2009 117 b:botha...sucesiones y donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación....

39
12870 B. Beste alde batetik, eta aintzat hartuta 500 urtean behineko uholde lerroak alde horri eragiten diola, sailkapena egiteko Ebroko Konfederazio Hidrografikoaren baimena beharko da. Horregatik, neure esku ditudan ahalmenez baliatuta, hauxe XEDATU DUT Lehenengoa.- Behin betiko onartzea Zambranako planeamenduko arau subsidiarioak aldatzeko espedientea, SAUI-2 Ekialdea izeneko industria lurzorua sortzeari buruzkoa, (gutxi gorabehera 21 ha ditu eta autobidearen eta N-124 errepidearen artean dago kokatua), aldaketa hauekin: I. Errepideen foru sarearekiko loturari dagokionez: A- A-68 autobidearekiko lotura biribilgunetik alde horretarako proiektatu den sarbidea kentzea eta errepide arloan eskumena duen organoak adierazten duen lekuan egitea. Lotura hori sektorearen karga izango da. B- Organo horrek egin duen eta erantsita dagoen txostenean ezartzen diren gainerako baldintzak betetzea. II. Birsailkatutako eremuan edozein hirigintza jarduera egiteko, aurrez Ebroko Konfederazio Hidrografikoaren baimena eskuratu beharko da. Bigarrena.- SAUI-2 industria lurzoruaren Mendebaldea, A-68 autobidearen eta Zadorra eta Ebro ibaien artean kokatua, birsail- katzeko behin betiko onarpena ezestea. Hirugarrena.- Aipatutako aldaketak funtsezkoak dira. Beraz, zuzendu eta berriro jendaurrean jarri ostean, Arabako Foru Aldundira bidaliko da espedientea, betearazi beharrekoa dela adieraz dezan, izapideak egin daitezen eta argitara dadin. Laugarrena.- Ebazpen hau ALHAOn argitaratzea. Bosgarrena.- Ebazpen honek administrazio bidea amaitzen du. Beraz, interesdunek abiaraz dezaketen beste edozein neurriz gain, ondoko errekurtsoak aurkeztu ahal izango dituzte: a) Zuzenean, administrazioarekiko auzi errekurtsoa Euskal Autonomia Erkidegoko Auzitegi Nagusiko auzi horietarako Salan. Horretarako, bi hilabete izango dira, egintza jakinarazi edo argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera. b) Nahi izanez gero, eta aipatutako errekurtsoaren aurretik, berraz- tertzeko errekurtsoa jar dakioke (administrazioen kasuan, errekeri- mendua), ebazpena eman duen organoari. Horretarako, berriz, hilabete izango da, honako hau jakinarazi edo argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera. Gasteiz, 2009eko irailaren 28a.– Toki Administrazioaren eta Lurralde Orekaren Saileko foru diputatua, ALFREDO DE MIGUEL AGIRRE. OGASUN FINANTZA ETA AURREKONTU SAILA OGASUN ZUZENDARITZA 7108 547/2009 FORU AGINDUA, urriaren 7koa, Ogasun, Finantza eta Aurrekontu Saileko diputatuaren Foru Agindua. Oinordetza eta Dohaintzen gaineko Zergaren autolikidaziorako 650, 651, 652, 653, 654 eta 655 ereduak onartu dituena eta haiek nola eta non aurkeztu behar diren ezarri duena. Maiatzaren 16ko 11/2005 Foru Arauko 41. artikuluan ezarri da auto- likidazioaren araubidea ezar daitekeela bai kasu guztietarako, bai kasu jakin batzuetarako. Beste alde batetik, irailaren 22ko 63/2009 Foru Dekretuak azaroaren 29ko 74/2006 Foru Dekretua aldatu du, Oinordetza eta Dohaintzen gaineko Zergaren Araudia onartu duena, autolikidazioaren prozedura finkatzeko. Gainera, administrazio publikoen ingurune estrategiko eta operatibo berrian, abenduaren 23ko 110/2008 Foru Dekretuaren bidez B. De otra parte, y dado que aquél lóbulo está afectado por la línea de inundación de los 500 años, su clasificación deberá requerir la auto- rización de la Confederación Hidrográfica del Ebro. En su virtud, haciendo uso de las facultades que me competen, DISPONGO Primero.- Aprobar definitivamente el expediente de modificación de las Normas Subsidiarias de Planeamiento de Zambrana referente a la clasificación y calificación del suelo industrial, denominado lóbulo Este del SAUI-2, de 21 has de superficie aproximada, situado entre la autopista y la carretera N-124 con las siguientes modificaciones: I. Respecto a la conexión con la red foral de carreteras A- Eliminar la conexión con el ámbito previsto desde la rotonda de acceso a la autopista A-68 y localizarlo en el lugar que indique el órgano competente en materia de carreteras. Tal conexión cons- tituirá una carga del Sector. B- Cumplir el resto de condiciones impuestas en el informe emitido por el mencionado Órgano en el informe que se adjunta. II. Cualquier actuación urbanizadora en el ámbito reclasificado requerirá la previa autorización de la Confederación Hidrográfica del Ebro. Segundo.- Denegar la aprobación definitiva de la reclasificación de la parte Oeste del ámbito del suelo industrial SAUI-2, situado entre la autopista A-68 y los ríos Zadorra y Ebro. Tercero.- Las modificaciones señaladas son sustanciales, por lo que una vez subsanadas se elevará el expediente a la Diputación Foral, previa exposición pública, con el fin de declarar su ejecutoriedad y proceder a su diligenciación y publicación. Cuarto.- Publicar la presente resolución en el BOTHA. Quinto.- Contra la anterior resolución, que pone fin a la vía admi- nistrativa, podrán interponer los particulares cualquiera de los siguientes recursos, sin perjuicio de cualquier otra medida que estimen procedente en defensa de sus intereses: a) Directamente, el recurso contencioso-administrativo en el plazo de dos meses a contar del día siguiente al de la notificación o publicación del acto, ante la Sala de dicha Jurisdicción del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco. b) Potestativamente y, con carácter previo al recurso citado, recurso de reposición por los interesados o requerimiento por otras Administraciones, ante el mismo órgano que ha dictado la resolución, en el plazo de un mes a contar del día siguiente al de la notificación o publicación de la misma. Vitoria-Gasteiz, 28 de septiembre de 2009.– El Diputado de Administración Local y Equilibrio Territorial, ALFREDO DE MIGUEL AGIRRE. DEPARTAMENTO DE HACIENDA, FINANZAS Y PRESUPUESTOS DIRECCIÓN DE HACIENDA 7108 ORDEN FORAL 547/2009 del Diputado de Hacienda, Finanzas y Presupuestos de 7 de octubre, por la que se aprueban los modelos 650, 651, 652, 653, 654 y 655 de autoliquidación del Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones y se determinan la forma y el lugar de presentación de los mismos. El artículo 41 de la Norma Foral 11/2005, de 16 de mayo, prevé la posibilidad de implantar, con carácter general o para supuestos espe- ciales, el régimen de autoliquidación. Por su parte el Decreto Foral 63/2009 de 22 de septiembre ha modificado el Decreto Foral 74/2006, de 29 de noviembre, que aprueba el Reglamento del Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones con el fin de fijar el procedimiento de autoliquidación obligatoria del citado Impuesto. Además, en el nuevo entorno estratégico y operativo de las Administraciones Públicas se ha regulado el marco de las condi- 2009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

Upload: others

Post on 10-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

12870

B. Beste alde batetik, eta aintzat hartuta 500 urtean behinekouholde lerroak alde horri eragiten diola, sailkapena egiteko EbrokoKonfederazio Hidrografikoaren baimena beharko da.

Horregatik, neure esku ditudan ahalmenez baliatuta, hauxe

XEDATU DUT

Lehenengoa.- Behin betiko onartzea Zambranako planeamendukoarau subsidiarioak aldatzeko espedientea, SAUI-2 Ekialdea izenekoindustria lurzorua sortzeari buruzkoa, (gutxi gorabehera 21 ha ditueta autobidearen eta N-124 errepidearen artean dago kokatua),aldaketa hauekin:

I. Errepideen foru sarearekiko loturari dagokionez:A- A-68 autobidearekiko lotura biribilgunetik alde horretarako

proiektatu den sarbidea kentzea eta errepide arloan eskumena duenorganoak adierazten duen lekuan egitea. Lotura hori sektorearenkarga izango da.

B- Organo horrek egin duen eta erantsita dagoen txosteneanezartzen diren gainerako baldintzak betetzea.

II. Birsailkatutako eremuan edozein hirigintza jarduera egiteko,aurrez Ebroko Konfederazio Hidrografikoaren baimena eskuratubeharko da.

Bigarrena.- SAUI-2 industria lurzoruaren Mendebaldea, A-68autobidearen eta Zadorra eta Ebro ibaien artean kokatua, birsail-katzeko behin betiko onarpena ezestea.

Hirugarrena.- Aipatutako aldaketak funtsezkoak dira. Beraz,zuzendu eta berriro jendaurrean jarri ostean, Arabako Foru Aldundirabidaliko da espedientea, betearazi beharrekoa dela adieraz dezan,izapideak egin daitezen eta argitara dadin.

Laugarrena.- Ebazpen hau ALHAOn argitaratzea.Bosgarrena.- Ebazpen honek administrazio bidea amaitzen du.

Beraz, interesdunek abiaraz dezaketen beste edozein neurriz gain,ondoko errekurtsoak aurkeztu ahal izango dituzte:

a) Zuzenean, administrazioarekiko auzi errekurtsoa EuskalAutonomia Erkidegoko Auzitegi Nagusiko auzi horietarako Salan.Horretarako, bi hilabete izango dira, egintza jakinarazi edo argitaratueta hurrengo egunetik aurrera.

b) Nahi izanez gero, eta aipatutako errekurtsoaren aurretik, berraz-tertzeko errekurtsoa jar dakioke (administrazioen kasuan, errekeri-mendua), ebazpena eman duen organoari. Horretarako, berriz, hilabeteizango da, honako hau jakinarazi edo argitaratu eta hurrengo egunetikaurrera.

Gasteiz, 2009eko irailaren 28a.– Toki Administrazioaren etaLurralde Orekaren Saileko foru diputatua, ALFREDO DE MIGUELAGIRRE.

OGASUN FINANTZA ETA AURREKONTU SAILA

OGASUN ZUZENDARITZA

7108

547/2009 FORU AGINDUA, urriaren 7koa, Ogasun, Finantza etaAurrekontu Saileko diputatuaren Foru Agindua. Oinordetzaeta Dohaintzen gaineko Zergaren autolikidaziorako 650, 651,652, 653, 654 eta 655 ereduak onartu dituena eta haiek nolaeta non aurkeztu behar diren ezarri duena.

Maiatzaren 16ko 11/2005 Foru Arauko 41. artikuluan ezarri da auto-likidazioaren araubidea ezar daitekeela bai kasu guztietarako, baikasu jakin batzuetarako.

Beste alde batetik, irailaren 22ko 63/2009 Foru Dekretuakazaroaren 29ko 74/2006 Foru Dekretua aldatu du, Oinordetza etaDohaintzen gaineko Zergaren Araudia onartu duena, autolikidazioarenprozedura finkatzeko.

Gainera, administrazio publikoen ingurune estrategiko etaoperatibo berrian, abenduaren 23ko 110/2008 Foru Dekretuaren bidez

B. De otra parte, y dado que aquél lóbulo está afectado por la líneade inundación de los 500 años, su clasificación deberá requerir la auto-rización de la Confederación Hidrográfica del Ebro.

En su virtud, haciendo uso de las facultades que me competen,

DISPONGO

Primero.- Aprobar definitivamente el expediente de modificaciónde las Normas Subsidiarias de Planeamiento de Zambrana referentea la clasificación y calificación del suelo industrial, denominado lóbuloEste del SAUI-2, de 21 has de superficie aproximada, situado entrela autopista y la carretera N-124 con las siguientes modificaciones:

I. Respecto a la conexión con la red foral de carreterasA- Eliminar la conexión con el ámbito previsto desde la rotonda

de acceso a la autopista A-68 y localizarlo en el lugar que indique elórgano competente en materia de carreteras. Tal conexión cons-tituirá una carga del Sector.

B- Cumplir el resto de condiciones impuestas en el informeemitido por el mencionado Órgano en el informe que se adjunta.

II. Cualquier actuación urbanizadora en el ámbito reclasificadorequerirá la previa autorización de la Confederación Hidrográfica delEbro.

Segundo.- Denegar la aprobación definitiva de la reclasificaciónde la parte Oeste del ámbito del suelo industrial SAUI-2, situadoentre la autopista A-68 y los ríos Zadorra y Ebro.

Tercero.- Las modificaciones señaladas son sustanciales, porlo que una vez subsanadas se elevará el expediente a la DiputaciónForal, previa exposición pública, con el fin de declarar su ejecutoriedady proceder a su diligenciación y publicación.

Cuarto.- Publicar la presente resolución en el BOTHA.Quinto.- Contra la anterior resolución, que pone fin a la vía admi-

nistrativa, podrán interponer los particulares cualquiera de lossiguientes recursos, sin perjuicio de cualquier otra medida que estimenprocedente en defensa de sus intereses:

a) Directamente, el recurso contencioso-administrativo en elplazo de dos meses a contar del día siguiente al de la notificación opublicación del acto, ante la Sala de dicha Jurisdicción del TribunalSuperior de Justicia del País Vasco.

b) Potestativamente y, con carácter previo al recurso citado,recurso de reposición por los interesados o requerimiento por otrasAdministraciones, ante el mismo órgano que ha dictado la resolución,en el plazo de un mes a contar del día siguiente al de la notificacióno publicación de la misma.

Vitoria-Gasteiz, 28 de septiembre de 2009.– El Diputado deAdministración Local y Equilibrio Territorial, ALFREDO DE MIGUELAGIRRE.

DEPARTAMENTO DE HACIENDA, FINANZAS Y PRESUPUESTOS

DIRECCIÓN DE HACIENDA

7108

ORDEN FORAL 547/2009 del Diputado de Hacienda, Finanzas yPresupuestos de 7 de octubre, por la que se aprueban losmodelos 650, 651, 652, 653, 654 y 655 de autoliquidación delImpuesto sobre Sucesiones y Donaciones y se determinanla forma y el lugar de presentación de los mismos.

El artículo 41 de la Norma Foral 11/2005, de 16 de mayo, prevéla posibilidad de implantar, con carácter general o para supuestos espe-ciales, el régimen de autoliquidación.

Por su parte el Decreto Foral 63/2009 de 22 de septiembre hamodificado el Decreto Foral 74/2006, de 29 de noviembre, queaprueba el Reglamento del Impuesto sobre Sucesiones y Donacionescon el fin de fijar el procedimiento de autoliquidación obligatoria delcitado Impuesto.

Además, en el nuevo entorno estratégico y operativo de lasAdminis traciones Públicas se ha regulado el marco de las condi-

2009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

Page 2: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

12871

aitorpenak eta autolikidazioak bide telematikoz aurkezteko baldintzaeta betekizun orokorren esparrua arautu da, eta xedatu da Ogasun,Finantza eta Aurrekontu Saileko foru diputatuak zehazten dituenaitorpenak bide horretatik aurkeztu ahal izango direla.

Horregatik guztiagatik Oinordetza eta Dohaintzen gaineko Zer garenautolikidaziorako inprimakien ereduak onartu behar dira eta haiekaurkezteko baldintza orokorrak finkatu behar dira.

Zergadunekiko Harremanetarako Zerbitzuaren buruak 2009kourriaren 6an horri buruz egindako txostena aztertu da.

Ondorioz, irailaren 22ko 63/2009 Foru Dekretuko azken xeda-penetako lehenengoan ezarritako gaikuntzaz baliatuta, hauxe

XEDATU DUT:

Lehenengoa. 650 eredua onartzeaBat. Oinordetza eta Dohaintzen gaineko Zergaren autolikida-

ziorako 650 eredua onartu da, “mortis causa” eskuraketak (oinor-detzak) autolikidatzeko erabili beharrekoa. Foru agindu honen I. erans-kinean ageri da.

Ereduak dokumentu hauek ditu:a) Aurkezpen karpeta.b) Autolikidazioa.c) Subjektu pasiboen zerrenda. d) Kausatzailearen ondasun higiezinen zerrenda.e) Kausatzailearen ondasun higikorren eta eskubideen zerrenda.f) Kausatzaileak Arabako Lurralde Historikoan dauzkan hiri

ondasun higiezinen zerrenda, Katastrorako.g) Kausatzaileak Arabako Lurralde Historikoan dauzkan landa

ondasun higiezinen zerrenda, Katastrorako.h) Katastrorako zerrendako subjektu pasiboen / eskualdatzaileen

datuak.b) eta h) arteko idatz zatietan aipatutako agirietan behar beste orri

bete behar dira. Eredu honetako agiriek, a) eta b) idatz zatietan aipatutakoek ez

beste guztiek, bi ale dituzte: bata Administrazioarentzat da eta besteainteresdunarentzat. Aurkezpen karpeta bat bakarrik dago, Adminis -trazioarentzat, eta autolikidazio agiriaren lau ale daude: bat Adminis -trazioarentzat da eta gainerako hirurak interesdunarentzat.

Ale bakoitzean, berariaz ezarritako tokian, Arabako Foru Aldundiakemandako identifikazio etiketa itsatsi behar da.

Bi. Ogasun, Finantza eta Aurrekontu Sailaren laguntza pro -gramaren bitartez egin eta inprimatzen diren autolikidazioek inprimakiofizialaren balio bera edukiko dute.

Bigarrena. 651 eredua onartzeaBat. Oinordetza eta Dohaintzen gaineko Zergaren autolikida-

ziorako 651 eredua onartu da, kostu gabeko “inter vivos” eskuraketak(dohaintzak) autolikidatzeko erabili beharrekoa. Foru agindu honenII. eranskinean ageri da.

Ereduak dokumentu hauek ditu:a) Aurkezpen karpeta.b) Autolikidazioa.c) Dohaintza emailearen ondasun higiezinen zerrenda.d) Dohaintza emailearen ondasun higikorren eta eskubideen

zerrenda.e) Dohaintza emaileak Arabako Lurralde Historikoan dauzkan

hiri ondasun higiezinen zerrenda, Katastrorako.f) Dohaintza emaileak Arabako Lurralde Historikoan dauzkan

landa ondasun higiezinen zerrenda, Katastrorako.c), d), e) eta f) idatz zatietan aipatutako agirietan behar beste

orri bete behar dira. Eredu honetako agiriek, a) eta b) idatz zatietan aipatutakoek ez

beste guztiek, bi ale dituzte: bata Administrazioarentzat da eta besteainteresdunarentzat. Aurkezpen karpeta bat bakarrik dago, Adminis -

ciones y requisitos generales para la presentación de declaracionesy autoliquidaciones por vía telemática mediante Decreto Foral110/2008, de 23 de diciembre, estableciéndose que las declara-ciones que determine el Diputado Foral de Hacienda, Finanzas yPresupuestos podrán ser presentadas por esta vía.

Por todo ello, se hace preciso aprobar los correspondientesmodelos de impresos para la autoliquidación del Impuesto sobreSucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación.

Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respectopor la Jefa del Servicio de Relación con los Contribuyentes.

En consecuencia y haciendo uso de la habilitación contenidaen la Disposición Final Primera del Decreto Foral 63/2009 de 22 deseptiembre,

DISPONGO

Primero. Aprobación del modelo 650Uno. Se aprueba el modelo 650 de autoliquidación de las adqui-

siciones “mortis causa” (Sucesiones) del Impuesto sobre Sucesionesy Donaciones que figura como Anexo I de la presente Orden Foral.

Dicho modelo se compone de los siguientes documentos:a) Carpeta de presentación.b) Autoliquidación.c) Relación de sujetos pasivos. d) Relación de bienes inmuebles del causante.e) Relación de bienes muebles y derechos del causante.f) Relación de bienes inmuebles urbanos del Territorio Histórico

de Álava del causante para Catastro.g) Relación de bienes inmuebles rústicos del Territorio Histórico

de Álava del causante para Catastro.h) Relación sujetos pasivos/Relación transmitentes para Catastro

Se presentarán tantas hojas como sean necesarias de los docu-mentos citados en los apartados b) a h) anteriores.

Los documentos que componen este modelo salvo los citadosen los apartados a) y b), constan de dos ejemplares: uno para laAdministración y otro para el interesado. La Carpeta de presentaciónconsta de un solo ejemplar para la Administración y el documento deautoliquidación consta de 4 ejemplares: uno para la Administracióny tres para el interesado.

En cada uno de los ejemplares deberá adherirse, en el espaciocorrespondiente, la etiqueta identificativa suministrada por la HaciendaForal de Álava.

Dos. El papel en que se impriman las autoliquidaciones confec-cionadas con el Programa de Ayuda desarrollado por el Departamentode Hacienda, Finanzas y Presupuestos, tendrá la misma validez queel impreso oficial.

Segundo. Aprobación del modelo 651Uno. Se aprueba el modelo 651 de autoliquidación de las adqui-

siciones lucrativas “inter vivos” (Donaciones) del Impuesto sobreSucesiones y Donaciones que figura como Anexo II de la presenteOrden Foral.

Dicho modelo se compone de los siguientes documentos:a) Carpeta de presentación.b) Autoliquidación.c) Relación de bienes inmuebles del donante.d) Relación de bienes muebles y derechos del donante.

e) Relación de bienes inmuebles urbanos del Territorio Históricode Álava del donante para Catastro.

f) Relación de bienes inmuebles rústicos del Territorio Históricode Álava del donante para Catastro.

Se presentarán tantas hojas como sean necesarias de los docu-mentos citados en los apartados c), d) e) y f) anteriores.

Los documentos que componen este modelo salvo los citadosen los apartados a) y b), constan de dos ejemplares: uno para laAdministración y otro para el interesado. La Carpeta de presentación

2009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

Page 3: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

12872

trazioarentzat, eta autolikidazio agiriaren lau ale daude: bat Adminis -trazioarentzat da eta gainerako hirurak interesdunarentzat.

Ale bakoitzean, berariaz ezarritako tokian, Arabako Foru Aldundiakemandako identifikazio etiketa itsatsi behar da.

Bi. Ogasun, Finantza eta Aurrekontu Sailaren laguntza pro -gramaren bitartez egin eta inprimatzen diren autolikidazioek inprimakiofizialaren balio bera edukiko dute.

Hirugarrena. 652 eredua onartzeaBat. Oinordetza eta Dohaintzen gaineko Zergaren autolikida-

ziorako 652 eredua onartu da, bizitza aseguruaren kontratuak direlabide jasotzen diren kopuruak autolikidatzeko erabili beharrekoa. Foruagindu honen III. eranskinean ageri da.

Ereduak dokumentu hauek ditu:a) Aurkezpen karpeta.b) Autolikidazioa.Aurkezpen karpeta bat bakarrik dago, Administrazioarentzat, eta

autolikidazio agiriaren lau ale daude: bat Administrazioarentzat daeta gainerako hirurak interesdunarentzat.

Ale bakoitzean, berariaz ezarritako tokian, Arabako Foru Aldundiakemandako identifikazio etiketa itsatsi behar da.

Bi. Ogasun, Finantza eta Aurrekontu Sailaren laguntza pro -gramaren bitartez egin eta inprimatzen diren autolikidazioek inprimakiofizialaren balio bera edukiko dute.

Laugarrena. 653 eredua onartzeaBat. Oinordetza eta Dohaintzen gaineko Zergaren autolikida-

ziorako 653 eredua onartu da, panteoien eta nitxoen “mortis causa”eta “inter vivos” eskuraketak autolikidatzeko erabili beharrekoa. Foruagindu honen IV. eranskinean ageri da.

Ereduak dokumentu hauek ditu:a) Aurkezpen karpeta.b) Autolikidazioa.Aurkezpen karpeta bat bakarrik dago, Administrazioarentzat, eta

autolikidazio agiriaren lau ale daude: bat Administrazioarentzat daeta gainerako hirurak interesdunarentzat.

Ale bakoitzean, berariaz ezarritako tokian, Arabako Foru Aldundiakemandako identifikazio etiketa itsatsi behar da.

Bi. Ogasun, Finantza eta Aurrekontu Sailaren laguntza pro -gramaren bitartez egin eta inprimatzen diren autolikidazioek inprimakiofizialaren balio bera edukiko dute.

Bosgarrena. 654 eredua onartzeaBat. Oinordetza eta Dohaintzen gaineko Zergaren autolikida-

ziorako 654 eredua onartu da, ibilgailuen “mortis causa” eta “inter vivos”eskuraketak autolikidatzeko erabili beharrekoa. Foru agindu honenV. eranskinean ageri da.

Ereduak dokumentu hauek ditu:a) Aurkezpen karpeta.b) Autolikidazioa.Aurkezpen karpeta bat bakarrik dago, Administrazioarentzat, eta

autolikidazio agiriaren lau ale daude: bat Administrazioarentzat daeta gainerako hirurak interesdunarentzat.

Ale bakoitzean, berariaz ezarritako tokian, Arabako Foru Aldundiakemandako identifikazio etiketa itsatsi behar da.

Bi. Ogasun, Finantza eta Aurrekontu Sailaren laguntza pro -gramaren bitartez egin eta inprimatzen diren autolikidazioek inprimakiofizialaren balio bera edukiko dute.

Seigarrena. 655 eredua onartzeaBat. Oinordetza eta Dohaintzen gaineko Zergaren autolikida-

ziorako 655 eredua onartu da, gozamenaren azkentzea autolikidatzekoerabili beharrekoa. Foru agindu honen VI. eranskinean ageri da.

consta de un solo ejemplar para la Administración y el documento deautoliquidación consta de 4 ejemplares: uno para la Administracióny tres para el interesado.

En cada uno de los ejemplares deberá adherirse, en el espaciocorrespondiente, la etiqueta identificativa suministrada por la HaciendaForal de Álava.

Dos. El papel en que se impriman las autoliquidaciones confec-cionadas con el Programa de Ayuda desarrollado por el Departamentode Hacienda, Finanzas y Presupuestos, tendrá la misma validez queel impreso oficial.

Tercero. Aprobación del modelo 652Uno. Se aprueba el modelo 652 de autoliquidación de las

cantidades percibidas por los contratos de seguros sobre la vida delImpuesto sobre Sucesiones y Donaciones que figura como Anexo IIIde la presente Orden Foral.

Dicho modelo se compone de los siguientes documentos:a) Carpeta de presentación.b) Autoliquidación.La Carpeta de presentación consta de un solo ejemplar para la

Administración y el documento de autoliquidación consta de 4 ejem-plares: uno para la Administración y tres para el interesado.

En cada uno de los ejemplares deberá adherirse, en el espaciocorrespondiente, la etiqueta identificativa suministrada por la HaciendaForal de Álava.

Dos. El papel en que se impriman las autoliquidaciones confec-cionadas con el Programa de Ayuda desarrollado por el Departamentode Hacienda, Finanzas y Presupuestos, tendrá la misma validez queel impreso oficial.

Cuarto. Aprobación del modelo 653Uno. Se aprueba el modelo 653 de autoliquidación de las adqui-

siciones “mortis causa” e “inter vivos” del Impuesto sobre Sucesionesy Donaciones correspondientes a panteones y nichos que figuracomo Anexo IV de la presente Orden Foral.

Dicho modelo se compone de los siguientes documentos:a) Carpeta de presentación.b) Autoliquidación.La Carpeta de presentación consta de un solo ejemplar para la

Administración y el documento de autoliquidación consta de 4 ejem-plares: uno para la Administración y tres para el interesado.

En cada uno de los ejemplares deberá adherirse, en el espaciocorrespondiente, la etiqueta identificativa suministrada por la HaciendaForal de Álava.

Dos. El papel en que se impriman las autoliquidaciones confec-cionadas con el Programa de Ayuda desarrollado por el Departamentode Hacienda, Finanzas y Presupuestos, tendrá la misma validez queel impreso oficial.

Quinto. Aprobación del modelo 654Uno. Se aprueba el modelo 654 de autoliquidación de las adqui-

siciones “mortis causa” e “inter vivos” del Impuesto sobre Sucesionesy Donaciones correspondientes a vehículos que figura como Anexo Vde la presente Orden Foral.

Dicho modelo se compone de los siguientes documentos:a) Carpeta de presentación.b) Autoliquidación.La Carpeta de presentación consta de un solo ejemplar para la

Administración y el documento de autoliquidación consta de 4 ejem-plares: uno para la Administración y tres para el interesado.

En cada uno de los ejemplares deberá adherirse, en el espaciocorrespondiente, la etiqueta identificativa suministrada por la HaciendaForal de Álava.

Dos. El papel en que se impriman las autoliquidaciones confec-cionadas con el Programa de Ayuda desarrollado por el Departamentode Hacienda, Finanzas y Presupuestos, tendrá la misma validez queel impreso oficial.

Sexto. Aprobación del modelo 655Uno. Se aprueba el modelo 655 de autoliquidación de extinción

de usufructo que figura como Anexo VI de la presente Orden Foral.

2009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

Page 4: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

12873

Ereduak dokumentu hauek ditu:a) Aurkezpen karpeta.b) Autolikidazioa.c) Ondasunen zerrenda. c) idatz zatian aipatutako agirian behar beste orri bete behar

dira. Aurkezpen karpeta bat bakarrik dago, Administrazioarentzat, eta

ondasunen zerrendaren agiriaren bi ale daude: bata Adminis -trazioarentzat da eta bestea interesdunarentzat. Azkenik, autolikidazioagiriaren lau ale daude: bat Administrazioarentzat da eta gainerakohirurak interesdunarentzat.

Ale bakoitzean, berariaz ezarritako tokian, Arabako Foru Aldundiakemandako identifikazio etiketa itsatsi behar da.

Bi. Ogasun, Finantza eta Aurrekontu Sailaren laguntza pro -gramaren bitartez egin eta inprimatzen diren autolikidazioek inprimakiofizialaren balio bera edukiko dute.

Zazpigarrena. Nola eta noiz aurkeztu 650, 651, 652, 653, 654eta 655 ereduak

Bat. Subjektu pasiboek bi modutara bete ditzakete autolikidaziorako650, 651 eta 655 ereduak:

a) Ogasun, Finantza eta Aurrekontu Sailaren laguntza programaerabil dezakete.

b) Foru agindu honen bidez onartutako paperezko inprimakiak beteditzakete.

650 eta 655 ereduekin egindako autolikidazioak, programaz egin-dakoak zein inprimakikoak, Oinordetza eta Dohaintzen gainekoZergaren Atalean aurkeztu behar dira.

Aldiz, 651 ereduarekin egindako autolikidazioak, programaz egin-dakoak zein inprimakikoak, Zergadunekiko Harremanetarako Zerbi -tzuaren “Leihatila Bakarrean” aurkeztu behar dira.

Bi. Subjektu pasiboek aurreko lehenengo idatz zatian azaldutakobi moduetara bete ditzakete autolikidaziorako 652, 653 eta 654ereduak, eta Zergadunekiko Harremanetarako Zerbitzuaren “LeihatilaBakarrean” aurkeztu behar dituzte. Gainera, nahi izanez gero, auto-likidazioak linean egin daitezke eta telematikoki aurkez daitezke “dipu-taciondigital” atariaren bitartez.

Hiru. Autolikidaziorako 650, 651, 652, 653, 654 eta 655 ereduakOgasun, Finantza eta Aurrekontu Sailak hirugarrenen ordezkari aritzekobaimendutako profesionalek ere bete ditzakete aurreko lehenengoidatz zatian azaldutako bi moduetara. Oinordetza eta Dohaintzengaineko Zergaren Atalean aurkeztu behar dituzte.

Gainera, profesional horiek telematikoki aurkeztu ahal izangodituzte “diputaciondigital” atariaren bitartez Ogasun, Finantza etaAurrekontu Sailaren laguntza programaz baliatuta egindako taldefitxategiak.

Zortzigarrena. Hirugarrenen ordezkari aritzeko baimendutakoprofesionalek 650, 651, 652, 653, 654 eta 655 ereduak Internet bidezaurkezteko baldintza orokorrak eta prozedura.

Bat. Baimendutako profesionalak Arabako Foru Aldundiaren“diputaciondigital” zerbitzuan emana izan beharko du izena, ArabakoForu Aldundiaren Interneteko zerbitzuak erabiltzeko araudia etaprozedura onartu dituen martxoaren 11ko 27/2003 Foru Dekretuan etaforu dekretu hori aldatu duen apirilaren 22ko 29/2008 Foru Dekretuanezarritako prozedurarekin bat etorriz.

Bi. Telematikoki aurkeztutako aitorpen batean akats formalikaurkituz gero, horren berri emango zaio baimendutako profesionalaribide bera erabiliz: akatsa azaltzen duen mezua bidaliko zaio, konpondezan.

Dicho modelo se compone de los siguientes documentos:a) Carpeta de presentaciónb) Autoliquidación.c) Relación de bienes. Se presentarán tantas hojas como sean necesarias del docu -

mento citado en el apartado c) anterior. La Carpeta de presentación consta de un solo ejemplar para la

Administración; el documento de Relación de bienes se componede dos ejemplares: uno para la Administración y otro para el interesadoy por último, el documento de autoliquidación consta de 4 ejem-plares: uno para la Administración y tres para el interesado.

En cada uno de los ejemplares deberá adherirse, en el espaciocorrespondiente, la etiqueta identificativa suministrada por la HaciendaForal de Álava.

Dos. El papel en que se impriman las autoliquidaciones confec-cionadas con el Programa de Ayuda desarrollado por el Departamentode Hacienda, Finanzas y Presupuestos, tendrá la misma validez queel impreso oficial.

Séptimo. Forma y lugar de presentación de los modelos 650,651, 652, 653, 654 y 655

Uno. La confección de las autoliquidaciones de los modelos650, 651 y 655 por el propio sujeto pasivo puede efectuarse a travésde los dos procedimientos siguientes:

a) Autoliquidaciones confeccionadas utilizando el Programa deAyuda desarrollado por el Departamento de Hacienda, Finanzas yPresupuestos.

b) Autoliquidaciones confeccionadas utilizando los modelos deimpresos en papel aprobados al efecto en la presente Orden Foral.

Las autoliquidaciones de los modelos 650 y 655 obtenidas porcualquiera de estos dos procedimientos deberán ser presentadasen la Sección del Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones.

Las autoliquidaciones del modelo 651 obtenidas por cualquierade los dos procedimientos anteriores deberán ser presentadas enla “Ventanilla Única” del Servicio de Relación con los Contribuyentes”.

Dos. La confección de las autoliquidaciones de los modelos652, 653 y 654 por el propio sujeto pasivo, puede efectuarse deacuerdo con los dos procedimientos definidos en el apartado Unoanterior y deberán ser presentadas en la “Ventanilla Única” del Serviciode Relación con los Contribuyentes. Además, con carácter voluntario,estas autoliquidaciones se podrán confeccionar en línea y presentarpor vía telemática a través del portal “diputaciondigital”.

Tres. La confección de las autoliquidaciones de los modelos650, 651, 652, 653, 654 y 655 por parte de un profesional autorizadopor el Departamento de Hacienda, Finanzas y Presupuestos paraactuar en representación de terceras personas, puede efectuarse deacuerdo con los dos procedimientos definidos en el apartado Unoanterior y deberán ser presentadas en la Sección del Impuesto sobreSucesiones y Donaciones.

Asimismo, los ficheros colectivos obtenidos por dichos profe-sionales del Programa de Ayuda desarrollado por el Departamento deHacienda, Finanzas y Presupuestos, se podrán presentar telemáti-camente a través del portal “diputaciondigital”.

Octavo. Condiciones generales y procedimiento para la presen-tación telemática por Internet de los modelos 650, 651, 652, 653,654 y 655 por parte de los profesionales autorizados para actuar enrepresentación de terceras personas.

Uno. El “profesional autorizado” deberá tener acceso comoUsuario de los servicios “diputaciondigital” de la Diputación Foralde Álava de acuerdo con el procedimiento establecido en los DecretosForales 27/2003, de 11 de marzo (que aprueba la normativa y proce-dimiento a seguir para el acceso de los administrados a los serviciosde Internet de la Diputación Foral de Álava) y 29/2008, de 22 de abril,(que modifica el Decreto Foral anterior).

Dos. En aquellos casos en que se detecten anomalías de tipoformal en la cumplimentación telemática de las declaraciones, dichacircunstancia se pondrá en conocimiento del “profesional autorizado”por el propio sistema mediante los correspondientes mensajes de error,para que proceda a su subsanación.

2009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

Page 5: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

12874

Hiru. Hauxe da Ogasun, Finantza eta Aurrekontu Sailak hiruga-rrenen ordezkari aritzeko baimendutako profesionalek 650, 651, 652,653, 654 eta 655 autolikidazio ereduak Internet bidez aurkeztekoprozedura:

1. Baimendutako profesionala Arabako Foru Aldundiarekinkonektatu behar da www.alava.net orrian sartuta.

2. Ondoren, “diputaciondigital” zerbitzuan sartu eta bere buruaidentifikatu behar du bere “erabiltzailea” eta “sarbide gakoa” idatzita.

3. Identifikazioa ontzat emanez gero, lehenbizi “Oinordetzak etadohaintzak-Taldeak” hautatu behar du eta gero “Fitxategiak bidali”klikatu.

4. Laguntza programaz egindako fitxategia Ogasun, Finantzaeta Aurrekontu Sailera bidaliko da, baldin eta sartu beharreko kuota“ordainketa pasabidearen” bidez ordaindu bada.

5. Aurkezpena onartzen bada, Ogasun, Finantza eta AurrekontuSailak jaso izanaren agiria sortuko du; bertan erregistro zenbakia etaaurkezpenaren data eta ordua agertuko dira. Agiri hori inprimatu egindaiteke bidalitako fitxategia Sailak jaso duela frogatzeko.

6. Aurkezpenak errorea ematen badu, Ogasun, Finantza etaAurre kontu Sailak fitxategia ez onartzeko arrazoiak azalduko dizkio aitor-tzaileari. Onartzen ez diren fitxategiak berriz bidal daitezke telematikokiokerrak zuzendutakoan. Horrelakoetan, telematikoki bidalitakofitxategia jaso izanaren agiria inprimatu ahal izango da.

Bederatzigarrena. Subjektu pasiboek 652, 653 eta 654 ereduakbetetzeko eta Internet bidez aurkezteko baldintza orokorrak etaprozedura.

Bat. Subjektu pasiboek ondoko baldintzak bete behar dituzte652, 653 eta 654 autolikidazio ereduak telematikoki aurkezteko:

1. Eredua aurkeztu aurretik Identifikazio Fiskaleko Zenbakia (IFZ)eduki behar dute eta Arabako Foru Ogasunaren Zergadunen Erroldanidentifikatuta egon behar dira.

2. Arabako Foru Aldundiaren “diputaciondigital” zerbitzuan emanaizan behar dute izena, Arabako Foru Aldundiaren Interneteko zerbitzuakerabiltzeko araudia eta prozedura onartu dituen martxoaren 11ko27/2003 Foru Dekretuan eta foru dekretu hori aldatu duen apirilaren22ko 29/2008 Foru Dekretuan ezarritako prozedurarekin bat etorriz.

Bi. Telematikoki aurkeztutako aitorpen batean akats formalikaurkituz gero, horren berri emango zaio subjektu pasiboari bide beraerabiliz: akatsa azaltzen duen mezua bidaliko zaio, konpon dezan.

Hiru. Hauxe da subjektu pasiboek 652, 653 eta 654 ereduakbetetzeko eta Internet bidez aurkezteko prozedura:

1. Subjektu pasiboa Arabako Foru Aldundiarekin konektatu beharda www.alava.net orrian sartuta.

2. Ondoren, “diputaciondigital” zerbitzuan sartu eta bere buruaidentifikatu behar du onartutako ziurtagiri elektroniko baten bidezedo erabiltzaile izena eta sarbide gakoa idatzita.

3. Gero “Oinordetzak eta dohaintza-Banakoa” hautatu behar dueta ondoren “Aitorpena sortzea eta bidaltzea”.

4. Eredua hautatu behar du: 652, 653 edo 654.5. Hautatutako eredua pantailan agertuko zaio; bete egin behar

du eta gero, sartu beharreko kuota “ordainketa pasabidearen” bidezordaindu ondoren, Internet bidez bidali.

6. Aurkezpena onartzen bada, Ogasun, Finantza eta AurrekontuSailak jaso izanaren agiria sortuko du; bertan erregistro zenbakia eta

Tres. El procedimiento para la presentación telemática porInternet, por parte de los profesionales autorizados por el Depar -tamento de Hacienda, Finanzas y Presupuestos para actuar en repre-sentación de terceras personas de las autodeclaraciones corres-pondientes a los modelos 650, 651, 652, 653 y 654 y 655 será elsiguiente:

1. El “profesional autorizado” se conectará a la Diputación Foralde Álava en la dirección electrónica www.alava.net.

2. A continuación, se identificará en “diputaciondigital” con su“usuario y clave de acceso”.

3. Realizada la correcta identificación, seleccionará el apartado“Sucesiones y Donaciones-Colectivos” y a continuación “Envío deficheros”.

4. Se transmitirá al Departamento de Hacienda, Finanzas yPresupuestos el fichero seleccionado que ha sido generado con elPrograma de Ayuda desarrollado por este Departamento, siempreque se haya realizado el pago, mediante “pasarela de pago”, de lascuotas a ingresar.

5. Si la transmisión es aceptada, el Departamento de Hacienda,Finanzas y Presupuestos generará un acuse de recibo en el queconstará el número de registro así como la fecha y hora de presen-tación y que se podrá imprimir como justificante de la recepción delfichero remitido.

6. En el supuesto de que la transmisión genere error, el Depar -tamento de Hacienda, Finanzas y Presupuestos informará al declarantede los motivos del rechazo. El fichero rechazado podrá volver a sertransmitido por vía telemática una vez sean subsanados los errores,pudiéndose imprimir un acuse de recibo de la recepción del ficheroremitido vía telemática.

Noveno. Condiciones generales y procedimiento para la confec -ción y presentación telemática por Internet de los modelos 652, 653y 654 por parte del propio sujeto pasivo.

Uno. La presentación telemática de las autoliquidaciones de losmodelos 652, 653 y 654 por parte del propio sujeto pasivo estarásujeta a las siguientes condiciones:

1º. El sujeto pasivo deberá disponer de Número de IdentificaciónFiscal (NIF) y estar identificado en el Censo de Contribuyentes de laHacienda Foral de Álava con carácter previo a la presentación delmodelo de autoliquidación.

2º. El sujeto pasivo deberá tener acceso como Usuario de losservicios “diputaciondigital” de la Diputación Foral de Álava deacuerdo con el procedimiento establecido en los Decretos Forales27/2003, de 11 de marzo (que aprueba la normativa y procedimientoa seguir para el acceso de los administrados a los servicios de Internetde la Diputación Foral de Álava) y 29/2008, de 22 de abril, (quemodifica el Decreto Foral anterior).

Dos. En aquellos casos en que se detecten anomalías de tipoformal en la cumplimentación telemática de las declaraciones, dichacircunstancia se pondrá en conocimiento del sujeto pasivo por elpropio sistema mediante los correspondientes mensajes de error,para que proceda a su subsanación.

Tres. El procedimiento para la confección y presentación telemáticapor Internet de los modelos 652, 653 y 654 por parte del propiosujeto pasivo, será el siguiente:

1. El sujeto pasivo se conectará a la Diputación Foral de Álavaen la dirección electrónica www.alava.net.

2. A continuación, se identificará en “diputaciondigital” medianteel uso de certificado electrónico reconocido o con su “usuario y clavede acceso”.

3. Seleccionará “Sucesiones y Donaciones-Individual” y a conti-nuación “Generación y envío de declaración”.

4. Elegirá el modelo 652, 653 o 654 que desee confeccionar.5. Cumplimentará el modelo seleccionado que se le muestra en

la pantalla y una vez cumplimentado, procederá a su envío siempreque se haya realizado el pago, mediante “pasarela de pago”, de la cuotaa ingresar.

6. Si la transmisión es correcta, el Departamento de HaciendaFinanzas y Presupuestos generará un acuse de recibo en el que

2009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

Page 6: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

12875

aurkezpenaren data eta ordua agertuko dira. Agiri hori inprimatu egindaiteke fitxategia bidali dela frogatzeko.

7. Aurkezpena onartzen ez bada, Ogasun, Finantza eta AurrekontuSailak fitxategia ez onartzeko arrazoien berri emango dio aitortzaileari.

Xedapen Iragankorra

655 inprimakia paperean aurkeztu da, Ogasun, Finantza etaAurrekontu Sailak egindako laguntza programan eskuragarri ez dagoenbitartean.

Azken xedapena

Foru agindu hau ALHAOn argitaratu eta hurrengo egunean jarrikoda indarrean.

Vitoria-Gasteiz, 2009ko urriaren 7a.– Ogasun, Finantza etaAurrekontu Saileko foru diputatua, JOSÉ LUIS CIMIANO RUIZ.–Ogasun Zuzendaria, JOSU ZUBIAGA NIEVA.

constará el número de registro así como la fecha y la hora de presen-tación, acuse que podrá imprimirse como justificante de envío.

7. Si la transmisión no es correcta, el Departamento de HaciendaFinanzas y Presupuestos informará al declarante de los motivos delrechazo.

Disposición Transitoria

El modelo 655 se presentará en impreso papel en tanto no estédisponible en el Programa de Ayuda desarrollado por el Departamentode Hacienda, Finanzas y Presupuestos.

Disposición final

La presente Orden Foral entrará en vigor el día siguiente al de supublicación en el BOTHA.

Vitoria-Gasteiz, a 7 de octubre de 2009.– Diputado de Hacienda,Finanzas y Presupuestos, JOSÉ LUIS CIMIANO RUIZ.– Director deHacienda, JOSU ZUBIAGA NIEVA.

2009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

Page 7: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

128762009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

Page 8: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

128772009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

Page 9: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

128782009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

Nº D

E PR

OTO

COLO

: De

be

rá c

um

plim

en

tars

e e

n lo

s d

oc

um

en

tos

no

tari

ale

s y

ha

ce

re

fere

nc

ia a

l nú

me

ro d

e la

esc

ritu

ra p

úb

lica

.

NIF

NO

TARI

O: C

um

plim

en

tar

en

el c

aso

de

qu

e e

l do

cu

me

nto

qu

e s

e a

uto

liqu

ida

se

a u

n d

oc

um

en

to n

ota

ria

l.

HER

ENCI

A,

LEG

AD

O,

AU

TOLI

QU

IDA

CIO

N

PARC

IAL

Y A

UTO

LIQ

UID

ACI

ÓN

A

DIC

ION

AL:

Ma

rqu

e c

on

un

a “

x” lo

qu

e p

roc

ed

a.

El

suje

to

pa

sivo

p

od

pre

sen

tar

au

toliq

uid

ac

ión

p

arc

ial,

exc

lusi

vam

en

te

a

los

solo

s e

fec

tos

de

co

bra

r c

réd

ito

s d

el

ca

usa

nte

, h

ab

ere

s d

eve

ng

ad

os

y n

o

pe

rcib

ido

s p

or

el m

ism

o, r

eti

rar

bie

ne

s, v

alo

res,

efe

cto

s, o

din

ero

qu

e s

e h

alla

sen

e

n d

ep

osi

to.

FECH

A

DEV

ENG

O:

Co

nsi

gn

ar

la

fec

ha

d

e

falle

cim

ien

to

de

l c

au

san

te

o

de

a

dq

uis

ició

n d

e fi

rme

za d

e la

de

cla

rac

ión

de

fa

llec

imie

nto

de

l au

sen

te.

SUJE

TO P

ASI

VO: H

ERED

ERO

/LEG

ATA

RIO

: Ad

he

rir

la e

tiq

ue

ta id

en

tifi

ca

tiva

.

CAU

SAN

TE:

Ad

he

rir

la e

tiq

ue

ta i

de

nti

fic

ati

va.

En

ca

so d

e n

o d

isp

on

er

de

ella

, a

no

te e

l NIF

, ap

elli

do

s y

no

mb

re.

AU

TOLI

QU

IDA

CIO

N01

. SU

MAT

ORI

O V

ALO

R D

ECLA

RAD

O G

AN

AN

CIA

L: C

on

sig

na

r e

l re

sult

ad

o d

e

las

sum

as

pa

rcia

les

de

los

bie

ne

s g

an

an

cia

les

an

ota

da

s e

n lo

s m

od

elo

s d

e

rela

ció

n b

ien

es

inm

ue

ble

s, m

ue

ble

s y

de

rec

ho

s.

02.

SUM

ATO

RIO

VA

LOR

DEC

LARA

DO

PRI

VATI

VO: C

on

sig

na

r e

l re

sult

ad

o d

e

las

sum

as

pa

rcia

les

de

lo

s b

ien

es

pri

vati

vos

an

ota

da

s e

n l

os

mo

de

los

de

re

lac

ión

bie

ne

s in

mu

eb

les,

mu

eb

les

y d

ere

ch

os.

03.

VALO

R RE

AL

BIE

NES

y D

EREC

HO

S:

Co

nsi

gn

ar

la

sum

a

de

l im

po

rte

c

orr

esp

on

die

nte

a la

s c

asi

llas

01 y

02.

04.

ACU

MU

LACI

ÓN

: En

el s

up

ue

sto

de

au

toliq

uid

ac

ión

ad

icio

na

l, e

n e

sta

ca

silla

se

de

be

rá c

on

sig

na

r e

l va

lor

rea

l d

e b

ien

es

y d

ere

ch

os

au

toliq

uid

ad

os/

liqu

ida

do

s c

on

an

teri

ori

da

d, s

in n

ing

ún

tip

o d

e d

ed

uc

ció

n/r

ed

uc

ció

n.

05.

MA

SA H

ERED

ITA

RIA

: Co

nsi

gn

ar

la s

um

a d

el i

mp

ort

e c

orr

esp

on

die

nte

a la

s c

asi

llas

03 y

04.

06.

CARG

AS

DED

UCI

BLE

S: C

on

sig

na

r y

en

su

ca

so ju

stifi

ca

r, e

l im

po

rte

de

las

ca

rga

s o

gra

vám

en

es

qu

e a

pa

rezc

an

dir

ec

tam

en

te e

sta

ble

cid

os

sob

re lo

s b

ien

es

y d

ism

inu

yan

re

alm

en

te s

u c

ap

ita

l o

va

lor

, c

om

o p

or

eje

mp

lo l

os

ce

nso

s o

las

pe

nsi

on

es.

No

se

rán

de

du

cib

les

las

pre

nd

as

e h

ipo

tec

as.

07.

DEU

DA

S D

EDU

CIB

LES:

Co

nsi

gn

ar

y, e

n s

u c

aso

, ju

stifi

ca

r e

l im

po

rte

de

las

de

ud

as

qu

e d

eja

re c

on

tra

ida

s e

l c

au

san

te,

sie

mp

re q

ue

no

se

hu

bie

ran

c

on

tra

ído

el

me

s a

nte

rio

r a

l fa

llec

imie

nto

, sa

lvo

qu

e s

e a

cre

dit

en

po

r d

oc

um

en

to p

úb

lico

o p

riva

do

, qu

e r

na

los

req

uis

ito

s c

on

tem

pla

do

s e

n e

l a

rt. 1

227

de

l Có

dig

o C

ivil.

Las

de

ud

as

exi

ste

nte

s e

ntr

e p

ad

res

e h

ijos

no

se

rán

de

du

cib

les,

sa

lvo

qu

e

se p

rue

be

su

re

alid

ad

po

r lo

s m

ed

ios

de

pru

eb

a a

dm

itid

os

en

de

rec

ho

.

En

esp

ec

ial s

erá

n d

ed

uc

ible

s la

s c

an

tid

ad

es

qu

e a

de

ud

are

el c

au

san

te a

la

Ad

min

istr

ac

ión

, Se

gu

rid

ad

So

cia

l, e

tc.

08.

GA

STO

S D

EDU

CIB

LES:

Co

nsi

gn

ar

y e

n s

u c

aso

ju

stifi

ca

r, ú

nic

am

en

te l

os

ga

sto

s d

e ú

ltim

a e

nfe

rme

da

d,

en

tie

rro

y f

un

era

l d

el

ca

usa

nte

, q

ue

ha

yan

si

do

sa

tisf

ec

ho

s c

on

ca

rgo

a lo

s h

ere

de

ros,

así

co

mo

los

ga

sto

s d

e li

tig

io

en

in

teré

s c

om

ún

de

to

do

s lo

s h

ere

de

ros,

cu

an

do

la

te

sta

me

nta

ria

o

“ab

inte

sta

to”

ad

qu

iera

n c

ará

cte

r lit

igio

so. N

o s

erá

n d

ed

uc

ible

s lo

s g

ast

os

de

ad

min

istr

ac

ión

y c

ust

od

ia d

el c

au

da

l re

licto

.

10.

MA

SA

HER

EDIT

ARI

A

NET

A:

Co

nsi

gn

ar

la

dif

ere

nc

ia

de

l im

po

rte

c

orr

esp

on

die

nte

a la

s c

asi

llas

05 y

09.

11.

BA

SE I

MPO

NIB

LE (

PORC

IÓN

HER

EDIT

ARI

A I

ND

IVID

UA

L):

Co

nsi

gn

ar

la

po

rció

n h

ere

dit

ari

a q

ue

co

rre

spo

nd

a in

div

idu

alm

en

te a

ca

da

he

red

ero

en

la

ma

sa h

ere

dit

ari

a n

eta

(c

asi

lla n

º 10

). S

i se

tra

ta d

e u

n le

ga

do

, co

nsi

gn

ar

el i

mp

ort

e q

ue

co

rre

spo

nd

a a

l mis

mo

.

12.

ACU

MU

LACI

ÓN

DO

NA

CIO

NES

AN

TERI

ORE

S:

Co

nsi

gn

ar

la

sum

a

tota

l (b

ase

im

po

nib

le)

de

la

s d

on

ac

ion

es

y d

em

ás

tra

nsm

isio

ne

s lu

cra

tiva

s “i

nte

-viv

os”

efe

ctu

ad

as

po

r e

l m

ism

o d

on

an

te (

ah

ora

ca

usa

nte

) a

l m

ism

o

do

na

tari

o (a

ho

ra h

ere

de

ro/l

eg

ata

rio

), d

en

tro

de

l pla

zo d

e 3

os

an

teri

ore

s a

la f

ec

ha

de

fa

llec

imie

nto

.

14.

RED

UCC

IÓN

PO

R PA

REN

TESC

O:

Co

nsi

gn

ar

y, e

n s

u c

aso

, ju

stifi

ca

r la

re

du

cc

ión

qu

e p

roc

ed

a, t

en

ien

do

en

cu

en

ta e

l pa

ren

tesc

o e

xist

en

te e

ntr

e

el c

au

san

te y

el h

ere

de

ro/l

eg

ata

rio

, la

cu

al v

ari

a e

n f

un

ció

n d

e la

fe

ch

a d

e

de

ven

go

(fa

llec

imie

nto

), t

od

o e

llo d

e c

on

form

ida

d c

on

lo e

sta

ble

cid

o e

n la

N

orm

a F

ora

l d

el

Imp

ue

sto

so

bre

Su

ce

sio

ne

s y

Do

na

cio

ne

s (e

n a

de

lan

te

NFI

SD

) ó

, e

n s

u c

aso

, e

n l

a n

orm

ati

va d

e l

a C

om

un

ida

d A

utó

no

ma

de

p

roc

ed

en

cia

de

l c

au

san

te.

De

be

rá t

en

er

en

cu

en

ta q

ue

est

a r

ed

uc

ció

n

es

ún

ica

pa

ra t

od

as

las

au

toliq

uid

ac

ion

es

qu

e s

e p

ue

da

n p

rese

nta

r d

e u

n

mis

mo

ca

usa

nte

a f

avo

r d

e u

n m

ism

o s

uje

to p

asi

vo.

15.

RED

UCC

IÓN

PO

R M

INU

SVA

LIA

: C

on

sig

na

r y,

en

su

ca

so,

just

ific

ar

la

red

uc

ció

n q

ue

co

rre

spo

nd

a,

en

fu

nc

ión

de

l g

rad

o d

e d

isc

ap

ac

ida

d d

el

he

red

ero

/le

ga

tari

o

a

fec

ha

d

e

de

ven

go

(f

alle

cim

ien

to),

to

do

e

llo

de

co

nfo

rmid

ad

co

n lo

est

ab

lec

ido

en

la N

FIS

D ó

, en

su

ca

so, e

n la

no

rma

tiva

d

e la

Co

mu

nid

ad

Au

tón

om

a d

e p

roc

ed

en

cia

de

l ca

usa

nte

. De

be

rá te

ne

r e

n

cu

en

ta q

ue

est

a r

ed

uc

ció

n e

s ú

nic

a p

ara

to

da

s la

s a

uto

liqu

ida

cio

ne

s q

ue

se

pu

ed

an

pre

sen

tar

de

un

mis

mo

ca

usa

nte

a f

avo

r d

e u

n m

ism

o s

uje

to

pa

sivo

.

16.

RED

UCC

IÓN

AD

QU

ISIC

IÓN

VIV

IEN

DA

: Co

nsi

gn

ar

y, e

n s

u c

aso

, ju

stifi

ca

r la

re

du

cc

ión

qu

e c

orr

esp

on

da

a l

a f

ec

ha

de

de

ven

go

(fa

llec

imie

nto

), e

n

fun

ció

n d

e lo

est

ab

lec

ido

en

la N

FIS

D ó

, en

su

ca

so, e

n la

no

rma

tiva

de

la

Co

mu

nid

ad

Au

tón

om

a d

e p

roc

ed

en

cia

de

l ca

usa

nte

.

17.

OTR

AS

RED

UCC

ION

ES/E

XEN

CIO

NES

: C

on

sig

na

r y

en

su

ca

so j

ust

ific

ar,

el

imp

ort

e

de

la

s re

du

cc

ion

es/

e

xen

cio

ne

s q

ue

e

n

su

ca

so

pu

ed

an

c

orr

esp

on

de

r.

19.

BA

SE L

IQU

IDA

BLE

: C

on

sig

na

r la

d

ife

ren

cia

e

ntr

e

la

Ba

se

Imp

on

ible

a

cu

mu

lad

a (

ca

silla

13)

y e

l to

tal

de

la

s R

ed

uc

cio

ne

s/E

xen

cio

ne

s (c

asi

lla

18)

20.

APL

ICA

CIÓ

N T

ARI

FA N

º: In

dic

ar

la T

ari

fa q

ue

pro

ce

da

en

fu

nc

ión

de

la

fe

ch

a d

e d

eve

ng

o (

falle

cim

ien

to).

La

s ta

rifa

s e

stá

n r

ec

og

ida

s e

n la

NFI

SD

ó

en

su

ca

so e

n la

no

rma

tiva

de

la C

om

un

ida

d A

utó

no

ma

de

pro

ce

de

nc

ia

de

l ca

usa

nte

.

Se

n la

NFI

SD

, la

Ta

rifa

ap

lica

ble

se

de

term

ina

rá e

n fu

nc

ión

de

l pa

ren

tesc

o

exi

ste

nte

en

tre

el c

au

san

te y

el h

ere

de

ro/l

eg

ata

rio

, exc

ep

to, s

i se

tra

ta d

e

un

he

red

ero

/le

ga

tari

o d

isc

ap

ac

ita

do

, co

n u

n g

rad

o d

e d

isc

ap

ac

ida

d ig

ua

l o

sup

eri

or

al 3

3% e

n c

uyo

ca

so s

e a

plic

ara

sie

mp

re la

Ta

rifa

I.

24.

COEF

ICIE

NTE

M

ULT

IPLI

CAD

OR:

E

n

el

sup

ue

sto

d

e

ap

lica

ció

n

de

la

n

orm

ati

va

de

la

C

om

un

ida

d

Au

tón

om

a

de

p

roc

ed

en

cia

, in

dic

ar

el

co

efi

cie

nte

mu

ltip

lica

do

r a

plic

ab

le e

n d

ich

a C

om

un

ida

d

25.

CUO

TA T

RIB

UTA

RIA

: Co

nsi

gn

ar

el i

mp

ort

e q

ue

fig

ura

en

la c

asi

lla 2

3 o

en

su

ca

so e

l re

sult

ad

o d

e a

plic

ar

a la

Cu

ota

Inte

gra

(ca

silla

23)

si p

roc

ed

e, e

l C

oe

fic

ien

te M

ult

iplic

ad

or

(ca

silla

24)

26.

DED

UCC

IÓN

D

OB

LE

IMPO

SICI

ÓN

IN

TERN

ACI

ON

AL

/ O

TRA

S D

EDU

CCIO

NES

: D

ed

uc

ció

n d

ob

le im

po

sic

ión

inte

rna

cio

na

l:

C

ua

nd

o e

l co

ntr

ibu

yen

te e

ste

su

jeto

al i

mp

ue

sto

po

r o

blig

ac

ión

pe

rso

na

l, p

od

rá d

ed

uc

ir la

me

no

r d

e la

s d

os

ca

nti

da

de

s si

gu

ien

tes:

a

) E

l im

po

rte

efe

cti

vo s

ati

sfe

ch

o e

n e

l ext

ran

jero

po

r ra

zón

de

gra

vam

en

si

mila

r q

ue

a

fec

te

al

inc

rem

en

to

pa

trim

on

ial

som

eti

do

a

e

ste

im

pu

est

o.

b

) E

l re

sult

ad

o d

e a

plic

ar

el

tip

o m

ed

io e

fec

tivo

de

est

e i

mp

ue

sto

al

inc

rem

en

to

pa

trim

on

ial

co

rre

spo

nd

ien

te

a

bie

ne

s q

ue

ra

diq

ue

n

o d

ere

ch

os

qu

e p

ue

da

n s

er

eje

rcit

ad

os

fue

ra d

e E

spa

ña

, c

ua

nd

o

hu

bie

sen

sid

o s

om

eti

do

s a

gra

vam

en

en

el e

xtra

nje

ro p

or

un

imp

ue

sto

si

mila

r.

Otr

as

de

du

cc

ion

es:

Co

nsi

gn

ar

las

qu

e e

n s

u c

aso

pro

ce

da

n

27.

DED

UCC

IÓN

CU

OTA

S A

NTE

RIO

RES:

C

on

sig

na

r e

l to

tal

de

la

s c

uo

tas

trib

uta

ria

s sa

tisf

ec

ha

s c

on

an

teri

ori

da

d p

or

el

he

red

ero

/le

ga

tari

o,

po

r a

uto

liqu

ida

cio

ne

s/liq

uid

ac

ion

es

pre

sen

tad

as/

liqu

ida

da

da

s p

or

el c

on

ce

pto

d

e S

uc

esi

on

es

o p

or

el d

e D

on

ac

ion

es.

28.

TOTA

L A

IN

GRE

SAR:

Es

el

resu

lta

do

de

min

ora

r d

e l

a c

uo

ta t

rib

uta

ria

(c

asi

lla 2

5),

en

ca

so d

e q

ue

pro

ce

da

, la

de

du

cc

ión

po

r d

ob

le i

mp

osi

ció

n

inte

rna

cio

na

l/o

tra

s d

ed

uc

cio

ne

s (c

asi

lla 2

6) y

la

de

du

cc

ión

de

cu

ota

s a

nte

rio

res

(ca

silla

27)

.

29.

RECA

RGO

FU

ERA

DE

PLA

ZO: L

a p

rese

nta

ció

n d

e la

au

toliq

uid

ac

ión

fue

ra d

e

los

pla

zos

est

ab

lec

ido

s e

n l

a N

FIS

D,

co

nlle

vará

la

ap

lica

ció

n d

el

rec

arg

o

qu

e e

n s

u c

aso

co

rre

spo

nd

a.

30.

INTE

RES

DE

DEM

ORA

: La

pre

sen

tac

ión

de

la a

uto

liqu

ida

ció

n f

ue

ra d

e lo

s p

lazo

s e

sta

ble

cid

os

en

la N

FIS

D, c

on

lleva

rá la

ap

lica

ció

n d

e lo

s in

tere

ses

de

de

mo

ra q

ue

, en

su

ca

so, p

ud

iera

n c

orr

esp

on

de

r

40.

TOTA

L D

EUD

A T

RIB

UTA

RIA

: El

imp

ort

e d

e e

sta

ca

silla

co

inc

idir

á c

on

el

tota

l a

in

gre

sar

(ca

silla

28)

, si

em

pre

y c

ua

nd

o n

o s

e v

ea

in

cre

me

nta

do

p

or

la a

plic

ac

ión

de

l re

ca

rgo

fu

era

de

pla

zo (

ca

silla

29)

y/o

in

tere

ses

de

d

em

ora

(c

asi

lla 3

0).

En

el c

aso

de

qu

e e

sta

ca

silla

arr

oje

un

sa

ldo

ne

ga

tivo

, co

mo

co

nse

cu

en

cia

d

e la

ap

lica

ció

n d

e la

Re

du

cc

ión

/De

du

cc

ión

de

cu

ota

s a

nte

rio

res,

el s

uje

to

pa

sivo

po

drá

so

licit

ar

la d

evo

luc

ión

me

dia

nte

esc

rito

dir

igid

o a

la

Ofi

cin

a

Ge

sto

ra d

el I

mp

ue

sto

.

50.

EXEN

TA: C

on

sig

na

r u

na

“x”

en

est

a c

asi

lla, c

ua

nd

o r

esu

lte

n d

e a

plic

ac

ión

lo

s su

pu

est

os

de

exe

nc

ión

re

gu

lad

os

en

el a

rtíc

ulo

9 d

e la

NFI

SD

.

51.

NO

SU

JETA

: C

on

sig

na

r u

na

·”x

” e

n e

sta

ca

silla

, c

ua

nd

o c

on

cu

rra

el

sup

ue

sto

pre

vist

o e

n e

l art

ícu

lo 7

.2 d

e la

NFI

SD

(in

cre

me

nto

s d

e p

atr

imo

nio

o

bte

nid

os

po

r p

ers

on

as

jurí

dic

as)

52.

PRES

CRIT

A:

Co

nsi

gn

ar

un

a

“x”

en

e

sta

c

asi

lla,

cu

an

do

c

on

cu

rra

e

l su

pu

est

o p

revi

sto

en

el a

rtíc

ulo

27

de

la N

FIS

D.

INST

RUCC

ION

ES M

OD

ELO

650

HO

JA D

E A

UTO

LIQ

UID

ACI

ÓN

PRO

TOKO

LO Z

K.:

no

tari

o

ag

irie

tan

a

die

razi

b

eh

ar

da

; e

skri

tura

p

ub

liko

are

n

zen

ba

kia

ri d

ag

oki

o.

NO

TARI

OA

REN

IFZ:

no

tari

o a

gir

ia a

uto

likid

atz

en

de

ne

an

ad

iera

zi b

eh

ar

da

.

JARA

UN

SPEN

A,

LEG

ATU

A,

AU

TOLI

KID

AZI

O P

ART

ZIA

LA E

TA A

UTO

LIKI

DA

ZIO

G

EHIG

ARR

IA: j

arr

i “x”

da

go

kio

na

ri.

Su

bje

ktu

p

asi

bo

ak

soili

k a

urk

ezt

u

ah

al

iza

ng

o

du

a

uto

likid

azi

o

pa

rtzi

ala

ka

usa

tza

ilea

ren

kr

ed

itu

ak

eta

ka

usa

tza

ilea

k so

rtu

b

ai

ba

ina

ja

so

ez

dit

ue

n

ha

rtze

koa

k ko

bra

tze

ko e

do

go

rda

ilua

n d

au

de

n o

nd

asu

na

k, b

alio

ak,

efe

ktu

ak

ed

o

dir

ua

ate

ratz

eko

.

SORT

ZAPE

N D

ATA

: K

au

satz

aile

a h

il d

en

eg

un

a a

die

razi

be

ha

r d

a e

do

, b

est

ela

, a

bse

nte

are

n h

eri

otz

a a

die

razp

en

a ir

mo

eg

in d

en

eg

un

a.

SUB

JEKT

U P

ASI

BO

A: J

ARA

UN

SLEA

/LEG

ATU

HA

RTZA

ILEA

: Id

en

tifi

kazi

o e

tike

ta

au

rke

ztu

be

ha

r d

a.

KAU

SATZ

AIL

EA: I

de

nti

fika

zio

eti

keta

au

rke

ztu

be

ha

r d

a. E

tike

tari

k e

z d

ue

na

k, IF

Z,

ab

ize

na

k e

ta iz

en

a a

die

razi

be

ha

r d

itu

.

AU

TOLI

KID

AZI

OA

01.

AIT

ORT

UTA

KO IR

AB

AZP

IDEZ

KO B

ALI

OA

REN

BAT

URA

: On

da

sun

hig

iezi

na

k,

hig

iga

rria

k e

ta

esk

ub

ide

ak

zerr

en

da

tze

n

dir

en

e

red

ue

tan

id

atz

ita

ko

ira

ba

zpid

ezk

o o

nd

asu

ne

n b

atu

ra p

art

zia

len

em

ait

za a

die

razi

be

ha

r d

a.

02.

AIT

ORT

UTA

KO B

ALI

O P

RIB

ATIB

OA

REN

BAT

URA

: O

nd

asu

n

hig

iezi

na

k,

hig

iga

rria

k e

ta

esk

ub

ide

ak

zerr

en

da

tze

n

dir

en

e

red

ue

tan

id

atz

ita

ko

on

da

sun

pri

ba

tib

oe

n b

atu

ra p

art

zia

len

em

ait

za a

die

razi

be

ha

r d

a.

03.

ON

DA

SUN

ETA

ESK

UB

IDEE

N B

ENET

AKO

BA

LIO

A:

01 e

ta 0

2 la

uki

eta

n

em

ate

n d

en

ze

nb

ate

koa

ren

ba

tura

ad

iera

zi b

eh

ar

da

. 04

. M

ETA

KETA

: A

uto

likid

azi

o o

sag

arr

ia e

git

en

de

ne

an

, a

urr

eti

k a

uto

likid

atu

d

ire

n o

nd

asu

n e

ta e

sku

bid

ee

n b

alio

err

ea

la a

die

razi

be

ha

rko

da

la

uki

h

on

eta

n, i

no

lako

ke

nka

riri

k/tx

ikip

en

ik e

gin

ga

be

.

05.

JARA

UN

SPEN

MA

SA:

03 e

ta 0

4 la

uki

eta

n e

ma

ten

de

n z

en

ba

teko

are

n

ba

tura

ad

iera

zi b

eh

ar

da

.

06.

KARG

A K

ENG

ARR

IAK:

On

da

sun

en

ga

ine

an

zu

zen

ea

n e

zarr

ita

ko e

ta h

ori

en

ka

pit

ala

ed

o b

alio

a b

en

eta

n m

urr

izte

n d

ute

n z

am

a e

do

ka

rge

n z

en

ba

teko

a

ad

iera

zi b

eh

ark

o d

a,

zen

tsu

en

eta

pe

nts

ioe

n z

en

ba

teko

a a

dib

ide

z; h

ala

b

ad

ag

oki

o, g

ain

era

, ze

nb

ate

ko h

ori

just

ifika

tu b

eh

ark

o d

a. E

z d

ira

ke

ng

arr

iak

iza

ng

o b

ah

itu

rak

eta

hip

ote

kak.

07.

ZOR

KEN

GA

RRIA

K: K

au

satz

aile

ak

utz

i d

itu

en

zo

rre

n z

en

ba

teko

a a

die

razi

e

ta, h

ala

ba

da

go

kio

, ju

stifi

katu

be

ha

rko

da

; ba

ldin

eta

hil

au

rre

ko h

ilab

ete

an

so

rtu

ez

ba

dir

a.

Ez

da

ho

rre

lako

rik

ad

iera

zi e

do

ju

stifi

katu

be

ha

rrik

iza

ng

o

Ko

de

Zib

ileko

122

7. a

rtik

ulu

an

ja

sotz

en

dir

en

be

teki

zun

ak

be

tetz

en

dir

ela

e

gia

zta

tze

n b

ad

a, a

gir

i pu

blik

o e

do

pri

ba

tu b

ide

z.

G

ura

so

eta

se

me

-ala

be

n

art

eko

zo

rra

k e

z d

ira

ke

ng

arr

iak

iza

ng

o,

Zu

zen

bid

ea

n o

na

rtu

tako

fro

ge

n b

ide

z e

gia

zta

tze

n e

z b

ad

ira

.

B

ere

ziki

, ke

ng

arr

iak

iza

ng

o d

ira

ka

usa

tza

ilea

k A

dm

inis

tra

zio

ari

, G

iza

rte

S

eg

ura

ntz

ari

eta

ab

arr

ei z

or

diz

kie

n k

op

uru

ak.

08.

GA

STU

KEN

GA

RRIA

K:

Ka

usa

tza

ilea

ren

a

zke

n

ga

ixo

ald

iko

g

ast

ua

k e

ta

hile

ta e

ta e

ho

rzke

tako

ak

ba

karr

ik a

die

razi

eta

, h

ala

ba

da

go

kio

, ju

stifi

katu

b

eh

ark

o d

ira

, ja

rau

nsl

ee

n k

arg

ura

ord

ain

du

ba

dir

a; b

ai e

ta ja

rau

nsl

e g

uzt

ien

in

tere

seta

rako

dir

en

au

ziko

ga

stu

ak

ere

, te

sta

me

ntu

zko

ed

o a

bin

test

ato

o

ino

rde

tza

au

zig

ai

bih

urt

zen

ba

da

. E

z d

ira

ke

ng

arr

iak

iza

ng

o j

ara

un

tsik

o

on

da

sun

ak

ad

min

istr

atu

eta

za

intz

eko

ga

stu

ak.

10.

JARA

UN

SPEN

MA

SA G

ARB

IA: K

au

satz

aile

are

azk

en

ga

ixo

ald

iko

05

eta

09

lau

kie

tan

em

ate

n d

en

ze

nb

ate

koa

ren

dif

ere

ntz

ia a

die

razi

be

ha

r d

a.

11.

ZERG

A O

INA

RRIA

(BA

NA

KAKO

JA

RAU

NSP

EN Z

ATIA

): J

ara

un

sle

ba

koit

zari

ja

rau

nts

iko

ma

sa g

arb

ian

(10

. la

uki

a)

da

go

kio

n z

ati

a a

die

razi

be

ha

rko

da

. Le

ga

tua

ba

da

, ho

rri d

ag

oki

on

ze

nb

ate

koa

ad

iera

zi b

eh

ark

o d

a.

12.

AU

RREK

O D

OH

AIN

TZEN

MET

AKE

TA: E

ma

ilea

k (o

rain

ka

usa

tza

ile d

en

ak)

d

oh

ain

tza

ha

rtza

ilea

ri (

ora

in j

ara

un

sle

a/l

eg

atu

ha

rtza

ilea

de

na

ri)

hil

ba

ino

3

urt

e l

eh

en

ag

o e

gin

da

ko d

oh

ain

tze

n e

ta i

rab

azi

zko

ga

ine

rako

in

ter

vivo

s e

sku

ald

ake

ten

ba

tura

oso

a (

zerg

a o

ina

rria

) a

die

razi

be

ha

rko

da

.

14.

AH

AID

ETA

SUN

M

URR

IZKE

TA:

Ka

usa

tza

ilea

ren

e

ta

jara

un

sle

/le

ga

tu

ha

rtza

ilea

ren

a

rte

ko

ah

aid

eta

sun

are

n

zio

z e

gin

b

eh

arr

eko

tx

ikip

en

a

ad

iera

zi b

eh

ark

o d

a e

ta,

ha

la b

ad

ag

oki

o,

just

ifika

tu b

eh

ark

o d

a;

txik

ipe

n

ho

ri e

zbe

rdin

a iz

an

go

da

so

rtza

pe

na

ren

da

tare

n (

hil

de

ne

koa

ren

) a

rab

era

. H

orr

eta

rako

, O

ino

rde

kotz

a e

ta D

oh

ain

tze

n g

ain

eko

Ze

rga

ren

Fo

ru A

rau

an

(a

urr

era

ntz

ea

n

OD

ZFA

) e

zarr

ita

koa

b

ete

ko

da

e

do

, b

eh

ar

de

ne

an

, ka

usa

tza

ilea

ren

au

ton

om

ia e

rkid

eg

oko

ara

ud

ia.

Ko

ntu

an

iza

n b

eh

ark

o d

u

txik

ipe

n h

ori

ba

karr

a d

ela

ka

usa

tza

ile b

ate

k su

bjek

tu p

asi

bo

ba

ten

ald

e

au

rke

z d

itza

kee

n a

uto

likid

azi

o g

uzt

ien

tza

t.

15.

EZIN

TASU

N

MU

RRIZ

KETA

: S

ort

zap

en

are

n

eg

un

ea

n

(hilt

zen

d

en

ea

n)

jara

un

sle

/le

ga

tu

ha

rtza

ilea

ren

e

zin

tasu

n

ma

ilare

n

ara

be

ra

da

go

kio

n

txik

ipe

na

ad

iera

zi b

eh

ark

o d

a e

ta,

ha

la b

ad

ag

oki

o,

just

ifika

tu b

eh

ark

o

da

; h

orr

eta

rako

, O

DZ

FAn

ed

o,

be

ha

r d

en

ea

n,

kau

satz

aile

are

n a

uto

no

mia

e

rkid

eg

oko

a

rau

dia

n

eza

rrit

ako

a

be

teko

d

a.

Ko

ntu

an

iz

an

b

eh

ark

o

du

tx

ikip

en

ho

ri b

aka

rra

de

la k

au

satz

aile

ba

tek

sub

jekt

u p

asi

bo

ba

ten

ald

e

au

rke

z d

itza

kee

n a

uto

likid

azi

o g

uzt

ien

tza

t.

16.

ETXE

BIZ

ITZA

REN

ERO

SKET

AKO

MU

RRIZ

KETA

: S

ort

zap

en

are

n e

gu

ne

an

(h

iltze

n

de

ne

an

) d

ag

oki

on

tx

ikip

en

a

ad

iera

zi

be

ha

rko

d

a

eta

, h

ala

b

ad

ag

oki

o, j

ust

ifika

tu b

eh

ark

o d

a; h

orr

eta

rako

, OD

ZFA

n e

do

, be

ha

r d

en

ea

n,

kau

satz

aile

are

n a

uto

no

mia

erk

ide

go

ko a

rau

dia

n e

zarr

ita

koa

be

teko

da

.

17.

BES

TE M

URR

IZKE

TAK

/ SA

LBU

ESPE

NA

K: A

plik

atu

be

ha

r d

ire

n t

xiki

pe

ne

n/

salb

uesp

enen

zen

bate

koa

adie

razi

eta

, hal

a ba

dago

kio,

just

ifika

tu b

ehar

da.

19.

LIKI

DA

ZIO

O

INA

RRIA

: M

eta

tuta

ko

zerg

a

oin

arr

iare

n

(13.

la

uki

a)

eta

tx

ikip

en

en

/sa

lbu

esp

en

en

g

uzt

ira

ko

zen

ba

teko

are

n

(18.

la

uki

a)

art

eko

d

ife

ren

tzia

ad

iera

zi b

eh

ark

o d

a.

20.

TARI

FARE

N A

PLIK

AZI

OA

(ZP.

): S

ort

zap

en

are

n d

ata

ren

(h

il d

en

eg

un

are

n)

ara

be

ra d

ag

oki

on

ta

rifa

ad

iera

zi b

eh

ark

o d

a. T

ari

fak

OD

ZFA

n d

au

de

jaso

ta

ed

o, b

eh

ar

de

ne

an

, ka

usa

tza

ilea

ren

au

ton

om

ia e

rkid

eg

oko

ara

ud

ian

.

O

DZ

FAre

n

ara

be

ra,

kau

satz

aile

are

n

eta

ja

rau

nsl

e/l

eg

atu

h

art

zaile

are

n

art

eko

ah

aid

eta

sun

are

n a

rab

era

ze

ha

ztu

ko d

a a

plik

atu

be

ha

rre

ko t

ari

fa;

ala

ba

ina

, e

ta s

alb

ue

spe

n m

od

ua

n,

jara

un

sle

a/l

eg

atu

ha

rtza

ilea

ezi

nd

ua

d

en

ea

n (

% 3

3ko

ezi

nta

sun

a e

do

ha

nd

iag

oa

) I.

ta

rifa

ap

lika

tuko

da

.

24.

BID

ERKA

TZE

KOEF

IZIE

NTE

A (

jato

rrik

o A

Eko

arau

dia

soili

k):

Ja

torr

iko

a

uto

no

mia

e

rkid

eg

oko

a

rau

dia

a

plik

atz

en

b

ad

a,

erk

ide

go

h

orr

eta

n

ap

lika

tze

n d

en

ko

efi

zie

nte

bid

erk

atz

aile

a a

die

razi

be

ha

rko

da

.

25.

ZERG

A K

UO

TA:

23.

Lau

kia

n a

ge

rtze

n d

en

ze

nb

ate

koa

ad

iera

zi b

eh

ark

o

da

, b

est

ela

, ku

ota

oso

ari

(23

. la

uki

a)

koe

fizi

en

te b

ide

rka

tza

ilea

(24

. la

uki

a)

ap

lika

tuta

, be

ha

r d

en

ea

n, a

tera

tze

n d

en

ze

nb

ate

koa

.

26.

NA

ZIO

ART

EKO

ZE

RGA

PETZ

E B

IKO

ITZA

REN

KE

NKA

RIA

/

BES

TELA

KO

KEN

KARI

AK:

Na

zio

art

eko

ze

rga

pe

tze

bik

oit

zare

n k

en

kari

a:

bete

be

ha

r p

ert

son

ala

ren

g

ain

eko

ze

rga

ri

lotu

ta

da

go

en

ze

rga

du

na

k h

urr

en

go

ko

pu

rue

tako

txi

kie

na

ke

nd

u a

ha

l iza

ng

o d

u:

a)

Ze

rga

h

on

en

o

nd

are

g

eh

iku

ntz

ari

e

rag

ite

n

dio

n

an

tze

ko

zerg

ari

e

zarr

ita

ko k

arg

are

ng

ati

k a

tze

rria

n o

rda

ind

uta

ko z

en

ba

teko

a.

b)

Esp

ain

iati

k ka

np

o

da

ud

en

o

nd

asu

ne

i e

do

E

spa

inia

tik

kan

po

e

rab

il d

ait

ezk

ee

n e

sku

bid

ee

i da

go

kie

n o

nd

are

ge

hik

un

tza

ri z

erg

a h

on

en

ba

tez

be

ste

ko t

asa

efe

ktib

oa

ap

lika

tuta

ate

ratz

en

de

n k

op

uru

a,

atz

err

ian

a

ntz

eko

ze

rga

ren

ba

tez

karg

atu

ba

dir

a.

B

este

lako

ken

kari

ak:

kasu

aren

ara

ber

a ap

lika

dai

tezk

een

ak

adie

razi

beh

arko

dir

a.27

. A

URR

EKO

KU

OTE

N

KEN

KARI

A:

Ja

rau

nsl

e/l

eg

atu

h

art

zaile

ak

au

rre

tik

ord

ain

du

d

itu

en

ze

rga

ku

ote

n

gu

ztir

ako

ze

nb

ate

koa

a

die

razi

b

eh

ark

o

da

. K

uo

ta h

ori

ek

oin

ord

eko

tza

ed

o d

oh

ain

tze

n z

ioz

au

rke

ztu

/lik

ida

tuta

ko

au

tolik

ida

zio

/lik

ida

zio

en

ga

tik

ord

ain

du

be

ha

r iz

an

dir

a.

28.

SART

ZEKO

A

GU

ZTIR

A:

Ho

ri

kalk

ula

tze

ko,

zerg

a

kuo

tati

k (2

5.

lau

kia

),

be

ha

r d

en

ea

n,

na

zio

art

eko

ze

rga

pe

tze

bik

oit

zag

ati

ko k

en

kari

a/b

est

ela

ko

ken

kari

ak

(26.

lau

kia

) e

ta a

urr

eko

ku

ote

n k

en

kari

a (

27. l

au

kia

) ke

nd

u b

eh

ar

da

.

29.

EPEZ

KA

NPO

ERR

EKA

RGU

A: A

uto

likid

azi

oa

OD

ZFA

n e

zarr

ita

ko e

pe

ez

kan

po

a

urk

ezt

en

de

ne

an

ka

su b

ako

itze

an

bid

ezk

oa

de

n e

rre

karg

ua

eza

rrik

o d

a.

30.

BER

AN

DU

TZE

INTE

RESA

: A

uto

likid

azi

oa

OD

ZFA

n e

zarr

ita

ko e

pe

ez

kan

po

a

urk

ezt

en

d

en

ea

n

kasu

b

ako

itze

an

b

ide

zko

a

de

n

be

ran

du

tze

ko

rrit

ua

e

zarr

iko

da

.

40.

ZERG

A Z

ORR

A, G

UZT

IRA

: La

uki

ho

ne

tan

gu

ztir

a s

art

u b

eh

arr

eko

ze

nb

ate

koa

(2

8. la

uki

a) a

die

razi

be

ha

rko

da

, ba

ldin

eta

ze

nb

ate

ko h

orr

i ez

ba

zaio

ge

hit

u

ep

ez

kan

po

au

rke

zte

an

eza

rrit

ako

err

eka

rgu

a (2

9. la

uki

a) e

do

ta b

era

nd

utz

e

korr

itu

ak

(30.

lau

kia

).

La

uki

an

sa

ldo

ne

ga

tib

oa

ad

iera

zte

n b

ad

a,

Mu

rriz

keta

/Ke

nka

ria

k a

plik

atu

d

ire

lako

, su

bje

ktu

pa

sib

oa

k id

atz

iz e

ska

tu a

ha

l iza

ng

o d

io Z

erg

are

n B

ule

go

K

ud

ea

tza

ilea

ri d

iru

a it

zult

zeko

.

50.

SALB

UET

SIA

: “x”

jarr

i be

ha

r d

a la

uki

an

OD

ZFA

ko 9

.c)

art

iku

lua

n a

rau

tze

n

dir

en

sa

lbu

esp

en

ak

ap

lika

da

ite

zke

en

ea

n.

51.

LOTU

GA

BEA

: ”x”

jarr

i be

ha

r d

a la

uki

an

OD

ZFA

ko 7

.2. a

rtik

ulu

an

eza

rtze

n

kasu

ren

ba

t be

tetz

en

de

ne

an

(on

da

re g

eh

iku

ntz

ak

lort

zen

dit

uzt

en

pe

rtso

na

ju

rid

iko

ak)

.

52.

PRES

KRIB

ATU

A:

“x”

jarr

i b

eh

ar

da

la

uki

an

O

DZ

FAko

27

. a

rtik

ulu

an

e

zarr

ita

ko k

asu

ren

ba

t g

ert

atz

en

de

ne

an

.

650

ERED

UA

JA

RRA

IBID

EAK

AU

TOLI

KID

AZI

OA

REN

ORR

IA

Page 10: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

128792009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

Page 11: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

128802009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

DE

PR

OTO

CO

LO:

De

be

rá cu

mp

lim

en

tars

e e

n lo

s d

ocu

me

nto

s

no

tari

ale

s y

ha

ce

re

fere

ncia

al

me

ro d

e l

a e

scri

tura

bli

ca

.

NIF

NO

TAR

IO: C

um

pli

me

nta

r e

n e

l ca

so

de

qu

e e

l d

ocu

me

nto

qu

e s

e

au

toli

qu

ida

se

a u

n d

ocu

me

nto

no

tari

al.

CA

US

AN

TE

: Ad

he

rir

la e

tiq

ue

ta id

en

tifi

ca

tiv

a. E

n c

aso

de

no

dis

po

ne

r d

e e

lla

, a

no

te e

l N

IF,

ap

ell

ido

s ,

no

mb

re y

do

mic

ilio

.

FE

CH

A

DE

VE

NG

O:

Co

nsig

na

r la

fe

cha

d

e

fall

ecim

ien

to

de

l ca

usa

nte

o

d

e

ad

qu

isic

ión

d

e

firm

eza

d

e

la

de

cla

ració

n

de

fa

lle

cim

ien

to d

el

au

se

nte

.

R

ES

IDE

NT

E A

LAV

ES

“S

I” “

NO

”: M

arc

ar

co

n u

na

“x

” l

a c

asil

la

“S

I “

cu

an

do

el

ca

usa

nte

hu

bie

ra t

en

ido

su

re

sid

en

cia

ha

bit

ua

l e

n A

lav

a a

fe

cha

de

de

ve

ng

o d

el

imp

ue

sto

, d

e c

on

form

ida

d c

on

lo

dis

pu

esto

en

la

No

rma

Fo

ral d

el Im

pu

esto

so

bre

Su

ce

sio

ne

s y

D

on

acio

ne

s,

en

ad

ela

nte

NF

ISD

. C

aso

co

ntr

ari

o s

e m

arc

ara

co

n

un

a “

x”

la

ca

sil

la “

NO

” (

en

este

su

pu

esto

, la

Dip

uta

ció

n F

ora

l d

e

Ala

va

NO

SE

RA

CO

MP

ET

EN

TE

pa

ra l

a e

xa

cció

n d

el

imp

ue

sto

).

R

ES

IDE

NC

IA ≥

5 a

ño

s en

la

C.A

. d

el P

aís

Vas

co:

Ma

rca

r co

n

un

a “

x”

la

ca

sil

la “

SI”

cu

an

do

el

ca

usa

nte

hu

bie

ra r

esid

ido

lo

s

últ

imo

s 5

os e

n la

Co

mu

nid

ad

Au

tón

om

a d

el P

aís

Va

sco

. C

aso

co

ntr

ari

o s

e m

arc

ara

la

ca

sil

la “

NO

”.

S

I R

ES

IDE

NC

IA <

5 A

ÑO

S I

ND

ICA

R C

.A.

DE

PR

OC

ED

EN

CIA

: In

dic

ar

la C

om

un

ida

d A

utó

no

ma

de

pro

ce

de

ncia

en

la

qu

e e

l ca

usa

nte

re

sid

ió e

n e

l p

eri

od

o i

nm

ed

iato

an

teri

or

a s

u t

rasla

do

a

l P

aís

Va

sco

.

SU

JETO

S P

AS

IVO

S:

HE

RE

DE

RO

S/L

EG

ATA

RIO

S:

Ad

he

rir

la e

tiq

ue

ta

ide

nti

fica

tiv

a.

G

RU

PO

/PA

RE

NT

ES

CO

: C

on

sig

na

r e

l G

rup

o

y

el

pa

ren

tesco

, e

xis

ten

te e

ntr

e e

l ca

usa

nte

y e

l h

ere

de

ro/l

eg

ata

rio

, to

do

ell

o d

e

co

nfo

rmid

ad

co

n l

o e

sta

ble

cid

o e

n l

a N

FIS

D o

, e

n s

u c

aso

, e

n

la N

orm

ati

va

de

la

Co

mu

nid

ad

Au

tón

om

a d

e p

roce

de

ncia

de

l ca

usa

nte

.

S

eg

ún

la

NF

ISD

:

a l

o d

isp

ue

sto

en

la

Le

y d

el

Pa

rla

me

nto

Va

sco

2/2

00

3,

de

7

d

e

ma

yo

, a

sce

nd

ien

tes,

de

sce

nd

ien

tes,

ad

op

tan

tes

y

ad

op

tad

os p

len

am

en

te.

gra

do

po

r co

nsa

ng

uin

ida

d,

asce

nd

ien

tes y

de

sce

nd

ien

tes

po

r a

fin

ida

d, in

clu

ido

s lo

s r

esu

lta

nte

s d

e la

co

nsti

tució

n d

e

Va

sco

2/2

00

3,

de

7 d

e m

ay

o.

co

late

rale

s d

e s

eg

un

do

y t

erc

er

gra

do

po

r a

fin

ida

d,

gra

do

s

s d

ista

nte

s y

ex

tra

ño

s.

PA

TR

IMO

NIO

PR

EE

XIS

TE

NT

E:

Este

d

ato

d

eb

erá

d

ecla

rarl

o

el

he

red

ero

/le

ga

tari

o y

se

cu

mp

lim

en

tará

en

aq

ue

llo

s s

up

ue

sto

s

en

qu

e e

l ca

usa

nte

, sie

nd

o r

esid

en

te a

lav

és n

o h

ay

a r

esid

ido

e

n e

l P

aís

Va

sco

lo

s 5

os i

nm

ed

iato

s a

nte

rio

res a

la

fe

cha

de

d

ev

en

go

(fa

lle

cim

ien

to).

G

RA

DO

D

E

MIN

US

VA

LÍA

: S

i e

l h

ere

de

ro/l

eg

ata

rio

, tu

vie

ra

acre

dit

ad

a la

co

nsid

era

ció

n le

ga

l d

e d

isca

pa

cit

ad

o, co

n u

n g

rad

o

de

dis

ca

pa

cid

ad

ig

ua

l o

su

pe

rio

r a

l 3

3%

, d

eb

erá

co

nsig

na

r e

l p

orc

INST

RUCC

ION

ES M

OD

ELO

650

RELA

CIÓ

N D

E SU

JETO

S PA

SIVO

S

PR

OTO

KO

LO

ZK

.: N

ota

rio

ag

irie

tan

ad

iera

zi

beh

ar

da;

es

krit

ura

p

ub

liko

aren

zen

bak

iari

dag

oki

o.

NO

TAR

IOA

RE

N I

FZ:

No

tari

o a

gir

ia a

uto

likid

atze

n d

enea

n a

die

razi

b

ehar

da.

KA

US

AT

ZA

ILE

A: I

den

tifi

kazi

o e

tike

ta a

urk

eztu

beh

ar d

a. E

tike

tari

k ez

d

uen

ak, I

FZ, a

biz

enak

, ize

na

eta

hel

bid

ea a

die

razi

beh

ar d

itu

.

S

OR

TZ

AP

EN

DA

TA: K

ausa

tzai

lea

hil

den

eg

un

a ad

iera

zi b

ehar

da

edo

, b

este

la,

abse

nte

aren

her

iotz

a ad

iera

zpen

a ir

mo

eg

in d

en

egu

na.

A

RA

BA

N B

IZI D

A “

BA

I” “

EZ

”: “

x ”

jarr

i beh

ar d

a “B

AI “

lau

kian

, ka

usa

tzai

lear

en o

hik

o b

izile

kua

Ara

ban

dag

oen

ean

zer

ga s

ort

-ze

n d

en e

gu

nea

n,

bet

iere

Oin

ord

eko

tza

eta

Do

hai

ntz

en g

ain

eko

Z

erga

ren

Fo

ru A

rau

an (

aurr

eran

tzea

n O

DZ

FA)

xed

atu

tako

arek

in

bat

eto

rriz

. A

itzi

tik,

ho

rrel

a ez

den

ean

, “E

Z”

lau

kian

“x”

jar

riko

d

a (k

asu

ho

rret

an A

rab

ako

Fo

ru A

ldu

nd

iak

EZ

DU

ES

KU

ME

NIK

ze

rga

ord

ain

araz

teko

).

E

US

KA

L A

UTO

NO

MIA

ER

KID

EG

OA

N 5

UR

TE

ED

O G

EH

IAG

OK

O

BIZ

I “B

AI”

“E

Z”:

Kau

satz

aile

a az

ken

5 u

rtee

tan

Eu

skal

Au

ton

om

ia

Erk

ideg

oan

biz

i iz

an b

ada,

“B

AI”

lau

kian

“x”

jar

riko

da.

Bes

tela

, “E

Z”

lau

kia

mar

katu

beh

ar d

a.

5

UR

TE

BA

INO

ALD

I LA

BU

RR

AG

OA

PA

SA

TU

BA

DU

EU

SK

AL

AU

TON

OM

IA

ER

KID

EG

OA

N,

AD

IER

AZ

I Z

EIN

A

UTO

NO

MIA

E

RK

IDE

GO

TAT

IK E

TOR

RI Z

EN

: EA

Era

eto

rri b

ain

o le

hen

biz

i iza

n

zen

au

ton

om

ia e

rkid

ego

a ad

iera

zi b

ehar

ko d

a.

SU

BJE

KT

U

PAS

IBO

AK

: JA

RA

UN

SLE

AK

/LE

GA

TU

H

AR

TZ

AIL

EA

K:

Iden

tifi

kazi

o e

tike

ta a

urk

eztu

beh

ar d

a.

TA

LDE

A/A

HA

IDE

TAS

UN

A:

Kau

satz

aile

aren

eta

jar

aun

sle/

lega

tu

har

tzai

lear

en a

rtek

o ta

ldea

eta

ah

aid

etas

un

a ad

iera

zi b

ehar

ko d

a;

ho

rret

arak

o,

OD

ZFA

n e

do

, h

ala

dag

oki

on

ean

, ka

usa

tzai

lear

en

jato

rrik

o a

uto

no

mia

erk

ideg

oko

ara

ud

ian

eza

rrit

ako

a b

etek

o d

a.

O

DZ

FAre

n a

rab

era:

Leg

ebilt

zarr

aren

mai

atza

ren

7ko

2/2

003

Leg

ean

xed

atu

tako

a b

etez

er

atu

tako

ek),

au

rrek

o

ahai

dee

k,

on

do

ren

go

ek,

gu

raso

rdee

k et

a er

abat

ad

op

tatu

tako

ek

jaso

tzen

d

itu

zten

es

kura

keta

k.

ahai

dee

k,

ezko

ntz

a b

idez

o

nd

ore

ng

o

eta

aurr

eko

ah

aid

e d

iren

ek,

mai

atza

ren

7ko

2/2

003

Leg

eare

n a

rab

era

izat

ezko

b

iko

tea

erat

zear

en o

nd

ori

ozk

oak

bar

ne,

jas

otz

en d

itu

zten

es

kura

keta

k.

bid

ezko

b

igar

ren

et

a h

iru

garr

en

mai

lako

al

bo

ko

od

ol

ahai

dee

k,

urr

un

ago

koek

et

a ar

rotz

ek

jaso

tzen

d

itu

zten

es

kura

keta

k.

A

UR

RE

TIK

Z

EG

OE

N

ON

DA

RE

A:

Dat

u

hau

ja

rau

nsl

eak/

lega

tu

har

tzai

leak

ait

ort

u b

ehar

du

. K

ausa

tzai

lea,

Ara

bak

o e

go

iliar

ra

izan

ik,

sort

zap

enar

en e

gu

nar

en (

hil

den

eg

un

aren

) au

rrek

o 5

u

rtee

tan

EA

Eti

k ka

np

o b

izi i

zan

bad

a ai

tort

uko

du

.

E

ZIN

TAS

UN

M

AIL

A:

Jara

un

slea

k/le

gatu

h

artz

aile

ak

leg

ezko

ez

inta

sun

eg

oer

a eg

iazt

atu

ta b

adu

, %

33k

oa

edo

han

dia

go

a,

aito

rtu

tako

ezi

nta

sun

aren

eh

un

eko

a ad

iera

zi b

ehar

ko d

a.

650

ERED

UA

JA

RRA

IBID

EAK

SUB

JEKT

U P

ASI

BO

EN Z

ERRE

ND

A

Page 12: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

128812009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

Page 13: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

128822009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

Nº DE PROTOCOLO: Deberá cumplimentarse en los documentos notariales y hace referencia al número de la escritura pública.

NIF NOTARIO: Cumplimentar en el caso de que el documento que se autoliquida sea un documento notarial.

CAUSANTE: Adherir la etiqueta identificativa. En caso de no disponer de ella, anote el NIF, apellidos y nombre.

FECHA DEVENGO: Consignar la fecha de fallecimiento del causante o de adquisición de firmeza de la declaración de fallecimiento del ausente.

INMUEBLES UBICADOS EN EL TERRITORIO HISTÓRICO DE ÁLAVA:DESCRIPCIÓN DEL BIEN: Indicar los bienes inmuebles objeto de transmisión, utilizando tantas casillas como inmuebles integren el inventario de bienes.

INSTRUCCIONES MODELO 650RELACIÓN DE BIENES INMUEBLES DEL CAUSANTE

REFERENCIA CATASTRAL: Consignar la referencia catastral de cada inmueble, de conformidad con el /los certificado/s emitido/s por el Servicio de Tributos Locales y Catastro de la Diputación Foral de Álava.

INMUEBLES UBICADOS FUERA DEL TERRITORIO HISTÓRICO DE ÁLAVA:DESCRIPCIÓN DEL BIEN: Indicar los bienes inmuebles objeto de transmisión, utilizando tantas casillas como inmuebles integren el inventario de bienes

REFERENCIA CATASTRAL: Consignar la referencia catastral de cada inmueble, de conformidad con el /los certificado/s emitido/s por el organismo competente de la Comunidad Autónoma en que estén ubicados.

SUMA PARCIAL: En estas casillas, se consignará la suma total de los valores de los inmuebles declarados con carácter privativo y/o ganancial.

PROTOKOLO ZK.: Notario agirietan adierazi behar da; eskritura publikoaren zenbakiari dagokio.

NOTARIOAREN IFZ: Notario agiria autolikidatzen denean adierazi behar da.

KAUSATZAILEA: Identifikazio etiketa aurkeztu behar da. Etiketarik ez duenak, IFZ, abizenak eta izena adierazi behar ditu.

SORTZAPEN DATA: Kausatzailea hil den eguna adierazi behar da edo, bestela, absentearen heriotza adierazpena irmo egin den eguna.

ARABAKO LURRALDE HISTORIKOAN DAUDEN HIGIEZINAK:

ONDASUNAREN DESKRIPZIOA: Eskualdatu diren ondasun higiezinak adierazi behar dira; horretarako, ondasunen inbentarioan sartzen den higiezin bakoitzarentzat lauki bat erabiliko da.

KATASTROKO ERREFERENTZIA: Higiezin bakoitzak katastroan duen erreferentzia adierazi behar da, Arabako Foru Aldundiko Udal Zerga eta Katastro Zerbitzuak emandako ziurtagiria/k kontuan hartuta.

ARABAKO LURRALDE HISTORIKOTIK KANPOAN DAUDEN HIGIEZINAK:ONDASUNAREN DESKRIKZIOA: Eskualdatu diren ondasun higiezinak adierazi behar dira; horretarako, ondasunen inbentarioan sartzen den higiezin bakoitzarentzat lauki bat erabiliko da.KATASTROKO ERREFERENTZIA: Higiezin bakoitzak katastroan duen erreferentzia adierazi behar da, kokalekutzat duen autonomia erkidegoko erakunde eskudunak emandako ziurtagiria/k kontuan hartuta.

BATURA PARTZIALA: Lauki hauetan, pribatibo edota irabazpidezkotzat aitortu diren higiezinen balio guztien batura adierazi behar da.

650 EREDUA JARRAIBIDEAKKAUSATZAILEAREN ONDASUN HIGIEZINEN ZERRENDA

Page 14: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

128832009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

Page 15: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

128842009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

Depósitos en cuenta corriente o de ahorro, a la vista o a plazo.

Deuda pública, Obligaciones, Bonos y demás valores

Acciones, Participaciones y Fondos de Inversión.

Objetos de arte y antigüedades y otros bienes y derechos.

PANTEONES Y NICHOS: Deberá cumplimentar con una “x” la casilla correspondiente al cementerio en el que está ubicado el panteón/nicho. Si existe más de un panteón/nicho, deberá marcarse una “x” en el/los cementerio/s en los que estén situados.

SUMA PARCIAL: En estas casillas se consignará la suma total de los valores de los bienes y/o derechos declarados con carácter privativo y/o ganancial.

Nº DE PROTOCOLO: Deberá cumplimentarse en los documentos notariales y hace referencia al número de la escritura pública.

NIF NOTARIO: Cumplimentar en el caso de que el documento que se autoliquida sea un documento notarial.

CAUSANTE: Adherir la etiqueta identificativa. En caso de no disponer de ella, anote el NIF, apellidos y nombre.

FECHA DEVENGO: Consignar la fecha de fallecimiento del causante o de adquisición de firmeza de la declaración de fallecimiento del ausente.

En estas casillas se consignará el valor total de la participación privativa y/o ganancial de los bienes y/o derechos descritos en cada uno de estos apartados y que integren el inventario de bienes del causante.

INSTRUCCIONES MODELO 650RELACION BIENES MUEBLES Y DERECHOS DEL CAUSANTE

PROTOKOLO ZK.: Notario agirietan adierazi behar da; eskritura publikoaren zenbakiari dagokio.

NOTARIOAREN IFZ: Notario agiria autolikidatzen denean adierazi behar da.

KAUSATZAILEA: Identifikazio etiketa aurkeztu behar da. Etiketarik ez duenak, IFZ, abizenak eta izena adierazi behar ditu.

SORTZAPEN DATA: Kausatzailea hil den eguna adierazi behar da edo, bestela, absentearen heriotza adierazpena irmo egin den eguna.

Atal horietako bakoitzean deskribatu diren ondasun edota eskubideen partaidetza pribatiboa edota irabazpidezkoaren guztirako balioa adierazi beharko da lauki hauetan; ondasun eta eskubide horiek, dena den, kausatzailearen ondasunen inbentarioan sartuta egon behar dira.

650 EREDUA JARRAIBIDEAKONDASUN HIGIGARRIEN ZERRENDA ETA KAUSATZAILEAREN ESKUBIDEAK

Kontu korronte, aurrezki kontu, ageriko kontu edo

eperako kontuan dauden gordailuak

Zor publikoa, obligazioak, bonuak eta bestelako balioak

Akzioak, partaidetzak eta inbertsio funtsak

Artelanak eta antzinako gauzak eta bestelako

ondasun eta eskubideak

PANTEOIAK ETA NITXOAK: “x” jarri behar da panteoia/nitxoa dagoen hilerriari dagokion laukian. Panteoi/nitxo bat baino gehiago edukiz gero, jarri “x” hori/horiek dagoen/dauden hilerrian/hilerrietan.

BATURA PARTZIALA: lauki hauetan, pribatibo edota irabazpidezkotzat aitortu diren ondasunen edota eskubideen balio guztien batura adierazi behar da.

Page 16: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

128852009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

Page 17: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

128862009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

INS

TR

UC

CIO

NE

SD

EL

OS

IMP

RE

SO

SP

AR

AA

CT

UA

LIZ

AR

EL

CA

TAS

TR

O

PR

OT

OC

OL

O/N

OTA

RIO

:(Ver

instruccionesgeneralesen

Carpeta).

BIE

NE

SIN

MU

EB

LE

SU

RB

AN

OS

:Serellenaránlosimpresos

conlarelación

delosbienes

inmuebles

urbanossituados

enelTerritorio

Históricode

Alava.

Encada

impresocabe

n8fincasurba

nas,en

caso

dequ

ehu

bieraun

mayor

númerode

lasmismas

sede

berá

rellena

rotro

impreso.

RE

FE

RE

NC

IAC

ATA

ST

RA

L:Deberán

hacerseconstar,de

cada

bien

inmuebleurbano,lossiguientes

datos:

Mun

icip

io,

Pol

ígon

o,M

anza

na,(en

elcaso

dequelahubiera)

,Par

cela

,Sub

parc

ela,(enelcaso

dequelahubiera),E

dific

ioy

Uni

dad

Fis

cal.

Not

a:E

nel

caso

dequ

ela

finca

fuer

am

ixta

,est

oes

,tu

vier

apa

rte

urba

nay

parte

rúst

ica,

sere

llena

ráad

emás

deli

m-

pres

ode

finca

sur

bana

s,po

rla

parte

urba

nade

linm

uebl

e,el

corr

espo

ndie

nte

alde

finca

srú

stic

as,p

orla

parte

rúst

ica

dela

mis

ma.

US

O:Sedeberá

rellenarlacasilla

correspondientealUso,indicando

elnúmerodelm

ismoasignado

enlatablade

usos,

conrelación

alatipologíadelbieninmuebleurbano

dequese

trate.

US

UF

RU

CT

O,N

UD

AP

RO

PIE

DA

D:Sede

berá

pone

run

aXen

lacasilla

correspo

ndientesegú

nelAdq

uirente,

(here-

dero

odonatario)adquiera

oelusufructoolanuda

propiedadde

unaovariasfincasrústicas.

Enam

boscasosse

deberá

hacerconstarlaedad

delusufructuarioen

elmom

entode

laconstitucióndelusufructo.

SU

JET

OP

AS

IVO

-AD

QU

IRE

NT

E:Sepegará

laetiquetacorrespondiente.Esimprescindiblerellenarlacasilla

delc

oefi-

cien

tede

partic

ipac

ión

en%.

Enelcaso

dequeen

elmismoprotocolotuvieran

lugarvariosnegocios

jurídicos,recojaúnicam

entelatitularidad

finalde

losbienes

inmuebles.

Esimprescindiblerellenartantos

impresos

comonúmerode

adquirentes

sicada

unode

ellosrecibe

distintosbienes

in-

muebles

urbanosodistintaparticipaciónen

cada

unode

ellos.

Serellenará

otro

impreso,en

concretoelde

“Rel

ació

nde

suje

tos

pasi

vos-

Rel

ació

nde

tran

smite

ntes

”silosadquirentes

superanelnúmerode

cinco.

TR

AN

SM

ITE

NT

E-D

ON

AN

TE

-CA

US

AN

TE

:Serellenaránlascasillasde

filiación

deltransmitente-donante-causante.

Enelcaso

dequeen

elmismoprotocolotuvieran

lugarvariosnegocios

jurídicos,recojaúnicam

ente

latitularidad

inicial

delosbienes

inmuebles.

Serellenará

otro

impreso,

enconcreto

eldenominado

“Rel

ació

nde

suje

tos

pasi

vos-

Rel

ació

nde

tran

smite

ntes

”,silos

transm

itentes-donantes-causantessuperanelnúmerode

dos.

KA

TAS

TR

OA

EG

UN

ER

AT

ZE

KO

IMP

RIM

AK

IEN

JAR

RA

IBID

EA

K

PR

OT

OK

OL

OZ

K./N

OTA

RIO

A:(Ikusijarraibide

orokorrakkarpetan).

HIR

ION

DA

SU

NH

IGIE

ZIN

AK

:Araba

koLu

rralde

Historikoa

nda

uden

hirion

dasunhigiezinen

zerren

darekinbe

tebe

har

dira

inprimakiak.

Inprimakibakoitzean,

8hirifinka

sardaitezke.

Horienkopuruahandiagoaizanez

gero,b

este

inprimakibat

bete

beharko

da.

KA

TAS

TR

OK

OE

RR

EF

ER

EN

TZ

IA:Hirio

ndasun

higiezin

bakoitzaren

datu

haue

kad

ierazibe

harkodira:Uda

lerria,

Poligon

oa,E

txad

ia(holakorikizanez

gero),Lu

rzatia,A

zpilurzatia(holakorikizanez

gero),EraikinaetaUnitate

fiska

la.

Oha

rra:

Finka

mistoaizan

ezge

ro,h

auda

,zatib

athiritarra

etabe

steba

tlan

datarraizan

ezge

ro,h

irifin

keninprim

akiaz

gainera–h

igiezina

renza

tihiritarraga

tik-,land

afin

kena

erebe

tebe

harkoda

,haren

zatiland

atarraga

tik.

ER

AB

ILE

RA

:Erabileraridagokion

laukiabetebeharkoda,delakohiriondasunhigiezinaren

tipologiarekinloturik

erabileren

taulan

esleitutako

erabilera

zenbakiaadieraziz.

GO

ZA

ME

NA

,JA

BE

TZ

AS

OIL

A:Xba

tjarribe

harkoda

dago

kion

laukian,

eskuratzaileak

(jaraun

slea

ked

odo

haintza-

hartzaileak)landafinka

batenedogehiagoren

gozamenaedojabetzasoila

eskuratzen

duen.

Kasubatean

nahizbestean,gozamendunakgozamenaeratuzengaraianzuen

adinaadierazibeharkoda.

SU

BJE

KT

UP

AS

IBO

A-E

SK

UR

AT

ZA

ILE

A:Dag

okionetiketaitsatsiko

da.E

zinb

estekoada

partaide

tzako

efizientea

ren

laukiabetetzea,ehunekotan.

Baldinetaprotokoloanbertan

negoziojuridikobatzuk

gauzatzenbadira,ondasun

higiezinen

azkentitulartasuna

bainoez

dajasoko.

Ezinbestekoada

eskuratzaileadinainprimakibetetzea,haietako

bakoitzak

hiriondasunhigiezindesberdinakedohorietako

bakoitzeanpartaidetzadesberdina

jasotzen

baditu.

Beste

inprimakiba

tbe

teko

da,“S

ubjektu

pasibo

enze

rren

da-E

skua

ldatza

ileen

zerren

da”izen

ekoa

hain

zuzen,

eskuratzaileak

bostbainogehiagobadira.

ES

KU

AL

DA

TZ

AIL

EA

-EM

AIL

EA

-KA

US

AT

ZA

ILE

A:Eskualdatzaile-emaile-kausatzailearen

filiaziolaukiakbetebehardira.

Baldinetaprotokoloanbertan

negoziojuridikobatzuk

gauzatzenbadira,ondasun

higiezinen

hasierakotitulartasuna

baino

ezda

jasoko.

Beste

inprimakiba

tbe

teko

da,“S

ubjektu

pasibo

enze

rren

da-E

skua

ldatza

ileen

zerren

da”izen

ekoa

hain

zuzen,

eskualdatzaile-emaile-kausatzaileak

bibainogehiagobadira.

Page 18: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

128872009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

Page 19: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

128882009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

INS

TR

UC

CIO

NE

SD

EL

OS

IMP

RE

SO

SP

AR

AA

CT

UA

LIZ

AR

EL

CA

TAS

TR

O

PR

OT

OC

OL

O/N

OTA

RIO

:(Ver

instruccionesgeneralesen

Carpeta).

BIE

NE

SIN

MU

EB

LE

SR

ÚS

TIC

OS

:Serellenaránlosimpresos

conlarelación

delosbienes

inmuebles

rústicos

situados

enelTerritorio

Históricode

Alava.

Encada

impresocaben20

fincasrústicas,e

ncaso

dequehubieraun

mayor

númerode

lasmismas

sedeberá

rellenar

otro

impreso.

RE

FE

RE

NC

IAC

ATA

ST

RA

L:Deberán

hacerseconstarlosdatosdelM

unic

ipio

,del

Pol

ígon

o,de

laP

arce

layde

laS

ub-

parc

ela,(enelcaso

dequehubiera),decada

finca

rústica.

Not

a:En

elca

sode

que

lafin

cafu

era

mix

ta,e

sto

estu

vier

apa

rte

rúst

ica

ypa

rte

urba

na,s

ere

llena

ráad

emás

deli

mpr

eso

defin

cas

rúst

icas

,por

lapa

rte

rúst

ica

deli

nmue

ble,

elco

rres

pond

ient

eal

defin

cas

urba

nas,

porla

parte

urba

nade

lmis

mo.

US

UF

RU

CT

O,N

UD

AP

RO

PIE

DA

D:Sede

berá

pone

run

aXen

lacasilla

correspo

ndientesegú

nelAdq

uirente,

(here-

dero

odonatario)adquiera

oelusufructoolanuda

propiedadde

unaovariasfincasrústicas.

Enam

boscasosse

deberá

hacerconstarlaedad

delusufructuarioen

elmom

entode

laconstitucióndelusufructo.

SU

JET

OP

AS

IVO

-AD

QU

IRE

NT

E:Sepegará

laetiquetacorrespondiente.Esimprescindiblerellenarlacasilla

delc

oefi-

cien

tede

partic

ipac

ión

en%

.

Enelcaso

dequeen

elmismoprotocolotuvieran

lugarvariosnegocios

jurídicos,recojaúnicam

entelatitularidad

finalde

losbienes

inmuebles.

Esimprescindiblerellenartantos

impresos

comonúmerode

adquirentes

sicada

unode

ellosrecibe

distintosbienes

in-

muebles

rústicos

odistintaparticipaciónen

cada

unode

ellos.

Serellenará

otro

impreso,

enconcreto

elde

“Rel

ació

nde

suje

tos

pasi

vos-

Rel

ació

nde

tran

smite

ntes

”silosadquirentes

superanelnúmerode

cinco.

TR

AN

SM

ITE

NT

E-D

ON

AN

TE

-CA

US

AN

TE

:Serellenaránlascasillasde

filiación

deltransmitente-donante-causante.

Enelcaso

dequeen

elmismoprotocolotuvieran

lugarvariosnegocios

jurídicos,recojaúnicam

ente

latitularidad

inicial

delosbienes

inmuebles.

Serellena

ráotro

impreso,

enconcreto

elde

nominad

o“R

elac

ión

desu

jeto

spa

sivo

s-R

elac

ión

detran

smite

ntes

”,silos

transm

itentes-donantes-causantessuperanelnúmerode

dos.

KA

TAS

TR

OA

EG

UN

ER

AT

ZE

KO

IMP

RIM

AK

IEN

JAR

RA

IBID

EA

K

PR

OT

OK

OL

OZ

K./N

OTA

RIO

AR

EN

:(Ikusijarraibide

orokorrakkarpetan).

LA

ND

AO

ND

AS

UN

HIG

IEZ

INA

K:Araba

koLu

rralde

Historikoa

nda

uden

land

aon

dasunhigiezinen

zerren

darekinbe

tebehardira

inprimakiak.

Inprimakibakoitzea

n,20

land

afinka

sarda

itezke.

Horienkopu

ruaha

ndiago

aizan

ezge

ro,b

este

inprimakibat

bete

be-

harkoda.

KA

TAS

TR

OK

OE

RR

EF

ER

EN

TZ

IA:Landafinka

bakoitzaren

Uda

lerriaren,

Poligon

oaren,

Lurzatiareneta(holakorikizanez

gero)Azp

ilurzatiarendatuak

jarribeharko

dira.

Oha

rra:

Finka

mistoaizan

ezge

ro,h

auda

,zatib

atland

atarra

etabe

steba

thiritarraizan

ezge

ro,lan

dafin

keninprim

akiaz

gainera–h

igiezina

renza

tiland

atarraga

tik-,hirifin

kena

erebe

tebe

harkoda

,haren

zatihiritarraga

tik.

GO

ZA

ME

NA

,JA

BE

TZ

AS

OIL

A:Xbatjarribeharkoda

dagokion

laukian,eskuratzaileak

(jaraunsleakedodohaintza-har-

tzaileak)landafinka

batenedogehiagoren

gozamenaedojabetzasoila

eskuratzen

duen.

Kasubatean

nahizbestean,gozamendunakgozamenaeratuzengaraianzuen

adinaadierazibeharkoda.

SU

BJE

KT

UP

AS

IBO

A-E

SK

UR

AT

ZA

ILE

A:Dag

okionetiketaitsatsiko

da.E

zinb

estekoada

partaide

tzako

efizientea

ren

laukiabetetzea,ehunekotan.

Baldinetaprotokoloanbertan

negoziojuridikobatzuk

gauzatzenbadira,ondasun

higiezinen

azkentitulartasuna

bainoez

dajasoko.

Ezinbestekoada

eskuratzaileadinainprimakibetetzea,

haietako

bakoitzak

landaondasunhigiezindesberdinakedoho-

rietako

bakoitzeanpartaidetzadesberdina

jasotzen

baditu.

Beste

inprimakibat

beteko

da,“Sub

jektupa

sibo

enze

rren

da-E

skua

ldatza

ileen

zerren

da”izen

ekoa

hainzuzen,

eskura-

tzaileak

bostbainogehiagobadira.

ES

KU

AL

DA

TZ

AIL

EA

-EM

AIL

EA

-KA

US

AT

ZA

ILE

A:Eskualdatzaile-emaile-kausatzailearen

filiaziolaukiakbetebehardira.

Baldinetaprotokoloanbertan

negoziojuridikobatzuk

gauzatzenbadira,ondasun

higiezinen

hasierakotitulartasuna

baino

ezda

jasoko.

Beste

inprimakibat

beteko

da,“Sub

jektupa

sibo

enze

rren

da-E

skua

ldatza

ileen

zerren

da”izen

ekoa

hainzuzen,

eskual-

datzaile-emaile-kausatzaileak

bibainogehiagobadira.

Page 20: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

128892009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

Page 21: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

128902009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

Page 22: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

128912009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

Nº D

E PR

OTO

COLO

: De

be

rá c

um

plim

en

tars

e e

n lo

s d

oc

um

en

tos

no

tari

ale

s y

ha

ce

re

fere

nc

ia a

l nú

me

ro d

e la

esc

ritu

ra p

úb

lica

.

NIF

NO

TARI

O: C

um

plim

en

tar

en

el c

aso

de

qu

e e

l do

cu

me

nto

qu

e s

e a

uto

liqu

ida

se

a u

n d

oc

um

en

to n

ota

ria

l.

FECH

A D

EVEN

GO

: La

fe

ch

a d

e d

eve

ng

o c

oin

cid

irá

co

n l

a f

ec

ha

de

l d

oc

um

en

to

si s

e t

rata

de

un

do

cu

me

nto

blic

o y

co

n la

de

pre

sen

tac

ión

de

l do

cu

me

nto

, si

se t

rata

de

do

cu

me

nto

pri

vad

o,

salv

o q

ue

co

nc

urr

an

, e

n e

ste

últ

imo

su

pu

est

o,

alg

un

as

de

las

cir

cu

nst

an

cia

s c

on

tem

pla

da

s e

n e

l art

ícu

lo 1

227

de

l Có

dig

o C

ivil.

Est

a f

ec

ha

co

inc

idir

á c

on

la c

on

sig

na

da

en

la c

asi

lla d

e “

fec

ha

de

do

cu

me

nto

” d

e la

ca

rpe

ta d

e p

rese

nta

ció

n.

DO

NAT

ARI

O: A

dh

eri

r la

eti

qu

eta

ide

nti

fic

ati

va.

G

RU

PO

/PA

RE

NT

ES

CO

: Co

nsi

gn

ar

el G

rup

o y

el p

are

nte

sco

, exi

ste

nte

en

tre

e

l d

on

an

te y

el

do

na

tari

o,

tod

o e

llo d

e c

on

form

ida

d c

on

lo

est

ab

lec

ido

en

la

No

rma

Fo

ral d

el I

mp

ue

sto

so

bre

Su

ce

sio

ne

s y

Do

na

cio

ne

s (e

n a

de

lan

te

NFI

SD

) o

en

su

ca

so e

n l

a N

orm

ati

va d

e l

a C

om

un

ida

d A

utó

no

ma

de

p

roc

ed

en

cia

de

l do

na

tari

o.

Se

n la

NFI

SD

:

G

rup

o E

xen

to :

Ad

qu

isic

ion

es

po

r c

ón

yug

e, p

are

ja d

e h

ec

ho

, cu

an

do

se

tra

te d

e p

are

jas

de

he

ch

o c

on

stit

uid

as

co

nfo

rme

a l

o d

isp

ue

sto

e

n la

Le

y d

el P

arl

am

en

to V

asc

o 2

/200

3, d

e 7

de

ma

yo, a

sce

nd

ien

tes,

d

esc

en

die

nte

s, a

do

pta

nte

s y

ad

op

tad

os

ple

na

me

nte

.

Gru

po

I:

Ad

qu

isic

ion

es

po

r c

ola

tera

les

de

se

gu

nd

o y

te

rce

r g

rad

o

po

r c

on

san

gu

inid

ad

, a

sce

nd

ien

tes

y d

esc

en

die

nte

s p

or

afi

nid

ad

, in

clu

ido

s lo

s re

sult

an

tes

de

la

co

nst

itu

ció

n d

e l

a p

are

ja d

e h

ec

ho

, p

or

ap

lica

ció

n d

e l

a L

ey

de

l P

arl

am

en

to V

asc

o 2

/200

3, d

e 7

de

m

ayo

.

Gru

po

II: A

dq

uis

icio

ne

s p

or

co

late

rale

s d

e c

ua

rto

gra

do

, co

late

rale

s d

e s

eg

un

do

y t

erc

er

gra

do

po

r a

fin

ida

d,

gra

do

s m

ás

dis

tan

tes

y e

xtra

ño

s.

M

INU

SVA

LIA

≥ 3

3%: M

arc

ar

co

n u

na

“x”

y e

n s

u c

aso

ju

stifi

ca

r, e

n e

l su

pu

est

o d

e q

ue

el d

on

ata

rio

tu

vie

ra a

cre

dit

ad

a la

co

nsi

de

rac

ión

leg

al d

e

dis

ca

pa

cit

ad

o, c

on

un

gra

do

de

dis

ca

pa

cid

ad

igu

al o

su

pe

rio

r a

l 33%

.

RE

SID

ENTE

ALA

VES

“SI”

“N

O”:

Ma

rca

r c

on

un

a “

x” la

ca

silla

“S

I”, c

ua

nd

o

el d

on

ata

rio

te

ng

a s

u r

esi

de

nc

ia h

ab

itu

al e

n Á

lava

a f

ec

ha

de

de

ven

go

de

l Im

pu

est

o, d

e c

on

form

ida

d c

on

lo d

isp

ue

sto

en

la N

FIS

D.

S

i ma

rca

la c

asi

lla “

NO

”, d

eb

erá

te

ne

r e

n c

ue

nta

:

a

) E

n e

l su

pu

est

o d

e d

on

ac

ión

de

bie

ne

s in

mu

eb

les

ubic

ados

en

Ála

va, l

a

Dip

uta

ció

n F

ora

l de

Ála

va s

erá

sie

mp

re c

om

pe

ten

te p

ara

la e

xac

ció

n d

el

imp

ue

sto

.

b

) E

n e

l su

pu

est

o d

e d

on

ac

ión

de

bie

ne

s m

ue

ble

s y

de

rec

ho

s, la

Dip

uta

ció

n

Fora

l de

Ála

va n

o s

erá

co

mp

ete

nte

pa

ra la

exa

cc

ión

de

l im

pu

est

o.

RE

SID

ENCI

A ≥

5 a

ños

en la

C.A

. del

Paí

s Va

sco:

Ma

rca

r c

on

un

a “

x” l

a

ca

silla

“S

I” c

ua

nd

o e

l d

on

ata

rio

ha

ya r

esi

did

o l

os

últ

imo

s 5

os

en

la

C

om

un

ida

d A

utó

no

ma

de

l Pa

ís V

asc

o. C

aso

co

ntr

ari

o, s

e m

arc

ará

la c

asi

lla

“NO

”.

SI

RES

IDEN

CIA

< 5

OS

IND

ICA

R C.

A. D

E PR

OCE

DEN

CIA

: Si h

a m

arc

ad

o la

c

asi

lla “

NO

” d

el a

pa

rta

do

an

teri

or,

de

be

rá in

dic

ar

la C

om

un

ida

d A

utó

no

ma

d

e p

roc

ed

en

cia

en

la

qu

e r

esi

dió

el

do

na

tari

o e

n e

l p

eri

od

o i

nm

ed

iato

a

nte

rio

r a

su

tra

sla

do

al P

aís

Va

sco

.

PA

TRIM

ON

IO P

REEX

ISTE

NTE

: Est

e d

ato

de

be

rá d

ec

lara

rlo

el

do

na

tari

o y

se

cu

mp

lime

nta

rá e

n a

qu

ello

s su

pu

est

os

en

qu

e, s

ien

do

re

sid

en

te a

lavé

s,

no

ha

ya r

esi

did

o e

n e

l P

aís

Va

sco

lo

s 5

os

inm

ed

iato

s a

nte

rio

res

a l

a

fec

ha

de

la d

on

ac

ión

y é

sta

se

re

fie

ra e

xclu

siva

me

nte

a b

ien

es

mu

eb

les

y d

ere

ch

os.

En

est

e s

up

ue

sto

se

rá d

e a

plic

ac

ión

la n

orm

ati

va v

ige

nte

en

la

Co

mu

nid

ad

Au

tón

om

a d

e p

roc

ed

en

cia

.

DO

NA

NTE

: Ad

he

rir

la e

tiq

ue

ta id

en

tifi

ca

tiva

, o, e

n s

u c

aso

, an

ote

el N

IF, n

om

bre

, a

pe

llid

os

y d

om

icili

o.

AU

TOLI

QU

IDA

CIÓ

N01

. SU

MAT

ORI

O V

ALO

R D

ECLA

RAD

O G

AN

AN

CIA

L: C

on

sig

na

r e

l re

sult

ad

o d

e

las

sum

as

pa

rcia

les

de

los

bie

ne

s g

an

an

cia

les

an

ota

da

s e

n lo

s m

od

elo

s d

e

rela

ció

n d

e b

ien

es

inm

ue

ble

s, m

ue

ble

s y

de

rec

ho

s.

02.

SUM

ATO

RIO

VA

LOR

DEC

LARA

DO

PRI

VATI

VO: C

on

sig

na

r e

l re

sult

ad

o d

e

las

sum

as

pa

rcia

les

de

lo

s b

ien

es

pri

vati

vos

an

ota

da

s e

n l

os

mo

de

los

de

re

lac

ión

de

bie

ne

s in

mu

eb

les,

mu

eb

les

y d

ere

ch

os.

04.

CARG

AS

DED

UCI

BLE

S: C

on

sig

na

r y

en

su

ca

so ju

stifi

ca

r, e

l im

po

rte

de

las

ca

rga

s o

gra

vám

en

es

qu

e a

pa

rezc

an

dir

ec

tam

en

te e

sta

ble

cid

os

sob

re lo

s b

ien

es

y d

ism

inu

yan

re

alm

en

te s

u c

ap

ita

l o

va

lor,

co

mo

po

r e

jem

plo

, lo

s c

en

sos

o la

s p

en

sio

ne

s. N

o s

erá

n d

ed

uc

ible

s la

s p

ren

da

s e

hip

ote

ca

s.

05.

DEU

DA

S D

EDU

CIB

LES:

Co

nsi

gn

ar

y e

n s

u c

aso

just

ific

ar,

el i

mp

ort

e d

e la

s d

eu

da

s q

ue

est

uvi

ese

n g

ara

nti

zad

as

co

n d

ere

ch

os

rea

les

qu

e r

ec

aig

an

so

bre

lo

s b

ien

es

o d

ere

ch

os

tra

nsm

itid

os,

cu

an

do

el

do

na

tari

o a

sum

a l

a

ob

liga

ció

n d

e p

ag

ar

co

n li

be

rac

ión

de

l pri

mit

ivo

de

ud

or.

Ca

so c

on

tra

rio

, no

se

rán

de

du

cib

les.

07.

ACU

MU

LACI

ÓN

DO

NA

CIO

NES

AN

TERI

ORE

S:

Co

nsi

gn

ar

la

sum

a

tota

l (b

ase

imp

on

ible

) de

las

pa

rtic

ipa

cio

ne

s in

div

idu

ale

s d

el d

on

ata

rio

, en

otr

as

do

na

cio

ne

s y

de

s tr

an

smis

ion

es

luc

rati

vas

“in

te-v

ivo

s”,

qu

e s

e h

aya

n

oto

rga

do

, p

or

el

mis

mo

do

na

nte

a f

avo

r d

el

mis

mo

do

na

tari

o,

de

ntr

o d

el

pla

zo d

e lo

s 3

os

inm

ed

iato

s a

nte

rio

res

a la

fe

ch

a d

e la

do

na

ció

n, o

bje

to

de

au

toliq

uid

ac

ión

.

RED

UCC

IÓN

ES/E

XEN

CIO

NES

:09

. A

DQ

UIS

ICIÓ

N V

IVIE

ND

A:

Co

nsi

gn

ar

y e

n s

u c

aso

ju

stifi

ca

r la

re

du

cc

ión

q

ue

co

rre

spo

nd

a e

n f

un

ció

n d

e lo

est

ab

lec

ido

en

la N

FIS

D.

10.

BEN

EFIC

IOS

AG

RICO

LAS:

Co

nsi

gn

ar

y e

n s

u c

aso

ju

stifi

ca

r la

re

du

cc

ión

q

ue

co

rre

spo

nd

a, e

n fu

nc

ión

de

lo d

isp

ue

sto

en

la N

orm

a F

ora

l de

Me

did

as

Fisc

ale

s re

lac

ion

ad

as

co

n la

Ag

ric

ult

ura

.

13.

APL

ICA

CIÓ

N T

ARI

FA N

º: In

dic

ar

la T

ari

fa q

ue

pro

ce

da

, e

n f

un

ció

n d

e l

a

fec

ha

de

de

ven

go

(fe

ch

a d

e l

a d

on

ac

ión

). L

as

tari

fas

est

án

re

co

gid

as

en

la

NFI

SD

ó,

en

su

ca

so,

en

la

no

rma

tiva

de

la

Co

mu

nid

ad

Au

tón

om

a d

e

pro

ce

de

nc

ia d

el d

on

ata

rio

.

S

eg

ún

la

N

FIS

D,

la

Tari

fa

ap

lica

ble

, se

d

ete

rmin

ará

e

n

fun

ció

n

de

l p

are

nte

sco

exi

ste

nte

en

tre

el d

on

an

te y

el d

on

ata

rio

, exc

ep

to s

i se

tra

ta d

e

un

do

na

tari

o d

isc

ap

ac

ita

do

, co

n u

n g

rad

o d

e d

isc

ap

ac

ida

d ig

ua

l o s

up

eri

or

al 3

3%, e

n c

uyo

ca

so s

e a

plic

ará

sie

mp

re la

Ta

rifa

I.

17.

COEF

ICIE

NTE

M

ULT

IPLI

CAD

OR:

E

n

los

sup

ue

sto

s d

e

ap

lica

ció

n

de

la

n

orm

ati

va

de

la

C

om

un

ida

d

Au

tón

om

a

de

p

roc

ed

en

cia

, in

dic

ar

el

co

efi

cie

nte

mu

ltip

lica

do

r a

plic

ab

le e

n d

ich

a C

om

un

ida

d.

18.

CUO

TA T

RIB

UTA

RIA

: S

e c

on

sig

na

rá e

l im

po

rte

qu

e fi

gu

ra e

n l

a c

asi

lla

16 o

, e

n s

u c

aso

, e

l re

sult

ad

o d

e a

plic

ar

a l

a C

uo

ta I

nte

gra

(c

asi

lla 1

6),

si

pro

ce

de

, el C

oe

fic

ien

te M

ult

iplic

ad

or

(ca

silla

17)

19.

DED

UCC

IÓN

D

OB

LE

IMPO

SICI

ÓN

IN

TERN

ACI

ON

AL

/ O

TRA

S D

EDU

CCIO

NES

:

Cu

an

do

el c

on

trib

uye

nte

est

e s

uje

to a

l im

pu

est

o p

or

ob

liga

ció

n p

ers

on

al,

po

drá

de

du

cir

la m

en

or

de

las

do

s c

an

tid

ad

es

sig

uie

nte

s:

El

imp

ort

e e

fec

tivo

sa

tisf

ec

ho

en

el

ext

ran

jero

po

r ra

zón

de

gra

vam

en

si

mila

r q

ue

afe

cte

al i

nc

rem

en

to p

atr

imo

nia

l so

me

tid

o a

est

e im

pu

est

o.

El

resu

lta

do

d

e

ap

lica

r e

l ti

po

m

ed

io

efe

cti

vo

de

e

ste

im

pu

est

o

al

inc

rem

en

to

pa

trim

on

ial

co

rre

spo

nd

ien

te

a

bie

ne

s q

ue

ra

diq

ue

n

o

de

rec

ho

s q

ue

pu

ed

an

se

r e

jerc

ita

do

s fu

era

de

Esp

a, c

ua

nd

o h

ub

iese

n

sid

o s

om

eti

do

s a

gra

vam

en

en

el e

xtra

nje

ro p

or

un

imp

ue

sto

sim

ilar.

20.

DED

UCC

IÓN

CU

OTA

S A

NTE

RIO

RES:

Co

nsi

gn

ar e

l im

po

rte

tota

l de

las

cu

ota

s tr

ibu

tari

as

sati

sfe

ch

as

co

n a

nte

rio

rid

ad

, re

feri

da

s a

la

s a

cu

mu

lac

ion

es

ind

ica

da

s e

n la

ca

silla

07.

21.

TOTA

L A IN

GRE

SAR:

Es

el r

esu

lta

do

de

min

ora

r de

la c

uo

ta tr

ibu

tari

a (c

asi

lla

18)

la d

ed

uc

ció

n p

or

do

ble

im

po

sic

ión

in

tern

ac

ion

al

/ o

tra

s d

ed

uc

cio

ne

s (c

asi

lla 1

9) y

la d

ed

uc

ció

n d

e c

uo

tas

an

teri

ore

s (c

asi

lla 2

0).

22.

RECA

RGO

FU

ERA

DE

PLA

ZO: L

a p

rese

nta

ció

n d

e l

a a

uto

liqu

ida

ció

n f

ue

ra

de

l pla

zo e

sta

ble

cid

o e

n la

NFI

SD

, co

nlle

vará

la a

plic

ac

ión

de

l re

ca

rgo

qu

e

en

su

ca

so c

orr

esp

on

da

, de

ac

ue

rdo

co

n lo

est

ab

lec

ido

en

la N

orm

a F

ora

l G

en

era

l Tri

bu

tari

a d

e Á

lava

.

23.

INTE

RES

DE

DEM

ORA

: La

pre

sen

tac

ión

de

la

au

toliq

uid

ac

ión

fu

era

de

l p

lazo

est

ab

lec

ido

en

la

NFI

SD

, c

on

lleva

rá l

a a

plic

ac

ión

de

lo

s in

tere

ses

de

de

mo

ra q

ue

co

rre

spo

nd

an

, de

ac

ue

rdo

co

n lo

est

ab

lec

ido

en

la N

orm

a

Fora

l Ge

ne

ral T

rib

uta

ria

de

Ála

va.

40.

TOTA

L D

EUD

A T

RIB

UTA

RIA

: El

imp

ort

e d

e e

sta

ca

silla

co

inc

idir

á c

on

el

tota

l a in

gre

sar

(ca

silla

21)

sie

mp

re y

cu

an

do

no

se

ve

a in

cre

me

nta

do

po

r la

ap

lica

ció

n d

el r

ec

arg

o fu

era

de

pla

zo (c

asi

lla 2

2) y

/o in

tere

ses

de

de

mo

ra

(ca

silla

23)

E

n e

l ca

so d

e q

ue

est

a c

asi

lla a

rro

je u

n s

ald

o n

eg

ati

vo c

om

o c

on

sec

ue

nc

ia

de

la a

plic

ac

ión

de

la R

ed

uc

ció

n/D

ed

uc

ció

n d

e c

uo

tas

an

teri

ore

s, e

l su

jeto

p

asi

vo p

od

rá s

olic

ita

r la

de

volu

ció

n m

ed

ian

te e

scri

to d

irig

ido

a l

a O

fic

ina

G

est

ora

de

l Im

pu

est

o.

50.

EXEN

TA: C

on

sig

na

r u

na

“x”

en

est

a c

asi

lla, c

ua

nd

o r

esu

lte

n d

e a

plic

ac

ión

lo

s su

pu

est

os

de

exe

nc

ión

re

gu

lad

os

en

el a

rtíc

ulo

9 d

e la

NFI

SD

.

51.

NO

SU

JETA

: C

on

sig

na

r u

na

“x

” e

n

est

a

ca

silla

, c

ua

nd

o

co

nc

urr

a

el

sup

ue

sto

pre

vist

o e

n e

l art

ícu

lo 7

.2 d

e la

NFI

SD

(in

cre

me

nto

s d

e p

atr

imo

nio

o

bte

nid

os

po

r p

ers

on

as

jurí

dic

as)

52.

PRES

CRIT

A:

Co

nsi

gn

ar

un

a

“x”

en

e

sta

c

asi

lla,

cu

an

do

c

on

cu

rra

e

l su

pu

est

o p

revi

sto

en

el a

rtíc

ulo

27

de

la N

FIS

D.

INST

RUCC

ION

ES M

OD

ELO

651

HO

JA D

E A

UTO

LIQ

UID

ACI

ÓN

PRO

TOKO

LO Z

K.:

No

tari

o

ag

irie

tan

a

die

razi

b

eh

ar

da

; e

skri

tura

p

ub

liko

are

n

zen

ba

kia

ri d

ag

oki

o.

NO

TARI

OA

REN

IFZ:

No

tari

o a

gir

ia a

uto

likid

atz

en

de

ne

an

ad

iera

zi b

eh

ar

da

.

SORT

ZAPE

N D

ATA

: A

gir

i p

ub

liko

eta

n,

ba

t e

torr

iko

d

ira

so

rtza

pe

n

da

ta

eta

a

gir

iare

na

. A

gir

i p

rib

atu

eta

n,

be

rriz

, so

rtza

pe

n d

ata

k e

ta a

gir

ia a

urk

ezt

en

de

n

da

tak

ba

t eg

in b

eh

ar

du

te, K

od

e Z

ibila

ren

122

7. a

rtik

ulu

an

jaso

tako

eg

oe

rare

n b

at

em

ate

n d

en

en

an

sa

lbu

.

Da

ta

ho

ne

k b

at

eg

ing

o

du

a

urk

ezp

en

ka

rpe

tako

“a

gir

iare

n

da

ta”

lau

kia

n

jarr

ita

koe

kin

.

HA

RTZA

ILEA

: Id

en

tifi

kazi

o e

tike

ta a

urk

ezt

u b

eh

ar

da

.

TA

LDEA

/AH

AID

ETA

SUN

A:

Do

ha

intz

a

em

aile

are

n

eta

d

oh

ain

tza

h

art

zaile

are

n

art

eko

ta

lde

a

eta

a

ha

ide

tasu

na

a

die

razi

b

eh

ark

o

da

; h

orr

eta

rako

, O

ino

rde

kotz

a e

ta D

oh

ain

tze

n g

ain

eko

Ze

rga

ren

Fo

ru A

rau

an

(a

urr

era

ntz

ea

n

OD

ZFA

) e

zarr

ita

koa

b

ete

ko

da

e

do

, b

eh

ar

de

ne

an

, ka

usa

tza

ilea

ren

au

ton

om

ia e

rkid

eg

oko

ara

ud

ian

eza

rrit

ako

a.

O

DZ

FAre

n a

rab

era

:

S

alb

ue

tsit

ako

ta

lde

a:

ezk

on

tid

ee

k,

iza

tezk

o

bik

ote

ek

(Eu

sko

Le

ge

bilt

zarr

are

n m

aia

tza

ren

7ko

2/2

003

Leg

ea

n x

ed

atu

tako

a b

ete

z e

ratu

tako

ek)

, au

rre

ko a

ha

ide

ek,

on

do

ren

go

ek,

gu

raso

rde

ek

eta

era

ba

t a

do

pta

tuta

koe

k ja

sotz

en

dit

uzt

en

esk

ura

keta

k.

I.

ta

lde

a:

big

arr

en

e

ta

hir

ug

arr

en

m

aila

ko

alb

oko

o

do

l a

ha

ide

ek,

e

zko

ntz

a b

ide

z o

nd

ore

ng

o e

ta a

urr

eko

ah

aid

e d

ire

ne

k, m

aia

tza

ren

7ko

2/

2003

Le

ge

are

n a

rab

era

iza

tezk

o b

iko

tea

era

tze

are

n o

nd

ori

ozk

oa

k b

arn

e, j

aso

tze

n d

itu

zte

n e

sku

rake

tak.

II

. ta

lde

a:

lau

ga

rre

n m

aila

ko a

lbo

ko o

do

l a

ha

ide

ek,

ezk

on

tza

bid

ezk

o

big

arr

en

eta

hir

ug

arr

en

ma

ilako

alb

oko

od

ol

ah

aid

ee

k, u

rru

na

go

koe

k e

ta a

rro

tze

k ja

sotz

en

dit

uzt

en

esk

ura

keta

k.

EZ

INTA

SUN

A ≥

33%

: “x”

ja

rri

be

ha

r d

a e

ta,

ha

la d

ag

oki

on

ea

n,

just

ifika

tu

eg

in b

eh

ar

da

do

ha

intz

a h

art

zaile

ak

ezi

nta

sun

a le

ge

z e

gia

zta

tuta

du

en

ea

n.

De

na

de

n, e

zin

tasu

n h

ori

% 3

3ko

a e

do

ha

nd

iag

oa

iza

n b

eh

ar

da

.

A

RAB

AN

BIZ

I DA

“B

AI”

“EZ

”: “

x” ja

rri b

eh

ar

da

“B

AI”

lau

kia

n, d

oh

ain

tza

h

art

zaile

are

n

oh

iko

b

izile

kua

A

rab

an

d

ag

oe

ne

an

ze

rga

so

rtze

n

de

n

eg

un

ea

n, b

eti

ere

OD

ZFA

n x

ed

atu

tako

are

kin

ba

t e

torr

iz.

“E

Z”

lau

kia

ma

rka

tze

n b

ad

a, h

urr

en

go

ak

ha

rtu

be

ha

r d

ira

ko

ntu

an

:

a

) A

rab

an

d

au

de

n

on

da

sun

h

igie

zin

ak

em

ate

n

dir

en

ea

n

do

ha

intz

an

, A

rab

ako

Fo

ru A

ldu

nd

ia i

zan

go

da

be

ti z

erg

a o

rda

ina

razt

eko

esk

um

en

a

du

en

a.

b

) O

nd

asu

n

hig

iga

rria

k e

ta

esk

ub

ide

ak

em

ate

n

dir

en

ea

n

do

ha

intz

an

, A

rab

ako

Fo

ru A

ldu

nd

iak

ez

du

iza

ng

o z

erg

a o

rda

ina

razt

eko

esk

um

en

ik.

5 U

RTE

EDO

GEH

IAG

OKO

EG

ON

ALD

IA E

USK

AL A

UTO

NO

MIA

ERK

IDEG

OA

N:

Do

ha

intz

a h

art

zaile

a a

zke

n 5

urt

ee

tan

Eu

ska

l A

uto

no

mia

Erk

ide

go

an

biz

i iz

an

ba

da

, “B

AI”

lau

kia

n “

x” ja

rrik

o d

a. B

est

ela

, “E

Z”

lau

kia

ma

rka

tu b

eh

ar

da

.

5

URT

E B

AIN

O G

UTX

IAG

OKO

EG

ON

ALD

IETA

N A

DIE

RAZI

AU

TON

OM

IA

ERKI

DEG

OA

: Au

rre

ko p

un

tua

n “

EZ

” m

ark

atu

ba

da

, EA

Era

eto

rri b

ain

o le

he

n

biz

i iza

n z

en

au

ton

om

ia e

rkid

eg

oa

ad

iera

zi b

eh

ark

o d

a.

A

URR

ETIK

ZEG

OEN

ON

DA

REA

: D

atu

h

au

d

oh

ain

tza

h

art

zaile

ak

ait

ort

u

be

ha

rko

d

u

eta

, A

rab

ako

e

go

ilia

rra

iz

an

ik,

do

ha

intz

a

eg

un

are

n

au

rre

-a

urr

eko

5 u

rte

eta

n E

AE

n b

izi i

zan

ez

ba

da

jarr

iko

da

, do

ha

intz

an

em

an

da

koa

k o

nd

asu

n h

igik

orr

ak

eta

esk

ub

ide

ak

soili

k b

ald

in b

ad

ira

. K

asu

ho

ne

tan

ja

torr

izko

au

ton

om

ia e

rkid

eg

oko

ara

ua

k a

plik

atu

be

ha

r d

ira

.

EMA

ILEA

: Id

en

tifi

kazi

o e

tike

ta a

urk

ezt

u b

eh

ar

da

ed

o, b

eh

ar

de

ne

an

, IFZ

, ize

na

, a

biz

en

ak

eta

he

lbid

ea

em

an

be

ha

r d

ira

.

AU

TOLI

KID

AZI

OA

01.

AIT

ORT

UTA

KO IR

AB

AZP

IDEZ

KO B

ALI

OA

REN

BAT

URA

: On

da

sun

hig

iezi

na

k,

hig

iga

rria

k e

ta

esk

ub

ide

ak

zerr

en

da

tze

n

dir

en

e

red

ue

tan

id

atz

ita

ko

ira

ba

zpid

ezk

o o

nd

asu

ne

n b

atu

ra p

art

zia

len

em

ait

za a

die

razi

be

ha

r d

a.

02.

AIT

ORT

UTA

KO

BA

LIO

PR

IBAT

IBO

ARE

N

BAT

URA

: O

nd

asu

n

hig

iezi

na

k,

hig

iga

rria

k e

ta e

sku

bid

ea

k ze

rre

nd

atz

en

dir

en

ere

du

eta

n id

atz

ita

ko o

nd

asu

n

pri

ba

tib

oe

n b

atu

ra p

art

zia

len

em

ait

za a

die

razi

be

ha

r d

a.

04.

KARG

A K

ENG

ARR

IAK:

On

da

sun

en

ga

ine

an

zu

zen

ea

n e

zarr

ita

ko e

ta h

ori

en

ka

pit

ala

ed

o b

alio

a b

en

eta

n m

urr

izte

n d

ute

n z

am

a e

do

ka

rge

n z

en

ba

teko

a

ad

iera

zi

be

ha

rko

d

a,

zen

tsu

en

e

ta

pe

nts

ioe

n

zen

ba

teko

a

ad

ibid

ez;

h

ala

b

ad

ag

oki

o, g

ain

era

, ze

nb

ate

ko h

ori

just

ifika

tu b

eh

ark

o d

a. E

z d

ira

ke

ng

arr

iak

iza

ng

o b

ah

itu

rak

eta

hip

ote

kak.

05.

ZO

R KE

NG

ARR

IAK:

Esk

ua

lda

tuta

ko o

nd

asu

n e

ta e

sku

bid

ee

n g

ain

eko

esk

ub

ide

e

rre

ale

n b

ide

z b

erm

atu

riko

zo

rre

n z

en

ba

teko

a a

die

razi

be

ha

rko

da

eta

, ha

la

da

go

kio

ne

an

, ju

stifi

katu

be

ha

rko

da

ba

ldin

eta

do

ha

intz

a h

art

zaile

ak

be

re

ga

in h

art

zen

ba

du

ord

ain

du

be

ha

rra

, ja

torr

izko

zo

rdu

na

ask

atu

z. B

est

ela

ez

dir

a k

en

ga

rria

k iz

an

go

.

07.

AU

RREK

O D

OH

AIN

TZEN

MET

AKE

TA: D

oh

ain

tza

ha

rtza

ilea

k d

itu

en

ba

na

kako

p

art

aid

etz

en

ba

tura

oso

a (

zerg

a o

ina

rria

) a

die

razi

be

ha

rko

da

. Iz

an

ere

, p

art

aid

etz

a

ho

rie

k,

do

ha

intz

a

em

aile

ak

do

ha

intz

a

ha

rtza

ilea

ren

iz

en

ea

n

eg

ind

ako

b

est

e

do

ha

intz

a

ba

tzu

eta

n

eta

g

ain

era

ko

ira

ba

zpid

ezk

o

“in

ter

vivo

s” e

sku

ald

ake

teta

n e

gin

da

koa

k iz

an

be

ha

r d

ira

, a

uto

likid

azi

oa

ren

xe

de

d

en

do

ha

intz

a e

gin

au

rre

ko h

iru

urt

ee

tan

.

MU

RRIZ

KETA

K/SA

LBU

ESPE

NA

K:09

. ETX

EBIZ

ITZA

REN

ERO

SKET

A: O

DZ

FAn

eza

rrit

ako

are

n a

rab

era

bid

ezk

oa

de

n

txik

ipe

na

ad

iera

zi e

ta, h

ala

da

go

kio

ne

an

, ju

stifi

katu

be

ha

rko

da

.

10. N

EKA

ZARI

TZA

KO O

NU

RAK:

Ne

kaza

ritz

ari

lo

tuta

ko Z

erg

a N

eu

rrie

i b

uru

zko

Fo

ru A

rau

an

xe

da

tuta

koa

ren

ara

be

ra b

ide

zko

a d

en

txi

kip

en

a a

die

razi

eta

, h

ala

da

go

kio

ne

an

, ju

stifi

katu

be

ha

rko

da

.

13. T

ARI

FARE

N A

PLIK

AZI

OA

(ZK

.): S

ort

zap

en

are

n d

ata

ren

(d

oh

ain

tza

eg

in d

en

e

gu

na

ren

) ara

be

ra d

ag

oki

on

tari

fa a

die

razi

be

ha

rko

da

. Ta

rifa

k O

DZ

FAn

da

ud

e

jaso

ta e

do

, b

eh

ar

de

ne

an

, d

oh

ain

tza

ha

rtza

ilea

ren

au

ton

om

ia e

rkid

eg

oko

a

rau

dia

n.

O

DZ

FAre

n a

rab

era

, do

ha

intz

a e

ma

ilea

ren

eta

do

ha

intz

a h

art

zaile

are

n a

rte

ko

ah

aid

eta

sun

are

n a

rab

era

ze

ha

ztu

ko d

a a

plik

atu

be

ha

rre

ko t

ari

fa;

ala

ba

ina

, e

ta

salb

ue

spe

n

mo

du

an

, d

oh

ain

tza

h

art

zaile

a

ezi

nd

ua

d

en

ea

n

(%

33ko

e

zin

tasu

na

ed

o h

an

dia

go

a)

I. t

ari

fa a

plik

atu

ko d

a.

17.

BID

ERKA

TZE

KOEF

IZIE

NTE

A (

jato

rrik

o A

Eko

aura

udia

soi

lik):

Ja

torr

iko

a

uto

no

mia

erk

ide

go

ko a

rau

dia

ap

lika

tze

n b

ad

a, e

rkid

eg

o h

orr

eta

n a

plik

atz

en

d

en

ko

efi

zie

nte

bid

erk

atz

aile

a a

die

razi

be

ha

rko

da

.

18.

ZERG

A K

UO

TA: 1

6. l

au

kia

n a

ge

rtze

n d

en

ze

nb

ate

koa

ad

iera

zi b

eh

ark

o d

a,

be

ste

la,

kuo

ta

oso

ari

(1

6.

lau

kia

) ko

efi

zie

nte

b

ide

rka

tza

ilea

(1

7.

lau

kia

) a

plik

atu

ta, b

eh

ar

de

ne

an

, ate

ratz

en

de

n z

en

ba

teko

a.

19. N

AZI

OA

RTEK

O

ZERG

APE

TZE

BIK

OIT

ZARE

N

KEN

KARI

A

/ B

ESTE

LAKO

KE

NKA

RIA

K:

be

teb

eh

ar

pe

rtso

na

lare

n

ga

ine

ko

zerg

ari

lo

tuta

d

ag

oe

n

zerg

ad

un

ak

hu

rre

ng

o k

op

uru

eta

ko t

xiki

en

a k

en

du

ah

al i

zan

go

du

:

Ze

rga

ho

ne

n o

nd

are

ge

hik

un

tza

ri e

rag

ite

n d

ion

an

tze

ko z

erg

ari

eza

rrit

ako

ka

rga

ren

ga

tik

atz

err

ian

ord

ain

du

tako

ze

nb

ate

koa

.

Esp

ain

iati

k ka

np

o d

au

de

n o

nd

asu

ne

i ed

o E

spa

inia

tik

kan

po

era

bil

da

ite

zke

en

e

sku

bid

ee

i d

ag

oki

en

on

da

re g

eh

iku

ntz

ari

ze

rga

ho

ne

n b

ate

z b

est

eko

ta

sa

efe

ktib

oa

ap

lika

tuta

ate

ratz

en

de

n k

op

uru

a,

atz

err

ian

an

tze

ko z

erg

are

n

ba

tez

karg

atu

ba

dir

a.

dir

a.

20.

AU

RREK

O K

UO

TEN

KEN

KARI

A: A

urr

eti

k o

rda

ind

uta

ko z

erg

a k

uo

ten

gu

ztir

ako

ze

nb

ate

koa

ad

iera

zi b

eh

ar

da

(ku

ota

oso

ho

rie

k 07

. la

uki

an

ze

ha

ztu

tako

m

eta

keta

ri d

ag

ozk

io).

21.

SART

ZEKO

A

GU

ZTIR

A:

Ho

ri

kalk

ula

tze

ko,

zerg

a

kuo

tati

k (1

8.

lau

kia

) n

azi

oa

rte

ko

zerg

ap

etz

e

bik

oit

zag

ati

ko

ken

kari

a/b

est

ela

ko

ken

kari

ak

(19.

la

uki

a)

eta

au

rre

ko k

uo

ten

ke

nka

ria

(20

. la

uki

a)

ken

du

be

ha

r d

a.

22.

EPEZ

KA

NPO

KO E

RREK

ARG

UA

: Au

tolik

ida

zio

a O

DZ

FAn

eza

rrit

ako

ep

ez

kan

po

a

urk

ezt

en

de

ne

an

, ka

su b

ako

itze

an

bid

ezk

oa

de

n e

rre

karg

ua

eza

rrik

o d

a,

Ara

ba

ko z

erg

a A

rau

Oro

korr

ea

n e

zarr

ita

koa

ri ja

rra

itu

z.

23. B

ERA

ND

UTZ

E IN

TERE

SA:

Au

tolik

ida

zio

a

OD

ZFA

n

eza

rrit

ako

e

pe

ez

kan

po

a

urk

ezt

en

de

ne

an

bid

ezk

oa

k d

ire

n b

era

nd

utz

e k

orr

itu

ak

eza

rrik

o d

ira

, Ara

ba

ko

Ze

rga

Ara

u O

roko

rre

an

eza

rrit

ako

an

jarr

ait

uz.

40. Z

ERG

A Z

ORR

A, G

UZT

IRA

: La

uki

ho

ne

tan

gu

ztir

a s

art

u b

eh

arr

eko

ze

nb

ate

koa

(2

1. l

au

kia

) a

die

razi

be

ha

rko

da

, b

ald

in e

ta z

en

ba

teko

ho

rri

ez

ba

zaio

ge

hit

u

ep

ez

kan

po

au

rke

zte

an

eza

rrit

ako

err

eka

rgu

a (

22.

lau

kia

) e

do

ta b

era

nd

utz

e

korr

itu

ak

(23.

lau

kia

).

La

uki

an

sa

ldo

n

eg

ati

bo

a

ad

iera

zte

n

ba

da

, M

urr

izke

ta/K

en

kari

ak

ap

lika

tu

dir

ela

ko,

sub

jekt

u p

asi

bo

ak

ida

tziz

esk

atu

ah

al

iza

ng

o d

io Z

erg

are

n B

ule

go

K

ud

ea

tza

ilea

ri d

iru

a it

zult

zeko

.

50.

SALB

UET

SIA

: “x”

jarr

i be

ha

r d

a la

uki

an

OD

ZFA

ko 9

art

iku

lua

n a

rau

tze

n d

ire

n

salb

ue

spe

na

k a

plik

a d

ait

ezk

ee

ne

an

.

51.

LOTU

GA

BEA

: ”x”

ja

rri

be

ha

r d

a l

au

kia

n O

DZ

FAko

7.2

. a

rtik

ulu

an

eza

rtze

n

kasu

ren

ba

t b

ete

tze

n d

en

ea

n (

on

da

re g

eh

iku

ntz

ak

lort

zen

dit

uzt

en

pe

rtso

na

ju

rid

iko

ak)

.

52.

PRES

KRIB

ATU

A: “

x” ja

rri b

eh

ar

da

lau

kia

n O

DZ

FAko

27.

art

iku

lua

n e

zarr

ita

ko

kasu

ren

ba

t g

ert

atz

en

de

ne

an

.

651

ERED

UA

JA

RRA

IBID

EAK

AU

TOLI

KID

AZI

OA

REN

ORR

IA

Page 23: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

128922009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

Page 24: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

128932009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

Nº DE PROTOCOLO: Deberá cumplimentarse en los documentos notariales y hace referencia al número de la escritura pública.

NIF NOTARIO: Cumplimentar en el caso de que el documento que se autoliquida sea un documento notarial.

DONATARIO: Adherir la etiqueta identificativa.

DONANTE: Adherir la etiqueta identificativa. En caso de no disponer de ella, anote el NIF, apellidos y nombre.

INMUEBLES UBICADOS EN EL TERRITORIO HISTÓRICO DE ÁLAVADESCRIPCIÓN DEL BIEN: Indicar los bienes inmuebles objeto de donación, utilizando tantas casillas como inmuebles integren la misma.

REFERENCIA CATASTRAL: Consignar la referencia catastral de cada inmueble, de conformidad con el /los certificado/s emitido/s por el Servicio de Tributos Locales y Catastro de la Diputación Foral de Álava.

1. PLENA PROPIEDAD: Cumplimentar con una “x” esta casilla cuando se transmita la propiedad del inmueble.

2. USUFRUCTO TEMPORAL, Nº. DE AÑOS: Cumplimentar con una “x” si lo que se dona es un derecho de usufructo temporal, debiendo indicar el número de años por el que se constituye el mismo.

3. USUFRUCTO VITALICIO: Si marca con una ”x” esta casilla, deberá seleccionar:

a) Constitución: Si marca esta opción, el porcentaje del usufructo se calculará en función de la edad del usufructuario en el momento de la constitución (89-edad del usufructuario = porcentaje usufructo), con el límite máximo del 70% y mínimo del 10% del valor total del bien.

b) Transmisión: Si marca esta opción, el porcentaje del usufructo se calculará en función de la edad del usufructuario en el momento de la transmisión (89-edad del usufructuario = porcentaje usufructo), con el límite máximo del 70% y mínimo del 10% del valor total del bien.

4. NUDA PROPIEDAD: Si marca esta casilla, el valor a declarar será el resultado de deducir del valor del bien que se transmite, el usufructo que recae sobre el mismo.

SUMA PARCIAL: En estas casillas, se consignará el valor total de la participación privativa y/o ganancial de los bienes y/o derechos descritos en cada uno de estos apartados, que recibe el donatario del donante y que son objeto de donación.

INSTRUCCIONES MODELO 651RELACIÓN BIENES INMUEBLES DEL DONANTE

PROTOKOLO ZK.: Notario agirietan adierazi behar da; eskritura publikoaren zenbakiari dagokio.NOTARIOAREN IFZ: Notario agiria autolikidatzen denean adierazi behar da.HARTZAILEA: Identifikazio etiketa aurkeztu behar da.EMAILEA: Identifikazio etiketa aurkeztu behar da. Etiketarik ez duenak, IFZ, abizenak eta izena adierazi behar ditu.

ARABAKO LURRALDE HISTORIKOAN DAUDEN HIGIEZINAK:ONDASUNAREN DESKRIPZIOA: Dohaintzan eman diren ondasun higiezinak adierazi beharko dira; horretarako, higiezin bakoitzarentzat lauki bat erabiliko da.KATASTROKO ERREFERENTZIA: Higiezin bakoitzak katastroan duen erreferentzia adierazi behar da, Arabako Foru Aldundiko Udal Zerga eta Katastro Zerbitzuak emandako ziurtagiria/k kontuan hartuta.1. JABETZA OSOA: “x” jarri behar da lauki honetan higiezinaren jabetza eskualdatu bada.2. ALDI BATERAKO GOZAMENA, URTE KP.: “x” jarri behar da aldi baterako gozamena eman bada dohaintzan. Kasu horretan, gozamenaren urte kopurua ere adierazi behar da.

651 EREDUA JARRAIBIDEAKEMAILEAREN ONDASUN HIGIEZINEN ZERRENDA

3. BIZI ARTEKO GOZAMENA: ”x” jartzen bada lauki honetan hurrengoak adieraziko dira:

a) Eraketa: Aukera hori markatzen bada, gozamenaren ehunekoa eraketa unean gozamendunak duen adinaren arabera kalkulatuko da (89- gozamendunaren adina = gozamen ehunekoa), ondasunaren guztirako balioaren % 70eko gehienezko mugarekin eta % 10eko gutxieneko mugarekin.

b) Eskualdatzea: Aukera hori markatzen bada, gozamenaren ehunekoa eskualdatzea unean gozamendunak duen adinaren arabera kalkulatuko da (89- gozamendunaren adina = gozamen ehunekoa), ondasunaren guztirako balioaren % 70eko gehienezko mugarekin eta % 10eko gutxieneko mugarekin.

4. JABETZA SOILA: Lauki hau markatzen bada, aitortu beharreko balioa kalkulatzeko, eskualdatzen den ondasunaren balioari ondasun horren gaineko gozamena kendu behar zaio.

BATURA PARTZIALA: Atal horietako bakoitzean deskribatu diren ondasun edota eskubideen partaidetza pribatiboa edota irabazpidezkoaren guztirako balioa adierazi beharko da lauki hauetan; ondasun eta eskubide horiek, dohaintza hartzaileak dohaintza emailearengandik jaso behar ditu dohaintza moduan.

Page 25: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

128942009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

Page 26: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

128952009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

Nº DE PROTOCOLO: Deberá cumplimentarse en los documentos notariales y hace referencia al número de la escritura pública.NIF NOTARIO: Cumplimentar en el caso de que el documento que se autoliquida sea un documento notarial.DONATARIO: Adherir la etiqueta identificativa.DONANTE: Adherir la etiqueta identificativa, o en su caso, anote el NIF, apellidos y nombre.

Depósitos en cuenta corriente o de ahorro,

a la vista o a plazo

Deuda pública, Obligaciones, Bonos y demás valores

Acciones, Participaciones y Fondos de Inversión.

Objetos de arte y antigüedades y otros bienes y derechos

1. PLENA PROPIEDAD: Cumplimentar con una “x” esta casilla cuando se transmita la propiedad de un bien mueble o de un derecho.

2. USUFRUCTO TEMPORAL, Nº. DE AÑOS: Cumplimentar con una “x” si lo que se dona es un derecho de usufructo temporal, debiendo indicar el número de años por el que se constituye el mismo.

3. USUFRUCTO VITALICIO: Si marca con una ”x” esta casilla, deberá seleccionar:

a) Constitución: Si marca esta opción, el porcentaje del usufructo se calculará en función de la edad del usufructuario en el momento de la constitución (89-edad del usufructuario = porcentaje usufructo), con el límite máximo del 70% y mínimo del 10% del valor total del bien y/o derecho.

b) Transmisión: Si marca esta opción, el porcentaje del usufructo se calculará en función de la edad del usufructuario en el momento de la transmisión (89-edad del usufructuario = porcentaje usufructo), con el límite máximo del 70% y mínimo del 10% del valor total del bien y/o derecho.

4. NUDA PROPIEDAD: Si marca esta casilla, el valor a declarar será el resultado de deducir del valor del bien y/o derecho que se transmite, el usufructo que recae sobre el mismo.

SUMA PARCIAL: En estas casillas, se consignará el valor total de la participación privativa y/o ganancial de los bienes y/o derechos descritos en cada uno de estos apartados, que recibe el donatario del donante y que son objeto de donación.

INSTRUCCIONES MODELO 651RELACION DE BIENES MUEBLES Y DERECHOS DEL DONANTE

En estas casillas se consignará el valor total de la participación privativa y/o ganancial de los bienes y/o derechos descritos en cada uno de estos apartados y que sean objeto de donación.

PROTOKOLO ZK.: Notario agirietan adierazi behar da; eskritura publikoaren zenbakiari dagokio.

NOTARIOAREN IFZ: Notario agiria autolikidatzen denean adierazi behar da.

HARTZAILEA: Identifikazio etiketa aurkeztu behar da.

EMAILEA: Identifikazio etiketa aurkeztu behar da edo, behar denean, IFZ, abizenak eta izena eman behar dira.

Kontu korronte, aurrezki kontu, ageriko kontuedo eperako kontuan dauden gordailuak

Zor publikoa, obligazioak, bonuak eta bestelako balioak

Akzioak, partaidetzak eta inbertsio funtsak

Artelanak eta antzinako gauzak eta bestelako ondasun eta eskubideak

1. JABETZA OSOA: “x” jarri behar da ondasun higiezin baten edo eskubide baten jabetza eskualdatu bada.

2. ALDI BATERAKO GOZAMENA, URTE KP.: “x” jarri behar da aldi baterako gozamena eman bada dohaintzan. Kasu horretan, gozamenaren urte kopurua ere adierazi behar da.3. BIZI ARTEKO GOZAMENA: ”x” jartzen bada lauki honetan hurrengoak adieraziko dira: a) Eraketa: Aukera hori markatzen bada, gozamenaren ehunekoa eraketa unean gozamendunak duen

adinaren arabera kalkulatuko da (89- gozamendunaren adina = gozamen ehunekoa), ondasunaren guztirako balioaren edota eskubidearen % 70eko gehienezko mugarekin eta % 10eko gutxieneko mugarekin.

b) Eskualdatzea: Aukera hori markatzen bada, gozamenaren ehunekoa eskualdatzea unean gozamendunak duen adinaren arabera kalkulatuko da (89- gozamendunaren adina = gozamen ehunekoa), ondasunaren guztirako balioaren edota eskubidearen % 70eko gehienezko mugarekin eta % 10eko gutxieneko mugarekin.

4. JABETZA SOILA: Lauki hau markatzen bada, aitortu beharreko balioa kalkulatzeko, eskualdatzen den ondasunaren balioari ondasun edota eskubide horren gaineko gozamena kendu behar zaio.BATURA PARTZIALA: Atal horietako bakoitzean deskribatu diren ondasun edota eskubideen partaidetza pribatiboa edota irabazpidezkoaren guztirako balioa adierazi beharko da lauki hauetan; ondasun eta eskubide horiek, dohaintza hartzaileak dohaintza emailearengandik jaso behar ditu dohaintza moduan.

651 EREDUA JARRAIBIDEAKEMAILEAREN ONDASUN HIGIKORREN ETA ESKUBIDEEN ZERRENDA

Atal horietako bakoitzean deskribatu diren ondasun edota eskubideen partaidetza pribatiboa edota irabazpidezkoaren guztirako balioa adierazi beharko da lauki hauetan; ondasun eta eskubide horiek, dena den, dohaintzan eman behar izan dira.

Page 27: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

128962009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

Page 28: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

128972009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

INS

TR

UC

CIO

NE

SD

EL

OS

IMP

RE

SO

SP

AR

AA

CT

UA

LIZ

AR

EL

CA

TAS

TR

O

PR

OT

OC

OL

O/N

OTA

RIO

:(Ver

instruccionesgeneralesen

Carpeta).

BIE

NE

SIN

MU

EB

LE

SU

RB

AN

OS

:Serellenaránlosimpresos

conlarelación

delosbienes

inmuebles

urbanossituados

enelTerritorio

Históricode

Alava.

Encada

impresocabe

n8fincasurba

nas,en

caso

dequ

ehu

bieraun

mayor

númerode

lasmismas

sede

berá

rellena

rotro

impreso.

RE

FE

RE

NC

IAC

ATA

ST

RA

L:Deberán

hacerseconstar,de

cada

bien

inmuebleurbano,lossiguientes

datos:

Mun

icip

io,

Pol

ígon

o,M

anza

na,(en

elcaso

dequelahubiera)

,Par

cela

,Sub

parc

ela,(enelcaso

dequelahubiera),E

dific

ioy

Uni

dad

Fis

cal.

Not

a:E

nel

caso

dequ

ela

finca

fuer

am

ixta

,est

oes

,tu

vier

apa

rte

urba

nay

parte

rúst

ica,

sere

llena

ráad

emás

deli

m-

pres

ode

finca

sur

bana

s,po

rla

parte

urba

nade

linm

uebl

e,el

corr

espo

ndie

nte

alde

finca

srú

stic

as,p

orla

parte

rúst

ica

dela

mis

ma.

US

O:Sedeberá

rellenarlacasilla

correspondientealUso,indicando

elnúmerodelm

ismoasignado

enlatablade

usos,

conrelación

alatipologíadelbieninmuebleurbano

dequese

trate.

US

UF

RU

CT

O,N

UD

AP

RO

PIE

DA

D:Sede

berá

pone

run

aXen

lacasilla

correspo

ndientesegú

nelAdq

uirente,

(here-

dero

odonatario)adquiera

oelusufructoolanuda

propiedadde

unaovariasfincasrústicas.

Enam

boscasosse

deberá

hacerconstarlaedad

delusufructuarioen

elmom

entode

laconstitucióndelusufructo.

SU

JET

OP

AS

IVO

-AD

QU

IRE

NT

E:Sepegará

laetiquetacorrespondiente.Esimprescindiblerellenarlacasilla

delc

oefi-

cien

tede

partic

ipac

ión

en%.

Enelcaso

dequeen

elmismoprotocolotuvieran

lugarvariosnegocios

jurídicos,recojaúnicam

entelatitularidad

finalde

losbienes

inmuebles.

Esimprescindiblerellenartantos

impresos

comonúmerode

adquirentes

sicada

unode

ellosrecibe

distintosbienes

in-

muebles

urbanosodistintaparticipaciónen

cada

unode

ellos.

Serellenará

otro

impreso,en

concretoelde

“Rel

ació

nde

suje

tos

pasi

vos-

Rel

ació

nde

tran

smite

ntes

”silosadquirentes

superanelnúmerode

cinco.

TR

AN

SM

ITE

NT

E-D

ON

AN

TE

-CA

US

AN

TE

:Serellenaránlascasillasde

filiación

deltransmitente-donante-causante.

Enelcaso

dequeen

elmismoprotocolotuvieran

lugarvariosnegocios

jurídicos,recojaúnicam

ente

latitularidad

inicial

delosbienes

inmuebles.

Serellenará

otro

impreso,

enconcreto

eldenominado

“Rel

ació

nde

suje

tos

pasi

vos-

Rel

ació

nde

tran

smite

ntes

”,silos

transm

itentes-donantes-causantessuperanelnúmerode

dos.

KA

TAS

TR

OA

EG

UN

ER

AT

ZE

KO

IMP

RIM

AK

IEN

JAR

RA

IBID

EA

K

PR

OT

OK

OL

OZ

K./N

OTA

RIO

A:(Ikusijarraibide

orokorrakkarpetan).

HIR

ION

DA

SU

NH

IGIE

ZIN

AK

:Araba

koLu

rralde

Historikoa

nda

uden

hirion

dasunhigiezinen

zerren

darekinbe

tebe

har

dira

inprimakiak.

Inprimakibakoitzean,

8hirifinka

sardaitezke.

Horienkopuruahandiagoaizanez

gero,b

este

inprimakibat

bete

beharko

da.

KA

TAS

TR

OK

OE

RR

EF

ER

EN

TZ

IA:Hirio

ndasun

higiezin

bakoitzaren

datu

haue

kad

ierazibe

harkodira:Uda

lerria,

Poligon

oa,E

txad

ia(holakorikizanez

gero),Lu

rzatia,A

zpilurzatia(holakorikizanez

gero),EraikinaetaUnitate

fiska

la.

Oha

rra:

Finka

mistoaizan

ezge

ro,h

auda

,zatib

athiritarra

etabe

steba

tlan

datarraizan

ezge

ro,h

irifin

keninprim

akiaz

gainera–h

igiezina

renza

tihiritarraga

tik-,land

afin

kena

erebe

tebe

harkoda

,haren

zatiland

atarraga

tik.

ER

AB

ILE

RA

:Erabileraridagokion

laukiabetebeharkoda,delakohiriondasunhigiezinaren

tipologiarekinloturik

erabileren

taulan

esleitutako

erabilera

zenbakiaadieraziz.

GO

ZA

ME

NA

,JA

BE

TZ

AS

OIL

A:Xba

tjarribe

harkoda

dago

kion

laukian,

eskuratzaileak

(jaraun

slea

ked

odo

haintza-

hartzaileak)landafinka

batenedogehiagoren

gozamenaedojabetzasoila

eskuratzen

duen.

Kasubatean

nahizbestean,gozamendunakgozamenaeratuzengaraianzuen

adinaadierazibeharkoda.

SU

BJE

KT

UP

AS

IBO

A-E

SK

UR

AT

ZA

ILE

A:Dag

okionetiketaitsatsiko

da.E

zinb

estekoada

partaide

tzako

efizientea

ren

laukiabetetzea,ehunekotan.

Baldinetaprotokoloanbertan

negoziojuridikobatzuk

gauzatzenbadira,ondasun

higiezinen

azkentitulartasuna

bainoez

dajasoko.

Ezinbestekoada

eskuratzaileadinainprimakibetetzea,haietako

bakoitzak

hiriondasunhigiezindesberdinakedohorietako

bakoitzeanpartaidetzadesberdina

jasotzen

baditu.

Beste

inprimakiba

tbe

teko

da,“S

ubjektu

pasibo

enze

rren

da-E

skua

ldatza

ileen

zerren

da”izen

ekoa

hain

zuzen,

eskuratzaileak

bostbainogehiagobadira.

ES

KU

AL

DA

TZ

AIL

EA

-EM

AIL

EA

-KA

US

AT

ZA

ILE

A:Eskualdatzaile-emaile-kausatzailearen

filiaziolaukiakbetebehardira.

Baldinetaprotokoloanbertan

negoziojuridikobatzuk

gauzatzenbadira,ondasun

higiezinen

hasierakotitulartasuna

baino

ezda

jasoko.

Beste

inprimakiba

tbe

teko

da,“S

ubjektu

pasibo

enze

rren

da-E

skua

ldatza

ileen

zerren

da”izen

ekoa

hain

zuzen,

eskualdatzaile-emaile-kausatzaileak

bibainogehiagobadira.

Page 29: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

128982009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

Page 30: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

128992009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

INS

TR

UC

CIO

NE

SD

EL

OS

IMP

RE

SO

SP

AR

AA

CT

UA

LIZ

AR

EL

CA

TAS

TR

O

PR

OT

OC

OL

O/N

OTA

RIO

:(Ver

instruccionesgeneralesen

Carpeta).

BIE

NE

SIN

MU

EB

LE

SR

ÚS

TIC

OS

:Serellenaránlosimpresos

conlarelación

delosbienes

inmuebles

rústicos

situados

enelTerritorio

Históricode

Alava.

Encada

impresocaben20

fincasrústicas,e

ncaso

dequehubieraun

mayor

númerode

lasmismas

sedeberá

rellenar

otro

impreso.

RE

FE

RE

NC

IAC

ATA

ST

RA

L:Deberán

hacerseconstarlosdatosdelM

unic

ipio

,del

Pol

ígon

o,de

laP

arce

layde

laS

ub-

parc

ela,(enelcaso

dequehubiera),decada

finca

rústica.

Not

a:En

elca

sode

que

lafin

cafu

era

mix

ta,e

sto

estu

vier

apa

rte

rúst

ica

ypa

rte

urba

na,s

ere

llena

ráad

emás

deli

mpr

eso

defin

cas

rúst

icas

,por

lapa

rte

rúst

ica

deli

nmue

ble,

elco

rres

pond

ient

eal

defin

cas

urba

nas,

porla

parte

urba

nade

lmis

mo.

US

UF

RU

CT

O,N

UD

AP

RO

PIE

DA

D:Sede

berá

pone

run

aXen

lacasilla

correspo

ndientesegú

nelAdq

uirente,

(here-

dero

odonatario)adquiera

oelusufructoolanuda

propiedadde

unaovariasfincasrústicas.

Enam

boscasosse

deberá

hacerconstarlaedad

delusufructuarioen

elmom

entode

laconstitucióndelusufructo.

SU

JET

OP

AS

IVO

-AD

QU

IRE

NT

E:Sepegará

laetiquetacorrespondiente.Esimprescindiblerellenarlacasilla

delc

oefi-

cien

tede

partic

ipac

ión

en%

.

Enelcaso

dequeen

elmismoprotocolotuvieran

lugarvariosnegocios

jurídicos,recojaúnicam

entelatitularidad

finalde

losbienes

inmuebles.

Esimprescindiblerellenartantos

impresos

comonúmerode

adquirentes

sicada

unode

ellosrecibe

distintosbienes

in-

muebles

rústicos

odistintaparticipaciónen

cada

unode

ellos.

Serellenará

otro

impreso,

enconcreto

elde

“Rel

ació

nde

suje

tos

pasi

vos-

Rel

ació

nde

tran

smite

ntes

”silosadquirentes

superanelnúmerode

cinco.

TR

AN

SM

ITE

NT

E-D

ON

AN

TE

-CA

US

AN

TE

:Serellenaránlascasillasde

filiación

deltransmitente-donante-causante.

Enelcaso

dequeen

elmismoprotocolotuvieran

lugarvariosnegocios

jurídicos,recojaúnicam

ente

latitularidad

inicial

delosbienes

inmuebles.

Serellena

ráotro

impreso,

enconcreto

elde

nominad

o“R

elac

ión

desu

jeto

spa

sivo

s-R

elac

ión

detran

smite

ntes

”,silos

transm

itentes-donantes-causantessuperanelnúmerode

dos.

KA

TAS

TR

OA

EG

UN

ER

AT

ZE

KO

IMP

RIM

AK

IEN

JAR

RA

IBID

EA

K

PR

OT

OK

OL

OZ

K./N

OTA

RIO

AR

EN

:(Ikusijarraibide

orokorrakkarpetan).

LA

ND

AO

ND

AS

UN

HIG

IEZ

INA

K:Araba

koLu

rralde

Historikoa

nda

uden

land

aon

dasunhigiezinen

zerren

darekinbe

tebehardira

inprimakiak.

Inprimakibakoitzea

n,20

land

afinka

sarda

itezke.

Horienkopu

ruaha

ndiago

aizan

ezge

ro,b

este

inprimakibat

bete

be-

harkoda.

KA

TAS

TR

OK

OE

RR

EF

ER

EN

TZ

IA:Landafinka

bakoitzaren

Uda

lerriaren,

Poligon

oaren,

Lurzatiareneta(holakorikizanez

gero)Azp

ilurzatiarendatuak

jarribeharko

dira.

Oha

rra:

Finka

mistoaizan

ezge

ro,h

auda

,zatib

atland

atarra

etabe

steba

thiritarraizan

ezge

ro,lan

dafin

keninprim

akiaz

gainera–h

igiezina

renza

tiland

atarraga

tik-,hirifin

kena

erebe

tebe

harkoda

,haren

zatihiritarraga

tik.

GO

ZA

ME

NA

,JA

BE

TZ

AS

OIL

A:Xbatjarribeharkoda

dagokion

laukian,eskuratzaileak

(jaraunsleakedodohaintza-har-

tzaileak)landafinka

batenedogehiagoren

gozamenaedojabetzasoila

eskuratzen

duen.

Kasubatean

nahizbestean,gozamendunakgozamenaeratuzengaraianzuen

adinaadierazibeharkoda.

SU

BJE

KT

UP

AS

IBO

A-E

SK

UR

AT

ZA

ILE

A:Dag

okionetiketaitsatsiko

da.E

zinb

estekoada

partaide

tzako

efizientea

ren

laukiabetetzea,ehunekotan.

Baldinetaprotokoloanbertan

negoziojuridikobatzuk

gauzatzenbadira,ondasun

higiezinen

azkentitulartasuna

bainoez

dajasoko.

Ezinbestekoada

eskuratzaileadinainprimakibetetzea,

haietako

bakoitzak

landaondasunhigiezindesberdinakedoho-

rietako

bakoitzeanpartaidetzadesberdina

jasotzen

baditu.

Beste

inprimakibat

beteko

da,“Sub

jektupa

sibo

enze

rren

da-E

skua

ldatza

ileen

zerren

da”izen

ekoa

hainzuzen,

eskura-

tzaileak

bostbainogehiagobadira.

ES

KU

AL

DA

TZ

AIL

EA

-EM

AIL

EA

-KA

US

AT

ZA

ILE

A:Eskualdatzaile-emaile-kausatzailearen

filiaziolaukiakbetebehardira.

Baldinetaprotokoloanbertan

negoziojuridikobatzuk

gauzatzenbadira,ondasun

higiezinen

hasierakotitulartasuna

baino

ezda

jasoko.

Beste

inprimakibat

beteko

da,“Sub

jektupa

sibo

enze

rren

da-E

skua

ldatza

ileen

zerren

da”izen

ekoa

hainzuzen,

eskual-

datzaile-emaile-kausatzaileak

bibainogehiagobadira.

Page 31: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

129002009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

Page 32: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

129012009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

A)

AU

TOLI

QU

IDA

CIÓ

N-S

UCE

SIO

NES

02 C

AU

SAN

TE R

ESID

ENTE

ALA

VÉS

“SI”

“N

O”:

Ma

rca

r c

on

un

a “

x” la

ca

silla

“S

Í”, c

ua

nd

o e

l c

au

san

te h

ub

iera

ten

ido

su

re

sid

en

cia

ha

bit

ua

l en

Ála

va a

fec

ha

de

de

ven

go

de

l im

pu

est

o,

de

co

nfo

rmid

ad

co

n lo

dis

pu

est

o e

n la

NFI

SD

. Ca

so c

on

tra

rio

, se

cu

mp

lime

nta

rá la

ca

silla

“N

O”.

En

est

e s

up

ue

sto

, la

Dip

uta

ció

n F

ora

l d

e Á

lava

NO

SER

Á C

OM

PETE

NTE

pa

ra l

a

exa

cc

ión

de

l im

pu

est

o.

03 R

ESID

ENCI

A IG

UA

L O

SU

PERI

OR

A 5

OS

EN L

A C

OM

UN

IDA

D A

UTÓ

NO

MA

DEL

PA

ÍS

VASC

O “

SÍ”

“NO

”: M

arc

ar

co

n u

na

“x”

la c

asi

lla “

SÏ”

, cu

an

do

el c

au

san

te h

ub

iera

re

sid

ido

lo

s ú

ltim

os

5 a

ño

s e

n la

Co

mu

nid

ad

Au

tón

om

a d

el P

aís

Va

sco

. Ca

so c

on

tra

rio

, se

ma

rca

la c

asi

lla “

NO

”.

04 S

I RE

SID

ENCI

A

INFE

RIO

R A

5

OS,

IN

DIC

AR

COM

UN

IDA

D

AU

TÓN

OM

A

DE

PRO

CED

ENCI

A:

Ind

ica

r la

Co

mu

nid

ad

Au

tón

om

a d

e p

roc

ed

en

cia

en

la

qu

e e

l c

au

san

te

resi

dió

en

el p

eri

od

o in

me

dia

to a

nte

rio

r a

su

tra

sla

do

al P

aís

Va

sco

.

05 M

INU

SVA

LÍA

IGU

AL

O S

UPE

RIO

R A

L 33

% E

INFE

RIO

R A

L 65

%:

Ma

rca

r e

sta

ca

silla

co

n

un

a “

x” y

, en

su

ca

so, j

ust

ific

ar,

si e

l be

ne

fic

iari

o (

he

red

ero

/le

ga

tari

o)

tuvi

era

ac

red

ita

da

la

co

nsi

de

rac

ión

leg

al d

e d

isc

ap

ac

ita

do

co

n u

n g

rad

o d

e d

isc

ap

ac

ida

d ig

ua

l o s

up

eri

or

al

33%

e in

feri

or

al 6

5%, d

e a

cu

erd

o c

on

el b

are

mo

leg

alm

en

te e

sta

ble

cid

o a

l efe

cto

.

06 M

INU

SVA

LÍA

IGU

AL

O S

UPE

RIO

R A

L 65

%: M

arc

ar

est

a c

asi

lla c

on

un

a “

x” y

, en

su

ca

so,

just

ific

ar

si e

l b

en

efi

cia

rio

(h

ere

de

ro/l

eg

ata

rio

) tu

vie

ra a

cre

dit

ad

a l

a c

on

sid

era

ció

n l

eg

al

de

dis

ca

pa

cit

ad

o c

on

un

gra

do

de

dis

ca

pa

cid

ad

igu

al o

su

pe

rio

r a

l 65%

, de

ac

ue

rdo

co

n e

l b

are

mo

leg

alm

en

te e

sta

ble

cid

o a

l efe

cto

.

07 B

ASE

IM

PON

IBLE

(p

art

icip

ac

ión

in

div

idu

al

en

la

liza

): S

e o

bti

en

e a

plic

an

do

so

bre

el

Imp

ort

e t

ota

l d

e l

a p

óliz

a e

l c

oe

fic

ien

te d

e p

art

icip

ac

ión

de

l b

en

efi

cia

rio

(h

ere

de

ro/

leg

ata

rio

)

08 A

CUM

ULA

CIÓ

N P

ÓLI

ZAS

AN

TERI

ORE

S: I

nd

ica

r la

su

ma

to

tal

(ba

se i

mp

on

ible

) d

e l

as

pa

rtic

ipa

cio

ne

s in

div

idu

ale

s d

el

be

ne

fic

iari

o

(he

red

ero

/le

ga

tari

o)

en

o

tra

s p

óliz

as

au

toliq

uid

ad

as/

liqu

ida

da

s c

on

an

teri

ori

da

d y

re

feri

da

s a

l mis

mo

ca

usa

nte

.

10 R

EDU

CCIÓ

N P

OR

PARE

NTE

SCO

: C

on

sig

na

r y,

en

su

ca

so,

just

ific

ar

la r

ed

uc

ció

n q

ue

p

roc

ed

a,

ten

ien

do

en

cu

en

ta e

l p

are

nte

sco

exi

ste

nte

en

tre

el

ca

usa

nte

y e

l b

en

efi

cia

rio

(h

ere

de

ro/l

eg

ata

rio

), l

a c

ua

l va

ría

en

fu

nc

ión

de

la

fe

ch

a d

e f

alle

cim

ien

to d

el

ca

usa

nte

, to

do

ello

de

co

nfo

rmid

ad

co

n lo

est

ab

lec

ido

en

la N

FIS

D o

, en

su

ca

so, e

n la

no

rma

tiva

de

la

Co

mu

nid

ad

Au

tón

om

a d

e p

roc

ed

en

cia

de

l ca

usa

nte

.

D

eb

erá

te

ne

r e

n c

ue

nta

qu

e l

a r

ed

uc

ció

n p

or

pa

ren

tesc

o e

s ú

nic

a p

ara

to

da

s la

s a

uto

liqu

ida

cio

ne

s q

ue

se

pu

ed

an

pre

sen

tar

de

un

mis

mo

ca

usa

nte

a f

avo

r d

e u

n m

ism

o

be

ne

fic

iari

o (

he

red

ero

/le

ga

tari

o).

Se

n la

NFI

SD

:

de

he

ch

o c

on

stit

uid

as

co

nfo

rme

a lo

dis

pu

est

o e

n la

Le

y d

el P

arl

am

en

to V

asc

o 2

/200

3,

de

7 d

e m

ayo

, asc

en

die

nte

s, d

esc

en

die

nte

s, a

do

pta

nte

s y

ad

op

tad

os

ple

na

me

nte

.

asc

en

die

nte

s y

de

sce

nd

ien

tes

po

r a

fin

ida

d, i

nc

luid

os

los

resu

lta

nte

s d

e la

co

nst

itu

ció

n

de

la

pa

reja

de

he

ch

o,

po

r a

plic

ac

ión

de

la

Le

y d

el

Pa

rla

me

nto

Va

sco

2/2

003,

de

7 d

e

ma

yo.

terc

er

gra

do

po

r a

fin

ida

d, g

rad

os

s d

ista

nte

s y

ext

rañ

os.

11 R

EDU

CCIÓ

N P

OR

MIN

USV

ALÍ

A:

Co

nsi

gn

ar

y, e

n s

u c

aso

, ju

stifi

ca

r la

re

du

cc

ión

qu

e

co

rre

spo

nd

a e

n f

un

ció

n d

el

gra

do

de

dis

ca

pa

cid

ad

de

l b

en

efi

cia

rio

(h

ere

de

ro/l

eg

ata

rio

) a

fe

ch

a d

e f

alle

cim

ien

to d

el

ca

usa

nte

, to

do

ello

de

co

nfo

rmid

ad

co

n l

o e

sta

ble

cid

o e

n

la N

FIS

D o

, e

n s

u c

aso

, e

n l

a n

orm

ati

va d

e l

a C

om

un

ida

d A

utó

no

ma

de

pro

ce

de

nc

ia d

el

ca

usa

nte

.

D

eb

erá

te

ne

r e

n

cu

en

ta

qu

e

la

red

uc

ció

n

po

r m

inu

sva

lía

es

ún

ica

p

ara

to

da

s la

s a

uto

liqu

ida

cio

ne

s q

ue

se

pu

ed

an

pre

sen

tar

de

un

mis

mo

ca

usa

nte

a f

avo

r d

e u

n m

ism

o

be

ne

fic

iari

o (

he

red

ero

/le

ga

tari

o)

14 A

PLIC

ACI

ÓN

TA

RIFA

Nº:

Ind

ica

r la

Ta

rifa

q

ue

p

roc

ed

a

en

fu

nc

ión

d

e

la

fec

ha

d

e

falle

cim

ien

to d

el

ca

usa

nte

. La

s Ta

rifa

s e

stá

n r

ec

og

ida

s e

n l

a N

FIS

D o

, e

n s

u c

aso

, e

n l

a

no

rma

tiva

de

la C

om

un

ida

d A

utó

no

ma

de

pro

ce

de

nc

ia d

el c

au

san

te.

S

eg

ún

la N

FIS

D, l

a T

ari

fa a

plic

ab

le s

e d

ete

rmin

ará

en

fun

ció

n d

el p

are

nte

sco

exi

ste

nte

en

tr

e e

l ca

usa

nte

y e

l be

ne

fic

iari

o (h

ere

de

ro/l

eg

ata

rio

), e

xce

pto

si s

e tr

ata

de

un

be

ne

fic

iari

o

dis

ca

pa

cit

ad

o,

co

n u

n g

rad

o d

e d

isc

ap

ac

ida

d i

gu

al

o s

up

eri

or

al

33%

, e

n c

uyo

ca

so s

e

ap

lica

rá s

iem

pre

la T

ari

fa I

.

18 D

EDU

CCIÓ

N C

UO

TAS

AN

TERI

ORE

S: C

on

sig

na

r e

l to

tal d

e la

s c

uo

tas

ínte

gra

s sa

tisf

ec

ha

s c

on

an

teri

ori

da

d, r

efe

rid

as

a la

s a

cu

mu

lac

ion

es

an

teri

ore

s in

dic

ad

as

en

la c

asi

lla 0

8.

19 T

OTA

L A

IN

GRE

SAR:

Se

rá e

l re

sult

ad

o d

e m

ino

rar

de

la

cu

ota

ín

teg

ra (

ca

silla

17)

, la

d

ed

uc

ció

n d

e la

s c

uo

tas

an

teri

ore

s, (

ca

silla

18)

, si l

as

hu

bie

re.

20 R

ECA

RGO

FU

ERA

DE

PLA

ZO:

La p

rese

nta

ció

n d

e l

a a

uto

liqu

ida

ció

n f

ue

ra d

e l

os

pla

zos

est

ab

lec

ido

s e

n l

a N

FIS

D,

co

nlle

vará

la

ap

lica

ció

n d

e l

os

rec

arg

os

qu

e e

n s

u c

aso

c

orr

esp

on

da

n.

21

INTE

RÉS

DE

DEM

ORA

: La

p

rese

nta

ció

n

de

la

a

uto

liqu

ida

ció

n

fue

ra

de

lo

s p

lazo

s e

sta

ble

cid

os

en

la

NFI

SD

, c

on

lleva

rá l

a a

plic

ac

ión

de

lo

s in

tere

ses

de

de

mo

ra q

ue

c

orr

esp

on

da

n.

40 T

OTA

L D

EUD

A T

RIB

UTA

RIA

: E

l im

po

rte

de

est

a c

asi

lla c

oin

cid

irá

co

n e

l to

tal

a i

ng

resa

r (c

asi

lla 1

9), s

iem

pre

y c

ua

nd

o n

o s

e v

ea

inc

rem

en

tad

o p

or

la a

plic

ac

ión

de

l re

ca

rgo

fu

era

d

e p

lazo

(c

asi

lla 2

0) y

/o in

tere

ses

de

de

mo

ra (

ca

silla

21)

E

n e

l ca

so d

e q

ue

est

a c

asi

lla a

rro

je u

n s

ald

o n

eg

ati

vo c

om

o c

on

sec

ue

nc

ia d

e la

ap

lica

ció

n

de

la

Re

du

cc

ión

/De

du

cc

ión

de

cu

ota

s a

nte

rio

res,

el

suje

to p

asi

vo p

od

rá s

olic

ita

r la

50 E

XEN

TA: C

on

sig

na

r u

na

“x”

en

est

a c

asi

lla, c

ua

nd

o r

esu

lte

n d

e a

plic

ac

ión

los

sup

ue

sto

s d

e e

xen

ció

n r

eg

ula

do

s e

n e

l art

ícu

lo 9

de

la N

FIS

D.

51 N

O S

UJE

TA: C

on

sig

na

r u

na

“x”

en

est

a c

asi

lla, c

ua

nd

o c

on

cu

rra

el s

up

ue

sto

pre

vist

o e

n

el a

rtíc

ulo

7.2

de

la N

FIS

D (

inc

rem

en

tos

de

pa

trim

on

io o

bte

nid

os

po

r p

ers

on

as

jurí

dic

as)

.

52 P

RESC

RITA

: Co

nsi

gn

ar

un

a “

x” e

n e

sta

ca

silla

, cu

an

do

co

nc

urr

a e

l su

pu

est

o p

revi

sto

en

el

art

ícu

lo 2

7 d

e la

NFI

SD

.

Nº D

E PR

OTO

COLO

: De

be

rá c

um

plim

en

tars

e e

n lo

s d

oc

um

en

tos

no

tari

ale

s y

ha

ce

re

fere

nc

ia a

l nú

me

ro d

e la

esc

ritu

ra p

úb

lica

.

NIF

NO

TARI

O: C

um

plim

en

tar

en

el

ca

so d

e q

ue

el

do

cu

me

nto

qu

e s

e a

uto

liqu

ida

se

a u

n d

oc

um

en

to n

ota

ria

l.

BEN

EFIC

IARI

O: H

ERED

ERO

/DO

NAT

ARI

O: A

dh

eri

r la

eti

qu

eta

ide

nti

fic

ati

va

GRU

PO/P

ARE

NTE

SCO

:e

ntr

e e

l a

seg

ura

do

(c

au

san

te/d

on

an

te)

y e

l b

en

efi

cia

rio

(h

ere

de

ro/d

on

ata

rio

), d

e

co

nfo

rmid

ad

co

n lo

dis

pu

est

o e

n la

No

rma

Fo

ral d

el I

mp

ue

sto

so

bre

Su

ce

sio

ne

s y

Do

na

cio

ne

s, e

n a

de

lan

te N

FIS

D.

ASE

GU

RAD

O:

CAU

SAN

TE/D

ON

AN

TE:

Ad

he

rir

la e

tiq

ue

ta i

de

nti

fic

ati

va o

, e

n s

u

ca

so, a

no

tar

el N

IF, n

om

bre

, ap

elli

do

s y

do

mic

ilio

.

DAT

OS

DE

LA P

ÓLI

ZA P

ÓLI

ZA P

ARA

CA

SO D

E M

UER

TE, P

ÓLI

ZA D

E SO

BRE

VIVE

NCI

A, P

ÓLI

ZA M

IXTA

, O

TRA

S FI

GU

RAS:

In

dic

ar

co

n u

na

“x”

la c

lase

de

liza

qu

e s

e a

uto

liqu

ida

.

PÓLI

ZA G

AN

AN

CIA

L “S

Í” “

NO

”: M

arc

ar

co

n u

na

“x”

la c

asi

lla “

SÍ”

en

ca

so d

e q

ue

la

s p

rim

as

de

la p

óliz

a s

e h

aya

n s

ati

sfe

ch

o c

on

ca

rgo

a la

so

cie

da

d d

e g

an

an

cia

les;

c

aso

co

ntr

ari

o, s

e m

arc

ará

co

n u

na

“x”

la c

asi

lla “

NO

”.

Nº D

E PÓ

LIZA

: Se

ha

rá c

on

sta

r e

l nú

me

ro a

sig

na

do

po

r la

Co

mp

ía a

seg

ura

do

ra

a la

liza

co

ntr

ata

da

.

DE

BEN

EFIC

IARI

OS:

In

dic

ar

el

me

ro d

e h

ere

de

ros/

do

na

tari

os

qu

e t

ien

en

d

ere

ch

o a

pe

rcib

ir la

s p

rest

ac

ion

es

est

ab

lec

ida

s e

n la

liza

.

COEF

ICIE

NTE

DE

PART

ICIP

ACI

ÓN

: In

dic

ar l

a c

uo

ta d

e p

art

icip

ac

ión

de

l be

ne

fic

iari

o

en

la c

ua

ntí

a t

ota

l de

la p

óliz

a.

CON

TRAT

AD

A C

ON

LA C

OM

PAÑ

ÍA: S

ala

r lo

s d

ato

s id

en

tifi

ca

tivo

s d

e la

Co

mp

ía

ase

gu

rad

ora

.

IMPO

RTE

TOTA

L: C

on

sig

na

r el i

mp

ort

e to

tal d

e la

liza

a s

ati

sfa

ce

r po

r la

Co

mp

ía

ase

gu

rad

ora

.

TOM

AD

OR:

Pe

rso

na

fís

ica

o j

urí

dic

a q

ue

co

ntr

ata

el

seg

uro

co

n l

a C

om

pa

ñía

a

seg

ura

do

ra.

INST

RUCC

ION

ES M

OD

ELO

652

PÓLI

ZAS

SEG

URO

VID

A

B)

AU

TOLI

QU

IDA

CIÓ

N-D

ON

ACI

ON

ES01

FEC

HA

DEV

ENG

O: C

on

sig

na

r la

fe

ch

a a

pa

rtir

de

la c

ua

l se

ad

qu

iere

el d

ere

ch

o a

pe

rcib

ir

la p

rest

ac

ión

co

ntr

ata

da

en

la

liza

, q

ue

de

be

rá s

er

la m

ism

a q

ue

la

co

nsi

gn

ad

a e

n e

l a

pa

rta

do

“fe

ch

a d

oc

um

en

to”

de

la c

arp

eta

de

pre

sen

tac

ión

.

02 D

ON

ATA

RIO

RES

IDEN

TE A

LAVÉ

S “S

Í” “

NO

”: M

arc

ar

co

n u

na

“x”

la c

asi

lla “

SÍ”

, cu

an

do

e

l be

ne

fic

iari

o (

do

na

tari

o),

te

ng

a s

u r

esi

de

nc

ia h

ab

itu

al e

n Á

lava

a f

ec

ha

de

de

ven

go

de

l im

pu

est

o, d

e c

on

form

ida

d c

on

lo d

isp

ue

sto

en

la N

FIS

D. C

aso

co

ntr

ari

o, c

um

plim

en

tar

la

ca

silla

“N

O”.

En

est

e s

up

ue

sto

, la

Dip

uta

ció

n F

ora

l de

Ála

va N

O S

ERÁ

CO

MPE

TEN

TE p

ara

la

exa

cc

ión

de

l im

pu

est

o.

03 R

ESID

ENCI

A IG

UA

L O

SU

PERI

OR

A 5

OS

EN L

A C

OM

UN

IDA

D A

UTÓ

NO

MA

DEL

PA

ÍS

VASC

O “

SÍ”

“NO

”: M

arc

ar

co

n u

na

“x”

la c

asi

lla “

SÍ”

, cu

an

do

el b

en

efi

ca

rio

(d

on

ata

rio

) h

aya

resi

did

o lo

s ú

ltim

os

5 a

ño

s e

n la

Co

mu

nid

ad

Au

tón

om

a d

el P

aís

Va

sco

. Ca

so c

on

tra

rio

, se

ma

rca

rá la

ca

silla

“N

O”.

04 S

I RE

SID

ENCI

A

INFE

RIO

R A

5

OS,

IN

DIC

AR

COM

UN

IDA

D

AU

TÓN

OM

A

DE

PRO

CED

ENCI

A:

Si

ha

ma

rca

do

la

ca

silla

“N

O”

de

l a

pa

rta

do

an

teri

or,

de

be

rá i

nd

ica

r la

C

om

un

ida

d A

utó

no

ma

de

pro

ce

de

nc

ia e

n l

a q

ue

re

sid

ió e

l b

en

efi

cia

rio

(d

on

ata

rio

) e

n e

l p

eri

od

o in

me

dia

to a

nte

rio

r a

su

tra

sla

do

al P

aís

Va

sco

.

45 M

INU

SVA

LÍA

IG

UA

L O

SU

PERI

OR

AL

33%

: M

arc

ar

est

a c

asi

lla c

on

un

a “

x” y

, e

n s

u

ca

so, j

ust

ific

ar

si e

l b

en

efi

cia

rio

(d

on

ata

rio

) tu

vie

ra a

cre

dit

ad

a la

co

nsi

de

rac

ión

leg

al d

e

dis

ca

pa

cit

ad

o c

on

un

gra

do

de

dis

ca

pa

cid

ad

igu

al o

su

pe

rio

r a

l 33%

, de

ac

ue

rdo

co

n e

l b

are

mo

leg

alm

en

te e

sta

ble

cid

o a

l efe

cto

.

05 B

ASE

IM

PON

IBLE

(p

art

icip

ac

ión

in

div

idu

al

en

la

liza

): S

e o

bti

en

e a

plic

an

do

so

bre

el

imp

ort

e t

ota

l de

la p

óliz

a e

l co

efi

cie

nte

de

pa

rtic

ipa

ció

n d

el b

en

efi

cia

rio

(d

on

ata

rio

)

06 A

CUM

ULA

CIÓ

N P

ÓLI

ZAS

Y D

ON

ACI

ON

ES A

NTE

RIO

RES:

In

dic

ar

la s

um

a t

ota

l (b

ase

im

po

nib

le) d

e la

s p

art

icip

ac

ion

es

ind

ivid

ua

les

de

l be

ne

fic

iari

o (d

on

ata

rio

) en

otr

as

liza

s,

así

co

mo

en

las

de

s d

on

ac

ion

es

y tr

an

smis

ion

es

luc

rati

vas

“in

ter

vivo

s”, q

ue

se

ha

yan

o

torg

ad

o p

or

el m

ism

o d

on

an

te a

favo

r d

el m

ism

o b

en

efi

cia

rio

(do

na

tari

o),

de

ntr

o d

el p

lazo

d

e lo

s 3

os

inm

ed

iato

s a

nte

rio

res

a la

fe

ch

a d

e la

do

na

ció

n o

bje

to d

e a

uto

liqu

ida

ció

n.

08 B

ASE

LIQ

UID

AB

LE: C

oin

cid

e c

on

la B

ase

Im

po

nib

le a

cu

mu

lad

a (

ca

silla

07)

09 A

PLIC

ACI

ÓN

TA

RIFA

: In

dic

ar

la T

ari

fa q

ue

pro

ce

da

en

fu

nc

ión

de

la

fe

ch

a d

e l

a

Do

na

ció

n.

Las

tari

fas

est

án

re

co

gid

as

en

la

NFI

SD

o,

en

su

ca

so,

en

la

no

rma

tiva

de

la

C

om

un

ida

d A

utó

no

ma

de

pro

ce

de

nc

ia d

el b

en

efi

cia

rio

(d

on

ata

rio

).

S

eg

ún

la

NFI

SD

, la

Ta

rifa

ap

lica

ble

se

de

term

ina

rá e

n f

un

ció

n d

el

pa

ren

tesc

o e

xist

en

te

en

tre

el

do

na

nte

y e

l b

en

efi

cia

rio

(d

on

ata

rio

), e

xce

pto

si

se t

rata

de

un

be

ne

fic

iari

o

dis

ca

pa

cit

ad

o,

co

n u

n g

rad

o d

e d

isc

ap

ac

ida

d i

gu

al

o s

up

eri

or

al

33%

, e

n c

uyo

ca

so s

e

ap

lica

rá s

iem

pre

la T

ari

fa I

.

13 D

EDU

CCIÓ

N C

UO

TAS

AN

TERI

ORE

S: C

on

sig

na

r e

l to

tal d

e la

s c

uo

tas

ínte

gra

s sa

tisf

ec

ha

s c

on

an

teri

ori

da

d, r

efe

rid

as

a la

s a

cu

mu

lac

ion

es

ind

ica

da

s e

n la

ca

silla

06.

14 T

OTA

L A

IN

GRE

SAR:

Se

rá e

l re

sult

ad

o d

e m

ino

rar

de

la

cu

ota

ín

teg

ra (

ca

silla

12)

, la

d

ed

uc

ció

n d

e c

uo

tas

an

teri

ore

s (c

asi

lla 1

3), s

i la

s h

ub

iere

.

15 R

ECA

RGO

FU

ERA

DE

PLA

ZO:

La p

rese

nta

ció

n d

e l

a a

uto

liqu

ida

ció

n f

ue

ra d

el

pla

zo

est

ab

lec

ido

en

la N

FIS

D, c

on

lleva

rá la

ap

lica

ció

n d

el r

ec

arg

o q

ue

en

su

ca

so c

orr

esp

on

da

,

16 I

NTE

RÉS

DE

DEM

ORA

: La

pre

sen

tac

ión

de

la a

uto

liqu

ida

ció

n f

ue

ra d

el p

lazo

est

ab

lec

ido

e

n l

a N

FIS

D,

co

nlle

vará

la

ap

lica

ció

n d

e l

os

inte

rese

s d

e d

em

ora

qu

e c

orr

esp

on

da

n,

de

40 T

OTA

L D

EUD

A T

RIB

UTA

RIA

: E

l im

po

rte

de

est

a c

asi

lla c

oin

cid

irá

co

n e

l to

tal

a i

ng

resa

r (c

asi

lla 1

4), s

iem

pre

y c

ua

nd

o n

o s

e v

ea

inc

rem

en

tad

o p

or

la a

plic

ac

ión

de

l re

ca

rgo

fue

ra

de

pla

zo (

ca

silla

15)

y/o

inte

rese

s d

e d

em

ora

(c

asi

lla 1

6)

50 E

XEN

TA: C

on

sig

na

r u

na

“x”

en

est

a c

asi

lla, c

ua

nd

o r

esu

lte

n d

e a

plic

ac

ión

los

sup

ue

sto

s d

e e

xen

ció

n r

eg

ula

do

s e

n e

l art

ícu

lo 9

de

la N

FIS

D.

51 N

O S

UJE

TA: C

on

sig

na

r u

na

“x”

en

est

a c

asi

lla, c

ua

nd

o c

on

cu

rra

el s

up

ue

sto

pre

vist

o e

n

el a

rtíc

ulo

7.2

de

la N

FIS

D (

inc

rem

en

tos

de

pa

trim

on

io o

bte

nid

os

po

r p

ers

on

as

jurí

dic

as)

52 P

RESC

RITA

: Co

nsi

gn

ar

un

a “

x” e

n e

sta

ca

silla

, cu

an

do

co

nc

urr

a e

l su

pu

est

o p

revi

sto

en

el

art

ícu

lo 2

7 d

e la

NFI

SD

.

D

OCU

MEN

TACI

ÓN

A A

COM

PAÑ

AR

COM

ÚN

A S

UCE

SIO

NES

Y

DO

NA

CIO

NES

Co

pia

de

la p

art

ida

de

de

fun

ció

n (

sólo

au

toliq

uid

ac

ión

de

Su

ce

sio

ne

s)

Ce

rtifi

ca

do

em

itid

o p

or

la C

om

pa

ñía

ase

gu

rad

ora

en

el

qu

e c

on

ste

n l

os

da

tos

de

la

p

óliz

a, a

sí c

om

o lo

s d

el a

seg

ura

do

, be

ne

fic

iari

o/s

e im

po

rte

de

la p

rest

ac

ión

.

Co

pia

d

el

NIF

d

el

Ca

usa

nte

/Do

na

nte

e

n

el

sup

ue

sto

d

e

no

a

po

rta

r la

e

tiq

ue

ta

ide

nti

fic

ati

va.

Ce

rtifi

ca

do

de

min

usv

alía

de

l he

red

ero

/le

ga

tari

o o

do

na

tari

o, s

i pro

ce

de

.

Ce

rtifi

ca

do

de

re

sid

en

cia

de

l ca

usa

nte

/do

na

tari

o, d

e lo

s 5

últ

imo

s a

ño

s a

nte

rio

res

a la

fe

ch

a d

e d

eve

ng

o d

el i

mp

ue

sto

.

Ac

red

ita

ció

n d

el p

are

nte

sco

exi

ste

nte

en

tre

ca

usa

nte

/do

na

nte

y e

l be

ne

fic

iari

o.

A)

AU

TOLI

KID

AZI

OA

-OIN

ORD

ETZA

K02

KA

USA

TZA

ILEA

A

RAB

AN

B

IZI

DA

: “B

AI”

“E

Z”

“x”

jarr

i b

eh

ar

da

“b

ai”

la

uki

an

, ka

usa

tza

ilea

ren

oh

iko

biz

ileku

a A

rab

an

iza

n d

en

ea

n z

erg

a s

ort

zen

de

n e

gu

ne

an

, b

eti

ere

O

DZ

FAn

xe

da

tuta

koa

reki

n

ba

t e

torr

iz.

Be

ste

la,

“EZ

” la

uki

a

ma

rka

tu

be

ha

r d

a.

Ka

su

ho

rre

tan

, Ara

ba

ko F

oru

Ald

un

dia

k E

Z D

U E

SK

UM

EN

IK I

ZA

NG

O z

erg

a o

rda

ina

razt

eko

.

03 E

USK

AL

AU

TON

OM

IA E

RKID

EGO

AN

5 U

RTE

EDO

GEH

IAG

O B

IZI “

BA

I” “

EZ”:

Ka

usa

tza

ilea

a

zke

n 5

urt

ee

tan

Eu

ska

l Au

ton

om

ia E

rkid

eg

oa

n b

izi i

zan

ba

da

, “B

AI”

lau

kia

n “

x” ja

rri b

eh

ar

da

. Be

ste

la, “

EZ

” la

uki

a m

ark

atu

be

ha

r d

a.

04 5

URT

E B

AIN

O A

LDI L

AB

URR

AG

OA

PA

SATU

BA

DU

EA

EN, A

DIE

RAZI

ZEI

N A

UTO

NO

MIA

ER

KID

EGO

TATI

K ET

ORR

I ZEN

: EA

Era

eto

rri b

ain

o le

he

n b

izi i

zan

ze

n a

uto

no

mia

erk

ide

go

a

ad

iera

zi b

eh

ar

da

.

05 E

ZIN

TASU

NA

% 3

3 ED

O H

AN

DIA

GO

A D

A E

TA %

65

BA

INO

TXI

KIA

GO

A:

On

ura

du

na

k (j

ara

un

sle

ak/

leg

atu

h

art

zaile

ak)

le

ge

z e

zin

tasu

na

a

ito

rtu

ta

ba

da

uka

e

ta

hu

ra,

leg

ez

eza

rrit

ako

ba

rem

oa

ren

ara

be

ra,

% 3

3 e

do

ha

nd

iag

oa

eta

% 6

5 b

ain

o t

xiki

ag

oa

ba

da

, m

ark

atu

“x”

ba

tez

lau

ki h

au

eta

, be

ha

rre

zko

a b

ad

a, j

ust

ifika

tu.

06 E

ZIN

TASU

NA

% 6

5 ED

O H

AN

DIA

GO

A: O

nu

rad

un

ak

(ja

rau

nsl

ea

k/le

ga

tu h

art

zaile

ak)

leg

ez

ezi

nta

sun

a a

ito

rtu

ta b

ad

au

ka e

ta h

ura

, le

ge

z e

zarr

ita

ko b

are

mo

are

n a

rab

era

, % 6

5 b

ain

o

ha

nd

iag

oa

ba

da

, ma

rka

tu “

x” b

ate

z la

uki

ha

u e

ta, b

eh

arr

ezk

oa

ba

da

, ju

stifi

katu

.

07 Z

ERG

A O

INA

RRIA

(ba

na

kako

pa

rta

ide

tza

po

liza

n):

Po

liza

ren

ze

nb

ate

ko o

soa

ri o

nu

rad

un

ak

(ja

rau

nsl

ea

/ le

ga

tu h

art

zaile

a)

du

en

pa

rta

ide

tza

ko

efi

zie

nte

a a

plik

atu

z ka

lku

latz

en

da

.

08 A

URR

EKO

PO

LIZE

N M

ETA

KETA

: O

nu

rad

un

ak

(ja

rau

nsl

ea

/le

ga

tu h

art

zaile

a)

kau

satz

aile

b

era

ren

zio

z a

urr

eti

k a

uto

likid

atu

tako

/lik

ida

tuta

ko b

est

e p

oliz

a b

atz

ue

tan

ed

uki

dit

ue

n b

a-

na

kako

pa

rta

ide

tza

gu

ztie

n b

atu

ra (

zerg

a o

ina

rria

) a

die

razi

be

ha

r d

a.

10 A

HA

IDET

ASU

N

MU

RRIZ

KETA

: K

au

satz

aile

are

n

eta

o

nu

rad

un

are

n

(ja

rau

nsl

ea

/le

ga

tu

ha

rtza

ilea

) a

rte

ko a

ha

ide

tasu

na

ren

zio

z e

gin

be

ha

rre

ko t

xiki

pe

na

ad

iera

zi b

eh

ar

da

, e

ta

be

ha

rre

zko

a b

ad

a j

ust

ifika

tu e

re b

ai.

Txi

kip

en

are

n z

en

ba

teko

a k

au

satz

aile

are

n h

eri

otz

a

da

tare

n a

rab

era

koa

iza

ng

o d

a. H

ori

gu

ztia

OD

ZFA

n e

do

, bid

ezk

oa

de

ne

an

, ka

usa

tza

ilea

ren

a

uto

no

mia

erk

ide

go

ko a

rau

dia

n e

zarr

ita

koa

ri ja

rra

itu

z e

gin

go

da

.

Kon

tua

n

ed

uki

b

eh

ar

du

a

ha

ide

tasu

na

ga

tiko

tx

ikip

en

b

at

ba

karr

ik

ap

lika

d

ait

eke

ela

ka

usa

tza

ile

ba

tek

on

ura

du

n

(ja

rau

nsl

e/l

eg

atu

h

art

zaile

) b

ate

n

ald

e

au

rke

zte

n

dit

ue

n

au

tolik

ida

zio

gu

ztie

tan

.

OD

ZFA

ren

ara

be

ra:

on

do

ren

go

ek,

g

ura

sord

ee

k e

ta

era

ba

t a

do

pta

tuta

koe

k ja

sotz

en

d

itu

zte

n

esk

ura

keta

k.

iza

tezk

o b

iko

tea

era

tze

are

n o

nd

ori

ozk

oa

k b

arn

e, j

aso

tze

n d

itu

zte

n e

sku

rake

tak.

hir

ug

arr

en

m

aila

ko

alb

oko

o

do

l a

ha

ide

ek,

u

rru

na

go

koe

k e

ta

arr

otz

ek

jaso

tze

n

dit

uzt

en

esk

ura

keta

k.

11 E

ZIN

TASU

N M

URR

IZKE

TA: K

au

satz

aile

a h

il d

en

ea

n o

nu

rad

un

ak

(ja

rau

nsl

ea

/le

ga

tu h

art

-za

ilea

) e

du

ki d

ue

n e

zin

tasu

na

ren

ma

ilare

n a

rab

era

ko t

xiki

pe

na

ad

iera

zi b

eh

ar

da

eta

be

-h

arr

ezk

oa

ba

da

just

ifika

tu e

re b

ai.

Ho

ri g

uzt

ia O

DZ

FAn

ed

o, b

eh

ar

de

ne

an

, ka

usa

tza

ilea

ren

a

uto

no

mia

erk

ide

go

ko a

rau

dia

n e

zarr

ita

koa

ri ja

rra

itu

z e

gin

go

da

.

Ko

ntu

an

ed

uki

be

ha

r da

ezi

nta

sun

ag

ati

ko tx

ikip

en

ba

t ba

karr

ik a

plik

a d

ait

eke

ela

ka

usa

tza

ile

ba

tek

on

ura

du

n (

jara

un

sle

a/l

eg

atu

ha

rtza

ilea

) b

ate

n a

lde

au

rke

zte

n d

itu

en

au

tolik

ida

zio

g

uzt

ieta

n.

14 T

ARI

FARE

N A

PLIK

AZI

O Z

K.: K

au

satz

aile

are

n h

eri

otz

a d

ata

ren

ara

be

rako

ta

rifa

ad

iera

zi

be

ha

r d

a. T

ari

fak

OD

ZFA

n e

do

, bid

ezk

oa

de

n k

asu

eta

n, k

au

satz

aile

are

n a

uto

no

mia

erk

ide

-g

oko

ara

ud

ian

da

ud

e ja

sota

.

OD

ZFA

ren

ara

be

ra, k

au

satz

aile

are

n e

ta o

nu

rad

un

are

n (j

ara

un

sle

a/l

eg

atu

ha

rtza

ilea

) art

eko

a

ha

ide

tasu

na

ren

ara

be

ra z

eh

azt

uko

da

ap

lika

tu b

eh

arr

eko

ta

rifa

. H

ala

ere

, sa

lbu

esp

en

m

od

ua

n, o

nu

rad

un

a e

zin

du

a b

ad

a (

% 3

3ko

ezi

nta

sun

a e

do

ha

nd

iag

oa

), I

. ta

rifa

ap

lika

tuko

d

a.

18 A

URR

EKO

KU

OTE

N K

ENKA

RIA

: 08.

lau

kia

n a

die

razi

tako

au

rre

ko m

eta

kete

i da

go

zkie

n e

ta

au

rre

tik

ord

ain

du

tako

ku

ota

oso

en

gu

ztir

ako

ze

nb

ate

koa

ad

iera

zi b

eh

ar

da

.

19 O

RDA

INTZ

EKO

GU

ZTIR

A: E

rag

ike

ta h

au

eg

in b

eh

ar

da

: ku

ota

oso

tik

(17.

la

uki

a)

au

rre

ko

kuo

ten

ke

nka

ria

(18

. la

uki

a)

ken

du

, au

rre

ko k

uo

tari

k e

go

ne

z g

ero

.

20 E

PEZ

KAN

POKO

ERR

EKA

RGU

A: A

uto

likid

azi

oa

OD

ZFA

n e

zarr

ita

ko e

pe

ez

kan

po

au

rke

zte

n

ba

da

, bid

ezk

o e

rre

karg

ua

k a

plik

atu

ko d

ira

.

21 B

ERA

ND

UTZ

E IN

TERE

SA: A

uto

likid

azi

oa

OD

ZFA

n e

zarr

ita

ko e

pe

ez

kan

po

au

rke

zte

n b

ad

a,

bid

ezk

o b

era

nd

utz

e k

orr

itu

ak

ap

lika

tuko

dir

a.

40 Z

ERG

A

ZORR

A,

GU

ZTIR

A:

lau

kia

) a

die

razi

be

ha

r d

a,

ba

ldin

eta

ze

nb

ate

koa

ez

ba

da

ge

hit

u e

pe

z ka

np

o a

urk

ezt

ea

n

ap

lika

tuta

ko e

rre

karg

ua

(20

. la

uki

a)

ed

ota

be

ran

du

tze

ko

rrit

ua

k (2

1. la

uki

a)

ap

lika

tuta

.

pa

sib

oa

k id

atz

iz e

ska

tu a

ha

l iza

ng

o d

io Z

erg

are

n B

ule

go

Ku

de

atz

aile

ari

dir

ua

itzu

ltze

ko.

50 S

ALB

UET

SIA

-n

ak

ap

lika

da

ite

zke

en

ea

n.

51 L

OTU

GA

BEA

: ”x

” ja

rri

be

ha

r d

a l

au

kia

n O

DZ

FAko

7.2

. a

rtik

ulu

an

eza

rtze

n k

asu

ren

ba

t b

ete

tze

n d

en

ea

n (

on

da

re g

eh

iku

ntz

ak

lort

zen

dit

uzt

en

pe

rtso

na

juri

dik

oa

k).

52 P

RESK

RIB

ATU

A: “

x” ja

rri b

eh

ar

da

lau

kia

n O

DZ

FAko

27.

art

iku

lua

n e

zarr

ita

ko k

asu

ren

ba

t g

ert

atz

en

de

ne

an

.

B)

AU

TOLI

KID

AZI

OA

-DO

HA

INTZ

AK

01 S

ORT

ZAPE

N D

ATA

: Ja

rri z

er

da

tata

tik

au

rre

ra e

sku

ratz

en

de

n p

oliz

an

ko

ntr

ata

tuta

ko p

res-

tazi

oa

jaso

tze

ko e

sku

bid

ea

; da

ta h

orr

ek

au

rke

zpe

n k

arp

eta

ko (6

52) “

do

kum

en

tua

ren

da

ta”

ata

lea

n ja

rri d

en

be

rbe

ra iz

an

be

ha

r d

u.

02 D

OH

AIN

TZA

HA

RTZA

ILEA

ARA

BA

N B

IZI D

A: “

BA

I” “

EZ”

“x”

jarr

i be

ha

r d

a “

BA

I” la

uki

an

, o

nu

rad

un

are

n (

do

ha

intz

a h

art

zaile

are

n)

oh

iko

biz

ileku

a A

rab

an

da

go

en

ea

n z

erg

a s

ort

zen

d

en

eg

un

ea

n, b

eti

ere

OD

ZFA

n x

ed

atu

tako

are

kin

ba

t e

torr

iz. B

est

ela

, “E

Z”

lau

kia

ma

rka

tu

be

ha

r d

a.

Ka

su h

orr

eta

n,

Ara

ba

ko F

oru

Ald

un

dia

k E

Z D

U E

SK

UM

EN

IK I

ZA

NG

O z

erg

a o

r-d

ain

ara

zte

ko.

03 E

USK

AL

AU

TON

OM

IA E

RKID

EGO

AN

5 U

RTE

EDO

GEH

IAG

O B

IZI “

BA

I” “

EZ”:

On

ura

du

na

(h

art

zaile

a)

azk

en

5 u

rte

eta

n E

usk

al

Au

ton

om

ia E

rkid

eg

oa

n b

izi

iza

n b

ad

a,

“BA

I” l

au

kia

n

“x”

jarr

i be

ha

r d

a. B

est

ela

, “E

Z”

lau

kia

ma

rka

tu b

eh

ar

da

.

04 5

URT

E B

AIN

O A

LDI L

AB

URR

AG

OA

PA

SATU

BA

DU

EA

EN, A

DIE

RAZI

ZEI

N A

UTO

NO

MIA

ER

KID

EGO

TATI

K ET

ORR

I ZEN

: A

urr

eko

pu

ntu

an

“E

Z”

ma

rka

tu b

ad

a,

EA

Era

eto

rri

ba

ino

le

he

n o

nu

rad

un

a (

ha

rtza

ilea

) b

izi i

zan

ze

n a

uto

no

mia

erk

ide

go

a a

die

razi

be

ha

r d

a.

45 E

ZIN

TASU

NA

% 3

3 ED

O H

AN

DIA

GO

A: O

nu

rad

un

ak

(do

ha

intz

a h

art

zaile

ak)

le

ge

z e

zin

ta-

sun

a a

ito

rtu

ta b

ad

au

ka e

ta h

ura

, le

ge

z e

zarr

ita

ko b

are

mo

are

n a

rab

era

, % 3

3 e

do

ha

nd

ia-

go

a b

ad

a, m

ark

atu

“x”

ba

tez

lau

ki h

au

eta

, be

ha

rre

zko

a b

ad

a, j

ust

ifika

tu.

05 Z

ERG

A O

INA

RRIA

(BA

NA

KAKO

PA

RTA

IDET

ZA P

OLI

ZAN

): P

oliz

are

n g

uzt

ira

ko z

en

ba

teko

ari

o

nu

rad

un

ak

(do

ha

intz

a h

art

zaile

a)

du

en

pa

rta

ide

tza

ko

efi

zie

nte

a a

plik

atu

z ka

lku

latz

en

da

.

06 A

URR

EKO

PO

LIZE

N E

TA D

OH

AIN

TZEN

MET

AKE

TA: A

uto

likid

azi

oa

ren

xe

de

de

n d

oh

ain

tza

-re

n a

urr

eko

3 u

rte

eta

n d

oh

ain

tza

em

aile

ak

do

ha

intz

a h

art

zaile

are

n iz

en

ea

n e

gin

da

ko b

est

e

po

liza

ba

tzu

eta

n e

ta g

ain

era

ko d

oh

ain

tze

tan

eta

ira

ba

zpid

ezk

o “

inte

r vi

vos”

esk

ua

lda

ke-

teta

n o

nu

rad

un

ak

(do

ha

intz

a h

art

zaile

a)

ed

uki

dit

ue

n b

an

aka

ko p

art

aid

etz

en

gu

ztir

ako

b

atu

ra (

zerg

a o

ina

rria

) a

die

razi

be

ha

r d

a.

08 L

IKID

AZI

O O

INA

RRIA

: Me

tatu

tako

ze

rga

oin

arr

ia d

a (

07. l

au

kia

).

09 T

ARI

FARE

N A

PLIK

AZI

O Z

K.: D

oh

ain

tza

ren

da

tari

da

go

kio

n t

ari

fa a

die

razi

be

ha

r d

a. T

ari

fak

OD

ZFA

n d

au

de

jaso

ta e

do

, be

ha

r d

en

ea

n, o

nu

rad

un

are

n (

do

ha

intz

a h

art

zaile

a)

au

ton

om

ia

erk

ide

go

ko a

rau

dia

n.

OD

ZFA

ren

ara

be

ra, d

oh

ain

tza

em

aile

are

n e

ta o

nu

rad

un

are

n (

do

ha

intz

a h

art

zaile

a)

art

eko

a

ha

ide

tasu

na

ren

ara

be

ra z

eh

azt

uko

da

ap

lika

tu b

eh

arr

eko

ta

rifa

. H

ala

ere

, sa

lbu

esp

en

m

od

ua

n,

do

ha

intz

a h

art

zaile

a e

zin

du

a b

ad

a (

% 3

3ko

ezi

nta

sun

a e

do

ha

nd

iag

oa

), I

. ta

rifa

a

plik

atu

ko d

a.

13 A

URR

EKO

KU

OTE

N K

ENKA

RIA

: Au

rre

tik

ord

ain

du

tako

ku

ota

oso

en

gu

ztir

ako

ze

nb

ate

koa

a

die

razi

be

ha

r d

a (

kuo

ta o

so h

ori

ek

06. l

au

kia

n z

eh

azt

uta

ko m

eta

keta

ri d

ag

ozk

io).

14 O

RDA

INTZ

EKO

GU

ZTIR

A: E

rag

ike

ta h

au

eg

in b

eh

ar

da

: ku

ota

oso

tik

(12.

la

uki

a)

au

rre

ko

kuo

ten

ke

nka

ria

(13

. la

uki

a)

ken

du

, au

rre

ko k

uo

tari

k e

go

ne

z g

ero

.

15 E

PEZ

KAN

POKO

ERR

EKA

RGU

A: A

uto

likid

azi

oa

OD

ZFA

n e

zarr

ita

ko e

pe

az

kan

po

au

rke

zte

n

ba

da

, b

ide

zko

err

eka

rgu

a a

plik

atu

ko d

a,

Ara

ba

ko Z

erg

a A

rau

Oro

korr

ea

n e

zarr

ita

koa

ri

jarr

ait

uz.

16 B

ERA

ND

UTZ

E IN

TERE

SA: A

uto

likid

azi

oa

OD

ZFA

n e

zarr

ita

ko e

pe

az

kan

po

au

rke

zte

n b

ad

a,

bid

ezk

o b

era

nd

utz

e i

nte

resa

k, a

plik

atu

ko d

ira

, A

rab

ako

Ze

rga

Ara

u O

roko

rre

an

eza

rri-

tako

ari

jarr

ait

uz

.

40 Z

ERG

A Z

ORR

A, G

UZT

IRA

: Sa

rtze

koa

gu

ztir

a (1

4. la

uki

a),

ep

ez

kan

po

ko e

rre

karg

ua

(15.

lau

-ki

a)

eta

be

ran

du

tze

inte

resa

k (1

6. la

uki

a)

lau

kie

tako

ko

pu

rua

k b

atu

be

ha

r d

ira

.

50 S

ALB

UET

SIA

:-

na

k a

plik

a d

ait

ezk

ee

ne

an

.

51 L

OTU

GA

BEA

: ”x

” ja

rri

be

ha

r d

a l

au

kia

n O

DZ

FAko

7.2

. a

rtik

ulu

an

eza

rtze

n k

asu

ren

ba

t b

ete

tze

n d

en

ea

n (

on

da

re g

eh

iku

ntz

ak

lort

zen

dit

uzt

en

pe

rtso

na

juri

dik

oa

k).

52 P

RESK

RIB

ATU

A: “

x” ja

rri b

eh

ar

da

lau

kia

n O

DZ

FAko

27.

art

iku

lua

n e

zarr

ita

ko k

asu

ren

ba

t g

ert

atz

en

de

ne

an

.

OIN

ORD

ETZA

ZEI

N D

OH

AIN

TZET

AN

AU

RKEZ

TU B

EHA

RREK

O

DO

KUM

ENTA

ZIO

AH

eri

otz

a a

gir

iare

n k

op

ia (

oin

ord

etz

en

au

tolik

ida

zio

ak

soili

k).

Ase

gu

ru

kon

pa

inia

k e

ma

nd

ako

zi

urt

ag

iria

, o

nd

oko

ak

ag

ert

zen

d

itu

en

a:

po

liza

ri,

ase

gu

ratu

ari

eta

on

ura

du

ne

i bu

ruzk

o d

atu

ak

eta

pre

sta

zio

are

n z

en

ba

teko

a.

Ide

nti

fika

zio

e

tike

tari

k a

urk

ezt

en

e

z b

ad

a,

kau

satz

aile

are

n/d

oh

ain

tza

e

ma

ilea

ren

IF

Zre

n k

op

ia.

Be

ha

rre

zko

a d

en

ea

n, j

ara

un

sle

are

n/l

eg

atu

ha

rtza

ilea

ren

ed

o d

oh

ain

tza

ha

rtza

ilea

ren

e

zin

tasu

na

ren

ziu

rta

gir

ia.

Ka

usa

tza

ilea

ren

/do

ha

intz

a h

art

zaile

are

n e

go

itza

ren

ziu

rta

gir

ia,

Ze

rga

ren

so

rtza

pe

n

eg

un

are

n a

urr

eko

5 u

rte

ei b

uru

zko

a.

Ka

usa

tza

ilea

ren

/do

ha

intz

a e

ma

ilea

ren

eta

on

ura

du

na

ren

art

eko

ah

aid

eta

sun

are

n

fro

ga

gir

ia.

PRO

TOKO

LO Z

K.: n

ota

rio

ag

irie

tan

ad

iera

zi b

eh

ar d

a; e

skri

tura

pu

blik

oa

ren

ze

nb

aki

ari

d

ag

oki

o.

NO

TARI

OA

REN

IFZ:

no

tari

o a

gir

ia a

uto

likid

atz

en

de

ne

an

ad

iera

zi b

eh

ar

da

.

ON

URA

DU

NA

: : i

de

nti

fika

zio

eti

keta

itsa

tsi b

eh

ar

da

.

TALD

EA/A

HA

IDET

ASU

NA

:o

nu

rad

un

are

n (

jara

un

sle

a/d

oh

ain

tza

ha

rtza

ilea

) a

rte

an

da

go

en

ah

aid

eta

sun

ta

lde

a

jarr

i be

ha

r d

a, O

ino

rde

tza

eta

Do

ha

intz

en

ga

ine

ko Z

erg

are

n F

oru

Ara

ua

n (

he

me

nd

ik

au

rre

ra, O

DZ

FA)

eza

rrit

ako

are

n a

rab

era

.

ASE

GU

RATU

A: K

AU

SATZ

AIL

EA/E

MA

ILEA

: id

en

tifi

kazi

o e

tike

ta it

sats

i be

ha

r d

a e

do

, h

ala

da

go

kio

ne

an

, IFZ

, ize

na

, ab

ize

na

k e

ta h

elb

ide

a ja

rri b

eh

ar

dir

a.

POLI

ZARE

N D

ATU

AK

HERI

OTZA

KAS

URAK

O PO

LIZA

, BIZ

IRAU

PEN

POL

IZA,

POL

IZA

MIS

TOA,

BES

TELA

KOAK

FI

GURA

BAT

ZUK:

Adi

eraz

i “x”

bat

ez n

olak

o po

liza

auto

likid

atze

n de

n.

IRA

BA

ZPID

EZKO

PO

LIZA

“B

AI”

“EZ

”: P

oliz

are

n p

rim

ak

ira

ba

zpid

ezk

o s

ozi

eta

tea

ren

karg

ura

ord

ain

du

ba

dir

a,

ma

rka

tu “

x” b

ate

z B

AI

lau

kia

; b

est

ela

, E

Z l

au

kia

ma

rka

tu

be

ha

r d

a.

POLI

ZA Z

K.:

Ase

gu

ru k

on

pa

inia

k p

oliz

a k

on

tra

sta

tua

ri e

ma

nd

ako

ze

nb

aki

a j

arr

i b

eh

ar

da

.

ON

URA

DU

N K

OP.

: P

oliz

an

eza

rrit

ako

pre

sta

zio

ak

jaso

tze

ko e

sku

bid

ea

da

uka

ten

ja

rau

nsl

ee

n/d

oh

ain

tza

ha

rtza

ilee

n k

op

uru

a z

eh

azt

u b

eh

ar

da

.

PART

AID

ETZA

REN

KO

EFIZ

IEN

TEA

: O

nu

rad

un

ak

po

liza

ren

ze

nb

ate

koa

n

da

uka

n

pa

rta

ide

tza

ku

ota

ad

iera

zi b

eh

ar

da

.

ASE

GU

RU E

TXEA

: Ase

gu

ru k

on

pa

inia

ren

ide

nti

fika

zio

da

tua

k a

die

razi

be

ha

r d

ira

.

ZEN

BAT

EKO

A, G

UZT

IRA

: Ase

gu

ru k

on

pa

inia

k g

uzt

ira

ord

ain

du

be

ha

rre

ko p

oliz

are

n

zen

ba

teko

a ja

rri b

eh

ar

da

.

HA

RTZA

ILEA

: A

seg

uru

ko

np

ain

iare

kin

ase

gu

rua

ko

ntr

ata

tu d

ue

n p

ert

son

a fi

siko

a

ed

o ju

rid

iko

a.

652

ERED

UA

: JA

RRA

IBID

EAK

BIZ

I ASE

GU

RUKO

PO

LIZA

K

Page 33: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

129022009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

Page 34: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

129032009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

Nº D

E PR

OTO

COLO

: D

eb

erá

cu

mp

lime

nta

rse

en

lo

s d

oc

um

en

tos

no

tari

ale

s y

ha

ce

re

fere

nc

ia a

l nú

me

ro d

e la

esc

ritu

ra p

úb

lica

.

NIF

NO

TARI

O: C

um

plim

en

tar

en

el c

aso

de

qu

e e

l do

cu

me

nto

qu

e s

e a

uto

liqu

ida

se

a

un

do

cu

me

nto

no

tari

al.

HER

EDER

O/D

ON

ATA

RIO

: Ad

he

rir

la e

tiq

ue

ta id

en

tifi

ca

tiva

.

GRU

PO/P

ARE

NTE

SCO

: C

on

sig

na

r e

n e

sta

s c

asi

llas

el

Gru

po

/Pa

ren

tesc

o e

xist

en

te

en

tre

el c

au

san

te/d

on

an

te y

el h

ere

de

ro/d

on

ata

rio

, de

co

nfo

rmid

ad

co

n lo

dis

pu

est

o

en

la

No

rma

Fo

ral

de

l Im

pu

est

o s

ob

re S

uc

esi

on

es

y D

on

ac

ion

es

(en

ad

ela

nte

N

FIS

D).

CAU

SAN

TE/D

ON

AN

TE: A

dh

eri

r la

eti

qu

eta

ide

nti

fic

ati

va o

, en

su

ca

so, a

no

tar

el N

IF,

no

mb

re, a

pe

llid

os

y d

om

icili

o.

CARA

CTER

ÍSTI

CAS

DEL

PA

NTE

ÓN

/NIC

HO

PAN

TEÓ

N/N

ICH

O: M

arc

ar

un

a “

x” s

eg

ún

pro

ce

da

CEM

ENTE

RIO

: SA

NTA

ISA

BEL

/SA

LVA

DO

R/O

TRO

S: In

dic

ar c

on

un

a “

x” e

l ce

me

nte

rio

d

on

de

est

é u

bic

ad

o e

l pa

nte

ón

/nic

ho

.

VALO

R TO

TAL

PAN

TEÓ

N/N

ICH

O.-

Re

fle

jar

el v

alo

r to

tal d

el m

ism

o.

Nº H

ERED

ERO

S/D

ON

ATA

RIO

S: I

nd

ica

r e

l nú

me

ro d

e s

uje

tos

pa

sivo

s q

ue

ad

qu

iere

n

el p

an

teó

n/n

ich

o.

COEF

ICIE

NTE

PA

RTIC

IPA

CIÓ

N:

Ind

ica

r la

cu

ota

de

pa

rtic

ipa

ció

n d

el

suje

to p

asi

vo

(he

red

ero

/do

na

tari

o)

en

el v

alo

r to

tal d

el p

an

teó

n/n

ich

o.

INST

RUCC

ION

ES M

OD

ELO

653

PAN

TEO

NES

Y N

ICH

OS

A)

AU

TOLI

QU

IDA

CIÓ

N-S

UCE

SIO

NES

02 C

AU

SAN

TE R

ESID

ENTE

ALA

VÉS

“SÍ”

“N

O”:

Ma

rca

r c

on

un

a “

x” la

ca

silla

“S

Í”, c

ua

nd

o e

l c

au

san

te h

ub

iera

ten

ido

su

re

sid

en

cia

ha

bit

ua

l en

Ála

va a

fec

ha

de

de

ven

go

de

l im

pu

est

o,

de

co

nfo

rmid

ad

co

n lo

dis

pu

est

o e

n la

NFI

SD

. Ca

so c

on

tra

rio

, se

cu

mp

lime

nta

rá la

ca

silla

“N

O”.

En

est

e s

up

ue

sto

, la

Dip

uta

ció

n F

ora

l d

e Á

lava

NO

SER

Á C

OM

PETE

NTE

pa

ra l

a

exa

cc

ión

de

l im

pu

est

o.

03 R

ESID

ENCI

A IG

UA

L O

SU

PERI

OR

A 5

OS

EN L

A C

OM

UN

IDA

D A

UTÓ

NO

MA

DEL

PA

ÍS

VASC

O “

SÍ”

“NO

”: M

arc

ar

co

n u

na

“x”

la c

asi

lla “

SÍ”

, cu

an

do

el c

au

san

te h

ub

iera

re

sid

ido

lo

s ú

ltim

os

5 a

ño

s e

n la

Co

mu

nid

ad

Au

tón

om

a d

el P

aís

Va

sco

. Ca

so c

on

tra

rio

, se

ma

rca

la c

asi

lla “

NO

”.

04 S

I RE

SID

ENCI

A

INFE

RIO

R A

5

OS,

IN

DIC

AR

COM

UN

IDA

D

AU

TÓN

OM

A

DE

PRO

CED

ENCI

A:

Ind

ica

r la

Co

mu

nid

ad

Au

tón

om

a d

e p

roc

ed

en

cia

en

la

qu

e e

l c

au

san

te

resi

dió

en

el p

eri

od

o in

me

dia

to a

nte

rio

r a

su

tra

sla

do

al P

aís

Va

sco

.

05 M

INU

SVA

LÍA

IGU

AL O

SU

PERI

OR

AL 3

3% E

INFE

RIO

R A

L 65%

: Ma

rca

r est

a c

asi

lla c

on

un

a-

”x”

y, e

n s

u c

aso

, ju

stifi

ca

r, si

el

he

red

ero

/le

ga

tari

o t

uvi

era

ac

red

ita

da

la

co

nsi

de

rac

ión

le

ga

l de

dis

ca

pa

cit

ad

o c

on

un

gra

do

de

dis

ca

pa

cid

ad

igu

al o

su

pe

rio

r a

l 33%

e in

feri

or

al

65%

, de

ac

ue

rdo

co

n e

l ba

rem

o le

ga

lme

nte

est

ab

lec

ido

al e

fec

to.

06 M

INU

SVA

LÍA

IG

UA

L O

SU

PERI

OR

AL

65%

: M

arc

ar

est

a c

asi

lla c

on

un

a “

x” y

, e

n s

u

ca

so,

just

ific

ar,

si e

l h

ere

de

ro/l

eg

ata

rio

tu

vie

ra a

cre

dit

ad

a l

a c

on

sid

era

ció

n l

eg

al

de

d

isc

ap

ac

ita

do

co

n u

n g

rad

o d

e d

isc

ap

ac

ida

d i

gu

al

o s

up

eri

or

al

65%

, d

e a

cu

erd

o c

on

el

ba

rem

o le

ga

lme

nte

est

ab

lec

ido

al e

fec

to.

07 B

ASE

IMPO

NIB

LE (

pa

rtic

ipa

ció

n i

nd

ivid

ua

l):

Se

ob

tie

ne

ap

lica

nd

o s

ob

re e

l im

po

rte

to

tal

de

l pa

nte

ón

/nic

ho

el c

oe

fic

ien

te d

e p

art

icip

ac

ión

de

l he

red

ero

/le

ga

tari

o.

08 A

CUM

ULA

CIÓ

N: I

nd

ica

r la

su

ma

tota

l (b

ase

imp

on

ible

) de

las

pa

rtic

ipa

cio

ne

s in

div

idu

ale

s d

el h

ere

de

ro/l

eg

ata

rio

en

:

A

) O

tro

s b

ien

es

de

la

he

ren

cia

au

toliq

uid

ad

os/

liqu

ida

do

s c

on

an

teri

ori

da

d y

re

feri

do

s a

l m

ism

o c

au

san

te.

B

) D

on

ac

ion

es

y d

em

ás

tra

nsm

isio

ne

s lu

cra

tiva

s “i

nte

r-vi

vos”

efe

ctu

ad

as

po

r e

l m

ism

o

ca

usa

nte

al

mis

mo

he

red

ero

/le

ga

tari

o,

de

ntr

o d

el

pla

zo d

e l

os

3 a

ño

s a

nte

rio

res

a l

a

fec

ha

de

fa

llec

imie

nto

.

10 R

EDU

CCIÓ

N P

OR

PARE

NTE

SCO

: C

on

sig

na

r y,

en

su

ca

so,

just

ific

ar

la r

ed

uc

ció

n q

ue

p

roc

ed

a,

ten

ien

do

en

cu

en

ta e

l p

are

nte

sco

exi

ste

nte

en

tre

el

ca

usa

nte

y e

l h

ere

de

ro/

leg

ata

rio

, la

cu

al v

arí

a e

n f

un

ció

n d

e la

fe

ch

a d

e f

alle

cim

ien

to d

el c

au

san

te, t

od

o e

llo d

e

co

nfo

rmid

ad

co

n lo

est

ab

lec

ido

en

la N

FIS

D o

, en

su

ca

so, e

n la

no

rma

tiva

de

la C

om

un

ida

d

Au

tón

om

a d

e p

roc

ed

en

cia

de

l ca

usa

nte

.

D

eb

erá

te

ne

r e

n c

ue

nta

qu

e l

a r

ed

uc

ció

n p

or

pa

ren

tesc

o e

s ú

nic

a p

ara

to

da

s la

s a

uto

liqu

ida

cio

ne

s q

ue

se

pu

ed

an

pre

sen

tar

de

un

mis

mo

ca

usa

nte

a f

avo

r d

e u

n m

ism

o

he

red

ero

/le

ga

tari

o.

S

eg

ún

la N

FIS

D:

de

he

ch

o c

on

stit

uid

as

co

nfo

rme

a lo

dis

pu

est

o e

n la

Le

y d

el P

arl

am

en

to V

asc

o 2

/200

3,

de

7 d

e m

ayo

, asc

en

die

nte

s, d

esc

en

die

nte

s, a

do

pta

nte

s y

ad

op

tad

os

ple

na

me

nte

.

asc

en

die

nte

s y

de

sce

nd

ien

tes

po

r a

fin

ida

d, i

nc

luid

os

los

resu

lta

nte

s d

e la

co

nst

itu

ció

n

de

la

pa

reja

de

he

ch

o,

po

r a

plic

ac

ión

de

la

Le

y d

el

Pa

rla

me

nto

Va

sco

2/2

003,

de

7 d

e

ma

yo.

terc

er

gra

do

po

r a

fin

ida

d, g

rad

os

s d

ista

nte

s y

ext

rañ

os.

11 R

EDU

CCIÓ

N P

OR

MIN

USV

ALÍ

A:

Co

nsi

gn

ar

y, e

n s

u c

aso

, ju

stifi

ca

r, la

re

du

cc

ión

qu

e

co

rre

spo

nd

a,

en

fu

nc

ión

de

l g

rad

o d

e d

isc

ap

ac

ida

d d

el

he

red

ero

/le

ga

tari

o a

fe

ch

a d

el

falle

cim

ien

to d

el c

au

san

te, t

od

o e

llo d

e c

on

form

ida

d c

on

lo e

sta

ble

cid

o e

n la

NFI

SD

o, e

n

su c

aso

en

la n

orm

ati

va d

e la

Co

mu

nid

ad

Au

tón

om

a d

e p

roc

ed

en

cia

de

l ca

usa

nte

. De

be

ten

er

en

cu

en

ta q

ue

la r

ed

uc

ció

n p

or

min

usv

alía

es

ún

ica

pa

ra to

da

s la

s a

uto

liqu

ida

cio

ne

s q

ue

se

pu

ed

an

pre

sen

tar

de

un

mis

mo

ca

usa

nte

a f

avo

r d

e u

n m

ism

o h

ere

de

ro/l

eg

ata

rio

.

14 A

PLIC

ACI

ÓN

TA

RIFA

Nº:

Ind

ica

r la

Ta

rifa

q

ue

p

roc

ed

a

en

fu

nc

ión

d

e

la

fec

ha

d

e

falle

cim

ien

to d

el

ca

usa

nte

. La

s Ta

rifa

s e

stá

n r

ec

og

ida

s e

n l

a N

FIS

D o

, e

n s

u c

aso

, e

n l

a

no

rma

tiva

de

la C

om

un

ida

d A

utó

no

ma

de

pro

ce

de

nc

ia d

el c

au

san

te.

S

eg

ún

la

NFI

SD

, la

Ta

rifa

ap

lica

ble

se

de

term

ina

rá e

n f

un

ció

n d

el

pa

ren

tesc

o e

xist

en

te

en

tre

el

ca

usa

nte

y e

l h

ere

de

ro/l

eg

ata

rio

, e

xce

pto

si

se t

rata

de

un

he

red

ero

/le

ga

tari

o

dis

ca

pa

cit

ad

o,

co

n u

n g

rad

o d

e d

isc

ap

ac

ida

d i

gu

al

o s

up

eri

or

al

33%

, e

n c

uyo

ca

so s

e

ap

lica

rá s

iem

pre

la T

ari

fa I

.

18 D

EDU

CCIÓ

N C

UO

TAS

AN

TERI

ORE

S: C

on

sig

na

r e

l to

tal d

e la

s c

uo

tas

ínte

gra

s sa

tisf

ec

ha

s c

on

an

teri

ori

da

d, r

efe

rid

as

a la

s a

cu

mu

lac

ion

es

an

teri

ore

s in

dic

ad

as

en

la c

asi

lla 0

8.

19 T

OTA

L A

IN

GRE

SAR:

Se

rá e

l re

sult

ad

o d

e m

ino

rar

de

la

cu

ota

ín

teg

ra (

ca

silla

17)

, la

d

ed

uc

ció

n d

e la

s c

uo

tas

an

teri

ore

s, (

ca

silla

18)

, si l

as

hu

bie

re.

20 R

ECA

RGO

FU

ERA

DE

PLA

ZO:

La p

rese

nta

ció

n d

e l

a a

uto

liqu

ida

ció

n f

ue

ra d

e l

os

pla

zos

est

ab

lec

ido

s e

n l

a N

FIS

D,

co

nlle

vará

la

ap

lica

ció

n d

e l

os

rec

arg

os

qu

e e

n s

u c

aso

c

orr

esp

on

da

n.

21 I

NTE

RÉS

DE

DEM

ORA

: La

p

rese

nta

ció

n

de

la

a

uto

liqu

ida

ció

n

fue

ra

de

lo

s p

lazo

s e

sta

ble

cid

os

en

la

NFI

SD

, c

on

lleva

rá l

a a

plic

ac

ión

de

lo

s in

tere

ses

de

de

mo

ra q

ue

c

orr

esp

on

da

n.

40 T

OTA

L D

EUD

A T

RIB

UTA

RIA

: E

l im

po

rte

de

est

a c

asi

lla c

oin

cid

irá

co

n e

l to

tal

a i

ng

resa

r (c

asi

lla 1

9), s

iem

pre

y c

ua

nd

o n

o s

e v

ea

inc

rem

en

tad

o p

or

la a

plic

ac

ión

de

l re

ca

rgo

fu

era

d

e p

lazo

(c

asi

lla 2

0) y

/o in

tere

ses

de

de

mo

ra (

ca

silla

21)

E

n e

l c

aso

de

qu

e e

sta

ca

silla

arr

oje

un

sa

ldo

ne

ga

tivo

, c

om

o c

on

sec

ue

nc

ia d

e l

a

ap

lica

ció

n d

e l

a R

ed

uc

ció

n/D

ed

uc

ció

n d

e c

uo

tas

an

teri

ore

s, e

l su

jeto

pa

sivo

po

drá

so

licit

ar

la d

evo

luc

ión

me

dia

nte

esc

rito

dir

igid

o a

la O

fic

ina

Ge

sto

ra d

el I

mp

ue

sto

.

50 E

XEN

TA: C

on

sig

na

r u

na

“x”

en

est

a c

asi

lla, c

ua

nd

o r

esu

lte

n d

e a

plic

ac

ión

los

sup

ue

sto

s d

e e

xen

ció

n r

eg

ula

do

s e

n e

l art

ícu

lo 9

.c)

de

la N

FIS

D.

51 N

O S

UJE

TA: C

on

sig

na

r u

na

“x”

en

est

a c

asi

lla, c

ua

nd

o c

on

cu

rra

el s

up

ue

sto

pre

vist

o e

n e

l a

rtíc

ulo

7.2

de

la N

FIS

D (

inc

rem

en

tos

de

pa

trim

on

io o

bte

nid

os

po

r p

ers

on

as

jurí

dic

as)

.

52 P

RESC

RITA

: Co

nsi

gn

ar

un

a “

x” e

n e

sta

ca

silla

, cu

an

do

co

nc

urr

a e

l su

pu

est

o p

revi

sto

en

e

l art

ícu

lo 2

7 d

e la

NFI

SD

.

B) A

UTO

LIQ

UID

ACI

ÓN

-DO

NA

CIO

NES

RE

CU

ER

DE

: La

Dip

uta

ció

n F

ora

l d

e Á

lava

se

rá s

iem

pre

co

mp

ete

nte

pa

ra l

a e

xac

ció

n d

el

imp

ue

sto

cu

an

do

el p

an

teó

n/n

ich

o e

sté

ub

ica

do

en

el T

err

ito

rio

His

tóri

co

de

Ála

va, s

ien

do

d

e a

plic

ac

ión

la n

orm

ati

va r

eg

ula

da

en

la N

FIS

D. E

n e

l su

pu

est

o d

e q

ue

el p

an

teó

n/n

ich

o

est

é u

bic

ad

o f

ue

ra d

el

Terr

ito

rio

His

tóri

co

de

Ála

va,

la D

ipu

tac

ión

Fo

ral

de

Ála

va n

o s

erá

c

om

pe

ten

te p

ara

la e

xac

ció

n d

el i

mp

ue

sto

.

01 F

ECH

A D

EVEN

GO

: La

fe

ch

a

de

l d

eve

ng

o

de

l im

pu

est

o

co

inc

idir

á

co

n

la

fec

ha

d

el

do

cu

me

nto

, si s

e t

rata

de

do

cu

me

nto

blic

o y

co

n la

de

pre

sen

tac

ión

de

l do

cu

me

nto

, en

e

l su

pu

est

o d

e d

oc

um

en

to p

riva

do

, sa

lvo

qu

e c

on

cu

rra

en

est

e ú

ltim

o s

up

ue

sto

alg

un

a d

e

las

cir

cu

nst

an

cia

s c

on

tem

pla

da

s e

n e

l art

ícu

lo 1

227

de

l Có

dig

o C

ivil.

D

ich

a

fec

ha

d

eb

erá

c

oin

cid

ir

co

n

la

“fe

ch

a

de

d

oc

um

en

to”

de

la

c

arp

eta

d

e

pre

sen

tac

ión

.

02 D

ON

ATA

RIO

RES

IDEN

TE A

LAVÉ

S “S

Í” “

NO

”: C

um

plim

en

tar

co

n u

na

“x”

la

ca

silla

“S

Í”,

cu

an

do

el

do

na

tari

o t

en

ga

su

re

sid

en

cia

ha

bit

ua

l e

n Á

lava

a f

ec

ha

de

de

ven

go

de

l im

pu

est

o, d

e c

on

form

ida

d c

on

lo d

isp

ue

sto

en

la N

FIS

D. C

aso

co

ntr

ari

o, c

um

plim

en

tar

la

ca

silla

“N

O”.

03 R

ESID

ENCI

A IG

UA

L O

SU

PERI

OR

A 5

OS

EN L

A C

OM

UN

IDA

D A

UTÓ

NO

MA

DEL

PA

ÍS

VASC

O “

SÍ”

“NO

”: M

arc

ar

co

n u

na

“x”

la c

asi

lla “

SÍ”

, cu

an

do

el d

on

ata

rio

ha

ya r

esi

did

o

los

últ

imo

s 5

os

en

la C

om

un

ida

d A

utó

no

ma

de

l Pa

ís V

asc

o. C

aso

co

ntr

ari

o, s

e m

arc

ará

la

ca

silla

“N

O”.

04 S

I RE

SID

ENCI

A

INFE

RIO

R A

5

OS,

IN

DIC

AR

COM

UN

IDA

D

AU

TÓN

OM

A

DE

PRO

CED

ENCI

A:

Si

ha

ma

rca

do

la

ca

silla

“N

O”

de

l a

pa

rta

do

an

teri

or,

de

be

rá i

nd

ica

r la

Co

mu

nid

ad

Au

tón

om

a d

e p

roc

ed

en

cia

en

la

qu

e r

esi

dió

el

do

na

tari

o e

n e

l p

eri

od

o

inm

ed

iato

an

teri

or

a s

u t

rasl

ad

o a

l Pa

ís V

asc

o.

45 M

INU

SVA

LÍA

IG

UA

L O

SU

PERI

OR

AL

33%

: M

arc

ar

est

a c

asi

lla c

on

un

a-”

x” y

, e

n s

u

ca

so,

just

ific

ar,

si e

l h

ere

de

ro/l

eg

ata

rio

tu

vie

ra a

cre

dit

ad

a l

a c

on

sid

era

ció

n l

eg

al

de

d

isc

ap

ac

ita

do

co

n u

n g

rad

o d

e d

isc

ap

ac

ida

d i

gu

al

o s

up

eri

or

al

33%

, d

e a

cu

erd

o c

on

el

ba

rem

o le

ga

lme

nte

est

ab

lec

ido

al e

fec

to

05 B

ASE

IMPO

NIB

LE (

pa

rtic

ipa

ció

n i

nd

ivid

ua

l):

Se

ob

tie

ne

ap

lica

nd

o s

ob

re e

l im

po

rte

to

tal

de

l pa

nte

ón

/nic

ho

el c

oe

fic

ien

te d

e p

art

icip

ac

ión

de

l do

na

tari

o.

06 A

CUM

ULA

CIÓ

N D

ON

ACI

ON

ES A

NTE

RIO

RES:

Ind

ica

r la

su

ma

tota

l (b

ase

imp

on

ible

) de

las

pa

rtic

ipa

cio

ne

s in

div

idu

ale

s d

el

do

na

tari

o e

n o

tra

s d

on

ac

ion

es

y d

em

ás

tra

nsm

isio

ne

s lu

cra

tiva

s “i

nte

r vi

vos”

, q

ue

se

ha

yan

oto

rga

do

po

r e

l m

ism

o d

on

an

te a

fa

vor

de

l m

ism

o

do

na

tari

o, d

en

tro

de

l pla

zo d

e lo

s 3

os

inm

ed

iato

s a

nte

rio

res

a la

fe

ch

a d

e la

do

na

ció

n

ob

jeto

de

la a

uto

liqu

ida

ció

n.

08 B

ASE

LIQ

UID

AB

LE: C

oin

cid

e c

on

la B

ase

Im

po

nib

le a

cu

mu

lad

a (

ca

silla

07)

09 A

PLIC

ACI

ÓN

TA

RIFA

Nº:

Ind

ica

r la

Ta

rifa

qu

e p

roc

ed

a e

n f

un

ció

n d

e l

a f

ec

ha

de

la

d

on

ac

ión

.

S

eg

ún

la

NFI

SD

, la

Ta

rifa

ap

lica

ble

se

de

term

ina

rá e

n f

un

ció

n d

el

pa

ren

tesc

o e

xist

en

te

en

tre

el d

on

an

te y

el d

on

ata

rio

, exc

ep

to s

i se

tra

ta d

e u

n d

on

ata

rio

dis

ca

pa

cit

ad

o, c

on

un

gr

ado

de d

isca

paci

dad

igua

l o s

uper

ior

al 3

3%, e

n cu

yo c

aso

se a

plic

ará

siem

pre

la T

arifa

I.

13 D

EDU

CCIÓ

N C

UO

TAS

AN

TERI

ORE

S: C

on

sig

na

r e

l to

tal d

e la

s c

uo

tas

ínte

gra

s sa

tisf

ec

ha

s c

on

an

teri

ori

da

d, r

efe

rid

as

a la

s a

cu

mu

lac

ion

es

ind

ica

da

s e

n la

ca

silla

06.

14 T

OTA

L A

IN

GRE

SAR:

Se

rá e

l re

sult

ad

o d

e m

ino

rar

de

la

cu

ota

ín

teg

ra (

ca

silla

12)

, la

d

ed

uc

ció

n d

e c

uo

tas

an

teri

ore

s (c

asi

lla 1

3), s

i la

s h

ub

iere

.

15 R

ECA

RGO

FU

ERA

DE

PLA

ZO:

La p

rese

nta

ció

n d

e l

a a

uto

liqu

ida

ció

n f

ue

ra d

el

pla

zo

est

ab

lec

ido

en

la N

FIS

D, c

on

lleva

rá la

ap

lica

ció

n d

el r

ec

arg

o q

ue

en

su

ca

so c

orr

esp

on

da

, d

e a

cu

erd

o c

on

lo e

sta

ble

cid

o e

n la

No

rma

Fo

ral G

en

era

l Tri

bu

tari

a d

e Á

lava

.

16 I

NTE

RÉS

DE

DEM

ORA

: La

pre

sen

tac

ión

de

la a

uto

liqu

ida

ció

n f

ue

ra d

el p

lazo

est

ab

lec

ido

e

n l

a N

FIS

D,

co

nlle

vará

la

ap

lica

ció

n d

e l

os

inte

rese

s d

e d

em

ora

qu

e c

orr

esp

on

da

n,

de

a

cu

erd

o c

on

lo e

sta

ble

cid

o e

n la

No

rma

Fo

ral G

en

era

l Tri

bu

tari

a d

e Á

lava

.

40 T

OTA

L D

EUD

A T

RIB

UTA

RIA

: Es

el r

esu

lta

do

de

l su

ma

tori

o d

e la

s c

asi

llas

co

rre

spo

nd

ien

tes

a t

ota

l a

in

gre

sar

(ca

silla

14)

s e

l re

ca

rgo

fu

era

de

pla

zo (

ca

silla

15)

e i

nte

rese

s d

e

de

mo

ra (

ca

silla

16)

, si l

os

hu

bie

re.

50 E

XEN

TA: C

on

sig

na

r u

na

“x”

en

est

a c

asi

lla, c

ua

nd

o r

esu

lte

n d

e a

plic

ac

ión

los

sup

ue

sto

s d

e

exe

nc

ión

re

gu

lad

os

en

el a

rtíc

ulo

9.c

) d

e la

NFI

SD

.

51 N

O S

UJE

TA: C

on

sig

na

r u

na

“x”

en

est

a c

asi

lla, c

ua

nd

o c

on

cu

rra

el s

up

ue

sto

pre

vist

o e

n e

l a

rtíc

ulo

7.2

de

la N

FIS

D (

inc

rem

en

tos

de

pa

trim

on

io o

bte

nid

os

po

r p

ers

on

as

jurí

dic

as)

52 P

RESC

RITA

: Co

nsi

gn

ar

un

a “

x” e

n e

sta

ca

silla

, cu

an

do

co

nc

urr

a e

l su

pu

est

o p

revi

sto

en

el

art

ícu

lo 2

7 d

e la

NFI

SD

.

D

OCU

MEN

TACI

ÓN

A A

COM

PAÑ

AR

COM

ÚN

A S

UCE

SIO

NES

Y

DO

NA

CIO

NES

Co

pia

de

la p

art

ida

de

de

fun

ció

n (

sólo

au

toliq

uid

ac

ión

de

Su

ce

sio

ne

s).

Do

cu

me

nto

de

tra

nsm

isió

n d

el p

an

teó

n/n

ich

o.

Co

pia

de

l tít

ulo

de

pro

pie

da

d d

el p

an

teó

n/n

ich

o.

Co

pia

de

l N

IF d

el

Ca

usa

nte

/Do

na

nte

en

el

sup

ue

sto

de

no

ap

ort

ar

eti

qu

eta

id

en

tifi

ca

-ti

va.

Ac

red

ita

ció

n d

el p

are

nte

sco

exi

ste

nte

en

tre

el c

au

san

te/d

on

an

te y

el h

ere

de

ro/l

eg

ata

-ri

o/d

on

ata

rio

.

Ce

rtifi

ca

do

de

re

sid

en

cia

de

l ca

usa

nte

/do

na

tari

o, d

e lo

s 5

últ

imo

s a

ño

s a

nte

rio

res

a la

fe

ch

a d

e d

eve

ng

o d

el i

mp

ue

sto

.

Ce

rtifi

ca

do

de

min

usv

alía

de

l he

red

ero

/le

ga

tari

o o

do

na

tari

o, s

i pro

ce

de

.

: N

ota

rio

ag

irie

tan

ad

iera

zi b

eh

ar

da

; e

skri

tura

pu

blik

oa

ren

ze

nb

aki

ari

d

ag

oki

o.

: No

tari

o a

gir

ia a

uto

likid

atz

en

de

ne

an

ad

iera

zi b

eh

ar

da

.

Id

en

tifi

kazi

o e

tike

ta it

sats

i be

ha

r d

a.

La

uki

h

au

eta

n

kau

satz

aile

are

n/d

oh

ain

tza

e

ma

ilea

ren

e

ta

jara

un

sle

are

n/d

oh

ain

tza

ha

rtza

ilea

ren

art

eko

ah

aid

eta

sun

are

n t

ald

ea

ze

ha

ztu

be

ha

r d

a,

Oin

ord

etz

a e

ta D

oh

ain

tze

n g

ain

eko

Ze

rga

ri b

uru

zko

Fo

ru A

rau

an

(he

me

nd

ik a

urr

era

, OD

ZFA

) e

zarr

ita

koa

ren

ara

be

ra.

: Id

en

tifi

kazi

o e

tike

ta it

sats

i be

ha

r d

a e

do

, be

ste

la, o

nd

oko

da

tua

k id

atz

i: IF

Z, i

zen

a, a

biz

en

ak

eta

he

lbid

ea

.

Ma

rka

tu “

x” b

ate

z b

eh

ar

de

na

: A

die

razi

“x”

ba

tez

zein

hile

rrit

an

d

ag

oe

n p

an

teo

ia/n

itxo

a.

: Gu

ztir

ako

ba

lioa

ad

iera

zi b

eh

ar

da

.

: Ad

iera

zi z

en

ba

t su

bje

ktu

pa

sib

ok

esk

ura

tu d

ute

n

pa

nte

oia

/nit

xoa

.

: Ad

iera

zi s

ub

jekt

u p

asi

bo

ak

(ja

rau

nsl

ea

/do

ha

intz

a h

art

zaile

a)

pa

nte

oia

ren

/nit

xoa

ren

gu

ztir

ako

ba

lioa

n d

au

kan

pa

rta

ide

tza

ren

ku

ota

.

Ka

usa

tza

ilea

ren

oh

iko

biz

ileku

a A

rab

an

iz

an

ba

da

Ze

rga

so

rtu

de

n e

gu

ne

an

, “B

ai”

la

uki

a m

ark

atu

be

ha

r d

a “

x” b

ate

z, O

DZ

FAn

xe

da

tuta

koa

reki

n b

at

eto

rriz

. B

est

ela

, “E

Z”

lau

kia

ma

rka

tu b

eh

ar

da

. K

asu

ho

rre

tan

, A

rab

ako

Fo

ru A

ldu

nd

iak

Ze

rga

ord

ain

ara

zte

ko.

“”

“”:

Ka

usa

tza

ilea

a

zke

n 5

urt

ee

tan

Eu

ska

l Au

ton

om

ia E

rkid

eg

oa

n b

izi i

zan

ba

da

, “B

ai”

lau

kia

ma

rka

tu b

eh

ar

da

“x”

ba

tez.

Be

ste

la, “

EZ

” la

uki

a m

ark

atu

be

ha

r d

a.

EA

Era

eto

rri b

ain

o le

he

n b

izi i

zan

ze

n a

uto

no

mia

erk

ide

go

a

ad

iera

zi b

eh

ar

da

.

: Ja

rau

nsl

ea

k/le

ga

tu

ha

rtza

ilea

k le

ge

z e

zin

tasu

na

ait

ort

uta

ba

da

uka

eta

hu

ra, l

eg

ez

eza

rrit

ako

ba

rem

oa

ren

ara

-b

era

, % 3

3 e

do

ha

nd

iag

oa

eta

% 6

5 b

ain

o tx

ikia

go

a b

ad

a, “

x” b

ate

z m

ark

atu

be

ha

r d

a la

uki

h

au

eta

, be

ha

rre

zko

a b

ad

a, j

ust

ifika

tu.

Ja

rau

nsl

ea

k/le

ga

tu h

art

zaile

ak

leg

ez

ezi

nta

sun

a

ait

ort

uta

ba

da

uka

eta

hu

ra,

leg

ez

eza

rrit

ako

ba

rem

oa

ren

ara

be

ra,

% 6

5 b

ain

o h

an

dia

go

a

ba

da

, “x”

ba

tez

ma

rka

tu b

eh

ar

da

lau

ki h

au

eta

, be

ha

rre

zko

a b

ad

a, j

ust

ifika

tu.

(ba

na

kako

pa

rta

ide

tza

): P

an

teo

iare

n e

do

nit

xoa

ren

gu

ztir

ako

ze

nb

a-

teko

ari

jara

un

sle

ak/

leg

atu

ha

rtza

ilea

k d

ue

n p

art

aid

etz

a k

oe

fizi

en

tea

ap

lika

tuz

kalk

ula

tze

n

da

.

Ja

rau

nsl

ea

k/le

ga

tu h

art

zaile

ak

on

do

ren

aza

ldu

ko d

ire

ne

tan

da

uzk

an

ba

na

kako

p

art

aid

etz

a g

uzt

ien

ba

tura

ad

iera

zi b

eh

ar

da

(ze

rga

oin

arr

ia):

A

) K

au

satz

aile

be

rare

n z

ioz

au

rre

tik

au

tolik

ida

tu e

do

lik

ida

tuta

ko j

ara

un

spe

ne

ko b

est

e

on

da

sun

ba

tzu

k.

B

) K

au

satz

aile

ak

hil

au

rre

ko

hir

u

urt

ee

tan

ja

rau

nsl

e/l

eg

atu

h

art

zaile

b

era

ri

eg

ind

ako

d

oh

ain

tza

k e

ta k

ost

u g

ab

eko

“in

ter

vivo

s” e

sku

ald

ake

ta g

uzt

iak.

Ka

usa

tza

ilea

ren

eta

jara

un

sle

are

n/l

eg

atu

ha

rtza

ilea

ren

ar-

teko

ah

aid

eta

sun

are

n z

ioz

eg

in b

eh

arr

eko

txi

kip

en

a a

die

razi

be

ha

r d

a,

eta

be

ha

rre

zko

a

ba

da

ju

stifi

katu

ere

ba

i. T

xiki

pe

na

ren

ze

nb

ate

koa

ka

usa

tza

ilea

ren

he

rio

tza

da

tare

n a

ra-

be

rako

a iz

an

go

da

. Ho

ri g

uzt

ia O

DZ

FAn

ed

o, b

ide

zko

a d

en

ea

n, k

au

satz

aile

are

n a

uto

no

mia

e

rkid

eg

oko

ara

ud

ian

eza

rrit

ako

ari

jarr

ait

uz

eg

ing

o d

a.

Ko

ntu

an

e

du

ki

be

ha

r d

u

ah

aid

eta

sun

ag

ati

ko

txik

ipe

n

ba

t b

aka

rrik

a

plik

a

da

ite

kee

la

kau

satz

aile

ba

tek

jara

un

sle

/le

ga

tu h

art

zaile

ba

ten

ald

e a

urk

ezt

en

dit

ue

n a

uto

likid

azi

o

gu

ztie

tan

.

OD

ZFA

ren

ara

be

ra:

ma

iatz

are

n 7

ko 2

/200

3 Le

ge

an

xe

da

tuta

koa

be

tez

era

tuta

koe

k),

au

rre

ko a

ha

ide

ek,

o

nd

ore

ng

oe

k,

gu

raso

rde

ek

eta

e

rab

at

ad

op

tatu

tako

ek

jaso

tze

n

dit

uzt

en

e

sku

rake

tak.

on

do

ren

go

eta

au

rre

ko a

ha

ide

dir

en

ek,

ma

iatz

are

n 7

ko 2

/200

3 Le

ge

are

n a

rab

era

iz

ate

zko

bik

ote

a e

ratz

ea

ren

on

do

rio

zko

ak

ba

rne

, ja

sotz

en

dit

uzt

en

esk

ura

keta

k.

hir

ug

arr

en

m

aila

ko

alb

oko

o

do

l a

ha

ide

ek,

u

rru

na

go

koe

k e

ta

arr

otz

ek

jaso

tze

n

dit

uzt

en

esk

ura

keta

k.

Ka

usa

tza

ilea

hil

de

ne

an

ja

rau

nsl

ea

k/le

ga

tu h

art

zaile

ak

ed

uki

d

ue

n e

zin

tasu

na

ren

ma

ilare

n a

rab

era

ko tx

ikip

en

a a

die

razi

be

ha

r d

a e

ta b

eh

arr

ezk

oa

ba

da

ju

stifi

katu

ere

ba

i. H

ori

gu

ztia

OD

ZFA

n e

do

, be

ha

r d

en

ea

n, k

au

satz

aile

are

n a

uto

no

mia

erk

i-d

eg

oko

ara

ud

ian

eza

rrit

ako

ari

jarr

ait

uz

eg

ing

o d

a. K

on

tua

n e

du

ki b

eh

ar

du

ezi

nta

sun

are

n

zio

zko

txi

kip

en

ba

t b

aka

rrik

ap

lika

da

ite

kee

la k

au

satz

aile

ba

tek

jara

un

sle

/le

ga

tu h

art

zaile

b

ate

n a

lde

au

rke

zte

n d

itu

en

au

tolik

ida

zio

gu

ztie

tan

.

Ka

usa

tza

ilea

ren

he

rio

tza

da

tare

n a

rab

era

ko t

ari

fa a

die

razi

b

eh

ar

da

. Ta

rifa

k O

DZ

FAn

ed

o, b

ide

zko

a d

en

ka

sue

tan

, ka

usa

tza

ilea

ren

au

ton

om

ia e

rkid

e-

go

ko a

rau

dia

n d

au

de

jaso

ta.

OD

ZFA

ren

a

rab

era

, ka

usa

tza

ilea

ren

e

ta

jara

un

sle

are

n/l

eg

atu

h

art

zaile

are

n

art

eko

a

ha

ide

tasu

na

ren

ara

be

ra z

eh

azt

uko

da

ap

lika

tu b

eh

arr

eko

ta

rifa

. H

ala

ere

, sa

lbu

esp

en

m

od

ua

n,

jara

un

sle

a/l

eg

atu

ha

rtza

ilea

ezi

nd

ua

ba

da

(%

33k

o e

zin

tasu

na

ed

o h

an

dia

go

a),

I.

ta

rifa

ap

lika

tuko

da

.

08. l

au

kia

n a

die

razi

tako

au

rre

ko m

eta

kete

i da

go

zkie

n e

ta

au

rre

tik

ord

ain

du

tako

ku

ota

oso

en

gu

ztir

ako

ze

nb

ate

koa

ad

iera

zi b

eh

ar

da

.

Era

gik

eta

ha

u e

gin

be

ha

r d

a:

kuo

ta o

soti

k (1

7. l

au

kia

) a

urr

eko

ku

ote

n k

en

kari

a (

18. l

au

kia

) ke

nd

u, a

urr

eko

ku

ota

rik

eg

on

ez

ge

ro.

Au

tolik

ida

zio

a O

DZ

FAn

eza

rrit

ako

ep

ee

z ka

np

o a

urk

ezt

en

b

ad

a, b

ide

zko

err

eka

rgu

ak

ap

lika

tuko

dir

a.

Au

tolik

ida

zio

a O

DZ

FAn

eza

rrit

ako

ep

ee

z ka

np

o a

urk

ezt

en

ba

da

, b

ide

zko

be

ran

du

tze

ko

rrit

ua

k a

plik

atu

ko d

ira

.

La

uki

h

on

eta

n

gu

ztir

a

sart

u

be

ha

rre

ko

zen

ba

teko

a

(19.

la

uki

a)

ad

iera

zi b

eh

ar

da

, b

ald

in e

ta z

en

ba

teko

a e

z b

ad

a g

eh

itu

ep

ez

kan

po

au

rke

zte

an

a

plik

atu

tako

err

eka

rgu

a (

20. l

au

kia

) e

do

ta b

era

nd

utz

e k

orr

itu

ak

(21.

lau

kia

) a

plik

atu

ta.

Lau

kia

n s

ald

o n

eg

ati

bo

a a

die

razt

en

ba

da

, Mu

rriz

keta

/Ke

nka

ria

k a

plik

atu

dir

ela

ko, s

ub

jekt

u

pa

sib

oa

k id

atz

iz e

ska

tu a

ha

l iza

ng

o d

io Z

erg

are

n B

ule

go

Ku

de

atz

aile

ari

dir

ua

itzu

ltze

ko.

“x”

jarr

i be

ha

r d

a la

uki

an

OD

ZFA

ko 9

.c)

art

iku

lua

n a

rau

tze

n d

ire

n s

alb

ue

s-p

en

ak

ap

lika

da

ite

zke

en

ea

n.

: ”x

” ja

rri

be

ha

r d

a l

au

kia

n O

DZ

FAko

7.2

. a

rtik

ulu

an

eza

rtze

n

kasu

ren

ba

t b

ete

tze

n d

en

ea

n (

on

da

re g

eh

iku

ntz

ak

lort

zen

dit

uzt

en

pe

rtso

na

juri

dik

oa

k).

“x”

jarr

i b

eh

ar

da

la

uki

an

od

zfa

ko 2

7. a

rtik

ulu

an

eza

rrit

ako

ka

sure

n b

at

ge

rta

tze

n d

en

ea

n.

GO

GO

RA

TU

: P

an

teo

ia e

do

nit

xoa

Ara

ba

ko L

urr

ald

e H

isto

riko

an

ba

da

go

, A

rab

ako

Fo

ru

Ald

un

dia

k d

au

ka Z

erg

a o

rda

ina

razt

eko

esk

um

en

a,

OD

ZFA

n e

zarr

ita

ko a

rau

dia

ap

lika

tuta

. A

ldiz

, A

rab

ako

Lu

rra

lde

His

tori

koti

k ka

np

o b

ad

ag

o,

Ze

rga

ord

ain

ara

zte

ko e

sku

me

na

ez

da

A

rab

ako

Fo

ru A

ldu

nd

iare

na

.

01A

gir

i pu

blik

oe

tan

, ba

t e

torr

iko

dir

a s

ort

zap

en

da

ta e

ta a

gir

iare

na

. Ag

iri

pri

ba

tue

tan

, b

err

iz,

sort

zap

en

da

tak

eta

ag

iria

au

rke

zte

n d

en

da

tak

ba

t e

gin

be

ha

r d

ute

, K

od

e Z

ibila

ren

122

7. a

rtik

ulu

an

jaso

tako

eg

oe

rare

n b

at

em

ate

n d

en

en

an

sa

lbu

.

Da

ta h

on

ek

ba

t e

gin

go

du

au

rke

zpe

n k

arp

eta

ko “

ag

iria

ren

da

ta”

lau

kia

n ja

rrit

ako

eki

n.

02D

oh

ain

tza

ha

rtza

ilea

ren

oh

iko

biz

ileku

a

Ara

ba

n d

ag

oe

ne

an

Ze

rga

so

rtu

de

n e

gu

ne

an

, “B

ai”

lau

kia

ma

rka

tu b

eh

ar

da

“x”

ba

tez,

OD

ZFA

n

xed

atu

tako

are

kin

ba

t e

torr

iz. B

est

ela

, “E

Z”

lau

kia

ma

rka

tu b

eh

ar

da

.

03 D

oh

ain

tza

ha

rtza

ilea

azk

en

5 u

rte

eta

n E

usk

al

Au

ton

om

ia E

rkid

eg

oa

n b

izi

iza

n b

ad

a,

“Ba

i” l

au

kia

n “

x” j

arr

i b

eh

ar

da

. B

est

ela

, “E

z” la

uki

a m

ark

atu

be

ha

r d

a.

04 A

urr

eko

pu

ntu

an

“E

Z”

ma

rka

tu b

ad

a, E

AE

ra e

torr

i ba

ino

leh

en

biz

i iz

an

ze

n a

uto

no

mia

erk

ide

go

a a

die

razi

be

ha

r d

a.

45J

ara

un

sle

ak/

leg

atu

ha

rtza

ilea

k le

ge

z e

zin

tasu

na

ait

ort

uta

b

ad

au

ka e

ta h

ura

, le

ge

z e

zarr

ita

ko b

are

mo

are

n a

rab

era

, %

33

ed

o h

an

dia

go

a b

ad

a,

“x”

ba

tez

ma

rka

tu b

eh

ar

da

lau

ki h

au

eta

, be

ha

rre

zko

a b

ad

a, j

ust

ifika

tu.

05 (

ba

na

kako

pa

rta

ide

tza

): P

an

teo

iare

n e

do

nit

xoa

ren

gu

ztir

ako

ze

nb

ate

koa

ri

do

ha

intz

a h

art

zaile

ak

du

en

pa

rta

ide

tza

ko

efi

zie

nte

a a

plik

atu

z ka

lku

latz

en

da

.

06 A

uto

likid

azi

oa

ren

xe

de

de

n d

oh

ain

tza

ren

au

rre

ko 3

u

rte

eta

n d

oh

ain

tza

em

aile

ak

do

ha

intz

a h

art

zaile

are

n a

lde

eg

ind

ako

do

ha

intz

eta

n e

ta

ira

ba

zpid

ezk

o “

inte

r vi

vos”

esk

ua

lda

kete

tan

ed

uki

dit

ue

n b

an

aka

ko p

art

aid

etz

en

gu

ztir

ako

b

atu

ra (

zerg

a o

ina

rria

) a

die

razi

be

ha

r d

a.

08 M

eta

tuta

ko z

erg

a o

ina

rria

da

(07

. la

uki

a).

09 D

oh

ain

tza

ren

da

tari

da

go

kio

n t

ari

fa a

die

razi

be

ha

r d

a.

OD

ZFA

ren

a

rab

era

, d

oh

ain

tza

e

ma

ilea

ren

e

ta

do

ha

intz

a

ha

rtza

ilea

ren

a

rte

ko

ah

aid

eta

sun

are

n a

rab

era

ze

ha

ztu

ko d

a a

plik

atu

be

ha

rre

ko ta

rifa

; ala

ba

ina

, eta

sa

lbu

esp

en

m

od

ua

n, d

oh

ain

tza

ha

rtza

ilea

ezi

nd

ua

de

ne

an

(%

33k

o e

zin

tasu

na

ed

o h

an

dia

go

a)

I. t

ari

fa

ap

lika

tuko

da

.

13 A

urr

eti

k o

rda

ind

uta

ko k

uo

ta o

soe

n g

uzt

ira

ko z

en

ba

teko

a

ad

iera

zi b

eh

ar

da

(ku

ota

oso

ho

rie

k 06

. la

uki

an

ze

ha

ztu

tako

me

take

tari

da

go

zkio

).

14 E

rag

ike

ta h

au

eg

in b

eh

ar

da

: ku

ota

oso

tik

(12.

la

uki

a)

au

rre

ko

kuo

ten

ke

nka

ria

(13

. la

uki

a)

ken

du

, au

rre

ko k

uo

tari

k e

go

ne

z g

ero

.

15 A

uto

likid

azi

oa

OD

ZFA

n e

zarr

ita

ko e

pe

az

kan

po

au

rke

zte

n

ba

da

, b

ide

zko

err

eka

rgu

a a

plik

atu

ko d

a,

Ara

ba

ko Z

erg

a A

rau

Oro

korr

ea

n e

zarr

ita

koa

ri

jarr

ait

uz.

16

Au

tolik

ida

zio

a

OD

ZFA

n

eza

rrit

ako

e

pe

az

kan

po

a

urk

ezt

en

b

ad

a,

bid

ezk

o b

era

nd

utz

e i

nte

resa

k, a

plik

atu

ko d

ira

, A

rab

ako

Ze

rga

Ara

u O

roko

rre

an

e

zarr

ita

koa

ri ja

rra

itu

z.

40

be

ran

du

tze

inte

resa

k (1

6. la

uki

a)

lau

kie

tako

ko

pu

rua

k b

atu

be

ha

r d

ira

.

50 “

x” ja

rri b

eh

ar d

a la

uki

an

OD

ZFA

ko 9

.c) a

rtik

ulu

an

ara

utz

en

dir

en

sa

lbu

esp

en

ak

ap

lika

da

ite

zke

en

ea

n.

51:

”x”

jarr

i b

eh

ar

da

la

uki

an

OD

ZFA

ko 7

.2.

art

iku

lua

n e

zart

zen

ka

sure

n b

at

be

tetz

en

de

ne

an

(o

nd

are

ge

hik

un

tza

k lo

rtze

n d

itu

zte

n p

ert

son

a ju

rid

iko

ak)

.

52“x

” ja

rri

be

ha

r d

a l

au

kia

n O

DZ

FAko

27.

art

iku

lua

n e

zarr

ita

ko k

asu

ren

ba

t g

ert

atz

en

de

ne

an

.

kop

ia.

ha

rtza

ilea

ren

art

eko

ah

aid

eta

sun

a e

gia

zta

tu.

eg

un

are

n a

urr

eko

5 u

rte

ei b

uru

zko

a.

ezi

nta

sun

are

n z

iurt

ag

iria

.

Page 35: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

129042009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

Page 36: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

129052009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

Nº D

E PR

OTO

COLO

: D

eb

erá

cu

mp

lime

nta

rse

en

lo

s d

oc

um

en

tos

no

tari

ale

s y

ha

ce

re

fere

nc

ia a

l nú

me

ro d

e la

esc

ritu

ra p

úb

lica

.

NIF

NO

TARI

O: C

um

plim

en

tar

en

el c

aso

de

qu

e e

l do

cu

me

nto

qu

e s

e a

uto

liqu

ida

se

a u

n d

oc

um

en

to n

ota

ria

l.

HER

EDER

O/D

ON

ATA

RIO

: Ad

he

rir

la e

tiq

ue

ta id

en

tifi

ca

tiva

.

GRU

PO/P

ARE

NTE

SCO

: C

on

sig

na

r e

n e

sta

s c

asi

llas

el

Gru

po

/Pa

ren

tesc

o e

xist

en

te

en

tre

el c

au

san

te/d

on

an

te y

el h

ere

de

ro/d

on

ata

rio

, de

co

nfo

rmid

ad

co

n lo

dis

pu

est

o

en

la

No

rma

Fo

ral

de

l Im

pu

est

o s

ob

re S

uc

esi

on

es

y D

on

ac

ion

es

(en

ad

ela

nte

N

FIS

D).

CAU

SAN

TE/D

ON

AN

TE: A

dh

eri

r la

eti

qu

eta

ide

nti

fic

ati

va o

, en

su

ca

so, a

no

tar

el N

IF,

no

mb

re, a

pe

llid

os

y d

om

icili

o.

CARA

CTER

ÍSTI

CAS

DEL

VEH

ÍCU

LON

ÚM

ERO

DE

MAT

RÍCU

LA,

FECH

A D

E 1ª

MAT

RICU

LA,

CILI

ND

RAD

A,

POTE

NCI

A,

MA

RCA

-MO

DEL

O-T

IPO

: Est

os

da

tos

vie

ne

n r

ec

og

ido

s e

n e

l pe

rmis

o d

e c

irc

ula

ció

n

de

l ve

híc

ulo

ob

jeto

de

tra

nsm

isió

n.

VALO

R TO

TAL

DE

VEH

ÍCU

LO:

Re

fle

jar

el

valo

r to

tal

de

l ve

híc

ulo

(C

on

sult

ar

tab

las

de

va

lora

ció

n).

Nº H

ERED

ERO

S/D

ON

ATA

RIO

S: I

nd

ica

r e

l nú

me

ro d

e s

uje

tos

pa

sivo

s q

ue

ad

qu

iere

n

el v

eh

ícu

lo.

COEF

ICIE

NTE

PA

RTIC

IPA

CIÓ

N:

Ind

ica

r la

cu

ota

de

pa

rtic

ipa

ció

n d

el

suje

to p

asi

vo

(he

red

ero

/do

na

tari

o)

en

el v

alo

r to

tal d

el v

eh

ícu

lo.

INST

RUCC

ION

ES M

OD

ELO

654

VEH

ÍCU

LOS

A) A

UTO

LIQ

UID

ACI

ÓN

-SU

CESI

ON

ES02

CA

USA

NTE

RES

IDEN

TE A

LAVÉ

S “S

Í” “

NO

”: M

arc

ar

co

n u

na

“x”

la c

asi

lla “

SÍ”

, cu

an

do

el

ca

usa

nte

hu

bie

ra te

nid

o s

u r

esi

de

nc

ia h

ab

itu

al e

n Á

lava

a fe

ch

a d

e d

eve

ng

o d

el i

mp

ue

sto

, d

e c

on

form

ida

d c

on

lo d

isp

ue

sto

en

la N

FIS

D. C

aso

co

ntr

ari

o, s

e c

um

plim

en

tará

la c

asi

lla

“NO

”. E

n e

ste

su

pu

est

o,

la D

ipu

tac

ión

Fo

ral

de

Ála

va N

O S

ERÁ

CO

MPE

TEN

TE p

ara

la

e

xac

ció

n d

el i

mp

ue

sto

.

03 R

ESID

ENCI

A IG

UA

L O

SU

PERI

OR

A 5

OS

EN L

A C

OM

UN

IDA

D A

UTÓ

NO

MA

DEL

PA

ÍS

VASC

O “

SÍ”

“NO

”: M

arc

ar

co

n u

na

“x”

la c

asi

lla “

SÍ”

, cu

an

do

el c

au

san

te h

ub

iera

re

sid

ido

lo

s ú

ltim

os

5 a

ño

s e

n la

Co

mu

nid

ad

Au

tón

om

a d

el P

aís

Va

sco

. Ca

so c

on

tra

rio

, se

ma

rca

la c

asi

lla “

NO

”.

04 S

I RE

SID

ENCI

A

INFE

RIO

R A

5

OS,

IN

DIC

AR

COM

UN

IDA

D

AU

TÓN

OM

A

DE

PRO

CED

ENCI

A:

Ind

ica

r la

Co

mu

nid

ad

Au

tón

om

a d

e p

roc

ed

en

cia

en

la

qu

e e

l c

au

san

te

resi

dió

en

el p

eri

od

o in

me

dia

to a

nte

rio

r a

su

tra

sla

do

al P

aís

Va

sco

.

05 M

INU

SVA

LÍA

IGU

AL

O S

UPE

RIO

R A

L 33

% E

INFE

RIO

R A

L 65

%: M

arc

ar

est

a c

asi

lla c

on

un

a

“x”

y, e

n s

u c

aso

, ju

stifi

ca

r, si

el

he

red

ero

/le

ga

tari

o t

uvi

era

ac

red

ita

da

la

co

nsi

de

rac

ión

le

ga

l de

dis

ca

pa

cit

ad

o c

on

un

gra

do

de

dis

ca

pa

cid

ad

igu

al o

su

pe

rio

r a

l 33%

e in

feri

or

al

65%

, de

ac

ue

rdo

co

n e

l ba

rem

o le

ga

lme

nte

est

ab

lec

ido

al e

fec

to.

06 M

INU

SVA

LÍA

IG

UA

L O

SU

PERI

OR

AL

65%

: M

arc

ar

est

a c

asi

lla c

on

un

a “

x” y

, e

n s

u

ca

so,

just

ific

ar,

si e

l h

ere

de

ro/l

eg

ata

rio

tu

vie

ra a

cre

dit

ad

a l

a c

on

sid

era

ció

n l

eg

al

de

d

isc

ap

ac

ita

do

co

n u

n g

rad

o d

e d

isc

ap

ac

ida

d ig

ua

l o s

up

eri

or

al 6

5%, d

e a

cu

erd

o c

on

el

ba

rem

o le

ga

lme

nte

est

ab

lec

ido

al e

fec

to.

07 B

ASE

IMPO

NIB

LE (

pa

rtic

ipa

ció

n i

nd

ivid

ua

l):

Se

ob

tie

ne

ap

lica

nd

o s

ob

re e

l im

po

rte

to

tal

de

l ve

híc

ulo

el c

oe

fic

ien

te d

e p

art

icip

ac

ión

de

l he

red

ero

/le

ga

tari

o.

08 A

CUM

ULA

CIÓ

N: I

nd

ica

r la

su

ma

tota

l (b

ase

imp

on

ible

) de

las

pa

rtic

ipa

cio

ne

s in

div

idu

ale

s d

el

h

ere

de

ro/l

eg

ata

rio

en

:

A

) O

tro

s b

ien

es

de

la

he

ren

cia

au

toliq

uid

ad

os/

liqu

ida

do

s c

on

an

teri

ori

da

d y

re

feri

do

s a

l m

ism

o c

au

san

te.

B

) D

on

ac

ion

es

y d

em

ás

tra

nsm

isio

ne

s lu

cra

tiva

s “i

nte

r-vi

vos”

efe

ctu

ad

as

po

r e

l m

ism

o

ca

usa

nte

al

mis

mo

he

red

ero

/le

ga

tari

o,

de

ntr

o d

el

pla

zo d

e l

os

3 a

ño

s a

nte

rio

res

a l

a

fec

ha

de

fa

llec

imie

nto

.

10 R

EDU

CCIÓ

N P

OR

PARE

NTE

SCO

: C

on

sig

na

r y,

en

su

ca

so,

just

ific

ar

la r

ed

uc

ció

n q

ue

p

roc

ed

a,

ten

ien

do

en

cu

en

ta e

l p

are

nte

sco

exi

ste

nte

en

tre

el

ca

usa

nte

y e

l h

ere

de

ro/

leg

ata

rio

, la

cu

al v

arí

a e

n f

un

ció

n d

e la

fe

ch

a d

e f

alle

cim

ien

to d

el c

au

san

te, t

od

o e

llo d

e

co

nfo

rmid

ad

co

n lo

est

ab

lec

ido

en

la N

FIS

D o

, en

su

ca

so, e

n la

no

rma

tiva

de

la C

om

un

ida

d

Au

tón

om

a d

e p

roc

ed

en

cia

de

l ca

usa

nte

.

D

eb

erá

te

ne

r e

n c

ue

nta

qu

e l

a r

ed

uc

ció

n p

or

pa

ren

tesc

o e

s ú

nic

a p

ara

to

da

s la

s a

uto

liqu

ida

cio

ne

s q

ue

se

pu

ed

an

pre

sen

tar

de

un

mis

mo

ca

usa

nte

a f

avo

r d

e u

n m

ism

o

he

red

ero

/le

ga

tari

o.

Se

n la

NFI

SD

:

de

he

ch

o c

on

stit

uid

as

co

nfo

rme

a lo

dis

pu

est

o e

n la

Le

y d

el P

arl

am

en

to V

asc

o 2

/200

3,

de

7 d

e m

ayo

, asc

en

die

nte

s, d

esc

en

die

nte

s, a

do

pta

nte

s y

ad

op

tad

os

ple

na

me

nte

.

asc

en

die

nte

s y

de

sce

nd

ien

tes

po

r a

fin

ida

d, i

nc

luid

os

los

resu

lta

nte

s d

e la

co

nst

itu

ció

n

de

la

pa

reja

de

he

ch

o,

po

r a

plic

ac

ión

de

la

Le

y d

el

Pa

rla

me

nto

Va

sco

2/2

003,

de

7 d

e

ma

yo.

gra

do

po

r a

fin

ida

d, g

rad

os

s d

ista

nte

s y

ext

rañ

os.

11 R

EDU

CCIÓ

N P

OR

MIN

USV

ALÍ

A:

Co

nsi

gn

ar

y, e

n s

u c

aso

, ju

stifi

ca

r, la

re

du

cc

ión

qu

e

co

rre

spo

nd

a,

en

fu

nc

ión

de

l g

rad

o d

e d

isc

ap

ac

ida

d d

el

he

red

ero

/le

ga

tari

o a

fe

ch

a d

el

falle

cim

ien

to d

el c

au

san

te, t

od

o e

llo d

e c

on

form

ida

d c

on

lo e

sta

ble

cid

o e

n la

NFI

SD

o, e

n

su c

aso

, en

la n

orm

ati

va d

e la

Co

mu

nid

ad

Au

tón

om

a d

e p

roc

ed

en

cia

de

l ca

usa

nte

. De

be

ten

er

en

cu

en

ta q

ue

la r

ed

uc

ció

n p

or

min

usv

alía

es

ún

ica

pa

ra to

da

s la

s a

uto

liqu

ida

cio

ne

s q

ue

se

pu

ed

an

pre

sen

tar

de

un

mis

mo

ca

usa

nte

a f

avo

r d

e u

n m

ism

o h

ere

de

ro/l

eg

ata

rio

.

14 A

PLIC

ACI

ÓN

DE

TARI

FA N

º: In

dic

ar

la T

ari

fa q

ue

pro

ce

da

en

fu

nc

ión

de

la

fe

ch

a d

e

falle

cim

ien

to d

el

ca

usa

nte

. La

s Ta

rifa

s e

stá

n r

ec

og

ida

s e

n l

a N

FIS

D o

, e

n s

u c

aso

, e

n l

a

no

rma

tiva

de

la C

om

un

ida

d A

utó

no

ma

de

pro

ce

de

nc

ia d

el c

au

san

te.

S

eg

ún

la

NFI

SD

, la

Ta

rifa

ap

lica

ble

se

de

term

ina

rá e

n f

un

ció

n d

el

pa

ren

tesc

o e

xist

en

te

en

tre

el

ca

usa

nte

y e

l h

ere

de

ro/l

eg

ata

rio

, e

xce

pto

si

se t

rata

de

un

he

red

ero

/le

ga

tari

o

dis

ca

pa

cit

ad

o,

co

n u

n g

rad

o d

e d

isc

ap

ac

ida

d i

gu

al

o s

up

eri

or

al

33%

, e

n c

uyo

ca

so s

e

ap

lica

rá s

iem

pre

la T

ari

fa I

.

18 D

EDU

CCIÓ

N C

UO

TAS

AN

TERI

ORE

S: C

on

sig

na

r e

l to

tal d

e la

s c

uo

tas

ínte

gra

s sa

tisf

ec

ha

s c

on

an

teri

ori

da

d, r

efe

rid

as

a la

s a

cu

mu

lac

ion

es

an

teri

ore

s in

dic

ad

as

en

la c

asi

lla 0

8.

19 T

OTA

L A

IN

GRE

SAR:

Se

rá e

l re

sult

ad

o d

e m

ino

rar

de

la

cu

ota

ín

teg

ra (

ca

silla

17)

, la

d

ed

uc

ció

n d

e la

s c

uo

tas

an

teri

ore

s, (

ca

silla

18)

, si l

as

hu

bie

re

20 R

ECA

RGO

FU

ERA

DE

PLA

ZO:

La p

rese

nta

ció

n d

e l

a a

uto

liqu

ida

ció

n f

ue

ra d

e l

os

pla

zos

est

ab

lec

ido

s e

n l

a N

FIS

D,

co

nlle

vará

la

ap

lica

ció

n d

e l

os

rec

arg

os

qu

e e

n s

u c

aso

c

orr

esp

on

da

n.

21 I

NTE

RÉS

DE

DEM

ORA

: La

p

rese

nta

ció

n

de

la

a

uto

liqu

ida

ció

n

fue

ra

de

lo

s p

lazo

s e

sta

ble

cid

os

en

la

NFI

SD

, c

on

lleva

rá l

a a

plic

ac

ión

de

lo

s in

tere

ses

de

de

mo

ra q

ue

c

orr

esp

on

da

n.

40 T

OTA

L D

EUD

A T

RIB

UTA

RIA

: E

l im

po

rte

de

est

a c

asi

lla c

oin

cid

irá

co

n e

l to

tal

a i

ng

resa

r (c

asi

lla 1

9), s

iem

pre

y c

ua

nd

o n

o s

e v

ea

inc

rem

en

tad

o p

or

la a

plic

ac

ión

de

l re

ca

rgo

fue

ra

de

Pla

zo (

ca

silla

20)

y/o

inte

rese

s d

e d

em

ora

(c

asi

lla 2

1)

E

n e

l ca

so d

e q

ue

est

a c

asi

lla a

rro

je u

n s

ald

o n

eg

ati

vo c

om

o c

on

sec

ue

nc

ia d

e la

ap

lica

ció

n

de

la

Re

du

cc

ión

/De

du

cc

ión

de

cu

ota

s a

nte

rio

res,

el

suje

to p

asi

vo p

od

rá s

olic

ita

r la

d

evo

luc

ión

me

dia

nte

esc

rito

dir

igid

o a

la O

fic

ina

Ge

sto

ra d

el I

mp

ue

sto

.

50 E

XEN

TA: C

on

sig

na

r u

na

“x”

en

est

a c

asi

lla, c

ua

nd

o r

esu

lte

n d

e a

plic

ac

ión

los

sup

ue

sto

s d

e e

xen

ció

n r

eg

ula

do

s e

n e

l art

ícu

lo 9

.c)

de

la N

FIS

D

51 N

O S

UJE

TA: C

on

sig

na

r u

na

“x”

en

est

a c

asi

lla, c

ua

nd

o c

on

cu

rra

el s

up

ue

sto

pre

vist

o e

n

el a

rtíc

ulo

7.2

de

la N

FIS

D (

inc

rem

en

tos

de

pa

trim

on

io o

bte

nid

os

po

r p

ers

on

as

jurí

dic

as)

52 P

RESC

RITA

: Co

nsi

gn

ar

un

a “

x” e

n e

sta

ca

silla

, cu

an

do

co

nc

urr

a e

l su

pu

est

o p

revi

sto

en

e

l art

ícu

lo 2

7 d

e la

NFI

SD

.

B) A

UTO

LIQ

UID

ACI

ÓN

-DO

NA

CIO

NES

01 F

ECH

A D

E D

EVEN

GO

: La

fe

ch

a d

el

de

ven

go

de

l im

pu

est

o c

oin

cid

irá

co

n l

a f

ec

ha

de

l d

oc

um

en

to, s

i se

tra

ta d

e d

oc

um

en

to p

úb

lico

y c

on

la d

e p

rese

nta

ció

n d

el d

oc

um

en

to, e

n

el s

up

ue

sto

de

do

cu

me

nto

pri

vad

o, s

alv

o q

ue

co

nc

urr

a e

n e

ste

últ

imo

su

pu

est

o a

lgu

na

de

la

s c

irc

un

sta

nc

ias

co

nte

mp

lad

as

en

el a

rtíc

ulo

122

7 d

el C

ód

igo

Civ

il.

D

ich

a

fec

ha

d

eb

erá

c

oin

cid

ir

co

n

la

“fe

ch

a

de

d

oc

um

en

to”

de

la

c

arp

eta

d

e

pre

sen

tac

ión

.

02 D

ON

ATA

RIO

RES

IDEN

TE A

LAVÉ

S “S

Í” “

NO

” C

um

plim

en

tar

co

n u

na

“x”

la

ca

silla

“S

Í”

cu

an

do

el

do

na

tari

o t

en

ga

su

re

sid

en

cia

en

ha

bit

ua

l e

n Á

lava

a f

ec

ha

de

de

ven

go

de

l im

pu

est

o, d

e c

on

form

ida

d c

on

lo d

isp

ue

sto

en

la N

FIS

D. C

aso

co

ntr

ari

o, c

um

plim

en

tar

la

ca

silla

NO

”. E

n e

ste

su

pu

est

o,

la D

ipu

tac

ión

Fo

ral

de

Ála

va n

o s

erá

co

mp

ete

nte

pa

ra l

a

exa

cc

ión

de

l im

pu

est

o

03 R

ESID

ENCI

A IG

UA

L O

SU

PERI

OR

A 5

OS

EN L

A C

OM

UN

IDA

D A

UTÓ

NO

MA

DEL

PA

ÍS

VASC

O “

SÍ”

“NO

”: M

arc

ar

co

n u

na

“x”

la c

asi

lla “

SÍ”

, cu

an

do

el d

on

ata

rio

ha

ya r

esi

did

o

los

últ

imo

s 5

os

en

la C

om

un

ida

d A

utó

no

ma

de

l Pa

ís V

asc

o. C

aso

co

ntr

ari

o, s

e m

arc

ará

la

ca

silla

“N

O”.

04 S

I RE

SID

ENCI

A

INFE

RIO

R A

5

OS,

IN

DIC

AR

COM

UN

IDA

D

AU

TÓN

OM

A

DE

PRO

CED

ENCI

A:

Si

ha

ma

rca

do

la

ca

silla

“N

O”

de

l a

pa

rta

do

an

teri

or,

de

be

rá i

nd

ica

r la

Co

mu

nid

ad

Au

tón

om

a d

e p

roc

ed

en

cia

en

la

qu

e r

esi

dió

el

do

na

tari

o e

n e

l p

eri

od

o

inm

ed

iato

an

teri

or

a s

u t

rasl

ad

o a

l Pa

ís V

asc

o.

45 M

INU

SVA

LÍA

IG

UA

L O

SU

PERI

OR

AL

33%

: M

arc

ar

est

a c

asi

lla c

on

un

a “

x” y

, e

n s

u

ca

so,

just

ific

ar

si e

l h

ere

de

ro/l

eg

ata

rio

tu

vie

ra a

cre

dit

ad

a l

a c

on

sid

era

ció

n l

eg

al

de

d

isc

ap

ac

ita

do

co

n u

n g

rad

o d

e d

isc

ap

ac

ida

d i

gu

al

o s

up

eri

or

al

33%

, d

e a

cu

erd

o c

on

el

ba

rem

o le

ga

lme

nte

est

ab

lec

ido

al e

fec

to.

05 B

ASE

IMPO

NIB

LE (

pa

rtic

ipa

ció

n i

nd

ivid

ua

l):

Se

ob

tie

ne

ap

lica

nd

o s

ob

re e

l im

po

rte

to

tal

de

l ve

híc

ulo

el c

oe

fic

ien

te d

e p

art

icip

ac

ión

de

l do

na

tari

o.

06 A

CUM

ULA

CIÓ

N D

ON

ACI

ON

ES A

NTE

RIO

RES:

In

dic

ar

la s

um

a t

ota

l (b

ase

im

po

nib

le)

de

la

s p

art

icip

ac

ion

es

ind

ivid

ua

les

de

l do

na

tari

o e

n o

tra

s d

on

ac

ion

es

y d

em

ás

tra

nsm

isio

ne

s lu

cra

tiva

s “i

nte

r vi

vos”

, q

ue

se

ha

yan

oto

rga

do

po

r e

l m

ism

o d

on

an

te a

fa

vor

de

l m

ism

o

do

na

tari

o, d

en

tro

de

l pla

zo d

e lo

s 3

os

inm

ed

iato

s a

nte

rio

res

a la

fe

ch

a d

e la

do

na

ció

n

ob

jeto

de

la a

uto

liqu

ida

ció

n.

08 B

ASE

LIQ

UID

AB

LE: C

oin

cid

e c

on

la B

ase

Im

po

nib

le a

cu

mu

lad

a (

ca

silla

07)

09 A

PLIC

ACI

ÓN

TA

RIFA

Nº:

Ind

ica

r la

Ta

rifa

q

ue

p

roc

ed

a

en

fu

nc

ión

d

e

la

fec

ha

d

e

do

na

ció

n.

S

eg

ún

la

NFI

SD

, la

Ta

rifa

ap

lica

ble

se

de

term

ina

rá e

n f

un

ció

n d

el

pa

ren

tesc

o e

xist

en

te

en

tre

el d

on

an

te y

el d

on

ata

rio

, exc

ep

to s

i se

tra

ta d

e u

n d

on

ata

rio

dis

ca

pa

cit

ad

o, c

on

un

gr

ado

de d

isca

paci

dad

igua

l o s

uper

ior

al 3

3%, e

n cu

yo c

aso

se a

plic

ará

siem

pre

la T

arifa

I.

13 D

EDU

CCIÓ

N C

UO

TAS

AN

TERI

ORE

S: C

on

sig

na

r e

l to

tal d

e la

s c

uo

tas

ínte

gra

s sa

tisf

ec

ha

s c

on

an

teri

ori

da

d, r

efe

rid

as

a la

s a

cu

mu

lac

ion

es

ind

ica

da

s e

n la

ca

silla

06.

14 T

OTA

L A

IN

GRE

SAR:

Se

rá e

l re

sult

ad

o d

e m

ino

rar

de

la

cu

ota

ín

teg

ra (

ca

silla

12)

, la

d

ed

uc

ció

n d

e c

uo

tas

an

teri

ore

s (c

asi

lla 1

3), s

i la

s h

ub

iere

.

15 R

ECA

RGO

FU

ERA

DE

PLA

ZO:

La p

rese

nta

ció

n d

e l

a a

uto

liqu

ida

ció

n f

ue

ra d

el

pla

zo

est

ab

lec

ido

en

la N

FIS

D, c

on

lleva

rá la

ap

lica

ció

n d

el r

ec

arg

o q

ue

en

su

ca

so c

orr

esp

on

da

, d

e a

cu

erd

o c

on

lo e

sta

ble

cid

o e

n la

No

rma

Fo

ral G

en

era

l Tri

bu

tari

a d

e Á

lava

.

16 I

NTE

RÉS

DE

DEM

ORA

: La

pre

sen

tac

ión

de

la a

uto

liqu

ida

ció

n f

ue

ra d

el p

lazo

est

ab

lec

ido

e

n la

NFI

SD

, co

nlle

vará

la a

plic

ac

ión

de

los

inte

rese

s d

e d

em

ora

qu

e c

orr

esp

on

da

n.

40 T

OTA

L D

EUD

A T

RIB

UTA

RIA

: Es

el r

esu

lta

do

de

l su

ma

tori

o d

e la

s c

asi

llas

co

rre

spo

nd

ien

tes

a t

ota

l a

in

gre

sar

(ca

silla

14)

s e

l re

ca

rgo

fu

era

de

pla

zo (

ca

silla

15)

e i

nte

rese

s d

e

de

mo

ra (

ca

silla

16)

, si l

os

hu

bie

re.

50 E

XEN

TA: C

on

sig

na

r u

na

“x”

en

est

a c

asi

lla, c

ua

nd

o r

esu

lte

n d

e a

plic

ac

ión

los

sup

ue

sto

s d

e e

xen

ció

n r

eg

ula

do

s e

n e

l art

ícu

lo 9

.c)

de

la N

FIS

D.

51 N

O S

UJE

TA: C

on

sig

na

r u

na

“x”

en

est

a c

asi

lla, c

ua

nd

o c

on

cu

rra

el s

up

ue

sto

pre

vist

o e

n

el a

rtíc

ulo

7.2

de

la N

FIS

D (

inc

rem

en

tos

de

pa

trim

on

io o

bte

nid

os

po

r p

ers

on

as

jurí

dic

as)

52 P

RESC

RITA

: Co

nsi

gn

ar

un

a “

x” e

n e

sta

ca

silla

, cu

an

do

co

nc

urr

a e

l su

pu

est

o p

revi

sto

en

el

art

ícu

lo 2

7 d

e la

NFI

SD

.

D

OCU

MEN

TACI

ÓN

A A

COM

PAÑ

AR

COM

ÚN

A S

UCE

SIO

NES

Y

DO

NA

CIO

NES

Co

pia

de

la p

art

ida

de

de

fun

ció

n (

sólo

au

toliq

uid

ac

ión

de

Su

ce

sio

ne

s)

Do

cu

me

nto

de

tra

nsm

isió

n d

el v

eh

ícu

lo

Co

pia

de

la d

oc

um

en

tac

ión

de

l ve

híc

ulo

.

Co

pia

de

l NIF

de

l Ca

usa

nte

/Do

na

nte

en

el s

up

ue

sto

de

no

ap

ort

ar

eti

qu

eta

ide

nti

fic

ati

va.

Ac

red

ita

ció

n d

el p

are

nte

sco

exi

ste

nte

en

tre

el c

au

san

te/d

on

an

te y

el h

ere

de

ro/l

eg

ata

rio

/d

on

ata

rio

.

Ce

rtifi

ca

do

de

re

sid

en

cia

de

l c

au

san

te/d

on

ata

rio

, d

e l

os

5 ú

ltim

os

os

an

teri

ore

s a

la

fe

ch

a d

e d

eve

ng

o d

el i

mp

ue

sto

.

Ce

rtifi

ca

do

de

min

usv

alía

de

l he

red

ero

/le

ga

tari

o o

do

na

tari

o, s

i pro

ce

de

.

: N

ota

rio

ag

irie

tan

ad

iera

zi b

eh

ar

da

; e

skri

tura

pu

blik

oa

ren

ze

nb

aki

ari

d

ag

oki

o.

: No

tari

o a

gir

ia a

uto

likid

atz

en

de

ne

an

ad

iera

zi b

eh

ar

da

.

Id

en

tifi

kazi

o e

tike

ta it

sats

i be

ha

r d

a.

La

uki

h

au

eta

n

kau

satz

aile

are

n/d

oh

ain

tza

e

ma

ilea

ren

e

ta

jara

un

sle

are

n/d

oh

ain

tza

ha

rtza

ilea

ren

art

eko

ah

aid

eta

sun

are

n t

ald

ea

ze

ha

ztu

be

ha

r d

a,

Oin

ord

etz

a e

ta D

oh

ain

tze

n g

ain

eko

Ze

rga

ri b

uru

zko

Fo

ru A

rau

an

(he

me

nd

ik a

urr

era

, OD

ZFA

) e

zarr

ita

koa

ren

ara

be

ra.

: Id

en

tifi

kazi

o e

tike

ta it

sats

i be

ha

r d

a e

do

, be

ste

la, o

nd

oko

da

tua

k id

atz

i: IF

Z, i

zen

a, a

biz

en

ak

eta

he

lbid

ea

.

, D

atu

ha

ue

k e

sku

ald

atu

tako

ibilg

ailu

are

n z

irku

lazi

oko

ba

ime

ne

an

a

ge

ri d

ira

.

: b

alio

a a

die

razi

be

ha

r d

a (

be

gir

atu

b

alo

razi

o t

au

leta

n)

: Ad

iera

zi z

en

ba

t su

bje

ktu

pa

sib

ok

esk

ura

tu d

ute

n

ibilg

ailu

a.

: Ad

iera

zi s

ub

jekt

u p

asi

bo

ak

(ja

rau

nsl

ea

/do

ha

intz

a h

art

zaile

a)

ibilg

ailu

are

n g

uzt

ira

ko b

alio

an

da

uka

n p

art

aid

etz

are

n k

uo

ta.

IBILGAILUAK

Ka

usa

tza

ilea

ren

oh

iko

biz

ileku

a A

rab

an

iz

an

ba

da

ze

rga

so

rtu

de

n e

gu

ne

an

, “b

ai”

la

uki

a m

ark

atu

be

ha

r d

a “

x” b

ate

z, O

DZ

FAn

xe

da

tuta

koa

reki

n b

at

eto

rriz

. B

est

ela

, “E

Z”

lau

kia

ma

rka

tu b

eh

ar

da

. K

asu

ho

rre

tan

, A

rab

ako

Fo

ru A

ldu

nd

iak

EZ

DU

ES

KU

ME

NIK

IZ

AN

GO

Ze

rga

ord

ain

ara

zte

ko.

“BAI”

“”:

Ka

usa

tza

ilea

a

zke

n 5

urt

ee

tan

eu

ska

l au

ton

om

ia e

rkid

eg

oa

n b

izi i

zan

ba

da

, “B

ai”

lau

kia

ma

rka

tu b

eh

ar

da

“x”

ba

tez.

Be

ste

la, “

Ez”

lau

kia

ma

rka

tu b

eh

ar

da

.

EA

Era

eto

rri b

ain

o le

he

n b

izi i

zan

ze

n a

uto

no

mia

erk

ide

go

a

ad

iera

zi b

eh

ar

da

.

: Ja

rau

nsl

ea

k/le

ga

-tu

ha

rtza

ilea

k le

ge

z e

zin

tasu

na

ait

ort

uta

ba

da

uka

eta

hu

ra, l

eg

ez

eza

rrit

ako

ba

rem

oa

ren

a

rab

era

, % 3

3 e

do

ha

nd

iag

oa

eta

% 6

5 b

ain

o t

xiki

ag

oa

ba

da

, “x”

ba

tez

ma

rka

tu b

eh

ar

da

la

uki

ha

u e

ta, b

eh

arr

ezk

oa

ba

da

, ju

stifi

katu

.

Ja

rau

nsl

ea

k/le

ga

tu h

art

zaile

ak

leg

ez

ezi

nta

sun

a

ait

ort

uta

ba

da

uka

eta

hu

ra,

leg

ez

eza

rrit

ako

ba

rem

oa

ren

ara

be

ra,

% 6

5 e

do

ha

nd

iag

oa

b

ad

a, “

x” b

ate

z m

ark

atu

be

ha

r d

a la

uki

ha

u e

ta, b

eh

arr

ezk

oa

ba

da

, ju

stifi

katu

.

(b

an

aka

ko p

art

aid

etz

a):

Ib

ilga

ilua

ren

gu

ztir

ako

ze

nb

ate

koa

ri j

ara

un

s-le

ak/

leg

atu

ha

rtza

ilea

k d

ue

n p

art

aid

etz

a k

oe

fizi

en

tea

ap

lika

tuz

kalk

ula

tze

n d

a.

Ja

rau

nsl

ea

k/le

ga

tu h

art

zaile

ak

on

do

ren

aza

ldu

ko d

ire

ne

tan

da

uzk

an

ba

-n

aka

ko p

art

aid

etz

a g

uzt

ien

ba

tura

ad

iera

zi b

eh

ar

da

(ze

rga

oin

arr

ia):

A

) K

au

satz

aile

be

rare

n z

ioz

au

rre

tik

au

tolik

ida

tu e

do

lik

ida

tuta

ko j

ara

un

spe

ne

ko b

est

e

on

da

sun

ba

tzu

k.

B

) K

au

satz

aile

ak

hil

au

rre

ko

hir

u

urt

ee

tan

ja

rau

nsl

e/l

eg

atu

h

art

zaile

b

era

ri

eg

ind

ako

d

oh

ain

tza

k e

ta k

ost

u g

ab

eko

“in

ter

vivo

s” e

sku

ald

ake

ta g

uzt

iak.

Ka

usa

tza

ilea

ren

eta

ja

rau

nsl

ea

ren

/le

ga

tu h

art

zaile

are

n

art

eko

ah

aid

eta

sun

are

n z

ioz

eg

in b

eh

arr

eko

txi

kip

en

a a

die

razi

be

ha

r d

a, e

ta b

eh

arr

ezk

oa

b

ad

a ju

stifi

katu

ere

ba

i. T

xiki

pe

na

ren

ze

nb

ate

koa

ka

usa

tza

ilea

ren

he

rio

tza

da

tare

n a

rab

e-

rako

a i

zan

go

da

. H

ori

gu

ztia

OD

ZFA

n e

do

, b

ide

zko

a d

en

ea

n,

kau

satz

aile

are

n a

uto

no

mia

e

rkid

eg

oko

ara

ud

ian

eza

rrit

ako

ari

jarr

ait

uz

eg

ing

o d

a.

Ko

ntu

an

e

du

ki

be

ha

r d

u

ah

aid

eta

sun

ag

ati

ko

txik

ipe

n

ba

t b

aka

rrik

a

plik

a

da

ite

kee

la

kau

satz

aile

ba

tek

jara

un

sle

/le

ga

tu h

art

zaile

ba

ten

ald

e a

urk

ezt

en

dit

ue

n a

uto

likid

azi

o

gu

ztie

tan

.

OD

ZFA

ren

ara

be

ra:

ma

iatz

are

n 7

ko 2

/200

3 Le

ge

an

xe

da

tuta

koa

be

tez

era

tuta

koe

k),

au

rre

ko a

ha

ide

ek,

o

nd

ore

ng

oe

k,

gu

raso

rde

ek

eta

e

rab

at

ad

op

tatu

tako

ek

jaso

tze

n

dit

uzt

en

e

sku

rake

tak.

on

do

ren

go

eta

au

rre

ko a

ha

ide

dir

en

ek,

ma

iatz

are

n 7

ko 2

/200

3 Le

ge

are

n a

rab

era

iz

ate

zko

bik

ote

a e

ratz

ea

ren

on

do

rio

zko

ak

ba

rne

, ja

sotz

en

dit

uzt

en

esk

ura

keta

k.

hir

ug

arr

en

m

aila

ko

alb

oko

o

do

l a

ha

ide

ek,

u

rru

na

go

koe

k e

ta

arr

otz

ek

jaso

tze

n

dit

uzt

en

esk

ura

keta

k.

Ka

usa

tza

ilea

hil

de

ne

an

jara

un

sle

ak/

leg

atu

ha

rtza

ilea

k e

du

ki

du

en

ezi

nta

sun

are

n m

aila

ren

ara

be

rako

txik

ipe

na

ad

iera

zi b

eh

ar

da

eta

be

ha

rre

zko

a b

ad

a

just

ifika

tu e

re b

ai.

Ho

ri g

uzt

ia O

DZ

FAn

ed

o, b

eh

ar

de

ne

an

, ka

usa

tza

ilea

ren

au

ton

om

ia e

rki-

de

go

ko a

rau

dia

n e

zarr

ita

koa

ri ja

rra

itu

z e

gin

go

da

. Ko

ntu

an

ed

uki

be

ha

r d

u e

zin

tasu

na

ren

zi

ozk

o t

xiki

pe

n b

at

ba

karr

ik a

plik

a d

ait

eke

ela

ka

usa

tza

ile b

ate

k ja

rau

nsl

e/l

eg

atu

ha

rtza

ile

ba

ten

ald

e a

urk

ezt

en

dit

ue

n a

uto

likid

azi

o g

uzt

ieta

n.

Ka

usa

tza

ilea

ren

he

rio

tza

da

tare

n a

rab

era

ko t

ari

fa a

die

razi

b

eh

ar

da

. Ta

rifa

k O

DZ

FAn

ed

o,

bid

ezk

oa

de

n k

asu

eta

n,

kau

satz

aile

are

n a

uto

no

mia

erk

i-d

eg

oko

ara

ud

ian

da

ud

e ja

sota

.

OD

ZFA

ren

ara

be

ra, k

au

satz

aile

are

n e

ta ja

rau

nsl

e/l

eg

atu

ha

rtza

ilea

ren

art

eko

ah

aid

eta

sun

are

n

ara

be

ra z

eh

azt

uko

da

ap

lika

tu b

eh

arr

eko

tari

fa; a

lab

ain

a, e

ta s

alb

ue

spe

n m

od

ua

n, j

ara

un

sle

a/

leg

atu

ha

rtza

ilea

ezi

nd

ua

de

ne

an

(%

33k

o e

zin

tasu

na

ed

o h

an

dia

go

a)

I. t

ari

fa a

plik

atu

ko d

a.

08. l

au

kia

n a

die

razi

tako

au

rre

ko m

eta

kete

i da

go

zkie

n e

ta

au

rre

tik

ord

ain

du

tako

ku

ota

oso

en

gu

ztir

ako

ze

nb

ate

koa

ad

iera

zi b

eh

ar

da

.

Era

gik

eta

ha

u e

gin

be

ha

r d

a:

kuo

ta o

soti

k (1

7. l

au

kia

) a

urr

eko

ku

ote

n k

en

kari

a (

18. l

au

kia

) ke

nd

u, a

urr

eko

ku

ota

rik

eg

on

ez

ge

ro.

Au

tolik

ida

zio

a O

DZ

FAn

eza

rrit

ako

ep

ee

z ka

np

o a

urk

ezt

en

b

ad

a, b

ide

zko

err

eka

rgu

ak

ap

lika

tuko

dir

a.

Au

tolik

ida

zio

a O

DZ

FAn

eza

rrit

ako

ep

ee

z ka

np

o a

urk

ezt

en

ba

da

, b

ide

zko

be

ran

du

tze

ko

rrit

ua

k a

plik

atu

ko d

ira

.

La

uki

ho

ne

tan

gu

ztir

a s

art

u b

eh

arr

eko

ze

nb

ate

koa

(19

. la

uki

a)

ad

iera

zi b

eh

ar

da

, ba

ldin

eta

ze

nb

ate

koa

ez

ba

da

ge

hit

u e

pe

z ka

np

o a

urk

ezt

ea

n a

plik

atu

-ta

ko e

rre

karg

ua

(20

. la

uki

a)

ed

ota

be

ran

du

tze

ko

rrit

ua

k (2

1. la

uki

a)

ap

lika

tuta

.

Lau

kia

n s

ald

o n

eg

ati

bo

a a

die

razt

en

ba

da

, M

urr

izke

ta/K

en

kari

ak

ap

lika

tu d

ire

lako

, su

bje

ktu

p

asi

bo

ak

ida

tziz

esk

atu

ah

al i

zan

go

dio

Ze

rga

ren

Bu

leg

o K

ud

ea

tza

ilea

ri d

iru

a it

zult

zeko

.

“x

” ja

rri

be

ha

r d

a

lau

kia

n

OD

ZFA

ko

9.c

) a

rtik

ulu

an

a

rau

tze

n

dir

en

sa

lbu

esp

en

ak

ap

lika

da

ite

zke

en

ea

n.

: ”x

” ja

rri

be

ha

r d

a l

au

kia

n O

DZ

FAko

27.

art

iku

lua

n e

zart

zen

ka

sure

n b

at

be

tetz

en

de

ne

an

(o

nd

are

ge

hik

un

tza

k lo

rtze

n d

itu

zte

n p

ert

son

a ju

rid

iko

ak)

.

“x”

ja

rri

be

ha

r d

a l

au

kia

n O

DZ

FAko

27.

art

iku

lua

n e

zarr

ita

ko

kasu

ren

ba

t g

ert

atz

en

de

ne

an

.

Ag

iri p

ub

liko

eta

n, b

at e

torr

iko

dir

a s

ort

zap

en

da

ta e

ta a

gir

iare

na

. Ag

iri

pri

ba

tue

tan

, b

err

iz,

sort

zap

en

da

tak

eta

ag

iria

au

rke

zte

n d

en

da

tak

ba

t e

gin

be

ha

r d

ute

, K

od

e Z

ibila

ren

122

7. a

rtik

ulu

an

jaso

tako

eg

oe

rare

n b

at

em

ate

n d

en

en

an

sa

lbu

.

Da

ta h

on

ek

ba

t e

gin

go

du

au

rke

zpe

n k

arp

eta

ko “

ag

iria

ren

da

ta”

lau

kia

n ja

rrit

ako

eki

n.

Do

ha

intz

a h

art

zaile

are

n o

hik

o

biz

ileku

a A

rab

an

da

go

en

ea

n Z

erg

a s

ort

u d

en

eg

un

ea

n, “

Ba

i” la

uki

a m

ark

atu

be

ha

r d

a “

x”

ba

tez,

OD

ZFA

n x

ed

atu

tako

are

kin

ba

t e

torr

iz. B

est

ela

, “E

Z”

lau

kia

ma

rka

tu b

eh

ar

da

. Ka

su

ho

rre

tan

, Ara

ba

ko F

oru

Ald

un

dia

k e

z d

u e

sku

me

nik

iza

ng

o Z

erg

a o

rda

ina

razt

eko

.

Do

ha

intz

a

ha

rtza

ilea

azk

en

5 u

rte

eta

n E

usk

al A

uto

no

mia

Erk

ide

go

an

biz

i iza

n b

ad

a, “

Ba

i” la

uki

an

“x”

ja

rri b

eh

ar

da

. Be

ste

la, “

EZ

” la

uki

a m

ark

atu

be

ha

r d

a.

Au

rre

ko p

un

tua

n “

EZ

” m

ark

atu

ba

da

, E

AE

ra e

torr

i b

ain

o

leh

en

biz

i iza

n z

en

au

ton

om

ia e

rkid

eg

oa

ad

iera

zi b

eh

ar

da

.

Ja

rau

nsl

ea

k/le

ga

tu h

art

zaile

ak

leg

ez

ezi

nta

sun

a

ait

ort

uta

ba

da

uka

eta

hu

ra,

leg

ez

eza

rrit

ako

ba

rem

oa

ren

ara

be

ra,

% 3

3 e

do

ha

nd

iag

oa

b

ad

a, “

x” b

ate

z m

ark

atu

be

ha

r d

a la

uki

ha

u e

ta, b

eh

arr

ezk

oa

ba

da

, ju

stifi

katu

.

(b

an

aka

ko p

art

aid

etz

a):

Ib

ilga

ilua

ren

gu

ztir

ako

ze

nb

ate

koa

ri d

oh

ain

tza

h

art

zaile

ak

du

en

pa

rta

ide

tza

ko

efi

zie

nte

a a

plik

atu

z ka

lku

latz

en

da

.

Au

tolik

ida

zio

are

n x

ed

e d

en

do

ha

intz

are

n a

urr

eko

3

urt

ee

tan

do

ha

intz

a e

ma

ilea

k d

oh

ain

tza

ha

rtza

ilea

ren

ald

e e

gin

da

ko d

oh

ain

tze

tan

eta

ir

ab

azp

ide

zko

“in

ter

vivo

s” e

sku

ald

ake

teta

n e

du

ki d

itu

en

ba

na

kako

pa

rta

ide

tze

n g

uzt

ira

ko

ba

tura

(ze

rga

oin

arr

ia)

ad

iera

zi b

eh

ar

da

.

Me

tatu

tako

ze

rga

oin

arr

ia d

a (

07. l

au

kia

).

Do

ha

intz

are

n d

ata

ri d

ag

oki

on

ta

rifa

ad

iera

zi b

eh

ar

da

.

OD

ZFA

ren

a

rab

era

, d

oh

ain

tza

e

ma

ilea

ren

e

ta

do

ha

intz

a

ha

rtza

ilea

ren

a

rte

ko

ah

aid

eta

sun

are

n a

rab

era

ze

ha

ztu

ko d

a a

plik

atu

be

ha

rre

ko ta

rifa

; ala

ba

ina

, eta

sa

lbu

esp

en

m

od

ua

n, d

oh

ain

tza

ha

rtza

ilea

ezi

nd

ua

de

ne

an

(%

33k

o e

zin

tasu

na

ed

o h

an

dia

go

a)

I. t

ari

fa

ap

lika

tuko

da

.

Au

rre

tik

ord

ain

du

tako

ku

ota

oso

en

gu

ztir

ako

ze

nb

ate

koa

a

die

razi

be

ha

r d

a (

kuo

ta o

so h

ori

ek

06. l

au

kia

n z

eh

azt

uta

ko m

eta

keta

ri d

ag

ozk

io).

Era

gik

eta

ha

u e

gin

be

ha

r d

a:

kuo

ta o

soti

k (1

2. l

au

kia

) a

urr

eko

ku

ote

n k

en

kari

a (

13. l

au

kia

) ke

nd

u, a

urr

eko

ku

ota

rik

eg

on

ez

ge

ro.

Au

tolik

ida

zio

a O

DZ

FAn

eza

rrit

ako

ep

ea

z ka

np

o a

urk

ezt

en

b

ad

a,

bid

ezk

o e

rre

karg

ua

ap

lika

tuko

da

, A

rab

ako

Ze

rga

Ara

u O

roko

rre

an

eza

rrit

ako

ari

ja

rra

itu

z.

A

uto

likid

azi

oa

O

DZ

FAn

e

zarr

ita

ko

ep

ea

z ka

np

o

au

rke

zte

n

ba

da

, b

ide

zko

be

ran

du

tze

in

tere

sak,

ap

lika

tuko

dir

a,

Ara

ba

ko Z

erg

a A

rau

Oro

korr

ea

n

eza

rrit

ako

ari

jarr

ait

uz.

Sa

rtze

koa

, g

uzt

ira

(14

. la

uki

a),

ep

ez

kan

po

ko e

rre

karg

ua

(15

. la

uki

a)

eta

be

ran

du

tze

inte

resa

k (1

6. la

uki

a)

lau

kie

tako

ko

pu

rua

k b

atu

be

ha

r d

ira

.

“x

” ja

rri

be

ha

r d

a

lau

kia

n

OD

ZFA

ko

9.c

) a

rtik

ulu

an

a

rau

tze

n

dir

en

sa

lbu

esp

en

ak

ap

lika

da

ite

zke

en

ea

n.

: ”x

” ja

rri

be

ha

r d

a l

au

kia

n O

DZ

FAko

7.2

. a

rtik

ulu

an

eza

rtze

n k

asu

ren

ba

t b

ete

tze

n d

en

ea

n (

on

da

re g

eh

iku

ntz

ak

lort

zen

dit

uzt

en

pe

rtso

na

juri

dik

oa

k).

“x”

jarr

i be

ha

r d

a la

uki

an

OD

ZFA

ko 2

7. a

rtik

ulu

an

eza

rrit

ako

ka

sure

n b

at

ge

rta

tze

n d

en

ea

n.

kop

ia.

ha

rtza

ilea

ren

art

eko

ah

aid

eta

sun

a e

gia

zta

tu.

eg

un

are

n a

urr

eko

5 u

rte

ei b

uru

zko

a.

ezi

nta

sun

are

n z

iurt

ag

iria

.

Page 37: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

129062009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

Ze

nb

akia

Ze

nb

ate

ko

aD

ata

Zig

ilu

a

PS

P:

0,1

2

OIN

OR

DE

TZ

AK

DO

HA

INT

ZA

K

PR

OT

OK

OLO

ZK

.N

OTA

RIO

AR

EN

IF

Z

Og

asu

n, F

ina

ntz

ae

ta A

urr

eko

ntu

Sa

ila

De

pa

rta

me

nto

de

Ha

cie

nd

a,

Fin

an

za

s y

Pre

su

pu

esto

s

Oin

ord

etz

a e

ta D

oh

ain

tzen

gain

eko

Zerg

aA

uto

likid

azi

oa

655

Go

zam

en

aazken

tzea

GO

ZA

ME

NA

RE

N D

AT

UA

K

OIN

OR

DE

TZ

AK

DO

HA

INT

ZA

K

AUTOLIKIDAZIOAZERGADUNA/JABE SOILA

Ah

aid

eta

sun

a

Tald

ea

ZE

RG

AD

UN

AR

EN

/ J

AB

E S

OIL

AR

EN

ID

EN

TIF

IKA

ZIO

ET

IKE

TA

KAUSATZAILEA/DOHAINTZA EMAILEA

IFZ

1. d

eit

ura

/ S

ozi

eta

tea

ren

ize

na

Ize

na

2.

de

itu

ra

DATA ETASINADURA SARRERA

Salb

uets

ita

Lotu

gab

ea

Pres

krib

atua

50

51

52

Salb

uets

ita

Lotu

gab

ea

Pres

krib

atua

50

51

52

Sort

zape

n da

ta (g

ozam

endu

nare

n he

riotz

a)

Kaus

atza

ilea

Ara

bako

ego

iliar

ra

EAEn

ego

itza

≥ 5

urte

Egoi

tza

EAEn

< 5

urt

e, a

dier

azi j

ator

rizko

AE

Jabe

soi

lare

n ur

ritas

una

%33

koa

edo

hand

iago

a

Send

otut

ako

onda

sune

n gu

ztira

ko b

alio

a

Goz

amen

aren

ehu

neko

a

Zerg

a oi

narr

ia

Tarif

aren

apl

ikaz

io z

k.

Apl

ikat

u be

harr

eko

bate

z be

stek

o ta

sa

Kuot

a os

oa

Kont

ura

Ord

aint

zeko

a gu

ztira

Epez

kan

poko

err

ekar

gua

Ber

andu

tze

korr

ituak

Zerg

a zo

rra

guzt

ira

09

10

13

15

16

17

18

19 20

21

40

192

0–

16

18

x

14

15

x

11 12

14

SI

NO

SI

NO

22

23

ww

w.a

lav

a.n

et

INP

RIM

AK

I Z

K.09

000

Sort

zape

n da

ta (g

ozam

endu

nare

n he

riotz

a)

Doh

aint

za e

mai

lea

Ara

bako

ego

iliar

ra

EAEn

ego

itza

≥ 5

urte

Egoi

tza

EAEn

< 5

urt

e, a

dier

azi j

ator

rizko

AE

Jabe

soi

lare

n ur

ritua

suna

%33

koa

edo

hand

iago

a

Send

otut

ako

onda

sune

n gu

ztira

ko b

alio

a

Goz

amen

aren

ehu

neko

a

Zerg

a oi

narr

ia

Tarif

aren

apl

ikaz

io z

k.

Apl

ikat

u be

harr

eko

bate

z be

stek

o ta

sa

Kuot

a os

oa

Kont

ura

Ord

aint

zeko

a gu

ztira

Epez

kan

poko

err

ekar

gua

Ber

andu

tze

korr

ituak

Zerg

a zo

rra

guzt

ira

14

15

16

17

21

22

23

40

192

0–

%

12

14

15

x

18

19 20

16

18

x

09

10 11

SI

NO

SI

NO

13

IFZ

1. D

eit

ura

/ S

ozi

eta

tea

ren

ize

na

Ize

na

2.

De

itu

ra

BIGARREN JABE SOILAEDO HURRENGOA

GOZAMENARENDATUAK

BIG

ARR

EN J

ABE

SO

ILA

ED

O H

URR

ENG

OA

(BA

KARR

IK B

ETE,

BA

LDIN

ETA

JA

BARI

OSO

A E

SKU

ALD

ATU

BA

DA

)

Oin

ord

etz

aD

oh

ain

tza

Be

ste

ba

t (a

ipa

tu)

Esku

ratz

e d

ata

07

JA

BE

TZ

A S

OIL

AR

EN

ES

KU

RA

KE

TA

TIT

UL

UA

06

08

ES

KU

AL

DA

TZ

AIL

EA

Era

zte

da

ta01

IFZ

1. D

eit

ura

/ S

ozi

eta

tea

ren

ize

na

Ize

na

2.

De

itu

ra

05

GO

ZA

ME

ND

UN

A

04

AZ

KE

NT

ZE

KO

AR

RA

ZO

IA

03

GO

ZA

ME

N M

OTA

Oin

ord

etz

aD

oh

ain

tza

SO

RB

UR

UA

02

Ald

iU

rte

ko

p.

Biz

iart

eko

a

Go

zmen

aren

ald

ia a

mai

tu d

aG

oza

men

du

na

hil

da

Be

ste

ba

t (a

ipa

tu)

Ja

iote

gu

na % %

%

, 2

0ko

ren

Page 38: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

129072009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

Nº D

E PR

OTO

COLO

: De

be

rá c

um

plim

en

tars

e e

n lo

s d

oc

um

en

tos

no

tari

ale

s y

ha

ce

re

fere

nc

ia a

l nú

me

ro d

e la

esc

ritu

ra p

úb

lica

.

NIF

NO

TARI

O: D

eb

erá

cu

mp

lime

nta

r e

n e

l ca

so d

e q

ue

el d

oc

um

en

to q

ue

se

au

toliq

uid

a s

ea

un

do

cu

me

nto

no

tari

al.

CON

TRIB

UYE

NTE

/NU

DO

PRO

PIET

ARI

O: A

dh

iera

la e

tiq

ue

ta id

en

tifi

ca

tiva

.

GRU

PO/P

ARE

NTE

SCO

: Co

nsi

gn

e e

n e

sta

s c

asi

llas

el G

rup

o/P

are

nte

sco

exi

ste

nte

en

tre

el c

au

san

te/d

on

an

te y

el c

on

trib

uye

nte

/nu

do

pro

pie

tari

o, d

e c

on

form

ida

d c

on

lo d

isp

ue

sto

en

la

No

rma

Fo

ral d

el I

mp

ue

sto

so

bre

Su

ce

sio

ne

s y

Do

na

cio

ne

s (e

n a

de

lan

te N

FIS

D)

CAU

SAN

TE/D

ON

AN

TE: A

no

te e

l NIF

, no

mb

re y

ap

elli

do

s.

DAT

OS

DEL

USU

FRU

CTO

FECH

A D

E CO

NST

ITU

CIÓ

N: C

on

sig

ne

la f

ec

ha

en

la q

ue

se

co

nst

itu

yó e

l u

sufr

uc

to.

ORI

GEN

: Ma

rqu

e c

on

un

a “

x” la

ca

silla

qu

e c

orr

esp

on

da

, se

n q

ue

el u

sufr

uc

to s

e h

ub

iera

co

nst

itu

ido

po

r S

uc

esi

ón

o p

or

Do

na

ció

n.

TIPO

DE

USU

FRU

CTO

: Ma

rqu

e c

on

un

a “

x” la

ca

silla

qu

e c

orr

esp

on

da

, se

n q

ue

el u

sufr

uc

to f

ue

ra t

em

po

ral o

vit

alic

io y

en

el p

rim

er

sup

ue

sto

se

ña

le e

l nú

me

ro d

e a

ño

s.

CAU

SA D

E LA

EXT

INCI

ÓN

: Si e

l usu

fru

cto

se

ha

ext

ing

uid

o p

or

el v

en

cim

ien

to d

e s

u t

érm

ino

, en

el c

aso

de

l usu

fru

cto

te

mp

ora

l, o

po

r e

l fa

llec

imie

nto

de

l usu

fru

ctu

ari

o, e

n e

l ca

so d

el

usu

fru

cto

vit

alic

io, s

e c

on

sig

na

rá u

na

“x”

en

la c

asi

lla c

orr

esp

on

die

nte

. Si l

a c

on

solid

ac

ión

de

l do

min

io y

co

rre

spo

nd

ien

te e

xtin

ció

n d

el u

sufr

uc

to s

e p

rod

uje

se p

or

ca

usa

dis

tin

ta

de

las

señ

ala

da

s a

nte

rio

rme

nte

, se

ind

ica

rá e

n la

ca

silla

“O

tro

s”. V

er

el a

pa

rta

do

“C

ue

stio

ne

s e

spe

cífi

ca

s” a

l fin

al d

e e

sta

s in

stru

cc

ion

es.

USU

FRU

CTU

ARI

O: C

on

sig

ne

el N

IF, n

om

bre

y a

pe

llid

os,

así

co

mo

su

fe

ch

a d

e n

ac

imie

nto

.

SEG

UN

DO

O U

LTER

IOR

NU

DO

PRO

PIET

ARI

OTÍ

TULO

DE

AD

QU

ISIC

IÓN

DE

LA N

UD

A P

ROPI

EDA

D: M

arq

ue

co

n u

na

“x”

la c

asi

lla q

ue

co

rre

spo

nd

a, s

eg

ún

qu

e e

l ac

tua

l su

jeto

pa

sivo

hu

bie

se a

dq

uir

ido

la n

ud

a p

rop

ied

ad

po

r su

ce

sió

n,

do

na

ció

n o

tra

nsm

isió

n o

ne

rosa

, re

spe

cti

vam

en

te.

FECH

A D

E A

DQ

UIS

ICIÓ

N: C

on

sig

ne

la f

ec

ha

en

la q

ue

el a

ctu

al s

uje

to p

asi

vo a

dq

uir

ió la

nu

da

pro

pie

da

d.

TRA

NSM

ITEN

TE: I

nd

iqu

e lo

s d

ato

s id

en

tifi

ca

tivo

s d

e la

pe

rso

na

qu

e t

ran

smit

ió a

l ac

tua

l su

jeto

pa

sivo

la n

ud

a p

rop

ied

ad

.

INST

RUCC

ION

ES M

OD

ELO

655

EXTI

NCI

ÓN

USU

FRU

CTO

SUCE

SIO

NES

09 F

ECH

A D

EVEN

GO

: In

diq

ue

la f

ec

ha

en

qu

e s

e p

rod

ujo

la e

xtin

ció

n d

el u

sufr

uc

to.

10

R

ESID

ENTE

ALA

VÉS

“SÍ”

“N

O”:

(D

eb

erá

re

feri

rse

al c

au

san

te c

uyo

fa

llec

imie

nto

ori

gin

ó

la c

on

stit

uc

ión

de

l usu

fru

cto

) M

arq

ue

co

n u

na

“x”

la c

asi

lla “

SÍ”

, cu

an

do

el c

au

san

te

hu

bie

ra t

en

ido

su

re

sid

en

cia

ha

bit

ua

l e

n Á

lava

a f

ec

ha

de

de

ven

go

de

l im

pu

est

o,

de

c

on

form

ida

d c

on

lo d

isp

ue

sto

en

la N

FIS

D. C

aso

co

ntr

ari

o, s

e c

um

plim

en

tará

la c

asi

lla

“ NO

”. E

n e

ste

su

pu

est

o,

la D

ipu

tac

ión

Fo

ral

de

Ála

va N

O S

ERÁ

CO

MPE

TEN

TE p

ara

la

e

xac

ció

n d

el i

mp

ue

sto

.

11

R

ESID

ENCI

A IG

UA

L O

SU

PERI

OR

A 5

OS

EN L

A C

OM

UN

IDA

D A

UTÓ

NO

MA

DEL

PA

ÍS V

ASC

O

“SÍ”

“N

O”:

Ma

rqu

e c

on

un

a “

x” la

ca

silla

“S

Í”, c

ua

nd

o e

l ca

usa

nte

hu

bie

ra r

esi

did

o lo

s ú

ltim

os

5 a

ño

s e

n la

Co

mu

nid

ad

Au

tón

om

a d

el P

aís

Va

sco

. Ca

so c

on

tra

rio

, se

ma

rca

la c

asi

lla “

NO

”.

12

S

I RES

IDEN

CIA

INFE

RIO

R A

5 A

ÑO

S, IN

DIC

AR

COM

UN

IDA

D A

UTÓ

NO

MA

DE

PRO

CED

ENCI

A:

Ind

iqu

e l

a C

om

un

ida

d A

utó

no

ma

de

pro

ce

de

nc

ia e

n l

a q

ue

el

ca

usa

nte

re

sid

ió e

n e

l p

eri

od

o in

me

dia

to a

nte

rio

r a

su

tra

sla

do

al P

aís

Va

sco

.

13 M

INU

SVA

LÍA

DEL

NU

DO

PRO

PIET

ARI

O IG

UA

L O

SU

PERI

OR

AL

33%

: M

arq

ue

est

a c

asi

lla c

on

u

na

-”x”

y,

en

su

ca

so,

just

ifiq

ue

, si

el

co

ntr

ibu

yen

te/n

ud

o p

rop

ieta

rio

tuvi

era

ac

red

ita

da

la

co

nsi

de

rac

ión

leg

al d

e d

isc

ap

ac

ita

do

co

n u

n g

rad

o d

e d

isc

ap

ac

ida

d ig

ua

l o s

up

eri

or

al

33%

, de

ac

ue

rdo

co

n e

l ba

rem

o le

ga

lme

nte

est

ab

lec

ido

al e

fec

to.

14 V

ALO

R TO

TAL

DE

LOS

BIE

NES

CO

NSO

LID

AD

OS:

Tra

sla

de

el

sum

ato

rio

de

lo

s va

lore

s d

e l

os

bie

ne

s c

on

sig

na

do

s e

n la

re

lac

ión

an

exa

.

15 P

ORC

ENTA

JE D

E U

SUFR

UCT

O:

Ind

iqu

e e

l %

de

usu

fru

cto

co

rre

spo

nd

ien

te,

ate

nd

ien

do

al

mo

me

nto

de

su

co

nst

itu

ció

n.

17 A

PLIC

ACI

ÓN

DE

TARI

FA N

º: La

s Ta

rifa

s e

stá

n r

ec

og

ida

s e

n l

a N

FIS

D o

, e

n s

u c

aso

, e

n l

a

no

rma

tiva

de

la C

om

un

ida

d A

utó

no

ma

de

pro

ce

de

nc

ia.

En

ca

so d

e a

plic

ac

ión

de

la n

orm

ati

va f

ora

l ala

vesa

, ap

liqu

e lo

dis

pu

est

o e

n e

l art

ícu

lo 2

9 d

el R

eg

lam

en

to d

el I

mp

ue

sto

so

bre

Su

ce

sio

ne

s y

Do

na

cio

ne

s.

18 T

IPO

MED

IO A

PLIC

AB

LE: C

ua

nd

o r

esu

lte

de

ap

lica

ció

n la

no

rma

tiva

fora

l ala

vesa

, co

nsi

gn

e

el r

esu

lta

do

de

mu

ltip

lica

r p

or

100

el c

oc

ien

te o

bte

nid

o d

e d

ivid

ir la

cu

ota

re

sult

an

te d

e la

a

plic

ac

ión

de

la t

ari

fa a

nte

rio

rme

nte

cit

ad

a, a

l va

lor

ínte

gro

de

los

bie

ne

s e

n e

l mo

me

nto

d

e la

co

nso

lida

ció

n (c

asi

lla 1

4) p

or

est

a ú

ltim

a c

an

tid

ad

(ca

silla

14)

. Se

exp

resa

rá c

on

do

s d

ec

ima

les.

22 R

ECA

RGO

FU

ERA

DE

PLA

ZO:

La p

rese

nta

ció

n d

e l

a a

uto

liqu

ida

ció

n f

ue

ra d

e l

os

pla

zos

est

ab

lec

ido

s e

n l

a N

FIS

D,

co

nlle

vará

la

ap

lica

ció

n d

e l

os

rec

arg

os

qu

e e

n s

u c

aso

c

orr

esp

on

da

n.

23 I

NTE

RÉS

DE

DEM

ORA

: La

pre

sen

tac

ión

de

la a

uto

liqu

ida

ció

n fu

era

de

los

pla

zos

est

ab

lec

ido

s e

n la

NFI

SD

, co

nlle

vará

la a

plic

ac

ión

de

los

inte

rese

s d

e d

em

ora

qu

e c

orr

esp

on

da

n.

40 T

OTA

L D

EUD

A T

RIB

UTA

RIA

: E

l im

po

rte

de

est

a c

asi

lla c

oin

cid

irá

co

n e

l to

tal

a i

ng

resa

r (c

asi

lla 2

1), s

iem

pre

y c

ua

nd

o n

o s

e v

ea

inc

rem

en

tad

o p

or

la a

plic

ac

ión

de

l re

ca

rgo

fu

era

d

e p

lazo

(c

asi

lla 2

2) y

/o in

tere

ses

de

de

mo

ra (

ca

silla

23)

En

el c

aso

de

qu

e e

sta

ca

silla

arr

oje

un

sa

ldo

ne

ga

tivo

co

mo

co

nse

cu

en

cia

de

la d

ed

uc

ció

n

de

cu

ota

s a

nte

rio

res,

el

suje

to p

asi

vo p

od

rá s

olic

ita

r la

de

volu

ció

n m

ed

ian

te e

scri

to

dir

igid

o a

la O

fic

ina

Ge

sto

ra d

el I

mp

ue

sto

50 E

XEN

TA: C

on

sig

ne

un

a “

x” e

n e

sta

ca

silla

, cu

an

do

re

sult

en

de

ap

lica

ció

n lo

s su

pu

est

os

de

e

xen

ció

n r

eg

ula

do

s e

n e

l art

ícu

lo 9

) d

e la

NFI

SD

.

51 N

O S

UJE

TA: C

on

sig

ne

un

a “

x” e

n e

sta

ca

silla

, cu

an

do

co

nc

urr

a e

l su

pu

est

o p

revi

sto

en

el

art

ícu

lo 7

de

la N

FIS

D (

inc

rem

en

tos

de

pa

trim

on

io o

bte

nid

os

po

r p

ers

on

as

jurí

dic

as)

52 P

RESC

RITA

: Co

nsi

gn

e u

na

“x”

en

est

a c

asi

lla, c

ua

nd

o c

on

cu

rra

el s

up

ue

sto

pre

vist

o e

n e

l a

rtíc

ulo

27

de

la N

FIS

D.

DO

NA

CIO

NES

09 F

ECH

A D

E D

EVEN

GO

: In

diq

ue

la f

ec

ha

en

qu

e s

e p

rod

ujo

la e

xtin

ció

n d

el u

sufr

uc

to.

RE

CU

ER

DE

: E

n r

ela

ció

n c

on

Bie

ne

s In

mu

eb

les

la D

ipu

tac

ión

Fo

ral

de

Ála

va s

erá

sie

mp

re

co

mp

ete

nte

pa

ra l

a e

xac

ció

n d

el

imp

ue

sto

cu

an

do

el

inm

ue

ble

est

é u

bic

ad

o e

n e

l Te

rrit

ori

o H

istó

ric

o d

e Á

lava

, sie

nd

o d

e a

plic

ac

ión

la n

orm

ati

va r

eg

ula

da

en

la N

FIS

D.

En e

l su

pu

est

o d

e B

ien

es

Mu

eb

les

de

be

rá c

um

plim

en

tar

en

to

do

ca

so l

as

ca

silla

s re

lati

vas

a r

esi

de

nc

ia d

el N

ud

o P

rop

ieta

rio

(c

asi

llas

10,1

1 y

12).

10

R

ESID

ENTE

ALA

VÉS

(NU

DO

PRO

PIET

ARI

O)

“SÍ”

“N

O”:

Ma

rqu

e c

on

un

a “

x” l

a c

asi

lla

“ SÍ”

, c

ua

nd

o e

l d

on

ata

rio

hu

bie

ra t

en

ido

su

re

sid

en

cia

ha

bit

ua

l e

n Á

lava

a f

ec

ha

de

d

eve

ng

o d

el

imp

ue

sto

, d

e c

on

form

ida

d c

on

lo

dis

pu

est

o e

n l

a N

FIS

D.

Ca

so c

on

tra

rio

, se

cu

mp

lime

nta

rá la

ca

silla

“N

O”.

11

R

ESID

ENCI

A IG

UA

L O

SU

PERI

OR

A 5

OS

EN L

A C

OM

UN

IDA

D A

UTÓ

NO

MA

DEL

PA

ÍS V

ASC

O

“SÍ”

“N

O”:

Ma

rqu

e c

on

un

a “

x” l

a c

asi

lla “

SÍ”

, c

ua

nd

o e

l d

on

ata

rio

ha

ya r

esi

did

o l

os

últ

imo

s 5

os

en

la C

om

un

ida

d A

utó

no

ma

de

l Pa

ís V

asc

o. C

aso

co

ntr

ari

o, s

e m

arc

ará

la

ca

silla

“N

O”.

12

S

I RES

IDEN

CIA

INFE

RIO

R A

5 A

ÑO

S, IN

DIC

AR

COM

UN

IDA

D A

UTÓ

NO

MA

DE

PRO

CED

ENCI

A:

Si

ha

ma

rca

do

la

ca

silla

“N

O”

de

l a

pa

rta

do

an

teri

or,

de

be

rá i

nd

ica

r la

Co

mu

nid

ad

A

utó

no

ma

de

pro

ce

de

nc

ia e

n l

a q

ue

re

sid

ió e

l d

on

ata

rio

en

el

pe

rio

do

in

me

dia

to

an

teri

or

a s

u t

rasl

ad

o a

l Pa

ís V

asc

o.

13 M

INU

SVA

LÍA

DEL

NU

DO

PRO

PIET

ARI

O IG

UA

L O

SU

PERI

OR

AL

33%

: M

arq

ue

est

a c

asi

lla c

on

u

na

-”x”

y,

en

su

ca

so,

just

ifiq

ue

, si

el

co

ntr

ibu

yen

te/n

ud

o p

rop

ieta

rio

tuvi

era

ac

red

ita

da

la

co

nsi

de

rac

ión

leg

al d

e d

isc

ap

ac

ita

do

co

n u

n g

rad

o d

e d

isc

ap

ac

ida

d ig

ua

l o s

up

eri

or

al

33%

, de

ac

ue

rdo

co

n e

l ba

rem

o le

ga

lme

nte

est

ab

lec

ido

al e

fec

to.

14 V

ALO

R TO

TAL

DE

LOS

BIE

NES

CO

NSO

LID

AD

OS:

Tra

sla

de

el

sum

ato

rio

de

lo

s va

lore

s d

e l

os

bie

ne

s c

on

sig

na

do

s e

n la

re

lac

ión

an

exa

.

15 P

ORC

ENTA

JE D

E U

SUFR

UCT

O:

Ind

iqu

e e

l %

de

usu

fru

cto

co

rre

spo

nd

ien

te,

ate

nd

ien

do

al

mo

me

nto

de

su

co

nst

itu

ció

n.

17 A

PLIC

ACI

ÓN

DE

TARI

FA N

º: La

s Ta

rifa

s e

stá

n r

ec

og

ida

s e

n l

a N

FIS

D o

, e

n s

u c

aso

, e

n l

a

no

rma

tiva

de

la C

om

un

ida

d A

utó

no

ma

de

pro

ce

de

nc

ia.

En

ca

so d

e a

plic

ac

ión

de

la n

orm

ati

va f

ora

l ala

vesa

, ap

liqu

e lo

dis

pu

est

o e

n e

l art

ícu

lo 2

9 d

el R

eg

lam

en

to d

el I

mp

ue

sto

so

bre

Su

ce

sio

ne

s y

Do

na

cio

ne

s

18 T

IPO

MED

IO A

PLIC

AB

LE: C

ua

nd

o r

esu

lte

de

ap

lica

ció

n la

no

rma

tiva

fora

l ala

vesa

, co

nsi

gn

e

el r

esu

lta

do

de

mu

ltip

lica

r p

or

100

el c

oc

ien

te o

bte

nid

o d

e d

ivid

ir la

cu

ota

re

sult

an

te d

e la

a

plic

ac

ión

de

la t

ari

fa a

nte

rio

rme

nte

cit

ad

a, a

l va

lor

ínte

gro

de

los

bie

ne

s e

n e

l mo

me

nto

d

e la

co

nso

lida

ció

n (c

asi

lla 1

4) p

or

est

a ú

ltim

a c

an

tid

ad

(ca

silla

14)

. Se

exp

resa

rá c

on

do

s d

ec

ima

les.

22 R

ECA

RGO

FUER

A D

E PL

AZO

: La

pre

sen

tac

ión

de

la a

uto

liqu

ida

ció

n fu

era

de

l pla

zo e

sta

ble

cid

o

en

la N

FIS

D, c

on

lleva

rá la

ap

lica

ció

n d

el r

ec

arg

o q

ue

en

su

ca

so c

orr

esp

on

da

.

23 I

NTE

RÉS

DE

DEM

ORA

: La

pre

sen

tac

ión

de

la a

uto

liqu

ida

ció

n fu

era

de

l pla

zo e

sta

ble

cid

o e

n

la N

FIS

D, c

on

lleva

rá la

ap

lica

ció

n d

e lo

s in

tere

ses

de

de

mo

ra q

ue

co

rre

spo

nd

an

.

40 T

OTA

L D

EUD

A T

RIB

UTA

RIA

: E

l im

po

rte

de

est

a c

asi

lla c

oin

cid

irá

co

n e

l to

tal

a i

ng

resa

r (c

asi

lla 2

1), s

iem

pre

y c

ua

nd

o n

o s

e v

ea

inc

rem

en

tad

o p

or

la a

plic

ac

ión

de

l re

ca

rgo

fu

era

d

e p

lazo

(c

asi

lla 2

2) y

/o in

tere

ses

de

de

mo

ra (

ca

silla

23)

En

el c

aso

de

qu

e e

sta

ca

silla

arr

oje

un

sa

ldo

ne

ga

tivo

co

mo

co

nse

cu

en

cia

de

la d

ed

uc

ció

n

de

cu

ota

s a

nte

rio

res,

el

suje

to p

asi

vo p

od

rá s

olic

ita

r la

de

volu

ció

n m

ed

ian

te e

scri

to

dir

igid

o a

la O

fic

ina

Ge

sto

ra d

el I

mp

ue

sto

50 E

XEN

TA: C

on

sig

na

r u

na

“x”

en

est

a c

asi

lla, c

ua

nd

o r

esu

lte

n d

e a

plic

ac

ión

los

sup

ue

sto

s d

e

exe

nc

ión

re

gu

lad

os

en

el a

rtíc

ulo

9)

de

la N

FIS

D.

51 N

O S

UJE

TA: C

on

sig

ne

un

a “

x” e

n e

sta

ca

silla

, cu

an

do

co

nc

urr

a e

l su

pu

est

o p

revi

sto

en

el

art

ícu

lo 7

de

la N

FIS

D (

inc

rem

en

tos

de

pa

trim

on

io o

bte

nid

os

po

r p

ers

on

as

jurí

dic

as)

52 P

RESC

RITA

: Co

nsi

gn

ar

un

a “

x” e

n e

sta

ca

silla

, cu

an

do

co

nc

urr

a e

l su

pu

est

o p

revi

sto

en

el

art

ícu

lo 2

7 d

e la

NFI

SD

.

CAUSANTE

DONATARIO/ NUDO PROPIETARIO

DO

CUM

ENTA

CIÓ

N A

ACO

MPA

ÑA

R CO

N A

SU

CESI

ON

ES Y

DO

NA

CIO

NES

Co

pia

de

la p

art

ida

de

de

fun

ció

n d

el u

sufr

uc

tua

rio

(só

lo a

uto

liqu

ida

ció

n d

e S

uc

esi

on

es)

Do

cu

me

nto

de

ext

inc

ión

de

l usu

fru

cto

Co

pia

do

cu

me

nto

co

nst

itu

ció

n d

el u

sufr

uc

to

Ce

rtifi

ca

do

de

re

sid

en

cia

ca

usa

nte

o d

on

ata

rio

/nu

do

pro

pie

tari

o s

eg

ún

co

rre

spo

nd

a

Ce

rtifi

ca

do

de

min

usv

alía

de

l co

ntr

ibu

yen

te/n

ud

o p

rop

ieta

rio

, si p

roc

ed

e.

Co

pia

de

l NIF

de

l ca

usa

nte

, de

l usu

fru

ctu

ari

o y

de

l se

gu

nd

o o

ult

eri

or

nu

do

pro

pie

tari

o, c

aso

de

pro

ce

de

r e

ste

últ

imo

.A

cre

dit

ac

ión

de

l pa

ren

tesc

o e

xist

en

te e

ntr

e e

l ca

usa

nte

/do

na

nte

y e

l nu

do

pro

pie

tari

o.

CUES

TIO

NES

ESP

ECÍF

ICA

S (A

rtº

29 d

el R

eg

lam

en

to d

e S

uc

esi

on

es

y D

on

ac

ion

es)

Si l

a c

on

solid

ac

ión

de

l do

min

io e

n la

pe

rso

na

de

l pri

me

ro o

su

ce

sivo

s n

ud

os

pro

pie

tari

os,

se

pro

du

jese

po

r u

na

ca

usa

dis

tin

ta a

l cu

mp

limie

nto

de

l pla

zo p

revi

sto

o a

la m

ue

rte

de

l usu

fru

ctu

ari

o, e

l a

dq

uir

en

te s

ólo

pa

ga

rá la

ma

yor

de

las

liqu

ida

cio

ne

s e

ntr

e la

qu

e s

e e

nc

ue

ntr

e p

en

die

nte

po

r la

de

sme

mb

rac

ión

de

l do

min

io y

la c

orr

esp

on

die

nte

al n

eg

oc

io ju

ríd

ico

en

cu

ya v

irtu

d s

e e

xtin

gu

e e

l u

sufr

uc

to.

PRO

TOKO

LO Z

K.: n

ota

rio

ag

irie

tan

ad

iera

zi b

eh

ar

da

; esk

ritu

ra p

ub

liko

are

n z

en

ba

kia

ri d

ag

oki

o.

NO

TARI

OA

REN

IFZ:

No

tari

o a

gir

ia a

uto

likid

atz

en

de

ne

an

ad

iera

zi b

eh

ar

da

.

ZERG

AD

UN

A /

JAB

E SO

ILA

: Id

en

tifi

kazi

o e

tike

ta it

sats

i be

ha

r d

a.

AH

AID

ETA

SUN

TALD

EA: L

au

ki h

au

eta

n k

au

satz

aile

are

n/d

oh

ain

tza

em

aile

are

n e

ta z

erg

ad

un

are

n/j

ab

e s

oila

ren

art

eko

ah

aid

eta

sun

are

n ta

lde

a z

eh

azt

u b

eh

ar d

a, O

ino

rde

tza

eta

Do

ha

intz

en

g

ain

eko

Ze

rga

ri b

uru

zko

Fo

ru A

rau

an

(h

em

en

dik

au

rre

ra, O

DZ

FA)

eza

rrit

ako

are

n a

rab

era

.KA

USA

TZA

ILEA

/DO

HA

INTZ

A E

MA

ILEA

: IFZ

eta

ize

n-d

eit

ura

k id

atz

i be

ha

r d

ira

.

GO

ZAM

ENA

REN

DAT

UA

KER

ATZA

DAT

A: G

oza

me

na

era

tu z

en

da

ta a

die

razi

be

ha

r d

a.

SORB

URU

A: G

oza

me

na

ze

rk e

rag

in d

ue

n m

ark

atu

be

ha

r d

a (

oin

ord

etz

a e

do

do

ha

intz

a),

be

ha

r d

en

lau

kia

n “

x” ja

rrit

a.

GO

ZAM

EN M

OTA

: Go

zam

en

a a

ldi b

ate

rako

ed

o b

izia

rte

koa

de

ne

z a

rgit

u b

eh

ar

da

lau

ki e

go

kia

“x”

ba

tez

ma

rka

tuta

; ald

i ba

tera

ko b

ad

a, u

rte

en

ko

pu

rua

ze

ha

ztu

be

ha

r d

a.

AZK

ENTZ

EKO

ARR

AZO

IA:

Ald

i b

ate

rako

go

zam

en

a m

ug

ae

gu

ne

ra h

elt

zea

ga

tik

azk

en

du

ba

da

ed

o b

izia

rte

ko g

oza

me

na

go

zam

en

du

na

hilt

zea

ga

tik,

“x”

ba

tez

ma

rka

tu b

eh

ar

da

la

uki

e

go

kia

. A

ldiz

, g

oza

me

na

ren

azk

en

tze

a e

ta j

ab

ari

are

n s

en

do

kun

tza

be

ste

ze

rba

ite

n e

rag

ine

z g

ert

atu

ba

dir

a,

era

gile

a “

Be

ste

ba

t” l

au

kia

n a

die

razi

be

ha

r d

a.

Ira

kurr

i ja

rra

ibid

ee

n

am

aie

ran

da

go

en

“A

rau

be

rezi

ak”

ata

la.

GO

ZAM

END

UN

A: I

FZ, i

zen

-de

itu

rak

eta

jaio

teg

un

a a

die

razi

be

ha

r d

ira

.

BIG

ARR

EN J

AB

E SO

ILA

ED

O H

URR

ENG

OA

JAB

ETZA

SO

ILA

REN

ESK

URA

KETA

TIT

ULU

A: O

rain

go

su

bje

ktu

pa

sib

oa

k ja

be

tza

so

ila n

ola

esk

ura

tu d

ue

n a

die

razi

be

ha

r d

a l

au

ki e

go

kia

“x”

ba

tez

ma

rka

tuta

: o

ino

rde

tza

ren

bid

ez,

d

oh

ain

tza

bid

ez

ed

o k

ost

u b

ide

zko

esk

ua

lda

keta

ba

ten

bit

art

ez.

ESKU

RATZ

E D

ATA

: Ora

ing

o s

ub

jekt

u p

asi

bo

ak

jab

etz

a s

oila

no

iz e

sku

ratu

zu

en

ze

ha

ztu

be

ha

r d

a.

ESKU

ALD

ATZA

ILEA

: Ora

ing

o s

ub

jekt

u p

asi

bo

ari

jab

etz

a s

oila

esk

ua

lda

tu z

ion

pe

rtso

na

ren

ide

nti

fika

zio

da

tua

k a

die

razi

be

ha

r d

ira

.

655

ERED

UA

: JA

RRA

IBID

EAK

GO

ZAM

ENA

AZK

ENTZ

EA

OIN

ORD

ETZA

K09

SO

RTZA

PEN

ARE

N D

ATA

: Go

zam

en

a n

oiz

azk

en

du

de

n z

eh

azt

u b

eh

ar

da

.

10

K

AU

SATZ

AIL

EA A

RAB

AKO

EG

OIL

IARR

A: “

BA

I” “

EZ”

(Ka

usa

tza

ilea

hil

de

n p

ert

son

a d

a,

go

zam

en

a

era

tze

a

era

gin

d

ue

na

) K

au

satz

aile

are

n

oh

iko

b

izile

kua

A

rab

an

e

go

n

ba

da

Ze

rga

so

rtu

de

n e

gu

ne

an

, “B

AI”

la

uki

a m

ark

atu

be

ha

r d

a “

x” b

ate

z, O

DZ

FAn

xe

da

tuta

koa

reki

n b

at

eto

rriz

. B

est

ela

, “E

Z”

lau

kia

ma

rka

tu b

eh

ar

da

. E

go

n e

z b

ad

a,

Ara

ba

ko F

oru

Ald

un

dia

k E

Z D

U E

SK

UM

EN

IK E

DU

KIK

O Z

erg

a o

rda

ina

razt

eko

.

11

E

USK

AL

AU

TON

OM

IA E

RKID

EGO

AN

5 U

RTE

EDO

GEH

IAG

O B

IZI

“BA

I” “

EZ”:

Ka

usa

tza

ilea

a

zke

n 5

urt

ee

tan

Eu

ska

l A

uto

no

mia

Erk

ide

go

an

biz

i iz

an

ba

da

, “B

AI”

la

uki

a m

ark

atu

b

eh

ar

da

“x”

ba

tez.

Be

ste

la, “

EZ

” la

uki

a m

ark

atu

be

ha

r d

a.

12

5

URT

E B

AIN

O A

LDI

LAB

URR

AG

OA

PA

SATU

BA

DU

EA

EN,

AD

IERA

ZI Z

EIN

AU

TON

OM

IA

ERKI

DEG

OTA

TIK

ETO

RRI

ZEN

: E

AE

ra

eto

rri

ba

ino

le

he

n

kau

satz

aile

a

biz

i iz

an

ze

n

au

ton

om

ia e

rkid

eg

oa

ad

iera

zi b

eh

ar

da

.

13 J

AB

E SO

ILA

REN

URR

ITA

SUN

A %

33K

OA

ED

O H

AN

DIA

GO

A: Z

erg

ad

un

ak

ed

o ja

be

so

ilak

leg

ez

ezi

nta

sun

a a

ito

rtu

ta b

ad

au

ka e

ta h

ura

, le

ge

z e

zarr

ita

ko b

are

mo

are

n a

rab

era

, % 3

3ko

a e

do

h

an

dia

go

a b

ad

a, “

x” b

ate

z m

ark

atu

be

ha

r d

a la

uki

ha

u e

ta, b

eh

arr

ezk

oa

ba

da

, ju

stifi

katu

.

14 S

END

OTU

TAKO

ON

DA

SUN

EN G

UZT

IRA

KO B

ALI

OA

: E

ran

skin

ea

n

ag

eri

d

ire

n

on

da

sun

en

b

alio

en

ba

tura

jarr

i be

ha

r d

a.

15 G

OZA

MEN

ARE

N E

HU

NEK

OA

: G

oza

me

na

ren

eh

un

eko

a a

die

razi

be

ha

r d

a,

era

tu z

en

eg

un

a

oin

arr

itza

t h

art

uta

.

17 A

PLIK

ATZE

KO D

EN T

ARI

FARE

N Z

K.:

Tari

fak

OD

ZFA

n

da

ud

e

jaso

ta

ed

o,

be

ha

r d

en

ea

n,

kau

satz

aile

are

n a

uto

no

mia

erk

ide

go

ko a

rau

dia

n.

Ara

ba

ko f

oru

ara

ute

gia

ap

lika

tu b

eh

ar

ba

da

, Oin

ord

etz

a e

ta D

oh

ain

tze

n g

ain

eko

Ze

rga

ren

A

rau

dik

o 2

9. a

rtik

ulu

an

xe

da

tuta

koa

ha

rtu

be

ha

r d

a a

intz

at.

18 A

PLIK

ATU

BEH

ARR

EKO

BAT

EZ B

ESTE

KO T

ASA

: Ara

ba

ko f

oru

ara

ute

gia

ap

lika

tu b

eh

ar

ba

da

, ta

sa k

alk

ula

tze

ko e

rag

ike

ta h

au

ek

eg

in b

eh

ar

dir

a: o

nd

asu

ne

k se

nd

oku

ntz

a g

ert

atu

de

ne

an

e

du

ki d

ute

n b

alio

oso

ari

(14

. la

uki

a)

au

rre

an

aip

atu

tako

ta

rifa

ap

lika

tu b

eh

ar

zaio

, h

orr

en

e

ma

itza

ko k

uo

ta 1

4. la

uki

ko k

op

uru

are

n a

rte

an

za

titu

be

ha

r d

a e

ta g

ero

ho

ne

n e

ma

itza

ko

kop

uru

a 1

00e

z b

ide

rka

tu b

eh

ar

da

. Bi h

am

art

arr

eki

n a

die

razi

be

ha

r d

a.

22 E

PEZ

KAN

PO A

URK

EZTE

AG

ATIK

O E

RREK

ARG

UA

: A

uto

likid

azi

oa

OD

ZFA

n e

zarr

ita

ko e

pe

ez

kan

po

au

rke

zte

n b

ad

a, b

ide

zko

err

eka

rgu

ak

ap

lika

tuko

dir

a.

23 B

ERA

ND

UTZ

E KO

RRIT

UA

K: A

uto

likid

azi

oa

OD

ZFA

n e

zarr

ita

ko e

pe

ez

kan

po

au

rke

zte

n b

ad

a,

bid

ezk

o b

era

nd

utz

e k

orr

itu

ak

ap

lika

tuko

dir

a.

40 Z

ERG

A Z

ORR

A,

GU

ZTIR

A:

Lau

ki h

on

eta

n g

uzt

ira

sa

rtu

be

ha

rre

ko z

en

ba

teko

a (

21.

lau

kia

) a

die

razi

be

ha

r d

a,

ba

ldin

eta

ze

nb

ate

koa

ez

ba

da

ge

hit

u e

pe

z ka

np

o a

urk

ezt

ea

ga

tik

ap

lika

tuta

ko e

rre

karg

ua

(22

. la

uki

a)

ed

ota

be

ran

du

tze

ko

rrit

ua

k (2

3. la

uki

a)

ap

lika

tuta

.

Lau

kia

n s

ald

o n

eg

ati

bo

a j

art

zen

ba

da

au

rre

ko k

uo

tak

ken

tze

ag

ati

k, s

ub

jekt

u p

asi

bo

ak

ida

tziz

esk

atu

ah

al i

zan

go

dio

Ze

rga

ren

Bu

leg

o K

ud

ea

tza

ilea

ri d

iru

a it

zult

zeko

.

50 S

ALB

UET

SITA

: “x

” ja

rri

be

ha

r d

a

lau

kia

n

OD

ZFA

ko

9.c

) a

rtik

ulu

an

a

rau

tze

n

dir

en

sa

lbu

esp

en

ak

ap

lika

da

ite

zke

en

ea

n.

51 E

Z D

AG

O K

ARG

APE

AN

: La

uki

ho

ne

tan

”x”

ja

rri

be

ha

r d

a O

DZ

FAko

7.

art

iku

lua

n e

zarr

ita

ko

kasu

eta

ko b

at

ge

rta

tze

n d

en

ea

n (

pe

rtso

na

juri

dik

oe

k lo

rtu

tako

on

da

re g

eh

iku

ntz

ak)

.

52 P

RESK

RIB

ATU

TA:

Lau

ki h

on

eta

n “

x” j

arr

i b

eh

ar

da

OD

ZFA

ko 2

7. a

rtik

ulu

an

eza

rrit

ako

ka

sue

tako

ba

t g

ert

atz

en

de

ne

an

.

DO

HA

INTZ

AK

09 S

ORT

ZAPE

N E

GU

NA

: Go

zam

en

a n

oiz

azk

en

du

de

n z

eh

azt

u b

eh

ar

da

.

GO

GO

RA

TU

: O

nd

asu

n

hig

iezi

ne

i d

ag

oki

en

ez,

h

igie

zin

a

Ara

ba

ko

Lurr

ald

e

His

tori

koa

n

ba

da

go

, A

rab

ako

Fo

ru

Ald

un

dia

k d

au

ka

Ze

rga

o

rda

ina

razt

eko

e

sku

me

na

, O

DZ

FAn

e

zarr

ita

ko a

rau

dia

ap

lika

tuta

.

O

nd

asu

n h

igik

orr

en

ka

sua

n n

ah

ita

ez

be

te b

eh

ar

dir

a ja

be

so

ilare

n b

izile

kua

ri d

ag

ozk

ion

la

uki

ak

(10,

11

eta

12)

.

10

J

AB

E SO

ILA

ARA

BA

KO E

GO

ILIA

RRA

: “B

AI”

“EZ

” D

oh

ain

tza

ha

rtza

ilea

ren

oh

iko

biz

ileku

a

Ara

ba

n e

go

n b

ad

a Z

erg

a s

ort

u d

en

eg

un

ea

n, “

BA

I” la

uki

a m

ark

atu

be

ha

r d

a “

x” b

ate

z,

OD

ZFA

n x

ed

atu

tako

are

kin

ba

t e

torr

iz. B

est

ela

, “E

Z”

lau

kia

ma

rka

tu b

eh

ar

da

.

11

E

USK

AL

AU

TON

OM

IA E

RKID

EGO

AN

5 U

RTE

EDO

GEH

IAG

O B

IZI “

BA

I” “

EZ”:

Do

ha

intz

a h

ar-

tza

ilea

azk

en

5 u

rte

eta

n E

usk

al A

uto

no

mia

Erk

ide

go

an

biz

i iza

n b

ad

a, “

BA

I” la

uki

an

“x”

ja

rri b

eh

ar

da

. Be

ste

la, “

EZ

” la

uki

a m

ark

atu

be

ha

r d

a.

12

5

URT

E B

AIN

O A

LDI

LAB

URR

AG

OA

PA

SATU

BA

DU

EA

EN,

AD

IERA

ZI Z

EIN

AU

TON

OM

IA

ERKI

DEG

OTA

TIK

ETO

RRI Z

EN: A

urr

eko

pu

ntu

an

“E

Z”

ma

rka

tu b

ad

a,

EA

Era

eto

rri

ba

ino

le

he

n b

izi i

zan

ze

n a

uto

no

mia

erk

ide

go

a a

die

razi

be

ha

r d

a.

13 J

AB

E SO

ILA

REN

URR

ITA

SUN

A %

33K

OA

ED

O H

AN

DIA

GO

A: Z

erg

ad

un

ak

ed

o ja

be

so

ilak

leg

ez

ezi

nta

sun

a a

ito

rtu

ta b

ad

au

ka e

ta h

ura

, le

ge

z e

zarr

ita

ko b

are

mo

are

n a

rab

era

, % 3

3ko

a e

do

h

an

dia

go

a b

ad

a, “

x” b

ate

z m

ark

atu

be

ha

r d

a la

uki

ha

u e

ta, b

eh

arr

ezk

oa

ba

da

, ju

stifi

katu

.

14 S

END

OTU

TAKO

ON

DA

SUN

EN G

UZT

IRA

KO B

ALI

OA

: E

ran

skin

ea

n a

ge

ri d

ire

n o

nd

asu

ne

n b

a-

lioe

n b

atu

ra ja

rri b

eh

ar

da

.

15 G

OZA

MEN

ARE

N E

HU

NEK

OA

: G

oza

me

na

ren

eh

un

eko

a a

die

razi

be

ha

r d

a,

era

tu z

en

eg

un

a

oin

arr

itza

t h

art

uta

.

17 A

PLIK

ATZE

KO D

EN T

ARI

FARE

N Z

K.:

Tari

fak

OD

ZFA

n

da

ud

e

jaso

ta

ed

o,

be

ha

r d

en

ea

n,

kau

satz

aile

are

n a

uto

no

mia

erk

ide

go

ko a

rau

dia

n.

Ara

ba

ko f

oru

ara

ute

gia

ap

lika

tu b

eh

ar

ba

da

, Oin

ord

etz

a e

ta D

oh

ain

tze

n g

ain

eko

Ze

rga

ren

A

rau

dik

o 2

9. a

rtik

ulu

an

xe

da

tuta

koa

ha

rtu

be

ha

r d

a a

intz

at.

18 A

PLIK

ATU

BEH

ARR

EKO

BAT

EZ B

ESTE

KO T

ASA

: Ara

ba

ko f

oru

ara

ute

gia

ap

lika

tu b

eh

ar

ba

da

, ta

sa k

alk

ula

tze

ko e

rag

ike

ta h

au

ek

eg

in b

eh

ar

dir

a: o

nd

asu

ne

k se

nd

oku

ntz

a g

ert

atu

de

ne

an

e

du

ki d

ute

n b

alio

oso

ari

(14

. la

uki

a)

au

rre

an

aip

atu

tako

ta

rifa

ap

lika

tu b

eh

ar

zaio

, h

orr

en

e

ma

itza

ko k

uo

ta 1

4. la

uki

ko k

op

uru

are

n a

rte

an

za

titu

be

ha

r d

a e

ta g

ero

ho

ne

n e

ma

itza

ko

kop

uru

a 1

00e

z b

ide

rka

tu b

eh

ar

da

. Bi h

am

art

arr

eki

n a

die

razi

be

ha

r d

a.

22 E

PEZ

KAN

PO A

URK

EZTE

AG

ATIK

O E

RREK

ARG

UA

: A

uto

likid

azi

oa

OD

ZFA

n e

zarr

ita

ko e

pe

az

kan

po

au

rke

zte

n b

ad

a, b

ide

zko

err

eka

rgu

a a

plik

atu

ko d

a.

23 B

ERA

ND

UTZ

E KO

RRIT

UA

K: A

uto

likid

azi

oa

OD

ZFA

n e

zarr

ita

ko e

pe

az

kan

po

au

rke

zte

n b

ad

a,

bid

ezk

o b

era

nd

utz

e k

orr

itu

ak

ap

lika

tuko

dir

a.

40 Z

ERG

A Z

ORR

A,

GU

ZTIR

A:

Lau

ki h

on

eta

n g

uzt

ira

sa

rtu

be

ha

rre

ko z

en

ba

teko

a (

21.

lau

kia

) a

die

razi

be

ha

r da

, ba

ldin

eta

ze

nb

ate

koa

ez

ba

da

ge

hit

u e

pe

z ka

np

o a

urk

ezt

ea

n a

plik

atu

tako

e

rre

karg

ua

(22

. la

uki

a)

ed

ota

be

ran

du

tze

ko

rrit

ua

k (2

3. la

uki

a)

ap

lika

tuta

.

Lau

kia

n s

ald

o n

eg

ati

bo

a j

art

zen

ba

da

au

rre

ko k

uo

tak

ken

tze

ag

ati

k, s

ub

jekt

u p

asi

bo

ak

ida

tziz

esk

atu

ah

al i

zan

go

dio

Ze

rga

ren

Bu

leg

o K

ud

ea

tza

ilea

ri d

iru

a it

zult

zeko

.

50 S

ALB

UET

SITA

: “x

” ja

rri

be

ha

r d

a

lau

kia

n

OD

ZFA

ko

9.c

) a

rtik

ulu

an

a

rau

tze

n

dir

en

sa

lbu

esp

en

ak

ap

lika

da

ite

zke

en

ea

n.

51 E

Z D

AG

O K

ARG

APE

AN

: La

uki

ho

ne

tan

”x”

ja

rri

be

ha

r d

a O

DZ

FAko

7.

art

iku

lua

n e

zarr

ita

ko

kasu

eta

ko b

at

ge

rta

tze

n d

en

ea

n (

pe

rtso

na

juri

dik

oe

k lo

rtu

tako

on

da

re g

eh

iku

ntz

ak)

.

52 P

RESK

RIB

ATU

TA: “

x” ja

rri b

eh

ar

da

lau

kia

n O

DZ

FAko

27.

art

iku

lua

n e

zarr

ita

ko k

asu

ren

ba

t

ge

rta

tze

n d

en

ea

n.

KAUSATZAILEA

DOHAINTZA HARTZAILEA / JABE SOILA

OIN

ORD

ETZA

ZEI

N D

OH

AIN

TZET

AN

AU

RKEZ

TU B

EHA

RREK

O D

OKU

MEN

TAZI

OA

Go

zam

en

du

na

ren

he

rio

tza

ag

iria

ren

ko

pia

(o

ino

rde

tze

n a

uto

likid

azi

oa

k so

ilik)

.

Go

zam

en

are

n a

zke

ntz

e a

gir

ia.

Go

zam

en

are

n e

ratz

e a

gir

iare

n k

op

ia.

Ka

usa

tza

ilea

ren

ed

o d

oh

ain

tza

ha

rtza

ilea

ren

/ ja

be

so

ilare

n e

go

itza

ren

ziu

rta

gir

ia.

Bid

ezk

oa

de

ne

an

, ze

rga

du

na

ren

/ ja

be

so

ilare

n e

zin

tasu

na

ren

ziu

rta

gir

ia.

Ka

usa

tza

ilea

ren

eta

go

zam

en

du

na

ren

IFZ

en

ko

pia

k; b

eh

ar

de

n k

asu

eta

n, b

iga

rre

n ja

be

so

ilare

n e

ta h

urr

en

go

en

IFZ

en

ko

pia

k e

re b

ai.

Ka

usa

tza

ilea

ren

/ d

oh

ain

tza

em

aile

are

n e

ta ja

be

so

ilare

n a

rte

ko a

ha

ide

tasu

na

ren

fro

ga

gir

ia.

ARA

U B

EREZ

IAK

(Oin

ord

etz

a e

ta D

oh

ain

tze

n g

ain

eko

Ze

rga

ren

Ara

ud

iko

29.

art

iku

lua

)

Leh

en

en

go

ja

be

so

ilare

n e

do

on

do

ren

go

ja

be

so

ilen

esk

ue

tako

ja

ba

ria

go

zam

en

du

na

ren

he

rio

tza

ed

o e

zarr

ita

ko e

pe

a b

ete

tze

a e

z d

en

arr

azo

ien

ga

tik

sen

do

tze

n b

ad

a,

esk

ura

tza

ilea

k h

au

ba

karr

ik

ord

ain

du

be

ha

rko

du

: ja

ba

ria

za

tib

an

atz

ea

ga

tik

eg

in g

ab

e d

au

de

n li

kid

azi

oe

n a

rte

tik

likid

azi

ori

k h

an

die

na

, eta

go

zam

en

are

n ir

au

ng

itze

a a

rau

tze

n d

ue

n n

eg

ozi

o ju

rid

iko

ari

da

go

kio

na

.

Page 39: 2009 117 B:BOTHA...Sucesiones y Donaciones y fijar sus condiciones generales de presen-tación. Visto el informe de fecha 6 de octubre de 2009 emitido al respecto por la Jefa del Servicio

129082009ko urriaren 14a, asteazkena ALHAO 117 BOTHA Miércoles, 14 de octubre de 2009

RE.

09/

257

NOTARIOAREN IFZ.PROTOKOLO ZK.

Ogasun, Finantzaeta Aurrekontu Saila

Departamento de Hacienda,Finanzas y Presupuestos

Oinordetza eta dohaintzen gaineko Zerga

Ondasunen zerrenda655Gozamenaazkentzea

ZERG

ADUN

A/JA

BE S

OILA

ON

DA

SU

NE

N Z

ER

RE

ND

A

BATZURA PARTZIALA(1) Landa ondasuna izanez gero, idatzi R; Vitoria-Gasteizko lokala bada, jarri L; etxebizitza edo bestelako higiezinen bat bada, idatzi U.(2) Sendotutako ondasunen guztirako balioa: azkendutako gozamenak hartzen izan dituen ondasunen jabetza soilaren egungo balioa adierazi behar da.

ZERGADUNAREN / JABE SOILAREN IDENTIFIKAZIO ETIKETA

PSP: 0,12

ORRI ZK. GUZTIRA

www.alava.net

1

2

3

4

Arabako Lurralde Historikoan dauden ondasun higiezinakONDASUNAREN DESKRIPZIOA (1) Lurralde Historikoa

KATASTRO ERREFERENTZIA

Udal. Pol. Etxad. Lurz. Azpil. Eraik. UFSENDOTUTAKO ONDASUNEN GUZTIRAKO BALIOA (2)

ARABA

ARABA

ARABA

ARABA

5

6

7

Arabako Lurralde Historikotik kanpo ondasun higiezinakONDASUNAREN DESKRIPZIOA Probintzia KATASTRO ERREFERENTZIA

8

9

10

11

Ondasun higikorrakONDASUNAREN DESKRIPZIOA

Kontu korronte, aurrezki kontu, ageriko kontu edo eperako kontuan dauden gordailuak

Zor publikoa, obligazioak, bonuak eta bestelako baloreak

Akzioak, partaidetzak eta inbertsio funtsak

Beste ondasun eta eskubide batzuk