20/10/2011 edicion 342

32
Foto: AFP Chávez lo está haciendo al pelo Hinterlaces dice que 60% avala al Presidente Maracaibo, jueves 20 de octubre de 2011 PP-2010011Z41492 Año 1, Nº 342 / BsF. 2 Para los niños, bomberos y héroes son iguales Este portón viola tu derecho a desplazarte Lo anunció el ministro Ramírez desde Táchira anoche ¡Chávez venció! 7 NACIONAL 6 5 En 2010 declararon Bs. f. 127 millones de ingresos Conatel: Multa a Globovisión es pagable 19 El equipo de ciclismo sin ser el favorito, aportó tres en la primera semana Oro gigante ECONOMÍA 11 O a las empresas, o a los productores Ejecutivo nacional estudia subsidio al café INTERNACIONAL 8 8 REGIONAL 2 El padre Eduardo Ortigoza recordó que todos somos obra de Dios Iglesia católica en contra de torturar animales Chile: Estudiantes siguen en pie de lucha La crisis económica no la deja en paz Grecia sigue en el candelero 25 Osmariel: La reina de la Pachamama (Tierra) Foto: Cortesía Osmariel Villaobos Foto: AFP 14 AQUÍ PASA DE TODO Asumió el rector Ángel Moro Sustituyen coordinadora de UBV-Zulia 29 Denuncia de San Francisco fue consignada en la AN Clan Montoya guisaba con el Ateneo Llega hoy directo a La Grita a pagar una promesa al Santo Cristo

Upload: diario-que-pasa

Post on 22-Mar-2016

262 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

Edicion Impresa

TRANSCRIPT

Page 1: 20/10/2011 Edicion 342

Foto:

AFP

Chávez lo está haciendo al pelo

Hinterlaces dice que 60%avala al Presidente

Maracaibo, jueves 20 de octubre de 2011PP-2010011Z41492 Año 1, Nº 342 / BsF. 2

Para los niños, bomberos y héroes son iguales

Este portón viola tu derecho a desplazarte

Lo anunció el ministro Ramírez desde Táchira anoche

¡Chávez venció!7

NACIONAL

6

5

En 2010 declararon Bs. f. 127 millones de ingresos

Conatel: Multa a Globovisión es pagable

19

El equipo de ciclismo sin ser el favorito, aportó

tres en la primera semana

Oro gigante

ECONOmíA

11

O a las empresas, o a los productores

Ejecutivo nacional estudia subsidio al caféINTERNACIONAL

8

8

REgIONAL

2

El padre Eduardo Ortigoza recordó que todos somos obra de Dios

Iglesia católica en contra de torturar animalesChile: Estudiantes

siguen en pie de lucha

La crisis económicano la deja en paz

Grecia sigueen el candelero 25

Osmariel:La reinade la Pachamama(Tierra) Fo

to: Co

rtesía

Osm

ariel

Villa

obos

Foto:

AFP

14

AQUí PASA DE TODO

Asumió el rector Ángel Moro

Sustituyen coordinadora de UBV-Zulia

29

Denuncia de San Francisco fue consignada en la AN

Clan Montoya guisaba con el Ateneo

Llega hoy directo a La Grita a pagar una promesa al Santo Cristo

Page 2: 20/10/2011 Edicion 342

Maracaibo, jueves 20 de octubre de 2011EGIONAL2

A.F.B.

Luego de nueve años sin elecciones, este 29 de octubre, se designarán los nuevos inte-grantes de la Junta Directiva, Tribunal Disciplinario y Delega-dos a la Asamblea de Federación del Colegio de Médicos Veterina-rios del estado Zulia correspon-diente al período 2011-2013.

Este miércoles, se efectuó la presentación de los candidatos correspondientes a la plancha 5, conformado por Fredi Bohór-

quez (presidencia), Eudomar Pe-rozo (vicepresidencia), Ana Croes (secretaria ejecutiva), Maribel Martínez (tesorera), Ángel Cano (secretario de actas), Gregorio López (bibliotecario), Fadrique Parra (vocal) y Guillermo Vílchez y José Vargas (comisarios).

Para el Tribunal Discipli-nario aspiran: Rodolfo Bracho, Glen Barboza, Pedro Trocóniz, Luis Medina y Marjori García.

Mientras que para Delega-dos a la Asamblea de Federación están: Gerardo D′ Pool, Ester Visón Barroso, Ovidio Franco, Gabriel Pacheco y Ciro Franco.

Según indicó Rodolfo Bra-cho, aspirante al Tribunal Dis-ciplinario, «esta propuesta está conformada por tres expresiden-tes del gremio (Guillermo Víl-chez, Gerardo D′Pool y Rodolfo Bracho) y posee el apoyo de Ró-ger Betancourt, Rosario Díaz de Cordero y Óscar Abreu, también expresidentes».

Agregó que este equipo está representado por profesionales de ejercicio libre, empresas pri-vadas, en funciones públicas, docentes activos y jubilados de la Universidad del Zulia.

Alexánder Fernández B.

Obreros de la Universidad del Zulia (LUZ), traba-jadores de nómina y de la empresa rental Rentagro, manifestaron este miércoles en las entradas de esta casa de estudios con el fin de exigir el pago del fi-deicomiso.

Con el cierre de todos los accesos a la Ciudad Universitaria (Maczul, Ziruma y Plaza de Toros) se impidió el ingreso a los núcleos humanístico, agro-nómico y científico de estudiantes, trabajadores y docentes que ingresan al recinto con vehículo pro-pio.

La protesta se inició a las 5:00 a.m. y terminó en horas del mediodía; luego, que las autoridades universitarias se comprometieran a darles solución a sus exigencias. «Cerrar el acceso a la universidad fue tomada

por voluntad propia de los obreros, quienes exigen el pago del fideicomiso entre otros», señaló Álex An-gulo, secretario de organización del Sindicato de Obreros de LUZ.

Según el dirigente, se ha hecho la solicitud ante la Oficina de la Planificación del Sector Universita-rio (Opsu) para que estos recursos sean incluidos en el presupuesto de año 2012 y no han obtenido respuesta.

Pese a la atención de la directiva, los manifes-tantes seguirán reuniéndose en asambleas a la es-pera de decisiones contundentes por parte de las autoridades universitarias.

Norelba Guerrero/Pasante Unica

Como un «retaliación política» contra la Gobernación del Zulia, define Letti Larreal, de 55 años, quien tiene más de 2 meses espe-rando respuesta del Seguro Social. Ella espera comenzar a devengar lo correspondiente a las 1.105 coti-zaciones que desde 1995 acumuló como trabajadora del Sistema Re-gional de Salud.

La información fue suminis-trada por la señora Larreal, quien junto a su esposo Manuel Pine-

da visitaron la redacción de QUÉ PASA, para denunciar que, pre-suntamente, en el Seguro Social no están aceptando al personal jubi-lado de la Gobernación, supuesta-mente motivado a la deuda que te-nía el Ejecutivo regional con el Ivss.

Larreal informó que en 2005 se percató de que existía una anoma-lía en su cuenta personal, donde no le aparecía ninguna cotización hasta ese momento. Inmediata-mente se dirigió a la Caja Regio-nal para solventar el problema, y efectivamente en agosto de este año decidió introducir los papeles

correspondientes para su pensión, pues ya había completado el míni-mo de cotizaciones que le permiten concretar el proceso.

Sin embargo, ya lleva varios meses y solo le responden que «en este momento no será posible cul-minar dicho proceso», pues están en discusión para restituir el ser-vicio a los trabajadores de la Go-bernación. Larreal y Pineda, exigen a la Caja Regional que resuelva los más rápido posible la situación, pues presumen que esto se debe a riñas política entre ambos bandos.

Cerraron accesos a la Ciudad Universitaria

Obreros de LUZ exigen pago del fideicomiso

Elecciones en colegio del estado Zulia

En 9 días habrá elecciones en el gremio de veterinarios

Denuncian que no quieren pagar a pensionados

Eduardo Ortigoza: «La Iglesia está en contra de la tortura animal»

Fredi Bohórquez aspirante a la presidencia del Colegio de Médicos Veterinarios del estado Zulia.

Johanna Moncada

El presbítero Eduardo Ortigo-za, vicario episcopal para la edu-cación de la Arquidiócesis de Maracaibo, aseguró que la Iglesia católica está en contra de todos los entretenimientos que atente con-tra la vida creada por Dios.

«Rechazamos las pelea de gallos, corridas de toros y otras prácticas donde se expongan los animales a la tortura. Abogamos por entretenimientos alejados de la barbarie, que ayuden a la eleva-ción espiritual de los ciudadanos», enfatizó.

Dijo que la orientación que la Iglesia está dando es a favor de la vida en todos los aspectos. «Este tipo de «entretenimiento tiene mu-cho de inhumano. Someter a los animales a sufrimientos no coin-cide con lo que la Iglesia predica».

Indicó el vicario que: «Monse-ñor Ubaldo Santana apoya todas las organizaciones que están a favor de la defensa de la vida ani-mal». «Hacemos un llamado a la conciencia y a la reflexión de los ciudadanos que promueven estas celebraciones. No le toca a la Igle-sia hacer campaña, ni ponerse a la fila contraria, solo de brindar apo-yo a las organizaciones que pro-mueven la vida», dijo.

Arquidiócesis se pronunció En días pasados el arzobispo

de Maracaibo, monseñor Ubaldo Santana Sequera, sumó su voz de rechazo a la de las diferentes or-ganizaciones antitaurinas que ha pedido a la Defensoría del Pueblo la eliminación de las corridas de toros durante las festividades en honor a la Virgen de Rosario de Chiquinquirá.

El prelado rechazó que al ma-tador se le entregue el Rosario de la Virgen, que aunque no es otor-gado por la Iglesia, es un símbolo religioso de la fe católica.

En 2010 el presbítero Eleuterio Cuevas, párroco de la Basílica de Nuestra Señora de Chiquinquirá también sugirió la eliminación de las corridas de toros el 18 de no-viembre, «porque el acto no forma parte de las celebraciones religio-sas de la fiesta».

Presbítero Eduardo Ortigoza.

Endermang Manrique/Pasante Unica

Nelson Basabe, presidente de la Asociación de Obreros Ju-bilados y Pensionados y activos de LUZ, visitó la sede del diario QUÉ PASA para denunciar que «es mentira lo de la cancelación total de la Caja de Ahorros afir-mado por el propio rector de esa casa de estudios, Jorge Palencia, hace 4 días».

Basabe manifestó, que el rec-tor de LUZ dijo que pese al défi-cit presupuestario que atraviesa LUZ, se han cancelado 8 me-

ses de bono alimentario y fami-liar, además de la totalidad de la Caja de Ahorros. Ante todo este

escenario destacó textualmente: «Le quiero decir al ciudadano rec-tor que es un mentiroso, porque a la Caja de Ahorros le debe 7 meses».

El presidente de la Asociación de Obreros Jubilados de LUZ afirmó que el Gobierno nacional ya envió los recursos para can-celar esas deudas, lo que a su criterio pone en tela de juicio el destino de los intereses que ge-nera ese capital guardado en los bancos. «Las autoridades univer-sitarias, en especial estas, están acostumbradas a jugar con ese dinero», afirmó Basabe.

Denuncian retraso en pago de Caja de Ahorros de LUZ

Nelson Basabe, hizo un llamado al procurador general de la Repúbli-ca, Carlos Escarrá, para que tome celeridad en el caso.

Los manifestantes exigieron el pago de fideicomiso.

La quema de cauchos impidió el ingreso de vehículos al recinto universitario.

Foto:

E. M

anriq

ue (P

asan

te UN

ICA)

Fotos

: Alex

ánde

r Fern

ánde

z B.

Foto:

Alex

ánde

r Fern

ánde

z B.

Page 3: 20/10/2011 Edicion 342

3REGIONALMaracaibo, jueves 20 de octubre de 2011

Prensa Alcaldía de Maracaibo El director de Protección Civil del munici-

pio Maracaibo, teniente coronel Helim Pirela, destacó que ante la situación de lluvias que amenaza a la localidad, lo importante es estar alerta y tener conciencia de la situación.

«Es necesario estar pendientes para pre-venir cualquier contingencia, pues el Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología informó de la presencia de una onda tropical sobre el mar Caribe, al norte del territorio nacional y la existencia de actividad en la Zona de Con-vergencia Intertropical (Zcit), lo cual genera nubosidad con precipitaciones, algunas de las cuales pueden tener descargas eléctricas», precisó.

PC: Ante la amenaza de más lluvias hay que estar alerta

Marilyn Silva

Nublada, así amaneció ayer Maracaibo y permaneció de la misma manera hasta las 10:00 de la mañana, momento en el que cayó una lluvia ligera con descargas eléctricas, al igual que en el Sur del Lago de Maracaibo, tal cual lo pronosticó el Ins-tituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inameh).

Las precipitaciones fueron dispersas, la primera de ellas culminó a las 10:30 de la mañana. Pasadas las 11:30 de la mañana una leve llovizna se volvió a sentir en la ciu-dad.

El buen clima alcanzó una temperatura de 25 ºC con una sensación térmica de 27 ºC con un 85% de humedad.

Luis Arrieta, comandante del Cuerpo de Bomberos de Maracaibo, informó que en la ciudad no se reportaron incidentes, ni pér-didas materiales «no se presentaron incon-venientes, todo fluyó normal, no tuvimos llamadas de auxilio las corrientes de las ca-ñadas marcharon con normalidad», aseguró Arrieta.

En Maracaibo no se generaron emergencias

M.S.

Los choferes del transporte público co-menzarán a cobrar, adicional al costo del pa-saje, el bono navideño establecido en un bo-lívar, desde el 1° de diciembre hasta el 1° de enero del próximo año.

Este bono corresponde a las utilidades y las prestaciones sociales de los transportis-tas, más no a un aumento del costo del pasa-je, según aclaró Erasmo Alián, presidente de la Central Única de Trabajadores del Trans-porte del estado Zulia (Cutt).

Alián informó además que ya está au-torizado por la Alcaldía de Maracaibo. «Los choferes deben ser conscientes y cobrar este bono hasta el primero de enero. Si lo cobran después, exhorto a la policía a que imponga multas», instó Alián.

Choferes cobrarán bono navideño desde el 1° de diciembre

Vianny Donquiz (Pasante Unica)

Trabajadores del Hospital Materno In-fantil Raúl Leoni, ubicado en el sector El Marite de Maracaibo, protestaron ayer nue-vamente por el mal estado de las instalacio-nes, debido a las constates inundaciones que el centro médico ha sufrido a conse-cuencia de las lluvias.

Magali López aseguró que «hace apenas dos meses que vinieron a impermeabilizar y con el aguacero se cayó la obra». El des-bordamiento de las aguas y la presencia de hongos en paredes y techos son otras de las

razones por las cuales ciertas áreas del Hos-pital Materno Infantil están cerradas.

Todos por igualEnfermeras, médicos y demás traba-

jadores piden ayuda al Gobierno nacional para darle acomodo al hospital y poder se-guir cumpliendo con su labor de servir a la comunidad.

Los denunciantes dijeron que algunos «están siendo atacados por María Moreno», secretaria de salud del Ejecutivo regional, por haber llamado al Gobernador para que viera las condiciones del hospital. Supues-

tamente ha amenazado con destituir de su cargo a los trabajadores.

Trabajadores del Materno Raúl Leoni mantienen protestas

William Sediel/O. Bravo

El fuerte aguacero caí-do ayer en horas de la ma-ñana en las comunidades Un Nuevo Renacer y Día de la Juventud, dejó «en cua-tro bloques» a los habitan-tes de dichos sectores de la zona sur, ya que la mayoría perdieron todos su enseres y demás artículos del ho-gar.

La afectada Yogle-dis Goitia informó que su rancho «se convirtió en un palafito, porque quedó rodeado de agua por los cuatro costados. Cada vez que llueve se me ponen los pelos de punta, tengo tres niños pequeños y sufren por causa del desastre que ocasionan los aguaceros en nuestro barrio. Perdí

colchones y comida, entre otros enseres. Le pido al alcalde Omar Prieto que me ayude a recuperar lo que perdí, también nece-sito rellenar el patio de mi rancho porque está ubi-cado en la parte baja del barrio».

Más afectadosBenilde Zerpa relató,

con lágrimas en los ojos, que perdió todo lo que te-nía: colchones, ventilador, televisor y nevera, entre otros enseres. «Práctica-mente he quedado sin nada. Le pido al señor Al-calde que por favor me ayude».

Ana Lucía Gudiño ex-presó: «Yo también quedé en la carraplana, porque perdí todo mis corotos. Se

me dañó la nevera, el venti-lador, la ropa y los colcho-nes. Ya no sé qué hacer, estoy muy angustiada y triste por esta situación en la que estoy junto a mi fa-milia».

La comunidad mani-festó agradecimiento por el apoyo de la empresa de maquinarias pesadas Clam y su dueño Giusepe Di′Falco, quien envió una máquina para remover el lodo y abrir el paso.

En la parroquia Marcial Hernández de San Francisco

Aguacero afectó a vecinos de San Francisco

Reclaman atención por parte de la Alcaldía.

Hay presencia de hongo en techos y paredes.

Foto:

José

Mora

Foto:

Juan

Carlo

s Esp

inoza

Page 4: 20/10/2011 Edicion 342

Maracaibo, jueves 20 de octubre de 2011OLíTICA4

Av.17 con calle 98, esq. Independencia No. 97C - 49 Correo electrónico: [email protected] Teléfonos: 0261 729.15.00, Fax: 0261 729.14.99

EDITORGastón Guisandes López

[email protected]

DIRECTOR GENERALPedro Pablo Guisandes A.

[email protected]: @ppguisandes

JEFE DE REDACCIÓNJuan Carlos Guillén

[email protected]

JEFE DE INFORMACIÓNJuan Luis Urribarrí

[email protected]

JEFE DE DEPORTESFrancis Blackman

[email protected]

JEFE NOCTURNOCarlos Salazar

[email protected]

ADMINISTRACIÓNJesús Mora

[email protected]

PUBLICIDAD Y MERCADEOAlejandro Pérez

[email protected]

ARTE Y DISEÑOArcenio Sánchez Contreras

[email protected]

CORRECCIÓN DE ESTILOKarelis Rendiles

[email protected]

PRENSAÉdgar Paz

[email protected]

SISTEMASLeonardo Parra

[email protected]

CIRCULACIÓNY DISTRIBUCIÓN

Ida [email protected]

Laura María Rincón

El tema de los recursos reteni-dos por el Tribu-nal Contencioso Administrativo parece no ago-tarse, y ha sido el detonante para provocar un en-frentamiento en-tre los diputados de la oposición y los oficialistas.

Ayer los le-gisladores, en su mayoría de la fracción de UNT, comenzaron a fijar posición con respecto al tema y, con pocas diferencias, todos estuvieron de acuerdo en que se trata de una decisión que busca «dejar sin recursos a la Goberna-ción del Zulia».

En la sesión extraordinaria ce-lebrada ayer en horas de la tarde, se leyó el informe de la comisión especial presidida por Nerio Ro-mero, que se encargó de inves-tigar los fallos de la jueza Gloria Urdaneta de Montanari. En este informe se presentó un dossier de todos los casos que han sido lleva-dos ante el Tribunal Contencioso Administrativo y sus decisiones correspondientes, que según los opositores «todos favorecen al Psuv». El mismo será consignado hoy ante los tribunales civiles de Maracaibo.

Más allá de esto, la presidenta del Consejo Legislativo, Marianela Fernández, acusó a la jueza de ser «una dirigente más del Psuv (…)

si quiere ser político, que renun-cie como jueza y se lance para un cargo».

Decisión del ClezFernández informó que la de-

cisión final tomada ante todo este asunto, es la de remitir ante el Tri-bunal Supremo de Justicia y a la jueza rectora del Zulia el informe arrojado por la comisión especial. Sin embargo, este punto no fue discutido en la sesión, razón por la cual los diputados oficialistas alzaron su voz, alegando que no se les dio el derecho a la discusión.

La diputada Betty Zuleta del Psuv, en su intervención expuso con respecto al crédito retenido que «nosotros negamos la apro-bación del crédito. Ahora salen con una jugada perversa y con un crédito que ya lo tenían listo y que aprobaron en menos de dos minutos, y en el que incluyeron partidas que no se debían incluir».

«En las partidas que se pre-

sentaron no apa-recen por ningún lado, el programa de becas JEL ni el Programa de Alimentación Es-colar del Zulia, lo que sí aparecen son pagos de ho-norarios profesio-nales y técnicos, que es el pago a tercerizados de la Gobernación», se-ñaló Zuleta.

La decisión oficialista

Magdelis Val-buena, diputada y dirigente de Psuv, informó que se dirigirá a la Contraloría General de la Repúbli-ca para que este ente audite a la Gobernación e investigue en qué se está invirtiendo el presupuesto del estado Zulia.

«A la Gobernación del Zulia se le aprobó un presupuesto que supera los 2.700 millones de bo-lívares por créditos adicionales. También es importante señalar que hay gastos que son previsi-bles como lo son los aguinaldos, el HCM y el Paez, y que debían estar dentro del presupuesto. Por eso dijimos en enero pasado que el presupuesto era totalmente ge-nérico», señaló Valbuena.

Aseguró además que sí se ha-rán las investigaciones pertinentes y que la fracción del Psuv, seguirá atenta en lo referente al destino que tomen los recursos que llegan al Zulia y que sean invertidos en lo que está presupuestado.

Oficialistas insisten en investigar a la Gobernación

Clez emitió informe contra el Tribunal Contencioso Administrativo

L.M.R.

El Partido Comunista de Ve-nezuela en el Zulia, representado por Neira Lathulerie, dirigente de ese partido, expuso ayer que sí se incorporarán al Gran Polo Patrió-tico como instrumento necesario para la Revolución Bolivariana.

«Nos vamos a incorporar a la construcción del Gran Polo Pa-triótico, pero también haremos las sugerencias y observaciones que consideremos necesarias. Sin embargo, no nos vamos a in-corporar a la jornada de registro, porque creemos que no es el me-canismo más adecuado para que se dé una unidad entre las orga-nizaciones sociales y los partidos políticos. Eso ya se decidió a nivel nacional», explicó Lathulerie.

Invitó al pueblo zuliano a que se una a estas discusiones del Polo Patriótico, con la finali-dad de que el debate sea lo más profundo y sano, así como para que se incorpore la clase obrera.

Unidad y voluntadNo obstante, Lathulerie in-

dicó que «en este tipo de uni-dad se necesita la voluntad y la participación activa en la discusión y en el debate. Pero creemos que el registro en el Polo Patriótico es de poca in-clusión y es la observación que haremos».

Lathulerie recalcó que es necesaria la aprobación de la Ley del Consejo Socialista de Trabajadores, petición que elevarán ante la Asamblea Na-

cional, mediante la cual se podrá tener un instrumento que permi-ta discutir cómo deben ser las re-laciones de producción y las con-diciones para que el país pueda mejorar desde el punto de vista económico.

«Ganaremos las elecciones en el 2012, pero también tenemos que ganar la revolución, por eso el Polo Patriótico tiene que ser un instrumento que permita conso-lidar la revolución. Por eso hace-mos las propuestas que el PCV está llevando a nivel nacional

El PCV instó a todas las or-ganizaciones de izquierda, a la clase obrera y al pueblo zuliano a realizar debates y análisis de las ideas expresadas por el presiden-te Hugo Chávez, así como tam-bién las propuestas que fueron presentadas en el Frente Amplio Nacional Patriótico.

Harán varias sugerencias

PCV sí se incorporará al Gran Polo Patriótico

Neira Lathulerie ratificó la participación del PCV en el Gran Polo Patriótico.

En la sesión del Clez se decidió consignar el informe ante los tribunales civiles de Maracaibo y el TSJ.

L.M.R.

Este viernes se realizará una gran con-centración en la calle 72 con avenida 12, en apoyo a la candidatura de Pablo Pérez a las primarias de la Mesa de la Unidad por el partido Un Nuevo Tiempo.

Carlos Calatayud, secretario juvenil de UNT, indicó que este acto contará con la

participación de la juventud democrática del Zulia, quienes según él más que dar un apoyo político, también expresarán su solidaridad y la desaprobación por la sen-tencia del Tribunal Contencioso Adminis-trativo.

«Enviamos una reflexión al pueblo del Zulia, a las madres cuyos hijos son vícti-mas del hampa, un mensaje a los profesio-

Al estilo de las antiguas romerías

UNT realizará acto en apoyoa Pablo Pérez

nales desempleados, a los jóvenes que les cuesta salir adelante porque no tienen suficientes opciones, y a los indígenas cuyas condiciones no han mejorado en todos estos años».

Agregó que el objetivo de esta candidatura de Pablo Pérez es «darle respuesta al pueblo, a sus necesidades, por eso con fuerza los invitamos a incluirse en el cam-bio social». En esta concentración también se tratarán temas sociales que competen a todos los zulianos.

«Vamos hablar sobre el problema social y hacer propuestas sobre la reconstrucción del nuevo modelo de país que queremos los venezolanos de mano de este joven humilde como lo es Pablo Pérez», dijo.

Calatayud aseguró que «este será un acto jamás visto en el Zulia, como los que siempre hace de UNT, pero este es único». Invitó a todos los sectores a que asistan a este acto donde se espera que también estén presentes dirigentes nacionales y regional de UNT.Carlos Calatayud, secretario

juvenil de UNT.

Foto

: Arch

ivo

Page 5: 20/10/2011 Edicion 342

POLÍTICA 5Maracaibo, jueves 20 de octubre de 2011

AFP

La oposición venezolana traspasó las fron-teras del país en su búsqueda de votos para vencer al presidente Hugo Chávez en las elec-ciones de octubre de 2012 y, con apoyo ciu-dadano, promueve iniciativas para que miles de nacionales residentes en el extranjero se inscriban para votar.

«Aspiramos alcanzar por lo menos entre 200.000 y 300.000 nuevos inscritos en el exte-rior para las elecciones presidenciales de 2012, que se sumen a los 61.000 ya registrados», dijo a la AFP Ramón José Medina, coordinador de

enlace internacional de la coalición opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD).

«No solo para la MUD, sino para el país es una prioridad la inscripción de esos venezola-nos en el registro electoral, porque no se puede desconocer ese hecho importante y que hasta hace unos años no era común en Venezuela, que es la emigración y los derechos de los emi-grantes», continuó Medina.

Basándose en censos de otros países y en estudios académicos, la oposición estima que entre uno y 1,2 millones de venezolanos viven en el exterior, de los cuales entre 450.000 y 600.000 estarían en edad de sufragar.

La oposición busca votos fuera del país para vencer a Chávez

Ramón José Medina, coordinador de enlace internacional de la coalición opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD).

«Cada quien debe escoger cómo quiere ser informado»

Machado llama a solucionar problemas en Parque Central

El gobernador del estado Miranda y precandidato a las elecciones presidenciales, Henrique Capriles Radonski se refirió al tema de los medios de comunicación del país y expresó que «cada venezolano debe tener el derecho de escoger el medio por el cual quiere ser informado». «El que exige equilibrio debe dar el ejemplo, en el canal del Estado no hay equilibrio. Yo no tengo posibilidad como Gobernador de dar información a través de Venezolana de Televisión (VTV), la única información que sale de mi persona por ese canal es para descalificarme e insultarme», sostuvo Capriles Radonski durante una entrevista en el programa Entre Periodistas transmitido por Televen.

La diputada y precandidata presidencial María Machado, atendió una invitación de la comunidad organizada de Parque Central, quienes plantearon los problemas que han deteriorado su calidad de vida y denunciaron el escaso mantenimiento del complejo habitacional. La aspirante independiente presentó la propuesta del Capitalismo Popular, que aseguró, le daría a los vecinos el poder para manejar el condominio y garantizar el funcionamiento de los servicios básicos. Machado exigió al gobierno del presidente Hugo Chávez la pronta solución de los problemas de la comunidad y reclamó la falta de compromiso de las dependencias del Estado que tienen su sede en el complejo para honrar los pagos de condominio.

Prensa AN

Tal y como estaba previsto, la consul-ta pública sobre el Proyecto de Ley del Uso Racional y Eficiente de la Energía recogió las observaciones y propuestas del Poder Popular a lo largo y ancho del territorio nacional.

Apure no fue la excepción, así lo ase-guró el diputado socialista representan-te de esa entidad, Jhonny Salguero, al tiempo de informar que durante la con-sulta los apureños preguntaban acerca de los alcances y beneficios del proyecto.

Salguero invitó a los sectores de opo-sición a participar en las consultas públi-cas. «Lo más importante de este, y todos los proyectos que adelanta la Asamblea Nacional, es que se están elaborando desde las bases populares. Necesario es discutir, proponer y aportar ideas que nutran el material. La ley no estará en contra del pueblo, sino a favor».

Invitan a la oposición a las consultas públicas de las leyes

Agencias / Redacción

Seis de cada 10 venezola-nos asegura que el presidente Hugo Chávez lo está haciendo bien en su gestión, aseguró este martes Oscar Schemel, director de la encuestadora privada Hin-terlaces, quien además asegu-ró que el líder de la Revolución Bolivariana es la primera opción electoral para los venezolanos.

«Hoy es la primera opción. El presidente Chávez tiene fortale-zas muy importantes. Después de 12 años, en medio de un agravamiento inocultable de los problemas, el Presidente sigue teniendo altos niveles de valoración. 6 de cada 10 venezolanos dicen que lo está ha-ciendo bien», expresó Schemel.

Sectores popularesDurante un programa transmitido por

un canal de televisión privado y reseñado por el sitio web del Psuv, Schemel afirmó

que el presidente Chávez ha logrado establecer una relación estrecha con los sectores populares. Ha lo-grado establecer una na-rrativa que apasiona, que convence y persuade, «y un buen aparato de propa-ganda», señaló.

Se refirió al monitor de octubre sobre la valoración que tienen los venezolanos en relación con la salud del

presidente Hugo Chávez. Al respecto, subrayó:

«61% de los venezola-nos piensa que el presidente Chávez se está recuperando plenamente. De manera que el discurso presidencial ha convencido 6 de cada 10 venezolanos», recalcó.

Aseguró que los candidatos de oposición siguen siendo la segunda opción para los ve-nezolanos. La lista la encabeza, según Oscar Schemel, Henrique Capriles Radonski, segui-do de Pablo Pérez.

Hinterlaces:

60% de venezolanos apoya gestión del presidente Chávez

Oscar Schemel, director de la encuestadora privada Hinterlaces.

Foto:

Arch

ivo

Foto:

Arch

ivo

Page 6: 20/10/2011 Edicion 342

NacioNal6 Maracaibo, jueves 20 de octubre de 2011

AVN

Con la finalidad de seguir ga-rantizando una buena atención y el respeto de los Derechos de Humanos de cada una de las personas que se encuentran en situación de refugiados, a conse-cuencias de las lluvias registra-das durante el último trimestre del año 2010, la Dirección Ge-neral de Derechos Humanos del Ministerio de Interiores y Justi-cia (MIJ), inició este miércoles en Caracas el proceso de formación de un grupo de 90 coordinado-res y voceros de refugios cara-queños en esta materia.

La directora general de Dere-

chos Humanos del Ministerio de Relaciones Interiores y Justicia, Tibaide Hernández, señaló que estas personas estarán recibien-do capacitación en áreas como: violencia de género, atención de niños, niñas y adolecentes, or-ganización comunal, Derechos Humanos y cultura de paz.

50 refugios beneficiados«Esta actividad tiene como

fin formar y dar herramientas a todos los responsables y perso-nas que trabajan en cada uno de los refugios, con el objeto de pro-mover en estos espacios mejores relaciones interpersonales», dijo Hernández.

Con la realización de este primer taller de for-mación de promotores de Derechos Humanos para los refugios dignos que se desarrolla en la sala 6 del edificio Anau-co de Parque Central, Caracas, se están bene-ficiando un número de 50 refugios de la ciudad capital.

Hernández informó que este proceso de for-mación también se esta-rá desarrollando a nivel nacional con el apoyo de la comisión presidencial para los refugios dignos.

AVN

El director de la Comisión Nacional de Teleco-municaciones (Conatel), Pedro Maldonado, señaló este miércoles que el canal privado Globovisión está en la capacidad de pagar la multa que se le aplicó este martes, por generar zozobra en la población du-rante las transmisiones realizadas del 16 al 19 de junio de este año en las inmediaciones de los cen-tros penitenciarios El Rodeo I y II, y aseveró que la misma es «absolutamente pagable».

Explicó que la medida se determinó luego de un estudio realizado sobre los ingresos declarados por el canal al cierre del ejercicio fiscal 2010 y acotó que la multa está ponderada y establecida sobre eventos reales y materialmente ciertos.

«El canal de televisión declaró durante 2010 unos ingresos brutos percibidos, únicamente por lo establecido en la Ley Orgánica de Telecomunicacio-nes, de un poco más de 127 millones de bolívares. La multa a pagar es considerada sobre la base de un 7,5% de esos 127 millones de bolívares; en con-secuencia es una multa absolutamente pagable», explicó Maldonado en un contacto telefónico con el programa Toda Venezuela, que transmite Venezola-na de Televisión (VTV).

Hasta el 31 de diciembreDestacó que se fijó como plazo para la cance-

lación de esta multa, el 31 de diciembre de este

año y resaltó que la decisión fue tomada de manera unánime por todo el directorio de responsabilidad social, conformado por 11 integrantes.

Maldonado precisó que la antes de tomarse la medida, se realizó un un análisis previo del caso, en el que se tomaron en cuenta de manera objetiva e imparcial factores jurídicos y de orden técnico.

«Por los dispositivos jurídicos violados que esta-blece la Ley de Responsabilidad Social, fue que se estableció la sanción que hoy en día es de conoci-miento público», y agregó que Globovisión se le brin-daron «todas las garantías del debido derecho a la defensa y el debido proceso».

AVN

Tras las intensas lluvias acae-cidas en los últimos días en el esta-do Trujillo, 14 familias que habitan en diferentes sectores quedaron en situación de alto riesgo, por lo tanto serán reubicadas en refugios donde recibirán la debida atención.

El coordinador estadal de Pro-tección Civil y Administración de Desastres (Pcad), José Moreno, dijo que las precipitaciones han causa-do deslizamientos de tierra en el sector Santa Elena, municipio Va-

lera, afectando la estructura de 11 viviendas.

«La lluvia del martes empeoró la situación en esta zona, lo que amerita la evacuación rápida de estas familias. Se está definiendo el lugar que funcionará como refugio para comenzar el traslado», expre-só Moreno.

Situación similar ocurrió en el también sector valerano La Ciéna-ga, donde deslizamientos del terre-no afectaron otras dos casas, por lo tanto estas familias igualmente serán desalojadas.

Entretanto en el sector La

Guaira del municipio Trujillo (capi-tal), una familia también será tras-ladada a un refugio.

En la entidad trujillana, situa-da en la región andina del país, funcionan 49 refugios entre los cuales están albergadas 618 fami-lias.

«Los equipos de Protección Ci-vil están desplegados en sectores de alta vulnerabilidad haciendo las evaluaciones técnicas y atendiendo de manera oportuna las emergen-cias que han ocurrido, con el fin de resguardar la integridad de la po-blación», sostuvo Moreno.

El canal declaró durante 2010 ingresos brutos por poco más de 127 millones de bolívares

Director de Conatel: «Multa a Globovisión es absolutamente pagable»

Forman promotores en Derechos Humanos para refugios dignos

PC-Trujillo reubicará en refugios a 14 familias

VP denuncia «peaje a la libertad de expresión»Comunicadores de Polo Patriótico apoya la sanción

Foto

: AVN

La actividad tiene como fin formar y dar herramientas a todos los responsables que trabajan en los refugios.

Agencias/Redacción

Ígor Molina, representante de los miembros del Frente de Comu-nicadores del Polo Patriótico, se-ñaló que no es cierto que la multa que impuso Conatel signifique el cierre de Globovisión. «Esta multa no llega ni al 10% de los 137 mi-llones de bolívares fuertes que ma-nejan», expresó. Detrás del referido canal de noticias se encuentra un «inmenso poder económico nacio-nal e internacional», aseguró.

Opinó que el pueblo venezola-no que se expone «a tanta manipu-lación» agradece que la sanción a Globovisión.

No se le permitió al equipo de Globovisión acceder a la rueda de prensa.

«Peaje a la libertad de expresión»

Lester Toledo, dirigente nacio-nal de Voluntad Popular, señaló que con la multa a Globovisión el Gobierno pretende tener hegemo-nía comunicacional. «Lo que quie-ren es que no haya un micrófono, una cámara y un periodista allí donde está la noticia», expresó.

Según Toledo, pretender que un canal de televisión pague 2 mi-llones de dólares por informar «es un peaje a la libertad de expresión. Lo que quieren es un quiebre eco-nómico del canal», añadió.

Ningún partido ni medio de comunicación debe autocensurar-se, manifestó el líder de Voluntad Popular. «Aplicamos nuestra con-signa: todos los derechos para to-das las personas, y eso es también para los canales del estado, que deben ser reforzados y orientados a la verdad», indicó.

Foto

: AFP

Ígor Molina, representante de los miembros del Frente de Comunicadores.

Foto

: Arch

ivo

William Sediel/Corresponsal/Prensa Dabajuro

En aras de llevar tranquilidad

y bienestar a todos los trabajado-res y trabajadoras de la alcaldía bolivariana del municipio Da-bajuro dirigida por la licenciada Francisca Oberto Lara, el pasado lunes 17 de octubre se hizo efec-tivo el pago de aguinaldos al per-sonal en la escala de empleados, obreros y contratados.

En cumplimiento con el De-creto Presidencial, los 140 funcio-narios públicos que laboran para esta dependencia gubernamental

recibieron el beneficio de 90 días de aguinaldos correspondientes al

año 2011, lo que demuestra que Francisca Oberto nunca deja de trabajar en función del bienestar y los derechos de sus trabajado-res.

La máxima autoridad mu-nicipal, destacó que desde que tomó las riendas de la alcaldía, ha trabajado incansablemente por cumplir con las obligaciones inherentes al cargo de manera responsable y consciente, e in-formó que para honrar el com-

promiso laboral con el personal canceló la suma de 658 mil 790

con 91 bolívares, provenientes del situado municipal.

Con un monto de 658.790,91 bolívares

En Dabajuro pagaron los aguinaldos

Foto

: Arch

ivo

Francisca Oberto Lara, alcaldesa de Dabajuro.

El director de la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel), Pedro Maldonado.

Page 7: 20/10/2011 Edicion 342

7NACIONALMaracaibo, jueves 20 de octubre de 2011

Pagará promesa al Santo Cristo de La Grita

Presidente Chávez regresa este jueves al país

CEP debatió con el CNE caso de las primarias

MUD denuncia caso López ante OEA

Empadronadas más de 17 millones de personas

INE descarta suspensión del Censo 2011

Avanzan mejoras en canal de navegación del río Orinoco

Fedecámaras pide suspensión de Ley de Costos

Carol Vanessa Chávez/AVN

El presidente de la República, Hugo Chávez Frías, retornará hoy al país luego de practicarse una serie de exámenes médicos en Cuba, informó Rafael Ramírez, ministro de Energía y Petróleo.

Durante un contacto con el canal del Estado, Ramírez informó que el Jefe de Estado llegará al aeropuerto de La Fría, estado Táchira, para hacer «un recorrido de fe, esperanza y dando gracias», además de pagar una promesa al Santo Cristo de La Grita.

«Vamos a estar mañana (hoy) junto al pueblo devoto que ha orado por la salud del presidente Chávez. Será un acto lleno de esperanza y amor. Invitamos a todo el pueblo para que acuda masiva-mente acompañar al Presidente», añadió.

El titular de Energía y Petróleo precisó que a su llegada a Venezuela el Mandatario hará una serie de anuncios de vital importancia para el país.

Ramírez comentó que un equipo de trabajo, lle-gado a la entidad andina y compuesto por Tareck El Aissami, ministro para Relaciones Interiores y Justicia; y el general en jefe Henry Rangel Silva, jefe del Comando Estratégico Operacional de la

Fuerza Armada Nacional Bolivariana, estuvo en La Habana, en una sesión de trabajo con el Jefe de Estado.

El Dignatario venezolano viajó la noche del do-mingo a La Habana, Cuba, para cumplir con los chequeos médicos de rigor y descartar la aparición de células cancerígenas en su cuerpo.

Desde junio pasado, cuando le diagnosticaron un tumor con células cancerígenas, el presidente Chávez se ha sometido a cuatro sesiones de qui-mioterapia, tres en Cuba y una en Caracas.

C.V.Ch.

La Mesa de la Unidad Democrática denunció ante la Organización de Estados Americanos (OEA) el caso de Leopoldo López, dirigente de Voluntad Popular, quien si-gue inhabilitado después de que el Tribunal Supremo de Justicia considerara no eje-cutable una sentencia de la Cidh.

La MUD elevó la denun-cia ante José Miguel Insulza, secretario general del organismo interamericano, en una misiva en la que califica de «inacepta-ble» el «desacato» del TSJ a la sentencia de la Cidh que, según el texto, «burla» los compromisos internacionales suscritos por Ve-nezuela.

«Aspiramos a que haya una respuesta pronto. Ya el propio

secretario general ha manifesta-do preocupación sobre el tema», sentó el comunicado.

Acuerdos para las primariasEl equipo técnico de la Comi-

sión Electoral de Primarias (CEP) debatió los temas de postulacio-nes, nucleaciones y auditorías

en la cuarta reunión técnica que se celebró ayer con el Con-sejo Nacional Electoral (CNE).

La CEP acordó que se dis-pondrá de boletas electorales para cada cargo y que los pre-candidatos aparecerán en la boleta en orden alfabético con foto en caso de presidenciales y gobernaciones. Del mismo modo, entregó la solicitud de auditorías al CNE que incluye cuadernos de votación, datos y software de máquinas de vota-ción, producción de máquinas, totalización, entre otras.

En cuanto a la nucleación dejaron en claro que los centros de votación serán responsabi-lidad de la Comisión Electoral de Primarias, en este sentido, lo están realizando las juntas regio-nales. El CNE discutirá próxima-mente este tema.

C.V.Ch.

Elías Eljuri, director del Ins-tituto Nacional de Estadísticas (INE), aseguró ayer que bajo ninguna circunstancia permi-tirá a los trabajadores de su despacho interrumpir el Censo 2011, con el fin de presionar sobre sus reclamos laborales. Sentenció que las exigencias ya fueron llevadas a «otras instan-cias».

Desde hace tres años los traba-jadores reclaman la aprobación de un contrato colectivo, que ampare al personal fijo, contratado y jubilado. Aseguran que existe una propuesta con 80% de aprobación y que solo están a la espera del informe pre-ceptivo del Ministerio de Finanzas para comenzar la discusión.

Eljuri destacó que los trabaja-dores tienen derecho a ejercer sus reclamos, pero ajustados a las posi-bilidades del país.

EmpadronamientoUn total de 17 millones 946 mil

248 ciudadanos y ciudadanas se habían registrado, hasta el medio-día de este miércoles, en el XIV Cen-so Nacional de Población y Vivien-da, así lo informó el presidente del Instituto Nacional de Estadística.

El alto funcionario apuntó, que los empadronadores han visitado 4 millones 434 mil 277 viviendas. «Tenemos 49 días desplegados y ya pasamos de 61%; es decir, esta-mos por encima de la meta, como lo teníamos planteado. Para el 30 de noviembre, esperamos haber cum-plido con el Censo en el grueso de la población», aseguró.

C.V.Ch./AVN

La empresa socialista Ferromine-ra del Orinoco firmó ayer el acta de inicio para la ejecución del proyec-to: Vueltas a las Profundidades, de Diseño del Canal de Navegación del río Orinoco, que persigue mejorar la navegabilidad por el afluente, para facilitar el transporte del hierro pro-ducido por esta industria.

La información la suministró Juan Vásquez, presidente de Ferro-minera del Orinoco, quien señaló que el acuerdo (firmado por el Ministerio para las Industrias Básicas y Mine-ría (Mibam) y la empresa china Com-munications Construction Company (CCC), incluye una inversión de 161 millones de dólares para efectuar el dragado del canal de navegación del cuerpo fluvial, con lo que alcanzarán

los niveles del diseño original (míni-mo de 32 pies en el período de agua baja y máximo de 42 pies a la altura normal).

«Los buques podrán ser cargados 90% de su capacidad, lo que inci-dirá en una disminución de costos y tiempos en el traslado al sistema de transferencia, haciéndonos más competitivos dentro del mercado de exportación del hierro», dijo.

Por su parte, Nelson Mariña, vi-cepresidente de Instituto Nacional de Canalizaciones (Incanal), expresó que las labores de dragado anterior-mente eran realizadas por empresas europeas, mientras que en la actua-lidad las normativas estarán a cargo de la institución y el proyecto será financiado por Ferrominera del Ori-noco.

C.V.Ch.

Jorge Botti, presidente de Fedecáma-ras, exigió al Ejecutivo nacional la sus-pensión de la entrada en vigencia de la Ley de Costos y Precios Justos. Propuso llevar a la Asamblea Nacional para su re-visión y anunció que se reunirán con tra-bajadores y consumidores para conocer

El Jefe de Estado quien culminó con éxito

sus exámenes en La Habana, estima anunciar en las próximas horas una serie de medidas de vital importancia para los

venezolanos

El Mandatario nacional hará un recorrido de fe, esperanza y dando gracias en el estado Táchira.

Eljuri instó a los trabajadores ajustar sus reclamos a la realidad del país.

La MUD espera respuesta del organismo interamericano.

su punto de vista sobre la normativa.Botti señaló que esta ley no im-

pactará solamente a los grandes sec-tores económicos en Venezuela sino que afectará a todo el aparato pro-ductivo. Indicó que no han logrado llegar a un acuerdo con el Ejecutivo nacional.

«Los comerciantes y empresarios desconocen el contenido del regla-mento de la Ley de Costos y Precios Justos, así como el establecimiento de una plataforma tecnológica para el control de precios. Estamos a un mes y nuestra voz es de alerta», ex-plicó.

El titular de Fedecámaras agregó que también estudiarán las alterna-tivas constitucionales y no descartó una demanda de nulidad.

Botti no descartó una demanda de nulidad contra la ley.

Foto

: Arch

ivo

Foto

: Arch

ivo

Foto

: Arch

ivo

Foto

: Arch

ivo

Page 8: 20/10/2011 Edicion 342

Maracaibo, jueves 20 de octubre de 2011nternacional8

Por décimo día

Inusuales temporales siguen azotando América Central

Y el gobierno se endurece

Chile: estudiantes mantienen la protesta

Secretario general de la ONU los considera «inaceptables»

Kurdos atacan Turquía

Un satélite alemán caerá a la tierra este fin de semana

AFP

Buenos Aires — La presidenta ar-gentina, Cristina Kirchner, favorita para su reelección según sondeos, cie-rra el miércoles la campaña para los co-micios del domingo en un teatro, estilo más afín con la política estadounidense que con la demostración callejera mul-titudinaria del peronismo.

Los otros seis presidenciables, inclu-so el segundo en los sondeos, el socialis-ta Hermes Binner, también evitarán las concentraciones masivas al poner fin a la propaganda entre el miércoles y el jueves, antes de la veda, con caravanas o mítines en lugares cerrados.

Kirchner, de 58 años, hablará a sus partidarios solo rodeados de goberna-dores provinciales, funcionarios y una elite de militantes de La Cámpora, la agrupación juvenil creada por el «kirch-nerismo», versión centroizquierdista del tradicional Partido Justicialista (PJ).

Mística y éxito económicoPero el oficialismo mantendrá la típi-

ca apelación a lo emocional y la mística, con la proyección de un video de homena-je al expresidente Néstor Kirchner (2003-2007), quien formó durante 7 años con su esposa una pareja presidencial de hecho hasta su muerte hace casi un año.

«Él vive en los cinco millones de tra-bajadores reincorporados, en los millo-nes que cobran la asignación universal (subsidio a la pobreza), en los millones de nuevos jubilados, en los científicos que volvieron al país», dice la viuda en el spot al mencionar a su marido solamen-te como «él».

La asignación beneficia a cuatro mi-llones de niños de familias pobres, en tanto que hay tres millones de nuevos jubilados, beneficio que alcanzó hasta amas de casa que jamás aportaron di-nero a la seguridad social.

El tono místico de la campaña del gobierno se afianzó con el tono de voz visceral que usa Kirchner en sus dis-cursos, que evoca el poder carismático de Evita Perón, cuya figura es para los kirchneristas más emblemática incluso que la del fundador del PJ, el tres veces presidente Juan Perón.

AFP

San Salvador — Inusuales temporales que expertos ligan al cambio climático seguían azo-tando este miércoles, por décimo día consecutivo América Central, donde los balances rondan el centenar de muertos, cientos de miles de afectados y hacen pla-near el riesgo de hambrunas y enfermedades.

Reportes desde Guatemala y El Salvador —con 36 y 32 fa-llecidos respectivamente— dan cuenta de decenas de miles de hectáreas de cultivos de alimen-tos básicos perdidas, en una re-gión en la que la mitad de la po-blación vive en la pobreza.

Al mismo tiempo desde Honduras, donde fallecieron 13 personas, y Nicaragua —con 12 decesos— los expertos temen eventuales brotes de dengue y leptospirosis, sin olvidar los riesgos de una epidemia de gripe debido a un frente frío que se aproxima a la región.

La habitual temporada de lluvias anual en las latitudes subtropicales del hemisferio norte, tuvo también fuerte impacto en Colombia, don-

de desde septiembre se registran 29 muertos y casi 100.000 afectados, y en el sur de México, con 125.000 damnificados esta semana y 40 muertos desde julio.

La inusual fiereza de las lluvias —en El Sal-vador se registraron en algunos puntos 1.200 milímetros de precipitaciones en una semana, cuando la media en ese período es de 100— fue asociada por expertos al cambio climático y a otras razones puntuales.

AFP

Santiago — Los estudiantes chilenos pro-tagonizaron este miércoles dos masivas mar-chas que confluyeron en el centro de Santia-go, en el segundo día de 48 horas de protesta, dejando claro que su lucha por una educación

pública gratuita y de calidad será lar-ga ante un gobierno que endurece su postura.

Cientos de miles de estudiantes vol-vieron a salir a las calles en Santiago y otras regiones del país, tal como lo han hecho unas 40 veces a lo largo de más de cinco me-ses de protestas que buscan acabar con el sistema educativo heredado de la dic-tadura de Augusto Pinochet (1973-1990).

«La lucha que hemos estado dan-do no es fácil. El gobierno nos ha ce-rrado la puerta, no quiere escuchar, no

es capaz de ver la situación que vive Chile: un momento histórico para hacer cambios estructurales a la educación», dijo la líder es-tudiantil, Camila Vallejo, en su intervención en el acto público con el que se cerraron las marchas.

AFP

Nueva York — El secretario ge-neral de la ONU, Ban Ki-moon, con-sideró este miércoles «inaceptable» los ata-ques de los rebeldes kurdos del PKK en la frontera entre Tur-quía e Irak en los que mataron a 24 solda-dos turcos e invitó a ambos países a em-prender un «diálogo constructivo».

«El secretario ge-neral expresa su in-quietud» por estos ataques y piensa que «es inaceptable que el

territorio iraquí sea utilizado para or-ganizar ataques transfronterizos con-tra los países vecinos», afirmó su por-tavoz, Martin Nesirky.

AFP

Berlín — Un satélite del tamaño de un auto-móvil está a punto de perder su órbita para caer a Tierra probable-

mente este fin de se-mana, sin que se sepa exactamente donde, anunciaron el miércoles responsables alemanes.

El satélite alemán Rosat, para la observa-ción de rayos X, debería

entrar en la atmósfera entre los días 22 y 23 de octubre a una velocidad de unos 28.000 kilóme-tros por hora, según el centro alemán para ae-ronáutica y aeroespacial (DLR).

cristina sigue los pasos de su marido, afianzando el neo peronismo de centro izquierda.

los enfrentamientos se extendieron durante al menos dos horas, dejando traslucir un alto grado de violencia tanto de los manifestantes como de la policía.

El cambio climático comienza a cobrar factura y es en serio.

24 soldados muertos es el saldo del ataque.

Foto:

Arch

ivo

Foto:

AFP

Foto:

AFP

Foto:

AFP

Rodeada de las juventudes peronistas y gobernadores

Cristina Kirchner cierra en un teatro la campaña

Page 9: 20/10/2011 Edicion 342
Page 10: 20/10/2011 Edicion 342
Page 11: 20/10/2011 Edicion 342

Alexánder Fernández B.

La producción de carne y leche de 15 unidades de producción de Machiques de Perijá «peligra» con la nueva demarcación de tierras ejecutada por el Gobierno nacional que le entrega «fincas completamente pro-ductivas» a comunidades yucpas, quienes unos ochos años atrás ocuparon diez fincas y en la actualidad «están completamente de-forestadas».

Jesús Iragorri, presidente de la Federa-ción de Ganaderos de la Cuenca del Lago de Maracaibo (Fegalago), aseguró que en las fincas (18.400 hectáreas) hay una produc-ción diaria de 25 mil litros de leche y más de 10 mil reses, «producción que está en peligro ya que cuando los yucpas ocuparon diez fundos no continuaron la generación de alimentos sino que por el contrario acabaron hasta con árboles gigantes (cedros y robles), tesoros del municipio Machiques de Perijá.

Iragorri manifestó que las nuevas unida-des de producción afectadas son: El Capi-tán, El Capitancito, El Rincón, Campo Libre, Rincón de Llaza, Paraíso, Rancho Alegre, Al-

tamira, Rancho Calvario, Gran Cha-parral, La Lucha, El Higuerón, Playa Bonita, Moscú y Rancho Alegre.

«Demarcación ilegal»El presidente de Fegalago consi-

deró que el pasado 12 de octubre, el vicepresidente Elías Jaua se refirió a la figura de «rescate excepcional», que bajo las condiciones establecidas en el decreto presidencial de demarcación de tierras «es completamente incons-titucional, ya que no está ajustada a una resolución del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) cuando se solicitó en 2001 paralizar un cambio en la Ley de Tierras».

«Cuando se promulgó la Ley de Tierras en el año 2001, la Asociación de Ganaderos de Machiques de Perijá y Fedenaga interpu-sieron una acción ante el Tribunal Supre-mo de Justicia porque el texto manifestaba una figura de rescate donde prácti-camente nos eliminaba los derechos constitucionales que tenemos sobre la propiedad de nuestras fincas. En ese momento no teníamos derecho a nada (rebaños, maquinaria, infraes-tructura) y el TSJ nos dio la razón y paralizó la modificación de ley que los diputados de la Asamblea Nacional para el momento pretendían hacer», dijo Iragorri.

«Esta modificación no procedió —continuó Iragorri— porque cuando el Gobierno nacional habló de rescate, se refería solo a la tierra, más no los semovientes, maquinarias, bienhe-churías; además porque esas tierras estaban productivas, caso contrario ocurrió con las ociosas».

«El TSJ manifestó en aquella opor-

tunidad que si se trababa de expropiación, el Gobierno nacional debía ajustarse al de-bido proceso constitucional y por lo tanto se debe pagar el espacio y las bienhechurías», manifestó.

Sin embargo, el Gobierno nacional «con-tinúa con su idea de rescate excepcional y aplicará una expropiación de tierras para continuar una actividad que por años he-mos efectuado (ganadería) y no una autopis-ta o infraestructura (…) Es ilógica la expro-piación», dijo Iragorri.

El dirigente ganadero manifestó que la finca El Rincón tiene una productividad de 105%. «Si es exitosa, por qué sacar a sus dueños para meter un grupo de yucpas (…) La experiencia nos dice que solo llegan para deforestar».

Por último, instó a los productores a no abandonar sus fincas. «Por qué nos van a sacar. Queremos que el Gobierno nacional nos deje producir en paz y que nos de las condiciones para seguir generando alimen-tos. Nos negamos a entregar nuestras fincas si no existe un pago justo».

Cadivi ha autorizado $1.512,25 millones al sector químico

Indicadoreseconómicos

Petróleo

Reservas internacionales

Índice Nacional de Precios

Bolsa de Valores de Caracas

Precio del dólar

Precio del Euro

Venezuela: $102,05 =Cesta Opep: $107,94 -2,19Brent: $110,66 +1,11 WTI: $88,27 +2,15 (*) Cotización de ayer

Millones de $ EE.UU.

18/10/2011 29.742 -220

Septiembre: 1,6%Acumulada 2011: 20,5%

Cambio oficial: Bs. 4,30 Sitme: Bs. 5,30

19/10/2011 103.540,51 +0,99%

1,00 $1,381 +0,004€

Maracaibo, jueves 20 de octubre de 2011conomía 11

Aseguran que los yucpas no producen, sino que deforestan

Fegalago exhorta a productores a no abandonar fincas «hasta que el Gobierno pague»

Sudeban advierteBancos están obligados a ofrecer créditos a adultos mayores

Ejecutivo nacional fijará subsidio para el café

AVN

Todos los bancos operativos en el país de-ben recordar que los adultos mayores tienen un derecho ineludible de ser evaluados para el otorgamiento de créditos y deben evitar cual-quier acto que pudiera ser restrictivo de este derecho.

Así lo indica la Superintendencia de las Ins-tituciones del Sector Bancario (Sudeban), de acuerdo con nota de prensa.

El pasado 14 de octubre, Sudeban publicó una circular donde instruye a los sujetos obli-gados a no limitar, condicionar, restringir, dis-criminar, disuadir y/o prohibir el otorgamiento de créditos, financiamiento o préstamos a los adultos mayores, en virtud de la facultad que le confiere (a Sudeban) la Ley de Reforma Parcial de la Ley de Instituciones del Sector Bancario para velar por el bienestar, la seguridad social y la no discriminación de los usuarios, usua-rias y clientes en general del Sistema Bancario Nacional.

Agencias/Redacción

El Ministerio de Agricultura y Tierras tiene lista la propuesta de subsidio para el café, con la finalidad de «atenuar» el alza de precios del producto terminado al consumi-dor.

Un vocero del ministerio, expresó que: «Se manejan dos alternativas, una de ellas es un subsidio directo a las empresas para que el aumento sea menor y la otra es sub-sidiar a los caficultores».

En este sentido, la subvención directa a la industria permitiría que se pague la cose-cha al nuevo precio que fijará el Gobierno y, por otro lado, compensar el aumento de los costos de producción para que el rubro mo-lido se venda a un precio más bajo.

Los caficultores que marcharon hasta el Ministerio de Agricultura la semana pasa-

da, le plantearon al Gobierno que el quintal de café de más calidad debería situarse en 1.700 bolívares y que un incremento de 35% como se estaba analizando desde el Ejecuti-vo no sería suficiente.

Asimismo, las medidas incluyen planes de financiamiento baratos y el suministro directo de agroquímicos y fertilizantes a ba-jos precios.

Los productores temen que no puedan acceder a nuevos créditos, debido a que algunos quedaron morosos con el antiguo Fondafa, por lo que solicitan que se aclare su situación.

Además, plantean que se coloquen más puestos de compra de la cosecha por parte de las torrefactoras del Estado porque los que hay no son suficientes y que las fábri-cas privadas tengan puntos de compra en las zonas productoras.

AVN

Desde el 1º de enero y hasta el 17 de oc-tubre de 2011, la Comisión de Administra-ción de Divisas (Cadivi) autorizó 1.512,25 millones de dólares para las empresas que conforman el sector químico.

En una nota de prensa, Cadivi destacó que de enero a septiembre de este año auto-rizó liquidar al sector químico un monto de

1.417,8 millones de dólares, lo cual repre-senta un incremento de 54,7% en relación con el mismo período del año 2010, y de 90,1% en comparación con el año 2009.

De esta manera, Cadivi continúa aten-dendiendo los requerimientos de cada uno de los sectores productivos del país, de acuerdo con las políticas económicas implementadas por el Ejecutivo nacional.

Jesús Iragorri, presidente de Fegalago, junto a otros representantes del gremio.

Foto:

Alex

ánde

r Fern

ánde

z B.

Para Sudeban los bancos deben recordar que los adultos mayores tienen un derecho ineludible de ser evaluados para créditos.

Foto:

Arch

ivo

Asimismo, Sudeban solicitó a la ban-ca una relación detallada de las perso-nas de tercera edad beneficiadas con créditos, financiamiento o préstamos, con la respectiva fecha de liquidación, el monto y su destino.

Dicha relación debe ser entregada durante los primeros diez días hábiles bancarios siguientes al cierre de cada semestre.

Page 12: 20/10/2011 Edicion 342

12 economÍa Maracaibo, jueves 20 de octubre de 2011

AFP

Atenas — Enfrentamien-tos estallaron entre grupos de jóvenes y la policía cerca del parlamento griego en el cen-tro de Atenas, al margen de una gigantesca manifestación contra la auste-ridad en el primer día de una huelga general de 48 horas, constató la AFP.

Unos 200 jóvenes lanzaron bombas molotov y piedras con-tra un cordón de las fuerzas de seguridad que impedía el acce-so al parlamen-to, provocando la réplica policial con gases lacri-mógenos, en tan-to unas 70.000 personas, según la policía, avan-zaban hacia la plaza central de Atenas.

Llamado a 48 horas de huelga siembra el caos en Grecia

Las manifestaciones siguen creciendo en número e intensidad.

Los oficiales de policía sufrieron por el fuego de los manifestantes.

Los manifestantes siguen presionando al gobierno.

Redacción/Vanguardia.com

La Organización Interna-cional del Trabajo (OIT) ad-virtió hoy del peligro de una «generación perdida», marcada por la crisis económica, que sufre altas tasas de desem-pleo, que alcanzaron el 12,7% en 2010 a nivel global, y la generalización del trabajo pre-cario.

El director ejecutivo del sec-tor de empleo de la OIT, José Manuel Salazar-Xirinachs, pre-sentó hoy en Ginebra el infor-me: Tendencias Mundiales de Empleo Juvenil 2011 y destacó que la inactividad prolongada de esta generación no solo pro-voca malestar social, sino que puede tener consecuencias a largo plazo en términos de sa-larios más bajos y desconfianza en el sistema político y econó-mico.

Según los datos del infor-me, el número absoluto de jó-venes desempleados disminuyó levemente en 2010 respecto al pico alcanzado en 2009, al pa-sar de los 75,8 millones a 75,1 millones, lo que equivale a una tasa de desempleo del 12,7%.

El peor momento se vivió entre 2008 y 2009, cuando 4,5 millones más pasaron a engro-sar las filas de paro, mientras que antes de la crisis el aumen-to promedio era de 100.000 al año.

«Durante la crisis, el mer-cado de trabajo juvenil creció mucho menos de lo esperado y en 2010, en los 56 países ana-lizados, había 2,6 millones me-

nos de jóvenes en el mercado laboral de lo previsto en base a las tendencias a largo plazo de antes de la crisis», explicó el responsable de la OIT.

Para 2011, los pronósticos de la OIT apuntan a que la ci-fra de jóvenes desempleados disminuya a 74,6 millones, lo que supone una tasa del 12,6% para finales del 2011, 0,1 pun-tos porcentuales menos que en 2010.

«Sin embargo, atribuimos ese leve descenso al hecho de que cada vez más jóvenes se retiran del mercado laboral, más que a su incorporación al mismo, sobre todo el las econo-mías desarrolladas y la Unión Europea», subrayó Salazar-Xi-rinachs.

El informe muestra una tendencia preocupante en Ir-landa, donde la tasa de des-empleo juvenil pasó del 9% de 2007 al 27,5% en 2010, y se-gún la OIT, la diferencia sería mucho mayor si no fuera por-que muchos jóvenes se «refu-gian» en el sistema educativo o en el hogar familiar, donde no computan como desempleados.

OIT: Hay tendencia hacia el desempleo y la precariedad

AFP

Nueva York — El euro se apreció este martes fren-te al dólar, impulsado por un artículo periodístico que afirma que Berlín y París encontraron un acuerdo para recapitalizar los bancos europeos y reforzar am-pliamente el Fondo Europeo de Estabilidad Financiera (Feef).

Hacia las 21H00 GMT, el euro valía 1,3752 dólares, contra 1,3734 dólares el lunes a la misma hora.

Según el diario británico The Guardian, que cita a diplomáticos europeos bajo anonimato, el dúo franco-alemán llegó a un acuerdo sobre un plan que pondrá fin a la crisis de la deuda en Europa, a través de la ampliación del Feef a dos billones de euros, contra los 440 millones con que cuenta actualmente.

Este plan, que prevé 100.000 millones de euros para recapitalizar de 60 a 70 bancos, será ratificado durante la cumbre de la Unión Europea del próximo domingo en Bruselas, según las fuentes del diario.

Minutos después de que esta información fuera pu-blicada en internet, el euro subió a 1,3818 dólares para luego estabilizarse.

Pero otro «artículo aseguró que el texto de The Guardian no era fiable», explicó David Solin, corredor de Foreign Exchange Analytics.

Ya sea que The Guardian tenga razón o no, «el mer-cado ha llegado a un punto en el que sabe que habrá anuncios positivos el domingo (durante la cumbre de la Unión Europea en Bruselas), por lo que mantendrá sus posiciones actuales», agregó.

Estas son las cotizaciones del dólar respecto a las principales monedas latinoamericanas y mundiales:

Nota: En los países latinoamericanos se considera el precio de venta del dólar, menos en Uruguay, don-de se toma el promedio interbancario. Las economías de Ecuador, El Salvador y Panamá están dolarizadas. Venezuela tiene una única tasa de 4,30 bolívares por dólar. En Bolivia, la cotización es oficial.

Euro sube frente al dólar tras indicio de un acuerdo para resolver la crisis

AFP

Nueva York — Las reservas de petróleo en Estados Unidos re-gistraron una baja inesperada la semana pasada, según cifras pu-blicadas este miércoles por el De-partamento de Energía estadouni-dense (DOE).

Las reservas de crudo disminu-yeron en 4,7 millones de barriles a 332,9 millones de barriles durante la semana que terminó el 14 de oc-tubre. Los analistas entrevistados

por la agencia Dow Jones Newswi-res habían estimado un incremen-to de 1,1 millones de barriles.

La semana anterior a la estu-diada, las reservas registraron un incremento en 1,3 millones de ba-rriles a 336,7 millones de barriles.

Por su parte, las reservas de gasolina retrocedieron en 3,3 millo-nes de barriles a 206,3 millones de barriles, lo que representa pérdidas dos veces más importantes que las previstas por los analistas (1,7 mi-llones de barriles).

Las reservas de productos des-tilados (entre ellos el gasoil y el fuel de calefacción) cayeron en 4,3 mi-llones de barriles, a 149,7 millones de barriles, mientras que los ana-listas estimaban pérdidas de solo 1,7 millones de barriles.

Hacia las 14H50 GMT, el barril de «light sweet crude» para entrega en noviembre ganaba 85 centavos a 89,19 dólares en el New York Mercantiles Exchange (Nymex).

Las reservas de petróleo de EE.UU. disminuyen sorpresivamente

Barril de Brent retrocede

Trichet se despide del Banco Central Europeo

Europa se juega todas sus cartas el domingo en Bruselas

Alemania reduce previsión de crecimiento para 2012

Londres — El crudo Brent caía debajo de los 111 dólares por barril el miércoles, afectado por las preocupaciones sobre la crisis de la deuda de la zona euro y el panorama para la demanda después de que Moody′s Investors Service rebajó la calificación soberana espa-ñola. El crudo Brent descendía 49 centavos a 110,66 dólares por ba-rril a las 0856 GMT, tras llegar incluso hasta 110,32 dólares. El pe-tróleo estadounidense perdía 7 centavos a 88,27 dólares por barril.

Tras ocho años al frente del Banco Central Europeo (BCE), el francés Jean-Claude Trichet se despide en una recepción que reu-nirá en particular a la canciller alemana, Ángela Merkel, y a los diri-gentes de la UE, Herman van Rompuy y José Manuel Barroso.

La Eurozona se juega todas sus cartas este domingo en la cum-bre europea, en la que presentará una batería de medidas para po-ner remedio a la crisis de la deuda y evitar la recesión mundial, priorizando el blindaje de su sistema financiero ante una eventual quiebra de Grecia.

El gobierno alemán redujo casi a la mitad la previsión de cre-cimiento para 2012, debido a las consecuencias de la crisis de la deuda en Europa sobre la coyuntura económica.

Los desempleados siguen cayendo con la crisis del Capital.

Foto:

Arch

ivo

Fotos

: AFP

Page 13: 20/10/2011 Edicion 342

Maracaibo, jueves 20 de octubre de 2011rticulista 13

Generalmente consideramos que el amarillismo periodístico solo se refiere a lo que consuetudinariamente hace Mi Diario de Maracaibo y otros medios, que utilizan el dolor humano, la muerte, la tortura, el sadismo, y todas las miserias y los dolo-res, como gancho para vender y auspiciar la cultura de la muerte como mercado para sus grotescos productos.

Por ejemplo, los problemas de inseguri-dad y delincuencia, que tan en vilo mantie-nen al mundo occidental y a nuestro país en particular (centro de una guerra asimé-trica que desde los centros de poder arman estrategias para crear más inseguridad), tienen que ver también con el acento que los medios (también delincuentes) le dan a la información para publicar el lado más sobrecogedor y agresor, con sus fotos más llamativas y patéticas.

Amarillismo es la prensa descarnada de titulares y fotografías del dolor humano. Los piratas del periodismo, los gacetilleros, los saca planas, y los que simulan ser y ha-

cer periodismo para ocuparse de quehace-res misteriosos… Ellos, constituyen la peor de las pestes: el amarillismo.

En estas citas resalta la decisiva frase «quehaceres misteriosos»… el amarillis-mo, tiene sus matices, y se cuela vestido de seriedad con fines que van más allá de lo mercantil… Venezuela, permeada por conspiraciones y quintacolumnas, es ma-teria de investigación mundial por el trata-miento noticioso grotesco, absurdo, insóli-to, y engañoso. Es decir, aquí la empresa mediática inclina sus balanzas hacia la he-gemonía imperial, e hipoteca el ejercicio del periodismo al lucro y a dichos «quehaceres misteriosos» que buscan minar la pasión que la Revolución Bolivariana, y su líder natural Hugo Chávez Frías, ha desperta-do…

El amarillismo abierto, atrapa las al-mas corrompidas, moribundas, que bus-can de alguna manera sentir con estampa macabra. El amarillismo solapado, quiere hacer lo mismo, solo que sin mostrar el sangrero o la herida, solo nombrándola y dando miedo, para complacer así aque-llos que creen que solo la muerte detiene el paso del Comandante de la Revolución Bolivariana.

Se le ven las costuras a La Verdad… De manera grotesca despliega con aura de «buen periodismo» el más amarillista de los ejercicios… y de manera irresponsable, titula que el autodenominado «cirujano de

la familia del Presidente», le da dos años de vida. «El afamado» doctor Navarrete, de sospechoso ejercicio ético profesional, ade-más lo diagnostica como ¡»bipolar» en tra-tamiento! Grotesco ver cómo fuerzan todo lo que tenga que ver con la enfermedad del Presidente, con el pretexto del manoseado libre ejercicio de la prensa y de sus perio-distas, tan mal pagados por cierto… en nombre de la libertad, la de ellos, se dan golpes de pecho y van a misa todos los do-mingos, y apuestan por la paz democráti-camente por restablecerse en el país, cuan-do venga la «reconciliación».

Finalmente, los «médicos de la familia de Chávez», y Adriana Azzi lograrán hacer realidad su sueño de predecir la caída del rrrregimén… siempre y cuando desaparez-ca Chávez.

¡Que analfabetas!… No se han dado cuenta de nada… es el pueblo el que ba-talla por la vida, es «¡el tiempo que está a favor de los pequeños!»… es mejor que mantengan al Chávez, porque en manos del pueblo, que está más organizado y des-pierto que la burocracia estatal, no tendrán más remedio que huir o aceptar que esta-mos construyendo un camino donde todos están invitados, pero que no estamos segu-ros de que todos bienvenidos son, como lo decía el maestro Alí Primera.

¡Grotesco!

El solapado amarillismo de La Verdad

Yolanda Delgado

El amarillismo solapado, solo quiere, sin mostrar el sangrero o la herida, complacer aquellos que creen que solo la muerte podría detener el paso del

Comandante de la Revolución Bolivariana…

¿Los muertos han comenzado a salir para el 2012?La lucha política se establece ineludi-

blemente entre dos fuerzas, que entrañan en sí la contradicción fundamental den-tro del modo de producción capitalista: el capital y el trabajo. Alrededor de estas fuerzas se organiza la vanguardia que de-fiende, sostiene, derrota y construye una formación económico-social: el capitalismo o el socialismo.

El sistema eleccionario, propio de la democracia como metodología de la distri-bución y el ejercicio del poder del Estado burgués o del Estado proletario, permite la elección de un nuevo funcionariado guber-namental que administra los asuntos del aparato estatal.

Es por ello que cuando el modo de producción capitalista o socialista se con-solida, establece a nivel de Gobierno una dictadura de la clase dominante. La forma más avanzada y efectiva para la aplicación de esa dictadura, es precisamente, la de-mocracia. Recordamos que en el modo de producción esclavista, en la magna Grecia, Pericles conformó e instituyó la democracia como sistema administrativo de la política, para ejercer la dictadura de los aristócratas sobre los pelasgos e ilotas.

Los partidos políticos son la organi-zación, expresión y vanguardia de una clase en la lucha por sostener o derrotar un modo de producción. La política es la expresión más alta de la lucha de clases, y siempre por muy mimetizada que esté, representa los intereses de una de las cla-ses en pugna. En función de esto, la clase

dominante o la dominada solo tienen una sola naturaleza de partido para la defensa de sus intereses de clase

Tomemos como ejemplo, la democracia norteamericana como dictadura que admi-nistra el poder político del Estado imperia-lista. Allí, aparentemente solo hay 2 par-tidos políticos, pero en esencia cada uno de ellos representa la cara demócrata y la cara republicana de la clase dominante, que hoy está agrupada en torno al capital financiero y transnacional.

En Venezuela, desde antes de la ins-tauración de su democracia, solo habido 2 partidos: el partido de la clase burgue-sa, que bajo distintos nombres y colores, defiende y sostiene al modo de producción capitalista, y el partido de la clase obrera y trabajadora que defiende sus intereses y pugna por la construcción del socialismo. Este partido es el PCV, partido de nuevo tipo, es decir, el partido de la clase oprimi-da por el capitalismo.

Después que aparece la Revolución Bolivariana, que encabeza una lucha para la toma del poder, a través de su partici-pación en la dinámica eleccionaria, propia de la democracia representativa, surge otra noción de partido, ahora Psuv, que defiende los intereses de los excluidos, las multitudes, los obreros y trabajadores en nuestro país, en el cuestionamiento del ca-pitalismo, y el abordaje de una vía vene-zolana para la construcción del socialismo del siglo XXI.

¿Quiénes son esos muertos que se per-

filan en la contienda interna de las prima-rias de donde habrá de salir un candida-to único para enfrentar a Chávez? Pablo Pérez. Ya gobernó con Manuel Rosales, y ahora es el Gobernador del Zulia, defen-diendo los intereses de la burguesía en contra de la clase obrera y trabajadora.

Henrique Capriles, estuvo de diputado al congreso nacional, también estuvo de alcalde en el municipio Baruta, y ahora es el Gobernador de Miranda, comportándose siempre como un excelente defensor de los intereses de la burguesía en contra de los obreros y trabajadores, y de las mayorías del pueblo venezolano.

Leopoldo López, fue alcalde de Chacao, gobernando el municipio con ínfulas fas-cistoides, en la defensa de los negocios de la burguesía, humillando a los obreros y trabajadores y al pueblo.

María Machado, ella es la única que pertenece realmente a la clase burguesa venezolana, y por tanto su caracterización estará siempre ceñida a su condición de clase, y que además exhibe, y no puede ocultar a pesar de haber lanzado a la arena política su categoría del Capitalismo Popu-lar.

Lo que se puede apreciar es que estos candidatos, enemigos de las mayorías de nuestro pueblo, tienen una expresa inten-ción de volverse a equivocar con Venezuela.

Eduardo Mármol

Page 14: 20/10/2011 Edicion 342

14 Maracaibo, jueves 19 de octubre de 2011quí pasa de todo

Edwin Urdaneta

Sur del Lago — Blagdimir Labrador, ase-sor político de la Alcaldía de Colón, informó que la fiscalía décimo sexta del Ministerio Pú-blico (MP), tiene en su haber documentos que salpican a otras cuatro personas, además de los tres funcionarios destituidos de su caso, en el desfalco descubierto en el ayuntamiento colonés.

Aportó nombre de dos ciudadanas de ape-llido Castillo, más otras dos personas que el MP investigará y descartará si tienen relación con la estafa que denunció esta semana la al-

caldesa María Malpica Pinto, por más de 600 mil bolívares desfalcados del dinero de la nó-mina de los trabajadores.

Además consideró no se hará ningún acuerdo reparatorio del daño porque eso solo procede, según el economista, cuando la san-ción es administrativa, pero esta vez la actua-ción será legal y en este caso no procede nin-gún acuerdo, sino es por la vía judicial.

Estas declaraciones las emitió en rueda de prensa en la sede del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), donde a su vez, destacó se hizo entrega de documentos a organismo judicial, cuyo expediente lo recibió el fiscal Is-rael Vargas.

Asimismo, criticó la consideración del di-putado de oposición, Freddy Paz, quien solo descubrió que las involucradas eran familia. «El Sur del Lago se quedó sin voz en la Asam-blea Nacional», consideró.

Al mismo tiempo, recalcó que no taparán nada y que no tolerarán la impunidad. A esta consideración se unió Ney Peña, coordinador de formación ideológica del Psuv, quien aplau-dió el ímpetu con que la Alcaldesa asumió el caso ante la opinión pública. «Otros lo hubie-sen callado, pero ella lo hizo público y llegará hasta las últimas consecuencias», refirió el di-rigente pesuvista.

Dijo Blagdimir Labrador en rueda de prensa

«Hay 4 nuevos implicados en caso del desfalco»

Funcionarios del Cicpc y la alcaldía de Colón.

Johanna Moncada

El Consejo Universitario (CU) ex-traordinario convocado por el rector de la Universidad Bolivariana de Venezue-la (UBV), Ángel Moro, para solucionar el conflicto que mantienen los estudiantes de la casa de estudios en la región acor-dó, ayer, sustituir a la coordinadora del eje Zulia, Mérida y Trujillo, Cairoly Ur-daneta y designar al rector, Ángel Moro, como coordinador de la sede, para el II período 2011.

El CU también «resolvió solicitar a los estudiantes el cese de la toma de las instalaciones de la sede UBV-Zulia con el fin de facilitar el proceso de regula-rización de las actividades académico-administrativas y la consiguiente bús-queda de soluciones a las problemas allí existentes», según reseña la decisión.

Sin embargo las resoluciones emiti-das, no fueron bien recibidas por los ba-chilleres que mantienen tomada la sede de la casa de estudios. Alfredo Mora, integrante del movimiento 10 de Mayo, en alusión al primer conflicto que se generó en la institución, explicó: «Des-conocemos las decisiones, no estamos conformes con las medidas tomadas en el Consejo Universitario, al reafirmar como integrantes de la comisión coordi-nadora transitoria a Cairoly Urdaneta, Aidée Ochoa y Víctor González».

Indicó el líder estudiantil que en el CU se determinó ampliar la comisión coordinadora transitoria a siete miem-bros, en el que participarán los docen-tes: Urdaneta, Ochoa y González, un miembro por el sector estudiantil, un miembro por el sector de los trabajado-res administrativos y un miembro por el sector obrero ubevista. «No existe una verdadera representación de los secto-res involucrados en el conflicto. Nueva-mente subestimaron a los estudiantes, obreros y empleados», enfatizó Mora.

Aseguró que los estudiantes man-tendrán la protesta en el claustro uni-versitario, ubicado en el sector La Rin-conada, «hasta tanto no se presente una salida democrática e incluyente en el que participen igual número de estu-diantes, obreros y trabajadores admi-nistrativos. «Exigimos una transforma-ción profunda».

El rector, Ángel Moro, asumió la coordinación para el período 2011

Sustituida la coordinadora de la UBV-Zulia

el Movimiento 10 de Mayo desconoce las resoluciones emitidas por el Cu de la uBV.

Nota de prensa

Las labores de mantenimiento que reali-za el personal del aeropuerto La Chinita y del Puente sobre el Lago se realizan en horario nocturno para evitar molestias a los usua-rios y se espera que duren unos 15 días.

Así lo reiteró Dennis Pérez, jefe de man-tenimiento de la terminal aérea, a través de un comunicado. Agregó que en los 8,7 ki-lómetros que tiene la estructura se estarán realizando labores.

Entre estas están: revisión y control de la electricidad, cambio de equipos, cable, bom-

billos, barrido, asfalto y posterior demarcación del coloso.

Reparaciones en el Puente serán de noche

Ysabel Cárdenas

El día de ayer, el centro comer-cial Lago Mall abrió sus puertas para darle la bienvenida al Plan Social y Preventivo sobre el marco del Dispositivo Bicentenario de Se-guridad, el cual se fundamenta en abordar a las personas que transi-tan en los centros comerciales de

la ciudad e indicarles las medidas de precaución y prevención, que deben tener los ciudadanos en los comercios más afluidos y las zonas transitadas de la ciudad.

El teniente José Luis Hernán-dez Urbinda, comisionado de la Oficina Nacional Antidrogas, (ONA) indicó que desde el pasado lunes 17, hasta el mes de diciem-

bre se estará llevando a cabo todos los procedimientos de divulgación de información de este plan que busca comunicar a la ciudadanía a través de material informativo, como: volantes, chapas, gorras y bandanas; al igual que en los co-legios: cuadernos, morrales entre otros materiales de importancia para infantes y adultos, con el fin

de divulgar, fomentar la seguridad y dar la debida importancia de la emergencia al 171 para cualquier eventualidad.

El Plan Social y Preventivo del Dibise, también estará presente en todos los sitios con mayor afluen-cia de personas, tales como: aero-puertos, terminales de pasajeros, ríos, playas, balnearios y sitios donde haya más afluencia de per-

sonas.

La medida fue tomada para impactar lo menos posible a los usuarios.

Dibise se desplegó en los centros comerciales de la ciudad

La campaña incluye actividades para los niños.

Foto:

Arch

ivo

Foto:

Arch

ivo

Foto:

Luis

Ernes

to Ro

drígu

ez

Foto:

Edwi

n Urda

neta

Carol Vanessa Chávez / AVN

El Gobierno nacional ca-lificó de «injerencista» las declaraciones emitidas por Mark Toner, vocero del De-partamento de Estado de EE.UU., sobre la decisión del TSJ en el caso de Leopoldo López y de Conatel en el caso de Globovisión.

«Estados Unidos preten-de cuestionar las decisiones administrativas de órganos técnicos reguladores y los fallos del Tribunal Supremo de Justicia, en lo que cons-tituye un desconocimiento inaceptable del ordenamiento constitucional de Venezuela», expresa el comunicado.

Asimismo, el Ministerio de

Relaciones Exteriores dejó por sentado que «la rapidez y la vehemencia con la cual el Departamento de Estado reacciona cuando se sancio-na a políticos corruptos o a empresarios sin escrúpulos

en Venezuela, es una de-mostración adicional de que el gobierno de los Es-tados Unidos financia y utiliza a estos personajes con el fin de socavar las instituciones democráti-cas que la inmensa ma-yoría de los venezolanos hemos decidido construir soberanamente».

Finalmente, el oficio hace notar que el gobier-no de los Estados Unidos, al reincidir en sus ataques a la dignidad y honorabi-

lidad de las instituciones de la República Bolivariana de Venezuela, es el único res-ponsable del deterioro cada vez mayor de las relaciones bilaterales.

Venezuela rechaza injerencia de EE.UU. sobre fallo del TSJ

Responsabilizan a ee.uu. del de-terioro de las relaciones bilaterales entre las naciones.

Foto:

Arch

ivo

Page 15: 20/10/2011 Edicion 342

Maracaibo, jueves 20 de octubre de 2011

15eportes

Oro en ciclismo y bronce en remo, tiro y natación

Jornada entreverada

Una gratísima sorpresa se llevó el país cuando el ciclista caraqueño Hersony Canelón se llevó la tercera medalla dorada para Venezuela (y segunda personal) al vencer en la final individual de velocidad varonil al colombiano Fabián Puerta en solo dos heats. No obstante, el resto de la jornada fue bronce, cuando toda la Nación ligaba unida al menos otro oro en las aguas. Emilio Torres fue tercero en remo, al igual que Maribel Pineda en tiro deportivo y tres en la natación: un bronce para Andreína Pinto en los 800 metros libres, otro para Arlene Semeco en los 100 y el último en el relevo de 4x200 metros masculino con Crox Acuña, Marcos Lavado, Daniele Tirabassi y Cristian Quintero. Venezuela se ubica en el octavo lugar del medallero con tres áureas y 18 en total

19

19

Foto:

AFP

Foto:

AFP

Serie Mundial

Con 18 preseas en total, y 3 de oro (cortesía todas del ciclismo), Venezuela se ubica en el octavo lugar del ranking panamericano a tres doradas del más inmediato competidor. Ayer, Andreína Pinto (izquierda) logró bronce en los 800 metros libres y su hermana Yanel cumplió el sueño de participar en una final con ella. ¡Bravo por las Pinto!

Foto:

AFP

Sueño cumplido para las hermanas Pinto

8vo. lugar2do. juego

Wilson vs García

SAN LUIS — Colby Lewis abrirá por los Rangers el segundo partido de la Serie Mundial contra Jaime García de los Cardenales de San Luis, anunció el martes el mánager de Texas, Ron Washington. El resto de la rotación de los Rangers está aún por determinarse, pero Washington se siente a gusto de que Lewis lance el jueves después del abridor del primer partido C.J. Wilson porque así ha ocurrido en la mayor parte del año

Foto:

AFP

Foto:

AFP

Page 16: 20/10/2011 Edicion 342

16 Deportes Maracaibo, jueves 20 de octubre de 2011

Estadísticas Lpvb

EQUIPOS J G P DIFTIBURONES 6 5 1 -NAVEGANTES 6 4 2 1,0TIGRES 6 4 2 1.0LEONES 5 3 2 1.5CARIBES 5 2 3 2.5CARDENALES 6 2 4 3.0AGUILAS 6 2 4 3,0BRAVOS 6 1 5 4,0

BATEOAVG

L.MAZA (TIGR) .406T.GREENE (TIGR) .360J.HERRERA (CARI) .318A.AMARISTA (CARI) .308E.CHÁVEZ (CARI) .300H.IRIBARREN (TIGR) .296L.MILLEDGE (TIGR) .294W.RAMOS (TIGR) .290L.JIMÉNEZ (CARI) .286A.ROMERO (TIGR) .241

PITCHEOLÍDER EN EFECTIVIDAD

R.GARCÍA (TIGR) 2.25A.HERRERA (CARI) 3.18R.RAMÍREZ (CARI) 4.91J.ÁLVAREZ (CARI) 5.87S.ETHERTON (TIGR) 6.23W.SILVA (TIGR) 7.04M.AYALA (CARI) 7.11

Agencias

SAN LUIS — Nelson Cruz es el hombre del momento de los Rangers. Tuvo una ac-tuación histórica ante el pitcheo felino, es-tableciendo récords para jonrones en una serie con seis y empujadas con 13. Bateó de 22-8 (.364) y todos sus imparables fueron

extrabases (seis HR, dos dobles). Un claro bateador de rachas, el jardinero derecho de los Rangers viene de lo que él denominó como su mejor momento a nivel de Gran-des Ligas en la serie vs los Tigres, y explicó lo que siente cuando está así de encendi-do. «He bateado todos los pitcheos y a todas las bandas», expresó el quisqueyano. «Pero usualmente cuando uno está más caliente, si le dan un pitcheo rompiente que no rom-pe o no hace el efecto que debe hacer, uno le batea con más fuerza».

Una segunda oportunidad Para Cruz y el equipo de Texas, volver al

Clásico de Otoño no solo representa el im-presionante logro de repetir como campeón de la Liga Americana —el primer bicampeón del joven circuito en 10 años— sino también la oportunidad de sacarse la espinita de ha-ber caído en la Serie Mundial del 2010 a manos de los Gigantes de San Francisco en cinco partidos. «Todo el mundo aprendió», dijo Cruz al respecto.

Agencia libre puede esperar para Albert Pujols

Si esta es la gira de despedida de Albert Pujols con los Cardenales de San Luis, pues el cierre podría ser en el escenario más im-portante de todos. El tres veces Jugador Más Valioso de la Liga Nacional ha esquiva-

do reiteradamente hablar sobre la agencia libre y no hubo excepción en la víspera de la Serie Mundial. En tres ocasiones declinó responder a preguntas sobre su futuro. El eje de la ofensiva de los Cardenales de San Luis se empeñó en hablar sobre el presente. «No estoy en eso», dijo el dominicano sobre su inminente agencia libre. «Hablemos de otra cosa, hablemos de béisbol».

Endy Chávez por fin a una Serie Mundial Hace cinco años, a Endy Chávez se le

fue de las manos la oportunidad de partici-par en la Serie Mundial. Hace dos años, no sabía si volvería a jugar en Grandes Ligas. En el 2011, al venezolano se le han dado ambas cosas, de una manera que jamás pudo haberse imaginado. «Me siento ben-decido», le dijo Chávez a LasMayores.com, «dándole gracias a Dios por esta oportuni-dad después del mal rato que pasé en mi carrera».

Fue más que un «mal rato». Chávez se refiere a una horrenda lesión que sufrió el 19 de junio del 2009 cuando jugaba en los jardines de los Marineros. En esa oportu-nidad chocó fuertemente con el torpedero cubano de Seattle, Yuniesky Betancourt, al buscar un elevado y sufrió una rotura de ligamento en la rodilla derecha. Chávez se perdió el resto del 2009 y la gran mayoría del 2010.

En la Serie Mundial

Cruz pretende seguir encendido

Cruz es el bastión de los texanos.

Foto

: AFP

Prensa Irdez

Faltando menos de dos meses para la realización de los Juegos Deportivos Na-cionales, la Fundación para la Atención Integral del A-tleta Zuliano, Fundaproiaz, perteneciente al Instituto Regional de Deportes sigue evaluando y brindando la atención psicológica a los deportistas que llevarán nuestros colores en el even-to de fin de año.

Entre la semana pasada y lo que va de esta se han evaluado las disciplinas: escalada, tenis de campo,

canotaje, gimnasia rítmica, boxeo, lucha, entre otras, que ya han sido atendidas.

Las evaluaciones son principalmente en los sitios de entrenamiento, aunque en algunos casos como la lucha se les practica en la sede del Irdez.

Actualmente Valbuena, junto con la psicóloga espe-cialista Lethy Afon y Laura Rincón, de la Villa Deportiva del Zulia, trabajan en equi-po con el mismo sistema de evaluaciones para garanti-zar el progreso de los atletas zulianos en su actuación en diciembre.

Atención psicológica

Continúan las evaluaciones para atletas clasificados

Lethy Afón aporta con sus charlas.

Cibao sigue sin perder SANTO DOMINGO — El inicialista Efrén Na-

varro disparó el martes un jonrón para romper un empate y las Águilas Cibaeñas derrotaron 3-1 a las Estrellas Orientales para mantener su invicto en el torneo de béisbol invernal dominicano.

En la capital dominicana, Ricardo Nanita dis-paró un doble remolcador de un par de carreras y Anthony Rizzo bateó de 5-3, con una impulsada para que los Toros del Este superaran 9-4 a los Ti-gres del Licey.

En San Francisco de Macorís, el intermedista Cole Figueroa remolcó un par de carreras y los Leo-nes del Escogido vencieron 5-3 a los Gigantes del Cibao. Figueroa pegó un doble empujador de un par de vueltas y Freddy Guzmán anotó un par de carre-ras y también empujó una para darle a los Leones su tercer triunfo del torneo.

Tomateros y Águilas líderes en MéxicoLos Tomateros de Culiacán atacaron temprano

con un racimo de ocho carreras en la tercera entra-da y derrotaron 11-3 a los Algodoneros de Guasave para mantener el martes el liderato en la Liga Mexi-cana del Pacífico.

En Mazatlán, las Águilas de Mexicali anotaron tres carreras en la primera entrada y contaron con otra apertura de calidad del exlanzador de Grandes Ligas, Jorge Campillo para vencer a los Venados por 4-3 y con ello mantener el empate en la cima de la tabla con los Tomateros de Culiacán.

Gerónimo Gil, Mike Jacobs y Adam Rosales su-maron imparables productores para marcar el rum-bo del encuentro por la ofensiva de las Águilas. En Los Mochis, Corey Thurman tuvo una salida de ca-lidad y la ofensiva de los Mayos de Navojoa despertó para derrotar a los Cañeros por 10-3 con lo que con-siguieron su primera victoria de la temporada.

Prensa Pequeñas Ligas

El directorio nacional de las Pequeñas Ligas de Béisbol de Venezuela, presidido por el abogado Francisco Rangel Hernández, aprobó la crea-ción del Premio Sabas Alva-rado, el cual será entregado anualmente al Entrenador más Destacado de esa orga-nización socio-deportiva. Este sábado 22 de octubre, en su Asamblea General Extraordi-naria, las Pequeñas Ligas de Béisbol de Venezuela, oficiali-zaran la creación del premio, como un gran homenaje a Sa-bas Alvarado.

La creación del referido premio tiene un doble propó-sito (según informó Francisco Rangel): 1) Perpetuar el nom-bre de quien ha sido un gran ejemplo del voluntariado de las Pequeñas Ligas de nuestro país, en rol de mánager, coach y entrenador de miles de «pe-loteritos», desde 1959, cuando se incorporó a la Pequeña Liga Coquivacoa; y 2) Reconocer

anualmente, a partir del año 2011, el trabajo del Entrena-dor más Destacado de las PL de Venezuela, en el rol de vo-luntario como lo conciben las Pequeñas Ligas.

Aclaró el abogado Rangel que, a los efectos de ese pre-mio, el rubro Entrenador in-cluye el trabajo de los mána-gers, de sus asistentes y de los entrenadores que cumplen su rol de maestros en las diferen-tes Pequeñas Ligas de nuestro país y, agregó que el «pupilo» Sabas Alvarado ha cumplido esos diferentes roles, no solo en las Pequeñas Ligas sino, además, en otras organiza-ciones del béisbol menor ve-nezolano, tanto en el ámbito regional como nacional e in-ternacionalmente.

Este sábado 22 de octu-bre, en su Asamblea General Extraordinaria, las Pequeñas Ligas de Beisbol de Venezue-la, oficializaran la creación del premio, como un gran home-naje a Sabas Alvarado, el ami-go de todos.

El galardón en su primera edición será entregado este año 2011

Pequeñas Ligas crearon Premio Sabas Alvarado

Page 17: 20/10/2011 Edicion 342

17DeportesMaracaibo, jueves 20 de octubre de 2011

Esta vez se reunieron con el mediador federal George Cohen

Luego de 16 horas NBA no consigue acuerdo

Venezuela ajusta su selección para medirse con Panamá

Hermano Hulk con pretensiones de ir por el Zulia al Clásico del Caribe

La carrera dominical tuvo un costo de unos 82 millones de dólares

El GP de Corea podría desaparecer del calendario

El alemán visitó la fábrica del equipo Red Bull Racing

Vettel: «Adoro la Fórmula 1 desde niño»

Copa Lexis

El chévere campeón en softbol comunal

Agencias

Los dueños de los equipos de los equipos de la NBA y el sin-dicato de jugadores concluyeron en la madrugada del miércoles una jornada maratónica de 16 horas con el mediador federal George Cohen, en busca de con-seguir un acuerdo para la firma de un nuevo convenio colectivo. Las conversaciones comenzaron alrededor de las 10:00 de la no-che, en un hotel de Nueva York.

La reunión la más larga desde que el pasado 1º de julio fue establecido el cierre patro-nal se considera como la última oportunidad para evitar nuevas cancelaciones de partidos de la temporada regular, de la que ya se han perdido 100 con las dos primeras semanas de competi-ción que comenzaría el 1º de no-viembre.

El comisionado de la NBA, David Stern, había advertido la

pasada semana que si en esta reunión no se logra-ban avances importantes la cancelación de nuevos partidos se haría inevitable con gravísimas consecuen-cias para el futuro de toda la temporada.

La duración de la reu-nión no augura nada po-sitivo y demuestra que las diferencias existentes entre ambas partes cuando llega-ron de nuevo a la mesa de negociaciones eran gran-des.

Principalmente en el re-parto de los ingresos por la acti-vidad del baloncesto que ambas partes quieren conseguir un 53 por ciento, y los jugadores recha-zan la intención de los propieta-rios de un cambio considerable en el sistema del tope salarial.

Cohen llegó a la reunión después de haberse visto el lu-nes por separado con los repre-

sentantes de trabajo de ambas partes en sus oficinas de Nueva York.

El sindicato de jugadores planteó negociar toda la semana, pero los dueños tienen progra-mada una reunión de dos días, de su junta directiva, y hasta el momento no se sabe si la van a seguir manteniendo o la van a cancelar.

Francis Blackman

La expectativa sobre los posibles participantes en la Serie Hípica del Caribe que se llevará a cabo el 10 y 11 de diciembre en el hipódromo Presidente Remón, en Panamá, crece. Las naciones de México, Puerto Rico y Venezuela ajustan su selección para medirse contra los anfitriones: Panamá. El portal del hipismo. Anunció que Veritas los representará en el Clásico del Caribe. Recientemente se impuso por cuatro cuerpos y consiguió seis puntos, para asegurar su pase. Entretanto, también divulgaron a Crush Time para la Copa Confraternidad.

El equino es entrenado por Fausto Gutiérrez, quien venció con Canoa en el Clásico Propieta-rios de La Rinconada en 2006. Otra de las cartas fuertes de México será la yegua Luzzita en la Copa Dama del Caribe. Viene de meter 14 cuerpos con el jinete Silvio Amador Ruiz y para el establo de Ma-nuel Calderón. El caballo de Puerto Rico, noveno triple coronado de ese país, surge como un duro

rival en el Clásico del Caribe. Este domingo verá acción en el Clásico Antonio Fernández Castrillón, la segunda en la clasificación para el Caribe.

Venezuela hasta el topeEntretanto, la delegación venezolana

está más clara para fajarse en Panamá. Para el Clásico del Caribe ya están asegurados: Heinsenberg, Miss Santona y El Cumanés. Se informó que los allegados del caballo Hermano Hulk (con campaña en Santa Rita y que tiene dos puntos) se mostraron interesados en llevarlo si se presenta ausencia de los principales.

En lo que a la Copa Confraternidad se refie-re, están casi seguros: Water Jet, Tato Zeta y San Nicolás. Mr. Pistacho va para la Copa Velocidad y Miss Pandora a la Copa Dama del Caribe. Aso-prorin tiene previsto el viaje de la delegación vene-zolana para el viernes 11 de noviembre rumbo al Presidente Remón.

AFP

Uno de los promotores del Gran Premio de Fórmula 1 de Corea del Sur afirmó el martes que el mismo, a causa de grandes pérdidas econó-micas, podría desaparecer del ca-lendario, salvo que Bernie Ecclesto-ne, patrón de la categoría, renegocie la base del contrato.

Park Won-hwa declaró a la re-vista Autosport que este GP, en el que el domingo la escudería Red Bull ganó el campeonato de cons-tructores en Yeongam, sufre gran-

des pérdidas financieras, además de tener que superar la impopulari-dad entre la comunidad rural local, a causa de los problemas financie-ros de la prueba, que también afec-tan a la región.

Sin embargo, el empresario aseguró que Corea del Sur quie-re mantener su Gran Premio de la categoría reina del automovilismo, pero esto dependería de renegociar el contrato con Ecclestone: «Necesi-tamos de la cooperación del señor Ecclestone, él conoce perfectamente la situación», aseguró.

Agencias

El piloto alemán Sebastian Vettel, campeón del mundo de Fórmula Uno las dos últi-mas temporadas, declaró este miércoles, durante una visita a la fábrica del equipo Red Bull Racing en Milton Keynes, Reino Unido, que no se dedica a este depor-te con las estadísticas como meta.

«Conozco este deporte y su histo-ria, y los números de los pilotos. Te gusta ver tu nombre de vez en cuan-do, pero no me marco metas sobre número de victorias», declaró Vettel.

El bicampeón mundial más joven de la historia, que ha batido todos los récords de precocidad, lleva 10 vic-torias en las 16 carreras disputadas esta temporada. Ha superado a su compatriota Michael Schumacher y al británico Nigel Mansell, que gana-ron nueve pruebas en 1995, 2000 y 2001, en el caso del primero, y 1992, en el del segundo. Está a una de las once que logró el «Kaiser» en 2002, y a tres de igualar la plusmarca abso-luta de victorias en una misma cam-paña, que posee el séptuple campeón mundial desde 2004, con 13 de 18 posibles.

«No corro por las estadísticas. Soy un gran aficionado a este deporte. Adoro la Fórmula Uno desde que era

un niño, y eso no ha cambiado», dijo el bicampeón.

El piloto de Red Bull cree: «Si al-guna vez tienes que perder es porque eso tiene que suceder. Si esperas lle-gar a ser invencible es cuando empe-zarás a ser derrotado. Da igual el de-porte que sea, siempre saldrá alguien mejor que tú. Por eso hay que saber apreciar y disfrutar de los momen-tos», comentó.

El alemán afirmó que está con-tento de estar en su actual equipo. «Estoy muy feliz de estar donde estoy. Hemos logrado muchas cosas juntos en los tres últimos años. Hemos sido capaces de progresar en más o menos todas las áreas. Todo el equipo se ha hecho más profesional, más compro-metido, y todos trabajan hombro con hombro para alcanzar el éxito», dijo.

Para Vettel no es habitual formar parte de algo así. «No me veo a mí di-ciendo esto es lo que he hecho, sino esto es lo que hemos hecho. Somos un equipo y estamos felices de hacer todo lo que hacemos».

F.B.

El equipo El Chévere cargó con el título del torneo de soft-bol en el que se disputó la Copa Pelotas Lexis al vencer en forma cómoda, con un marcador de 12 carreras por 5 a Skelecar. Más de trescientos aficionados se apersonaron al estadio Cuatri-

centenario el martes por la no-che para presenciar la gran final entre estos dos equipos.

El juego en cifrasEl Chévere 12-10-4.Skelecar 5-7-1.Luis Amaya resultó el lan-

zador ganador, mientras que el revés fue para Elvis Chinchilla.

Este último recibió palo pa-rejo de Elvis Massirrubí 4-2 m, Sandro Ortega 3-3 y Juan Sala-zar de 3-2 y Elvis Torres de 2-2. Esto indica que entre los cuatro lo masacraron con 11 de los quince incogibles que recibió.

Skelecar se quedó con el segundo lugar seguido de Villa Japón.

Dueños tienen planeada una reunión de dos días.

Corea quiere mantener el Gp, pero debe renegociar el contrato con ecclestone.

el alemán visitó la fábrica de red Bull racing.

Foto:

Arch

ivo

Foto:

AFP

Foto:

AFP

Page 18: 20/10/2011 Edicion 342

18 Deportes Maracaibo, jueves 20 de octubre de 2011

AFP

El Barcelona, el Milan y el Chelsea cumplieron los pronósticos ganando a rivales más débiles este miércoles en la tercera jornada de la fase de gru-pos de la Liga de Campeones europea, donde el Valencia español está contra las cuerdas tras caer en Leverkusen.

Sin margen para la sorpresa, el Barça y el Mi-lan dominaron 2-0 en casa al Viktoria Plzen checo y el BATE Borisov bielorruso, con lo que coman-dan la llave H con siete puntos y se disputarán el

liderato de la llave, mientras el Chelsea arrolló 5-0 al Genk belga, con un «doble-te» del español Fernando Torres.

Los ingleses lideran el grupo E con siete puntos, uno más que el Bayer Leverkusen alemán, que dio un paso importantísimo hacia los octavos al re-montar y terminar ganando por 2-1 al Valencia español, que queda en situa-ción crítica.

En los otros partidos del día desta-có la victoria en el 90+2 del Arsenal en Marsella (1-0), que permite a los londi-nenses un respiro tras su mal inicio de temporada, liderando una llave F donde el Olympiakos griego sumó sus prime-

ros puntos al superar 3-1 al Borussia Dortmund alemán, nuevo colista.

En el otro grupo que jugó este miércoles, el Apoel Nicosia chipriota sigue sorprendiendo al mantener su liderato en solitario, gracias a un empate 1-1 en el campo del Oporto, mientras el Zenit ruso es segundo, tras igualar 2-2 en Donetsk ante el Shakhtar ucraniano.

En esta ocasión, el Barça, que en el anterior partido europeo había arrollado 5-0 al BATE bie-lorruso, fue muy superior al modesto Viktoria checo (2-0), al que doblegó gracias a Andrés Inies-ta (minuto 10) y David Villa (82).

Valencia en apuros

Barça, Milan y Chelsea cumplen con triunfos fáciles

Barcelona ya huele los octavos.

Foto:

AFP

Andrés Chávez/Agencias

Luego de los mixtos resulta-dos que dejara la doble jornada clasificatoria al Mundial de Bra-sil 2014, la selección venezolana volvió a la que es su mejor posi-ción histórica en el ranking de la Fifa, el puesto 40.

El ranking mensual fue pu-blicado este pasado martes y Venezuela, al ganarle 1-0 a Ar-gentina en Puerto La Cruz en el calendario de las eliminatorias sura-mericanas, llegó a 636 puntos para ubicarse cuadragésimo. Los criollos subieron siete posiciones con res-pecto a la última actualización.

Entretanto España sigue líder con 1.624 puntos, seguida de Ho-landa con 1.425, Alemania en el ter-cer lugar con 1.352, y Uruguay en el cuarto con 1.230, Brasil por su par-te escaló dos puestos y se colocó en la quinta posición con 1.144.

Los últimos partidos de clasifi-cación para la Eurocopa 2012 y los que se disputan ya fuera de Europa para el Mundial de Brasil 2014 han condicionado la tabla hecha pública hoy por la Fifa con los resultados de 136 encuentros, en la que España amplía su ventaja tras haber suma-do su vigésima tercera victoria con-secutiva en casa.

Los campeones del mundo ce-dieron a Holanda el liderato de la clasificación en agosto tras perder un amistoso contra Italia, pero re-cuperaron el mes pasado el primer puesto que conservan después de

cerrar como campeones del grupo I la clasificación para la Eurocopa 2012, tras vencer a la República Checa (0-2) y a Escocia (3-1).

La Vinotinto viene a MaracaiboCon el propósito de prepararse

para el encuentro contra Colombia por la tercera fecha de las elimi-natorias a Brasil 2014, a celebrar-se el próximo 11 de noviembre, la Vinotinto se concentraría, desde el 7 hasta el 10, en la ciudad de Maracaibo. El técnico César Farías estaba en gestiones con autoridades de la gobernación, y en principio la selección se alojaría en la Villa De-portiva inaugurada el pasado 26 de septiembre en la capital zuliana.

Fifa le echará un vistazo al CARAutoridades de la Fifa visitarán

el Centro de Alto Rendimiento (CAR) para inspeccionar las instalaciones de la obra, edificada en Margarita, estado Nueva Esparta.

Venezuela subió siete puestos.

A.Ch.

El mediocampista del Hannover 96, Manuel Schmiedebach se ha unido a la reciente ola de fut-bolistas que desean defender la casaca Vinotinto. Ayer, en una entrevista con portal alemán, el de madre colombiana y familia venezolana confesó que le gustaría defender los colores de la Patria de Bolívar en un futuro, dejando abierta la posi-bilidad para un futuro llamado del técnico César Farías.

Aunque reconoció que tiene «de todo un poco» y «más de Alemanía porque crecí aquí», Schmiede-bach dijo que «es en la cancha donde mi tempera-mento latino sale a relucir. En la cancha, por ejem-plo, me quejo de los árbitros en español, lo cual tiene sus ventajas porque ellos no me entienden». «Es muy probable que yo juegue para la selec-

ción de Venezuela. Llegado el momento les comu-nicaré a los responsables que estoy dispuesto a vestir la camiseta Vinotinto y a representar a mi segunda Patria». Schmiedebach, de 22 años, se ha dado un plazo de dos años «para ver dónde está mi carrera», porque también es pretendido por la Mannschaft.

Ve con buenos ojos jugar para la Vinotinto

Schmiedebach se debate entre Alemania y Venezuela

schmiedebach ha dejado buena impresión como mediocampista.

Agencias

Hoy 20 de octubre se cumplirán 35 años que el argentino Diego Ar-mando Maradona hiciera su debut en la Primera División de Argentinos Juniors y del comienzo de la historia más gloriosa del fútbol de ese país.

Con el número 16 en la camise-ta, «Pelusa» ingresó al campo de juego tras el descanso de un partido ante Talleres de Córdoba. Recibió su pri-mera pelota de espaldas a su marca-

dor, Juan Cabrera, le amagó y le tiró el balón por entre las piernas.

Maradona sustituyó a Rubén Gia-cobetti, privilegiado testigo del debut en aquel miércoles primaveral que cambió la ecuación del fútbol argen-tino. «Yo era centro-medio y ese día Montes me puso por la banda izquier-da porque quería contener a los vo-lantes de Talleres, que tenía un gran equipo. No jugué bien y por eso en el entretiempo salí para que entrara Diego», aseguró Giacobetti.

Luis Galván, un veloz zaguero de Talleres que en 1978 fue campeón mundial con la selección argentina, relató que aquel partido era domina-do claramente por su equipo hasta que ingresó Maradona.

«A partir de allí cambió todo. Die-go se puso el equipo al hombro y nos fueron arrinconando en nuestra por-tería. Terminamos defendiéndonos. No podíamos creer lo que hacía ese chico con una inmensa melena llena de rulos», señaló Galván.

En primera división con Argentinos Juniors

Se cumplen 35 años del debut de Maradona

AFP

Ucrania contará finalmente con unos 80 nuevos hoteles, dentro de su preparación para la Euroco-pa-2012 de fútbol, que organiza de manera conjunta con su vecina Polonia, anunció este miércoles a la AFP el vice primer ministro Boris Kolesnikovic.

«Entre abril de 2007 y el próximo mes de mayo, serán entre 70 y 80 hoteles los nuevos estableci-mientos construidos», declaró por teléfono Kolesnikovic, sin precisar el estado de las obras de algunos de ellos. «Se trata únicamente de inversiones privadas por un costo de 20 a 50 millones de dólares por hotel, lo que supone más de 2.000 millones de dólares en total», añadió.

En las cuatro ciudades sedes que acogerán los partidos

Ucrania construirá 80 hoteles para la Euro 2012

Foto:

Arch

ivo

Foto:

AFP

Maradona desde sus inicios deslumbró a los espectadores argentinos.

Foto:

Arch

ivo

España recupera la punta

Venezuela sube al puesto 40 del ranking Fifa

Page 19: 20/10/2011 Edicion 342

19DEPORTESMaracaibo, jueves 20 de octubre de 2011

AVN

El pedalista venezolano Hersony Canelón sumó la tercera medalla de oro para Venezuela en XVI Juegos Panamericanos, al ganar este miér-coles la final masculina de veloci-dad individual del ciclismo de pista, en el Vélodromo Panamericano de Guadalajara.

Canelón venció 2-0 al colombia-no Fabián Puerta. El criollo dominó en la primera serie con registro de 10.435 segundos y en la segunda con marca de 10.653.

La medalla de bronce fue para el trinitario Phillip Njisane, quien derrotó 2-0 al venezolano Ángel Pul-gar. Njisane se adjudicó la primera carrera al detener el cronómetro en 10.935 segundos y la segunda con tiempo de 10.507.

Esta medalla se convierte en la segunda de oro que alcanza el peda-lista caraqueño Canelón, que junto a César Marcano y Ángel Pulgar ob-tuvo este lunes 17, la dorada en la prueba masculina de velocidad por equipos.

Andreína Pinto gana bronce en 800 metros libres

La venezolana Andreína Pinto, abanderada de la selección nacio-nal, ganó este miércoles su tercera medalla en los Juegos Panamerica-nos de Guadalajara 2011, al apo-derarse de la presea de bronce en la prueba final de los 800 metros libres femenino de la cita continen-tal. Su hermana Yanel quedó de octava, pero cumplió su sueño de participar en una final junto con la menor de las Pinto.

La criolla que partió por el ca-rril 3, dejó un registro de (8:44.55) en la distancia y escoltó a la repre-sentante de Chile, Kristel Kobrich (8:34.71), y de Estados Unidos,

Ashley Twichell, (8:38.38), quienes conquistaron las medallas de oro y plata, respectivamente.

Arlene Semeco conquistó bronce en 100 metros libres femenino en Guadalajara

La venezolana Arlene Semeco, medalla de oro en Río 2007, dio una nueva satisfacción al deporte vene-zolano cuando obtuvo la medalla de bronce este miércoles en la prueba final de los 100 metros libres feme-nino de los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011.

La criolla que partió por el carril 1, de la piscina en el Centro Acuá-tico Scotiabank, hizo el recorrido en 55 segundos y 43 décimas y es-coltó en el podio de ganadores a la representantes de Estados Unidos, Amanda Kendal (54:75) y Érika Erndl (55:04) quienes conquistaron las medallas de oro y plata, respec-tivamente.

Emilio Torres alcanzó bronce en remo de los Juegos Panamericanos

El atleta venezolano Emilio To-rres se adjudicó la medalla de bron-

ce en la prueba de un par de remos cortos caballero de los XVI Juegos Panamericanos Guadalajara 2011.

Torres se ubicó en el tercer lu-gar del podio de premiación al obte-ner un tiempo de 7:04.03 minutos. La presea de oro fue ganada por el cubano Ángel Fournier al domi-nar la competencia con registro de 7:02.94. La plata se la adjudicó el mexicano Patrick Loliger con marca de 7:05.28 minutos.

Bronce para el relevo 4x200 masculino en natación

El cuarteto venezolano, confor-mado por Daniele Tirabassi, Cris-tian Quintero, Crox Acuña y Mar-cos Lavado, conquistó la medalla de bronce en la prueba 4x200 metros masculino de natación en los Jue-gos Panamericanos de Guadalajara

2011.Los criollos, quienes iban por el

carril 6 de la piscina en el Centro Acuático Scotiabank, hicieron el recorrido en 7 minutos, 23 segun-dos y 4 décimas, y escoltaron a los representantes de Estados Unidos (7:15.07) y Brasil (7:04.96) que con-quistaron las medallas de oro y pla-ta, respectivamente.

Estados Unidos (14-11-4), Bra-sil (6-6-4), Islas Caimán (1-1-1) y Chile (1-0-1) marchan en el primer, segundo, tercer y cuarto lugar del medallero de la natación, en ese mismo orden.

Maribel Pineda con bronce en tiro deportivo

La venezolana Maribel Pineda ganó esta miércoles la medalla de bronce en la prueba 25 metros pis-tola femenino. Durante la jornada efectuada en el Club Cinegético Ja-lisciense, ubicado en Guadalajara, México, Pineda totalizó 768.8 pun-tos, con lo cual subió al tercer lugar del podio de premiación.

La brasileña Ana Mello conquis-tó la presea de oro de la prueba al sumar 773.9 tantos y la plata fue para la estadounidense Sandra Up-tagraff, quien obtuvo 769.8.

Llegó al país la selección nacional de taekwondo que obtuvo 2 medallas de plata en Guadalajara

Los taekwondis-tas venezolanos Car-los Vásquez y Juan Carlos Díaz, gana-dores de medalla de plata en los XVI Juegos Panamerica-

nos de Guadalajara, México; arribaron hoy al país junto a toda la selección nacional de tae-kwondo, y fueron recibidos en el Ae-ropuerto Internacional Simón Bolí-var por el viceministro de Actividad Física y Recreación del Ministerio del Deporte, José Alejandro Terán.

A punta de velocidad

Canelón logratercera dorada para Venezuela

Canelón mostró su gran sprint para ganar el oro.

Los héroes del taekwondo arribaron al país.

Emilio Torres se llevó el bronce tras una gran presentación en remo corto.

Foto:

AFP

Foto:

AFP

Foto:

AFP

Andrés Chávez

Cardenales de Lara lo-gró una nueva victoria ante Águilas del Zulia ayer, esta vez con pizarra de 7-3 en el Luis Aparicio «El Grande» de Maracaibo. El equipo rapaz llegó a estar 20 innings y un tercio sin anotar hasta que rompieron la sequía en el tercero de anoche. Así, el registro de los naranjas llegó a 2-5 y caen al sótano de la clasificación.

El primer episodio fue de terror para los zulianos. Michael Saunders comenzó con sencillo al jardín cen-tral; Jairo Pérez lo imitó y Luis Jiménez recibió boleto. Al bate, el exaguilucho Gui-llermo Quiroz. De su bate saldría un grand slam que le daría una cómoda ventaja de 4-0 a Cardenales. Jean Carlos Granados, zurdo abridor de Águilas, no dura-ría mucho en el montículo. El grandeliga Luis Valbue-na conectaría hit, y luego el antesalista Álex Liddi la vol-vería a sacar para poner la pizarra 6-0. Águilas descon-taría una en el tercero y dos en el sexto, pero no sería su-ficiente. Los crepusculares agregaron una en el octavo.

El abridor de Lara, Eras-mo Ramírez, sería todo lo contrario a Granados. Se mantuvo siempre en la zona de strike y sacó los innings

con relativa rapidez. Termi-nó lanzando cinco de ellos, con cinco imparables per-mitidos, una carrera, sin boletos y cinco abanicados, llevándose la victoria.

En otros resultados, Bravos de Margarita derrotó 6-3 a los Tigres de Aragua. A la hora del cierre de la pre-sente edición, Navegantes del Magallanes vencía 10-4 a Tiburones de La Guaira en el séptimo acto y Leones de-rrotaba 12 a 3 a Caribes de Anzoátegui en el noveno.

Nuevo lanzador importadoEl lanzador importado

Ryan Reid era esperado ayer en horas de la noche en el Aeropuerto Internacional de La Chinita. En triple A dejó 3 ganados y 1 perdido con efectividad de 5.05 esta tem-porada.

Hoy anuncian ganador del Luis Aparicio

En medio del segundo partido de la Serie Mundial entre Texas y San Luis se dará a conocer el ganador del premio Luis Aparicio, que se le da al jugador ve-nezolano más destacado de la temporada y se entrega en las festividades del 18 de noviembre en Maracaibo en el marco del tradicional Juego de La Chinita. Miguel Cabrera es amplio favorito.

Perdieron ayer ante Cardenales

Águilas al sótano

A.Ch.

Los Cardenales de San Luis comenzaron con victoria su camino hacia su undécimo título de Serie Mundial, al ven-cer ayer a los Vigilantes de Texas en un cerrado y reñido encuentro con pizarra de tres carreras a dos.

El jardinero Lance Berkman sería el héroe ofensivo del equipo ganador, ya que gracias a su sencillo en la quinta entrada llegaron las dos primeras carreras de los rojos. Ter-minó su jornada ofensiva de 4-2 con ese par de remolques. Chris Carpenter, con seis innings de solo dos rayitas, se llevaría la ganancia. CJ Wilson perdió y Jason Motte salvó.

El segundo de la Serie Mundial será hoy, nuevamente en el Busch Stadium de San Luis, a partir de las 7:30 de la noche.

Ganó el primero de la Serie Mundial

San Luis pica adelante

Foto:

Arch

ivo

Page 20: 20/10/2011 Edicion 342

Maracaibo, jueves 20 de octubre de 2011olombia20

Eltiempo.com/Redacción

Aunque el drama de Nhora Va-lentina Muñoz, la hija de 10 años del alcalde de Fortul (Arauca), terminó fe-lizmente con el regreso de la niña a su casa el pasado lunes, las autoridades siguen intentando atar varios cabos sueltos sobre ese secuestro. El martes, el ministro de defensa, Juan Carlos Pinzón, y las autoridades militares de Arauca confirmaron versiones revela-das por este diario sobre la participa-ción de las Farc en el plagio.

A Nhora Valentina la tenían gue-rrilleros del frente 37 de las Farc en la vereda El Oasis, de Arauquita, donde es frecuente la presencia de ese gru-po armado ilegal, pero a través de otro frente: el 10.

Cadena delincuencial¿Qué hacían guerrilleros que ac-

túan usualmente en Casanare tan lejos de su zona? El ministro Pinzón aseguró que el domingo en la noche los secuestradores huyeron de la zona de cautiverio y abandonaron a la niña a 18 kilómetros de donde estuvo reteni-da.

Fue en este sector en donde, de acuerdo con Pinzón, unos campesinos encontraron a la menor y se la entrega-ron al Comité Internacional de la Cruz Roja (Cicr). Este organismo ha seña-

lado que recibió a la niña de manos de un grupo armado y el martes calificó de «irres-ponsables» las versiones que señalan como autores del se-cuestro a un grupo en parti-cular.

Las autoridades no des-cartan que la guerrilla haya sido apenas un eslabón más en la cadena delictiva que se llevó a Nhora Valentina hace 20 días.

De hecho, uno de los frentes de la investigación se centra en los objetivos de los secuestradores. La niña, de acuerdo con lo que se ha cono-cido, fue entregada sin ninguna contraprestación.

Sin embargo, uno de los elementos que guían la investigación es el car-go del padre. Fortul maneja cerca de 18.000 millones de pesos en contrata-ción cada año y recibe millonarias re-galías por petróleo.

¿Trompo enrollado en la municipalidad?

¿Los secuestradores pretendían forzar decisiones de la administración municipal? Esa es una de las pregun-tas que intentan resolver fiscalía y or-ganismos de seguridad, que evalúan también la cercanía de las elecciones regionales.

Los investigadores también siguen armando el rompecabezas del secues-tro mismo, aunque señalan que se han encontrado con dificultades por vacíos en la información que les ha sido en-tregada sobre las circunstancias en las que ocurrieron los hechos.

Los datos que ha entregado la niña están siendo confrontados para esta-blecer la verdad sobre el secuestro que, por tres semanas, convocó la atención y la solidaridad de los colombianos y hasta del Papa Benedicto XVI.

El martes, la fiscalía trasladó a un fiscal especializado de Cúcuta con un equipo del CTI para confrontar toda la información sobre el plagio de la me-nor.

Los cabos sueltos en el secuestro de la pequeña Muñoz

Autoridades tratan de aclarar policialmente secuestro de Nhora

mindefensa dijo que la tenían guerrilleros de las Farc, que luego huyeron y la dejaron abandonada.

Vanguardia Liberal

Luego de una asam-blea, celebrada ayer en la tarde, los estudiantes de la Universidad Industrial de Santander (UIS), de-cidieron sumarse al paro nacional estudiantil. Total, desde hoy y por tiempo in-definido no habrá clase en dicha entidad educativa.

Los universitarios re-chazan el proyecto del go-bierno nacional de reforma de la educación superior, que ya fue radicado en el Congreso.

Desde anoche varias personas acamparon en el campus para evitar que las instalaciones fueran cerra-das por parte de las directi-vas de la UIS.

Esta decisión se dio luego de que en horas de la mañana se realizaran asambleas en las cinco fa-cultades, donde cerca de 2.500 estudiantes apoya-ron la propuesta.

Sergio Rueda, de la Unión Estudiantil Uni-versitaria (Uneu), explicó que el objetivo es buscar que retiren el proyecto de reforma de la ley 30 del congreso de la república y construir desde las univer-sidades una ley alternativa de la educación pública su-perior.

«La universidad va es-tar abierta, declaramos el cese de actividades acadé-micas, pero queremos que la gente pueda llegar a de-batir sobre el proyecto de ley», dijo una de las voceras de los estudiantes.

Hoy, los universitarios continúan con una jornada donde exponen punto por punto la ley 30 y entran a analizarla, mientras que el jueves realizarán un «cace-rolazo» y un «pupitrazo». El sitio y la hora para estas actividades aún están por definirse.

La UIS se unió al paro nacional estudiantil

los universitarios rechazan el proyecto del gobierno nacional.

Vanguardia Liberal

Este es el panorama que se observa en los sectores más críticos donde se evidencia pérdida de banca, y en donde actualmente solo existe un solo carril.

Pese a que las autoridades ase-guraron al cierre de esta edición que el paso permanece restringido desde hace más de una semana, cuando se volvieron a presentar deslizamientos en los sitios críticos, la realidad de este corredor vial es intransitable.

Para los conductores, los vehículos livianos no pueden transitar y es fre-

cuente que los de carga pesada se que-den enterrados.

Sin embargo, no solamente el lodo y los deslizamientos afectan el tránsito. Desde diciembre del año pasado, en el sector de Trincheras, que quedó grave-mente afectado y en el que se presentó pérdida de banca, la situación sigue siendo la misma.

«Entre Rionegro y El Playón prácti-camente el único carril que queda está siendo socavado en el sitio de La Espu-ma por la quebrada de La Ceiba, que desde el jueves de la semana pasada está pegando fuertemente a la banca y

ya se puede ver un hueco grandísi-mo», dijo un con-ductor.

Para el presi-dente de la Asocia-ción Colombiana de Camioneros, ACC seccional Santander, Mar-cos Tovar, el pano-rama sigue siendo igual que en di-ciembre del año pasado.

«Las obras de drenaje no están sirviendo para

nada. Y entonces se han dedicado a ‹escobiar› no más. Uno ve subir y bajar maquinaria, pero no se ve realmente el trabajo», aseguró.

Para el caso del transporte de car-ga, debido a las restricciones en las vías nacionales del puente festivo, hasta ayer pudieron ingresar a Bucaraman-ga las 2 mil toneladas que requiere la industria avícola por este corredor vial.

«Estamos sufriendo del invierno y de las restricciones con esa vía como está y pasar todo el tráfico de carga re-presado por el festivo fue una pesadi-lla», agregó Tovar

En su última visita a Bucaramanga el director del Invías, Carlos Rosado, aseguró que se ejecutaba un contrato por $10 mil millones entre Rionegro y El Playón y que se examinaría el con-trato adjudicado para que se cambiara el objeto de las obras por reparcheo, que se traduciría en mayores benefi-cios para la movilidad.

Si la vía quedara totalmente blo-queada con pérdidas considerables de banca que impidieran el tránsito, nue-vamente el paso para llegar de Bucara-manga a la Costa sería la ruta Bucara-manga-Ibagué-Mariquita- Troncal del Magdalena, cuyo trayecto triplicaría casi el tiempo y los kilómetros que ha-bitualmente requiere.

Alerta porque la vía a la Costa se está cayendo a pedazos

las calles son las primeras víctimas de la ola invernal.

Vanguardia Liberal

El gobierno colom-biano dio vía libre el martes a las exporta-ciones de gas natu-ral, al establecer las reglas que se deberán tener en cuenta para ese comercio con base en el potencial de pro-ducción y la demanda nacional, informó el ministro de Minas y Energía, Mauricio Cár-denas.

«Se podrá exportar solo si tenemos gas suficiente para cubrir nuestras nece-sidades durante al menos 8 años», precisó Cárdenas al hacer el anuncio en confe-rencia de prensa en Bogotá.

Según el funcionario, «en este momento el país

cuenta con reservas de gas suficientes para casi 17 años, dados los actuales niveles de consumo», y si se aplica la resolución, «las empresas tendrían la posi-bilidad de empezar a expor-tar desde ya».

Colombia abre exportaciones de gas natural hasta ahora restringidas

Según el gobierno, Colombia tiene reservas probadas y probables por cerca de 15 años.

Foto

: Arch

ivo

Foto

: Van

guar

dia Li

bera

l

Foto

: Van

guar

dia Li

bera

l

Foto

: Van

guar

dia Li

bera

l

Page 21: 20/10/2011 Edicion 342

Prensa Gobierno del Zulia

El gobernador Pablo Pérez, inaugu-ro la mañana de este miércoles, la Uni-dad Básica Estadal Manuel Guanipa Matos, en la parroquia Domitila Flores del municipio San Francisco. Esta es la escuela número 71 que el Mandatario regional, inaugura durante su gestión.

En el acto, el Jefe del Ejecutivo zu-liano estuvo acompañado por la prime-ra dama, Carolina Gutiérrez de Pérez, los secretarios de Gobierno y Educa-ción, Ángel Sánchez y Deomira Rosa-les, otros integrantes de su Tren Ejecu-tivo y toda la comunidad educativa del colegio.

Pérez aseguró que «inaugurar la es-cuela número 71 es de gran orgullo y es una manera de ratificar el compromiso que he asumido con el pueblo. Quere-mos darle la mejor educación y nuevas oportunidades a los niños que estudian en los planteles del estado».

En esta oportunidad el Gobierno del Zulia, mediante la Fundación para la Infraestructura de la Planta Física Edu-cativa (Fundaeduca), destinó más de

cinco millones de bolívares para el de-sarrollo de la obra, que cuenta con seis aulas para educación básica, un aula virtual, cocina, módulo administrativo y sanitarios, conserjería, área de juegos pedagógicos y un parque infantil.

Maracaibo, jueves 20 de octubre de 2011UNICIPIOS 21

Edwin Urdaneta

El Gobierno Bolivariano y el Distrito Militar Sur del Lago número 2, realizaron la reinaugu-ración del Instituto de Educación Especial Lina Rosa Arellano ubicado en la parroquia Santa Bárbara del municipio Colón, como parte de las primeras 14 escuelas reacondicionadas por el Gobierno nacional.

En horas de la mañana de este martes, el ge-neral de división, jefe de la 2da. Infantería del Ejército, Héctor Coronado Bogarín, en compañía del jefe del Distrito Militar, general Conrado Za-mora Santelliz, de padres y representantes, per-sonal docente y comunidad en general, realizó el respectivo recorrido por las instalaciones luego de darla por inaugurada. Espacios donde 165 ni-ños, niñas y adolescentes con necesidades edu-cativas especiales reciben atención exclusiva.

Coronado expresó: «Siguiendo los lineamien-tos del comandante y jefe de la Fuerza Armada, Hugo Rafael Chávez Frías y cumpliendo con el mandato constitucional percibimos 20 millones de bolívares para ser usado en la rehabilitación de centros educativos en todo el Sur del Lago, de las cuales hasta los momentos llevamos 18 restituidas».

31 escuelas en total serán atendidas por el Distrito Militar Nº 2 y se prevén que para finales del 2011 todas estén entregadas, para que los educandos puedan recibir clases en espacios có-modos y confortables.

AgradecimientosPor su parte, Ana León de Silva, directora de

la institución agregó, que «gracias al Gobierno nacional fueron recuperadas 8 aulas de educa-ción básica, 3 de preescolar, comedor y cocina, las cuales se vieron afectadas por las fuertes llu-vias de finales de 2010».

Puntualizó León, que «la Alcaldía Bolivariana de Colón también refaccionó 8 salones, dotó acondicionadores de aire, de igual forma realiza la construcción de tres aulas para talleres labo-rales, agradeciendo a la alcaldesa María Malpica por siempre ayudarnos y brindarnos ese apoyo que necesitan nuestros estudiantes».

Cris Reina, representante, manifestó sentirse muy satisfecha por la labor que realizó el Distrito Militar y el ayuntamiento colones, ya que gracias a ellos sus hijos pueden contar con un colegio digno.

SUR DEL LAGO

JESÚS ENRIQUE LOSSADA

MIRANDA

SAN FRANCISCO

165 niños especiales complacidos

Gobierno reinaugura 14 escuelas en el Sur del Lago

Autoridades, padres y representantes hicieron un recorrido por las instalaciones.

Foto:

Bieli

s Bele

ño

Alexis Ferrer

Tal y como fue informado a través de este semanario, el Consejo Local de Planificación Pública inicio este martes, las asambleas de ciudadanos y ciuda-danas con las comunidades indígenas, quienes discutieron sus inquietudes, debilidades y problemas con Tiberio Bermúdez, alcalde bolivariano de Mi-randa y demás representantes del Go-bierno municipal.

Antes de comenzar con la primera reunión pautada para dicha fecha, el alcalde Bermúdez, manifestó que este año por primera vez el municipio Mi-randa tiene un plan de desarrollo para cuatro años, resaltando que contempla todas las áreas de desarrollo en el mu-nicipio, así como los ejes de inversión, de manera que aunque la Alcaldía sigue siendo un ente ejecutor de las obras del municipio Miranda, ya los protagonis-tas de las mismas son los consejos co-munales.

Asimismo, el burgomaestre miran-dino, expresó: «Esta es una estrategia de desarrollo en el ámbito del Poder Popular y Comunal, pues pasan a ser parte de la inversión más importante que debe tener todo municipio de aho-ra en adelante con la incorporación del Fondo de Compensación Interguber-namental, ahora podemos ver que los aportes hacia los consejos comunales son muchos mayores que los aportes a los municipios, y esta transición con-templa que las alcaldías pasan a ser entes supervisores y de apoyo para la elaboración de proyectos y la consecu-ción de los recursos para los mismos, de manera que hay una diversidad de ejecuciones».

Viviendas Bermúdez aseguró que gracias a

esta estrategia del Gobierno nacional se han desarrollado a través de los conse-jos comunales y la Alcaldía de Miranda, obras como la construcción de más de 500 viviendas en el municipio, todo esto en marco de la Gran Misión Vivienda y al desarrollo a nivel agrícola y pecua-rio con la gran inversión de la Misión Agro Venezuela, donde hay más de Bs. 10.000.000 de inversión que se están desarrollando actualmente.

Respecto a la seguridad en el mu-nicipio Miranda, el alcalde Bermúdez indicó que dentro del marco de la se-guridad, no depende únicamente de la policía sino de todos los ciudadanos, asegurando que la inseguridad azota a todos siendo todos corresponsables.

Clpp inicia asambleas de ciudadanos

Alcalde Bermúdez, secretario del Clpp y demás gerentes escucharon planteamientos de las comunidades indígenas.

Nota de prensa

El presidente de la Unión de Ganaderos de la Villa del Rosario (Ugavi), Eduardo Chacín, denunció que el Instituto Nacional de Tierras (Inti) ha dispuesto la ocupación de la hacien-da El Retiro, ubicada en la Villa del Rosario.

Según Chacín, la orden es parcelar las hectáreas

para entregársela a los cam-pesinos.

Esta acción se une a la reciente entrega de tierras a indígenas de las etnias wayúu y yucpas en la sierra de Peri-já, a propósito de la conme-moración del 12 de Octubre, lo cual ha creado conflicto con los ganaderos de la zona.

ROSARIO DE PERIJÁ

Denuncian que Inti ordenó ocupar una hacienda

La hacienda El Retiro está ubicada en la Villa del Rosario.

Vianny Donquiz (Pasante Unica)

La sede de la Zona Educativa Zulia fue toma-da la mañana de este miércoles por miembros de las comunidades del municipio Jesús Enri-que Lossada, quienes exigen la destitución o renuncia del sociólogo Giovanny Villalobos, por ratificar en el cargo de jefa del municipio escolar Jesús Enrique Lossada a Damaris Morles.

Colocaron un candado en el portón de entra-da al edificio, pero llegaron efectivos de la Guar-dia Nacional Bolivariano y lo desprendieron.

Según una de las manifestantes, quien es subdirectora de una escuela del municipio, re-cibieron amenazas de los oficiales castrenses. «Nos dijeron que venían con todas las ganas y nosotros también venimos con todas las ganas y no vamos a desistir hasta que nos atienda la Ministra de Educación», puntualizó.

Con la medida, los protestantes pretenden llamar la atención de la ministra Maryann Han-son, para que les responda las exigencias.

Comunidades protestaron en la Zona Educativa

Entregan escuela en Domitila Flores

El Gobernador inauguró la Unidad Básica Estadal Manuel Guanipa Matos.

Foto:

Arch

ivo

Foto:

Arch

ivo

Foto:

Arch

ivo

Page 22: 20/10/2011 Edicion 342

Crucigrama

Maracaibo, jueves 20 de octubre de 201122 UMOR Y PASATIEMPOS

Solución

Anterior

Page 23: 20/10/2011 Edicion 342
Page 24: 20/10/2011 Edicion 342
Page 25: 20/10/2011 Edicion 342

25Maracaibo, jueves 20 de octubre de 2011arándula

Carmen Pernalette

La simpática miss Venezuela Earth (Tierra) 2011, Osmariel Villalobos, sostuvo una entrevis-ta exclusiva con el diario QUÉ PASA, en la cual manifestó sentirse muy orgullosa de su actuación y la experiencia que tuvo durante los 4 meses que duró el evento Miss Venezuela.

«Fue un trabajo de mucha constancia y de-dicación, no es fácil participar en un casting de 700 chicas igual de bellas e inteligentes». Según Osmariel, el proceso de selección fue bastante ar-duo, ya que luego de quedar seleccionada entre 700 chicas, clasificó entre 100 y luego entre 40 y ya al final entre 24. Por eso se siente feliz por su posición en el evento.

Actualmente la miss se encuentra en Caracas esperando firmar contrato con Venevisión y en las grabaciones del programa Sábado Sensacio-

nal, en donde contará todas sus experiencias.

Ya más en confianza, Os-mariel confesó que no quiso re-cogerse el cabello para el certa-men debido a que es el atributo que más le favorece. «No son exten-siones, es mi cabello natural». Igualmen-te es una de las mis-ses que no tiene ope-raciones en su cuerpo. « T a m p o c o

creo hacer- m e ningún tipo de cirugía para el concurso de Miss Tierra, no porque me pa-rezcan mal las cirugías, sino porque creo que mi cuerpo natural es muy her-moso». Y no se equivocó: su cuerpo fue uno de los más lucidos en el certamen.

Igualmente la zuliana que portó la banda de miss Yaracuy, dijo que uno de sus planes a futuro es dedicarse a su profesión como pe-riodista, y quiere que Venevisión le abra las puertas para po-der ejercer.

Exclusiva de QUÉ PASA

Miss Venezuela Tierra 2011 orgullosamente zuliana

Osmariel Maholi Villalobos Atencio, nació en Maracaibo el 2 de agosto de 1988, y su signo es Leo.

Miss Venezuela Tierra 2011 participó en la Feria de La Chinita 2007, Sambil Model′s 2008, fue reina del Centro Gallego de Maracaibo 2007, y posó para destacadas revistas como: Tendencia, Estampas, Facetas, Blanco y Negro, Look Caras y Sambil.

Se ha destacado en desfiles de grandes diseñadores venezolanos como: Carlos Sierra, Mírian Urdaneta, Nidal Nouheid y Algimiro Palencia.

En televisión ha aparecido en comerciales del Samat, Atrevida, Tendencia y en el video musical de la canción Cierto, interpretada por la agrupación zuliana Nauta.

Perfil de una miss:

Juan Carlos Espinoza

Este 17 de noviembre, impor-tante fecha para los zulianos, víspera de la celebración en ho-nor a Nuestra Señora del Ro-sario de Chiquinquirá, el Hotel Venetur Maracaibo, presenta-rá al público de toda la región,

e incluso de todo el país, lo que han denominado: «El auténtico Amanecer Gai-tero», con la finalidad de rescatar el sentido origi-nal de esta festividad.

El verdadero Ama-necer Gaitero, eslogan que ha selecciona-do el Hotel Venetur Maracaibo, se iniciará a partir de las 8:00

de la noche «puntual», según advirtieron sus or-

ganizadores, con el Volcán de América Argenis Carruyo y su Or-questa, Carángano, Los Blancos,

Caibo como invitados especiales, y Sentimiento Nacional. Y a partir de la medianoche, en la madruga-da del 18, le cantarán serenata a la Virgen las agrupaciones Barrio Obrero de Cabimas, Gaitero de Pi-llopo, Cardenales del Éxito, Gran Coquivacoa y Los Colosales de Ri-cardo Cepeda, todo en busca de rescatar la raíz de este tradicional espectáculo que une a los zulianos.

Hasta amanecer El Hotel Venetur Maracaibo

ofrecerá además atractivos paque-tes de alojamiento, así como acti-vidades recreativas y culturales de gran atractivo en el marco de la denominada Gran Fiesta de Vene-zuela. Las entradas para el Ama-necer Gaitero estarán a la venta en el lobby del hotel y en las Librerías Europa del centro comercial Lago Mall y centro comercial Costa Ver-de. Más información a través del 0261-7944222.

No sucedía en mucho tiempo…

Hotel Venetur invita al verdadero Amanecer Gaitero

Foto

: Jua

n Car

los Es

pinoz

a

Venetur ofrece a todos los zulianos: «El auténtico amanecer Gaitero» para este 17 de noviembre.

Agencias/Redacción

La humorista colombiana «La Nena» Ji-ménez, conocida por ser la precursora del chiste verde entre las mujeres cómicas del país andino, falleció hoy en un hospital del municipio de Chía, vecino a Bogotá, confir-maron sus familiares a medios locales.

Su hijo, Juan Esteban Chavarriaga, dijo en RCN Radio que la humorista padecía el mal de Alzheimer, se había roto una cadera hacía meses y tenía «casa por clínica», pero en las primeras horas de este miércoles fue trasladada al centro de salud, donde falleció.

La carrera de Rosa Helena Jiménez, su verdadero nombre, arrancó en la radio co-

lombiana en la década de 1960, y años más tarde gra-bó para Discos Fuentes un casete de chistes que nunca se editó, pero llegó al mercado gracias a la piratería.

Dado el éxito de estas grabaciones, populares entre marinos que llevaron el hu-mor de «La Nena» Jiménez a otros países con población hispanohablante, la misma casa discográfica la contrató en 1974 para editar una nue-va compilación llamada Chis-tes de Color.

A raíz de estas cintas, la artista, octogenaria, comen-

zó a dominar los escenarios colombianos y luego inició la conquista de los internacio-nales, con Nueva York como primer destino, que antecedió a: Canadá, Inglaterra, Espa-ña, Santo Domingo, Ecuador, Venezuela y Panamá, según la biografía de la pá-gina web de Discos Fuentes.

Además, partici-pó en emblemáticos programas televisi-vos hispanos como El Show de Cristina, que presentó duran-te 21 años la cubana Cristina Saralegui, conocida como la «Oprah latina», y Sá-bado Gigante, con el popular presentador chileno «Don Fran-cisco» (Mario Kreutz-berger) al frente.

Según Chava-rriaga, el legado de

su madre «es que la gente sea siempre feliz y se dediquen siempre un ratito para su son-risa, para que sea alegre en la vida y no sea tragedia todo en la vida de uno».

Precursora del chiste verde

Muere humorista colombiana «La Nena» Jiménez

la humorista colombiana «la nena» Jiménez.

Foto

: Arch

ivo

Page 26: 20/10/2011 Edicion 342

Maracaibo, jueves 20 de octubre de 2011ultura26

Juan Carlos Espinoza

Julio Portillo, presidente de la Academia de la Historia del estado Zulia, presentó este miércoles a la prensa el informe de sus dos años de gestión a la cabeza de tan prestigioso organismo.

En un íntimo compartir con los medios, in-formó también que ya existe una nueva directi-va de la Academia de la Historia del Zulia que se encuentra integrada por el doctor Alfredo Rincón, columnista de esta casa editorial, como presiden-te; licenciado Jesús Semprún Parra, vicepresi-dente; doctor Antonio Márquez Morales, secreta-rio; doctor Noé Peña, tesorero y la doctora Nevi

Ortín de Medina, bibliotecaria. Los electos obtu-vieron una alta votación, pues sacaron el 80% de los votos emitidos entre los individuos de Número y Miembros Honorarios.

Portillo aseguró que durante el período de la Junta Directiva 2009-2011, la academia prestó eficiente asesoramiento a la Gobernación del es-tado Zulia, Consejo Legislativo del estado Zulia, Arquidiócesis de Maracaibo, Colegio de Ingenieros del Zulia, Panteón Nacional y a la Biblioteca Pú-blica del estado Zulia.

«Tuvimos las mejores relaciones con el gober-nador doctor Pablo Pérez Álvarez, quien hizo una importante donación a la academia para reparar los sillones de sus miembros, aspiración que lle-vaba 20 años por hacerse y por su intermedio se publicaron 2 boletines, editados por la Imprenta del Estado», expresó el presidente saliente.

Acotó que los académicos de su particular au-toría publicaron más de 18 libros referidos auto-res y temas zulianos y a materias sobre Historia de la Economía, de la Educación y de la Medicina. Varios de sus miembros publicaron como colum-nistas en la prensa local, más de 100 artículos, muchos de ellos sobre temas de historia regional y nacional.

Para finalizar el doctor Julio Portillo recordó que el Zulia cuenta con una institución de la cual debemos sentirnos orgullosos, porque sus miem-bros enaltecen el gentilicio zuliano.

Dos años como presidenta de la Academia de la Historia del Zulia

Dr. Julio Portillo entregó su informe de gestión

Foto

: Jua

n Car

los Es

pinoz

a

Julio Portillo entregó el informe de gestión de la Junta Directiva 2009-2011 de la academia de la Historia.

J.C.E./William Sediel

Este trabajo, Aran-za y el Extraño Cisne Negro, cuyo tema es la venganza; es interpre-tada por los primeros actores protagonista Jesús Romero (nombre

del personaje Crisángel) y Yen-nifer Finol (Cons-tanza), y dirigida por el director y productor Carlos Barniquez, reali-zador de este film criollo que ahora nos representa en el Festival Ibe-roamericano del Cine.

El director y productor de este la rgometra je , el señor Carlos Barniquez quien informó que: «La presentación de este largometraje superó todas las expectativas, por-que fue elaborada para diferentes

gustos de las personas. Este es el quinto trabajo de ficción y terror que he dirigido y producido».

Asimismo, Barni-quez expresó que «el próximo mes de no-viembre presentaremos otra película titulada La

Indulgencia del Diablo y para el 2012 realizare-mos más presentacio-nes. Concluyó dicien-do que esta película se encuentra inscrita en el Festival Iberoameri-cano de Cine, el cual se efectuará en el herma-no país Colombia, en la ciudad de Cartagena de Indias, el próximo año».

Talento actoralPor su parte Jesús

Romero de 19 años de edad, protagonista de la cinta, manifestó sentirse orgulloso de haber par-ticipado en este proyec-to por eso, «doy gracias a la iniciativa que tuvo el director y productor Carlos Barniquez quien me tomó en cuenta a la hora de seleccionar al equipo de actores en esta producción, me siento comprometido a dar lo mejor de mi tra-bajo y esfuerzo para de-leitar al público zuliano y de Venezuela más allá de nuestras fronteras».

Exitoso film zuliano

Aranza y el Extraño Cisne Negro al Festival Iberoamericano de Cine

Foto

: Cor

tesía

Este largometraje será presentado en el Festival Iberoamericano de Cine en Cartagena de Indias, Colombia en el año 2012.

J.C.E./Agencias

Con un cartel de invitados nacionales e internacionales, este jueves, volverá después de dos años de ausencia, la VII Convención Internacional de Circo Venezuela 2011 que tendrá lugar en Puerto Cruz, estado Vargas. El anuncio lo realizaron los organizadores Jorge Heli y Alejandro Valderrama, acompa-ñados por la periodista Llafrancis Colina del canal metropolitano Ávila TV.

Para las actividades se instaló una carpa con capacidad para mil personas. El progra-ma comprende talleres comunitarios, funcio-nes de arte circense en las calles y conciertos, señalaron los voceros.

«La convención es totalmente gratuita», enfatizó Valderrama, quien no descartó que superarán las expectativas de público parti-cipante al sumar a las comunidades cerca-nas y los turistas que se acerquen durante esos días para presenciar los espectáculos que ofrecerán la Compañía Nacional de Cir-co, el grupo catalán-argentino Loco Brusca y Tomate Globo de Argentina.

«Hemos logrado que venga gente impor-tante», destacó Heli sobre la agenda que in-cluye presentaciones de agrupaciones como: Los Hermanos Naturales, Circo Vulkano, Los Domínguez, La Redonda, Reciclaje, Los Jave-lin y pinchadiscos criollos e internacionales.

Payasos del país se reunirán en la VII Convención Internacional de Circo Venezuela 2011

J.C.E.

En estos tiempos, cuando es necesario pre-dicar con el ejemplo, es propicio recordar a uno de los hombres más de-dicados a la Patria que ha nacido en tierras zulianas. Este no es otro, sino el General Rafael Urdaneta, quien en circunstancias difíciles durante la lucha independentista dijera al Libertador Simón Bolívar: «General si con dos hom-bres basta para emanci-par la Patria, pronto estoy a acompañarlo a usted».

Con motivo de cum-plirse el venidero 24 de Oc-tubre doscientos veintitrés años del nacimiento de tan insigne venezolano, el Pan-teón del estado Zulia ofre-cerá una disertación so-bre la faceta personal del Prócer zuliano, hoy jueves 20 de octubre. Así lo dio a conocer Angélica Reyes, directora de la institución, quien agregó que la acti-vidad se llevará a cabo en la Sala de Conferencias de la Biblioteca Pública a las diez de la mañana.

Para la ocasión han invitado al historiador Er-nesto García Mac Gregor, quien platicará sobre: «El lado humano de Rafael Urdaneta».

Reyes también mani-festó que esta conferencia es parte del programa de formación histórica: Per-sonas Consagradas en el Zulia. «Estamos en la fase de cierre del ciclo de co-loquios correspondientes al período 2011-2012, el cual fue dedicado a la Uni-

versidad del Zulia, por los 120 años de su fundación y en enero, durante la Se-mana Aniversaria del Panteón realizaremos la convención con los estudiantes de pri-maria y media gene-ral, participantes en el programa».

ProgramaLa próxima sema-

na se estarán efec-tuando las dos últi-mas disertaciones, el martes 25 a las diez de la mañana en el panteón, la historia-dora Nevi Ortín relatará lo acontecido durante los «cincuenta y dos años de funcionamiento, creación e instalación de la Facul-tad de Humanidades y Educación de la Univer-sidad del Zulia (LUZ) en Maracaibo, 1959-2011».

Para concluir, el vier-nes 28, a las nueve de la mañana, en la sala Sergio

Antillano del Teatro Ba-ralt, la profesora Doris Sa-las, decana de la Facultad de Humanidades y Educa-ción de LUZ, les contará a los asistentes sobre el «proceso histórico actual de la Facultad de Huma-nidades y Educación de la Universidad del Zulia».

Al cumplirse 223 años de su nacimiento

Panteón del Zulia rememora al General Rafael Urdaneta

Foto

: Jua

n Car

los Es

pinoz

a

El Panteón del estado Zulia ofrecerá una disertación sobre la faceta personal del Prócer zuliano, hoy jueves 20 de octubre.

Page 27: 20/10/2011 Edicion 342

Maracaibo, jueves 20 de octubre de 2011olumnista 27

Tantas versiones, algunas contradicto-rias de una misma fuente, nos motivaron a buscar un testimonio que en realidad refle-jara en su esencia lo que está ocurriendo en la sierra de Perijá con eso de las 15.000 hectáreas que supuestamente han pasado a manos de los yucpas y en los que induda-blemente, a nuestro parecer, hubo de jugar un papel protagónico el comandante cama-rada compatriota diputado (AN) Francisco Javier Arias Cárdenas.

A tal efecto buscamos a Oscar Augus-to Carrillo Junariyú, campesino indígena wayúu, para conversar sobre lo que real-mente había sucedido con la visita del vi-cepresidente Elías Jaua para tratar de di-sipar las dudas que existen en el pueblo.

- En cuanto a la visita de Elías Jaua...«Su visita deja a la población en una

gran incertidumbre, y la situación es mu-cho más compleja de lo que se plantea, porque con esta acción se afectan directa-mente más de 400 campesinos que viven y producen en el área señalada. Si unimos los puntos de la trayectoria de expropia-ción, de las fincas afectadas que se nom-bran a lo largo y ancho de los tres sectores denominados «centros pilotos» nos en-contramos que dejan adentro, repito, 400 campesinos, que también somos indígenas donde habitamos y producimos alimentos en esa área que ahora demarcan. Llaman a negociar a los ganaderos y a nosotros, ni nos tomaron en cuenta.

- ¿A cuáles campesinos se perjudica con esta medida?

- En la llamada hacienda Maracay hay aproximadamente 180, en la llamada La Lucha, 27; en La Victoria, 32; en La Es-trella, 29; en Las Flores, 23 y así sucesiva-mente nos encontramos que en cada una de esas fincas, que según están incluidas en la medida gubernamental, hay asenta-mientos campesinos que hasta el sol de hoy no han sido tomados en cuenta. Se vuelve a cometer el error que cometió la Comisión Nacional para la Demarcación de las Tie-

rras de los Pueblos Indígenas, recuerden que eso tuvo que obviarse por adolecer de tantísimos errores que al final tuvieron que desechar sus propias recomendaciones.

- ¿Qué hay en cuanto al pago y a la ocupación?

- Existe una situación demasiada com-pleja en cuanto a eso del pago ya que el Go-bierno, cuando se refiere a que cancelará esos predios o bienhechurías, se refiere a sus antiguos ocupantes y les explico: en el caso de la otrora finca Maracay que debió de ser cancelada en los años 2001-2002 a la familia Bohórquez, hoy unos 10 años después, se les está llamando para cance-larles, pero resulta que, con la aprobación

de todas las instancias, institutos y organismos del Gobierno, ahí se establecie-ron para aquella oportuni-dad, 180 campesinos que hoy ejercen una actividad y tienen un derecho de pro-piedad reconocido por to-dos a través de los años, ¿y entonces?, el Gobierno lla-ma a la familia Bohórquez a negociar y cómo quedan estas 180 familias campe-sinas que no figuran en los acuerdos de negociación y lo mismo puede ocurrir con las demás fincas, que hoy también están en manos de los campesinos, y donde nadie aclara este tipo de in-congruencias.

- ¿Las tierras a quién se las entregarán?

- Con tantas fallas en el proceso no se sabe a ciencia cierta a quiénes en definitiva les serán entregadas esas tierras, si es a los yucpas o es a los campesinos. El caso de la que fuera la hacienda La Victoria es aún más seria cuando los campesinos que hoy la ocupan y trabajan se la compraron al Estado venezolano, mediante negocia-ción con Fogade, hace unos treinta y tan-tos años y en este caso la tierra es de los campesinos que le compraron al mismísi-mo Estado venezolano o están pensando en quitárselas para dárselas a los yucpas, algo inconcebible desde todo punto de vis-ta. Mal pudiera hablarse de que son 25 los productores afectados por esta medida sino que hay que estar claro en que son unos 400 campesinos los afectados.

- Todo esto sucede dentro de la ejecución de la Gran Misión Vivienda...

- Muchos creen que son muchos los productores locales que tienen una casa habitable en su punto de producción, otra en el pueblo, otra en la Villa o en Maracaibo y aún hasta en los Miamis, pero la realidad es que la inmensa mayoría de los produc-tores campesinos tiene su única vivienda principal dentro de su parcela o unidad de producción, su único techo está en la par-cela, no tienen otro sitio donde vivir, por lo

que en esto de las tierras que se le quieren dar a los yucpas están también involucra-das unas 400 y tantas casas o viviendas principales de familias campesinas, que en el negado de que los hagan desocupar quedarían a la buena de Dios, a lo largo y ancho del pueblo sin vivienda, ¿habían visto semejante disparate?, aquí nadie ha hablado de eso, aquí nadie se ha referido a los pormenores y consecuencias, por lo que estamos en tensa calma esperando que las cosas se manejen apropiadamente y se corrijan estos desmanes producto de la burocracia involucrada.

- El Estado venezolano, ¿realmente reconoce estas comunidades?

- Pues claro que sí las reconoce, ya que en estas comunidades existen consejos co-munales registrados con todas las de la ley, existen comités de tierras así como todas las organizaciones que este mismo Gobier-no ha constituido en las diferentes comu-nidades y que ahora quieren anunciar su entrega a los yucpas de palabra porque de hecho anuncian que la entrega real será el 15 de diciembre y será con nosotros aden-tro porque no vemos como pudieran hacer, a menos que reconozcan nuestro estatus o nos cancelan nuestras propiedades, y todo este enredo por no hacer bien las cosas desde el principio ya que si nos hubiesen dejado a nosotros los involucrados llegar a un arreglo pacífico y perdurable en el tiem-po, en 6 meses esto sería historia patria.

- ¿Quién protege a los indígenas?- Orpi, Conive, y otras organizaciones

que dicen llamarse defensoras de los pue-blos indígenas no se les ha visto pronun-ciarse al respecto, no sabemos dónde es-tán, y todo porque la politiquería los apartó de la lucha indígena y han quedado en ese plano político-electoral olvidando su origen y su compromiso para con nuestros pue-blos.

- ¿Y en cuanto a los ánimos?- Bajo la premisa de que el Gobierno

nacional no puede atropellar indígenas campesinos, para favorecer a los yucpas, que también son indígenas y tam-bién son campesinos, creemos que el Gobierno deba ende-rezar sus propios entuertos y permitir que arreglemos aquí, entre indígenas y campesinos, nuestra demarcación y nues-tro hábitat con respeto y hacia todos por igual. Siendo así no, debe pensarse en enfrenta-mientos ni protestas de ningún tipo, pero si vienen atropellar al pueblo wayúu, a todas las de-más etnias, a los campesinos, a los humildes trabajadores del campo, entre otros, no aposta-ría a la paz en este municipio.

Ojalá y el Gobierno sepa lo que está ha-ciendo aunque con lo visto hasta ahora, lo dudamos.

Antes de finalizar, el entrevistado quiso recordar «cuando también nos atendió el QUÉ PASA, cuando era semanario y aho-ra como diario (que le damos las gracias a su directiva y a su director principal Pedro Pablo Guisandes, junto con todo el perso-nal que labora ahí) les damos las gracias porque la mayoría de los medios no se atreven a mostrar estas caras de la reali-dad, este otro lado de lo que significa que a trocha y mocha se decida anunciar una expropiación de 15.000 hectáreas en la sie-rra de Perijá sin conocer a fondo lo que ello implica a cabalidad y que significan para todos, esas tierras productivas en manos no solo de los yucpas, sino de todas las et-nias indígenas existentes y que ojalá y esto les aclare las dudas para tomar los correc-tivos necesarios antes del 15 de diciembre, donde se plantea hacer de hecho la entrega de las tierras (¿con nosotros dentro?).

Les decimos a las autoridades, al mu-nicipio entero, y a todos los rincones de Venezuela donde llega este diario, que al igual que en el año 2009 salimos a defen-der nuestros derechos, nos declaramos en emergencia, iremos a donde tengamos que ir y hablar con quien tengamos que hablar, aquí no hay sino una sola voz, y es la voz del pueblo indígena y campesino que cla-ma por la paz y reclama por la justicia.

Queremos que todos estén conscien-tes de que nos consta de que el presidente Chávez no sabe en detalle de todo lo que aquí está ocurriendo.

- ¿Y el Alcalde?:- Sencillamente al Alcalde no lo conoce-

mos, yo lo conocí antes de ser Alcalde, no lo he vuelto a ver, en todos los problemas de las diferentes comunidades ha estado ausente, este señor parece que solo gobier-na para manejar los recursos, para más nada, si fuera un gobernante, un alcalde serio, debiera dar la cara y hasta ahora nada que ver.

Noticias, réplicas y comentarios a través de:Email: [email protected] / Textos: 0414 6657852/ Twitter: @ponsdemachiques

Tensa calma rodean los acontecimientos en la sierra de Perijá

Quince mil hectáreas en el ojo de un gran huracán social

oscar augusto Carrillo Junariyú.

oscar asegura que el alcalde ya no es el mismo.

Page 28: 20/10/2011 Edicion 342

Maracaibo, jueves 20 de octubre de 201128 omunidades

Alexánder Fernández B.

La madrugada del pasado martes 11 de octu-bre dejó amargas experiencias a miles de zulianos, que despertaron con la preocupación de ser dam-nificados producto de las intensas lluvias caídas desde las 2:00 hasta las 6:00 a.m.

El ruido del agua en áreas no concurrentes de su hogar obligó a Romelia Montiel y a sus hijas a interrumpir a las 4:00 a.m. su sueño, para evitar ser tapiadas por su propia vivienda. «El agua in-gresaba a nuestra sala proveniente de la C-2 (…).Era desesperante esa situación, ya que pudimos morir si cedía nuestra casa o ahogadas si se abría la puerta por donde ingresaban miles de litros de agua», dijo Montiel.

La vivienda de Romelia Montiel, ubicada en el sector Cumbres de Mar+acaibo de Cacique Mara, está a un nivel más bajo de la C-2. Para llegar a la entrada de la humilde vivienda es necesario bajar es-calones, mismo acceso que tomó miles de litros de agua que provenía de la calle.

«Cuando pensamos que era seguro abrir la puer-ta para ir a una casa vecina nos dimos cuenta que era imposible, el peso del agua impedía empujarla hacia afuera», relató.

Romelia y sus hijas entraron en pánico porque permanecer dentro de la vivienda representaba un peligro, ya que una cañada pasa debajo de la estruc-

tura y la fuerza del agua podía socavar las bases.De inmediato, la mujer y sus hijas abrieron hue-

cos en las paredes para que el agua salga «si no nues-tra vivienda ser convertiría en una pecera y el peso del agua podía fracturar las bases que ya recibían un fuerte impacto del agua de cañada».

La Fundación Familias Olvidadas, a través de su representante, Danilo García, gestiona una ayuda a esta familia que no ha recibido respuesta del consejo comunal y no ha sido visitada por la Misión Vivienda.

A punto de caer a una cañada casa en Cumbres de Maracaibo

Romelia montiel mostró los destrozos que provocaron las lluvias.

Foto:

Mar

ilyn S

ilva

Nota de prensa

Más de 450 familias afectadas por las recientes lluvias acaecidas en la ciudad fueron atendidas direc-tamente por Corpozulia y los con-sejos comunales, específicamente en la zona oeste de Maracaibo.

El presidente de la Corpozulia, Arévalo Méndez en compañía de los líderes comunales realizó un reco-rrido por los sectores: Aníbal Os-pino, barrio Zulia, El Éxito, barrio La Lechuga, El Níspero, Domin-go de Ramos, José Antonio Páez, Los Ríos, Morrocoy y Alí Primera, del oeste de la ciudad, de las pa-rroquias Antonio Borjas Romero y Venancio Pulgar, para entregarles enseres y ayudas como: colchone-tas, agua potable, pañales, bolsas de alimentos, leche maternizada, compotas, papel higiénico, entre otros.

Tanto las familias afectadas como damnificadas fueron atendi-das en los espacios que sirvieron como refugio, entre ellos: la Escue-la Estatal Quintín Flores, la Unidad Educativa José Antonio Rincón y

el módulo de Barrio Adentro Aníbal Ospino; donde se les brindó ayuda provisional para luego trasladar-los al centro de refugios de mayor capacidad denominado Cacique Nigale, ubicado en el estadio de Enelven.

Corpozulia se ha hecho pre-sente en cada uno de los sectores afectados, para coordinar junto a los dirigentes comunales el sanea-miento de las cañadas colapsadas por las lluvias, debido a la falta de mantenimiento por más de 2 años consecutivos por parte de los go-biernos regional y municipal.

En los actuales momentos al-gunas maquinarias de limpieza, se encuentran solventando la si-tuación en la principal cañada que recorre estos sectores, conocida como cañada Fénix, en la parro-quia Antonio Borjas Romero y sec-tores como: El Marite, Aníbal Ospi-no, barrio Zulia, entre otros.

Por otra parte, Corpozuliao ser-virá de centro de acopio para las personas que desean colaborar con las familias damnificadas.

En el oeste de Maracaibo

Corpozulia atiende a los afectados por las lluvias

Corpozulia se ha hecho presente en cada uno de los sectores afectados.

Foto.

Corpo

zulia

Norelba Guerrero (Pasante de la Unica)

Solo 2 habitaciones y parte de la cocina, quedan en pie de una casa de arquitectura colonial ubicada en la avenida 6 N° 89-93 en el sector Veritas, donde luego del deceso de su esposo María Alejandra Ro-mero tuvo que mudarse junto con su mamá y sus dos hijos. La situación la acosa desde hace 4 años atrás cuando comenzó a deteriorarse la casa, heren-cia familiar, hasta que los bomberos la declararon inhabitable.

Romero de 42 años de edad, era secretaria de or-ganización del Colegio Juan de Maldonado por la Al-caldía de Maracaibo, y dirigente del partido Un Nue-vo Tiempo, pero a raíz de que no ha recibido ningún tipo de ayuda ni de la Gobernación, ni de la Alcaldía, mucho menos del partido, decidió renunciar a su tra-bajo en la política.

Ha enviado diferentes peticiones a múltiples orga-nizaciones, pero no ha recibido nada. «He entregado

4 sobres, con la foto y con el respectivo informe de los bomberos, y no me han ayudado», recalcó. Además Romero quien sufre una enfermedad renal severa, lo que la obligó a declararse en plan de incapacidad, solo recibe ayuda de su madre y su hijo quien trabaja en lo que pueda para colaborar con los gastos.

«Yo solo pido que me ayuden a levantar de nuevo mi casa, o que me reubiquen porque realmente no tengo para hacerlo y mucho menos quien lo haga por mí», recalcó la afectada quien se lamenta, pues pidió también ayuda a los consejos comunales, pero los mismos no pueden ayudarla a través de la Misión Vivienda porque no posee la documentación de la vi-vienda.

A María Alejandra Romero

La casa se le viene encima

el techo y las paredes de la casa habitada por maría Romero, se han caído a causa de lo antigua que es la construcción.

Vianny Donquiz/Pasante Unica

Durante la mañana de ayer, habi-tantes del sector La Florida de la parro-quia Cecilio Acosta, protestaron para ser reubicados por las condiciones insa-lubres en la que se encuentran viviendo desde la madrugada del pasado martes del torrencial aguacero que cayera en la ciudad.

Alrededor de 300 familias están afectadas por las fuertes precipitacio-nes. Vecinos aseguran que el agua al-canzó los dos metros de altura aproxi-madamente, obligando a los habitantes a salir de sus casas y salvar lo que pu-dieran.

En este sentido Ana Quivero, ama

de casa cuya vivienda resultó afectada exigió a las autoridades competentes hacer acto de presencia para solventarle la situación.

«Le pedimos ayuda a las autoridades para que nos reubiquen, porque desde hace 48 años estamos viviendo aquí y están diciendo que nos van a reubicar»,

aseguró Ana Quivero. Quien ade-más, al igual que otros vecinos de la calle 99C perdieron sus maquina-rias para trabajar.

Del mismo modo, exigen al pre-sidente del Metro de Maracaibo, Rafael Colmenares la limpieza y asfaltado del callejón que desde la construcción del metro se ha visto más afectado por los escombros y basura que se depositan en la ca-ñada.

Habitantes de La Florida exigen reubicación

Foto:

Norel

ba Gu

errer

o (Pa

sante

de la

Unica

)

«Desde hace 48 años

estamos siendo reubicados, nos censamos y nada»,

aseguró Ana Quivero vecina afectada del sector

alrededor de 300 familias están afectadas por las fuertes precipitaciones.

Foto:

Juan

Carlo

s Esp

inoza

Page 29: 20/10/2011 Edicion 342

José Antonio Navarro

El diputado del Consejo Legislativo del estado Zulia, José Luis Acosta y los conce-jales del municipio San Francisco, Rafael Hernández y Dirwin Arrieta presentaron ayer una denuncia ante la comisión de con-traloría de la Asamblea Nacional para que investigue la autoría y coautoría de la apro-piación de dos millones de bolívares fuertes que fueron pagados por la Gobernación a la empresa Construcciones Consperca para ejecutar las obras de reacondicionamiento del auditorio de esa ciudad y que nunca fue-ron realizadas.

Los denunciantes han acusado a Ilze Co-romoto Perozo, presidenta de esa sociedad, al diputado opositor Julio Montoya, quien además es esposo de aquella y es asesor per-manente de esa empresa. También figuran en la denuncia Lisandro José Arrieta Perozo, cuñado del parlamentario y hermano de la presidenta de Construcciones Consperca, y César Alberto Montoya, hermano del diputa-do y presidente de la Asociación Civil Ateneo de San Francisco.

Todos ellos, según la denuncia presenta-da tanto en la fiscalía número 25 del estado Zulia, como ante la comisión permanente de contraloría de la Asamblea Nacional, son presuntos autores de los siguientes delitos: Enriquecimiento derivado del despilfarro, pagos fraudulentos y certificaciones falsas, aprovechamiento de fondos públicos, aso-ciación para delinquir, de constituirse en grupo de delincuencia organizada y de un delito contra el patrimonio público.

Los delitos que les atribuyen los denun-ciantes conllevaban penas de prisión que van desde los dos a los diez años de reclu-sión y consideran que la Asamblea Nacional debe iniciar la investigación cuanto antes para conocer las responsabilidades penales en las que puede haber incurrido cada uno de los delincuentes. En el caso del diputado Julio Montoya, la AN deberá resolver antes que cualquier otro procedimiento si le retira la inmunidad parlamentaria o si, por el con-trario, él mismo renuncia a ella para some-terse a la investigación oficial.

Paralelamente, los denunciantes tam-bién reclaman a esa comisión parlamenta-ria que investigue a todos los funcionarios públicos de la Gobernación del estado Zulia que participaron directa o indirectamente en la gestión y concesión de esa contratación

millonaria a Construcciones Consperca para realizar unas obras que jamás se realizaron.

Según mantienen los denunciantes, Ilze Perozo fue «utilizada» por su esposo, el dipu-tado Julio Montoya, para ejecutar los recur-sos de la Gobernación en unos terrenos que son públicos y propiedad de la Nación y por tanto vulneran la ley del patrimonio público. La Asociación Civil Ateneo de San Francisco disponía de ese terreno —solo en concorda-to—, precisaron las fuentes consultadas.

Los sueldos de MontoyaPor otra parte, los denunciantes y la abo-

gada Rebeca del Gallego, que los represen-ta en esta acción judicial, han descubierto que el parlamentario Julio Montoya cobraba nueve mil bolívares fuertes mensuales de la Gobernación durante el mandato de Manuel Rosales. El ahora parlamentario y asesor permanente de Consperca fue contratado por el político fugado de la justicia venezo-lana en 2006, en calidad de asesor tecno-político de la propia Gobernación del Zulia cuando se aprobó la concesión de esa millo-naria cantidad de dinero a la empresa de la que su mujer es presidenta.

Asimismo, también se ha advertido que Julio Montoya debía terminar su relación la-boral con la Gobernación en 2011, fecha en la que vencía su contrato. Es decir, que tam-bién su contrato profesional como asesor tecno-político permanecía vigente, incluso, cuando Pablo Pérez fue elegido gobernador el 23 de noviembre de 2008.

Julio Montoya tomó posesión como di-putado en la Asamblea Nacional en enero de este mismo año. Ahora se trata de determi-nar si compatibilizó ambas responsabilida-des, además de ejercer como asesor perma-nente de Construcciones Consperca. Este último extremo ya está certificado, según mantienen los acusadores.

«Cooperador necesario»Los denunciantes mantienen que Julio

Montoya «utilizó» a su mujer siendo asesor de la Gobernación para obtener un contrato de obra para Construcciones Consperca, de la que ella es gerente general y realizar una obra en la Asociación Civil Ateneo de San Francisco, de la que su hermano es presi-dente. «Ellos consiguen un contrato para la obra de una asociación de la que ellos mis-mos son directores», aseveraron.

La acusación de corrupción contra Ilze Coromoto Perozo de Montoya no es exclu-siva para ella, mantienen los denunciantes, sino que se extiende también a Julio Monto-ya, quien, afirma, —fue cooperador de nece-sario— en este caso, así como Lisandro José Arrieta Perozo y César Alberto Montoya.

Además, los denunciantes quieren de-terminar quién falsificó la firma del ingenie-ro e inspector de la obra del Ateneo de San Francisco, Raúl Boscán, para que la Gober-nación del estado Zulia hiciera frente al pago millonario de unas obras que ni tan siquiera fueron realizadas.

Dos veces imputadaPor estos motivos, Ilze Coromoto Perozo

de Montoya tiene abiertos dos procedimien-tos judiciales en dos fiscalías del Ministerio Público. Por esta segunda causa, el doctor Manuel Núñez, fiscal número 25 de Salva-guarda la imputó (noticia dada en exclusiva por qué PASA el día martes 18 de octubre)por su presunta implicación en la comisión de estos delitos: Enriquecimiento derivado del despilfarro, pagos fraudulentos y certifi-caciones falsas, aprovechamiento de fondos públicos, asociación para delinquir, de cons-tituirse en grupo de delincuencia organizada y de un delito contra el patrimonio público.

Ilze Perozo de Montoya debe compare-

cer el próximo viernes ante esa fiscalía en calidad de imputada para declarar, de con-formidad con lo previsto en el artículo 130 del Código Orgánico Procesal Penal, en la causa penal identificada con la numeración 24.F25.0088.11, iniciada con ocasión de las denuncias incoadas por presuntas irregula-ridades y corrupción, suscitadas a raíz de la edificación de la obra pública denominada Ateneo de San Francisco, (auditorio y mó-dulo administrativo).Contrato # OPE- 2006-061. El ente contratante fue la Secretaría de Obras Públicas, organismo adscrito y dependiente de la Gobernación del estado Zulia.

El fiscal número 12 del Ministerio Pú-blico, por su parte, la imputó por presunta falsificación de la firma del ingeniero Raúl Boscán para el cobro de una valuación de las obras no ejecutadas en el Ateneo de San Francisco por la cantidad de 758 mil bolíva-res fuertes, quien involucra, además, al pre-sidente de la Asociación Civil Ateneo de San Francisco, César Alberto Montoya hermano del diputado electo por un Nuevo Tiempo, Julio Montoya.

Héctor Navarro, presidente de la comi-sión de contraloría de la Asamblea Nacional, afirmó que integrantes del consejo comunal de San Francisco denunciaron un caso de corrupción administrativa, «en el que apa-rece involucrada la ciudadana Ilze Perozo de Montoya, esposa del diputado Montoya de la AN y también su hermano, el señor Montoya».

«Se va estudiar como un caso de co-rrupción y si hay méritos para sanciones políticas por parte de la Asamblea Nacional o de la Fiscalía de la República o Contraloría se hará», agregó.

Precisó que en las denuncias «hay una referida a falsificación de firmas y esto tam-bién va ser investigado para generar el infor-me correspondiente».

Maracaibo, jueves 20 de octubre de 2011nvestigación 29

Afirman que él fue cooperador necesario en el caso del Ateneo de San Francisco

Denuncian ante la AN por corrupción al diputado Montoya y su esposa

Los denunciantes del caso ateneo de san Francisco han denunciado ante la asamblea nacional, entre otros, al diputado Julio Montoya y a su esposa, ilze coromoto Perozo.

Asesor público y... familiarLas asesorías técnicas y políticas desarrolladas por Julio Montoya para la Gobernación

del estado Zulia han sobrepasado la esfera pública para adentrarse en el círculo íntimo y familiar. Las investigaciones realizadas hasta el momento por los denunciantes y los abogados Carlos Rodolfo Machado del Gallego y Rebeca del Gallego han puesto de manifiesto aspectos oscuros de esos asesoramientos públicos. Julio Montoya, además de ser asesor permanente de la empresa de su esposa, Construcciones Consperca, también era asesor tecno-político de la Gobernación, precisamente, de la Secretaría de Obras Públicas durante el mandato de Manuel Rosales. De esta manera, mantienen los denunciantes, Julio Montoya consiguió con todos los beneplácitos y anuencias que esa institución concediera una obra millonaria para la empresa que dirigía Ilze Perozo de Montoya —Construcciones Consperca— que, curiosamente, iba a ejecutar ese trabajo para la Asociación Civil Ateneo de San Francisco, que preside el hermano del diputado, César Alberto Montoya. Todo queda en casa y, sobre todo, en familia.

el diputado José Luis acosta, uno de los denunciantes de la presunta corrupción de Julio Montoya y su esposa.

La doctora Rebeca del gallego, asesora legal de los autores de la denuncia.

Foto

: Joh

nny C

abre

ra

el diputado Héctor navarro, presidente de la comisión de contraloría de la asamblea nacional.

Foto

: Arch

ivo

Page 30: 20/10/2011 Edicion 342

Maracaibo, jueves 20 de octubre de 201130 ucesos

Iris Varela ofrece a reclusos posibilidad de educarse

Comunidades ayudan a recuperar carros robados en Los Puertos

Madre de la pequeña lo denunció

Preso porque quiso violar a niña de 6 años

Hay un zuliano solicitado por homicidio

Extraditan dos venezolanos desde Panamá

Cpez detiene a dos presuntos atracadores

AVN

La ministra del Poder Popular para el Servicio Penitenciario (Mppsp), Iris Varela, resaltó la limpie-za y orden que existe dentro del Centro Penitencia-rio de la región Oriental, mejor conocido como La Pica, ubicado en el estado Monagas.

En ese sentido señaló que se girarán instruc-ciones, con el objeto de que el presidente de la Caja Fondo Penitenciario se apersone a este lugar de re-clusión, con el fin de adelantar la recuperación del área de carpintería y otros sectores de trabajo con miras a mantener activa y en producción a los pri-vados de libertad de ese establecimiento.

Estas declaraciones las ofreció Varela, duran-te un recorrido por dicho penal, en donde estuvo acompañada por su tren de directores y represen-tantes de la Defensoría del Pueblo del mencionado estado oriental.

La titular del Mppsp le habló a los privados de libertad desde una tarima, en donde les manifestó su compromiso como servidora pública revolucio-naria, de atenderlos como debe ser, conociendo la situación de cada uno, mediante el trabajo de recolección de datos que viene realizando la junta evaluadora en todos los centros penitenciarios del país.

Más adelante les refirió sobre la instalación de una biblioteca, con el fin de insertarlos al siste-ma educativo: «Yo les ofrezco a ustedes utilizarlos como mano de obra a la hora de realizar repara-ciones dentro de los penales», destacando que ade-más ello se le sumaría a la redención de la pena.

La receptividad por parte de los allí recluidos no se hizo esperar y de forma casi inmediata, con-

currieron ante las mesas instaladas con personal del Mppsp, para vaciar sus datos referentes a la situación judicial de cada uno.

Finalmente al comentar ante los medios de co-municación social, sobre la situación en Tocuyito, enfatizó que allí se encuentra un personal califica-do tratando de solventar el problema de secuestro de personal del Mppsp, «en esas condiciones no voy asistir allí a someterme a ninguna exigencia, de-pongan su actitud, depongan las armas y liberen a los secuestrados para yo presentarme».

Descontento en TocuyitoA las afueras del Centro de Reclusión de To-

cuyito, familiares de los reclusos, colocaron una pancarta en la cual se puede leer: «Ministra, que grande la burla. 5 días de dolor y angustia». Los familiares de los secuestrados esperaban que la mi-nistra de Sistema Penitenciario, Iris Varela, aten-diera las demandas de los reos de Tocuyito para solucionar el conflicto que allí se presenta.

Nota de prensa

En los últimos meses, los índices delictivos han aumen-tado considerablemente en el municipio Miranda, siendo el robo de vehículos las denuncias más frecuentes, por tal motivo, Polimiranda está desarrollando nuevas estrategias para com-batir este flagelo que agobia a la comunidad mirandina.

Alirio González, comisario

supervisor agregado y director general de Polimiranda, mani-festó que efectivamente se han recibido algunas denuncias so-bre este tipo de irregularidades que se vienen efectuando ade-más en residencias y cualquiera de los sectores del municipio, sin embargo, muchas de estas no se hacen efectivas en Polimi-randa pues muchas personas esperan recuperar, por ejemplo sus vehículos por sus propios medios.

Respecto a la situación,

González agregó que el Cuerpo de Policía Municipal está im-plementando varias estrategias, como la sectorización de las uni-dades, tanto vehiculares como motorizadas en cada uno de los rincones de Miranda, además de establecer puntos de cierres del municipio y otros sectores así como el desarrollo de la in-teligencia comunal, en todas las organizaciones del municipio, quienes han colaborado en un 80% para la recuperación de robo de vehículos.

Edwin Urdaneta

A Juan Fran-cisco Carol Mu-ñoz, un anciano de 69 años de edad, lo consi-guieron besu-queando y ma-noseando a una inocente niña de 6 años de edad, presuntamente la intentó violar, en horas de la tarde de este martes.

La madre de la menor, se asus-tó cuando abrió la puerta de uno de los cuartos de la hacienda donde traba-ja y observó el acto en pleno apogeo cuando el sesentón abusaba de la niña. La finca está ubicada en el ca-serío rural 5 y 6, parroquia El Mora-lito, municipio Colón.

La dama indignada y fúrica, le cayó a cachetadas a Juan y después comenzó a gritar y llorar cuando vio a su hija, siendo víctima de actos lascivos. Al escuchar el escándalo, el resto de los trabajadores salió a ver qué ocurría y llamaron a la policía.

Miembros de la brigada moto-rizada del Cpez en esa población, comandados por el inspector Eudis Corales, llegaron al lugar y aprehen-dieron al sujeto. Luego, lo esposaron y lo llevaron la noche de este martes, hasta el retén Policial San Carlos.

El abusador deberá presentar-se ante la fiscalía 16ta. de la zona a enfrentar los cargos que le serán imputados. Se desempeñaba como

albañil de la unidad de producción, mientras que la mamá de la niña, es la cocinera de los dueños de la ha-cienda.

En El ChivoFuncionarios de la policía del

municipio Francisco Javier Pulgar detuvieron este miércoles a un hom-bre, de nacionalidad colombiana, por someter y violar a su exmujer, de 17 años, durante 24 horas.

El violador fue identificado como Éder Luis Gaspar Díaz, de 26 años. El sujeto llegó, el pasado martes en la mañana, amenazó a su víctima con un cuchillo y se la llevó a un sembradío de plátano para violarla en reiteradas ocasiones.

Gilberto Hidalgo, director del cuerpo policial, manifestó que la jo-ven, quien tiene dos meses de gesta-ción, fue rescatada en el sector Las Rurales, de Pueblo Nuevo El Chivo.

Agencias

Autoridades del Ministerio de Interior y Jus-ticia, así como del Ministerio Público venezo-lano recibieron este miércoles la custodia del ve-nezolano Ángel Roberto Infante, extraditado des-de la República de Panamá y presun-to implicado en el caso de estafa al Estado venezolano con el cobro de notas promisorias emitidas por Ban-dagro.

El procedimiento de entrega rea-lizado en la Terminal Internacional del Aeropuerto Simón Bolívar de Maiquetía y fue coordinado por el viceministro de Política Interior y Se-guridad Jurídica, Edwin Rojas Mata.

De acuerdo a las declaraciones del MIJ, Infante era solicitado por el

delito de Uso Do-cumento Público Falso, este docu-mento serían las notas promisorias o bonos emitidas por Bandagro y que según las au-toridades nacio-nales son falsas.

Cabe recordar que Ángel Rober-to Infante, quien dice ser tenedor de 5 notas promi-sorias valoradas

en $25 millones cada una emitida por Bandagro, demandó al Estado venezolano ante una corte en Ohio (Estados Unidos).

Junto a Infante también fue de-portado desde Panamá el ciudada-no Ciro Arturo González Manzano, requerido por el delito de homicidio intencional y porte ilícito de armas, por un hecho ocurrido en el estado Zulia.

Minutos después de despojar de sus pertenen-cias a cinco estudiantes de la Urbe, dos atracadores fueron detenidos por oficiales del Cuerpo de Policía del estado Zulia (Cpez). El supervisor jefe comisario Renso Méndez, del Centro de Coordinación Policial Coquivacoa-Juana de Ávila, declaró que los estu-diantes se trasladaban caminando desde la univer-sidad hasta la urbanización La Trinidad, cuando fueron interceptados por los dos antisociales, quie-

nes sin mediar palabras y bajo amenazas de muer-te, los despojaron de sus pertenencias.

En el procedimiento de detención se logró recu-perar un bolso perteneciente a uno de los estudian-tes, dentro del cual habían guardado los teléfonos celulares de las víctimas. Asimismo, Méndez infor-mó que se les decomisó un facsímile que se aseme-ja a una pistola Glock, con la que los delincuentes amenazaban a las personas para robarlas. Los de-tenidos, de 20 y 21 años, fueron puestos a la orden del Ministerio Público.

Ministra Varela dijo que el estado garantizará hasta los cuadernos y lápices para los privados de libertad.

El sexagenario detenido fue encontrado en flagrancia.

Los deportados fueron entregados en Maiquetía.

Foto:

AVN

Foto:

AVN

Foto:

Edwi

n Urda

neta

Page 31: 20/10/2011 Edicion 342

sucesos 31Maracaibo, jueves 20 de octubre de 2011

El muerto estaba atado de pies y manos en San Francisco

A puñal limpio asesinan a un hombre

Violencia de género es el delito más registrado los fines de semana

Era ladrón de carro

El hombre asesinado en el relleno sanitario tenía antecedentes

Ya tienen identificado a los responsablesLiberaron al productor agropecuario secuestrado en el Sur del Lago

Asesinan a comerciante de un tiro en la cabeza en Falcón

Romel Puche

Entre escombros y basura a orillas de la carretera fue hallado a las 7:00 de la mañana de ayer, el cadáver de un su-jeto aún no identificado por las autori-dades, el descubrimiento tuvo lugar en el sector Villa Nueva de San Francisco, específicamente en la calle 178, al lado del Centro de Formación de Empresas Polar.

Siete puñaladas en el pecho y atado de pies y manos hacían suponer la tor-tura previa a la cual fue sometido el sujeto de aproximadamente 40 años de edad, piel blanca y estatura promedio.

Funcionarios de la Policía Municipal de San

Francisco llegaron hasta el lugar de los hechos para resguardar la escena del crimen. Minutos des-pués se presentó una comisión de homicidios del Cicpc-San Francisco para colectar las evidencias.

Redacción/Agencias

Según el balance registrado cada fin de semana por el Cuerpo de Po-licía del estado Zulia (Cpez), uno de los delitos de mayor incidencia es la violencia de género, siendo la violen-cia contra la mujer el de más reper-cusión, señaló el director del Cpez, Jesús Cubillán.

Los días domingo aumentan las denuncias ante el Cpez de mujeres zulianas, que son maltratadas física y verbalmente por sus cónyuges e hijos. Estos casos están vinculados en un 75% con la ingesta de bebidas alcohólicas y drogas por parte del agresor.

El jefe policial detalló, que en lo que va de año el Cpez ha detenido a un total de 645 personas denun-ciadas por violencia de género, y que las mismas reflejan un incremen-to en un 10% con respecto a 2010, siendo los municipios: Colón, Páez y Jesús María Semprún los de mayor incidencia. Las parroquias que re-portan más casos de violencia de gé-nero son: Domitila Flores, Francisco Ochoa (San Francisco) y Raúl Leoni (Maracaibo).

Destacó Cubillán que existen 19 formas de violencia de género, siendo las más comunes la violencia domés-tica, el abuso sexual y la violencia

contra la mujer, quienes en muchos casos antes de denunciar su con-dición y a su agresor, han sumado años de sufrimiento, siendo some-tidas a traumas psicológicos conse-cutivos y desconociendo totalmente sus Derechos Humanos, situación que causa daños a las víctimas y la familia en general, en ocasiones irre-versibles.

El Cpez junto a otros cuerpos de seguridad del estado Zulia y miem-bros de instituciones gubernamenta-les, así como también el Alto Comi-sionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur) y la Organi-zación Internacional para las Migra-ciones (OIM), han coordinado esfuer-zos —formalmente— para promover en la región la protección, atención y prevención de la violencia de género.

Actualmente la mayoría de los es-tudios coinciden que solo el 10% de las mujeres en edades comprendidas entre 26 y 40 años, que son maltra-tadas física y verbalmente o que son sometidas a hostigamiento, rompen la barrera del miedo y se atreven a denunciar a su agresor.

Todas las mujeres pueden llamar al 0800-MUJER (0800-68537), *112 de Movilnet, al 0800-SECUESTRO y al 171 para obtener ayuda, asesoría y acompañamiento sin ser juzgadas. Son líneas gratuitas y confidenciales.

R.P

Prontuario policial por robo de vehículo de fecha 25 de mayo de 2007 presentó Alexánder José Acuña Ro-jas (27). Así lo informó el co-misario José Romero, jefe de la subdelegación Maracaibo del Cuerpo de Investigacio-nes Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc).

El cuerpo del occiso pre-sentó tres impactos de bala en la región occipital y uno en la nuca. Acuña Rojas re-sidía en la calle 201 del ba-rrio Nueva Democracia, de la parroquia Domitila Flores del municipio San Francisco.

Cicpc maneja como móvil del hecho el ajuste de cuen-tas.

R.P.

A las 5:00 de la maña-na de ayer fue liberado tras permanecer en cautiverio por 11 días, Adafel Ramón Boscán Borrego, de 55 años de edad. La informa-ción fue confirmada por la comisario Odalis Caldera, secretaria de Seguridad y Orden Público del Zulia.

La liberación se produjo en el sector Santa Cruz de Caja Seca, entre las parro-quias El Rosario y Gibraltar, gracias al trabajo desplegado por funcionarios de la Policía Rural de Mérida, Cicpc, Cpez y la Guardia Nacional Bolivariana. La víctima caminó desde el lugar donde fue puesto en libertad hasta el Hos-pital de Caja Seca donde solicitó ayuda. Posteriormente se reunió con el equipo encargado de la inves-tigación y rindió declaraciones ante las autoridades.

Boscán Borrego comentó a los funcionarios policiales que siempre estuvo retenido en un área rural y

dormía en una hamaca que esta-ba amarrada a unos árboles. Ex-presó también que lo cambiaron de sitio en tres oportunidades.

A punta de galletas de soda, atún, yuca, queso y sardinas sobre-vivió Boscán; quien perdió cinco ki-logramos. A pesar del susto vivido está en buen estado de salud y feliz de haber vuelto junto a su familia. Informó Caldera que han sido iden-tificados dos de los plagiarios y que se solicitará ante el Ministerio Público la orden para su próxima aprehensión.

Redacción/Agencias

El silencio nocturno reinaba en el ambiente aún dormido del sector Nuevo Pueblo Sur, juris-dicción carirubanense, hasta que a eso de las 4:30 de la madruga-da de ayer, varias detonaciones irrumpieron el sueño de muchos y acabó con la vida de un fumi-gador identificado como Yhon-ny Alberto Núñez Amaya, de 56 años de edad, conocido como «El Maracucho».

El accionar de las armas se originó en la calle Obispo con Es-paña, lugar donde al parecer, fue dejado el cuerpo inerte de Núñez,

en posición decúbito lateral (so-bre un costado), presentando dos impactos producidos por proyectil disparado por arma de fuego, uno en la región clavicular izquierda con orificio de entrada sin salida, y otro en la muñeca.

El ahora occiso residía en la calle Acueducto de la misma lo-calidad donde fue acribillado, era oriundo del sector Sabaneta de Maracaibo, estado Zulia, y había escogido a Punto Fijo como su lu-gar de domicilio desde hacía más de 30 años, era viudo y dejó en la orfandad a 4 hijas.

Familiares del fallecido lo describieron como una persona

tranquila, trabajadora, sin ene-migos, no obstante, se conoció que el ciudadano mantenía adic-ciones por los alucinógenos, por lo que preliminarmente se podría estar frente a un hecho sangrien-to producto de una riña o ajuste de cuentas.

«Las investigaciones determi-narán el móvil real, sin embargo, debido a lo recabado en primera instancia, podríamos estar en presencia de un pleito con este fi-nal negativo», señaló el subcomi-sario Orlando Pernalette, jefe del Cuerpo de Investigaciones Cien-tíficas, Penales y Criminalísticas, subdelegación Punto Fijo.

cual basura humana lanzaron al cadáver.

Vecinos de la zona protestaron exigiendo mayor seguridad.

Javier carrillo, habitante del sector informó que tiene el lugar como botadero de muertos.

Ya el hombre está feliz al lado de su familia.

el fallecido recibió dos balazos en la cabeza y uno en la nuca.

Foto

: Luis

Erne

sto

Foto

s: Ro

mel P

uche Foto

: Mer

cy G

ómez

Page 32: 20/10/2011 Edicion 342

Año 1, Nº 342 / Bs. F. 2Maracaibo, jueves 20 de octubre de 2011PP-2010011Z41492 Hallaron tres cuerpos quemados y mutilados

Edwin Urdaneta

En avanzado estado de descomposición fueron hallados los cuerpos de tres personas, aún sin identificar, en el municipio Ayacucho del norte del Táchira. El hallazgo fue realizado por vecinos en la vía Los Negros, quienes alertaron a través de una llamada a Politáchira sobre la presencia de «sospechosas» bolsas negras en las inmediaciones de la entrada a la finca La Esperanza.

Al lugar se presentaron comisiones del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) de La Fría, acompañados por funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana adscritos al Destacamento de Fronteras Nº 13, además de oficiales de Politáchira.

Las víctimas se hallaban mutiladas, quemadas y en avanzado estado de descomposición. Los cuerpos fueron trasladados a la morgue del Cementerio Municipal para realizar los procedimientos para su identificación.

505

340 392 145

CANCER

536 701 486 100 TAURO258

744 202 090 ACUARIO437 426 044 CAPRICORNIO102

167 221 714 142

072 781

556 269

094

698 ESCORPIO

CAPRICORNIO858 935

910 760

095

813 SAGITARIO

GEMINIS739 751

940 334

085

488 CANCER

PISCIS

710 227 CAPRICORNIO

403 720 PISCISGEMINIS276

168 557 012 LEO

364CAPRICORNIO

413

368 733 160

SAGITARIO

932 ESCORPIO

Psuv del municipio Colón respalda la decisión de la Alcaldesa

4 nuevos embarrados en caso del «desfalco» 14

Recibió siete puñaladas

Desnudo y torturado aparece muerto en San Francisco

Foto:

Rome

l Puc

he31

30

Tenía prontuario policial por robo de vehículo

Muerto del relleno era

choro

También cae agresor en El Chivo

Preso por desear a niña de 6 años

Foto:

Luis

Rodr

íguez

31

30

En el Sur del Lago

Liberaron a ganadero secuestrado

Está solicitado por robo

Deportan a un zuliano de Panamá Foto:

Corte

sía

Siete puñaladas en el pecho y atado de pies y manos

hace suponer que lo torturaron antes de matarlo. El hombre no está identificado

y se le calcula aproximadamente 40 años de edad, es de

piel blanca y estatura promedio