',::s~-u.l9 1• • ~~ :_ •· . p·~I.~a;a . . 968. ·. Jeltner Dezaón~: . · · Wesseláltjl ... u .:l~, J ·,·"' ·· nótszaW ~ 969. . · : ~ar·tos ·ás "Társa .· ·· Rák~caiO::.~t 50. . 'r , ~Züés ·(

, ,T, 1 ~ 1

l , It ~ \' • ., 1 • •

97Q, . . SEi1dl Jqzs~fná ledáeh lmte~u.3-.. kalapo$ l

_ 971; · ·,.Ge~g;$11 El:ts-éb.et ·,.: , .~. A~~~lsy .. tfr' 1-. . . . 1'\Ó~a~~bó . / 912. "Et_a• ia.Wa•al.on · ~ ·E;rlaébet-P:t~l, , · · · . · ndikalap · · · 9fJ Bqaou~' · ·' , · '· 4/'o. ·. ~;a_Zqts

• 964 .... 965 •. 966•'' .96f • . 968" ' 969-. -·

970. ·. 971, .... 972. ' 97J. • . 'J74. ' 975 • . 976. ' 977. '

l 97~ • . 97~. : 98Q • . 981. ,: 982• '

· l1fur li c h ! al vin " · ' -·' Weisz DezJ6 Lówenheim Béla

· Berge'r .Gábo;-- --_ " : : Gol dne'r Lájos _

l-;

Kádár ,. Arnold!lé Katz Sze;rafi~.. " _

A;dler Károl y · . _; l

öt v,. N' emes- ·111t~é~é -öz-v ~liádas ; SálX!Ol;"'.llé Pat~-i Sáiauel .

..... • • ~ t '

l;anczi-ger ~gri~cli.~ Engle r !·gnác.' T suk -hu do l f

. \ ;

Hoffmann Siln911 . .

• 1 • István-u.. 33 • . . · ltatty·a.tMi Sz .-~ll:.33 · • . ·

·· Klauzál:...u. lO . · · Dob-u~ 3. Szö~·.taég-u . ll. · ~ · Thököll- u·. '6; -'

l '

. azü4e · ·-:p6igvabó f ér :fisza]fp .. SZUOB 1

f~:r:f1razabó· , nói~~z,abó.

.1 Rombach-u. . a ~ f ehé:rnemllkés.zit6 Vör ösmarty .... u.l; . nói.sza~ ·: · W~ssel.én7i-u . l8,. · n ·"t sz~Jbó .

1 · ·· Istváni t 9. · · · nó.iszsbó J~ ·.'

' . i - ~ L. • •

Wes$~l~ny-i-:u.-l} . . noiszs.b6 · K-isdi~f~u,.9 . sza\~ 1\irály- u. 35 . · ,, · smlcs

· lfagyé.tádi 33. -u . 42-~4.. férli·$ ~ab6 s_ta th er sai amon őz,. . Sz ~bó Ben6né Haas Magda

· ráuráliti-u,22 . · ci,pész . ' · H:ái:t' sJa'-u-. 6'. feh.ér.n~:lllii'~ész i t 6

. ) . '

We~J.:J~léiVi-u . 7l. " nőis·zabQ '- .) · Gelb'-er · ·Miklós ·

l '

Heínád-a. ~2 . :fér f iszab6 Sa.hn La j ·osné Hirsch Ibol7a ·-~ . ; ,.

Do-llán;-U..28. : · , n~i~zab6 . .' l l

963, ' 984' • .'

! 9_85 .

Fri'ad.mann F\?rencné · Ko~fler J 6Z$of -·

. . l 1 •

Léi ser F .1Janó · ' ' -~ - . 986 • . · ·ö z ;v,. Grü:e Páfni3 · 987. . · -1ialá iaz Sátt! ortié · 9B.a. { · özT •. schwartz , La.j~sné 989. . Deutsch Alfréd -990. . özv.Angeltisz M~óné 991 • ... ~ . Hajó~r ··DezaQn~ Eng9l

, 1 IEol7~ · < . 992. ~ - · Wéisz Im.r.~ ,, 993·. . .ls•ann Fex-eno. , 994 • . , - Pri~cz ' I zi{} or - ._\

995 • . ,., ·'Hamburger I st ván .,

W9ss.eléh.yi-a~ 69~ Király~~ ~17~,

, Ki_sdiófa ... &.5,· · Uurányf-.u.l8 , · '·

Erz·sébet-!ttt . 23 . Rózaa- u.17, ) !Va~ l-~1'5 . . . .

. Kla~~ál-u .•. 3). .• ~. Hársfa- u. 57 • . ·

' . '

cipész . · mü'!'irágkész i tó. szabó ·

t vat.r-ónó . füzókeszit~

.. fol t ozóazabó · ·. f6 rlis~ab6

Do.~~. 97 ·~ - . . · . . cipész ' . l l .

~á:r'-p~y . ·k:itált•tt .5. szűes yer·~elll..;.ú;~. , . , . cipész ' ' ., ·

. B~thle~~tt-.9 . t .,:·," .,· ! e~aké$tit6 996 • , ' Ifai c«l Jállos . 997! . . ~ Guttmtl.~ E·te.r-

· ·. ;;- Do O.:..u• 52. ,, . · . · . ~otszabó ·,· : rr'efelf:i j 'ta~...;u - 6~ .~ . ·. . ' szabónó

-, ~98 . . Rosenf el d · Mi1tsa -. , · . K.azinczJ-a, 52·. --. . n6is:~abón~-999 . · S.t!ller Márk ;·

, 1000• - ·- Z~ígmond

._ · -Ró~~u~-1 . · ,. f Atfiézab6 ;; .: ~. , ~b-.-~ . 46.:..,...~--... ~ - · fehŐrne.~wtészit·~

' .

'1001.- Halász .J.ntold · Alm.ássj~~· t7 .. "' ;. · - fehél":!l.ailkéa! it 6 . 1002. Bálint Er• á bet- ~ . - . :

1• Gan.y..;u.3.3. n61lrálap

·1003. · Steintr Jell6 , ·(..t~ · less~lénJi·u~ 21.. · cipésZlile ater 1004. sze·n;re$ Jer~tmá ~ .Akácfa-u. 64. .· iaütönu5 - _.. -

1005. Dar.v• Vilmos ' KárolJ király- lit. ll . sap~éarzit6 _. 1006. · .Straeser Márkus ~ · Garay-u~~O . · , ' gyermekszabd

· 1007. . fidder . Is'tvámÚ~ lesselánp.- u.24. : . . ' nóla~ -abó · ·r

1008. · _nttn lfá.Dlor· . f'_ • I atván;..tt :2 • . · ~ fol tozóoab6 : • • J -

1009. Beh•dek - Ad~_~né · , Rottanbiller- u, l . n6ikalap 1010.' Stem A. Sáuluelné ~~~t46 . ·füz<5kászit6 1011.- Beldegiiln Amin Damjanich-u. 3~. ·. .. n6io~pész .101~. ~iel Nánior. Erz.•ébet-krt .22, ,. n6i kalapoa 1013. Holceer .. Rez•6n.é . Tl}öltBly.;.á~ 42 . · · varró,n6 ·. 10]4, · Stein8r Ödönné · . KlaU,z-ál~~35 . · r ' . varrón6 · 1015;· . Str~us~ Bernát Xirály;..u .ll~ ~ . eár-tiszab6

"' 1016·. : -.Földvári Tivadar t , ' Kir41J-:u.:L3. f &jke!Kl6 .é, ~eebks:M l017. · Schulcz OdÖn · . Garay-u~ 21. . ·cip6j&Yitó _

_ 1018. Spi tzer Lajoe _ ·, Hoíl 6-.u, l5 . · cipéiz 1019·. ' Rubin Pinkáez - ·. ' . Bop:..u~41, oipés~

. 1020~. . feuenverker "J6zsefné Ki~'l)"-ú.69 , · varrónó · l~2l. . Staini u Henrik I'stvjn-út 9. f"éxfi8zab6' ., · · 1022-. : . tmller Dezsóné Uunkia~tt~"4 ·. · ' horgoltruhakéasit6 ·

. 1023-. 1 Ferenoz ,S:krlor ] .óP,.ti . 87. férf1.szab6 .- . '1024~-- Halúa Jen6 1es~elényi-u.36., ' 1025. Kell er ~án -· l Akácf~u~64 . . 1026. Irausz EleJiérné · . Rot't enbiller-u~~3,7/b •.

.. 1927.,-: ,- Spa:ts. Jóaeefné . Fried ( . Pe,t .e~y-u~ M· . , Piroska . · l - · -· •

102$. · · H~isler P .Lipót . Do~-u. 52.. ' 1929. · ! Ger-ö- ;Kál~átmá~ ·. ,_ l Ne,J~ f).le jt e-_!1.15 .• _ · 1030" · Szántó Ferencné Dob.-u.66 · 1031. ·_ ·B" .. Stro~pf :hp.dné ·· We~sela~yi-u~31 • . , 1032. . ·-Hérme.n, Gyuia' · · Kir_ály-u~a~ . .l .. · , 103}.,. t. .öiT.MártÓn ?Jlöpné · . F4uráhtl-u. 25 . , ·1034. r- Oppnarm Sámu~hé . . .'

1 Sip.u.6. .·. .

10"~ '-' Szil~·gyi Antai : .- :' Wesselénp- u.4'1 • 1

•

-~o~* :. Vidor ~~orná · .)Jo_hánr-u •. 5J ~ i037 e? ·· 1altq~ Lajoané. ···r ... Yl~ss~lén1;t-u , 2 .

.. :103.8. · · i:nlhze.itig. Gyula Dd~u.32. , · . r • . \ l . . •

· 10~~ ~mmerglüok Já.no-..f Rákó-.1-dt 86. ~

ScZíiO& ·.

szücs varr6n6 n6i~ra.b6

ei,pész füZ6~éez~t6 ·sto:Ppoló ,

. kalaPo& c . férfiszabó - -;fárftszabó kötóm&ster f érfisZ.bó. -· női ~ehémemüa n45iszabó sapkakéS; i't 6

• • • . \ l í. . -

~ ( ,-...1 . ' . ._•, ~ ' :r • ' r ·, •"5' • "...,-l~\

:- ~· Hév-/cég(; .·\;: ·.. '· · ···~ · 1:'e,lap~'l1 : , ··,; ·. · Jloglillozáaü· • .. • ~ • l

: LOIO.· ~ Oat'r~iche:t Pal " E.rzs fu . u~h t-.58~' . 1.041 . .. lin:o er I~ Imr B . . Et zs·é.b et' ... :d.t .19 •

• • ••• - t" ' J. ' "

0042.. Dál'l'óé~i 1.S..Izló· .. Nagydlófe:-u . 26-~ · .~ L043 · · Si ~rn · Viim.os . .. Dob~u . 94 . .:.96. L044~ ~ÓÍUk J . József l'; Alc.éfa-ú. lO . · · · l045. Blrie t h tu·jos - · Dam janich-u. 26/b. · l046. .Ldtt :Qs·zit~né . · "· . lstván-u. 3?~ L041~ · · Felbe*t Adolf . Hár sia~u ~'29.,

· ~48. Hcrlln;~-~viltJiO.né . . 1~~di6ftt-u . 2. L049 . :fohl. L1zzl .ó - · !. ... Izabella•u.-6 •. ·

. 1050 •. . 11~:41- JeDő ·. ': - Eie•~-u ~ 7" · ' . '

1051 •. . ·.Still&r Arturne ., · Erzstl~?t~t. 30 . 1.052• ltavae Pálné . · · ~ir 'ly- u-"85. 1053. .Jeis~ Ar·turtx·5 Almás ~u.l6 _. .

- 1.1\C.: -A • ~·~-~-s ~ . .< ..... ;: fW' , ' ~~n ' '1... t t' "' n .IN~ ~g,•JI.U ""f;$,1.~ v~ - P... ü{Jl ,11J' G - . • ) Ö f' . . .

1055. Uilg~ Tlllmos "' ! ~. . Ki:r,•i1J-lhrl3~ ' lOSp·~ IÍei"akotits- Lipót . " :~uzál-u . ?3. 1(:)57. Ptiger Izá , _ · Rombac - u. B. · 1058. ~ Tyrn~i.wr - ~iv ~d.arrié · '· El·z s~bet.~kr;t ~ 20. ·

.. 105~. Teren>1i Entó . -E_r zs -Sbet- h'r 1t ·.17 •. 1060. !ohn · J6z$ef · ·. · · · 1 Kir.ál 7 .... u . 27. 1061. Ró th ·Jen6né · ·· ;_ · Dob- u, 2~-·~ . .. 1062. !&az ·lfithán · Homád-t.til5~ 1063;- Sehnei_der .. ~:ro ly · . ; , : r _ Eoll.ó-1,1 . 1~ ~ ·

· 1064~ · F~s. t _Laj . .osné · · ' . Kir11y-ü ... 87f. . 106;., t eiszhaus Izn~cné , J.ré~~út 42. 1.066.'· Ze~anov:it· s ~ihaly., n.auzál~u.-31; 1067. Brunite:r_ ~~iklós · ' D~h~-u . 33-85. 196i ,. .< -~ i~eiat fn~mi ~~ián~i · :pqb , ~ r-u ~r 20 , ;;

., · "1069~ · 9•-f'. Al:-~m Ilip.ótn.3.' · :;o : ·Róz~a.:.u ~ 40la. _· 1010. Klla.::~. ··i! llié · .'-: .. Erzrn7Qot·kri "514.·

·1011 • . 'D.ein űáb'or l · · Wess~l~nJi.-U: ·· 54. ; ~ t l ~. .,._ ., ,

· 1072 •. e Gr~Úi~ <B~-ai~ . Ró~s tCll . '47 • . ~ . / 1071. ~ Sohw~~z · Lip6~ · · · ·(G---~a.y · ú. 32. ~ /). ~., .

. l<r14 . .. .. ü~z ne~-6 . : __ ·: : : -. · -. · .- .t~~,!!C~y ... a;.;; • ..\ .... ~ :· ;l075tt Verm• s c~ .Anna . DobáhJ.-:u ~ 48 . · :1076~ -·.Gel b Lsjoa . -

. 1071 ~ Réismann l ! •ó . '· . . . ·.--------l

_ 1~7&• Neu.;nann _ IloW). . ~Jes~~ t SZÍII o 107,-. ~port Le:jos · Attiuli litillír

fogt eQhnikus f og't éahni kus

:vil lanyszer elő kötszöv6 SZ$bÓ o

szabó • - l l '

f1Jz·ó'.tté'~ l tő_ ,. . . ~? i :

-oipés~ · 1 . • r

· S~ÜCS ·

ka l apos . ; /~

· c1.pesz ~.

·nóiS~Hih6

n ~is za. iÓ . ~ ' .

11ó:i,~zubó

f érfiSza"oó, kesz tyLia

K. • .

S§:lpk~ls:és-;itó · : · ~ ~ · '. f~r:1'i s~a?o6 ' .. · ·· -nói azabó f , . ~ : b ' .err:ra-za o ,

SZÜé S l

fch5rneidvarr6np ~ _sapkás ·

l-080 . • 1081 ~

1.082 . 1083. 1084. 10 5. 1086. 1037 ,· . . 1088 . l

1089 • . 1090,

' '

1091 . 1092.

' l

~1093 • . .1094 . 1095. 1096,. 1097. 1098. 1099. 1100 • 1101 ~

llÖ2, l103. 1104. ~105 . 1106. tl07. 1108. ' 1],09. lilO . . lllÍ . 1112 .• 111.3" 1114. 1115.' 1116. Ill 7~ 1118 . 1119. u2.o;

• • Név / oég/:

,• ' Brann Imre

- ' Elek Bél'né 'Gauer I 'c

. .- özv .. lliausz~ A:t· ·~hurn~ H _" ._. - nn Sá.n:l orné rrandel Dezs "n.:

Lohn.:.n6 Al a·· sné Gr""nQt :B.c:n~n' St-...üi Jo1

_$J'lrl

.r üller _l) zs ő n'· · Kra.TI!e r SiwoÍ'.né -· Gold gru ber ·'iLs a . S9hwartz Dezs Nrté Schwartz Ana. or

l • . ••

·Berkovi ts Manó • l " / -

Gá$ pár Laj os Gut m.ann 1!Hi ' ly ~ewnaún Dávid laisz Kár9ly .

. mgel ~löp Féni.~s · Sánior Weis . J zs ef Poll:~k} ab , rr· ' .;'1 d l .r ersc_ 'c ...,n e

-. ' St·oiner Osr,kir Salamon Béla

' ~zi. Jón ' c. S:irrl orné · l''l · Ábr álli

of;A:ob - · • - •

özv ; schl si ae r .' Imréné : orn~ .~.h S-a am.o~ ., r .Gál, esi Györuyné

Sq1w.a.rcz. József Sohrnd J- '.zsef ·

'Karai Jenőné Sch:rJer ~..,.el ':ii s a

Klein Dávid

Tel e :pre ly : ' .

üfi' sa- . ll . . 1s tván-út 40 .. Hefele jc$- u . ll . Thö...:: .. l y-út 28 ~

Istv<n-'t 9. 'ir 'ly:...u ~ 53 .

• j

C· ré.ly- u . 27 , · Garay-u . ~l .

Wesse 'nyi- u, ll . Iá· z s<:fu et-kr t . 5. Klauiál- u. . 33 . , Cserhqt .... u . 21 . Akácfa- u . 36 . Elemé :t- u . l6 .

'

\ . \ l '\ ~udapest Föváros LevCitara

, \ H.U. BFUV.1476.a . 1944/4 5801, __..

Foe;la'\lkozaá : ll

l

c ip . sz· 1\\\ . \

kal~ u.,o i · ' . l.~; r . . \

cipé~z/ l ·--. '

· üző~'4szit . u / . · n - i ~lapos

· nő· sz~bó .

szabó \. n6i ·g léros,

, f e.1~.rn 'mük?sz i t ő SZ'· bónő

' fehé:r.nera ··k0szi tő f''zőké_szit6

' r · iszabó

varrónő Sz ~·v e ség- u . 22 , · n0iszabó Doh1n )r- li . 96 , . szabó

l·

lTa "at~i · Sz.abó- u .25. : bajuszk':tők ' z it ő . ·.ll rá.jyt-u:24 . cipész Alni.:..$y- t ér ·1 . -ci:pé~z :Thököly-:ií t 32' . .s zabó De~binszky-u . 46 ~ férfi szabó Thököly- ú t 25 . · sz· · cs..me st er Szöv t sé ~u.l3 . szabó. · H:rsf ~u , 25 . szabó

·Kir ' .- u . 7'3 . . cipész Thö~öly-ú t 28. -· , · · szabó Jósika- u.·24 . hajlekötőkés zit ó · Ga:ray- u.25 . · szücs ·. ~ . .. "at 'di Sz .-u ~ 38 . ·órás Rákó czi..;.út 68 . .k~apos

· c -u ~2} . L ~rfL~zabó . .

RákúQzi-ú~ 2ó·. _ ernrekszabó'

Wcsseiényi- u: 69 . c'ipé~z · Wésselényil. -~ . 54 . f' érfiszabó I s t:y,:n- út . 32 ~ · . · · ka1apos .

Rottenb:i.lle - u. 37/ f . s zabó · Al ·~sy-u . ·o, . · cipész D , b~nsz -j .... u'. 50 . Szlatki Samu

Für edy J nőné 1iger rell i

. Jei~zfel .Lajos

r----.. ..SU r. SÚII Huszár~u .5 ~ jJIJIII.evtJfír . Kl au z/ }t ó:r: 6 •.

h zicip k: sz i tó . fe };l ~ rneriJké~ z, it 6 szabó

szabo , · :H.' -u~ 56,

Sorszám : :

'1'121.· 1122 .. 1123.-1124 .: ' 1125 .·· 1126 .· 1127

• ·

112 •· lJ. 29.· . 1130 .· 1131.! 1132.· 1133.

Név· / c·' . :

Gro z D~nes Sc 1warcz S?nuelh ~

Schr"t er J ózsef '

Rose-nt11a1 J u_.is' '

f o-"ns··toin Eug0 özv~ c11 i zler Á1Jr , · né

A ler Ede Prin ez ~ -r ik l ' sné Br~un Bé p::l"oo i :Bern:..tné S.L.ein Sul~F1

-1134.. Gs r " :~árkus 1é . 1135, d t t~ ór 1136" · L·~w.::.ngq Lipót 1137 . :tiseh · ~lz·a

1138 . Rút_ I .r(:né 1139~ ~reí e~be_ ~~ · os

~l ű; ún - ór 1141 ~ · · Z· -~ing Dezs né 1142 ~ v <-L' s .~_ nád .... -

; 1143 ~ .. Ziu~.: .. or~ 2.l1l'1 Dezs 'né 114'4 ~ P"~i 'er ~.::.p_5tné 1145 ~ · .v ··- st J enG

· .ll4p~ Vért i . Lujz.::.. 1147~ I Í 0 Zsi5 mond 1148• ~óra Yunó 1149 ~ t· c~ ~nn omé

Telephely~ .

l

....,"[. - ~-:.d.i .s.z .. ~u . •

Szöy e ts é - u . 0 2, ~~ r .' . y · - u .-3 t' .

f~.:roly -~,.r .-ú,t. 5. . es uel~~nyi-u . l9 .

1Lr .... l e jts- u.43 . roiele . s- u. 25 .

Wo,sso1ényi - u"·9 . K ~ro ly:-ut . 3/ a: Dv h- • 32 . ~esse_ é- yi- u. l3 . r2.ZÍ11CZ -u.4"5 . Erzs é ot-~ t ·. 52 . Is ·vsn-út 26 . W· ss l ~nyi ~~ · 67.

4. D , . ,· • 8 . mr: o1n z :.:y- u. · • ·-:"va.- u. 22 •.

. .

}'rzs ·'bc· ~.~-ht . 23 . ' · ák~ zi -út '63 .

Izabella- u. r. . .- _·. uz2.1- u. 23 . . . \

Kir- {ly- • 43- 45 . oll ' - u.t 5.

~.1 · ksa- u'. 2. l

/. rfi.l ~u . 8 5 • . · 11 50~ W isz ~ 6

l

1:151 J í 'l , l T "' l , , /. 'A-1 , :L . • a;' .u::!BZ _ .Jnu vs u

G rai-u . 20 ~ · T.tásaó Do hány - u . 68,.

1152·. budai Dez "'né · 1153\ I llovsz1 y Jenő

.. 1~54 . -r~ ,i;sz ~ - no~d n,é 1155•. _ (l ross - - _ ,: s

'p_,,. , • ,. ' J.< ' OZl - t ·

Kirá, y-u.23 . .Alnásy- t ér 17.

l '

D· b- u. 42 . -, , ol i - l.' 3-:3.,.

R' l; . •, , '8'6 . t·1.&: ..., , l - Ur, . ,

l •

"é'rffisz 'b~ · 2 a_a pos ~.\ .

l , ' . ' . .. .t " •

J.( e~ ... ~ ltnfJI ~w · . ..;sz ~t l,.i .sz · -bó , ...

szabó J

f c11,; i .'ern' · ·,.~ sz it ő . ' ,. , \

Clp.JS Z'

cip6sz r l

SZe. bó- ; h

·n '· i ~, ""a1b­- · u LJ fT

l .; , , l . t " goL.o.tt;:.az 1 o !

n {'isza~ó \ , _

s.Zlics . .

noiszab)ó • l • • l

Cl_PO~Z :

ér f iszabó , , ..

sz~oono

sza ónó - ~r fiu• abó · ci ész n"iszabö· rnyő&

, .

n ~iszabq

talnbet ~ tk~ zit6 J:

· t;Zabó . nöiszabó

szab ó · · szabó

orny "s cip6sz' , n ~ i-~ s . '"al a··; os eseTnyő_k ~sz .i t 6 :plis'"'é- ajour

. sz·"cs .

ci- "fe1sőres z készi~6 -

f.e1' 5rnemüsz bó 1156~ Pili~zer C~~ 1157·. . Sz ő yi J-enő- · 1158 ., , ' Re.ichenb· r. Jak

l

- ~" ·· r o_y ~{ir • .:.: t 3/ a . .. s zücs 1159 . Leugys~ P. 1né -----.. 1160 . ·:· .. Rud ás1 s··;-··u l '

1- .

n "iszabó . d_ sz toll , m· ·v i:r~.e

- Doh _ :. __ u. 78 ~

{-it álf"-U .13 .

61 . 62.

163. G4 . 65 . 66 ~ '67.

6, 9.7 •·

-98 . 199. 200 . 2 -.•'

~év /cég/:

t dl ivudar Bl 9 u ~·cn ol Lo o .. vi-to J · kab · K. ·, . .... -.,_n .. ,,~-;..

....,. .., _...,. ....... ...... - ~.~.1.

-rerczqg Szild:i~unq "

1olü b i o in ii'v:..·:.-nc l _ a

' n .J.i J ·' zsef

' " , , • • , . # "

1501 s· 1 e ·me Uul')i tz Izido ---...

3t..c'"!:' ch Gézáné Sch~e·fer Li szló :uo.stcr Sau_ Ál r abáru

özv . D u~zvl Bél~né Sannonschein Eleonóra · B,, ,.,. .. rl ,l ,

'J .tn r ·~ l [l ne

L· i- 1 er JSzsef ·T": ös I s -v "nné

..,. il.: cn t h Alfrédné L 1~ór

Scl1n llor József · ed '"'iL n Bál a ...

So:1ulcz 'muel

::ere"', L .}.J~ zlóné P l l r ~Hór

1 ,: · 1'i v adírrrié Gol stein · t r ohn Teréz .

\

Erzs 'b c t'-:~-- t .· 2 i . k ·' t;IU- u. ·lO,.

R 'kée.z,i - 't 60 . t.-<c ~- ' "7 · ll...... ~ . • • •

Dob·.in -:u . 2o . Do<:!hihsz~CJ·.-u . 10 . r ,.. ... 1. ,...;< .. c•- u·'+ 86 .:: ..... ~( y l.) .- ... .. . •

.Do b.-u . l2 ~.

r<!;f7 · - u 43 - V 4J • e . . ,

Hef e_e jQs..!.u .24 . Wcssel'nyi- u. 31 .

Ü. 'iny,... • o 22T24 • , ,.. icfa-ú ~ 65 .

Ro t t'en i l ler- u .. 15. B - ~no< .. u-. 21. Hirsfa- u.34 .

esscl,2nyí -u . 70 . . B::.J'i t,- U . 9 ' Doh .~.' y~u . 57 . Do _1 11y-u. 29 , Kir .... l - u. 51 . ThökölJ·- ~t ·17 . 1L:.rs fa-;u . 57 . · G y--u . ~9 . · Yaz incn -u ~ 52-54 ~

Doh ' y- u. 92 . R.~qcz i-út 20 . '1~1ók En~. e-u . 34 !. A m~sy...:u ~ l5 . K?.roly _ i r.-~t 9 . D hin _.,.u. 28 .

. Izabe la-u.36. l >

· Dam~ · ich-u. 45 . We< ·sel >uyi- u . 54 . _, .

X ' · o~~ - k1r .-út 5. u :ál - u., 7: ·

l esselán i -u. 63 . ~ ~ Z~ ófüÍ 1

_ ....... --.. -... -- P0t" . r 'Sándor.- u. J9. Br . y La . os , l l 'IHIVéftír G l l ~ • ·~ ' ·' . . , r c .... er:.. ~-. sant

Foglalko~'

f eh •JI!l~ ~FJ. .. . .-8sz i t 6 · dzab'ó. -· -. a~ ·J.ps l •

ci '.:sz s z, -,, folszed

, , SZ~DO .\ .

1- ap - ....

sz~b6 l

sz· 1bó

s zab 6 c i :p·'·sz fehGrnellJk~szitő

feh ' rneoikészitő sapka nőiruhakés z it ő n5ituh -~z i t 6 f~hérnem;~kész it 6

· ruhak~sz_i t .6 cip~sz n"iszabó f érfisz,ab6 k l !:l pos kal. pos s zabó sz bó cipész cipó sz f'·izók _js z i t ó -

, l ,

C p <::SZ

fé_ fiszeb6 szücs

· c· pé sz

cipósz . h "'isz bó ,.. , i , " . b' r er - es no1sza-o nóiszabó sz ücs ~óiszabó

kala os

sz cs

, J

· r&zám: ~rév /cég/:

. 1202. Kl oinn3 Kat z Begina 1203. F:·~;ist:~~Jt1 tíór 12o..d : ,. · 'F C)".. ~ . -. 1 r ':J 10 . , • --" ,)' -~... t.• · •. ·,!.\-.._.

12J5. ·1206, .

;'1207.. 1200.

' C, . 'd . . ·:• • -• ,' .· r yl ' ' l ' .i ' ' ( er. n ll•"' t.. J .. ._._ v - - u ~ .. . :. .. \.ill ._

1209. s -t ,=.d n~~ r I:!:n 0 -~S H •. h...Un 121 O. · lLil~1 [:.n L ir e 1211. 1212 ~ ·

1213. 1214. 1215.

. 1216. 1217. 1218. 1219 .• 122B. 1221. 1222. 1223. 1224 •. 1225.

l

1226 .. ·· 1227. , . '

1228 . 1219. 1230. 1231. 127? )~ .

1233. 1234. 1235. 1236. 1237.

. 1238. 1239. 1240.

..... ,~v =:r,-.1· ! -· .. -· ~;:.Yl1e' ,._ l LJ • l ;. ·(; .L 1 :2:) 1: J. U

Fuths G(:5z a Paller Albert Balill >Ii klos nó és Miklós

Pala csek László ::>zet?:ő Pál

'-'

Fuohs Andor Klein Adolf Kraus Béláné Tib or Ist vánné -T T , • F , . .rta~;ym a s1 i er cn cn~

Heyoczé ,,. - o

özv ·. Wei sz Jcm.oldné Ker t és z A. Arital Laufor Pálné .. D ' 1 "1 I , , o :z v. L o ·c!·l mrene 1/' ,: - , • t ' .. ~emGny .J)ern:1 ne Txicl I zsó ll e tr::H\lm· La j oa :fische r I:::rr c Le~jovits i:íó r

~:;-Ot;.:J.8.l1."1. Lipót ~etz ondorf JózJef Czi~; le r Antal Sin_c; cT Al ol í' IJau t ne~:.~ né

Stark Tivadarné Fische r 12sz1ó · - 1 1- J " N oü ou.!~ -~.r eno Go-ldst ein Áron lllsd l. sDII

ji~Jj Levenár

Telephslj:

Garay-tér ·3 •.. V~rü smar.ty;u. 3/a. rr· · 'l 49 n.l::C S. y - f}- ~ • Rnt cv_0n'1Ji ~ 1Ar -u - ~7 ... ~.... v . ......._ -" "-' t;. • ./ •

· ..-··yoz,., · ' '. .!. 1;.-,-. -·- ~1 .;:.;.,_ .. , .;,J e :., -~ ~t • ...~ • ~T , , 'f l .... a__.:,' CLl· a-u._ •. n~t.- ~ .... '7 i---~+ 3\J J. · """"'- ~v. u - .. u. \1 o

;r , l . 1 • ' J. i'·._ ;.T' O J ,~:J I' _ p , - -.J- _._ ......,_.._ , • ~u

D 1 , gc ·oi ... 3.ny-u. o • . -n • • . • '+ 2(" h2.~i.: 08 Z l -U.. O._

3/a.

WGs selényi-u. 47. Kir8.1y-uo 77. J urinyi-u.6o

I-Iársfa:-u . 24 o

Wesselényi - uo 41. Dohány-u.87o István-út 40. Er zs ébet-krt. 30. Garay,..u.20. Dob-u.52~ ! ' , -. .~-.01 •• oacu.. Dom1Jinszky-u:54. Kir o +.J kit o -ú t 5. Erzséb ot-kr t .15. Ro tt·enbíller~u. 54. Do hány -u. 2.Ö. Détilbinsz ky-u~50. Y~jr ösuJi?.Z ty- il . 7. Romoach- ú . s ·. ~r . ·,l 4'7 1..1ra y- u. · t •

Si P-U. 22. .. . Ne fele jes-u. ~t4. Hefele jes-u . 51. Wessel ényi-u. 24. Cs ~.inyi-u.l2 .. 7 1 'l. ' , 3') 1. .. iJ.UZa - t er c. .

Hefele ~ cs-u.25. .. Király-u. 27 • .

Foglalkoz~s.:

kalap os szabó · f éfriszab9

sz j es

•f . , 6 n :Jlst.:ao · n5iszabó szUc s feb érne :nüké sz i t ő cipssz ci]>ósz női szabó

f é:rfiszabó ka lapos sz~bó ci~ész h-5 ~ i n unkaké sz i tő sz4bónó nya..{kendok8sz i t ő cipész papucskészítő

s zabónő ... h , "1 , . l ,_. .. e ··'r-nam ·· ' f"S 17 -I '~"" .J.. ~ v .&. .i '-'lU l...t..C:.. ...... LJ - v v

nőiszabó

n5iszabó szabó cipós z f ( rfiszab6 i'e[lé~nemlk-.:az i t ő sa·okak.:=s:! i t ő ... szabó cip0sz nőiszabó

~·ehú rnemiik~sz it ő cipüsz s ~:.ics

szabó

\

- - - ~ - · --~ ... ... . ,,. :.- .. _.-.. .

·1241• · Ji'i scher l~rzs ·ábn t

1242 • · :Ue~nárl Ilenrik

·1243. Fock.- . Icná.c l2 44. Leng;-él Ala d :imé

··1e45 .• · Sch.warcz ~onóné

1246. Teioher Izs jik · 1~47~ Hcrczog BerBát

, '1243. · Foin Jenő : ·1 249 ., Adl er ·Endre ~ ~·

·: 1250. Stern J01ló lj ; ,

•i 1251 • . Sal~ on Gy6só ,. :-<_1252. · St eva f:~ ·f253~ Buzás r"erencné f l~!J~., · Ru'Q~~~tei,n Mó:r ·:· 1255·. ~g6: Ma~t'-t$ :i-x 1256. Líátiy Sánl omé : \ ~'-'' K~r~-~~ ---~ ' _Va ipa . h}-~ ' cr. . ·'. ~tt:,.,;.t ., .. :t '~ · - :i--~~·' .- ~ ~~ r 1~'59; . lie'Uliitii ·:ay.W;

~r 1~60. w~idner zslg~om né· f 1261. · Hubai 'Pálné ·. , 12b2. Singet · riá tyál és f ia 1~63~ Hőffer Laj(>.J .

!t ; 1~4~ -~~8~" IqJ1·:n Iilórné · .. · 1.2'65 ~ Sehful;'be:r ger 1stván ; 1265~ · · Go14s tein Bél a : ·, - • " ' ... ';: . .

!; 12. 67~. ~~=t1_6Im;:oul· · . · .c-, . 1.268. ~~- . ~oXY . eu1e :~ 1~69~. · dr ~ ~>igvári lndré~é ' 1270. Ungvi r La.j os

1271. özv~Pol:tk Vilmosné ~272 . 1273·~ 12. 7A ..J... . "t • · .

. 1275.

i '

é5.zv. Gara i . Kornélné

Frt:uü:: I stván Ruttne r Salamon

K5x oly kir .-út 5. Wesselény1-u.40. J 6.sik8-u'.l5 • Eársfa-u.6. · • Roml1~-u .15 • Nawatádi · Sz ·.-~u. 4-G • . Kirfily-u ·.19. D0b- u.a4. · Garay-u.29. .Pe terdy~u . 32. Klauz~l-tér 9. Dohél1f - :u. 28. Ke±'ele-jcs-u.l7.

- Kir ~ly"""u.27. '· f , . . • 'J 5 "~ur~y1-u.L •

· ~ ~ .

Csen{{ery-u. 6. ~rz.$. ~ e t-krt. 22 . Bm-~'~u ~ 18. . Cs :~~~u. 7. Klatii!ál-t·ér 13. ü~ácla-u.l3.

. Er!63~et-krt.l2. &w-~b. é t.:.tr·t. 5o.

, . . li, . '

Klausál~t• 16. K~~lJ klt .-út 9. Rott~tlf er- u • .5/a. Garlr~u. 21. -· ·

· Kín!Ji -u~-91 • . lesf~l5n,J.-u . 24. Ak3d·t a-u. 54. Vc.~riismexty-u. 3.

. • l

· Damj~ich-u. 23. R?JCooii-út 30. Sz·öv.~tség...;u •. l l. R6zsa-u.45 • . Lu ..;nn U 2o'-. ,.,.c....... • •

~ -~ 12;76. 1277. 1278.

Fül or Endróná Ak2.of'a-u. 30. )

ez v ;Al t~ann Ám inné Döhirzy -11, 92. ,; 1279 .

l: .1280. ,W-a. .~-.

Di ck J ó'zaefné ; i4ul;Myi-u. 31.

MiháJI Jázsof l =~J ~-u,,9/n , . .

Fogla1kozás:

kal•;pos szab6 .. s zabó ~ blúzv;arr ón6 n6i s zabó · .. papl anos nadr ~ -rlré r.·"' 1't .«. '"'b ol. •:.>L. . .'J..

szabó 1 ..

s zabó nad.r!~s.szab6

ci p8sz t i , ~ .. ·l , u r z:o- :{ e ~ Gr n emu. sz abónő.

f e hérnem üké az i t 6 kalauos . ...

· szabónó

sza.bó

kal apC?I szabó nói szábó l ám pacrny ős ·azab6 szabó sz6iszabó na.dr.:igs zab ó szab6 csecsemőruhák , 'l . K<.uapos nőisza9ó sz ü cs '1ar:rón5 : ... !, 1 ap.·os - \..'" ""..... . c

szabó ·cipész

f eh6rnemük2sz i té f ór:fiazabó · nüiszabó fe h í:'rnomükétzi.~ szórmesapkás kalap

i.

Sorszám~ . .. Név /cég/: Telephs ly:

'1281. 1282. 1283. 1284. 1285.

1286 .. 1287. 1288. 1289.

. 1290. 129t . . 1292.

r

1293, 1294.

1~.1 12~~ •.

!1.2.96. r . • , .

1297. 1298. .. "'·liilElO í• J,. (i:.~#- .

·lJQe. l3Ql"·

. 1302 .• 1303._ ll04•

1

·.. 13.05 • . 1}06. 1307.

. 1308. 1309. 1310. 1311. 1312. 1313~

1314. 1315. 1316. 1317 • . 1318~ 1319. 1320.

Ungár Ferenc özv.Csillag Fer encné Sei dler Tibor La. tzkó Hugó

. öiv.~es~t helyi J ózse f r 111nne

Gut tmann Ida Frank Ignác Frank Sám~1elné

Klein József . Müller Sán1 orné Hegedüs L:isz ló FriE.:4mann Adolf Re ismann iJi ksa Rosenber g Ilona Hu'tt.en György , A!o_lli~ G~ula ·_,

PGlá.l\1. i · ·Gé~állé Guttaann Regina

. ~lgár éa Bucherer Fiala. László f .eisz ·Far.ka.s Perfekt oipőszalon · Beusdek · L~j o·• H19al .L-1szló leisz Rezsó

Dob-u. 94/a. Dam ianich-u.)9. ... Kaz inezy-u. 30 • Vö rös~rty-u.l8/o. Akác fa-u. 27 •

Vör ösma:.~ ty-u. 7. Dob-u. 73. Dob-u.l3. Dob-u.38. AkJ.cfa-u.lO • Naryata:H Sz.-u.28. DoLány-u. 37. Thököly-út 10. Pák' • 't 74 J. Lf-1 -oozl-u • Al sóeruősor-u.l8 .

R:ikóczi-ú t 2·2. I stván-út 12. I ~~ )~v <ip--út 4 7. Wessel ényi-u.55. Kazinczy-u.39. Dohány-u. 88. Garay-u.28. Klauzé.l..:.t ér 5. Si~o-u.lO.

"' Rákóc,i-út 12 •

G:a.ra;i Rezeő Rs.kóozi-!i t 10. ~zv.Weisz Em~uelné Szötetsé~-u. 28/a. Jónás Sán:lor· :2rz•ébet-krt.l5.

' Hohn Henri-k · .Akáofa-u.25.- . Sailovi ts Samu . Kis di 6fa-u.12. F. t .. . , ' i ' G 7 ~sz er .01na~yne aray~u. • Minds zcnt Sámuel Dembinszky-u. 7. Naftal i Márton A1\:á.cfa-u.57 .. S-torch D~vid Kiri ly-u.47: Dicker S ~indor Dob-u. 68 . Ha t z ~J.i:r i a · Er z sébe t-liT t ,12. · \:Veins;)i eler Béla Hársfa-u. l 7. - .. Schőnbergar SánQ.or We~selényi-u.l6.

_Steiner Sa.rnuné 1-· -_.--1-........... -. Murányi-..u, 26. Prager K2.rolyn' Jllaftlll~ ~Jébet-krt.30.

szabó ...., , , .. , , "t "' ! OU0rneillUL0SZ1 0

f érfi s zabó pon[:y ;) lak és z i t ő varrónő

f ehér.aemLlk8s zi; ő

szabó · szabónő

szabó szapó szabÓ cipJsz szabó szabó

. n6iszab6 feh:.3r nemUkés z it ő +' ·.::>

1rl '~ ..,..-- ~ •''·m'1i···1s z ·i t 6 J. c; _ v ... l ..... J · ~...... . ., .

kal a pos ;.•etl r~ e· nf-') ni i'k- -~ S'Z l' t6 .J. · l v · •"v -:.. l..r.w.• '- • ;.J

ci'pész cipész cipész nadrágs~3abó

nőisz~bó nóiszabó ­nőiszabó

f e h .Jrne m-illc~a z i t ő sapka ci:p6sz . nőiszab6

ci ps sz cipész sz:ics

. cipész kal J. pos sza.bó ·sauka.k: tS s.z i tő

!"'••A.: . " k, 't"' . !UZO · OSZ l O

f·tizőké sz it ő .

' .. :" ;. ... .

Név /cég/: ·

· 13~1; - SchlesingeT L2.8~16né _ 1322 •· Lukács Endréné 1323 •· Eici1e1 ~li ás 1324 •· ;,lakrer Ká.:r:oly 1325.· ITalas Jenő

· 1326. Neumann Benőné 1327.: _ Kál1 ai Lajos és Tsa 132-8. Kohn Mártonné 1329.. Eisenberger Béla

.. 1330.. Stein$r Lászlóné 1}31. · l. Fodor Li elia

. 1) ,32,.;._ Erdős Vi1~oané - 1:3:).3.~ ·. Bartás J en 6 né

· · t. ; Cz·ah-~ r Bern·it · ~~}5~ -~ PQJ>pe:r .Jakab 13J:S; ;. Blas ber-~ : Ign~e 1337; özv.öchf!if.er. Sándorné

·. 13';S~ .. ~ -Lusztil Lipót . . ~JJi~ . ]~r aus t._. Miksá~é

~ ~ _·. · :~~ :~·~Wl.<!l 8~~ ;{;~Z.·lóné ~ ŰÜ~ ·=. ~Söeetif~la M~r . l,(-..~ Sehr.e~b'ér.· ·Ödön

·. 11'4"-~ . · Briakler Olga 1344, . Schweitzer Elem:ér

~ : 13~5 ~ ·!Clareic:h Fer enc · · 1_346 ~. Neuhau• ·Lajos · ~- - 1'347-: B.LaQfer Ilo.na - 134-á~ - Harmat ·. Antal

~- l )49~- ·. Szüez· Ado l i · f. 1350~ W~is_z J ózse fné

1351~ Zelmanovica Dávid. ·

l 135·2 ~ Licht m.ann Viimos · · 1353· . .. Klein Rezsőné.

1354. Rosen.zweig Lás zló é·s · Ben j amin István

Tel ephely f

· Barcsay-u.l·6. P , _., , l I t, 5 !Üauaon • - e-r • IQla uzál-téi' 13. Dob-u. 31. Rákéc z!l-út 14. Rákéc zi-ú t lj. ­Károly kir .~út 12.· Dohány-..u ; 45. Kazinozy..:u.10. Rákóczi-út so • Kl auzál-ú.33. Izabella-u. 5; 11yár-u .18. · . Nagydiófa-u. 5; Dob-u. 23. Wess e1ényi-u~31. · · Murányi:--u• 51. · Elemér-u.38. ·. Eleráé r-u. 28~ Erzs ébet -krt ~22~ Rot t enbill er-u. 24. · Nefelejcs-u~42. ·Nefele jós-u • . Dob-u.34. ' Damj arlion-u. 26/a, Rombafh:..u.8. ·-Dohá.riy-u. 84. · Akáó fa~u .• 37 :

. Wes~selé:rw ~-u~l7~ Erzsébet .:.k;rt. 34~ · Klaimál-téi" 5~ Do~u~.1o. · Rákóczi-út 8/a·.

· · Hol16-u.5. · .

k:..·'~55 ·. Fuchs Józsefné Erzsébet .. krt.38. 1356·. Ric!lt~a ann Mór Peterdy~u~ 36".

r· -1357. Kozma S ;~ rrl or . Wesselényi-u.30. Vido r Erzsébet

1 ) Csenge _ry-u.27~

Bal~aJó~ ~efné .l:t.= K~~~ _ kir.~~t 5. !9. ern Alfréd · . · . . · .

' Foglalkozás: ·

kal a pos szabó szabó szab ó szabó szab6

l

nőisza.bó

paplan \

szabti n6:i,szab6 n6iszahó nőiszabó

nőiszabó

f órfiszabó ;" . , vlpesz sapkakész it ó cipész nadrágtar tó és -ővkósz~ női'sz.abó

nőiszabó

szabó . azabó nőiszabó

szab ó f 3rfiszab6 fe j keni ók(5s z i t ő

, ... var r ono szabó cipész : varrónő

sztics . szabo női kalapos sapkáS

kalapos cipész szab6 f ehérnemU.kés zi t 6 nóiszab6

:rm.ekrubaké,z i t 6. ·' :.

.- Sorszám: • ' · 1361,

1362 ~ ' 136} •. 1364,. 1365 • . 1366, 1367. 1368.

. . 1'6'9. 1310, l 37l.J .~37~,

Név /cég/:

Vez ér Emiln~

ö2v, Traunsr Izsá.knt3 Staub Jenny Stux A..r t:1ttr: né Kormos Al adám é Steiner J ó zs ef.· Markovics Farkas Ger bner i1i klósné Schwarz Géz a

Tel ephely:

Erzsébet-krt,2, .fessel ényi-u.4.

· , , · , Király-u,19. rosse l ényi- u ~ • JVe

K~ráiy-u.35. · R~ 1;óczi-u, 64.

. ~ . t ·es sel ényi-u.l3.

Iü•s Ernőné ., _ Illés kal~p. ·

A:l.s ó e :rdősor l, Dembinszky-u. 6. Károlr kir.-út 3/c. Als ó~rdős or-u.3. Galber He1111amt .

g;tr~óke:.r .. Józ sefné . .

. .,

Is tvá.n~út 40 •. ~c·tge:r J ellé Wes.sel ényi-u.2.

_,,..,, .. : .·lfová.ós Náldor . Dob-u. l 6. . ~ Bb:~n,.lii,ttth _ X.t:\j <l t Kl au~ ál-u .10.

j .. >J'j7.$_._ -· ll1flstegi ·&y~~6né·_ Thököly~út 16. ./ l31T. ·>Blur1 I:fpót · I stv.:án-út 26. · · lJ~-1 . - Neufe.l d Ani tás · Kazinczy-u. 6/a.

lJ~ · Kohn .riár .. v5r 6sril'lrty-u.2. · , , 1_~1,); í . ; ... ~ . . ·.: . N ·: ~ - M!trge~;a~n l~idor Nef el e jc·s-u ·.43. ~:-. 15$11.,; · :Saé· ,~é~ ·~Íati~né Dohá:ny-u.l4. ·· t•~· .Ir~ IOlán Mi ksa-u.5.

l ~ - - , ...... f"" ~-; -(l .• ,' : . t • •

~~· . · e'l~rn8llm : Antal . I s tván-u. 20. <. i~~·~:· ··Braon . .A~in ./ ö.z·:tegye . oJgt/ ~Ioli.~~.u.l. , -- l~~ ·Volko.vi t.~ ./akab · , · . · · Uagya t é,di Sz .-u. 37. ' . 1}86.. Somo-_; ):ikl ó'* · · . ErzsÓbe t.;.kr t'. 4.· ·

1387.· :ACroriáh>?rrodka. Damj81lieh~u.9. . ' ' . ~ \ .

131.6~ Róna LaJ·os nö s z.lind• e:rtz· Demb_i ns·z'lrtr_ ·-u •. 23. . 'Matt:I.d . · · · . · . AJ

. .. 1389~. l eisz I gnác . . · l es sel ényi-u. l O, "· ~'"" 13~ ;.üzv·.!rvai Árminné Gyémáát- R?..kó ez i-ú t 56.

.··. ház .

~ .. v

~

l· , (•

~ -

1391. 1392. 1393. 1394.

Lev.cht er 1\:J.roly RákóatSi-út 62·. Kirak atállvicy-kás zi t6 kf t. Izabolla-u.l~. Pilli s Péla . István-út 38. Korein Ernő Murányi-u~25.

l .

. . . .. ~ .... .&.

~ )ll;.~ . ;. J -- • Ir.• -• ,_ , J ;:,. • •

/ . Foglalkozás:·

1 , • uhka' 1 , • +'6 "' -" Z ·L,-. ' 1 Ke· •::- 17 l JS. v _ ! Ü ~ ';..)~ \J •

nőiszab6

nüiszab6 ,. • 1 ,

llv lf.:l Z HuO

SZÜCS

az ü cs , szab6 varrónő

nádr .1g ca.:r t ók :3s z~ t 6 kal apos f ér .fi szabó. . ~ . i 1 nu1 xca~apos

. cipé~z c:Lp{~ S Z

C ÜK~ SZ J: .

női kalapos sapkakás z i t ó

- keszty l.i's cipész. .f? zabó nőiszab6

varrónő ·

cip6sz sz 'ics

~ ·

kalanos ....

f .jrfi s za bó " . l , .. , "' ., t ., . :t e :.lCTI'16CU K 38 Z '1 f? ·

". b, no1sza o .

szab ó éksze:cósz

b : ~do:~:cs '-'

lakatos , t , , nen es, mesz3.ros ·

. . . hen~ e s ;n ·5a zar' o.,s

· -- u . ·' VQ

. . . . ' ) :: 'í.

.. .. ..... : ,1-- ~·- · - ·· ·. _.

• t ....... . ..

.... . ·. •:

, .

l

1395~ 1396. 1397• 1398" 1399. 1400-. 1401.

. '

' 1402. 1403. 1404 • .

1405.

1406.

1407. 1408. 1409 .• 1410. 1411. 1412. 1413.

1414. 1415 • . 1416 •.

-' 1417. 1418 •.

.1419. '. 14.20• 14~1. 1422. 1423 • . 1424 • 1425. 1426. ' 1427. 1428. 1429 • .

' 1430

• 6 Y/cé :-r/: Tel ~ - ryh -. l J· :

· ~U!" ~n .. ~-u r- 7 •. H· r . -~ ~vit ~ M~qd l

/ Sloccvl tr./ · nl:! t'. 1 . !='t; r . ne-u '6- 8

6av. St' l l r L ~ 4osn ~~~ incay-~ 43. St •_ J.n ·. f l,zZ'"[ a é F.Z • . P ~ t · c:f . . S.-u 19.

Slnt"· . .r Kl{ t -. . . ....

4.' k .. . .L · ... "' l r~ ". ,:' ' ; .. l ~.- !1 ..~-· .... .. rt. nv

Do t-u 31'.

5. 41 . <::z· b·~ · u ''· "-• ~ J :- \.1

· I ri .. 1 l!' r'; l.v;~ -z . G r · . , r·•1 r, ~ ( ·t

). ~&l .. " ..., ~

Sz .~ t.. t 5 c:,· n ·or ; ~ ~z~ u .• u;) :• r A , : ~ : ll '" .. It. ..... t\ ~ ' . .; ...... .

r l ' ", .L-•.i. 1ng ...rt.: z . r ~ .:. ö r} (,. i:~ :r. . 1

' <' 'n' ,.. ('t .... c. · u u z .... .._._mu. -: .. . (" l. ..;. •

' ' • 'l .: .J. P '" t . l n · ' ·. . -..

F :. :·: ch r rr · or·

Sz :· · · -u

• - t • 1 ' N ' .• . l ' v ~.

•'lf i • ' ' t' . . . ~:• #. i~ l ::, -- u .:, • P i~- ·c··_,· -u ::.6· •• q_.} ... . / •

... l . ~ l -u 15. Ro 1 4 "' b : 'l l . -'' • .. .. u. ... .. . - \.4

1 ó t v·' n-u 7. ::-'5: : .J . .) ze .:·n ' . .... o b-u lOJ . St ~~ .. w .. ~ r t~· ··:· 1· .:. . ·n . R: t~ ?czl-u ·'/ b.

t .. : .. Q!~ .

J> rt...: n -u 7; • .l.. ~ r .:'(ll c b -u ,l 6. ,,

.-, .. , ' ' ..

P , '·~ - .. n . •··- ~L. . l ... . 1 . N .... -· . t -' ·li "'z .. 1.16-u ~- .. . ' ' l~ .. - 1· ' -:I. J "' z ~ ! ' '1 :.· u... . ' .. .... v ...... - 4 ~ ._

. .. "'"' ~ r .. ,., ' t . \. . ] . . .. l· - ,r ..... .,..l

.,..,.. r'. 1 r.-;.., ,.. f ~· -.. · . A. v .."~ t..., _ •

'QI, .. 1 '-.. . :n , ~~ F. ., )~ ~ • ; .. :, .. . ... It", j .. ..4 4'- · - 1 ..

(:" ' l l .. .., - ,. r ... cr..... . .J • •

0,-,l j ·· t ;n l"!át• / n ,; 4., . \.o.., ,j. .L . ~ • l ..... ~

IlliSti l. siíll Altali I.MIMr

·--- -- --

' 1" ., i_., 1 '7 ... .'i. ' •'-' ~ •

JJum L ' Ch . ,.. U 3 .a.. .. "'"' . ... .- •

D.m i ~e~ ~: ~u 46. Det i n -u · , - ;- 4 K ~ r:: l .· -u ,-7 .· D h ·n \. -u 4 7. . .

A :: c .1. ·-u 5,.,.

n"i FZ LbÓ

r: r fi t:z; ,b,'}

·" l. 'JZ ' J . • ~ .I.V • '. \,.l J

. ' . . Cl ~D c~r

n. •" . -· ~ : . n; J • "'.. .. J....... ~ •

/ ~ . ' l . , n l -. • .... ...

L .J ,J. • 4 :2; ' .!_.

n ·:- i ~ z - .b i .

l ' r.: ! ~z ·~ ··..~

• z (j e ~.:.

r .

l •

. .

; "' Z ·oS · ' ·n_." i "' Z .b·

'-

r l .

( t>r' !(:$ : · .... k: .. ::.'li t5. -

. ... • 1- '

D'J ; • Z .. L

' H • 1 • "' ~ •, ( n.. 1. _ _ . , "•·

,.,~ . .. , .. , . f .. ~ . . ' t~ ...t~ · . ... , '- """"' . •

f~!r: ~ ·z .. b-5 sa :::.bó f ·:.,rfis& .b )

n .~ c:a; b6 · . n ~ .i. sa· . b6

• . b6 r rf" "1 :-bó

l i 1 1~b6 ..

/

• ==== Budapest Föv8ros Levéltára HU.BFL. IV.1476.a. 1944/45801

1439~ 1444),. 1441 •.. 1442. 1443. 1444; ' 1445. :J-446; 1447~ ' 1448·.

. 1449. 1450. 1451~ 14·52~ '1453 '

. ·1454~' 1455 1456 .. 1457 fl 1458. 14S9~

l ~460· 1461• 1462.-1463.-1464~· 1465.· 1466 ..

,1467 •' 1468.· 1'469.·

. 1470~

• l

·1rJ B41 _· n6 tub .. ck u. .. ,ló

:;>i ta ·.;;rt. IA r·z t ~.

H·of!m·..nn L·:d n1é "

J~lh le Jen6 , t in .. r '!';'rn6 · · t rn U.sz l 6

Sárt- ~n · ·G !tz i.!':.~ sz. 'S t c · :-~ _ :· • J t · ..•

G :l ... · .. -rz ·~· -~t. t : G .. ·r . (~ r~n .. ,.: :) ~., · . .

~.- v~ f •" V t n '~C · .L ., ... \,.f , .. ~ .__ ;J ....

1 I , ,. , ,. r ... . ·.r.· • ·5 .. . .. ,_.. "' 6 .6 • •. ;L. -

~c··. . r~1 v. • .. '1 • n . ... ... • .. 1 .. ... . l "' 1,. . ... ·~ •

~+ .' ·· Al 'r'/ .. •· ... n ) ; .• ~ . ..... (

,.\ u• ··cll T • ; . "'"· .1/t- "". .. L ... ;.J ... , .... ~" <

:t . • ) · J ~- ... ",·ch·· t: .·.n.J,..; r· ru .. , ""'. u ...

'Fi!.:cti · R~z l! c r Y ,. i ~c l t :; n

, · ~ n " · r ,~ ; • • .... "• - eJ .. ~

•

R· ~ :~~ - ~g~ r G ~r· - · l· ~._..v ... .iw &. • ..., ( ·"'

, c~: l Ltiszl1 ' !An: il cr M ·.n) Ti' t,..., · ""n ~ ~ ·r, ..l .. r ·" í~ • ·_. ... -·d ... . t , .l: •~ •• ,

9d:r:r·.·., z ~. -.:r:é ., O& 1 s~rnó0 r -V t o:: r~f7 · ~'"'' .

' ••• · t; "~Af· l.,.,.~ . , ..

v ..., .~ .L , "' J. ·.yt;; ,. : r. .... 'J·. ~ ~ · · Y•:. •

-· Fi r ...;. t ~-~.tA l.~

· ? uJ .. . : l·. nc ~ ; rn· ~ t

K ' ' t , f ' ~ t l • • . l ~~ vuc s ... ~ f , .. n . l~

Rullb ch ~ .-u ; . l s tv n-ut 20·. l r v,._ n-·u t 14 .

ri • 5 . ~,

. ;;, J' -u 4 • ·: - .· .t-cb-u ?8

..• p.) ~ - !"' : ! ~ ~\-4

11 ~ tv ·' n ... ~ : 6. -. .... .. '.

c~ ull" l ..o J-U • ~J 'nc ~ • A 2 ~ . ·\.l·· ,·. -u . .... • ..

. n· h/ n· -u ru;·, ..:- .., . \.. .. •. "'"- ,.l .

T( 1 U"' l '-'.r ·1') · ·- .. ~·~ ~l .· • •

t• '. . l ·l . . \. . 1 -U - ""~ . ,

n · ..... 'u 1-7 ... '"' ,., .. - .... . - .

IT~ : .. , • . ,. .:( . ·OC; .n , -:..1 .,,•.J e . .. . \_

·~ . .: ,.. ' . .~ ·' ... h1 Z.:. -u. t. .

1.:tv .. n-ut t. J ' , ... :; - ~ ' n i -u :;7. ~,.. ... t nb· 1 · ··· r u , .')-. l. a J "- • • • .i. ,oJ - "/ (

f .g dl ·)f. -u 1 8. . _ 1' ~c~ u 5 • l.·~ .;. . - • .

,.. ' .... .. "' l 1 .HlO; .:J .L . -U 't • . ·Mun;n, i-u 17. lz ·Jj l ~ ... -u ; • Q ,., ~ .:·. -u ~5 .

' .. 1 t" {.cf .-u 7. . !ott ,.nb~l: r-u 57/f I ö;; -: n ·, -u 74 .

?t:: k 'Scz.!. -u t 40. , ~., ;i;{' ~ cz.i -u t ·8/b. ·

iio'é' ~ n , ..:u 2 -:"/ 05, L ,wb.4nr· z'·. -u :A. Vörösm· . rJv~ . -u 4. . .

l

• l

'·

'

'.

.J

Fogl lkoah.o&

.....

ei< . .( omiríC:J:' :zi f <S r ~ i r: z . t• Ó

rz. bó len

v ... r r '1n : . .. .. . \../, n: l ez . . .,o "'Z· b. 1 ; . ~.. .:;

~ • .;· ·) ~ c-n '-'• 'l • ....".. .

.... ~~ ' l. It -.,.11;- <l. l--~~

-... ,. ~bó ~

-[ z,.J.15 · C:l .bó

~ · z "6 .v

a :; ~ zq·:.b6 · .~z:: c !·

l

~l&t:"bó

nz<.t~ v;·; i ... ~ ~

{ ... . ...... b6 -, (~ z j c s

.. b ó n· .. / .t G:Z ·

szJcs ~ ..... .. 4 ·, l ( ' '7 _..,. .b6 . v~r j.·6 : 16 ,

~ .zJcs

k:. l -:>1'\S

cipÓ"'Z . '

! .

".

;; rn 6"..· . ~·· zr i • 6 • • •.J ..

uöisa ~:.b6

·a· b6 r

n61 ss, ·b6 n~i 81 .. b6

6ll' •bón6 5a6

SSt bóB o 3 n 6

Sor~itia:

1471. /1472.

1473. 1474.' 1475. 1476 • . 1477 .. ' 1478. 1479 .•

' 1480. 1481. 1482. 1483'.

1484. 1485. 14~ .. 1487, 1488. , 1489. 1490 . .. 1491.

·, 1.92.

1493. 1494.

·-1495. '

D l 'L F .1. ~r: ~:J1 · _ r-·ncnt:

-, \ '- -. . . . i' "' ... · ~ 'J • i r • .... .... }4.' . -: ...,... .• - ...

. ' ez v.$ i t z r .:\n dc r n·"': K .. :J: .. r , l r· · - ' .

"CL't' tt ." F;;..:i -'r Zo~t·n D·lt•·Jc r. 1 " ··z1A · .. . ... ......... ~'P. ..."

' "-~v VoLn T . -:.~t-rl. \J ~ • •'" • .. • ~ .... ~ ... _. .. ,

. , ' l t .. . r r .. n.. l} n~ . t \ l l .

Ö~ v C"~. ~ t . : \d 1 f ... • o.i ·-' + ,z. f .l' .

n,:, -...1~16 ' . .1 · .~ \~ .. v l

l '

. .

' tr! ·· l t' ....,l- ··l .• .1 t:,; l J . ... .;' •

H5zf ·.-u 16,

:: Ki' nil -u 67. · Hir~ f·}-u 25.

,/

5~ •

.::rzs·1b t-.krt. ?9. K .zincz.:-u 10. N .. :~r-u ·18 ' Kir·il :-u f57 . ft. t· ,~ n· -ut 17.

" t,:' (' '"' " \ .-..-.. tc .. --U ~ "'t.

MurLn l..;..Ü 5. fi · .... ·· 1 'n · u ~"'~ l ... ..... l. J. • ••• J.- '- .•

Al&;i· ~~i ·i ~u ' J l . · l

Ki !'"~ 1 '.'-~ 95. . . 'Kl .uzú l- t 3 r '16.

' .Lf".L.jcs.;;u 15. : tV r!.: ~ .. -u 10/c. ~ r 1 1 -u ~1 . J. • .. .1. '"" - • \ )

. u ... "'. ' ri u l''• . .. . ·- ,_. -

K · d · ,( r 1·- · J.filJ. · ... -U . ? .

J. k.' .. b - ~-Z:.ió ... · r\ltJcró :' sor 12. B·-otr .. ch Li li~ !kd.r-vl tr· VUr~~:n· ~r~h · -u . 3l ,;

· Im· r· ~,., ·• · · · · · • .. .. j • • ' •

l • • • , .._

c c \' ~ ·ó t ~r; nil··-u ~?- • . .. .... ,, .. ... ·-;,. ,., ..... t'l' ;.· t; \ .~ •.. ' ~· ~.:- ~ r ~ u. .. : .,,_. . ...... ~\. t .l h C_ .. -u "'. ·

. ' . D 1 .· · r· .....::;:t ; ,~ • .., .... ;z.., .. c .. 1 .. v ,., ; "'''~ . -u r:- ;;: ... \ ~ ...... ._'*.J / ... .....,.

l 496.­)\ 1497.

·• V: "l •t:- 0 <!· ~l l''" • . . • "' l .... '...... ;t

" - · ., • , tl'l• ~", b~ u 41 .. , i .. · • • !.,... ..... . ... u- •

1498. : ' 1499·. 1500. 1501. 1502. 1503. 1504. 1505.

t

-1506.' ~~507.

r

· F l.lG~-~- ~-- .l .cc: r:-~.

~fr r•. ·ch ~- ,•-r . • .1. • ,...1 . • " .... ....

f

: .U i :.Ch S,-U 10. f\1 · -~~·~ l-t1r 16. ~ t' ,..-. , l ~ •.. ~ u ~6 , .. .. J~,'~ ·- . ....... ·~ .

Y.' · • •• ' 1 " • r -::6- f")CJ _.\.- ...... ,.... ~ ~ ~ .... t. GO.·

.. "' .<~- ViC._ -- ~~ ~:. o/0~~,. '.r/ rl·~·J z·~;l-tér 10· !. z~ntó G.~l:or ~:.1 b-u 51 .

.. .., . . r . . . , ... ., V' f "l • '::' r-:n··· cr. .

""' ... • .... - .... ' " t..·· . • .-

,..,., . . .:.· . '• .. 1 ,.. ""'" • v W~ ;.\ l

LövöL: -tér 2/ -Ki t~ l -u 1) • Si !'-U 5. Hu~;:.~r~u·s . r)~L.r!' : . S,- cl

.., ) # , , _ ,~.6 ~ _.,_ ,., ... ~~ · '!l ·.r·. , .. "~ ,~ l ... \ .._c, .. , ".J. .... . ""' -. ....,: 'l.. A."

"'. .('. , 1 ~. ,.. ("' ' · .. . .. .... •. 1 •.. z ·"

n~ i s~;;. b6 · ci"·; ::-:z oi~~ ~-z

n~': i:.iz;.. "'ó

C; o~-'· <7 ... l ( \, ~;

c-tn:S cz t .

·~

-.

\,

GZ · tr~sz .. c:o;~b] 1;k V:1r

:1 isz ... bó sz .. ·b6

'l \ , ' ... n,. sz ·oo • • ~ > i.· '\, ... : ·~ '7 l. ~ - ' .. r \._ .. ,~ d-... 'jlr t.. .

,., . n6!.!iZ·1 ·6 · J

f :h ·~!·n \ w:ktiszi t lí S& b6 . , Cl. fhH'I

ps·.l6

\ '·

~~dnigt rt6):r!szi t6 nr i 'r'ol 1.t.bó . férf1n~.b6

t.

1509 . 1510. 1511 . · 1512.

' 1513. · 1514 . , .

1515, -1516. 1517. 1518.

1519. . . :1520 • . 1521. 1522 • .

. 1523.

-~_524 . '15:25. 1526~ -

152J •. ).528. 1529~

'1530. 1531 .• l532 .

-153:3_._ 1534 . . . r

1535. 1536. 15_}7.

·1538 .. 1539. ~540 .

-1541 . .:154?. '154'3."" '

).544 . 154§.

Fr: ·und, S .~mu özv. Kurtz J ~;.-nóné

"i r-r r· t ·n ·él ~ \; - r:;, ~ ..... ._ . .

-~ · ~ci 8.1 H nrik " u clfn t~ r !f ;·nr .i k St .r,n r.: t :·á S.

Ku t ... ne·~- ·Ödön p ft. lb -~- r .. r t on

Grosmr~n Géz él

He rc~ _ fle rmin

,L. '. l 0 :r:. ~ n éi or "Tá .t ra~ , . _ci!Xi ·

Fl ~ · sohm · 6 Ar! ·a órné

~hrcn tb .. 1 J en ·:J.é ;

Duscbi ns zkJ _ ;.d,."~ l fné

vij ·ms .z., l ·'n . P\ ;u.Grm -nn· ':i'rn ;~r

K,..hn G' z ~: ll ;-: ,

Fü ~s t U .szl6 . Fcrb·' t ~ gel . . Bl -..u K. és Ts •• .

. ' özv,. H,_;r czog Pini-.ász.né - ··-z Vi lmos . Sch~í; ... r z. N·! n g: r Fr i. .;d ~, mu~el

Fed~.::tm :.nn olf WE :sz~ w rg r~ r~nc

Hcr c zon- Józ uf G!r tner Herm ,nó 'P ~ ;:}ch·, r L·l ll · P , , 1 . . .

.• 4 C· J. -'::- . r · . .., o - ~f! , ; ' q . H '·r~ ·..nn

• ·J ..... Q '-/ ~ . ""

Nuf l: l o j C?- U 13·. t& ócz · - u 86 •.

Do"' .:.u 1 •. D"b- \.1 55 . Iz ,•b--. 11· - u 3/b. K' nil j - U 43. \ ess ,,l én.' i - u 13.

· Wessolén·. i-u 16. • r cf ;.-u 51.:

· '

K· r· l y-u 35 . Kl • uz~l - té r .5.

Ak& c í :..- u 36. l 6

.... 1")1")

·. s ·;rd sor' c:. c .

Dotán -"· - u· 39. F·:kócz · -u 54 •

1V ·t~ c f- -- u· 59 . · . Ki!-G l .' - u -2f • . Ak,f c·~ i - U 59. .n~ -.. c - ll 4··· I'"M • , • '-A e -

V<; rS t:rl'j - U 2.::- 24 Ki r;.l,:r .... u _51. Rum.b·::.oh S. - u 7. C <'i ny i - u 4. · Hársf~-u 10/ (-J.·. Kr. .. z · ncz., ..,u · 6/d.~

Vó rösm~ ·r tby-u ll . lz ~::.~ ~· ll ·~-u ~31 . ' :..; ss ~:: 1 énj i -u 1 8 ~

Bé theln-u 41 . K az~ r-u 4- 6 . Ak.&.cf :-u 5 •. Pé t ·,rf f y ·s~u 17. D , ., '18 .-en n: -.u

Pl ~ ·-c ~t i rz éb ~ t G ~bi D n:.' - ú 71 . ~t :~ i nb:; rgt: c T: &t tvér ..; k · ICi ~ . ; -u. 9. Fi xl. :.. r / F'Jschl (; .r/ M.ik- D: .mb· n~ z \ i -..u · 4. ·

St .• né .-· - . D nc l ~ - r 16z ~ s ~ ~ ~ r-u ll . özv. Gel A: ·&-cL_-u- I6-. .. .

Fcgl ::.l _kozá.s :

h~risn~ ~ is n ~drágt · r-tó- ~.é sz i t-. :

nlL.,z - 6 "-- hé n Jmüké ·z i tó

·c ipész. :fe r .f · az :::.bó . -szüc s nő . SZ !:!.h Ó

szüc s .

f ::: b.. ~rn ... mUkész · t6 ~' ZÜ C S

c· pész -< .

sz:'bó f6~ t: rn t-m: · k é "' z i té füz'-: k é~ zitó

sz~bó

z;:,bó ci · .é sz f"zó készi t-6

'-'hé r n t.;{1 2 ~zi t '·. v .:.r ró n--: f~hérn~mlikész't6

f hérnemükészit6 z.abó

sz ·b6 :: z ~t-t.Ó

, c.:. _ ész fé ... f · 1 on ''éke i 6 · cípési

, . .

n~drág~z abó ' lcll i· P9· sz :;. bó p:-.. nl ~!.nos . . féz6kéczi tó ozüc s . -

C i P~SZ

c i ·. esz