2010_es.pdf · un valor de capacidad de conexión mayor a la sección asignada, ... la corriente de...

www.unibloc.com

CATÁLOGO GENERAL 2010BLOQUES DE CONEXIÓN

SERIE RX con una unidad de sujeción

SERIE RU de paso (estrechos)

SERIE BC de paso (clásicos)

SERIE BCS seccionables por cuchilla

SERIE BC5F fusible

SERIE BCF para terminal enchufable

SERIE MV dobles y seccionables

SERIE BCT puesta a tierra

SERIE MOD dos pisos

SERIE MOT tres pisos

SERIE BPW de potencia, brida extraible

SERIE BNS pletina para terminal

SERIE BN espárrago para terminal

5

7

9

11

13

15

17

19

21

23

25

27

29

BLOQUES DE CONEXIÓN

�

marcas para bloques de conexión SEÑALIZACIÓN

plotter y accesorios SISTEMA DE MARCADO

conexión por muelle SERIE EQ

puesta a tierra conexión muelle SERIE EQE

seccionables por corredera puenteables SERIE RB10

seccionables para montaje empotrado SERIE MVVA

seccionables por corredera de potencia SERIE RB25

seccionamiento longitudinal / perpendicular SERIE RB8

Regletas de Verificación MEDIDA INDIRECTA

Regletas de Verificación MEDIDA DIRECTA

Regletas de Verificación MONTAJE EMPOTRADO

accesorios GUÍAS NORMALIZADAS EN

31

33

35

37

39

41

43

45

47

49

51

53

puesta a tierra y secc. perpependicular SERIE RB8T

55

BLOQUES DE CONEXIÓN

�

Empresa Registrada ISO 9001

Homologaciones

�

DVE

DVE

C

A

B

Aislante: Co-Poliamida 6/6.6Resistencia a la llama s/UL9�: V0, s/UNE ��1�: FV0Resistencia al hilo incandescente s/UNE 20672-2-1: 960°CTemperatura uso continuo s/UL7�6B: 11�°CResistencia líneas de fuga s/IEC112A: >600V, s/UL7�6A: Grado 0Rigidez dieléctrica: 17 KV/mm

••••••

SERIE RU

RU4800V

III3 / I8 kV

0,5..4 mm²12 mm4 mm²32 Amp0.6 Nm

6 mm54 mm48 mm54 mmA4/B4600 V

AWG 10-2032 Amp

RU16800V

III3 / I8 kV

1,5..16 mm²12 mm16 mm²76 Amp1.5 Nm

10 mm54 mm

51.9 mm-

A6/B6600 V

AWG 6-1876 Amp

RU25800V

III3 / I8 kV

1,5..25 mm²14 mm25 mm²101 Amp

3 Nm

12 mm54 mm

53.8 mm-

A7/B7300 V

AWG 4-16101 Amp

RU35800V

III3 / I8 kV

2,5..35 mm²16 mm35 mm²125 Amp

4 Nm

14 mm54 mm

55.7 mm-

A8/B8300 V

AWG 2-16125 Amp

RU50800V

III3 / I8 kV

2,5..50 mm²15 mm50 mm²150 Amp

4 Nm

17 mm54 mm

62.6 mm-

A9/B9300 V

AWG 1/0-14150 Amp

BMK50/70800V

III3 / I8 kV

4..50 mm²20 mm50 mm²150 Amp

4 Nm

17.4 mm72.5 mm82 mm85 mmA9/B9600 V

AWG 1/0-14120 Amp

PesoEmbalajeCódigo (gris)Código (azul)

RU410.2 g�00

�89��89��1

RU1610 g190

�897��897�1

RU251� g1�0

�898��898�1

RU3518 g1�0

�896��896�1

RU50�� g�0

�899��899�1

BMK50/70��g20

�288��288�1

Resistencia química a disolventes, lubricantes, gasolinas, refrigerantes, sales y álcalis.Contactos barra conductora: cobre electrolítico estañadoTornillos: Acero con protección Cr IIIBridas de apriete: Acero templado con protección Cr III

•

•••

Tamaño: La principal ventaja de esta serie es su reducido tamaño, consiguiendo la mejor relación entre el grueso del bloque y la intensidad máxima que permite la norma en función de su sección asignada.Aplicación: Muy adecuado para trabajos de mantenimiento o sustitución donde se requiera aumentar la sección asignada de los bloques sin ocupar más espacio en el cuadro, sea cual sea el tipo de conductor y preparación con o sin puntera.Grado de protección IP20: Bloques totalmente protegidos, incluida la zona del embudo de entrada del conductor con conductores de la sección asignada y dos tamaños inferiores.Material aislante: Fabricados en poliamida autoextinguible grado V0 según UL9� y resistente al hilo incandescente a 960°C.Formato: Se combinan con el bloque de conexión seccionable BC�S (y toda la serie BC) economizando accesorios en el montaje del regletero así como con la brida final BBF�2/��, que tiene el mismo perfil del borne y actua tanto de tope como de tapa final..Marcado: Acepta marcas tipo banda (PTR/PTP), configurables mediante software StripLabel ® para impresoras laser o estandar, muy económicas y las marcas KAB/KMR/KMD de Unibloc para plotter.Opciones: Modelos estandar en color gris o en color azul para identificación de neutro. Otros colores consultar.Certificados: Disponen de Licencia de Marca VDE, conforme a la norma EN 609�7-7-1.Capacidad de embornamiento y sección asignada: El valor máximo de la capacidad de embornamiento y la sección asignada pueden ser términos equivalentes para EN 609�7-7-1. Un valor de capacidad de conexión mayor a la sección asignada, se refiere a los límites dieléctricos y mecánicos unicamente. La corriente de ensayo que establece la norma EN 609�7-7-1, es la corriente límite admisible cuando se opera bajo esta norma, para el bloque de conexión. En la Serie RU el valor máximo de la capacidad de conexión y la sección asignada coinciden excepto en RU�.

•

•

•

••

•

•••

BLOQUES DE CONEXIÓN DE PASO (estrechos)

DATOS TECNICOS UNE-EN 609�7-7-1Tensión asignada de aislamiento (Ui)Categoria de sobretensiónGrado de polución / Grupo de materialTensión soportada al impulso (Uimp)Rango de conexiónLongitud a desaislarSección asignadaCorriente de ensayo (I)Par de apriete

OTROS DATOS TECNICOSPaso (A)Ancho (B)Alto sobre guía TH 35-7.5 (C)Alto sobre guía G32 (D)Calibre EN 60947-1UL/CSA Tensión de aislamientoUL/CSA Capacidad de conexiónUL/CSA Intensidad máxima

MATERIALES

CARACTERISTICAS DE DISEÑO

ESPECIFICACIONES

DATOS COMERCIALES

�

TAPA FINAL

PLACA SEPARADORA

TOPE FINAL

PUENTE LATERALES

TAPA INTERMEDIA

Código Ref./Nº polos Polos Borne Embalaje Paso Intensidad Sección 6��9.. PA 6/.. 02-0�-0�-10 RU� 10 6 2�A 2.8mm² 6��.. PA 10/.. 02-0�-0�-10 RU16 10 10 �6A �.1mm² 6��.. PA 12/.. 02-0�-0�-10 RU2� 10 12 �7A �.�mm²

PLETINAS PUENTE SIN AISLAR Código Referencia Polos Borne Embalaje Paso Intensidad Sección 6��901 PA 6/81 80 RU� 10 6 2�A 2.8mm² 6��01 PA 10/�0 �0 RU16 10 10 �6A �.1mm² 6��01 PA 12/�0 �0 RU2� 10 12 �7A �.�mm² 6��700 Aislante JIS 10..1� - 10 - - -

Código Referencia Borne Embalaje Espesor Peso Ancho Alto ��261� BBF �2/�� todos 20 9.0mm 10.0g ��mm �8/�9mm ��221� BFP �2/�� todos 20 9.�mm 8.8g ��mm �8/�9mm

Código Referencia Borne Embalaje Espesor Peso Ancho Alto 6�� FC2.� RU�/16/2�/�� 20 1.6mm �g ��mm �8/-mm �8�8�� FC�0 RU�0 20 1.6mm �.�g ��mm 62.6/-mm �2�9�� FMK�0/70 BMK�0/70 20 �.�mm 8.2g 72.�mm 82/8�mm

Código Referencia Borne Embalaje Espesor Peso Ancho Alto 6�� FCP� RU�/16/2� 20 0.8mm 1g ��mm ��.78/-mm 6��2�� FCP�� RU�� 20 0.8mm 1g ��mm ��.7/-mm

Código Referencia Borne Embalaje Espesor Peso Ancho Alto 6��6�� PS1 RU�/16/2�/��/�0 20 2mm 9g 77.8mm �9.6/6�.�mm 6��8�� PS� BMK�0/70 20 2mm 17g 81.0mm 81.0/8�.7mm

ACCESORIOS

MARCAS Código ciega Código imp. Referencia Embalaje Medidas Emplazamiento Para: 86�02010 ��200� KAB 6/9-6 288 9x6mm lateral RU, BMK 86�0201� ��2006 KAB 6/12 288 12x6mm lateral RU 86�02012 ��2007 KAB 6/12-6 288 12x6mm lateral RU ��1�00 ��1�90 KMD 6/9 100 9x6mm lateral RU, BMK 680�1�0 ��00� PTR 1�.� 200 1�.�mm lateral RU 680�1�0 680�1� PTP 1� 290 1�.�mm lateral RU 68011� 68011� CTP 1� 10 1�.�mm lateral RU ��92916 ��9290 PTR 9.2 1�0 9.2mm lateral BMK 680�090 680�09 PTP 9.2 290 9.2mm lateral BMK 680109 680109 CTP 9.2 10 9.2mm lateral BMK

Mayor sección de conductor en menos espacio

Color azul, sustituir último dígito del código por “1”


Otras opciones ver sección “Señalización” y “Sistemas de marcado”

6

PROMOTORA DE MERCADOS ELECTRICOS, S.A.Apartado de correos 28�. Pol. Ind. Polizur, zona A, nave �0.C/ Can Mitjans, �0. 08290 Cerdanyola del Vallés, Barcelona (Spain)Tel. Dpto. Comercial: 9� �80 71 86 Tel. Administración: 9� �80 78 19 Fax Dpto. Comercial: 9� �80 70 61 Fax Administración: 9� �92 21 8�E-mail: [email protected] www.unibloc.com

870601��/100��1

C

A

LL'

B

Aislante: Co-Poliamida 6/6.6Resistencia a la llama s/UL9�: V0, s/UNE ��1�: FV0Resistencia al hilo incandescente s/UNE 20672-2-1: 960°CTemperatura uso continuo s/UL7�6B: 11�°CResistencia líneas de fuga s/IEC112A: >600V, s/UL7�6A: Grado 0Rigidez dieléctrica:17 KV/mm

••••••

SERIE RX

PesoEmbalajeCódigo grisCódigo azulPrensa Manual Prensa NeumáticaPelacables manual

RX25@1029 g1�0

�998��998�1

RX25@1629 g1�0

�999��999�1

Resistencia química a disolventes, lubricantes, gasolinas, refrigerantes, sales y álcalis.Tornillo: Acero con protección Cr IIIBrida de apriete: Acero templado con protección Cr III

•

••

Valor: El modelo RX2� ha sido especificamente diseñado para su utilización en las unidades funcionales de bornes de salida de las instalaciones de enlace, ya sean centralizadas o individuales y esta positivamente valorado por las Compañías Suminitradoras y los principales fabricantes de cuadros tanto por sus amplias ventajas técnicas y ergonómicas, como por la reducción de costes que producen.Un solo tornillo: Esta conexión de un solo tornillo ofrece una menor resistencia de contacto, elimina el riesgo de aflojamientos durante el transporte del cuadro y lo reduce una vez instalado y a su vez puede reducir los tiempos de montaje en fábrica.Aplicación: Permite conexiones de salida hasta 2� mm² con terminal sin necesidad de utilizar herramientas especiales, gracias al dispositivo conformador de punteras "La cuadratura del círculo" incorporado en el bloque de conexón. Grado de protección IP20: Bloques totalmente protegidos, incluida la zona del embudo de entrada del conductor con conductores de desde 6 mm².Material aislante: Fabricados en poliamida autoextinguible grado V0 según UL9� y resistente al hilo incandescente a 960°C.Formato: Se combinan con el bloque de conexión seccionable BC�S (y toda la serie BC) economizando accesorios en el montaje del regletero así como con la brida final BBF�2/��, que tiene el mismo perfil del borne y actua tanto de tope como de tapa final. En trabajos de mantenimiento puede ser facilmente reemplazado por el bloque de conexión estandar de identico contorno RU2�.Marcado: Acepta marcas tipo banda (PTR/PTP), configurables mediante software StripLabel ® para impresoras laser o estandar, muy económicas y las marcas KAB/KMR/KMD de Unibloc para plotter.Opciones: Modelos estandar en color gris o en color azul para identificación de neutro. Otros colores consultar.

•

•

•

•

••

•

•

BLOQUES DE CONEXIÓN CON UNA UNIDAD DE SUJECIÓN

HPM X10

81910026

HPN 10-16

81910027

MATERIALES

PCM 10-16

610100

Patente: PCT/ES2007/070029

DATOS TECNICOSTensión asignada de aislamiento (Ui)Categoria de sobretensiónGrado de polución / Grupo de materialRango de conexión de salidaLongitud a desaislarSección asignada (salida)Sección del conductor de entradaCorriente de ensayo (I) s / cond. de entradaCorriente de corta duración soportada (1s)Par de apriete

OTROS DATOS TECNICOSPaso (A)Ancho (B)Alto sobre guía TH 35-7,5 (C)Calibre EN 60947-1Longitud conductor LLongitud desforre L’

RX25@10800 V

III3 / I

6...25 mm²14 mm25 mm²10 mm²90 Amp

3000 Amp3 Nm

12 mm54 mm

53.8 mmB7

s/pedidos/pedido

RX25@16800 V

III3 / I

6...25 mm²14 mm25 mm²16 mm²

101 Amp3000 Amp

3 Nm

12 mm54 mm

53.8 mmB7

s/pedidos/pedido

ESPECIFICACIONES (Los datos tecnicos se proporcionan siguiendo las especificaciones de la norma UNE-EN 609�7-7-1)

DATOS COMERCIALES

CARACTERÍSTICAS DE DISEÑO

7

TAPA FINAL

PLACA SEPARADORA

TOPE FINAL

PUENTE LATERALES Código Ref./Nº polos Polos Borne Embalaje Paso Intensidad Sección 6��.. PA 12/.. 02-0�-0�-10 RX2� 10 12 �7A �.�mm²

PLETINAS PUENTE SIN AISLAR Código Referencia Polos Borne Embalaje Paso Intensidad Sección 6��01 PA 12/�0 �0 RX2� 10 12 �7A �.�mm² 6��700 Aislante JIS 10..1� - 10 - - -

CONEXION CONTADOR: PREPARACION EN FABRICA CONEXION DE SALIDA: REALIZACION EN OBRA

El desforre se puede realizar con el pelacables manual PCM 10-16 de Unibloc o cualquier otro que garatice una longitud máxima de desforre de 19.�mm.Para el prensado de la puntera es necesario utilizar una matriz especial de Unibloc para herramienta manual o neumática.Las punteras se suministran con el producto y son aptas para su aplicación con conductores verificados por Unibloc referenciados en las instrucciones de montaje.La inserción del conductor con su puntera es sumamente sencilla y segura y ahorra un notable tiemo de montaje, mientras que la ausencia de tornillos evita aflojamientos o errores de apriete.Ahora el producto esta preparado para la conexión de salida en campo.

•

•

•

•

•

La conexión de salida es idéntica a la de cualquier bloque de conexión convencional para conductores rígidos o flexibles entre 6 y 2� mm².El bloque RX2� dispone de un orificio cuadrangular en su parte superior/frontal que llamamos “LA CUADRATURA DEL CIRCULO” porque permite moldear las punteras redondas para conductores de 2�mm², dándoles una forma cuadrada, permitiendo así su inserción en el alojamiento de la unidad de sujeción.La conexión de conductores de 2� mm² con puntera se realiza de forma muy sencilla mediante la deformación previa de la puntera y sin necesidad de prensado, pues el propio apriete confiere una fijación suficiente del conductor, facilitando notablemente la labor de conexión en obra.

•

•

•

Simplicidad en las operaciones de montaje e instalación

Código Referencia Borne Embalaje Espesor Peso Ancho Alto ��261� BBF �2/�� todos 20 9.0mm 10.0g ��mm �8/�9mm ��221� BFP �2/�� todos 20 9.�mm 8.8g ��mm �8/�9mm

Código Referencia Borne Embalaje Espesor Peso Ancho Alto 6�98�� FX2� RX2� 20 1.6mm �g ��mm �8/-mm

Código Referencia Borne Embalaje Espesor Peso Ancho Alto 6��6�� PS1 RX2� 20 2mm 9g 77.8mm �9.6/6�.�mm

ACCESORIOS

(10 ó 16 mm², no se recomienda la preparación en campo)

Inserción con “Click”Desforre + Prensado de la puntera

(Conexión máxima de un conductor de 2�mm² con puntera)

ConformadoInserción y apriete

Código ciega Código imp. Referencia Embalaje Medidas Emplazamiento Para: 86�0201� ��2006 KAB 6/12 288 12x6mm lateral RX ��1600 ��1690 KMD 6/12 100 12x6mm lateral RX 680�1�0 ��00� PTR 1�.� 200 1�.�mm lateral RX 680�1�0 680�1� PTP 1� 290 1�.�mm lateral RX 68011� 68011� CTP 1� 10 1�.�mm lateral RX

MARCAS



8


870601�6/100��1

DVE

C

A

B

D


••••••

DATOS TECNICOS UNE-EN 609�7-7-1Tensión asignada de aislamiento (Ui)Categoria de sobretensiónGrado de polución / Grupo de materialTensión soportada al impulso (Uimp)Capacidad de conexión asignadaLongitud a desaislarSección asignadaCorriente de ensayo (I)Par de apriete

OTROS DATOS TECNICOSPaso (A)Ancho (B)Alto sobre guía G32 (C)Alto sobre guía TH 35-7.5 (D)Calibre EN 60947-1UL/CSA Tensión asignada de aislamientoUL/CSA Capacidad de conexión UL/CSA Corriente de ensayo

SERIE BC

BC2.5/4800 V

III3 / I8 kV

0.5..4 mm²10 mm

2.5 mm²24 Amp0.4 Nm

5 mm54 mm54 mm48 mmA2/B2600 V

AWG 12-2020 Amp

BC4/6800 V

III3 / I8 kV

0.5..6 mm²12 mm4 mm²32 Amp0.6 Nm

6 mm54 mm54 mm48 mmA4/B4600 V

AWG 10-2030 Amp

BC6/10800 V

III3 / I8 kV

0.75..10 mm²12 mm6 mm²41 Amp0.6 Nm

8 mm54 mm54 mm48 mmA5/B5600 V

AWG 8-2050 Amp

BC10/16800 V

III3 / I8 kV

0.75..16 mm²12 mm10 mm²57 Amp1.5 Nm

10 mm54 mm54 mm48 mmA6/B6600 V

AWG 6-1865 Amp

BC16/25800 V

III3 / I8 kV

1..25 mm²14 mm16 mm²76 Amp3 Nm

12 mm64.7 mm69.1 mm64.4 mm

A7/B7600 V

AWG 4-1685 Amp

BC25/35800 V

III3 / I8 kV

4..35 mm²16 mm25 mm²101 Amp

4 Nm

14 mm64.7 mm69.1 mm64.4 mm

A8/B8600 V

AWG 2-16100 Amp

PesoEmbalajeCódigo grisCódigo azulCódigo beigeCódigo amarilloCódigo rojoCódigo negro

BC2.5/47 g100

6�81��6�81�16�81�06�81��6�81�86�81�7

BC4/610 g100

6�82��6�82�16�82�06�82��6�82�86�82�7

BC6/101� g�0

6�8��6�8��16�8��06�8��6�8��86�8��7

BC10/1618 g�0

6�8��6�8��16�8��06�8��6�8��86�8��7

BC16/25�� g2�

6�8��6�8��16�8��06�8��6�8��86�8��7

BC25/35�� g2�

6�86��6�86�16�86�06�86��6�86�86�86�7

Resistencia química a disolventes, lubricantes, gasolinas, refrigerantes, sales y álcalis.Contactos barra conductora: cobre electrolítico estañadoTornillos: Acero con protección Cr IIIBridas de apriete: Acero templado con protección Cr III.

•

•••

Serie estándar de bornes de paso Unibloc fabricados en poliamida autoextinguible, grado V0 s/UL9�.Todas las secciones, desde 0.� mm² hasta 2�/�� mm² en solo dos formatos de tamaño.Aptos para montaje en guías EN 6071� TH35 y G32.Un solo accesorio Tope-Tapa Final para toda la serie facilita la gestión y ahorra materiales.Sistema de marcado por Plotter o por bandas imprimibles en impresora estandar.Grado de protección IP20 en todos los modelos, por las tres embocaduras: Destornillador, Puentes y Conductores (Conductores de la sección asignada y de dos secciones inferiores conectados). En caso de utilizar puentes transversales, deberán ser cubiertos con una protección superior y cuando sea necesario, emplear los accesorios finales adecuados para mantener el grado de protección IP20.Capacidad de embornamiento y rangos de conexión: El valor máximo de la capacidad de embornamiento y la sección asignada pueden ser términos equivalentes para EN 609�7-7-1. Un valor de capacidad de conexión mayor a la sección asignada, se refiere a los límites dieléctricos y mecánicos unicamente. La corriente de ensayo que establece la norma EN 609�7-7-1, es la corriente límite admisible cuando se opera bajo esta norma, para el bloque de conexión. En la Serie BC el valor máximo de la capacidad de conexión es superior a la sección asignada.Marcado: Acepta marcas tipo banda (PTR/PTP), configurables mediante software StripLabel ® para impresoras laser o estandar, muy económicas y las marcas KAB/KMR/KMD de Unibloc para plotter.

••••••

•

•

•

BLOQUES DE CONEXIÓN DE PASO (clásicos)

MATERIALES

DATOS COMERCIALES


ESPECIFICACIONES

Formato hasta 10/16 mm²

Formato hasta 2�/�� mm²

9

TAPA FINAL

PLACA SEPARADORA

TOPE FINAL

PUENTE CENTRAL

PUENTE LATERALES

Código Ref./Nº polos Polos Embalaje Rosca Sección Intensidad Ancho pala Paso 6��1.. PMC �/.. 02-03-05-10-80 10 M2.� 12mm² 6�A 6mm � 6��2.. PMC 6/.. 02-03-05-10-80 10 M� 12mm² 6�A 6mm 6 6��.. PMC 8/.. 02-03-05-10-80 10 M� 12mm² 6�A 6mm 8 6��.. PMC 10/.. 02-03-05-10-80 10 M� 12mm² 6�A 6mm 10 6��.. PMC 12/.. 02-03-04 10 M� �0mm² 1��A 10mm 12 6��6.. PMC 1�/.. 02-03-04 10 M� �0mm² 1��A 10mm 1�

TAPA INTERMEDIA

Código Referencia Embalaje Peso Longitud Para 682800 PTB -�00 �0 �8,7 g 500 mm* BC2.�/�, BC�/6, BC6/10, BC10/16 682810 PTB2-�00 �0 �6.� g 500 mm* BC16/2�, BC2�/�� *Tramos cortados a longitudes predefenidas, para grupos o bloques de conexión individuales, consultar tarifa

COBERTOR SUPERIOR

Código Referencia Embalaje Espesor Peso Ancho Alto ��261� BBF �2/�� 20 9.0mm 10.0g ��mm �8/�9/��.�mm ��221� BFP �2/�� 20 9.�mm 8.8g ��mm �8/�9/��.�mm

ACCESORIOS SERIE BC

Código ciega Código imp. Referencia Embalaje Medidas Emplazamiento Para: 86�02008 ��200� KAB �/12-� ��2 12x�mm lateral Todos exc. BMK 86�02010 ��200� KAB 6/9-6 288 9x6mm lateral Todos exc. BC2.�/� 86�0201� ��2006 KAB 6/12 288 12x6mm lateral Todos exc. BC2.�/�, BMK 86�02012 ��2007 KAB 6/12-6 288 12x6mm lateral Todos exc. BC2.�/�, BMK 86�02016 ��2008 KAB 8/9-8 208 9x8mm lateral Todos exc. BC2.�/�/6, BMK, BCT� ��1�00 ��1�90 KMD �/12 100 12x�mm lateral Todos exc. BMK ��1600 ��1690 KMD 6/12 100 12x6mm lateral Todos exc. BMK 680�1�0 ��00� PTR 1�.� 200 1�.�mm lateral Todos exc. BMK 680�1�0 680�1� PTP 1� 290 1�.�mm lateral Todos exc. BMK 68011� 68011� CTP 1� 10 1�.�mm lateral Todos exc. BMK ��92916 ��9290 PTR 9.2 1�0 9.2mm lateral BMK 680�090 680�09 PTP 9.2 290 9.2mm lateral BMK 680109 680109 CTP 9.2 10 9.2mm lateral BMK

MARCAS

Sustituir último dígito del código por “1” (azul), “0” (beige), “�” (amarillo), “8” (rojo), “7” (negro).

Sustituir último dígito del código por “1” (azul), “0” (beige), “�” (amarillo), “8” (rojo), “7” (negro).

Código Referencia Borne Embalaje Espesor Peso Ancho Alto 6�� FC2.� RU�/16/2�/�� 20 1.6mm �g ��mm �8/-mm 6��6�� FC16 RU�0 20 1.�mm 6.�g 6�.7mm 6�.�/69.1/71.9mm

Código Referencia Borne Embalaje Espesor Peso Ancho Alto 6�� FCP� RU�/16/2� 20 0.8mm 1g ��mm ��.78/-mm 6��9�� FCP16 RU�� 20 0.8mm �g 6�.7mm 6�.�/69.1/71.9mm

Código Referencia Borne Embalaje Espesor Peso Ancho Alto 6��6�� PS1 RU�/16/2�/��/�0 20 2mm 9g 77.8mm �9.6/6�.�mm 6��7�� PS2 BMK�0/70 20 2mm 11g 81.0mm 81.0/8�.7mm

Código Ref./Nº polos Polos Borne Embalaje Paso Intensidad Sección 6��8.. PA �/.. 02-0�-0�-10-80 BC2.�/� 10 � 19A 1.8mm 6��9.. PA 6/.. 02-0�-0�-10 RU� 10 6 2�A 2.8mm² 6��2.. PA 8/.. 02-0�-0�-10-80 BC6/10 10 8 27A �.2mm 6��.. PA 10/.. 02-0�-0�-10 RU16 10 10 �6A �.1mm² 6��.. PA 12/.. 02-0�-0�-10 RU2� 10 12 �7A �.�mm²


10


87060076/100��1

DVE

C

A

B

D


••••••

Resistencia química a disolventes, lubricantes, gasolinas, refrigerantes, sales y álcalis.Contactos en cobre o latón estañadoTornillo: Acero con protección Cr IIIBrida de apriete: Acero templado con protección Cr III

•

•••

SERIE BCT

BCT4800 V

III3 / I

0,5..6 mm²10 mm4 mm²

-480 Amp0.6 Nm

6.5 mm54 mm48 mm

52.7 mmA4/B4

-AWG 20-10

-

BCT10800 V

III3 / I

1,5..16 mm²12mm

10 mm²57 Amp

1200 Amp1.5 Nm

10 mm54 mm48 mm

52.7 mmA6/B6

-AWG 20-8

-

PesoEmbalajeCódigo para guía TH ��-7,�Código para guía TH ��-1�Código para guía G�2

BCT42� g�0

6�17126��6126�1712

BCT10�1 g�0

6�19126��8126�1912

Bicolor: Aislamiento en color verde-amarillo para identificación de conexión de puesta a tierra.Función PEN: Según la Norma EN 609�7-7-2 sólo los bloques de conexión a partir de 10mm² pueden realizar la función PEN, es decir, utilizar la guia de fijación como conductor de protección y conductor de neutro. Las guías de acero estan expresamente prohibidas para utilizar con la función PEN.Límites de la guía: Según la tabla A.1 de la Norma EN 609�7-7-2 la intensidad límite asociada a la guía estandar TH 35-7.5 de Acero es de 76 amp para el ensayo de calentamiento y 1920 amp para el ensayo de corriente soportada de corta duración. Esto significa que los bloques de conexión con sección asignada superior a 16 mm² solo podrán utilizarse con los valores de conexión asociados a un bloque de 16mm² de sección asignada, cuando se utilicen con esta guía de fijación de Acero. Cada guía en funcion de su material tiene establecido un límite distinto. Aislamiento: El valor de la tensión asignada de aislamiento de los bloques de conexión a tierra debe entenderse respecto a bloques de conexión del mismo tamaño y/o mismo perfil de la serie.Formato: Las referencias BCT mantienen y se combinan con el perfil de las series BC y RU así como los modelos BCS y BCF y su fijación es indistinta a guias TH ��-7.� ó G�2.

Marcado: Acepta marcas tipo banda (PTR/PTP), configurables mediante software StripLabel ® para impreso-ras laser o estandar, muy económicas y las marcas KAB/KMR/KMD de Unibloc para plotter.Capacidad de embornamiento y rangos de conexión: Capacidad de embornamiento y Sección Asignada son términos equivalentes para EN 609�7-7-1. El rango de conexión, cuando es mayor a la Capacidad de conexión, se refiere a los límites dieléctricos y mecánicos unicamente. La corriente de ensayo o la corriente térmica al aire libre es la corriente límite admisible por la norma para el bloque de conexión.

••

•

•

•

•

•

BLOQUES DE CONEXIÓN DE PUESTA A TIERRA

BCT257� g�0

6�21126��0126�2112

MATERIALES

MOE 35800 V

III3 / I

2,5..50 mm²18 mm35 mm²125 Amp

4200 Amp5 Nm

16 mm 62 mm 75 mm

-B9-

AWG 14-1/0-

MOE 6800 V

III3 / I

0,5..10 mm²13 mm6 mm²

-720 Amp

2 Nm

8 mm 58 mm 59 mm

-A5/B6

-AWG 22-8

-

BCT25800 V

III3 / I

2,5..35 mm²16 mm25 mm²101 Amp

3000 Amp4 Nm

14 mm64.7 mm64.4 mm69.1 mm

A8/B8-

AWG 16-2-

MOE 67� g�0

7��0127��012

-

MOE 507� g�0

7��7127��712

-

DATOS TECNICOS UNE-EN 609�7-7-2Tensión asignada de aislamiento (Ui)Categoria de sobretensiónGrado de polución / Grupo de materialRango de conexiónLongitud a desaislarSección asignadaCorriente de ensayo (I) PENCorriente admisible de corta duración PEPar de apriete

OTROS DATOS TECNICOSPaso (A)Ancho (B)Alto sobre guía TH 35-7.5 (C)Alto sobre guía G32 (D)Calibre EN 60947-1UL/CSA Tensión asignada de aislamientoUL/CSA Capacidad de conexión UL/CSA Corriente de ensayo

DATOS COMERCIALES


ESPECIFICACIONES

Formato hasta 10/16 mm²

Formato hasta 2�/�� mm²

11

PLACA SEPARADORA

La norma armonizada UNE-EN 609�7-7-2 relativa a los bloques de conexión para puesta a tierra, establece en la tabla A.1 los límites de corriente asignados a los tipos de guía que se deben y pueden utilizar para realizar conexiones seguras.

Distigue dos tipos de funciones:

Función PE para conexiones de protección exclusivamente. No se practica el ensayo de calentamiento.Funcion PEN para conexiones de puesta a tierra y Neutro simultaneamente. Se practica el ensayo de calentamiento.

No esta permitido el uso de guías de acero para la función PEN, siendo válidas solamente las de material de cobre o aluminio. La función PEN solo esta permitida para bloques de conexión de sección asignada 10 mm² o superior.

••

Información Normativa - EN 60947-7-2

Código Referencia Borne Embalaje Espesor Peso Ancho Alto 6��6�� PS1 BCT4-BCT10-MOE6 20 2mm 8g 77.8mm �9.6/6�.�mm 6��7�� PS2 BCT25-MOE50 20 2mm 11g 81.0mm 81.0/8�.7/88.�mm

ACCESORIOS

Tabla A.1Corrientes máximas soportadas de corta duración atribuidas al perfilsoporte y corriente térmica asignada de una barra conductora PEN

Perfil-soporte MaterialSección

euivalente E-Cu mm²

Corriente soportada de corta duración

1s kA

Corriente térmica asignada de una barra

conductora PEN A

Perfil “de copa” CEI 60715 /TH 15-5,5

AceroCobre*Aluminio*

10 25 16

1,2 3

1,92

-101 76

Perfil tipo G CEI 60715 /G32


35 120 70

4,2 14,4 8,4

- 269 192

Perfil “de copa” CEI 60715 /TH 35-7,5


16 50 35

1,92 6

4,2

- 150 125

Perfil “de copa” CEI 60715 /TH 35-15


50 150 95

6 18

11,4

- 309 232

*Aleación de Cobre o Aluminio seleccionada por el fabricante del conjunto de bloques de conexión para conseguir los valores de la tabla.

Código ciega Código imp. Referencia Embalaje Medidas Emplazamiento Para: 86�0201� ��2006 KAB 6/12 288 12x6mm lateral BCT ��1600 ��1690 KMD 6/12 100 12x6mm lateral BCT 680�1�0 ��00� PTR 1�.� 200 1�.�mm lateral BCT 680�1�0 680�1� PTP 1� 290 1�.�mm lateral BCT 68011� 68011� CTP 1� 10 1�.�mm lateral BCT

MARCAS


12


870601��/100��1

DVE

C

A

B

D


••••••

DATOS TECNICOS UNE-EN 609�7-7-1Tensión Asignada de Aislamiento (Ui)Categoria de sobretensiónGrado de polución / Grupo de materialTensión sopda. impulso Uimp (seccionador)Rangos de conexión (2-1 conductor) Longitud a desaislarSecc. Asignada o cap. de embornamientoCorriente ensayo / térmica al aire libre (Ith)Par de aprieteCorriente admisible de corta duración

DATOS DIMENSIONALESPaso (A)Ancho (B)Alto sobre guía TH 35-7,5 (C)Alto sobre guía G 32 (D)Calibre EN 60947-1Dimensionado max. sujección conductor

SERIE BCS

BC2S800 V

III3 / I8KV

0,5..2,5-4 mm²6 mm

2,5 mm²24 Amp0.6 Nm

300 Amp

6 mm54 mm48 mm

52.7 mmA4/B46 mm²

PesoEmbalajeBase gris / seccionador amarilloBase gris / seccionador rojoCon alveolo en el tornilloCon Diodo 1N�007Embalaje de �00 Uds.

BC2S10 g100

�89��8

Resistencia química a disolventes, lubricantes, gasolinas, refrigerantes, sales y álcalis.Tornillos: Acero con protección Cr IIIBridas de apriete: Acero templado con protección Cr IIIPinza conductora y seccionador de cobre electrolítico 99.9% con recubrimiento de estaño.

•

•••

Función: Bloque de conexión con dispositivo de seccionamiento mediante cuchilla para ser accionado sin tensión, con línea de fuga entre patas del seccionador de �,� mm.Certificado: El modelo BC2S dispone de Licencia de Marca VDE, y el modelo BC�S es apto para una intensidad máxima de �0 Amp certificado por VDE.Capacidad de embornamiento y rangos de conexión: El valor máximo de la capacidad de embornamiento y la sección asignada pueden ser términos equivalentes para EN 609�7-7-1. Un valor de capacidad de conexión mayor a la sección asignada, se refiere a los límites dieléctricos y mecánicos unicamente. La corriente de ensayo que establece la norma EN 609�7-7-1, es la corriente límite admisible cuando se opera bajo esta norma, para el bloque de conexión. En la Serie BCS el valor máximo de la capacidad de conexión es superior a la sección asignada.Grado de protección IP20 ***: Se proporciona antes, durante y después del seccionamiento.Opciones: La versión puenteable “PNT” se suministra, sin cargo, con un peine para conectar en la unidad de sujeción, sin pérdida de capacidad de conexión asignada. La version con alveolos “TB” permite tomas de prueba en la cabeza del tornillo de la unidad de sujeción. Las clavijas admisibles son del tipo de 2 mm Ø y �0V de aislamiento según EN 61010-0�1. La versión “D” no es seccionable y esta provista de un Diodo 1N4007.Formato: Se combina con la serie BC y RU utilizando los mismos accesorios y sistema de marcado. El pie de fijación es compatible con todos los tipos de carril EN 6071�.Marcado: Acepta marcas tipo banda (PTR/PTP), configurables mediante software StripLabel ® para impresoras laser o estandar, muy económicas y las marcas KAB/KMR/KMD de Unibloc para plotter.

•

•

•

••

•

•

BLOQUES DE CONEXION SECCIONABLES POR CUCHILLA

BC4S800 V

III3 / I8KV

0,5..2,5-4 mm²6 mm4 mm²30 Amp0.6 Nm

480 Amp

6 mm54 mm48 mm

52.7 mmA4/B46 mm²

BC4S PNT800 V

III3 / I8KV

0,5..2,5-4 mm²6 mm4 mm²30 Amp0.6 Nm

480 Amp

6 mm54 mm48 mm

52.7 mmA4/B46 mm²

BC4S TB30 V

III3 / I8KV

0,5..2,5-4 mm²6 mm4 mm²30 Amp0.6 Nm

480 Amp

6 mm54 mm48 mm

52.7 mmA4/B46 mm²

BC4S10 g100

�89��89��8

�89��

BC4S PNT10 g�00

�89��89��9

BC4S TB10 g100

�89��9

BC4D1000 V

III3 / I

-0,5..2,5-4 mm²

6 mm4 mm²1 Amp0.6 Nm

-

6 mm54 mm48 mm

52.7 mmA4/B46 mm²

BC4D10 g100

�89��

Versión con diodo fijo

MATERIALES


ESPECIFICACIONES

DATOS COMERCIALES

Versión seccionable

1�

TAPA FINAL

PLACA SEPARADORA

PUENTE LATERALES Código Referencia Polos Embalaje Sección Intensidad Ancho pala Paso 6��20 PA 6S/20 20 10 1mm² �A 2.�mm 6

TAPA INTERMEDIA

Código Referencia Embalaje Espesor Peso Ancho Alto 6��6�� PS1 20 2mm 8g 77.8mm �9.6/6�.�/67.1mm

Código Referencia Embalaje Espesor Peso Ancho Alto 6�� FCP� 20 0.8mm 1g ��mm �8/�2.7/��.�mm

Código Referencia Embalaje Espesor Peso Ancho Alto 6�� FC2.�/� 20 1.6mm �g ��mm �8/�2.7/��.�mm

Para la correcta instalación del puente deberán seguirse o tenerse en cuenta las siguientes indicaciones:

Introducir el peine hasta el fondo de forma que quede totalmente embebido en la ranura prevista en el tabique del bloque de conexión. La operación se realizará sin tensión.La conexión se realiza mediante el apriete de los tornillos de cada unidad de sujeción. Todos los polos del puente deberán ser correctamente apretados.Es posible solapar en una unidad de sujeción dos peines para conseguir el nº de polos deseado.En cada grupo puenteado deberá disponerse de una tapa o brida final en cada extremo del grupo para asegurar el aislamiento asignado.Intensidad máxima del puente � A.El puente no reduce la capacidad de embornamiento asignada.El grado de protección IP 20 se mantiene con conductores conectados del rángo mínimo de la tabla 2 de la norma EN 609�7-7-1.

1.

2.

�.�.

�.6.7.

Montaje de puentes PA6S


TOPE FINAL

ACCESORIOS

Código ciega Código imp. Referencia Embalaje Medidas Emplazamiento Para: 86�0201� ��2006 KAB 6/12 288 12x6mm lateral BCS 86�02012 ��2007 KAB 6/12-6 288 12x6mm lateral BCS ��1600 ��1690 KMD 6/12 100 12x6mm lateral BCS 680�1�0 ��00� PTR 1�.� 200 1�.�mm lateral BCS 680�1�0 680�1� PTP 1� 290 1�.�mm lateral BCS 68011� 68011� CTP 1� 10 1�.�mm lateral BCS

MARCAS

1�



870601�8/100��1

DVE

C

A

B

D

Aislante: Co-Poliamida 6/6.6Resistencia a la llama s/UL9�: V0, s/UNE ��1�: FV0Resistencia al hilo incandescente s/UNE 20672-2-1: 960°CTemperatura uso continuo s/UL7�6B: 11�°CResistencia líneas de fuga s/IEC112A: >600V, s/UL7�6A : Grado 0Rigidez dieléctrica:17 KV/mm

••••••

SERIE BC5F

BC5F500 V

III3 / I

-0,5..2,5-6 mm²

6 mm2,5 mm²

--

1.6 W / 6.3 Amp0.7 W / 6.3 Amp

0.4 Nm

8 mm54 mm

65.8 mm70.5 / 70.3 mm

B4

PesoEmbalajeCódigo (gris) Código (negro)

BC5F7g

100�88��88��7

Resistencia química a disolventes, lubricantes, gasolinas, refrigerantes, sales y álcalis.Pinza sujetafusible: latón estañadoTornillos: Acero con protección Cr IIIBridas de apriete: Acero templado con protección Cr III

•

•••

CERTIDICADO: El bloque de conexión fusible BC�F cumple integramente la Norma EN 609�7-7-� y ha obtenido la Licencia de Marca VDE.Función: Bloque de conexión fusible para fusibles de � x 20 mm. El portafusible se abre fácilmente con la mano y puede extraerse totalmente para una reposición del fusible más confortable.Grado de protección: El protafusible esta protegido ante contactos involuntarios con el dedo, durante la apertura, así como el bloque de conexión cuando esta sin portafusibles. (IP20)Valores de disipación de potencia: PV es el valor de disipación de potencia asignada para la protección de cortocircuito y sobrecarga, mientras que el valor PVK es para la protección exclusiva de cortocircuito.Formato: Se combinan con los bloques de conexión seccionables BC�S, BC2S y las series BC y RU, economizando accesorios en el montaje del regletero así como con la brida final BBF�2/��, que tiene el mismo perfil del borne y actua tanto de tope como de tapa final. Admite fijación a guías EN 6071� de 1�, �2 y �� mm.Marcado: Acepta marcas tipo banda (PTR/PTP), configurables mediante software StripLabel ® para impresoras laser o estandar, muy económicas y las marcas KAB/KMR/KMD de Unibloc para plotter.Opciones: En el portafusibles se pueden alojar diferentes indicadores de fusión con LED luminoso para voltages hasta 220V.

••

•

•

•

•

•

BLOQUES DE CONEXIÓN CON FUSIBLE

BC5F LR1500 V

III3 / I

220V / 110V0,5..2,5-6 mm²

6 mm2,5 mm²

--

1.6 W / 6.3 Amp0.7 W / 6.3 Amp

0.4 Nm

8 mm54 mm

65.8 mm70.5 / 70.3 mm

B4

BC5F LR2500 V

III3 / I

80-120V / 40-60V0,5..2,5-6 mm²

6 mm2,5 mm²

--

1.6 W / 6.3 Amp0.7 W / 6.3 Amp

0.4 Nm

8 mm54 mm

65.8 mm70.5 / 70.3 mm

B4

BC5F LR3500 V

III3 / I

40-60V / 20-30V0,5..2,5-6 mm²

6 mm2,5 mm²

--

1.6 W / 6.3 Amp0.7 W / 6.3 Amp

0.4 Nm

8 mm54 mm

65.8 mm70.5 / 70.3 mm

B4

BC5F LR4500 V

III3 / I

24V / 12V0,5..2,5-6 mm²

6 mm2,5 mm²

--

1.6 W / 6.3 Amp0.7 W / 6.3 Amp

0.4 Nm

8 mm54 mm

65.8 mm70.5 / 70.3 mm

B4

BC5FLR17g

100�88��88��7

BC5FLR27g

100�88��88��7

BC5FLR37g

100�890��890�7

BC5FLR47g

100�891��891�7

DATOS TECNICOS UNE-EN 609�7-7-�Tensión asignada de aislamiento (Ui)Categoria de sobretensiónGrado de polución / Grupo de materialTensión de aislamiento en el LED a.c. / d.c.Rangos de conexión (2 ó 1 cond.)Longitud a desaislarSección asignadaPVK máxima en disposición separadaPVK máxima en disposición conjuntaPV máxima en disposición separadaPV máxima en disposición conjuntaPar de apriete

OTROS DATOS TECNICOSPaso (A)Ancho (B)Alto sobre guía TH 35-7.5 (C)Alto sobre guía G32 (D) / gíua TH 15Calibre EN 60947-1

MATERIALES


ESPECIFICACIONES

DATOS COMERCIALES

1�

TAPA FINAL

PLACA SEPARADORA

TOPE FINAL

PUENTE LATERALES Código Referencia Polos Embalaje Sección Intensidad Ancho pala Paso 6��202 PA 8/2 2 10 �.2mm² 27A �.2mm 8 6��20� PA 8/� � 10 �.2mm² 27A �.2mm 8 6��20� PA 8/� � 10 �.2mm² 27A �.2mm 8 6��210 PA 8/10 10 10 �.2mm² 27A �.2mm 8 6��201 PA 8/60 60 10 �.2mm² 27A �.2mm 8

TAPA INTERMEDIA


Código Referencia Embalaje Espesor Peso Ancho Alto 6��6�� PS1 20 2mm 8g 77.8mm �9.6/6�.�/67.1mm

Código Referencia Embalaje Espesor Peso Ancho Alto 6�� FCP� 20 0.8mm 1g ��mm �8/�2.7/��.�mm 6��7 FCP� NG 20 0.8mm 1g ��mm �8/�2.7/��.�mm

Código Referencia Embalaje Espesor Peso Ancho Alto 6�� FC2.�/� 20 1.6mm �g ��mm �8/�2.7/��.�mm 6��7 FC2.�/� NG 20 1.6mm �g ��mm �8/�2.7/��.�mm

ACCESORIOS

Valores y dimensiones del fusible-calibre

Los fusibles aceptados para utilizazrse en condiciones de seguridad, deben ajustarse a los valores y medidas estandarizadas y que han sido utilizados en la practica de los ensayos según la norma EN 60947-7-3.La Tabla A.1 del Anexo A de la norma EN 60947-7-3 está tomada de la norma IEC 60127-6.

Código ciega Código imp. Referencia Embalaje Medidas Emplazamiento Para: 86�0201� ��2006 KAB 6/12 288 12x6mm lateral Todos 86�02018 ��2009 KAB 8/12-8 208 12x8mm lateral Todos ��1600 ��1690 KMD 6/12 100 12x6mm lateral Todos 680�1�0 ��00� PTR 1�.� 200 1�.�mm lateral Todos 680�1�0 680�1� PTP 1� 290 1�.�mm lateral Todos 68011� 68011� CTP 1� 10 1�.�mm lateral Todos


16

MARCAS

Tamaño

mm

Valores máximos de disipación de potencia y valores asociados de resistencia

Corriente c

A

Sobrecarga Carga nominal

PV1 a

WR1 d

mΩPV2 b

WR2 d

mΩ

5 x 20

1,61,62,54,04,04,0

25640631016340

0,70,71,01,31,62,0

1121825332520

2,56,36,36,38,010,0

6,3 x 321,62,54,0

1 60040040

0,50,62,0

5009620

1,02,510,0

a Si se necesitan otros valores, se deberían tomar los valores de las series base R10 de la Norma ISO 3.b Para condiciones nominales derivadas de la corriente asignada del fusible multiplicada por la caída de tensión.c Los valores de 10 A hasta 16 A para fusibles de cartucho de 5 mm x 20 mm están en estudio.d Tolerancia del ± 10%.

Tabla 2 − Fusibles convencionales de ensayo Table A.1 − Dimensions and materials for gauges for fuse-links according to IEC 60127-2

Tipo de fusible de cartucho

mm

Calibre nº

Tamaño L

mm

D1

mm

D2

mm

B

mm

Masaaprox.

g

Material de la pieza

C T

5 x 20

1 Max. 20,54 -0,04 5,3 +0,01 4,2 ± 0,1 5 +0,1 - Acero a

2 Min. 19,46 +0,04 5,0 -0,01 4,2 ± 0,1 5 +0,1 2,5 Latón b

3 - 20,54 -0,04 5,3 +0,01 4,2 6,2 +0,1 -Capuchones

delatón b

Tubo de cristal o cerámica

6,3 x 32

4 Max. 32,64 -0,04 6,45 +0,01 5,5 ± 0,1 6 +0,1 - Acero a

5 Min. 30,96 +0,04 6,25 -0,01 5,5 ± 0,1 6 +0,1 6 Latón b

6 - 32,64 -0,04 6,45 +0,01 5,5 8,3 +0,1 -Capuchones

delatón b

Tubo de cristal o cerámica

NOTA – Todos los calibres de ensayo son sin elemento fusible.

a Templadob Contenido de cobre entre 58% y 70%

Figur A.1 – Esquema de los calibresPROMOTORA DE MERCADOS ELECTRICOS, S.A.Apartado de correos 28�. Pol. Ind. Polizur, zona A, nave �0.C/ Can Mitjans, �0. 08290 Cerdanyola del Vallés, Barcelona (Spain)Tel. Dpto. Comercial: 9� �80 71 86 Tel. Administración: 9� �80 78 19 Fax Dpto. Comercial: 9� �80 70 61 Fax Administración: 9� �92 21 8�E-mail: [email protected] www.unibloc.com

87060089/100��1

C

A

B

D

Aislante: Co-Poliamida 6/6.6Resistencia a la llama s/UL9�: V0, s/UNE ��1�: FV0Resistencia al hilo incandescente s/UNE 20672-2-1: 960°CTemperatura uso continuo s/UL7�6B: 11�°CResistencia líneas de fuga s/IEC112A:>600V, s/UL7�6A: Grado 0Rigidez dieléctrica: 17 KV/mm

••••••

SERIE BCF

BCF4800 V

III3 / I

--

4 mm²32 Amp

-

7.3 mm50.5 mm56.8 mm61.5 mm55.8 mm

-300 V

AWG 20-1030 Amp

PesoEmbalajeCódigo gris

BCF410g80

�881��

Resistencia química a disolventes, lubricantes, gasolinas, refrigerantes, sales y álcalis.Placas lengüetas de latón estañado.Tornillos: Acero con protección Cr IIIBridas de apriete: Acero templado con protección Cr III

•

•••

Borne de conexión para conductores con terminal plano enchufable FASTON®

Configuración en estrella con capacidad hasta 6 conexiones para terminales de 6 x 0.8 mm ó 12 conexiones para terminales de 2.6 x 0.8 mm según EN 61210Pie con fijación a todos los tipos de guía EN 6071�Dispone de un económico sistema de marcado mediante bandas para impresoras estándar, o las tradicionales marcas para plotter.Capacidad de embornamiento y rangos de conexión: Capacidad de embornamiento y Sección Asignada son términos equivalentes para EN 609�7-7-1. El rango de conexión, cuando es mayor a la Capacidad de conexión, se refiere a los límites dieléctricos y mecánicos unicamente. La corriente de ensayo que establece la norma EN 609�7-7-1, es la corriente límite admisible por la norma para el bloque de conexión. Marcado: Acepta marcas tipo banda (PTR/PTP), configurables mediante software StripLabel ® para impresoras laser o estandar, muy económicas y las marcas KAB/KMR/KMD de Unibloc para plotter.

••

•••

•

BLOQUES DE CONEXIÓN PARA TERMINAL ENCHUFABLE

MATERIALES

BCF4 C800 V

III3 / I

0,5..6 mm²6 mm4 mm²32 Amp0.6 Nm

7.3 mm50.5 mm56.8 mm61.5 mm55.8 mm

-300 V

AWG 20-1030 Amp

BCF4 C10 g80

�882��

DATOS COMERCIALES


DATOS TECNICOS UNE-EN 609�7-7-1Tensión asignada de aislamiento (Ui)Categoria de sobretensiónGrado de polución / Grupo de materialRango de conexión entradaLongitud a desaislarSección asignada Corriente de ensayo (I)Par de apriete

OTROS DATOS TECNICOS Paso (A)Ancho (B)Alto sobre guía TH 35-7.5 (C)Alto sobre guía G32 (D)Alto sobre guía TH 15Calibre EN 60947-1UL/CSA Tensión de aislamientoUL/CSA Capacidad de conexiónUL/CSA Intensidad máxima

ESPECIFICACIONES

ESPECIFICACIONES

17

TAPA FINAL

PLACA SEPARADORA

TOPE FINAL

Código Referencia Borne Embalaje Espesor Peso Ancho Alto ��261� BBF �2/�� FCF� 20 9.0mm 10.0g ��mm �8/�9mm ��221� BFP �2/�� FCF� 20 9.�mm 8.8g ��mm �8/�9mm

Código Referencia Borne Embalaje Espesor Peso Ancho Alto �880�� FCF FCF� 20 2.0mm �.8g �8.�mm �6.�/61mm

Código Referencia Borne Embalaje Espesor Peso Ancho Alto 6��7�� PS2 FCF� 20 2.0mm �.0g 81.0mm 81/8�.7mm

ACCESORIOS

Código ciega Código imp. Referencia Embalaje Medidas Emplazamiento Para: 86�01018 ��007 KMR 6/10 2�6 10x6mm central Todos 86�01020 ��008 KMR 6/10-6 288 10x6mm central Todos ��1600 ��1690 KMD 6/12 100 12x6mm central Todos 680�1�0 ��00� PTR 1�.� 200 1�.�mm central Todos 680�1�0 680�1� PTP 1� 190 1�.�mm central Todos 68011� 68011� CTP 1� 10 1�.�mm central Todos

MARCAS


18


870601��/100��1

DVEDVE

DVE

C

A

B

D


••••••

DATOS TECNICOS UNE EN 609�7-7-1Tensión asignada de aislamiento (Ui)Categoria de sobretensiónGrado de polución / Grupo de materialRango de conexión 1 cond.Rango de conexión 2 conds.Longitud a desaislarSección asignadaCorriente ensayo / térmica al aire libre (Ith)Par de aprieteOTROS DATOS TECNICOSPaso (A)Ancho (B)Alto sobre guía TH 35-7.5 (C)Alto sobre guía G32 (D)Calibre EN 60947-1Dimensionado max. sujección conductor UL/CSA Tensión asignada de aislamientoUL/CSA Capacidad de conexiónUL/CSA Corriente de ensayo

SERIE MV

PesoEmbalajeCódigo grisCódigo azul


•

•••

Valor: El especial diseño de esta serie de bornes dobles, permite realizar las conexiones en los pisos inferiores sin que los conductores de los pisos supepriores interfieran y dificulten el acceso al apriete.Formato: La serie MV comprende, con un único formato, bornes dobles y seccionables que se combinan en diferentes circuitos, consiguiendo una reducción de espacio de hata un �0%, utilizando accesorios comunes para toda la serie.Fijación: Dispone de pie de fijación para todos los tipos de guía DIN/EN.Marcado: Acepta marcas tipo banda (PTR/PTP), configurables mediante software StripLabel ® para impresoras laser o estandar, muy económicas y las marcas KAB/KMR/KMD de Unibloc para plotter.Opciones: Modelos estandar en color gris o en color azul para identificación de neutro. Otros colores consultar. Bajo demanda existe la posibilidad de incorporar componentes electrónicos como diodos, resistencias, etc.Capacidad de embornamiento y rangos de conexión: Capacidad de embornamiento y Sección Asignada son términos equivalentes para EN 609�7-7-1. El rango de conexión, cuando es mayor a la Capacidad de conexión, se refiere a los límites dieléctricos y mecánicos unicamente. La corriente de ensayo o la corriente térmica al aire libre es la corriente límite admisible por la norma para el bloque de conexión.

•

•

••

•

•

BLOQUES DE CONEXIÓN DOBLES Y SECCIONABLES

MVDP400 V

III3 / I

0,5..4 mm²0,5..2,5 mm²


7.3 mm71.0 mm53.6 mm58.6 mm

A46 mm² 600 V

AWG 10-2030 Amp

MVDPS400 V

III3 / I

0,5..4 mm²0,5..2,5 mm²

6 mm2.5 mm²

16/32 Amp0.4 Nm

7.3 mm71.0 mm53.6 mm58.6 mm

A46 mm² 300 V

AWG 10-2010 Amp

MVDB500 V

III3 / I

0,5..4 mm²0,5..2,5 mm²


7.3 mm71.0 mm53.6 mm58.6 mm

A46 mm² 600 V

AWG 10-2030 Amp

MVDBS400 V

III3 / I

0,5..4 mm²0,5..2,5 mm²

6 mm2.5 mm²16 Amp0.4 Nm

7.3 mm71.0 mm53.6 mm58.6 mm

A46 mm² 300 V

AWG 10-2010 Amp

MVTN400 V

III3 / I

0,5..4 mm²0,5..2,5 mm²

6 mm2.5 mm²16 Amp0.4 Nm

7.3 mm71.0 mm53.6 mm58.6 mm

A46 mm² 300 V

AWG 10-2010 Amp

MVS400 V

III3 / I

0,5..4 mm²0,5..2,5 mm²

6 mm2.5 mm²16 Amp0.4 Nm

7.3 mm71.0 mm53.6 mm58.6 mm

A46 mm² 300 V

AWG 10-2010 Amp

MVDP19g100

�86��86��1

MVDPS19g100

�862��862�1

MVDB17g100

�86��86��1

MVDBS17g100

�86��86��1

MVTN17g100

�860��860�1

MVS1�g100

�861��861�1

MATERIALES


ESPECIFICACIONES

DATOS COMERCIALES

19

TAPA FINAL

PUENTES CENTRALES PISO SUPERIOR

TOPE FINAL

PUENTES CENTRALES PISO INFERIOR

PUENTE LATERALES

Código Referencia Polos Embalaje Sección Intensidad Peso Paso 6��102 PA 7.�/2 2 10 2.�mm² 2�A 2.6g 7.� 6��10� PA 7.�/� � 10 2.�mm² 2�A �.9g 7.� 6��10� PA 7.�/� � 10 2.�mm² 2�A 6.�g 7.� 6��110 PA 7.�/10 10 10 2.�mm² 2�A 1�g 7.�

Código Referencia Polos Embalaje Rosca Sección Intensidad Peso Paso ��1202 PMV-I/2 2 10 M2.� 7mm² ��A 0g 7.� ��120� PMV-I/� � 10 M2.� 7mm² ��A 0g 7.� ��120� PMV-I/� � 10 M2.� 7mm² ��A 0g 7.� ��1210 PMV-I/10 10 10 M2.� 7mm² ��A 0g 7.�

PLACA SEPARADORA

Código Referencia Polos Embalaje Rosca Sección Intensidad Peso Paso ��1102 PMV/2 2 10 M2.� 7mm² ��A 2.�g 7.� ��110� PMV/� � 10 M2.� 7mm² ��A �.�g 7.� ��110� PMV/� � 10 M2.� 7mm² ��A �.7g 7.� ��1110 PMV/10 10 10 M2.� 7mm² ��A 11.�g 7.�

Detalle de conexión

ACCESORIOS


Código Referencia Embalaje Espesor Peso Ancho Alto 6��8�� PS� 20 2mm 17g 92.�mm 9�.�/100/102mm

Código Referencia Embalaje Espesor Peso Ancho Alto �871�� FMV 20 2mm 6.�g 71.0mm ��/�8/60.�mm

Código ciega Código imp. Referencia Embalaje Medidas Emplazamiento Para: 86�02010 ��200� KAB 6/9-6 288 9x6mm lateral MV ��1�00 ��1�90 KMD 6/9 100 9x6mm lateral MV ��92616 ��9260 PTR 6 2�0 6mm lateral MV

MARCAS

20



870601��/100��1

DVE

DVEDVE DVE


••••••

SERIE MOD

MODP4 800 V

III3 / I

4 mm²0,5..4 mm²

0.6 Nm10 mm32 Amp

6 mm72 mm55 mm

A46 mm² 600 V

AWG 24-1030 Amp

PesoEmbalajeCódigo GrisCódigo AzulCódigo AmarilloCódigo RojoCódigo con Diodo 1N�007

MODP418.8g

�0 7��611�7��61117��611�7��6118

Resistencia química a disolventes, lubricantes, gasolinas, refrigeran-tes, sales y álcalis.Contactos barra conductora: cobre electrolítico estañadoTornillos: Acero con protección Cr IIIBridas de apriete: Acero templado con protección Cr III

•

•••

Formato: Serie de bloques de conexión de doble piso con paso de 6 mm en formato estandar con aislamiento en color Gris oscuroOpciones: Se presenta para dos circuitos independientes o para un unico circuito como distribuidor de potencial. Tambien se dispone de una amplia gama de opciones con Diodo 1N�007. El modelo MOD� se presenta sin componentes para montaje por el cliente. Las opciones con diodo o resistencia estan relacionadas en la página siguiente.

••

BLOQUES DE CONEXION DE DOS PISOS

MODB4800 V

III3 / I

4 mm²0,5..4 mm²

0.6 Nm10 mm32 Amp

6 mm72 mm55 mm

A46 mm² 600 V

AWG 24-1030 Amp

MOD4 D1000 V

III3 / I

4 mm²0,5..4 mm²

0.6 Nm10 mm1 Amp

6 mm72 mm55 mm

A46 mm² 600 V

AWG 24-101 Amp

MODB418.8g

�0 7��621�7��62117��621�

MOD4 D18.8g

�0 7��791�

Ver esquemas


DATOS TECNICOS EN 609�7-7-1Tensión asignada de aislamientoCategoria de sobretensiónGrado de polución / Grupo de materialSección asignadaCapacidad de conexiónPar de aprieteLongitud a desaislarIntensidad de ensayo

OTROS DATOS TECNICOSPaso (A)Ancho (B)Alto sobre guía TH 35-7.5 (C)Calibre EN 60947-1Dimensionado max. sujección conductor * Tensión asignada de aislamiento UL/CSACapacidad de conexión UL/CSACorriente de ensayo UL/CSA

MATERIALES

DATOS COMERCIALES

ESPECIFICACIONES

21

MODP4 MODB4 MOD4 D

TAPA FINAL

TOPE FINAL

PUENTES

74347215 grisDiodo 1N40071A1000 V

74347615 grisDiodo 1N40071A1000 V

74349815Led luminosoResistencia3, 4 K Ω12-24 V

74347315 gris74347311 azulDiodo 1N40071A1000 V

74347715 grisDiodo 1N40071A1000 V

74349915Led luminosoResistencia3, 4 K Ω110 V

74347415 gris74347411 azulDiodo 1N40071A1000 V

74347815 grisDiodo 1N40071A1000 V

74347515 gris74347511 azul74347514 amarilloDiodo 1N40071A1000 V

Esquemas y Códigos de Bloques de Conexión con Diodo / Resistencia

ACCESORIOS

Código Referencia Embalaje Espesor Peso Ancho Alto ��261� BBF�2/�� 20 9.0mm 10.0g ��mm �8mm ��221� BFP�2/�� 20 9.�mm 8.8g ��mm �7mm

Código Referencia Embalaje Espesor Puentes Ancho Largo 7��08282 MOD�/82 �00 2mm 82 �mm 0.�m 7��08202 MOD�/2 100 2mm 2 �mm 12.�mm 7��0820� MOD�/� 100 2mm � �mm 18.�mm 7��0820� MOD�/� 100 2mm � �mm 2�.�mm

Código Referencia Embalaje Espesor Peso Ancho Alto 7��0961� MOD� �0 1.�mm 0.1g 72mm ��mm

Código Referencia Embalaje Paso Material Acabado Medidas Emplazamiento 7��19600 Marca MO 6/12 �00 6.1 termoplástico blanco �x11.9mm lateral 7��0�900 Marca MO �/� 100 - termoplástico blanco �x�mm lateral

MARCAS

LEDDiodoDiodo


22


870601�7/100��1


••••••

SERIE MOT

MO W 250 V

III3 / I

2,5 mm²0,5...4 mm²

0.5 Nm7 mm

24 Amp

5.3 mm78.5 mm47.5 mm

A2

PesoEmbalajeCódigo 2.�Código 2.� LPCódigo 2.� LN

MO W18.�g

2� 7��011�


•

•••

Serie de bornes de tres pisos para la conexion de sensores de proximidad.Dispone de posibilidad de puenteado en cada piso, con puentes del tipo enchufable, con asilmiento en color rojo o azul para identificar los circuitos de alimentación.Es posible incorporar componentes electrónicos.

••

•

BLOQUES DE CONEXION DE TRES PISOS

MO Z250 V

III3 / I

2,5 mm²0,5...4 mm²

0.5 Nm7 mm

24 Amp

5.3 mm62 mm

47.5 mmA2

MO Z12.8g

2� 7��211�7��2�1�7��2�1�

DATOS TECNICOS EN 609�7-7-1Tensión asignada de aislamientoCategoria de sobretensiónGrado de polución / Grupo de materialSección asignadaCapacidad de conexiónPar de aprieteLongitud a desaislarIntensidad de ensayo

OTROS DATOS TECNICOSPaso (A)Ancho (B)Alto sobre guía 35x7.5 (C)Calibre EN 60947-1

MATERIALES


ESPECIFICACIONES

DATOS COMERCIALES

2�

LED

TAPA FINAL

TOPE FINAL

MARCAS

PUENTES

Código Referencia Embalaje Peso Material Acabado Medidas Emplazamiento 7��100 Marca MO�/6 �00 �.� termoplástico blanco �x6 lateral

ACCESORIOS

Código Referencia Embalaje Espesor Peso Ancho Alto ��261� BBF�2/�� 20 9.0mm 10.0g ��mm �8mm ��221� BFP�2/�� 20 9.�mm 8.8g ��mm �7mm

Código Referencia Embalaje Grueso/Alto Polos Largo Color 7��021 Puente BLS02 100 2.8/17mm 2 9.�mm azul 7��0�1 Puente BLS0� 100 2.8/17mm � 1�.8mm azul 7��0�1 Puente BLS0� 100 2.8/17mm � 20.1mm azul 7��121 Puente BLS12 10 2.8/17mm 12 62.�mm azul 7��028 Puente RDS02 100 2.8/17mm 2 9.�mm rojo 7��0�8 Puente RDS0� 100 2.8/17mm � 1�.8mm rojo 7��0�8 Puente RDS0� 100 2.8/17mm � 20.1mm rojo 7��128 Puente RDS12 10 2.8/17mm 12 62.�mm rojo

Código Referencia Embalaje Espesor Peso Ancho Alto 7��21� Tapa MO W 2� 1.�mm 0.1g ��.�mm �0mm 7��1� Tapa MO Z 2� 1.�mm 0.1g ��.�mm �0mm


74352415 Led luminosoResistencia3, 4 K Ω12-24 V

Esquemas y Códigos de Bloques de Conexión con LED / Resistencia

2�


870601�8/100��1

C

A

B

D

Aislante: Co-Poliamida 6/6.6Resistencia a la llama s/UL9�: V0, s/UNE ��1�: FV0Resistencia al hilo incandescente s/UNE 20672-2-1: 960°CTemperatura uso continuo s/UL7�6B: 11�°CResistencia líneas de fuga s/IEC112A: >600V, s/UL7�6A: Grado 0Rigidez dieléctrica: 17 KV/mm.Resistencia química a disolventes, lubricantes, gasolinas,

•••••••

SERIE BPW

BPW95800 V

III3 / I

35..95-150 mm²22 mm46mm

95 mm²232 Amp25 Nm

35.8 mm64 mm

74.5 mm76.5 mmA10/B10

600 VAWG 2-3/0180 Amp

PesoEmbalajeCódigo guía ��Código guía �2

BPW9519�g

� 6�90��6�96��

refrigerantes, sales y álcalis Contactos barra conductora: cobre electrolítico estañado en BPW9�, latón estañado en el BPW18�Sujección a la guía: Acero con protección Cr IIITornillos y pisadores: Acero con protección Cr IIIBrida y refuerzo de apriete: Acero templado con protección Cr IIITapa transparente: policarbonato

•

••••

Los bloques de conexión del tipo BPW permiten la conexión de conductores rígidos y flexibles en cobre o aluminio hasta 18� mm².Las conexiones en aluminio requieren de un procedimiento de conexión y matenimiento adecuados.Los tornillos de apriete estan provistos de pisador para no dañar los conductores y su cabeza es de tipo allen permitiendo aplicar el apriete nececesario con facilidad.Disponen de una tapa protectora transparente de Policarbonato, fijada mediante clips.Destace en estos modeos el diseño de la brida de sujeción que permite su desmontaje para la colocación de los cables, simplificando así su manipulación y acortando los tiempos de instalación.También pueden utilizarse para realizar derivaciones en paralelo de una linea, sin necesidad de seccionar el conductor de la linea de alimentación ya que la brida es de tipo pasante.Capacidad de embornamiento y rangos de conexión: Capacidad de embornamiento y Sección Asignada son términos equivalentes para EN 609�7-7-1. El rango de conexión, cuando es mayor a la Capacidad de conexión, se refiere a los límites dieléctricos y mecánicos unicamente. La corriente de ensayo que establece la norma EN 609�7-7-1, es la corriente límite admisible por la norma para el bloque de conexión.

•••

••

•

•

BLOQUES DE CONEXIÓN DE POTENCIA, BRIDA EXTRAIBLE

BPW185�1�g

2 6�9��6�98��

BPW185800V

III3 / I

70..150-185 mm²24 mm61 mm

150 mm²309 Amp36 Nm

50 mm72 mm

87.2 mm89.3 mmA12/B12

600 VAWG 2/0-300

285 Amp

DATOS TECNICOS EN 609�7-7-1Tensión asignada de aislamiento (Ui)Categoria de sobretensiónGrado de polución / Grupo de materialRango de conexión (2-1 cond.)Longitud a desaislarLongitud a desaislar cond. pasanteSección asignadaCorriente de ensayo (I)Par de apriete

OTROS DATOS TECNICOSPaso (A)Ancho (B)Alto sobre guía 35x7.5 (C)Alto sobre guía 32 (D)Calibre EN 60947-1UL/CSA Tensión asignada de aislamientoUL/CSA Capacidad de conexiónUL/CSA Corriente de ensayo

MATERIALES


ESPECIFICACIONES

DATOS COMERCIALES

2�

TAPA SEPARADORA

TOPE FINAL

MARCAS

PLACA SEPARADORA

Código ciego Código impreso Referencia Embalaje Material Acabado Medidas Emplazamiento �12�� consultar CMD �00 PVC amarillo �.�x6mm tapa

ACCESORIOS

Ejemplos e conexión

Código Referencia Embalaje Espesor Peso Ancho Alto ��221� BFP�2/�� 20 9.�mm 8.8g ��.0mm �7/�9/��.�mm

Código Referencia Embalaje Espesor Peso Ancho Alto 6�6�� PSN 10 9mm �7.7g 12�mm -/97/-mm

Código Referencia Embalaje Espesor Peso Ancho Alto 6�6�� PSD 10 2mm �.�g 160mm 9�/97/101.�mm

CONEXION SIMPLE

DERIVACION

26

2x��..9� (BPW9�)

61mm (BPW18�)

2x70..1�0 (BPW18�) 1x70..18� (BPW18�)

�6mm (BPW9�)

1x��..1�0 (BPW9�)


870600�0/100��1

C

A

B

D

Aislante: Co-Poliamida 6/6.6Resistencia a la llama s/UL9�: V0, s/UNE ��1�: FV0Resistencia al hilo incandescente s/UNE 20672-2-1: 960°CTemperatura uso continuo s/UL7�6B: 11�°CResistencia líneas de fuga s/IEC112A: >600V, s/UL7�6A: Grado 0Rigidez dieléctrica: 17 KV/mm.

••••••

SERIE BNS

BNS170800 V

III3 / I

70..120 mm²120 mm²269 Amp12.5 Nm

10

35.8 mm100 mm49.4 mm51.4 mm20 mm600 V

2/0-max175 Amp

PesoEmbalajeCódigo

BNS17018�g

10 6�89��

Resistencia química a disolventes, lubricantes, gasolinas, refrigerantes, sales y álcalis.Contactos barra conductora: cobre electrolítico estañado Sujección a la guía: Acero con protección Cr IIITornillos: Acero con protección Cr III

•

•••

Bloques de conexión para conductores con terminal de pala desde 70 a 2�0mm² de terminales, asegurando una perfecta conexión.Los puentes conductores son de cobre con una sección igual a la sección asignada del bloque bloque de conexión, garantizando el paso de la corriente sin un mayor calentamiento.Los tornillos roscan directamente en la pletina conductora con una rosca de paso fino que permite aplicar con eficacia el par de apriete y garantizar la conexión.Con terminales adecuados pueden conectarse conductores de aluminio.Es imprescindible el uso de tapas para garantizar el aislamiento.Capacidad de embornamiento y rangos de conexión: Capacidad de embornamiento y Sección Asignada son términos equivalentes para EN 609�7-7-1. El rango de conexión, cuando es mayor a la Capacidad de conexión, se refiere a los límites dieléctricos y mecánicos unicamente. La corriente de ensayo que establece la norma EN 609�7-7-1, es la corriente límite admisible por la norma para el bloque de conexión.

••

•

•••

BLOQUES DE CONEXION DE PLETINA PARA TERMINAL

BNS250209g

10 6�90��

BNS250800 V

III3 / I

70..150 mm²150 mm²309 Amp12.5 Nm

10

35.8 mm100 mm49.4 mm51.4 mm25 mm600 V

3/0-max200 Amp

BNS400800 V

III3 / I

185 mm²185 mm²353 Amp22 Nm

14

50 mm130 mm49.4 mm52 mm30 mm600 V

350-max310 Amp

BNS600800 V

III3 / I

240 mm²240 mm²415 Amp30 Nm

16

50 mm130 mm51.9 mm54 mm40 mm600 V

500-max380 Amp

BNS400��g

�6�92��

BNS600�7�g

� 6�9��

DATOS TECNICOS EN 609�7-7-1Tensión asignada de aislamiento (Ui)Categoria de sobretensiónGrado de polución / Grupo de materialRango de conexión (según terminal)Sección asignadaCorriente de ensayo (I)Par de aprieteMétrica tornillo y Ø terminal

OTROS DATOS TECNICOSPaso (A)Ancho (B)Alto sobre guía TH 35-7.5 (C)Alto sobre guía G32 (D)Ancho pala del TerminalUL/CSA Tensión asignada de aislamientoUL/CSA Capacidad de conexiónUL/CSA Corriente de ensayo

MATERIALES


ESPECIFICACIONES

DATOS COMERCIALES

27

TAPA FINAL

TOPE FINAL

MARCAS

PLACA SEPARADORA

Código ciego Código impreso Referencia Embalaje Material Acabado Medidas Emplazamiento �12�� consultar CMD �00 PVC amarillo �.�x6mm tapa

ACCESORIOS




Ejemplos de conexión

28


870600�1/100��1

A

B

D


••••••

SERIE BN

BN300800 V

III3 / I

25 x 6 mm150 mm²

309 A12 Nm

10

27 mm64 mm

-77.9 mm

--

PesoEmbalajeCódigo

BN3009�g12

6�70��

Resistencia química a disolventes, lubricantes, gasolinas, refrigerantes, sales y álcalis.Sujección a la guía: Acero con protección Cr IIITornillos y tuercas: Acero con protección Cr III

•

••

Los bornes BN permiten la conexión de pletinas o cables con terminal, directamente una con otra, sin elemento conductor intermedio.Para mantener el aislamiento entre bornes contiguos es necesario el uso de tapas separadoras entre los bornes.Los bornes BN permiten la conexión de hasta cuatro conductores con terminal por tornillos.Fijación a guía tipo G�2.

••••

BLOQUES DE CONEXIÓN DE ESPARRAGO PARA TERMINAL

BN500170g

6 6�71��

BN500800 V

III3 / I

50 x 10 mm300 mm²

520 A19 Nm

12

54 mm64 mm

-83.9 mm

--

MATERIALES

BN750800 V

III3 / I

75 x 10 mm300 mm²

520 A19 Nm2 x 12

81 mm64 mm

-83.9 mm35 mm

-

BN750296g

�6�72��


DATOS TECNICOS EN 609�7-7-1Tensión asignada de aislamiento (Ui)Categoria de sobretensiónGrado de polución / Grupo de materialTamaño de las Pletinas a conectarSección asignadaCorriente de ensayo (I)Par de aprieteMétrica tornillo y Ø terminal / pletina

OTROS DATOS TECNICOSPaso (A) y ancho de pletinaAncho (B)Alto sobre guía TH 35-7.5 (C)Alto sobre guía G32 (D)Separación entre tornillosCalibre EN 60947-1

ESPECIFICACIONES

DATOS COMERCIALES

29

TAPA FINAL

TOPE FINAL

MARCAS


PLACA SEPARADORA



Código ciego Código ciego Referencia Embalaje Material Acabado Medidas Emplazamiento �12�� consultar CMD �00 PVC amarillo �.�x6mm tapa


ACCESORIOS

�0


87060172/100��1

C

AB

Aislante: Co-Poliamida 6/6.6Resistencia a la llama s/UL9�: V0, s/UNE ��1�: FV0Resistencia al hilo incandescente s/UNE 20672-2-1: 960°CTemperatura uso continuo s/UL7�6B: 11�°CResistencia líneas de fuga s/IEC112A: >600V, s/UL7�6A: Grado 0Rigidez dieléctrica:17 KV/mm.

••••••

SERIE EQ

EQ2.5 630 V

III3 / I

2,5 mm²1..2,5 mm²

1 / 2 12 mm24 Amp

5 mm53 mm

28.5 mmA3

600 VAWG 20-12

20 Amp

PesoEmbalajeCódigo GrisCódigo AzulCódigo seccionableCódigos con diodo / resistencia

EQ2.56.6g100

7424061574240611

Resistencia química a disolventes, lubricantes, gasolinas, refrigerantes, sales y álcalis.Contactos barra conductora: cobre electrolítico estañadoResortes de apriete: Acero templado con protección Cr III

•

••

Serie de de bloques de conexion por muelle o resorte que permite reducir el tiempo de conexionado hasta un �0%La conexion es fiable y segura independientemente de la destreza del instalador.Permite la conexión de los conductores asignados del tipo rígido, flexible y flexible con terminal de puntera hueca.Los muelles son de alta resistencia al envejecimiento.Los puentes para conexiones tranversales son del tipo enchufable sin tornillo.

•••••

BLOQUES DE CONEXIÓN POR MUELLE

EQT 630 V

III3 / I

2.5 mm²1..2,5 mm²

1 / 2 12 mm24 Amp

5 mm68.5 mm28.5 mm

A3600 V

AWG 20-1220 Amp

EQM 2/2 630 V

III3 / I

2.5 mm²1..2,5 mm²

1 / 4 12 mm24 Amp

5 mm87.5 mm28.5 mm

A3600 V

AWG 20-1220 Amp

EQD 500 V

III3 / I

2.5 mm²1..2,5 mm²

2 / 4 12 mm24 Amp

5 mm98 mm

37.5 mmA3

600 VAWG 20-12

20 Amp

EQ4 630 V

III3 / I

4 mm²1,5..4 mm²

1 / 2 15 mm32 Amp

6 mm58 mm

34.5 mmA4

600 VAWG 24-10

30 Amp

EQ6 630 V

III3 / I

6 mm²2,5..6 mm²

1 / 2 18 mm41 Amp

8 mm63 mm

36.5 mmA5

600 VAWG 22-8

50 Amp

EQT9.4g100

74243915

EQM 1/29.4g100

7424561574245611

Ver esquemas

EQD6.6g100

7424601574246011

Ver esquemas

EQ411.4g100

7424001574240011

EQ618.9g100

7424011574240111

EQM 1/2 630 V

III3 / I

2.5 mm²1..2,5 mm²

1 / 3 12 mm24 Amp

5 mm68.5 mm28.5 mm

A3600 V

AWG 20-1220 Amp

EQM 2/29.4g100

7424551574245511

Ver esquemas

DATOS TECNICOS EN 609�7-7-1Tensión asignada de aislamientoCategoria de sobretensiónGrado de polución / Grupo de materialSección asignadaCapacidad de conexión asignadaNº polos / Unidades de sujeciónLongitud a desaislarIntensidad de ensayo

OTROS DATOS TECNICOSPaso (A)Ancho (B)Alto sobre guía 35x7.5 (C)Calibre EN 60947-1Tensión asignada de aislamiento UL/CSACapacidad de conexión UL/CSACorriente de ensayo UL/CSA

MATERIALES


ESPECIFICACIONES

DATOS COMERCIALES

�1

Código Referencia Embalaje Espesor Peso Ancho Alto ��221� BFP�2/�� 20 9.�mm 8.8g ��mm �7mm

Código Referencia Para Embalaje Espesor Peso Ancho Alto 7�20111� Tapa FQ2.� EQ2.� 100 1.� 0.1g ��.0 28.� 7�20121� Tapa FQ� EQ� 100 1.� 0.1g �8.0 ��.� 7�201�1� Tapa FQ6 EQ6 �0 1.� 0.1g 6�.0 �8.� 7�201�1� Tapa FQD EQD �0 1.� 0.1g 98.0 �7.� 7�201�1� Tapa FQM2/2 EQM2/2 �0 1.� 0.1g 87.� 28.� 7�20161� Tapa FQM1/2 EQM1/2 �0 1.� 0.1g 68.� 28.�

ACCESORIOS

TOPE FINAL

TAPA FINAL

74247600Diodo 1N40071A1000 V

74247000Diodo 1N40071A1000 V

74247300Diodo 1N40071A1000 V

74247700Diodo 1N40071A1000 V


74247400Diodo 1N40071A1000 V


74248900 74249800Led luminosoResistencia3, 4 K Ω12-24 V


74246215Color gris

74246211Color azul

EQM 2/2 EQDEQM 1/2

Esquemas y códigos de bloques de conexión con diodo / resistencia

Código Referencia Embalaje Espesor Polos Ancho Alto 7�20201� Puente PVQ2.� 100 �.9mm 2 8mm 29.�mm 7�20221� Puente PVQ�/6 100 6.�mm 2 8mm ��.8mm

Código Referencia Embalaje Paso Material Acabado Medidas Emplazamiento 7�20901� Marca MO�.8/8.� �00 �.1 termoplástico blanco �.8x8.�mm lateral

PUENTES

MARCAS

�2


870601�9/110228

C

AB

SERIE EQE

EQE2.5 630 V

III3 / I

2,5 mm²1..2,5 mm²

1 / 2 12 mm

300 Amp

5 mm53 mm

28.5 mmA3-

AWG 20-1220 Amp

PesoEmbalajeCódigo Verde-Amarillo

EQE2.56.6g100

74245312

BLOQUES DE CONEXIÓN DE PUESTA A TIERRA POR MUELLE

EQME 2/2 630 V

III3 / I

2.5 mm²1..2,5 mm²

1 / 4 12 mm

300 Amp

5 mm87.5 mm28.5 mm

A3-

AWG 20-1220 Amp

EQE4 630 V

III3 / I

4 mm²1,5..4 mm²

1 / 2 15 mm

480 Amp

6 mm58 mm

34.5 mmA4-

AWG 24-1030 Amp

EQE6 630 V

III3 / I

6 mm²2,5..6 mm²

1 / 2 18 mm

720 Amp

8 mm63 mm

36.5 mmA5-

AWG 22-850 Amp

EQME 1/29.4g100

74245112

EQE411.4g100

74245412

EQE618.9g100

74245012

EQME 1/2 630 V

III3 / I

2.5 mm²1..2,5 mm²

1 / 3 12 mm

300 Amp

5 mm68.5 mm28.5 mm

A3-

AWG 20-1220 Amp

EQME 2/29.4g100

74245212

Aislamiento en color verde-amarillo para identificación de conexión a tierra.Según la Norma EN 609�7-7-2 los bloques de conexión hasta 6 mm² de sección asignada sólo pueden utilizarse para realizar la función PE, es decir, no se pueden utilizar para realizar la función PEN en la que la guía de fijación actua como conductor de protección y conductor de neutro, consecuentemente el ensayo de calentamiento no se realiza en estos bloques de conexión.Según la tabla A.1 de la Norma EN 609�7-7-2 las guías TH ��-7.� en cualquiera de las opciones de material metálico que muestra dicha tabla, serían aptas para los bloques de conexión hasta 6 mm² de sección asignada.El valor de la tensión asignada de aislamiento de los bloques de conexión a tierra debe entenderse respecto a bloques de conexión del mismo tamaño y/o mismo perfil de la serie.Las referencias EQE y EQME mantienen y se combinan con el perfil de los tipos EQ y EQM respectivamente.Una misma referencia BCT permite la fijación indistinta a guias TH ��-7.� ó G�2.

••

•

•

••


DATOS TECNICOS EN 609�7-7-2Tensión asignada de aislamientoCategoria de sobretensiónGrado de polución / Grupo de materialSección asignadaCapacidad de conexión asignadaNº polos / Unidades de sujeciónLongitud a desaislarIntensidad de ensayo choque térmico

OTROS DATOS TECNICOSPaso (A)Ancho (B)Alto sobre guía 35x7.5 (C)Calibre EN 60947-1Tensión asignada de aislamiento UL/CSACapacidad de conexión UL/CSACorriente de ensayo UL/CSA

Aislante: Co-Poliamida 6/6.6Resistencia a la llama s/UL9�: V0, s/UNE ��1�: FV0Resistencia al hilo incandescente s/UNE 20672-2-1: 960°CTemperatura uso continuo s/UL7�6B: 11�°CResistencia líneas de fuga s/IEC112A: >600V, s/UL7�6A: Grado 0Rigidez dieléctrica:17 KV/mm.

••••••

Resistencia química a disolventes, lubricantes, gasolinas, refrigerantes, sales y álcalis.Contactos barra conductora: cobre electrolítico estañadoResortes de apriete: Acero templado con protección Cr III

•

••

MATERIALES

ESPECIFICACIONES

DATOS COMERCIALES

��

Código Referencia Embalaje Espesor Peso Ancho Alto ��221� BFP�2/�� 20 9.�mm 8.8g ��mm �7mm

Código Referencia Embalaje Espesor Puentes Ancho Alto 7�20201� Puente PVQ2.� 100 �.9mm 2 8mm 29.�mm 7�20221� Puente PVQ�/6 100 6.�mm 2 8mm ��.8mm

Código Referencia Embalaje Paso Material Acabado Medidas Emplazamiento 7�20901� Marca MO�.8/8.� �00 �.1 termoplástico blanco �.8x8.�mm lateral

Código Referencia Para Embalaje Espesor Peso Ancho Alto 7�20111� Tapa FQ2.� EQE2.� 100 1.� 0.1g ��.0 28.� 7�20121� Tapa FQ� EQE� 100 1.� 0.1g �8.0 ��.� 7�201�1� Tapa FQ6 EQE6 �0 1.� 0.1g 6�.0 �8.� 7�201�1� Tapa FQM2/2 EQME2/2 �0 1.� 0.1g 87.� 28.� 7�20161� Tapa FQM1/2 EQME1/2 �0 1.� 0.1g 68.� 28.�

ACCESORIOS

TOPE FINAL

TAPA FINAL

PUENTES

MARCAS

La norma armonizada EN 609�7-7-2 relativa a los bloques de conexión para puesta a tierra, establece en la tabla A.1 los límites de corriente asignados a los tipos de guía que se deben y pueden utilizar para realizar conexiones seguras.

Distigue dos tipos de funciones:Función PE para conexiones de protección exclusivamente. No se practica el ensayo de calentamiento.Funcion PEN para conexiones de puesta a tierra y Neutro simultaneamente. Se practica el ensayo de calentamiento.

No esta permitido el uso de guías de acero para la función PEN, siendo válidas solamente las de material de cobre o aluminio.

La función PEN solo esta permitida para bloques de conexión de sección asignada 10 mm² o superior.

Consultar Tabla A.1 de la Norma EN 60947-7-2

••

Información Normativa - EN 60947-7-2

��


87060161/110228

L R

C

A

B

DVE


••••••

DATOS TECNICOS EN 60947-7-1Tensión asignada de aislamiento (Ui)Categoria de sobretensiónGrado de polución / Grupo de materialCapacidad de conexión asig. 1 conductorCapacidad de conexión asig. 2 conductorLongitud a desaislarSección asignadaIntensidad de ensayoPar de aprieteCiclos de ensayo vida de servicioTemperatura de trabajo

OTROS DATOS TECNICOSPaso (A)Ancho (B)Alto sobre guía TH 35x7.5 (C)Calibre EN 60947-1Grado de portección EN 60947-1

SERIE RB8

RB8800 V

8KV CAT IV3 / I

0,75..16 mm²1,5..6 mm

12mm16 mm²76 Amp

1,2..1,5 Nm100

-5..+60°C

10.5 mm67 mm46 mmA6/B6IP20

Resistencia química a disolventes, lubricantes, gasolinas, refrigerantes, sales y álcalis.Tornillo corredera: Acero con protección Cr IIIBridas de apriete: Acero templado con protección Cr IIIBarra conductora y corredera de cobre electrolítico 99.9%. estañado.Alveolos de latón estañado.

•

••••

La serie RB8 ha sido concebida para cumplir a los requisitos de la nueva versión de la norma EN 609�7-7-1:2009.Esta nueva versión de la Norma dedica un anexo completo a los requisitos adicionales para los bloques de conexión seccionables para pruebas, donde incluye bloques de conexión con seccionamientos longitudinales (entre la entrada y la salida) y/o seccionamientos perpendiculares (entre un bloque de conexión y otros adyacentes), así como la posibilidad de configurar o definir libremente algunas de las características que, para el resto de bloques de conexión, están fijadas por la norma.EN 609�7-7-1:2009 reconoce tres tipos de seccionadores: Enchufables, de cuchilla o de corredera.La caída de tensión es inferior a 0.8 mV con una corriente de � Amp.Los alveolos para tomas de prueba de �mm Ø están aislados, proporcionando un grado de protección IP20. Al mismo tiempo aceptan el tipo de puntas de prueba aisladas con manguitos, para tensiones de servicio hasta 600V, según la norma EN 61010-0�1. Esto permite simplificar los procedimientos de verificación o ensayo con tensión, cumpliendo perfectamente las legislaciones y Directivas Europeas en materia de Prevención de Riesgos Laborales.El paso de 10.� mm permite la inserción de las clavijas de pruebas aisladas estandar del mercado, sin que se interfieran unas con otras cuando se conectan simultáneamente en bloques de conexión contiguos.La serie RB8 se completa con unos modelos de bloques conexión para puesta a tierra, según la norma EN 609�7-7-2.

••

•••

•

•

BLOQUES CON SECCIONAMIENTO LONGITUDINAL / PERPENDICULAR

RB8-P600 V

8KV CAT IV3 / I

0,75..16 mm²1,5..6 mm

12mm6 mm²41 Amp

1,2..1,5 Nm100

-5..+60°C

10.5 mm67 mm46 mmA6/B6IP20

RB8-SS800 V

8KV CAT IV3 / I

0,75..16 mm²1,5..6 mm

12mm16 mm²76 Amp

1,2..1,5 Nm100

-5..+60°C

10.5 mm67 mm46 mmA6/B6IP20

RB8-SS-P600 V

8KV CAT IV3 / I

0,75..16 mm²1,5..6 mm

12mm6 mm²41 Amp

1,2..1,5 Nm100

-5..+60°C

10.5 mm67 mm46 mmA6/B6IP20

MATERIALES

ESPECIFICACIONES


DATOS COMERCIALES embalaje =�0 unidades

RB8PesoRB8RB8 -LRRB8 -LRB8 -R

RB8�7g

�8��1��8��8��8��2�

RB8-P1/P2�2g

�8��1� / �8��1��8�� / �8��8�� / �8��8��2� / �8��2�

RB8-SS29g

�8��17�8��7�8��7�8��27

RB8-SS-P1/P2��g

�8��12 / �8��16�8��2 / �8��6�8��2 / �8��6�8��22 / �8��26

��

R L L RR L L RR L L RR L L R

TAPA FINAL

TOPE FINAL

CLAVIJAS CORTOCIRCUITO

PUENTE LATERALES

MARCAS

Código Referencia Embalaje Polos Sección Intensidad Paso Peso 6��12 PA RB8/2 10 2 �.1mm² �6A 10.� �g 6��1� PA RB8/� 10 � �.1mm² �6A 10.� 6g 6��2� PA RB8/� 10 � �.1mm² �6A 21 �g 6��2� PA RB8/� 10 � �.1mm² �6A 21 6g

Código Referencia Embalaje Polos Aislamiento Intensidad Peso Paso ��2�7� ECD600-2P 10 2 600V CAT IV �2A 6g 10.� ��2�7� ECD600-�1 10 2 600V CAT IV �1A 6g 10.� ��2�7� ECD600-�P 10 � 600V CAT IV �2A 1�g 10.�

Código Referencia Embalaje Espesor Peso Ancho Alto �8��00 BFRB8 alta �0 10.�mm 9.�g 67.0mm 62.2mm �8��98 BFRB8 baja �0 10.�mm 8.2g 67.0mm �7.0mm

CLAVIJA UNIPOLAR Y LATIGUILLOS

Código Referencia Embalaje Espesor Peso Ancho Alto �8��0 FRB8 20 1.�mm �.�g 67.0mm ��mm

Código ciega Código imp. Referencia Embalaje cie/imp. Material Acabado Medidas Emplazamiento 86�02016 ��2008 KAB 8/9-8 10�0/208 Poliamida blanco 9x8mm lateral ��1�00 ��1�90 KMD 6/9 100/100 Poliamida blanco 9x6mm lateral �8��916 �8��90 PTR 9.6 1�0/1�0 Poliamida amarillo 9.6x210mm lateral �8��616 �8��60 PTR �.� �20/�20 Poliamida amarillo �.�x210mm central

ACCESORIOS

Ejemplos de conexiónRB8 RB8-P RB8-SS RB8-SS-P


�6

Código Referencia Embalaje Sección Longitud Intensidad Ancho Peso �2220� UMF/2.� 10 2.�mm² - �2A 10mm 6g �22206 UMF/2.� L0.� 1 2.�mm² 0.�m �2A 10mm - �22207 UMF/2.� L1.0 1 2.�mm² 1.0m �2A 10mm - �22208 UMF/2.� L1.� 1 2.�mm² 1.�m �2A 10mm - �22209 UMF/2.� L2.0 1 2.�mm² 2.0m �2A 10mm -

RB8 RB8R RB8L RB8LR


870601�2/110�20

C

A

B

L R


••••••

DATOS TECNICOS EN 609�7-7-1Tensión asignada de aislamiento (Ui)Categoria de sobretensiónGrado de polución / Grupo de materialCapacidad de conexión asig. 1 conductorCapacidad de conexión asig. 2 conductorLongitud a desaislarSección asignadaIntensidad de ensayoPar de aprieteCiclos de ensayo vida de servicioTemperatura de trabajo

OTROS DATOS TECNICOSPaso (A)Ancho (B)Alto sobre guía TH 35x7.5 (C)Calibre EN 60947-1Grado de portección EN 60947-1

SERIE RBT8

RB8800 V

8KV CAT IV3 / I

0,75..16 mm²1,5..6 mm

12mm10 mm²57 Amp

1,2..1,5 Nm-

-5..+60°C

10.5 mm67 mm46 mmA6/B6IP20

Resistencia química a disolventes, lubricantes, gasolinas, refrigerantes, sales y álcalis.Tornillos y tuerca: Acero con protección Cr IIIBridas de apriete: Acero templado con protección Cr III

•

••

Bloque de puesta a tierra según Norma EN 609�7-7-2.Con seccionameinto perpendicular integrado según la norma EN 609�7-7-1:2009Posibilidad de conexión / desconexión perpendicular mediante el accesorio clavija enchufable ECD600 de 2 ó � polos según norma EN 61010-0�1.La caída de tensión es inferior a 0.8 mV con una corriente de � Amp.Los alveolos para tomas de prueba de �mm Ø están aislados, proporcionando un grado de protección IP20. Al mismo tiempo aceptan el tipo de puntas de prueba aisladas con manguitos, para tensiones de servicio hasta 600V, según la norma EN 61010-0�1. Esto permite simplificar los procedimientos de verificación o ensayo con tensión, cumpliendo perfectamente las legislaciones y Directivas Europeas en materia de Prevención de Riesgos Laborales.El paso de 10.� mm permite la inserción de las clavijas de pruebas aisladas estandar del mercado, sin que se interfieran unas con otras cuando se conectan simultáneamente en bloques de conexión contiguos.Se presenta con separadores integrados en el elemento. Los separadores son fácilmente eliminables realizando un leve corte en su base.La serie RBT8 completa la serie de bloques conexión RB8

•••

••

•

•

•

BLOQUES DE PUESTA A TIERRA Y SECCIONAMIENTO PERPENDICULAR

RB8-P600 V

8KV CAT IV3 / I

0,75..16 mm²1,5..6 mm

12mm6 mm²41 Amp

1,2..1,5 Nm100

-5..+60°C

10.5 mm67 mm46 mmA6/B6IP20

MATERIALES

ESPECIFICACIONES


DATOS COMERCIALES RBT8

PesoCódigoEmbalaje

RB8T�9g

�8��0

RBT8-PPesoCódigoEmbalaje

RB8T-P1��g

�8��2�0

RB8T-P2��g

�8��6�0

DVE

Otros modelos consultar

�7

TAPA FINAL

TOPE FINAL

CLAVIJAS CORTOCIRCUITO

PUENTE LATERALES

MARCAS

Código Referencia Embalaje Polos Sección Intensidad Paso Peso 6��12 PA RB8/2 10 2 �.1mm² �6A 10.� �g 6��1� PA RB8/� 10 � �.1mm² �6A 10.� 6g 6��2� PA RB8/� 10 � �.1mm² �6A 21 �g 6��2� PA RB8/� 10 � �.1mm² �6A 21 6g

Código Referencia Embalaje Polos Aislamiento Intensidad Peso Paso ��2�7� ECD600-2P 10 2 600V CAT IV �2A 6g 10.� ��2�7� ECD600-�1 10 2 600V CAT IV �1A 6g 10.� ��2�7� ECD600-�P 10 � 600V CAT IV �2A 1�g 10.�

Código Referencia Embalaje Espesor Peso Ancho Alto �8��00 BFRB8 alta �0 10.�mm 9.�g 67.0mm 62.2mm �8��98 BFRB8 baja �0 10.�mm 8.2g 67.0mm �7.0mm

CLAVIJA UNIPOLAR Y LATIGUILLOS

Código Referencia Embalaje Espesor Peso Ancho Alto �8��0 FRB8 20 1.�mm �.�g 67.0mm ��mm

Código ciega Código imp. Referencia Embalaje cie/imp. Material Acabado Medidas Emplazamiento 86�02016 ��2008 KAB 8/9-8 10�0/208 Poliamida blanco 9x8mm lateral ��1�00 ��1�90 KMD 6/9 100/100 Poliamida blanco 9x6mm lateral �8��916 �8��90 PTR 9.6 1�0/1�0 Poliamida amarillo 9.6x210mm lateral �8��616 �8��60 PTR �.� �20/�20 Poliamida amarillo �.�x210mm central

ACCESORIOS


RBT8 RBT8-P

�8

Código Referencia Embalaje Sección Longitud Intensidad Ancho Peso �2220� UMF/2.� 10 2.�mm² - �2A 10mm 6g �22206 UMF/2.� L0.� 1 2.�mm² 0.�m �2A 10mm - �22207 UMF/2.� L1.0 1 2.�mm² 1.0m �2A 10mm - �22208 UMF/2.� L1.� 1 2.�mm² 1.�m �2A 10mm - �22209 UMF/2.� L2.0 1 2.�mm² 2.0m �2A 10mm -


87060181/110�20

DVE

L R

C

A

B

D


••••••

DATOS TECNICOS EN 609�7-7-1Tensión asignada de aislamiento (Ui)Categoria de sobretensiónGrado de polución / Grupo de materialRango de conexiónLongitud a desaislarSección asignadaCorriente ensayo / térmica al aire libre (Ith)Par de apriete

OTROS DATOS TECNICOSPaso (A)Ancho (B)Alto sobre guía 35x7.5 (C)Alto sobre guía 32 (D)Calibre EN 60947-1Caída de Tensión con I=5 A / cond.=6mm²Tensión de ensayo dieléctrico

SERIE RB10

RB10800 V

III3 / I

1,5..16 mm²9 mm

10 mm²57 Amp1.5 Nm

12 mm92 mm

52.7 mm57.4 mm

A6/B60.9 mV

4 kV


RB10��g�8

�8�0��

Resistencia química a disolventes, lubricantes, gasolinas, refrigerantes, sales y álcalis.Tornillos y tuerca: Acero con protección Cr IIIBridas de apriete: Acero templado con protección Cr IIIBarra conductora y corredera de cobre electrolítico 99.9% con recubrimiento de estaño.Casquillo corredera y alveolos de latón estañado.

•

•••

•

Bloque de conexión seccionable por corredera con alveolos para tomas de prueba. Los alveolos aceptan clavijas de puenteo de paso 12 y puntas de prueba aisladas, con manguitos, para la tensión de servicio, según la norma EN 61010-0�1 en cumplimento con la legislación nacional y europea en materia de de Prevencion de Riesgos Laborales para trabajos de verificación con tensión.Dispone de una corredera deslizante de un tornillo, accionable con una sola herramienta y de un alveolo a cada lado del seccionamiento para tomas o puenteos rápidos, con clavijas de �mm Ø.Dispone de posibilidad de conexiones transversales mediante puentes con tornillo en ambos lados del seccionamiento. Dispone de � zonas para señalización, dos en la parte superior para marcas RMD y dos en las unidades de sujeción para marcas SKMD o PTP.El modelo RB10 se presenta en otras tres opciones con placa separadora incorporada, separador a la izquierda (L), a la derecha (R) o ambos (LR) y una opción no seccionable (N).Capacidad de embornamiento y rangos de conexión: Capacidad de embornamiento y Sección Asignada son términos equivalentes para EN 609�7-7-1. El rango de conexión, cuando es mayor a la Capacidad de conexión, se refiere a los límites dieléctricos y mecánicos unicamente. La corriente de ensayo que establece la norma EN 609�7-7-1, es la corriente límite admisible por la norma para el bloque de conexión.

•

•

•

•

•

•

BLOQUES SECCIONABLES POR CORREDERA PUENTEABLES

RB10/R800 V

III3 / I

1,5..16 mm²9 mm

10 mm²57 Amp1.5 Nm

12 mm92 mm

65.7 mm70.4 mm

A6/B60.9 mV

4 kV

RB10/L800 V

III3 / I

1,5..16 mm²9 mm

10 mm²57 Amp1.5 Nm

12 mm92 mm

65.7 mm70.4 mm

A6/B60.9 mV

4 kV

RB10/LR800 V

III3 / I

1,5..16 mm²9 mm

10 mm²57 Amp1.5 Nm

12 mm92 mm

65.7 mm70.4 mm

A6/B60.9 mV

4 kV

RB10/R��g�8

�8�9��

RB10/L��g�8

�8�7��

RB10/LR�6g�8

�8�8��

MATERIALES

RB10 N800 V

III3 / I

1,5..16 mm²9 mm

10 mm²57 Amp1.5 Nm

12 mm92 mm

65.7 mm70.4 mm

A6/B60.9 mV

4 kV

RB10 N�2g�8

�7�72�

ESPECIFICACIONES

DATOS COMERCIALES


�9

TAPA FINAL

TOPE FINAL

PUENTE CENTRAL

PUENTE LATERALES

Código Referencia Embalaje Polos Sección Intensidad Ancho pala Paso 6��02 PA 12/2 10 2 �.�mm² �7A �.�mm 12 6��0� PA 12/� 10 � �.�mm² �7A �.�mm 12 6��0� PA 12/� 10 � �.�mm² �7A �.�mm 12 6��10 PA 12/10 10 10 �.�mm² �7A �.�mm 12 6��0 PA 12/�0 10 �0 �.�mm² �7A �.�mm 12

Código Referencia Embalaje Rosca Polos Sección Intensidad Ancho pala Paso �8�102 PRB/2 10 M� 2 7mm² ��A �.7mm 12 �8�10� PRB/� 10 M� � 7mm² ��A �.7mm 12 �8�10� PRB/� 10 M� � 7mm² ��A �.7mm 12 �8�110 PRB/10 10 M� 10 7mm² ��A �.7mm 12

Código Referencia Embalaje Espesor Peso Ancho Alto �827�� BFRV10 10 1�mm 27.0g 108mm 7�.8/-/-mm

SEPARADOR TAPA INTERMEDIA

Código Referencia Embalaje Espesor Peso Ancho Alto �8�02� FRB20 20 1.8mm 10g 92mm 6�.7/70.�/7�.2mm

Código Referencia Embalaje Espesor Peso Ancho Alto �8�01� FRB10 20 1.8mm 7.8g 92mm �2/�7/�9.�mm

ACCESORIOS


Con RB10 Con RB10 y RB10-N

Código ciega Código imp. Referencia Embalaje Medidas Emplazamiento Para: 86�02010 ��200� KAB 6/9-6 288 9x6mm lateral Todos ��1�00 ��1�90 KMD 6/9 100 9x6mm lateral Todos ��1700 ��1790 KMD 12/6 100 12x6mm central Todos ��92916 ��9290 PTR 9.2 1�0 9.2mm lateral Todos ��92616 ��9260 PTR 6 200 1�.�mm central Todos 680�090 680�09 PTP 9.2 290 9.2mm lateral Todos 680109 680109 CTP 9.2 10 9.2mm lateral Todos

MARCAS

1

2

�

1

2

�


RB10

RB10R

RB10LR

RB10

RB10R

RB10LR

�0

1 2 � � 1 2 � �


87060070/100��1

DVE

RB251�0g

20�872��

Bornes seccionables de gran sección para la verificacion de contadores de medida directa hasta 101 amperios o medida indirecta hasta �� mm² de sección de conductor. Las grandes secciones de conductor, para la medida indirecta, son necesarias para compensar las caidas de tensión en instalaciones donde el contador se encuentra a gran distancia.Caida de tensión del bloque de conexión < �mV para una corriente de 101A. Los bloques se suministran con o sin tapa separadora incorporada.Corredera de un solo tornillo deslizante tipo allen.Alveolos para tomas o puenteos rápidos con clavijas de �mm de diámetro.Clavijas de puenteo de la misma intensidad nominal que el bloque de conexión con sistema de apriete manual. Señalización KMD y SKMD laterales y superiores.Marcas PTP laterales.Capacidad de embornamiento y rangos de conexión: Capacidad de embornamiento y Sección Asignada son términos equivalentes para EN 609�7-7-1. El rango de conexión, cuando es mayor a la Capacidad de conexión, se refiere a los límites dieléctricos y mecánicos unicamente. La corriente de ensayo que establece la norma EN 609�7-7-1, es la corriente límite admisible por la norma para el bloque de conexión.

•

•

•••••

••

RB25/R1��g

20�877��

RB25/LR1�6g

20�87��


••••••


OTROS DATOS TECNICOSPaso (A)Ancho (B)Alto sobre guía 35x7.5 (C)Alto sobre guía 32 (D)Calibre EN 60947-1

SERIE RB25


Resistencia química a disolventes, lubricantes, gasolinas, refrigerantes, sales y álcalis.Tornillos y tuerca: Acero con protección Cr IIIBridas de apriete: Acero templado con protección Cr IIIBarra conductora y corredera de cobre electrolítico 99.9% con recubrimiento de estaño.

•

•••

BLOQUES SECCIONABLES POR CORREDERA DE POTENCIA

MATERIALES

ESPECIFICACIONES

DATOS COMERCIALES


RB25400 V

III3 / I

1..35 mm²16 mm25 mm²101 Amp

4 Nm

22 mm106 mm56.5 mm58.5 mm

A8/B8

RB25/R400 V

III3 / I

1..35 mm²16 mm25 mm²101 Amp

4 Nm

22 mm106 mm74.5 mm76.5 mm

A8/B8

RB25/LR400 V

III3 / I

1..35 mm²16 mm25 mm²101 Amp

4 Nm

22 mm106 mm74.5 mm76.5 mm

A8/B8

�1

C

AB

D

L R

1 21 2RB2� RB2�R

RB2�LRRB2�L

R

L L R

Código Referencia Embalaje Espesor Peso Ancho Alto �82�� BFRB2� 10 22mm �6.�g 112mm 86.�/-/-mm

TOPE FINAL

ACCESORIOS


Con RB25

2

1

Código ciega Código imp. Referencia Embalaje Medidas Emplazamiento Para: 86�02010 ��200� KAB 6/9-6 288 9x6mm lateral Todos ��1�00 ��1�90 KMD 6/9 100 9x6mm lateral Todos ��92916 ��9290 PTR 9.2 1�0 9.2mm lateral Todos 680�090 680�09 PTP 9.2 290 9.2mm lateral Todos 680109 680109 CTP 9.2 10 9.2mm lateral Todos

MARCAS


�2


87060066/100��1

C

A

B

MVVA400V

III3 / I

0.75..16 mm²9 mm

10 mm²57 Amp1.5 Nm

12 mm88.5 mm50 mmA6/B60.9 mV

4 kV

PesoEmbalajeCódigo negro

MVVA�9g2�

��2�00

Bornes seccionables para la formación de regletas para montaje empotrado en la tapa o puerta del armario.Dispone de una corredera deslizante de un tornillo, accionable con una sola herramienta y de un alveolo a cada lado del seccionamiento para tomas o puenteos rápidos, con clavijas de �mm Ø.Los alveolos para tomas de prueba aceptan clavijas de puenteo de Unibloc de paso 12 mm y puntas de prueba, aisladas con manguitos, según la norma EN 61010-0�1 en cumplimento con la legislación nacional y europea en materia de Prevencion de Riesgos Laborales para trabajos de verificación con tensión.Dispone de posibilidad de conexiones transversales mediante puentes con tornillo en ambos lados del seccionamiento. Dispone de � zonas para señalización, dos en la parte superior para marcas RMD y dos en las unidades de sujeción para marcas SKMD o PTP.Capacidad de embornamiento y rangos de conexión: Capacidad de embornamiento y Sección Asignada son términos equivalentes para EN 609�7-7-1. El rango de conexión, cuando es mayor a la Capacidad de conexión, se refiere a los límites dieléctricos y mecánicos unicamente. La corriente de ensayo que establece la norma EN 609�7-7-1, es la corriente límite admisible por la norma para el bloque de conexión.

•

•

•

•

•

•


••••••

SERIE MVVA

Resistencia química a disolventes, lubricantes, gasolinas, refrigerantes, sales y álcalis.Tornillos y tuerca: Acero con protección Cr IIIBridas de apriete: Acero templado con protección Cr IIIBarra conductora y corredera de cobre electrolítico 99.9% con recubrimiento de estaño.Casquillo corredera y alveolos de latón estañado.

•

•••

•

MATERIALES

ESPECIFICACIONES

DATOS COMERCIALES


BLOQUES SECCIONABLES POR CORREDERA MONTAJE EMPOTRADO


OTROS DATOS TECNICOSPaso (A)Ancho (B)Alto sobre guía (C)Calibre EN 60947-1Caída de Tensión con I=5 A / cond.=6mm²Tensión de ensayo dieléctrico

��

Código Referencia Embalaje Espesor Peso Ancho Alto ��2�80 BFMVVA 10 10mm 16.1g 88mm �6.8mm

Código Referencia Embalaje Espesor Peso Ancho Alto ��2�20 FVA20 20 1.�mm �.�g 86mm �0mm

Código Referencia Embalaje Espesor Peso Ancho Alto ��2�10 FVA10 20 1.�mm �.�g 6mm �6.8mm

TAPA FINAL

TOPE FINAL

PUENTE CENTRAL

PUENTE LATERALES

Código Referencia Embalaje Polos Sección Intensidad Ancho pala Paso 6��02 PA 12/2 10 2 �.�mm² �7A �.�mm 12 6��0� PA 12/� 10 � �.�mm² �7A �.�mm 12 6��0� PA 12/� 10 � �.�mm² �7A �.�mm 12 6��10 PA 12/10 10 10 �.�mm² �7A �.�mm 12 6��0 PA 12/�0 10 �0 �.�mm² �7A �.�mm 12

Código Referencia Embalaje Rosca Polos Sección Intensidad Ancho pala Paso �8�102 PRB/2 10 M� 2 7mm² ��A �.7mm 12 �8�10� PRB/� 10 M� � 7mm² ��A �.7mm 12 �8�10� PRB/� 10 M� � 7mm² ��A �.7mm 12 �8�110 PRB/10 10 M� 10 7mm² ��A �.7mm 12

ACCESORIOS

Componentes de montaje

Nº DENOMINACION

SEPARADOR TAPA INTERMEDIA

1 Bloque de conexión MVVA2 Topes finales de sujeción� Envolvente precintable basculante exterior IP�� Envolvente precintable interior IP�0� Clavijas de cortocircuito alojadas en el interior6 Puentado fijo central7 Puente peine lateral8 Marcado de la función por la parte exterior9 Marcado de punto de conexión por la parte interior10 Guias de fijación

10

8 79

��

6�

2

1

Código ciega Código imp. Referencia Embalaje Medidas Emplazamiento Para: 86�02016 ��2008 KAB 8/9-8 208 9x8mm lateral Todos ��1700 ��1790 KMD 12/6 100 12x6mm central Todos ��92916 ��9290 PTR 9.2 1�0 9.2mm lateral Todos ��92616 ��9260 PTR 6 200 1�.�mm central Todos 680�090 680�09 PTP 9.2 290 9.2mm lateral Todos 680109 680109 CTP 9.2 10 9.2mm lateral Todos

MARCAS


��


8706017�/100��1

REGLETAS MEDIDA INDIRECTA

REGLETA PARA VERIFICACIÓN DE MEDIDA INDIRECTA

DATOS TECNICOS Regleta Bloque de conexión Clavijas standar Clavijas premium

Acepta clavijas aisladas (con manguitos fijos) conforme a la norma EN 61010-0�1.Dispone de un grado de protección IP 20, ante contactos involuntarios con el dedo.El seccionamiento longitudinal se realiza por medio de corredera accionable por un solo tornillo. La corredera dispone de un indicador para la posición de abierto.Los separadores, estrategicamente dispuestos impiden la inserción erronea de las clavijas de puenteo.Las clavijas de puenteo amovibles se conservan junto a la regleta, bajo precinto, en los receptaculos laterales.Doble sistema de marcado que permite identificar independientemente los circuitos funcionales y los puntos de conexión.Facil colocación de la envolvente mediante clips precintables (sin tornillos o elementos pedibles).Envolvente de alta protección ante manipulaciones no deseadas con grado IP�0 y resistencia al impacto IK08.Capacidad de conexión hasta 16 mm² o 2 x 6 mm².Tensión de ensayo entre fases de � kV y 10 kV entre fase y tierra.Tensión soportada al impulso entre contactos de la corredera 8 kV.Caida de tensión < 0.7mV con una corriente de � A.Resistencia a las corrientes de corta duración 1920 A.Multiples opciones permiten una configuración personalizada, consultar catálogo completo “Regletas para Verificación de Contadores EPI”.

•••

•••••••••••

MATERIALES

DATOS COMERCIALES


ESPECIFICACIONES

Tensión asignada 600V 800V 600V CAT IV 600V CAT IV Capacidad de conexión asignada 1,�...6 mm² 16mm² / 2x6mm² Ø �mm Ø �mmIntensidad asignada (T=-�°C..�0°C) �1A 76A �2A �1AIntensidad asignada (T=-�°C..�0°C) 2�A �2AIntensidad asignada (T=-�°C..60°C) 1�A 20A

Resistencia a la llama s/UL9�: V0, s/UNE ��1�: FV0.Resistencia al hilo incandescente s/UNE 20672-2-1: 960°C.Temperatura uso continuo s/UL7�6B: 11�°C.Temperatura mínima: -20°C.Resistencia líneas de fuga s/IEC112A: >600V, s/UL7�6A: Grado 0.Rigidez dieléctrica: 17 KV/mm.

••••••

DIMENSIONES Alto (A) Ancho (B) Largo (C) Distancia entre colisos (D)

10E con envolvente6� mm1�8 mm1�1 mm117 mm

13E con envolvente6� mm1�8 mm16� mm1�7 mm

Resistencia química a disolventes, lubricantes, gasolinas, refrigerantes, sales y álcalis.Contactos barra conductora: cobre electrolítico estañado.Contactos corredera: cobre electrolítico estañado.Alvéolos y conexión clavijas: aleación cobre �8% estañado.Tornillos: Acero con protección Cr III.Bridas de apriete: Acero templado con protección Cr III.

••••••

La categoría de medida IV es para medidas efectuadas en el origen de la instalación de baja tensión.Condiciones ambientales de ensayo: humedad relativa 80%, altitud 2000 m, grado de contaminación 2.Clavija totalmente protegida por DOBLE AISLAMIENTO Clase II . Tensión asignada soportada al impulso 8KV.

10E sin envolvente62 mm67 mm

126 mm117 mm

13E sin envolvente62 mm67 mm1�8 mm1�7 mm

Código Referencia Compañía Peso g Envase/Embalaje��926� END 10E 6I-�T EPI Aceptada por Endesa �16 �0/1��9206 UF 10E 6I-�T EPI Aceptada por Union Fenosa �16 �0/1��920� ID 10E 6I-�T EPI Aceptada por Iberdrola �16 �0/1��9207 EON 10E 6I-�T EPI Aceptada por EON Viesgo �16 �0/1��9208 HC 10E 6I-�T EPI Aceptada por Hidrocantabrico �16 �0/1��92�� REE 10E 6I-�T EPI Aceptada por Red Eléctrica España �16 �0/1��9209 CAT 10E 6I-�T EPI Sin envolvente, zona Catalunya �70 2�/1��9�10 END 1�E 10I-�T-CC EPI Regleta con Caja Centralizadora 6�2 20/1��92�6 ID 10E 6I-�T+2AUX EPI Con elementos auxiliares para MODEM 618 20/1��720� ID 10E 6I-�T-FR EPI Para fijación por remache ��6 20/1��726� END 10E 6I-�T-FR EPI Para fijación por remache ��6 20/1��7206 UF 10E 6I-�T-FR EPI Para fijación por remache ��6 20/1��9�1� UF 6E 6I-AT EPI Solo intensidades AT ��7 �0/1��9�07 UF 6E 6T EPI Solo tensiones ��0 �0/1��9�20 UNB 1�E 9I-�T-TSM EPI (N) Con � elementos por intensidad 6�2 20/1��9�21 UNB 1�E 9I-�T-TGA EPI Con intensidades conectadas a tierra 6�1 20/1

CLAVIJAS Y PARTES SOSTENIDAS CON LA MANO

��

ESQUEMA DE FUNCIONAMIENTO

MEDIDA

Conectar amperímetroAbrir corredera con destornillador aislado con pala de �x1mmMediciónCerrar corredera a 1.� NmDesconectar amperímetro

Conectar voltímetroMediciónDesconectar voltímetro

••

•••

•••

REGLETAS CON TRES INTENSIDADES POR FASE

CALIBRACIÓN

Insertar clavija puenteA b r i r c o r r e d e r a s c o n destornillador aislado con pala de �x1mmConec ta r fuen te ex te rna en circuitos de intensidad y tensiónAlimentarDesconectar fuenteCerrar correderas a 1.� NmExtraer clavija puente

••

•

••••

MEDIDA

Conectar amperímetroAbrir seccionador transversal lado equipoMediciónCerrar seccionador transversalDesconectar amperímetro

Conectar voltímetroMediciónDesconectar voltímetro

••

•••

•••

CALIBRACIÓN

Cerrar secc ionador lado transformadorAbrir correderasAbrir seccionador lado equipoConectar fuente ex terna en circuitos de intensidad y tensiónAlimentarDesconectar fuenteCerrar secc ionador lado equipoCerrar correderas a 1.� NmA b r i r s e c c i o n a d o r l a d o transformador

•

•••

•••

••

REGLETAS CON DOS INTENSIDADES POR FASE

Se puede realizar todo tipo de variación constructiva, bajo solicitud expresa.

�6

L1

L2

L3

N

R

S

T

N

1 2R RR S SS T TT 3 N

EJEMPLOS DE FUNCIONAMIENTO

L1

N

A

V

L1

N

~ ~

L1

N

~ ~

L1

N

A V


8706018�/100120

REGLETAS MEDIDA DIRECTA

REGLETA PARA VERIFICACIÓN DE MEDIDA DIRECTA

• El seccionamiento longitudinal se realiza por medio de una corredera accionable por un solo tornillo. La posición de apertura se visualiza con facilidad.

• Unos separadores estratégicamente dispuestos impiden la inserción errónea de las clavijas de puenteo.• Las clavijas de puenteo se pueden conservar junto a la regleta, bajo precinto, en los receptáculos laterales.• Doble sistema de marcado permite identificar independientemente los circuitos funcionales y los puntos de

conexión.• Fijación de la envolvente en � puntos mediante tapones de ¼ de vuelta.• Envolvente de alta protección ante manipulaciones no deseadas con grado de protección IP �XD.• Capacidad de conexión hasta �� mm² o 2 x 16 mm² y 101 A de intensidad.• Tensión de ensayo entre fases de � kV y 10 kV entre fase y tierra. • Tensión soportada al impulso entre contactos de la corredera 8 kV• Caída de tensión < 0.9 mV con una corriente de 10.1 A.• Resistencia a las corrientes de corta duración �000 A.• Con la configuración adecuada pueden utilizarse en circuitos de medida indirecta cuando se precisa realizar

conexiones de 16mm² hasta �� mm².


Código Referencia Compañía Circuitos Peso g Emb��960� UE MD 8E �E�S Endesa Trifásico + Neutro 1280 1��960� ID MDC 8E �E�S Iberdrola Trifásico + Neutro 1�00 1��9616 UF MDC 8E �E�S Unión Fenosa Trifásico + Neutro 1�00 1��9617 UF MDC �E Unión Fenosa Monofásico + Neutro 7�0 1

Resistencia a la llama s/UL9�: V0, s/UNE ��1�: FV0.Resistencia al hilo incandescente s/UNE 20672-2-1: 960°C.Temperatura uso continuo s/UL7�6B: 11�°C.Temperatura mínima: -20°C.Resistencia líneas de fuga s/IEC112A: >600V, s/UL7�6A: Grado 0.Rigidez dieléctrica: 17 KV/mm.

••••••

Resistencia química a disolventes, lubricantes, gasolinas, refrigerantes, sales y álcalis.

Contactos barra conductora: cobre electrolítico estañado.Contactos corredera: cobre electrolítico estañado.Alvéolos y conexión clavijas: aleación cobre �8% estañado.Tornillos: Acero con protección Cr III.Bridas de apriete: Acero templado con protección Cr III.

•

•••••

DIMENSIONES Alto (A) Ancho (B) Largo (C) Distancia entre colisos (D)Distancia a la pared (E)Espacio borne-envolvente (F)

4E con87 mm

160 mm17� mm1�6 mm

1 mm2� mm

8E sin envolvente87 mm

160 mm26� mm2�6 mm

1 mm2� mm

• Las clavijas incorporadas a la regleta solo pueden conectarse en circuitos de intensidad que no estén alimentados por circuitos de tensión, o con tensión de servicio inferior a �0 V.

• La regleta admite clavijas para medida de circuitos de tensión con aislamiento de 600 V CAT IV conformes a EN 61010-0�1 cuando dispone del adaptador para clavijas de Ø �mm.

Tensión asignada 600V 800V 30V Capacidad de conexión asignada 1,�...�� mm² 2�mm² / 2x16mm² Ø �mmIntensidad asignada (T=-�°C..�0°C) 101A 101A 101A

DATOS TECNICOS Regleta Bloque de conexión Clavijas cortocircuito

ESPECIFICACIONES


DATOS COMERCIALES

MATERIALES

�7

ESQUEMAS DE FUNCIONAMIENTOCONEXIÓN CONTADOR MONOFÁSICO

MONTAJE Y CONEXIÓNMONTAJE INSTALACIÓN EXTERIOR

MONTAJE INSTALACIÓN INTERIOR

CONEXIÓN CONTADOR TRIFÁSICO

A-2 Integral P-UF

AR-2 Integral P-UF

A-FV-MIP(4)-UF

Integral P-UF

FV-MIP+DV(4)-UFIntegral tl-UF


�8

ACTIVA DT REACTIVA RELOJ

M

R

R

RR

RR

S

S

SS

SS

TT

TT

T

T

N

N

N

N

R S T N NTSR

1 2 3

Wh - TT IH - TTS Varh

M

R

R

RR

RR

S

S

SS

SS

TT

TT

T

T

N

N

N

N

R S T N NTSR

1 3 4 6 7 9 10 12 15 13 16 1 2 3 4 5 6 1 3 4 6 7 9 1210

2 5 8

I I II II III III 0 0 I I II II III III 0 0

PUN

TA

VALF

E

2 5 8


8706018�/091201

REGLETAS MONTAJE EMPOTRADO

REGLETA PARA VERIFICACIÓN MONTAJE EMPOTRADO

• Acepta clavijas aisladas (con manguitos fijos) conforme a la norma EN 61010-0�1.• El seccionamiento longitudinal se realiza por medio de una corredera accionable por un solo tornillo. La

posición de apertura se visualiza con facilidad.• Unos separadores estratégicamente dispuestos impiden la inserción errónea de las clavijas de puenteo.• Las clavijas de puenteo se conservan junto a la regleta, bajo precinto, en los receptáculos laterales.• Doble sistema de marcado permite identificar independientemente los circuitos funcionales y los puntos de

conexión.• Permite el montaje empotrado, con una tapa precintable para acceso exclusivo a los elementos funcionales

sin necesidad de abrir otros elementos accesibles del cuadro.• Protección de la tapa IP��, fabricada en policarbonato transparente resistente a rayos UV.• Capacidad de conexión hasta 16 mm² o 2 x 6 mm².• Tensión de ensayo entre fases de � kV y 10 kV entre fase y tierra. (�.8 kV en montajes con tornillo de fijación

central)• Tensión soportada al impulso entre contactos de la corredera 8 kV• Caída de tensión < 0.9 mV con una corriente de � A.• Resistencia a las corrientes de corta duración 1200 A.

Las clavijas incorporadas a la regleta solo pueden conectarse en circuitos de intensidad que no estén alimentados por circuitos de tensión, o con tensión de servicio inferior a �0 V.La regleta admite clavijas para medida de circuitos de tensión con aislamiento de 600 V CAT IV conformes a EN 61010-0�1.

•

•

Código Referencia Clavijas Circuitos Peso g Emb��00 DP�00 I 1 tetrapolar � intensidad 288 1/20��600 DP�0� T sin clavijas � tensión 278 1/20 ��00 M700 1 tetrapolar � intensidad / � tensión ��0 1/20��20 M800 I/T 1 tetrapolar � intensidad / � tensión �1� 1/20��6�10 BT 10E-6I-�T � bipolares 6 intensidad / � tensión 67� 1/20��7200 M1200 AT � bipolares 8 intensidad / � tensión 7�8 1/20��1�0 ME12E 6I �T 2DA 1 bipolar + 1 tetrapolar 6 intensidad / � tensión / � Auxiliar 6�� 1/20

Aislante: Co-Poliamida 6/6.6.Resistencia a la llama s/UL9�: V0, s/UNE ��1�: FV0.Resistencia al hilo incandescente s/UNE 20672-2-1: 960°C.Temperatura uso continuo s/UL7�6B: 11�°C.Resistencia líneas de fuga s/IEC112A:>600V, s/UL7�6A: Grado 0.Rigidez dieléctrica: 17 KV/mm.

••••••

Resistencia química a disolventes, lubricantes, gasolinas, refrigerantes, sales y álcalis.Tornillos y tuerca: Acero con protección Cr III.Bridas de apriete: Acero templado con protección Cr III.Barra conductora y corredera de cobre electrolítico 99.9% con recubrimiento de estaño.Casquillo corredera y alveolos de latón estañado.

•

•••

•

4E90.6 mm70 mm9� mm

29/�1 mm

8E90.6 mm70 mm16� mm

29/�1 mm

7E90.6 mm70 mm1�0 mm

29/�1 mm

12E90.6 mm70 mm

200 mm29/�1 mm

10E90.6 mm70 mm

200 mm29/�1 mm

DATOS COMERCIALES

MATERIALES

DIMENSIONES Alto (A) Ancho (B) Largo (C) Profundidad anterior/posterior (F)


DATOS TECNICOS Regleta Bloque de conexión Clavijas cortocircuito Tensión asignada 600V (30V) 800V 30V Capacidad de conexión asignada 1,�...16 mm² 16mm² / 2x6mm² Ø�Intensidad asignada (T=-�°C..�0°C) �2A �2A Intensidad asignada (T=-�°C..�0°C) �7A 2�AIntensidad asignada (T=-�°C..60°C) 1�A


ESPECIFICACIONES

�9

Regleta 4 elementosRegleta 7 elementosRegleta 8 elementosRegleta 10 elementos Regleta 12 elementos

A B83mm 70mm

119.5mm 113mm151.5mm 140mm190mm 149mm225mm 215mm

ESQUEMAS DE FUNCIONAMIENTO

SISTEMA DE MONTAJE EMPOTRADO

R

S

T

N

R S T N 12 31

L1

L2

L3

N

CONEXIÓN CONTADOR CONEXIÓN PROTECCIONES

PERFORACIÓN DEL PANEL


�0


8706018�/091201

La regleta se suministra con una plantilla para la perforación

Los tornillos para la conexión de los circuitos se acceden desde el interior del cuadro

El acceso a los elementos funcionales se realiza desde el exterior del cuadro.

La tapa se fina mediante tornillos, accesibles desde el interior.

GUÍAS NORMALIZADAS EN

ACCESORIOS

Aplicación: Rail para sujección de bloques de conexión.Normativa: Todas las guías cumplen con las prescripciones EN 6071� correspondientes excepto ref. �02101 y �0210� cuya diferencia es el espesor de 1.�mm, cuando se precisa una guía reforzada. Cumple directiva 2002/9S/EC:RoHS.Material: Acero AP-01, GALVANIZADO.Soporte sujección guías: Todas las guías pueden acoplarse en nuestro sorporte de sujección, quedando así levantadas e inclinadas ��° para facilitar el manejo de las mismas.Guía de cobre: Sustituir el tercer dígito de cada uno de los códigos por el nº�. (Cu)Guía especial: Guías cortadas de dimensiones, coliso o taladros especiales, consultar.

••

••

••


GFS 35

GF �� (��x7.�x1.0) �02102 2�/�0m �88 SI �� 7.� 1

GFS 32

Referéncia Código Envase/Embalaje Peso Ranurada A B C

GF 35

Para todos los bornes excepto series BN y MB

GFS �� (��x7.�x1.0) �02100 2/�0m ��6 NO �� 7.� 1Referéncia Código Envase/Embalaje Peso Ranurada A B C


GFS �2 (�2x1�x1.�) �12101 2/�0m 792 NO 16.� 1� 1.�Referéncia Código Envase/Embalaje Peso Ranurada A B C

Para los bornes BC, MV, BNS, MOPT, BC�F, BCT, BCF�, RB10/2�

GF 32

GF �2 (�2x1�x1.�) �12100 2/�0m 7�2 SI 16.� 1� 1.�Referéncia Código Envase/Embalaje Peso Ranurada A B C

Para los bornes BC, MV, BNS, MOPT, BC�F, BCT, BCF�, RB10/2�

�1

GF 35 X 15

GF �� (��x7.�x1.�) �02101 2/20m 69� SI �� 1� 1.�Referéncia Código Envase/Embalaje Peso Ranurada A B C


GF 35 X 15 X 2.3

GFS �� (��x1�x2.�) �0210� 2/20m 897 SI �� 1� 2.�Referéncia Código Envase/Embalaje Peso Ranurada A B C

Para todos los bornes excepto series BN, MB y BCT

GF 15

GF 1� �72100 2m 1�8 SI 1� �.� 1Referéncia Código Envase/Embalaje Peso Ranurada A B C

Para los bornes BC, MB, MV y RB10

SGF - soporte guía

GF �12�00 10 �0g ��° 19 20 1.�Referéncia Código Envase/Embalaje Peso Inclinación A B C

Para guías ranuradas o con coliso

GFS 35 X 15

GFS �� (��x1�x1.�) �0210� 2/20m 6�� NO �� 1� 1.�Referéncia Código Envase/Embalaje Peso Ranurada A B C


�2


87060178/100��1

SEÑALIZACIÓN

MARCAS PARA BLOQUES DE CONEXIÓN

MARCAS KAB

KAB �/�.�-� �.� � 86�0200� ��2001 ��0 tira BC2.�/�, MB2.�/�KAB �/9-� 9 � 86�02006 ��2002 ��2 tira BC2.�/�KAB �/12-� 12 � 86�02008 ��200� ��2 tira BC2.�/�KAB 6/9-6 9 �.7 86�02010 ��200� 288 tira BC�/6, BC�S, RU� KAB 6/10-6 10 6 86�02022 ��200� 288 tira BC�/6, BC�S, RU� KAB 6/12 6 12 86�0201� ��2006 288 unitaria Series BC (exc.BC2.�/�), RU, RX, BCT, BCFKAB 6/12-6 6 12 86�02012 ��2007 288 tira BC�/6, BC�S, RU� KAB 8/9-8 8 9 86�02016 ��2008 208 tira BC6/10, BC�F KAB 8/12-8 8 12 86�02018 ��2009 208 tira BC6/10, BC�F

Referéncia A B Código c Código i U.E /i Configuración Para los bornes:

Placas de identificación de alta calidad y sin halógeno.Se pueden adquirir para colocarlas unitariamente o en tiras.La gran superficie disponible para la rotulación permite la asignación a proyectos y a regletas de bornes sin necesidad de utilizar ningún otro medio organizativo.Resistente a temperaturas de -�0 a 1�0°CMaterial PC V0, color blancoPosibilidad de adquirirlas ciegas (código c) o impresas (código i)

•••

•••

CARACTERÍSTICAS

MARCAS KMR CARACTERÍSTICAS

MARCAS KMD CARACTERÍSTICAS

Placas de identificación de alta calidad y sin halógeno.Se pueden adquirir para colocarlas unitariamente o en tiras.La gran superficie disponible para la rotulación permite la asignación a proyectos y a regletas de bornes sin necesidad de utilizar ningún otro medio organizativo.Resistente a temperaturas de -�0 a 1�0°CMaterial PC V0, color blancoPosibilidad de adquirirlas ciegas (código c) o impresas (código i)

•••

•••



Placas de identificación de alta calidad y sin halógeno.Se pueden adquirir para colocarlas unitariamente o en tiras.La gran superficie disponible para la rotulación permite la asignación a proyectos y a regletas de bornes sin necesidad de utilizar ningún otro medio organizativo.Resistente a temperaturas de -�0 a 1�0°CMaterial Poliamida, color blanco (RMD amarillas)Posibilidad de adquirirlas ciegas (código c) o impresas (código i)

•••

•••

KMR �/7.�-� � 7.� 86�01026 ��001 ��2 tira BC2.�/�KMR �/7.�-� � 7.� 86�010�6 ��002 ��9 tira BC2.�/�KMR �/10 � 10 86�01010 ��00� 2�6 unitaria Series BC, RU, RX, BCT, BCFKMR �/10FA � 10 86�010�2 ��00� 2�6 unitaria Series BC, RU, RX, BCT, BCF KMR �/10-� � 10 86�01012 ��00� ��9 tira BC2.�/� KMR-PA �/10-� � 10 86�010�0 ��006 ��9 tira BC2.�/� KMR 6/10 6 10 86�01018 ��007 2�6 unitaria Series BC (exc.BC2.�/�), RU, RX, BCT, BCF KMR 6/10-6 6 10 86�01020 ��008 288 tira BC�/6, BC�S, RU�

KMD �/6 (KMB) � 6 ��1900 ��1990 100 unitaria TodosKMD �/9 (SKMP) � 9 ��1�00 ��1�90 100 unitaria Todos exc. MBKMD �/12 (MP) � 12 ��1�00 ��1�90 100 unitaria Series BC, RU, RX, BCT, BCFKMD 6/9 (SKMD) 6 9 ��1�00 ��1�90 100 unitaria Todos exc. MB y BC2.�/� KMD 6/12 (MD) 6 12 ��1600 ��1690 100 unitaria Series BC (exc.BC2.�/�), RU, RX, BCT, BCF RMD 12/6 (RMD) 6 12 ��1700 ��1790 100 unitaria RB10, MVVA

��

Referéncia A Color Código c Código i U.E /c U.E /i Para los bornes:

Tiras de identificación para grupos de bornes muy económico y fácil de insertar.Marcado lateral o central de grupos de bornes combinando diferentes pasos en una sola banda, adquiriendo gran estética y calidad de presentación.La gran superficie disponible para la rotulación permite la asignación a proyectos y a regletas de bornes sin necesidad de utilizar ningún otro medio organizativo.Posibilidad de adquirirlas ciegas (código c) o impresas (código i)

••

•

•

BANDAS PTR CARACTERÍSTICAS

Referéncia A tiras/hoja Código c Código i U.E /c U.E /i Para los bornes:

Hojas de papel DINA� pretroqueladas en tiras para imprimir con cualquier impresoraMarcado lateral o central de grupos de bornes combinando diferentes pasos en una sola banda, adquiriendo gran estética y calidad de presentación.La gran superficie disponible para la rotulación permite la asignación a proyectos y a regletas de bornes sin necesidad de utilizar ningún otro medio organizativo.Material papel. Color blancoPosibilidad de adquirirlas ciegas (código c) o impresas (código i)Para mas información solcite tabla de selección de bandas y marcas UNIBLOC y de otros fabricantes que se utilizan en cada bloque de conexión.

•

•

•

•••

BANDAS PTP CARACTERÍSTICAS

PLACAS PPT

Referéncia A Código U.E Para los bornes:

Tiras transparentes no imprimibles.Se inserta sobre la banda PTP protegiendola de agentes externos, adquiriendo aspecto estético y de calidad.Para el marcado lateral o central de los bornesMaterial PVC transparenteSuministro en tiras de 1 metro

••

•••

PROTECTOR CTP CARACTERÍSTICAS

Referéncia A B Paso Código U.E Nº bornes Para los bornes:

Placas señalización peliro para grupos de bornes serie BC impresas con el signo de peligroSe sujetan al borne mediante tornillos de color rojo por la parte central superiorImprescindible bornes puenteablesMaterial PVC amarillo

•

•••

CARACTERÍSTICAS

PTR 9.6 9.6 blanco �8��916 �8��90 1�0 1�0 RB8 lateralPTR �.9 �.� amarillo �8��616 �8��60 �20 �20 RB8 centralPTR 9.2 9.2 blanco ��92916 ��9290 1�0 1�0 RB10 lateralPTR 6 6 amarillo ��92616 ��9260 2�0 2�0 RB10 central PTR 1�.� 1�.� blanco 680�1�0 ��00� 200 200 BC, RU, RX, BCT, BCF lateral

PTP 9.2 9.2 29 680�090 680�09 290 290 BMK�0/70, RB10, RB2�, MVVAPTP 1� 1�.� 20 680�1�0 680�1� 190 190 Series BC, RU, RX, BCT, BCFPTP 2�.� 2�.� 10 680�260 680�26 100 100 Cobertor PTB�00PTP �6.� �6.� 8 680��60 680��6 70 70 Cobertor PTB-2/�00

CTP 9.2 9.2 680109 10m BMK�0/70, RB10, RB2�, MVVACTP 1� 1�.� 68011� 10m Series BC, RU, RX, BCT, BCFCTP 2�.� 2�.� 680126 10m Cobertor PTB�00CTP �6.� �6.� 6801�6 10m Cobertor PTB-2/�00

PPT �/6 �0 18 6 682700 10 � BC�/6PPT �/8 �0 2� 8 682720 10 � BC6/10PPT �/10 �0 �0 10 682702 10 � BC10/16 PPT �/12 �2 �6 12 68270� 10 � BC16/2� PPT �/1� �2 �6 1� 682706 10 � BC2�/�� PPT �/6 �0 2� 6 682701 10 �-� BC�/6, BC6/10 PPT �/10 �0 �0 10 68270� 10 � BC10/16 PPT �/12 �2 �8 12 68270� 10 � BC16/2�PPT �/1� �2 �2 1� 682707 10 � BC2�/��

��


87060177/100��1

SISTEMAS DE MARCADO

PLOTTER Y ACCESORIOS

SOFTWARE SOPORTE APLICACIÓN TIPO

PLOTTER MVPS-G�

IMPRESORA

BANDASPLACA BASE BANDAS

MARCASPLACA BASE MARCAS

STRIP LABEL

PTR

KAB

KMR

KMD

PTPBANDAS PAPEL

Sistema de marcado UNIBLOC rápido y práctico mediante el software “StripLabel” que permite diseñar y transmitir datos a cualquier soporte de impresión, combinando diferentes pasos o ancho de bornes en una sola operación.Marcado flexible de uso industrial para rotulado de bandas y marcas usuales para bornes, conductores, cables y aparatos.

•

•

��

CARACTERÍSTICAS

ESPECIFICACIONES

Código Referencia Embalaje Color Trazo 86621��7 Puntera NR 0.�� 1 negro 0.��86621�� Puntera NR 0.2� 1 negro 0.2�866216�6 Puntera manual NR 0.�� 1 negro 0.��

Punteras NR de tinta china no reutilizables para plotter MVPS-GR o de uso manual.Grosor de trazo recomendable de 0.��mm (especial de 0.2�mm).No requiere manejo delicado.Rotula líneas prefectamente nítidas.

••••

PUNTERAS PARA PLOTTER

Código Referencia Embalaje 86621026 GPU A� 1

Adaptador para utilizar sistema de identificación con bandas PTR o PTP.Placa base GPU A� para plotter MVPS-G�.Capacidad del plotter: 1 placa.

•••

PLACA ADAPTADORA PARA BANDAS

Adaptador para utilizar sistema de identificación KAB, KMR o KMD.Placas base GP�, GPS yGP�-KMD para plotter MVPS G�.Capacidad del plotter: 8 placas (2 filas / � columnas).Material GP� y GP�: alumino.Material GP�-KMD: plástico.

•••••

Código Referencia Embalaje Peso Medidas 86622010 MVPS-G� 1 8 kg 660x��0x12�mm

Sistema de plotter universal de identificación para rotular todo tipo de materiales de forma fácil, rápida, segura y con una gran calidad de impresión.Superficie de ploteo: max.�0mm x �00mm.Velocidad de ploteo: máx. �0cm/s.Se requiere placa base GPU A� para rotular bandas PTR o PTP.Se requiera placa base GP�, GP� y GP�-KMD para rotular marcas KAB, KMR y KMD.

•

••••

PLOTTER

Se puede utilizar cualquier impresora para impresión de bandas PTP.•

IMPRESORA

Código Referencia Embalaje 680022 StripLabel 1

Software compatible con todos los dispositivos de salida de Windows.Compatible para tecnología plotter o cualquier impresora.Procesa todos los juegos de carácteres de Window e inserta signos eléctricos.Permite combinar diferentes pasos o ancho de borne en una sola impresión.

••••

SOFTWARE

Código Referencia Embalaje Marcas 86��121� GP� 1 KAB86��1218 GP� 1 KAB �/�.�-�86��121� GP�-KMD 1 KMD

PLACA ADAPTADORA PARA MARCAS

�6


87060187/100��1

BLOQUES DE CONEXIÓNTERMINAL BLOCKS

PROMOTORA DE MERCADOS ELECTRICOS, S.A.Apartado de correos 28�. Pol. Ind. Polizur, zona A, nave �0.C/ Can Mitjans, �0. 08290 Cerdanyola del Vallés, Barcelona (Spain)Tel. Dpto. Comercial: 9� �80 71 86 Tel. Administración: 9� �80 78 19 Fax Dpto. Comercial: 9� �80 70 61 Fax Administración: 9� �92 21 8�E-mail: [email protected], [email protected] www.unibloc.com

87060171/110718

2010_es.pdf · un valor de capacidad de conexión mayor a la sección asignada, ... la corriente de...

Documents