2 verano 2009 † agenda de actividades culturales de la ... › docs › anex21953.pdf · 2 verano...

CCVERANO 2009 • Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya2

Índice

ÍNDICE CRONOLÓGICO

JULIOHasta 12 julio Valderrobres Exposición de Rosa Soriano Marzal 22

Principios julio La Portellada Fiesta en la piscina 12

1ª quincena julio La Fresneda Talleres puntuales 11

1ª quincena julio La Portellada Curso de natación y acuaerobic 12

1-20 julio Fuentespalda y La Fresneda Campo de trabajo: “Matarraña a caballo” 27

2 julio Arens de Lledó Charla-coloquio 5

4 julio Peñarroya de Tastavins Marcha nocturna 17

4 julio Fuentespalda Concierto de órgano 31

5 julio Peñarroya de Tastavins Castellón Baila 17

5 julio Mazaleón I Jornadas Iberas del Matarraña/Matarranya 30

5 julio Torre del Compte Teatro con títeres y taller de marionetas 20

8 julio Fuentespalda Taller de herraje y paseo a caballo 29

10 julio Fuentespalda Cine forum 10 y 29

10 julio Peñarroya de Tastavins Charla 17

11 julio Arens de Lledó Fiesta de San Cristóbal 5

11 julio Monroyo Fiesta de San Cristóbal 15

11 julio Peñarroya de Tastavins Juegos para niños 17

11-12 julio Peñarroya de Tastavins Exposición de cajitas de madera y metal 17

12 julio Peñarroya de Tastavins Festival de jota 17

12-25 julio Valderrobres I Campus de Fútbol Valderrobres 22

2ª quincena julio La Fresneda Talleres “Preparados Medicinales” 11

16 julio Peñarroya de Tastavins Taller técnicas fotográficas para principiantes 17

17 julio La Fresneda Taller de herraje y paseo a caballo 29

17 julio Fuentespalda Charla 10

18 julio Cretas Fiestas de los Quintos 8

18 julio Ráfales Taller infantil “Las huellas de los animales” 19

18 julio Monroyo Concierto de órgano 31

18-19 julio Valderrobres X Muestra de Arte y Artesanía 22

18-19 julio Peñarroya de Tastavins Fiesta del Carmen 17

19 julio La Fresneda Cine a la Fresca 29

20-26 julio Lledó Semana Cultural 13

23 -26 julio Valderrobres II Semana Cultural 22

24 julio al 15 agosto Valderrobres Exp. fotográfica de la evolución de obras de la Iglesia 23

25 julio Fuentespalda Tarde de convivencia 10

25 julio Peñarroya de Tastavins Taller de teatro 17

26 julio Ráfales Descubre el jardín botánico 19

26 julio Peñarroya de Tastavins Bailes variados 17

27 julio Valderrobres Campeonato de Ping Pong 29

30 julio La Portellada Taller de Break Dance 29

31 julio al 2 de agosto Valderrobres Festival del Castillo de Valderrobres 23

AGOSTODurante todo el mes Cretas Exposición de fotos antiguas 8

1ª quincena agosto La Portellada Talleres de collares y abalorios 12

1 agosto Cretas Proyección de una película de cine 8

1 agosto La Portellada Cena Verbena de Verano 12

1 agosto Ráfales Curso de hacer jabones con hierbas 19

AgendaMatCult5.qx7:AgendaMatCult4.qx6 6/7/09 17:42 Página 2

Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya • VERANO 2009 3

Índice (2)

ÍNDICE CRONOLÓGICO (continuación)

CC

1 agosto Valjunquera Cursillo de cocina para hombres 251 agosto Fuentespalda Concierto de órgano 312 agosto Calaceite Teatro con títeres y taller de marioneta 72 agosto Fuentespalda IV Trobada d´Autors Ebrencs al Matarranya 102 agosto Peñarroya de Tastavins Concurso de paellas y comida. Actuación 172-6 agosto Ráfales Semana Cultural 183 agosto Fuentespalda Exposición y charla. Braulio Foz 103-7 agosto Calaceite Semana Cultural 73-9 agosto Valjunquera XVII Semana Cultural 254 agosto Arens de Lledó Café-tertulia 54 agosto Arens de Lledó Taller de Tai-chí 294 agosto Fuentespalda Taller de teatro 105-9 agosto Fuentespalda Fiestas Mayores 106-11 agosto Valdeltormo Semana Cultural 217 agosto Cretas Concierto nocturno 87-12 agosto Monroyo Semana Cultural 157-12 agosto Ráfales Fiestas Mayores 188-18 agosto Calaceite Fiestas Mayores 78-16 agosto Cretas Fiestas Mayores 88-14 agosto Fórnoles Semana Cultural 98 agosto Ráfales Descubre el jardín botánico 199 agosto La Fresneda Fiesta de Convivencia 119 agosto Monroyo Concierto de órgano 3110-13 agosto Fuentespalda Semana Cultural 1112-16 agosto Arens de Lledó Fiestas Mayores 512 agosto Torre del Compte Taller de Parkour 2912-19; 22 agosto Valderrobres Fiestas Mayores 2313-19 agosto Monroyo Fiestas Mayores 1514-18 agosto Valdeltormo Fiestas Mayores 2115-31 agosto Beceite Exposición fotográfica 617-23 agosto Mazaleón Fiestas Mayores 1418 agosto La Fresneda Cine 1119-23 agosto Fórnoles Fiestas Mayores 919 agosto Ráfales Taller de Juegos Teatrales 2919-22 agosto Torre de Arcas Fiestas Mayores 1919-22; 31 agosto Torre del Compte Fiestas Mayores 2020-27 agosto Beceite Fiestas Mayores 621-25 agosto La Fresneda Fiestas Mayores 123 agosto Cretas Marcha senderista 826 agosto Peñarroya de Tastavins Taller de Percusión Africana 2927-30 agosto Torre del Compte Jornadas Culturales 2030 agosto II Concurso de guiñote 24

SEPTIEMBRE3-6 septiembre Lledó Fiestas Mayores 134-6 septiembre Valderrobres Feria de Septiembre 245 septiembre Peñarroya de Tastavins Festival de bandas 175-13 septiembre Peñarroya de Tastavins Fiestas Mayores 1713 septiembre Ráfales Senderismo y lectura del paisaje: La ruta dels Estrets 1819-20 septiembre Valderrobres Ruta de los amigos del Caballo de la Comarca del Matarraña 34


VERANO 2009 • Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya4

CCÍndice (3)

ÍNDICE CRONOLÓGICO (continuación)

19 septiembre Torre de Arcas Teatro con títeres y taller de marionetas 1920 septiembre Arens de Lledó Teatro con títeres y taller de marionetas 525-28 septiembre La Portellada Fiestas Mayores 1226-29 septiembre Valjunquera Fiestas Mayores 2527 septiembre Valderrobres VI Mostra Taula del Sénia 2427 septiembre Valjunquera Festival de jota 25

ÍNDICE INFORMACIÓN DE INTERÉSDepartamento de Juventud 26Departamento de Cultura y Patrimonio cultural 30Departamento de Deportes 32Departamento de Turismo 34«El Matarranya desconegut» Exposición en la Casa Amatller 35Servicios tuísticos 36Asociaciones culturales 37Ayuntamientos comarcales 38


CCAgenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya • VERANO 2009 5

CC

Jueves 2 de Julio18:00 h Charla-coloquio impartida por la psicóloga de

Cruz Roja, Marisol Moragrega, titulada “Envejeci-miento saludable”. Tendrá lugar en el salón del cine.Organiza: Asociación Cultural “El Galeró”.

FESTIVIDAD DE “SAN CRISTÓBAL”Organiza: Comisión de Fiestas.

Sábado 11 de Julio10:00 h Misa y bendición de vehículos.22:00 h Cena de hermandad.00:00 h Baile con el grupo Jaime Palacios Trío, en el Po-

lideportivo.

Martes 4 de Agosto19:00 h Café-Tertulia, “Importancia de la participación

de la población en los asuntos públicos”. Ter-tulia alrededor de una mesa con la participaciónde los ciudadanos. Impartida por la psicóloga EvaAntolín Pitarque. En el salón del cine.Organiza: Asociación Cultural “El Galeró”.

FIESTAS MAYORES Organiza: Comisión de Fiestas.

Miércoles 12 de Agosto20:00 h Pregón de fiestas y chupinazo amenizado por

la charanga.23:00 h Correfocs por las calles del pueblo.24:00 h Sesión de baile.

Jueves 13 de Agosto12:00 h Misa Mayor y procesión por las calles del pue-

blo en honor de San Hipólito. Invitación a un vinoespañol a todo el pueblo.

18:00 h Actuación para la tercera edad.20:00 h Sesión de baile de tarde con orquesta.00:00 h Sesión de baile de noche con orquesta.

Viernes 14 de Agosto20:00 h Sesión de baile con orquesta y disfraces para el

público infantil.00:00 h Sesión de baile con orquesta y disfraces para el

público adulto.

Sábado 15 Agosto11:00 h Misa Mayor y procesión en honor de Nuestra Se-

ñora de la Asunción.

11:00 h Parque Infantil, mañana y tarde.20:00 h Sesión de baile de tarde con orquesta.00:00 h Sesión de baile de noche con orquesta.Organiza: Comisión de Fiestas.

Domingo 16 de Agosto18:00 h Final del campeonato de Frontón.18:00 h Concurso de guiñote.20:00 h Cena de hermandad en el Polideportivo.00:00 h Sesión de baile con orquesta.

Traca fin de fiestas.

Domingo 20 de Septiembre17:00 h Teatro con títeres con la obra “Una Historia Fa-

miliar”, y taller de marionetas. Para el taller es ne-cesario traer calcetines viejos, tijeras, retales deropa, botones, etc. Proyecto Juguem Junts! /¡Juguemos Juntos!Organiza: Comarca del Matarraña/Matarranya

Colaboran: A.M.P.A.s de los C.R.A.s Algars.

Arens de Lledó



Del 15 al 31 de AgostoExposición Fotográfica18 h a 21 h Exposición monográfica sobre Egipto a

cargo de Josep Maria Roig i Serra, fotógrafo afi-cionado.En la exposición podremos descubrir Egipto a tra-vés de la mirada y del objetivo de este fotógrafo.En el Edificio el Palau.Entrada Gratuita.Organiza: Ayuntamiento de Beceite.

FIESTAS MAYORES

Jueves 20 de AgostoHomenaje de Quico el Célio, el Mut i el Noi de Ferre-ries a Gema Noguera, en el Frontón Polideportivo.Organiza: Ayuntamiento de Beceite.

Viernes 21 de AgostoHomenaje de la Coral de Beceite a Gema Noguera, enla Iglesia Parroquial.Organiza: Ayuntamiento de Beceite.

Sábado 22 de Agosto24:00 h Disco móvil, en el Frontón Polideportivo.

Organiza: Ayuntamiento de Beceite.

Domingo 23 de Agosto, Víspera de Fiestas12:00 h Pregón Fiestas Mayores 2009.

Volteo de Campanas.Reparto de Sangría.En la plaza Mayor.

13:00 h Entrega de Premios del Campeonato de Pe-tanca, en las pistas de petanca.III Festa Jove, en la plaza Constitución. Coste:Apuntarse para la comida.

16:00 h Recorrido por las Peñas con la Charanga Sem-pre Sona Bé.

18:00 h Charanga Fot-li Canya y Cabezudos.20:00 h Baile con el Trío Babilón, en la plaza Constitu-

ción.23:00 h Baile con el Trío Babilón, en la plaza Constitución.01:00 h “Bou de Foc”, en la plaza Constitución.

Baile con el grupo The Masters, en el Frontón Po-lideportivo.

05:30 h Disco móvil, en el Frontón Polideportivo.Organiza: Ayuntamiento de Beceite.

Lunes 24 de Agosto12:00 h Procesión y Misa en Honor a San Bartolomé, por

las calles y por la Iglesia Parroquial.

13:00 h Vino Español, en la plaza Constitución.18:00 h Varietés Luis Pardos, en el frontón Polideportivo.20:00 h Pasacalles con la Charanga Fotly Canya

Baile en la Plaza con el Trío Babilón, en la plazaConstitución.

23:00 h Baile con el Trío Babilón, en la plaza Constitución.01:00 h “Bou de Foc”, en la plaza Constitución.

Baile con Magia Negra, en el frontón Polideporti-vo.

05:30 h Disco Móvil, en el frontón Polideportivo.Organiza: Ayuntamiento de Beceite.

Martes 25 de Agosto12:00 h Misa en Honor de San Eutropio, en la Iglesia Pa-

rroquial.18:00 h Jotas con el Grupo Aires del Matarraña, en el

frontón Polideportivo.20:00 h Pasacalles con la Charanga Fotly Canya.

Baile, en la plaza Constitución.23:00 h Baile en la Plaza, en la plaza Constitución.

“Bou de Foc”, en la plaza Constitución.01:00 h Baile con el Grupo Monterrey, en el frontón Poli-

deportivo.05:30 h Disco Móvil, en el frontón Polideportivo.Organiza: Ayuntamiento de Beceite.

Miércoles 26 de Agosto, “Dia dels Quintos”07:00 h Chocolatada, en la plaza Constitución.08:30 h La Plega dels Quintos, por las calles de la Po-

blación.17:30 h Juegos y Cucañas, en la plaza Constitución.18:30 h Pasacalles con la Charanga.24:00 h Baile, en el frontón Polideportivo.05:30 h Disco Móvil, en el frontón Polideportivo.Organiza: Ayuntamiento de Beceite y Kintos’09.

Jueves 27 de Agosto “Dia dels Casats”09:00 h Diana con la Charanga.12:00 h Misa de los Casados.18:00 h Actuación Infantil y Juegos, en la plaza Consti-

tución.23:00 h Correfocs con el Grupo de Correfocs de Horta.24:00 h Baile con el Grupo Bronce Show, en el frontón Po-

lideportivo.Organiza: Ayuntamiento de Beceite y Asoc. dels Casats.

Beceite



CC

CalaceiteDomingo 2 de Agosto17:30 h Teatro con títeres con la obra “Una Historia Fa-

miliar”, y taller de marionetas. Para el taller es ne-cesario traer calcetines viejos, tijeras, retales deropa, botones, etc. Proyecto Juguem Junts! /¡Juguemos Juntos!Organiza: Comarca del Matarraña/Matarranya

Colaboran: A.M.P.A.s de los C.R.A.s Algars.

SEMANA CULTURAL

Lunes 3 de AgostoCampeonato de fútbol sala, en el Polideportivo.Organiza: Ayuntamiento de Calaceite.

Martes 4 de AgostoCampeonato de Voleibol, en el Polideportivo.Organiza: Ayuntamiento de Calaceite.

Jueves 6 de Agosto22:00 h Big Band Valdezafán, en el Polideportivo.Organiza: Ayuntamiento de Calaceite.

Viernes 7 de Agosto22:30 h Diablos de San Antón.24:00 h Concierto de Rock-Pop a cargo de Serendipia,

en la Plaza Font de la Vila.Organiza: Ayuntamiento de Calaceite.

FIESTAS MAYORES DE AGOSTO

Sábado 8 Agosto 19:00 h Rondalla Cierzos de Aragón.24:30 h Baile con la orquesta Banda Sonora.Organiza: Ayuntamiento de Calaceite y Comisión de Fiestas.

Martes 11 de Agosto17:00 h a 20 h Parque Infantil.Organiza: Ayuntamiento de Calaceite y Comisión de Fiestas.

Miércoles 12 de Agosto12:00 h a 14.00 h Parque Infantil Acuático.16:00 h a 19.00 h Parque Infantil Acuático.Organiza: Ayuntamiento de Calaceite y Comisión de Fiestas.

Jueves 13 de Agosto23:00 h Revista El Molino.Organiza: Ayuntamiento de Calaceite y Comisión de Fiestas.

Viernes 14 de Agosto12:00 h Gran chupinazo acompañado por charangas. Se

obsequia con ponche y agua para todos.19:00 h Desfile de carrozas, gigantes y cabezudos ame-

nizados por charangas.Organiza: Ayuntamiento de Calaceite, Comisión de Fiestas

y AMPA Calaceite.

23:00 h Baile en la plaza con la charanga y al finalizar habrádos toros de fuego.

24:00 h Baile con la orquesta Cristal y al finalizar pasa-calles con la charanga Filigrana.

Organiza: Ayuntamiento de Calaceite y Comisión de Fiestas.

Sábado 15 de Agosto19:00 h Rondalla Cierzos de Aragón.23:00 h Baile en la plaza con la charanga y al finalizar habrá

dos toros de fuego.24:00 h Baile con la orquesta Pensylvania y al finalizar pa-

sacalles con la charanga Filigrana.Organiza: Ayuntamiento de Calaceite y Comisión de Fiestas.

Domingo 16 de Agosto18:00 h Encierro con vaquillas por la calle Tejerías hasta

la plaza de toros en la Bassa. A continuación pe-queño Gran Prix.

23:00 h Baile en la plaza con la charanga y al finalizarhabrá dos toros de fuego.

24:00 h Baile con la orquesta Estelada y al finalizar pa-sacalles con la charanga Filigrana.


Lunes 17 de Agosto18:00 h Encierro con vaquillas por la calle Tejerías hasta

la plaza de toros en la Bassa. A continuación suel-ta de vaquillas.

22:30 h Baile en la plaza con la charanga y al finalizar habrádos toros de fuego.

23:45 h Gran castillo de fuegos artificiales en la Bassade Miquel Roig.

24:30 h Baile con la orquesta Firmament y al finalizar pa-sacalles con la charanga Filigrana y seguida-mente habrá dos toros de fuego en la plaza.


Martes 18 de Agosto21:00 h Cena popular fin de fiestas y actuación musical.Organiza: Ayuntamiento de Calaceite y Comisión de Fiestas.



CC

CretasFIESTA DE LOS QUINTOS

Sábado 18 de Julio18:00 h Vaquillas por las calles de los pueblos.24:00 h Baile para todo el pueblo.Organiza: Quintos/as 2009.

DURANTE TODO EL MES DE AGOSTO

Exposición de fotos antiguas.La Asociación de Mujeres Ilercavonia recogerá y escanearáfotos antiguas del municipio para montar dicha exposición.Organiza: Asoc. Cultural Medievo y Taller de Arqueología.

Exposición (tema a determinar), en la sede de la Asocia-ción de Mujeres Ilercavonia (2º piso del Recinto Ferial)Organiza: Asoc. Mujeres y Consumidores Ilercavonia.

Sábado 1 de Agosto22:00 h Proyección de una película de cine al aire libre

para todos los públicos, en el patio de las escue-las.

Organiza: Asoc. Mujeres y Consumidores Ilercavonia.

Viernes 7 de AgostoConcierto nocturno de la Banda y la Coral de la Asocia-ción Musical Francisco Turull, en la Plaza de España.Organiza: Asoc. Musical Francisco Turull.

FIESTAS MAYORES

Sábado 8 de Agosto23:00 h Presentación de la reina y damas.

Concierto con la orquesta Cadaqués.Baile.

Organiza: Comisión de Fiestas.

Domingo 9 de Agosto18:00 h Actuación Grup Twirling.Organiza: Comisión de Fiestas.

Jueves 13 de Agosto. Fiesta Taurina00:00 h Toro embolado.18:00 h Vaquillas por las calles del pueblo.22:00 h Cena de convivencia.24:00 h Baile para todo el pueblo.Organiza: Peña Taurina Cuna de Villalta y Comisión de Fiestas.

Viernes 14 de Agosto11:00 h Parque Infantil Acuático.12:00 h Disparo de cohetes.Organiza: Comisión de Fiestas.

Sábado 15 de Agosto00:00 h Toro embolado.02:00 h Macrodiscoteca.18:00 h Vaquillas por las calles del pueblo.23:00 h Revival años 60, 70 y 80.Organiza: Comisión de Fiestas.

Domingo 16 de Agosto18:00 h Vaquillas por las calles del pueblo.21:00 h Baile con la orquesta Xarau.23:45 h 2ª Sesión de baile con la orquesta Xarau.Organiza: Comisión de Fiestas.

MARCHA SENDERISTADomingo 23 de AgostoOrganiza: Asociación Cultural Medievo.

ACTIVIDADES MUSEO JUAN CABRÉ

ExposicionesDel 6 de junio al 26 de julio Antonio Alvárez.Del 1 de agosto al 6 de septiembre Andrea Zürek. Inau-guración el 1 de agosto a las 20 h.Del 11 de septiembre al 8 de noviembre Carmen PérezRamírez. Inauguración el 11 de septiembre a las 20 h.Mas información Museo Juan Cabré de Calaceite. Telf. 978 85 14 79.

Calaceite (2)



FórnolesSEMANA CULTURAL

Sábado 8 de AgostoTarde Infantil.

Domingo 9 de AgostoCine de verano.

Lunes 10 de AgostoConferencia, a cargo de la Cruz Roja.

Martes 11 de AgostoSenderismo.Cine de verano.

Miércoles 12 de AgostoConcierto música clásica.

Jueves 13 de AgostoConferencia, a cargo del I.A.M.

Viernes 14 de AgostoCampeonato de fútbol sala.

FIESTAS MAYORES

Miércoles 19 de Agosto18:00 h Concentración de Peñas.21:00 h Merienda-Cena Popular.22:00 h Actuación en la Plaza Mayor del Trío Stress.00:30 h Disco móvil en el Frontón.

Jueves, 20 de agosto13:00 h Misa Solemne y procesión.14:00 h Degustación de Vino Español.18:00 h Concurso de Guiñote.21:00 y 00:30 h Actuación en la Plaza Mayor de la orquesta

Fenómenom.

Viernes 21 de Agosto13:00 h Misa Solemne.17:00 h Final del Concurso de Guiñote.18:00 h Actuación del Grupo de Jota ‘Braulio Foz’, en el

Multiusos ‘Andrés Píquer’.21:00 y 00:30 h Actuación de la orquestra Maram’s, en

la Plaza Mayor.

Sábado 22 de AgostoDurante el día Animación Infantil.Mediodía 2° Concurso de Tortillas en la Plaza Mayor.21:00 y 00:30 h Actuación de la orquestra Scándalo, en

el Multiusos ‘Andrés Píquer’.23:30 h Concurso de disfraces infantiles.00:00 h Concurso de disfraces adultos.04:30 h Disco móvil en el Frontón.

Domingo 23 de Agosto13:00 h Misa Solemne.14:30 h Comida Popular en el Multiusos ‘Andrés Píquer’.18:00 h Actuación en el Multiusos ‘Andrés Píquer’.

CC



Fuentespalda

CC

Viernes 10 de JulioCine forum en el frontón.

Viernes 17 de Julio Charla, tema a concretar. A cargo de la psicóloga Eva Antolín.

Sábado 25 de JulioTarde de convivencia entre jóvenes de la localidad fran-cesa de Cenon y de la Comarca del Matarraña. Se han or-ganizado diversas actividades con el objeto de fomentar elintercambio cultural entre ambas regiones. Al finalizar la tardehabrá un espectáculo de “Correfocs” a cargo de los Dia-blos de San Antón de La Portellada.Organiza: Ayuntamiento de Fuentespalda, Centro Social de Cenon

(Francia), Asociación Cultural “La Colline” (Francia) y Comarca del Ma-

tarraña/Matarranya.

Domingo 2 de AgostoIV Trobada d´Autors Ebrencs al MatarranyaComida literaria, presentaciones de libros, actuaciones,charlas-coloquio y exposiciones sobre la literatura del Ma-tarraña, el Bajo Aragón y les Terres de l´Ebre. Este año eltema central será sobre “personajes ebrenses”.La participación en la jornada es gratuita, aunque los inte-resados en asistir a la comida deberán adquirir su tiqueteen ACHA (Super), Ayuntamiento o en la Associació Culturaldel Matarranya (telf. 978-85 15 21)Más información: www.fondespala.com, www.franja.tk,www.serretllibres.comOrganiza: Associació Cultural del Matarranya, Ayuntamiento de Fuen-

tespalda, Asociació ACHA y Librería Serret.

Lunes 3 de AgostoExposición y charla (Braulio Foz).

Martes 4 de AgostoTaller de teatro.

FIESTAS MAYORES

Miércoles 5 de Agosto12:00 h Volteo de campanas y disparo de cohetes19:00 h El Chupinazo, desde la plaza anunciando el ini-

cio de las Fiestas Mayores, volteo de campanas ypregón.

19:30 h Concurso de engalanamiento de calles.Pasacalles con Charanga y la Comisión de Fies-tas repartirá sangría.

01:00 h Gran Sesión de Baile a cargo de la orquestaQuartz, en el descanso Bingo y concurso de dis-fraces de adultos.

Organiza: Asoc. Cultural San Miguel.

Jueves 6 de Agosto 13:00 h Eucaristía en honor al Salvador. Procesión.17:30 h Primeras eliminatorias del Concurso de Guiñote.18:00 h Campeonato de guiñote y dominó para jubilados.

Juegos para niños y disfraces infantiles.20:30 h 1ª Sesión de baile a cargo de la orquesta Pági-

na 6.01:00 h 2ª Sesión de baile a cargo de la orquesta Pági-

na 6, en el descanso Bingo.Organiza: Asoc. Cultural San Miguel.

Viernes 7 de Agosto11:00 h Parque infantil, con hinchables en el frontón.13:00 h Eucaristía en honor de San Miguel y San Grego-

rio Ostiense.17:00 h Parque infantil, con hinchables en el frontón.18:00 h Finales del Concurso de Guiñote.19:00 h Concurso de tapas y cocina.01:00 h Gran Sesión de Baile a cargo de la orquesta La

Moda. En el descanso Bingo.Después, Disco-móvil por DJ Blay y DJ RichyBCN.


Sábado 8 de Agosto13:00 h Eucaristía celebración de las bodas de oro y

plata.16:00 h Exhibición de Trial.17:00 h Vaquillas, amenizadas con Charanga.01:00 h Gran Sesión de Baile a cargo de la orquesta

Cheroky. En el descanso Gran Bingo de 1.000 €.Y al finalizar la Orquesta, Disco-móvil.


Domingo 9 de Agosto13:00 h Eucaristía en honor a San Cristóbal.

Procesión y Bendición de Vehículos.18:00 h Jota con el grupo Braulio Foz. Al finalizar Choco-

latada para todos los asistentes.00:00 h Gran Sesión de Baile a cargo del cuarteto, AR-

MONICS. En el descanso Bingo.02:00 h Entrega de premios del Concurso de Guiñote.06:00 h Traca de despedida de Fiestas 2009.Organiza: Asoc. Cultural San Miguel.



Fuentespalda (2)

SEMANA CULTURAL

Lunes 10 de AgostoDe 10:00 a 13:00 h Taller de tiempo libre para niños.17:00 h Tai-chí.20:00 h Charla de meteorología.22:00 h Cine de verano.

Martes 11 de Agosto9:00 h Marcha senderista.De 10:00 a 13:00 h Taller de tiempo libre para niños.17:00 h Taller de jabones aromatizados.22:00 h Cine de verano.

Miércoles 12 de AgostoDe 10:00 a 13:00 h Taller de tiempo libre para niños.17:00 h Taller de cremas naturales.19:00 h Charla de D. Can de Vila.22:00 h Cine de verano.

Jueves 13 de Agosto09:00 h Barranquismo.De 10:00 a 13:00 h Taller de tiempo libre.18:00 h Aeróbic.22:00 h Cine de verano.

La Fresneda1ª Quincena de Julio

Talleres puntuales, impartidos por la Cruz Roja.Para más información ponerse en contacto con el Ayunta-miento de La Fresneda.Organiza: Cruz Roja.

2º Quincena de Julio

Talleres “Preparados Medicinales”, impartido por EvelynCelma.Para más información ponerse en contacto con el Ayunta-miento de La Fresneda.Organiza: Asociación Amas de Casa.

Domingo 9 de Agosto Fiesta de Convivencia, todo el día.Organiza: Asociación de Amas de Casa.

Martes 18 de Agosto21:00 h Cine para todos los públicos, en la plaza Mayor.Organiza: Ayuntamiento de La Fresneda.

FIESTAS 2009

Viernes 21 de AgostoDÍA INTERPEÑASPor la noche Disco móvil.

Sábado 22 de Agosto10:00 h Chocolatada, en la plaza Mayor.11:00 a 14:00 h Parque Infantil, en el frontón.11:00 a 14:00 h Juegos tradicionales para niños y ma-

yores, en el frontón.

18:00 a 20:00 h Juegos tradicionales para niños y ma-yores, en el frontón.

19:00 h Chorizos, en el parque.21:00 h Correfocs.24:00 h Baile con la Orquesta Magia Negra, Bingo, Toro

de Fuego, y Disco móvil, en la plaza Mayor.Organiza: Comisión de Fiestas.

Domingo 23 de Agosto11:00 h Misa.12:00 a 14:00 h Titiriteros de Binéfar, en la plaza Mayor.18:00 h Juegos, en la plaza de Toros.21:00 h Espectáculo Colors, en la plaza Nueva.24:00 h Baile con la Orquesta Página 6, Bingo y Toro de

Fuego, en la plaza Mayor.Organiza: Comisión de Fiestas.

Lunes 24 de Agosto10:00 h Pasacalles.12:00 h Procesión y Misa.13:00 h Banda-Concierto, en la plaza Mayor.17:00 h Jotas con el Grupo Estampa y la Obra “ Una boda

en Aragón”, en la plaza Nueva.21:00 h Café-Concierto, con la Orquesta La Mafia, en la

plaza Mayor.24:00 h Baile con la Orquesta la Mafia, Bingo, Toro de

Fuego y Baile del Farolillo, en la plaza Mayor.Organiza: Comisión de Fiestas.

Martes 25 de Agosto12:00 a 14:00 h Cucañas niños, en la plaza Mayor.18:00 h Disfraces, en la plaza Mayor.19:30 h Espectáculo “Al Son”, en la plaza Nueva.21:00 h Baile con la Orquesta Caber, en la plaza Mayor.

CC


00:00 h Baile con la Orquesta Ciber, Toro de Fuego yBingo, en la plaza Mayor.

Organiza: Comisión de Fiestas.

La PortelladaPrincipios de Julio“Fiesta en la piscina”. Colchonetas acuáticas y merien-da para todos los niños.Organiza: AMPA del Colegio Público “San Fernando” de La Portellada.

Del 1 al 15 de JulioCurso de Natación.Curso de Acuaeróbic.Organiza: Asociación de Mujeres.

Sábado 1 de Agosto. Cena Verbena de Verano21:00 h Cena popular al aire libre.00:00 h Verbena temática con la orquesta Quinta Avenida.Organiza: Comisión de Fiestas.

Del 1 a al 15 de AgostoTaller de collares y abalorios.Organiza: Asociación de Mujeres.

FIESTAS MAYORES 2009

Viernes 25 de Septiembre12:00 h Comienzo de las Fiestas con volteo de campa-

nas y disparo de cohetes.17:00 h Animación Infantil.19:00 h Concentración en la Plaza del Ayuntamiento,

para la lectura del Pregón de Fiestas y disparo delchupinazo. Pasacalles.

Por la noche Correfocs a cargo del Grupo Local “Diablosde San Antón”.Barbacoa popular en La Plaza.Sesión de baile en el local del Centro Cultural.Organiza: Comisión de Fiestas.

Sábado 26 de SeptiembrePor la mañana: Diana Floreada y Pasacalles a cargo dela Banda Comarcal San Antón. Bajada desde el Ayunta-miento del pan bendito, con acompañamiento de las Auto-ridades y la Banda de Música.12:00 h Misa Solemne en honor a los Santos Patronos San

Cosme y San Damián, en la Iglesia parroquial y re-parto de pan bendito.

POR LA NOCHE: Festival de Jota y Fútbol Interpeñas. Reparto de Calmante y Chocolate.Exposiciones.Dos sesiones de Baile en el local del Centro Cultural.Organiza: Comisión de Fiestas.

Domingo 27 de SeptiembreParque Infantil.Juegos de entretenimiento mientras se prepara el guiso.Misa en honor a San Roque y San Isidro y reparto de panbendito.Comida de hermandad.Sesión de baile en el local del Centro Cultural.Organiza: Comisión de Fiestas.

Lunes 28 de SeptiembrePor la mañana: Misa en honor a San Miguel en la Ermita y después se re-partirán casquetas y mistela para todos.

Por la tarde:Concurso de guiñote.Juegos infantiles, con merienda para los niños.Barbacoa popular.

Por la noche:Espectáculo fin de fiestas en el Centro Cultural.Traca final de Fiestas.Organiza: Comisión de Fiestas.

CC12 VERANO 2009 • Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya

La Fresneda (2)


LledóSEMANA CULTURAL

Lunes 20 de Julio18:00 h Curso de Repostería, impartido por Adrián Ller-

da. En el salón Municipal.22:30 h Sesión de Cine a la Fresca, en el Salón Munici-

pal.Organiza: Asociación Cultural y Musical Santa Rosa.

Martes 21 de Julio19:00 h Charla Informativa sobre drogas, impartida por el

psicólogo Bernat Torres, en el Salón Municipal.22:00 h Sesión Cine a la Fresca.Organiza: Asociación Cultural y Musical Santa Rosa.

Miércoles 22 de Julio18:00 h Juegos Tradicionales.22:30 h Charla-Coloquio sobre el Refranero Popular. Im-

partida por Ángel Vilamajo.Organiza: Asociación Cultural y Musical Santa Rosa.

Jueves 23 de Julio17:00 h Taller de Cerámica.22:30 h Sesión de Cine a la Fresca.Organiza: Asociación Cultural y Musical Santa Rosa.

Viernes 24 de Julio17:00 h Taller de Pintura.22:30 h Sesión de Cine a la Fresca.Organiza: Asociación Cultural y Musical Santa Rosa.

Sábado 25 de Julio08:00 h Excursión a la Ermita de Santa Rosa, por el ca-

mino antiguo.Precio de la excursión 2 €. Se paga el mismo día.

10:00 h Llegada a la Ermita y almuerzo para los partici-pantes.

22:30 h Concurso de Guiñote, en la plaza de la Iglesia.Organiza: Asociación Cultural y Musical Santa Rosa.

Domingo 26 de Julio22:00 h Sesión de Teatro.Organiza: Asociación Cultural y Musical Santa Rosa.

FIESTAS MAYORES EN HONOR A SANTA ROSA DE VITERBO

Jueves 3 de Septiembre “Día de la Juventud”11:00 h Parque Infantil.13:00 h Volteo de Campanas y Chupinazo.17:00 h Parque Infantil.20:00 h Chocolatada.00:00 h Disco móvil.Organiza: Comisión de Fiestas.

Viernes 4 de Septiembre12:00 h Misa en Honor a Nuestra Patrona Sta. Rosa.16:30 h Guiñote.18:30 h Actuación de Patinaje por las niñas de Mazaleón.21:00 h Baile con la Orquesta Atalaia.24:00 h Baile con la Orquesta Atalaia.Organiza: Comisión de Fiestas.

Sábado 5 de Septiembre12:00 h Misa en Honor a Nuestra Señora del Pilar.17:00 h Exhibición de Ganado Vacuno de la Ganadería

Teo Adell, amenizado por la Charanga Armonía.21:00 h Baile con la Orquesta Calibra.24:00 h Baile con la Orquesta Calibra.Organiza: Comisión de Fiestas.

Domingo 6 de Septiembre17:00 h Exhibición de Ganado Vacuno de la Ganadería

Teo Adell, amenizado con la Charanga SSB.20:00 h Baile con la Orquesta Babilon.24:00 h Baile con la Orquesta Babilon.03:00 h Traca Fin de Fiestas!!Organiza: Comisión de Fiestas.

CC13Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya • VERANO 2009

CC



MazaleónFIESTAS MAYORES

Lunes 17 Agosto11:00 a 13:00 h Parque Infantil en el Polideportivo.16:00 a 18:00 h Parque Infantil en el Polideportivo.22:00 h Representación teatral de las obras “Las cosas

del querer” y “La real gana” a cargo del Grupo deTeatro de Mazaleón en el Salón Social.

Organiza: Comisión de Fiestas

Martes 18 de Agosto22:30 h Espectáculo de patinaje artístico por el grupo

local en el Polideportivo.00:00 h Disco móvil con los Quintos de Mazaleón en el

Polideportivo.Organiza: Comisión de Fiestas

Miércoles 19 de Agosto9:00 h Subida desde la Plaza al Mas de la Roya sin ve-

hículos a motor.9:00 h Recorrido de caza ofrecido por la Sociedad de

Cazadores San Cristóbal de Mazaleón. Salida desdeLas Escuelas-Polideportivo.

18:00 h Concurso de Cucañas en el Polideportivo.23:00 h Revista Luís Pardos en el Polideportivo.Organiza: Comisión de Fiestas

Jueves 20 de Agosto09:00 h Almuerzo Popular en el Polideportivo.12:00 h Sangría y Charanga en la Plaza. 13:00 h Chupinazo de inicio de Fiestas Mayores 2009.20:00 h Presentación de las Reinas de Fiestas 2009.

Las Autoridades de la localidad junto con la ron-dalla y el grupo de baile Baluarte Aragonés sal-drán de la Plaza para recoger a las Reinas y acom-pañarlas hasta el Polideportivo donde tendrá lugarel Acto de Presentación con la orquesta Calibra.

21:00 h Segunda sesión de baile a cargo de la orques-ta Calibra.Al finalizar la Charanga armará jaleo por todo elpueblo.


Viernes 21 de Agosto12:00 h Procesión y Misa aliñada por la Rondalla y Coro

Local.18:00 h Muestra de Cetrería y exposición de aves de

todos los tamaños en el Polideportivo.

20:00 h Demostración de puntería con arco y lanza-miento de cuchillos por el grupo de renombre LosGauchos, en el polideportivo Al finalizar excelente muestra del baile pura-mente argentino: El Tango.

21:00 h Primera sesión de baile con la orquesta Scan-dalo en el Polideportivo.

23:00 h En la Plaza los Grallers de Massalió animarán alos corredores que se atrevan ante los dos torosde fuego.

00:00 h Segunda sesión de baile con la orquesta Scan-dalo en el Polideportivo.Al finalizar la Charanga armará jaleo por todo elpueblo.


Sábado 22 de Agosto12:00 h Procesión y Misa aliñada por la Coral de Maza-

león.18:00 h Tarde de fútbol, en el campo municipal.23:00 h Espectáculo de Fuego con los Correfocs Set

Cervells desde la Plaza y recorriendo un itinera-rio marcado por las calles de Mazaleón.

00:00 h Única sesión de baile con la orquesta Marengoen el Polideportivo.Al finalizar Disco móvil hasta altas horas de lamadrugada.


Domingo 23 de Agosto12:00 h Misa para los difuntos de la localidad.18:00 h “Los Titiriteros de Binefar” saldrán de la Plaza

y recorrerán el pueblo con un gran espectáculo deanimación para todos los públicos titulado “¿Bai-las?”.

21:00 h 1ª Sesión de Baile con la orquesta Eclipse en elPolideportivo.

23:00 h En la Plaza los Grallers de Massalió animarána los corredores que se atrevan ante los dos torosde fuego.

00:00 h 2ª Sesión de Baile con la orquesta Eclipse en elPolideportivo y Gran Traca Fin de Fiestas 2009.Al finalizar la Charanga armará jaleo por todo elpueblo y entonará el “pobre de mí” para despedirlas fiestas.




CC

MonroyoFIESTA DE SAN CRISTÓBAL

Sábado 11 de Julio12:00 h Misa en la Iglesia Parroquial.12:30 h Bendición de coches en la puerta de la Iglesia.18:00 h Calmante, para todos en el Frontón.20:30 h Baile con la orquesta Pompeya en el Frontón.21:30 h Cena en el frontón, catering Parrillas. (Consul-

tar precio/persona cena).00:30 h Baile con la orquesta Pompeya.Organiza: Comisión de San Cristóbal.

SEMANA CULTURAL

Viernes 7 de Agosto18:30 h Inauguración de la XVI Semana Cultural. A con-

tinuación tarde de ludoteca: campeonato de PlayStation, ajedrez, parchís y muchos juegos más.

23:00 h Café-teatro para adultos. Arteatre representarála obra “Y sin embargo…..te quiero”.

Organiza: Asociación Cultural Sucarrats.

Sábado 8 de Agosto19:00 h Concurso de tortillas en la Plaza del Ayunta-

miento.“La astronomía”. Paseo nocturno, con sorpresa, para ob-servar el firmamento.Organiza: Asociación Cultural Sucarrats.

Domingo 9 de AgostoTaller de poesía y música “Pinceladas de sonidos, lucesy versos” de Borboleta.Organiza: Asociación Cultural Sucarrats.

Lunes 10 de AgostoTaller espectáculo “La fábrica de risas” con el Mago Zapata. Por la mañana Taller de magia y clown.Por la tarde Espectáculo con los participantes del tallercomo protagonistas.Organiza: Asociación Cultural Sucarrats.

Martes 11 de Agosto20:00 h Show de Breakdance y taller de hip hop básico.Organiza: Asociación Cultural Sucarrats.

Miércoles 12 de Agosto18:30 h Títeres de Cachiporra con el Teatro Arbolé para

disfrutar en familia.Acto de clausura de la Semana Cultural 2009.Organiza: Asociación Cultural Sucarrats.

FIESTAS PATRONALES

Jueves 13 de AgostoFiesta de la Peña Taurina24:00 h Dos toros Embolados, en la plaza de Josa.Organiza: Asociación Cultural y Recreativa Peña Taurina La Mola.

02:00 h Disco móvil.Organiza: Comisión de Fiestas de Monroyo y Asociación Cultural y Re-

creativa Peña Taurina La Mola

Viernes 14 de Agosto12:00 h Pregón de Fiestas16:30 h Calmante, para todos los presentes.17:00 h Pasacalles, con las carrozas de la peña taurina

y cabezudos amenizados con charanga.18:00 h Vaquillas, en la plaza de Toros.21:00 h Merienda.24:00 h Megadiscoteca Big Star Show. Discoteca que

cubrirá toda la plaza, con la participación de Dj’slocales, go-gos, premios, etc.

Organiza: Comisión de Fiestas de Monroyo.

Colabora: Asociación Cultural y Recreativa Peña Taurina La Mola.

Sábado 15 de Agosto08:00 h Pasteta y copeta.13:00 h Misa en Honor de la Virgen de la Asunción.14:00 h Procesión y volteo de campanas.17:30 h Jota con la actuación del grupo “Templanza ara-

gonesa”.20:00 h Foto multitudinaria.21:00 h Baile con la orquesta La Moda.24:00 h Baile con la orquesta La Moda.04:00 h Disco móvil.Organiza: Comisión de Fiestas de Monroyo.

Domingo 16 de Agosto13:00 h Misa en Honor de San Roque.14:00 h Procesión y volteo de campanas.17:00 h Campeonato de Morra.19:00 h Actuación por determinar (motos, autoslocos,

etc.)21:00 h Baile con la orquesta Scenic.00:00 h Baile con la orquesta Scenic.Organiza: Comisión de Fiestas de Monroyo.

Lunes 17 de Agosto11:00 a 13:00 h Parque Infantil.13:00 h Misa.14:00 h Vermut de los Jubilados.16:00 h Plega de Quintos y día de las Peñas.17:00 h Campeonato de Guiñote.



CCMonroyo (2)

17:00 a 19:00 h Parque Infantil.23:30 h Correfocs.00:30 h Baile con la orquesta La Fauna.04:30 h Disco móvil.Organiza: Comisión de Fiestas de Monroyo.

Martes 18 de Agosto07:00 h Sardineta y Vino.07:30 h Campeonato de Morra Golfa.13:00 h Misa.16:00 h Carreras de Pollastres y Música (Tradicional o

Charanga).18:00 h Ball del Poll.20:00 h Merienda.21:00 h Baile con la orquesta Calibra.00:30 h Concurso de Disfraces.01:00 h Baile con la orquesta Calibra.04:30 h Charanga Final de Fiestas.Organiza: Comisión de Fiestas de Monroyo.

Miércoles 19 de Agosto15:00 h Comida de Hermandad.17:00 h Entrega de Trofeos y Concurso de Chistes.Organiza: Comisión de Fiestas de Monroyo.

CURSOS DE VERANO 2009CONSTRUCCIÓN TRADICIONAL DEL MATARRAÑA

El Ayuntamiento de Monroyo con la intención de promocionary conservar nuestra herencia cultural y los saberes tradi-cionales, organiza para el mes de julio cursos prácticos sobreoficios tradicionales.

Estos “Cursos de Construcción Tradicional en el Matarra-ña” están orientados tanto para profesionales que quieranampliar el conocimiento de su oficio como para aficiona-dos o entusiastas de la historia y la tradición.

CURSOS:

1.Pintura al fresco.Técnicas de la pintura al fresco. Materiales y utensilios. Pro-yecto de una pintura al fresco.Profesor de Bellas Artes: Francesc Artigau.

Preparación de paramentos: Oriol García Alcocer.

2.Cal y estuco.Ciclo de la cal. Dosificación y amasado. Ejecución de es-tucos enlucidos, labrados, esgrafiados,...Profesores: Oriol García Conesa y Oriol García Alcocer.

3.Restauración y talla de piedra.Herramientas de trabajo. Labra de diferentes piezas. Bajorelieve.Profesor: Jesús Delgado.

4. Vidrieras.Valor expresivo del vidrio. Realización técnica.Profesor de la Escola Massana: Pere Valldepérez y Lorena Valldepérez.

5. Relojes de sol y orientación.Profesor: Florenci Maymó (Ingeniero de Telecomunicaciones) y Xita

Camps (Ilustradora).

Precio: 300-€ (1r curso) / 200-€ (cursos sucesivos).Núm. máximo por curso: 15.Duración: 1 semana por curso.Mas información: 978 85 60 01 y [email protected]: Ayuntamiento de Monroyo.



CC

Peñarroya de TastavinsVERANO CULTURAL

Sábado 4 de Julio22:00 h Marcha Nocturna Caminando. Con sorpresas.Organiza: Asociación Cultural Tastavins.

Domingo 5 de Julio18:00 h Castellón Baila. Actuación de la compañía de

baile de Valentín del Venter.Organiza: Asociación Cultural Tastavins

Viernes 10 de Julio22:00 h Charla, tema a concretar. A cargo de la psicólo-

ga Eva Antolín.Organiza: Asociación Cultural Tastavins

Sábado 11 de Julio18:00 h Juegos para niños.

Organiza: Asociación Cultural Tastavins

Sábado 11 de Julio y Domingo 12 de Julio18:00 a 21:00 h Exposición de cajitas de madera y metal.

En el centro Polivalente.Organiza: As. de la Dona Penarrogina y As. Cult. Tastavins

Domingo 12 de Julio18:00 h Festival de Jota, a cargo del Grupo de jota de Pe-

ñarroya de Tastavins.Organiza: Asociación Cultural Tastavins

Jueves 16 de Julio22:00 h Taller sobre técnicas fotográficas para princi-

piantes, a cargo de Jordi Puig.Organiza: Asociación Cultural Tastavins

Sábado 18 de JulioA partir de las 11:00 h “Plega” de Productos para la Fies-ta del Carmen y subida del Mallo.Organiza: Asociación Cultural Tastavins

Domingo 19 de Julio19:00 h Misa y oferta de productos, en la calle del Car-

men.Organiza: Asociación Cultural Tastavins

Sábado, 25 de Julio22:00 h Taller de teatro. Representación de las obras del

grupo de teatro La Quiquereta de Peñarroya de Tas-tavins, en la Plaza Mayor.Organiza: Asociación de la Dona Penarrogina

y Asociación Cultural Tastavins

Domingo 26 de Julio19:00 h Bailes Variados, por la Compañía “Al son”.Organiza: Asociación Cultural Tastavins

Domingo 2 de AgostoA partir de las 12:00 h Concurso de paellas y comida.17:00 h Actuación del Grupo Chundarata, del Centro

Aragonés de Barcelona.Organiza: Asociación Cultural Tastavins

Sábado 5 de SeptiembreFestival de Bandas entre las Bandas “Peñarbés” y la Bandade “La Mata de los Olmos”, en la plaza del pueblo.Organiza: Asociación Músical Peñarbés

FIESTAS MAYORES

Sábado 5 de SeptiembreFesta dels Kintos/es 2009Organiza: Comisión de Fiestas.

Lunes 7 de Septiembre13:00 h Volteo de campanas, pregón y chupinazo desde

la plaza del Ayuntamiento. A continuación pasa-calles con cabezudos.

16:30 h Concurso de guiñote y dibujo.20:30 h Sesión de baile con la orquesta Oceanic.24:30 h Verbena con la orquesta Oceanic.Organiza: Comisión de Fiestas.

Martes 8 de Septiembre12:00 h Eucaristía en honor a Ntra. Sra. Santa María la

Mayor, a continuación procesión acompañadospor la Banda Peñarbés.

19:00 h Festival de Jota.20:30 h Sesión de baile con la orquesta Swing Latino.24:30 h Verbena con la orquesta Swing Latino.Organiza: Comisión de Fiestas.

Miércoles 9 de Septiembre12:00 h Eucaristía en la ermita de la Virgen de la Fuen-

te. Los mayores y los niños, con trajes regionalestraerán ofrendas a la Virgen.

18:00 h Cucañas para los niños.19:00 h Concurso de gastronomía y vino rancio.20:30 h Sesión de baile con las orquesta Scandalo.24:00 h Concurso de disfraces para mayores.24:30 h Verbena con la orquesta Scandalo.Organiza: Comisión de Fiestas.



CC

Lunes 10 de AgostoDía del patrón09:00 h Misa en la ermita de San Rafael.13:00 h Misa en la Iglesia Parroquial, con autoridades y

procesión.18:00 h Actuación de Quico, el Celio y el Mut de Ferre-

ries.00:00 h Baile en el Polideportivo.Organiza: Comisión de Fiestas

Martes 11 de AgostoDía de los casados10:00 h Parque infantil, mañana y tarde.12:00 h Misa en la Iglesia Parroquial.17:00 h Juegos Infantiles.20:00 h Baile en la Plaza.00:00 h Baile en la Plaza.Organiza: Comisión de Fiestas

Miércoles 12 de Agosto10:00 h Juegos infantiles y cucañas.21:00 h Cena de hermandad.Organiza: Comisión de Fiestas

Domingo 13 de SeptiembreDe 9:30 a 16:30 h Senderismo y Lectura del paisaje: Laruta dels Estrets.

SEMANA CULTURAL

Del 2 al 6 de AgostoTaller de cocina.Taller de restauración.Exposición fotografías antiguas.

FIESTAS MAYORES

Viernes 7 de Agosto12:00 h Volteo de campanas y comienzo de fiestas.19:00 h Correfocs.00:00 h Baile en el Polideportivo.Organiza: Comisión de Fiestas

Sábado 8 de Agosto16:00 h Bajada de bicicletas desde la ermita.19:00 h Correfocs.00:00 h Baile en el Polideportivo.Organiza: Comisión de Fiestas

Domingo 9 de AgostoDía de los Quintos12:00 h Misa con Procesión.18:00 h Actuación grupo sevillanas.00:00 h Baile en el Polideportivo.Organiza: Comisión de Fiestas

Ráfales

Peñarroya de Tastavins (2)

Jueves 10 de Septiembre12:00 h Eucaristía dedicada a los jóvenes.15:00 h Plega de los Kintos i Kintes 2009.16:00 h XI Edición del concurso de Ajedrez Hnos. An-

tolí-Barreda.19:30 h Concurso de disfraces infantiles.20:00 h Actuación del Grupo La Chaminera.22:00 h Cena de convivencia.00:00 h Verbena con el Grupo Master´s.Organiza: Comisión de Fiestas.

Viernes 11 de Septiembre11:00 h Parque Infantil.12:00 h Eucaristía dedicada a los casados.13:00 h Aperitivo para los jubilados.16:00 h Parque Infantil.19:00 h Actuación del Grupo Amigos del Sur.20:30 h Sesión de baile con la orquesta Junior´s.

00:30 h Verbena con la orquesta Junior´s.Organiza: Comisión de Fiestas.

Sábado 12 de Septiembre19:00 h Actuación del Grup d´Abanderats de Tortosa.20:30 h Sesión de baile con la orquesta Antartida. Al fi-

nalizar, entrega de premios de los concursos.00:30 h Verbena con la orquesta Antartida y la Disco-

AMC.Organiza: Comisión de Fiestas.

Domingo 13 de SeptiembreDia del JulibeuOrganiza: Associació Cultural Tastavins

NOTA: El programa de Fiestas es provisional.



Ráfales (2)

CC

Excursión comentada por el paraje rocoso de los Estretsde Ráfales: tierra de rocas, cabras y leyendas de bandole-ros como el Floro. Incluye ascensión a la ermita de San Ra-fael desde donde se divisa la ribera del río Tastavins.A cargo de Víctor Vidal, naturalista. Dificultad baja, aun-que hay algunos tramos con desnivel. Apta para familias.Actividad gratuita.Organiza: Ayuntamiento de Ráfales y Asoc. Cultural “Estrets”.

ACTIVIDADES EN EL JARDÍN BOTÁNICO DE RÁFALES

Sábado 18 de JulioDe 17:30 a 19:30 h Taller infantil: Las huellas de los ani-males.Taller para conocer cómo son las huellas y cómo viven losprincipales mamíferos y aves que habitan la Comarca delMatarraña: una cabra salvaje, un jabalí, una nutria, un bui-tre… Cada participante se llevará a casa la huella que másle guste. Dirigido a niños de 4 a 14 años.Actividad gratuita.

Domingo 26 de Julio“Descubre el jardín botánico”.Actividad apta para familias con niños y público en gene-ral. Al finalizar se realizará un taller diferente cada vez, ycada participante se llevará un pequeño recuerdo.Visita guiada a este entorno natural en el que se puedenobservar mas de 200 especies de vegetación, ejemplos dearquitectura popular como cuevas-corrales y fuentes y pa-neles interpretativos.

Se realizarán dos turnos:– de 10 a 12 h– de 12 a 14 hEntrada gratuita.

Sábado 1 de AgostoDe 10 a 19 h “Curso de hacer jabones con hierbas”.Aprenderemos a hacer jabones utilizando las propiedadesde las plantas de la Comarca del Matarraña según nuestrotipo de piel y necesidades: exfoliante, tonificante, nutritivo…Además, reciclaremos el jabón usado con varias recetas dejabones tradicionales para lavar la ropa. A cargo de AnnaFranco, artesana.

Sábado 8 de Agosto“Descubre el jardín botánico”.Actividad apta para familias con niños y público en gene-ral. Al finalizar se realizará un taller diferente cada vez, ycada participante se llevará un pequeño recuerdo.Visita guiada a este entorno natural en el que se puedenobservar más de 200 especies de vegetación, ejemplos dearquitectura popular como cuevas-corrales y fuentes y pa-neles interpretativos.Se realizarán dos turnos:– de 17 a 19 h– de 18:30 a 20:30 hEntrada gratuita.Inscripción previa: 676 30 80 21Más información: Ayuntamiento de Ráfales (lunes y juevesmañanas).Organiza: Ayuntamiento de Ráfales y Asoc. Cultural “Estrets”.

FIESTAS MAYORES

Miércoles 19 Agosto12:00 h Volteo de campanas y traca inicio fiestas.14:00 h Comida popular.22:00 h Cuarteto Tropikana.

Jueves 20 Agosto12:00 h Misa en honor a San Bernardo.17:00 h Campeonato de guiñote.24:00 h Grupo Atila.

Viernes 21 Agosto17:00 h Campeonato de futbito.18:00 h Chocolatada en la plaza.21:00 h Orquesta V Reserva.

Sábado 22 Agosto12:00 h Procesión y misa en la Ermita de San Bernardo17:00 h Coc en Tomata y vino para todos en la plaza24:00 h China Chana.

De cara a la pared.La olla express.

Sábado 19 Septiembre17:00 h Teatro con títeres con la obra “Una Historia Fa-

miliar”, y taller de marionetas. Para el taller es ne-cesario traer calcetines viejos, tijeras, retales deropa, botones, etc. Proyecto Juguem Junts! / ¡Ju-guemos Juntos!.

Organiza: Comarca del Matarraña/Matarranya

Colaboran: A.M.P.A.s de los C.R.A.s Tastavins.

Torre de Arcas



Domingo 5 de Julio10:30 h Teatro con títeres con la obra “Una Historia Fa-

miliar”, y taller de marionetas. Para el taller es ne-cesario traer calcetines viejos, tijeras, retales deropa, botones, etc. Proyecto JUGUEM JUNTS! / ¡JU-GUEMOS JUNTOS!.

Organiza: Comarca del Matarraña/Matarranya

Colaboran: A.M.P.A.s de los C.R.A.s La Fresneda.

FIESTAS PATRONALES 2009

Miércoles 19 de Agosto19:00 h Chorizada, a continuación vuelta de catacrocs

con la charanga.01:00 h Disco móvil Disco DismoIV.Organiza: Comisión de Fiestas.

Jueves 20 de Agosto18:00 h Grupo Folklórico Braulio Foz.21:00 h Baile con la orquesta Eclipse Latino.01:00 h Baile con la orquesta Eclipse Latino.Organiza: Comisión de Fiestas.

Viernes 21 de Agosto12:00 h Grupo de Animación Infantil Producciones Viri-

diana con el espectáculo La Odisea.Organiza: Asociación Cultural La Unión.

21:00 h Cena de peñas y actuación de Xica Caramelo.01:00 h Baile orquesta Antártica.05:00 h Disco móvil Disco DismoIV.Organiza: Comisión de Fiestas.

Sábado 22 de Agosto11:00 h Parque Infantil (todo el día).21:00 h Baile orquesta Atlanta.01:00 h Baile orquesta Atlanta.Organiza: Comisión de Fiestas.

Lunes 31 de Agosto14:00 h Comida de hermandad.17:00 h Cucañas20:00 h Baile con trío.Organiza: Comisión de Fiestas.

JORNADAS CULTURALES

Jueves 27 de AgostoTarde: Taller de Cerámica para niños, impartido por EmiliaCarbó.Organiza: Asociación Cultural La Unión.

Viernes 28 de AgostoCharla ofrecida por el Historiador José Ignacio Micolau “ElRegeneracionismo en el Matarraña”.Organiza: Asociación Cultural La Unión.

Sábado 29 de AgostoPor la noche: Teatro “El médico a palos”Organiza: Asociación Cultural La Unión, Asociación de Amas de Casa y

Asociación de Jubilados.

Domingo 30 de AgostoPor la noche: El grupo Trícolo Traco nos amenizará la nochecon “Folklore Aragonés”Organiza: Asociación Cultural La Unión, Asociación de Amas de Casa y

Asociación de Jubilados.

Torre del Compte



SEMANA CULTURAL

Jueves 6 de Agosto22:30 h Charla audiovisual “Cultura Popular Aragonesa”,

a cargo de García-Adell. En el salón de actos delAyuntamiento.Organiza: Asoc. Cultural La Vall del Tormo

y el Ayuntamiento de Valdeltormo (Concejalía de Cultura).

Viernes 7 de Agosto22:30 h Exhibición bailes de salón, a cargo de la Aso-

ciación Aragonesa de Bailes de Salón. En el poli-deportivo municipal.Organiza: Asoc. Cultural La Vall del Tormo


Sábado 8 de Agosto18:30 h Animación Infantil, a cargo del Grupo Algarabo-

te. En la plaza de España.Organiza: Asoc. Cultural La Vall del Tormo


22:30 h Cine de Verano, en el Polideportivo municipal.Organiza: Asoc. Cultural La Vall del Tormo


Domingo 9 de Agosto18:30 h Títeres de Cachiporra, a cargo de Teatro Arbo-

le. En la plaza de España.Organiza: Asoc. Cultural La Vall del Tormo


21:30 h Merienda Popular para tod@s las soci@s. En elPolideportivo municipal.Organiza: Asoc. Cultural La Vall del Tormo


Lunes 10 de Agosto18:30 h Animación a la lectura, a cargo de Habana Te-

atro. En el Centro Cultural.Organiza: Asoc. Cultural La Vall del Tormo


Martes 11 de Agosto22:30 h Sainetes del Medievo, a cargo de la Asoc. Cul-

tural La Mà Peluda. En el polideportivo municipal.Organiza: Asoc. Cultural La Vall del Tormo y el Ayuntamiento de Valdel-

tormo (Concejalía de Cultura).

FIESTAS MAYORESEn honor a Nuestra Señora de la Asunción

Viernes 14 de Agosto11:00 h Pasacalles y parque infantil.14:00 h Comida de Alforja, en el Polideportivo.17:00 h Futbolín humano, en el Polideportivo.19:00 h Gaseosada y a continuación chupinazo, en la

plaza del pueblo.22:00 h Pregón de fiestas y presentación de las Reinas.00:00 h Baile con la orquesta Escándalo, en el descanso

Bingo. En el PolideportivoOrganiza: Ayuntamiento de Valdeltormo.

Sábado 15 de Agosto11:00 h Pasacalles y Misa Rociera en honor a Nuestra

Señora de Asunción, en el Polideportivo.17:00 h Exhibición de Reses Bravas (vaquillas) y con-

curso de disfraces.00: 00 h Baile con la Orquesta Calibra, en el descanso

Gran Bingo Especial y al terminar Disco móvil. Enel Polideportivo

Organiza: Ayuntamiento de Valdeltormo.

Domingo 16 de Agosto11:00 h Pasacalles y Santa Misa en Honor a San Roque.17:00 h Exhibición de Patinaje Artístico, a cargo del

Grupo de Mazaleón.19:00 h Baile a cargo del Grupo Stress y al finalizar Toro

de Fuego. En la Plaza.00:00 h Baile con la Orquesta Petanca y en el descanso

Bingo. En el PolideportivoOrganiza: Ayuntamiento de Valdeltormo.

Lunes 17 de Agosto08:00 h Almuerzo, Popular en la Plaza.17:00 h Cucañas, en la Plaza.00:00 h Baile con la orquesta Fan Fan Show y en el des-

canso Bingo. En el PolideportivoOrganiza: Ayuntamiento de Valdeltormo.

Martes 18 de Agosto17:00 h Homenaje a la Tercera Edad con la actuación del

Grupo de Jotas Cierzos de Aragón y al terminarmerienda para todos los Jubilados.

22:00 h Cena de Hermandad y Baile con el Trío Babilón,y al finalizar Toro de Fuego y Traca de Fin de Fies-tas y hasta el año que viene.

Organiza: Ayuntamiento de Valdeltormo.

Valdeltormo


Hasta el 12 de JulioExposición de Rosa Soriano Marzal, en el Castillo deValderrobres. Sala de Caballerizas.Organiza: Ayuntamiento de Valderrobres.

I CAMPUS DE FUTBOL VALDERROBRES.

Del 12 al 25 de julio Para jóvenes entre 15 y 16 años, para conseguir un mayorconocimiento del fútbol mediante los diferentes métodos detrabajo impartidos por técnicos titulados vinculados al fút-bol base de élite. Toda la información en www.edoed.como llamando al 608 11 14 95.Organiza: Ayuntamiento de Valderrobres.

X MUESTRA DE ARTE Y ARTESANÍA

Del 18 al 19 de Julio Recorrido de la Muestra por la plaza de la Iglesia y la plazadel Castillo.

Sábado 18 de Julio.Jornada de puertas abiertas de la Iglesia de Valderrobres.De 11:00 a 14:00 h y de 17:00 a 21:00 hSe podrán visitar con guías todos los espacios restaurados:interior de las capillas, tribuna, tejados y campanario.A todos los visitantes se les repartirá un folleto de 12 pá-ginas con información sobre el proceso de restauración dela Iglesia.Organiza: Asociación Cultural para la Recuperación del Patrimonio.

11:00 h Apertura de la Muestra.12:00 h Presentación del libro “Miguel de Aguilar i Mi-

quel Selma. Dos músics de Vall-de-roures delsegle XVII”, del autor José María Salisi. Este libroes el nº4 de la Colección “Lo Puig”, editada poresta asociación. Lugar: Sala Capitular del Castillo.Organiza: Asociación Cultural para la Recuperación

del Patrimonio.

13:00 h “De cómo nacieron las estrellas” títeres de Mó-nica Pasamón. En la Sala del Castillo.Organiza: Ayuntamiento de Valderrobres.

19:30 h Pasacalles grupo de percusión y baile africa-no por el recorrido de la Muestra.Organiza: Asoc. el Hombre Bombilla.

23:30 h Concierto a cargo de la Banda Comarcal “SanAntón” en la Plaza de España.

00:00 h Salida desde el Ayuntamiento de la Comitiva dela Reina, Damas de Honor y Acompañantes haciala Carpa de fiestas, con la Banda Comarcal “SanAntón”.

00:30 h Presentación de la Reina de Fiestas 2009 y de susDamas de Honor, en la Carpa de fiestas con la ac-tuación de la Orquesta Valencia. Entrada gratuita.Organiza: Ayuntamiento de Valderrobres.

Domingo 19 de Julio.Jornada de puertas abiertas de la Iglesia de Valderrobres.De 10 a 11:30 h, de 13 a 14 h y de 17 a 21 hSe podrán visitar con guías todos los espacios restaurados:interior de las capillas, tribuna, tejados y campanario.A todos los visitantes se les repartirá un folleto de 12 pá-ginas con información sobre el proceso de restauración dela iglesia.Organiza: Asociación Cultural para la Recuperación del Patrimonio.

11:00 h Apertura de la Muestra.11:30 h Concentración de “Artesanas de bolillos” de la

Comarca del Matarraña. En la Sala Capitular delCastillo.Organiza: Ayuntamiento de Valderrobres

13:30 h Pasacalles circense por el recorrido de la Muestra.Organiza: Asoc. el Hombre Bombilla.

18:30 h Recreación calatrava. En la Plaza del Castillo.Organiza: Asoc. el Hombre Bombilla.

22:30 h Cierre y clausura de la X Muestra de Arte y Ar-tesanía, con la actuación de la Compañía Les Ru-bitos: “Concierto en sol apagado y mi encendido”,en la Plaza de la Comunidad Autónoma de Aragón.Organiza: Ayuntamiento de Valderrobres

II SEMANA CULTURAL DE VALDERROBRES

Jueves, 23 de Julio23:00 h “Cuadros medievales”. Representación de la com-

pañía de teatro aficionado “La mà peluda”, en el Patiodel Castillo de Valderrobres. Entrada gratuita.Organiza: Asoc. Cultural La mà peluda.

Viernes 24 de Julio20:00 h Conferencia a cargo del arquitecto Luis Ángel

Moreno López, “Sistemas técnicos en la restauración de la igle-sia de Valderrobres”.En la Sala de Actos de la Casa de Cultura de Val-derrobres.Organiza: Asoc. Cultural para la Recuperación del Patrimonio.

20:30 h Inauguración Exposición Fotográfica de la Evo-lución de las Obras de la Iglesia. Exposición de 250fotografías en las que se recogen imágenes anti-guas y actuales de la iglesia además de todo elproceso de restauración que se ha llevado a cabo.Organiza: Asoc. Cultural para la Recuperación del Patrimonio.

22 VERANO 2009 • Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya

CC

Valderrobres



Valderrobres (2)

Sábado, 25 de Julio23:00 h Valdefest. Concierto de los grupos aragoneses Big

City, De Vito y Criatura, en el Patio del Castillo. En-trada gratuita.Organiza: Asoc. el Hombre Bombilla

Domingo, 26 de Julio12:00 h “El juego de la vida”, animación para niñ@s de

la compañía Latón de Latonero. En los jardines delas piscinas municipales. Actividad gratuita.Organiza: Ayuntamiento de Valderrobres.

21:00 h III Festival de Bandas. Concierto de la Banda Co-marcal San Antón de Valderrobres y La Portella-da y de la Banda Municipal de Música de Utrillas.En el Patio del Castillo. Entrada gratuita.Organiza: Asoc. cult. y musical San Antón y de La Portellada.

Colabora: Ayuntamiento de Valderrobres.

Del Viernes 24 de Julio al Sábado 15 de AgostoDe 19 a 21:30 h Exposición Fotográfica de la Evolución de

las Obras de la Iglesia. Exposición de 250 fotografías en las que se re-cogen imágenes antiguas y actuales de la iglesiaademás de todo el proceso de restauración quese ha llevado a cabo.Organiza: Asoc. Cultural para la Recuperación del Patrimonio.

FESTIVAL DEL CASTILLO: DANZA CONTEMPORÁNEA(del 31 de Julio al 2 de Agosto)

Programación por determinar. www.festivalcastillodevalde-rrobres.com.Organiza: Ayuntamiento de Valderrobres.

FIESTAS MAYORES DE VALDERROBRESOrganiza: Ayuntamiento de Valderrobres.

Miércoles, 12 de Agosto22:00 h “Amadis de Cabroncillo, el último burlador”. Re-

presentación teatral de los socios del Hogar delJubilado en la Carpa de fiestas. Entrada de pre-cios populares por confirmar.

Viernes, 14 de Agosto11:00 h Concentración de peñistas en la Plaza de España

amenizado por la Charanga “Armonía” de Cretas.12:00 h Comienzo de las Fiestas Patronales 2009. Chu-

pinazo desde el Ayuntamiento y pasacalles con laCharanga “Armonía”.

14:00 h Comida de todos los Peñistas de Valderrobres. Ya continuación, juegos tradicionales. En la Carpade Fiestas. Organiza: Asoc. Peñistas Valderrobrenses.

20:00 h Gran desfile de carrozas con la Reina y susDamas de Honor, desde la Carpa de fiestas hastala Plaza de España, acompañadas con la BandaComarcal “San Antón”.

21:00 h Proclamación oficial de la Reina y Damas deHonor y Pregón oficial de las Fiestas 2009.

23:00 h En la Plaza de España actuación del Trío Tatuaje.00:00 h Actuación de la orquesta “Magia Negra” en la

Carpa de fiestas. Entrada gratuita.En el descanso del baile, 2 Toros de Fuego.Organiza: Asoc. Peñistas Valderrobrenses

Sábado, 15 de Agosto06:00 h Exhibición de vaquillas de la ganadería local

“Villagrasa y Dilla” tras recorrer las calles con lacharanga desde la Carpa de fiestas.

11:00 h Pasacalles con la Banda Comarcal “San Antón”.12:30 h Misa solemne en la Iglesia Santa María la Mayor,

presidida por Autoridades, Reina y Damas deHonor. A continuación procesión acompañada porla Banda Comarcal “San Antón”.

18:00 h Partido de Fútbol XXXV Trofeo Francisco Gil Roda.Estará presidido por la Reina y Damas de Honory amenizado por la charanga.

21:00 h Café-concierto de la Orquesta “Swing Latino” enla carpa de fiestas. Entrada gratuita.

23:00 h En la plaza de España actuación del Trío Tatuaje.00:30 h Actuación de la Gran Orquesta “Swing Latino” en

la carpa de fiestas. Entrada gratuita.En el descanso del Baile, BINGO.Organiza: Asoc. Peñistas Valderrobrenses.

Domingo, 16 de Agosto06:00 h Exhibición de vaquillas de la ganadería local

“Villagrasa y Dilla” tras recorrer las calles con lacharanga desde la Carpa de fiestas.

12:00 h Misa Aragonesa en la Iglesia Santa María laMayor, cantada por la Asociación “Aires del Ma-tarraña”.

13:00 h Baile multitudinario del Bolero de Valderrobres.A continuación, baile de los alumnos de la escuelade jota.

17:00 h Descenso por el río Matarraña de las “BarcasLocas”. Organiza: Asoc. Peñistas Valderrobrenses

18:00 h Karaoke popular, y concurso de “comer gelati-nas” y lanzamiento de “piñols” de olivas, en la Plazade la Comunidad Autónoma de Aragón.Organiza: Asoc. Peñistas Valderrobrenses.

20:00 h XVIII Muestra de Folclore de Valderrobres acargo de la Asoc. Aires del Matarraña.

23:00 h En la Plaza de España actuación del Trío Super-musics.



CCValderrobres (3)

00:00 h Concentración de Peñistas en la plaza de España,para la salida a la “Ruta de los katacrocs”. Rutapor determinar.Organiza: Asoc. Peñistas Valderrobrenses

00:30 h Actuación de la Orquesta Bellíssima en la Carpade fiestas. Entrada gratuita.

Lunes, 17 de Agosto06:00 h Exhibición de vaquillas de la ganadería local Vi-

llagrasa y Dilla tras recorrer las calles con la cha-ranga desde la Carpa de fiestas.

09:00 h I Concurso de petanca en el Campo de Fútbol.11:00 h Parque infantil en la Carpa de fiestas.12:00 h XXX Concurso de morra aragonesa en la Lonja

del Ayuntamiento.17:00 h Gran desfile charlotada desde la calle Elvira Hi-

dalgo hasta la Plaza de Toros, con la asistencia dela Reina de Fiestas, Damas de Honor, y la Reinade la Peña Taurina (todos los grupos de más decinco personas serán premiados).Exhibición de vaquillas de la ganadería Villa-grasa y Dilla.

23:00 h En la Plaza de España actuación del Trío Super-musics.

00:30 h Actuación de la Orquesta Rally en la Carpa de fies-tas. Entrada gratuita.

Martes, 18 de Agosto12:00 h Gran espectáculo familiar “Salsa de circo” por el

grupo “Decúbito Supino”, en la Carpa de fiestas.12:00 h Concurso de guiñote en los porches.18:00 h Exhibición de vaquillas de la Ganadería local

“Villagrasa y Dilla” en la Plaza de Toros.A lo largo de la tarde, “Fútbol vaca” y el “juego delos bolos” (Para mayores de 18 años. La Asocia-ción no se hace responsable, si los menores bajana la plaza). Quiénes quieran participar, deberánapuntarse en las reuniones de la Asociación de Pe-ñistas de Valderrobres, que podréis conocer agre-gándoos a su página de facebook.Organiza: Asoc. Peñistas Valderrobrenses

23:00 h Gran castillo de Fuegos Artificiales desde elcampo de fútbol.

00:00 h Actuación de la Orquesta Liverpool en la Carpade fiestas. Entrada gratuita.

Miércoles, 19 de Agosto13:00 h Misa y procesión en la ermita de Los Santos.14:00 h Comida popular.17:00 h Tradicionales carreras campestres.18:30 h Merienda y baile. Música a cargo de la charan-

ga Armonía de Cretas.

Sábado, 22 de Agosto18:00 h Merienda, calmante y orquesta para la tercera

edad.Notas: La Carpa de Fiestas, está en C/ Arzobispo Fernández Heredia

(junto a la Almendrera)

II CONCURSO DE GUIÑOTE

Domingo, 30 de AgostoSe realizará en el Pabellón Municipal de deportes. Horariose inscripciones por concretar.Organiza: Ayuntamiento de Valderrobres.

FERIA DE SEPTIEMBRE. Del 4 al 6 de septiembre

Actividades permanentesDurante todo el fin de semana tradicional mercadillo de calle.

Viernes, 4 de Septiembre19:00 h La compañía Trapalanda presenta su espectá-

culo de títeres “Sopa”, dirigido a público fami-liar, en el Salón de la Casa de Cultura. Entrada libre.

VI MOSTRA TAULA DEL SÉNIA

Domingo, 27 de septiembreDurante todo el día habrá carpas de las poblaciones queforman la Mancomunidad Taula del Sénia y de la propia Man-comunidad.Degustación de productos salados en la carpa de laMancomunidad.Por la tarde, grupos de diferentes pueblos desfilaránpor las calles, hasta llegar al centro de la Mostra, donderealizarán una actuación. El último grupo será Aires delMatarraña de Valderrobres.Degustación de productos dulces y calmante en la carpade la Mancomunidad.Cierre de la muestra.Tendrá lugar en la Plaza de España (si el tiempo no acom-paña, se trasladará al polideportivo).Organiza: Mancomunidad Taula del Sénia y Ayto. de Valderrobres.

ACTIVIDADES PROGRAMADAS DEL CLUB DE MONTAÑA MATARRAÑA PORTS

Ascensión a un 3.000 m del Pirineo. Salida senderistasólo para socios federados.Salida Multiaventura a Rodellar. Se practicará escalada,vía ferrata y barranquismo. Sólo para socios federados.Salida promocional de BBT (bicicleta todo terreno) paratodos los que quieran apuntarse.Salida de escalada. Solo para socios federadosMás información: [email protected]



Valjunquera

Sábado 1 de AgostoCursillo de cocina para hombres, elaborarán una “sucu-lenta cena”. Habrá baile.Organiza: Asoc. Antigua Alumna de Valjunquera.

XVII SEMANA CULTURAL

Del 3 al 9 de AgostoCharlas.Conciertos.Competiciones deportivas.Animación infantil.Cine de verano.Organiza: las diferentes asociaciones del pueblo

Del 3 al 8 de AgostoExposición en la Casa Cultural de diferentes labores dPatchwork.Organiza: Asoc. Antigua Alumna de Valjunquera.

Martes 4 de Agosto Espectáculo. A cargo de Los Toyos.Espectáculo Juegos de Agua. A cargo de Latón de lato-nero.

Miércoles 5 de AgostoEspectáculo Sainetes del Medievo. A cargo de Asocia-ción Cultural La Má Peluda.

Sábado 8 de Agosto17:00 h Charla Taller sobre Patchwork.Organiza: Asoc. Antigua Alumna de Valjunquera.

FIESTAS PATRONALES

Del 26 al 29 de SeptiembreDesfile de carrozas.Proclamación de la Reina de fiestas.Charlas.Actuación infantil.Campeonato de frontón.Jota.Sesiones de baile.Comida de hermandad, etc

Domingo 27 de SeptiembreFestival de jota “Malandia”.Organiza: Ayuntamiento de Valjunquera y Comisión de Fiestas.

CC


Entre los programas y proyectos que el Departamentode Juventud ha puesto en marcha durante el curso es-colar se encuentran:

APERTURA DE CENTROS

El pasado 27 de mayo, tuvo lugar la finalización del pro-grama Apertura de Centros que se ha realizado durante todoel curso escolar. Queremos destacar la buena participaciónque han hecho de las actividades todos los jóvenes del I.E.S.Hemos realizado un total de 24 talleres distintos, de reci-claje, de cocina, de acrobacias, de maquillaje, musicales,nos hemos ido de excursión al museo botánico de Ráfales,hemos aprendido a hacer papel y a reciclar carpetas vie-jas y botes de cristal, hemos aprendido a hacer pan, creps,y unas pizzas buenísimas, con la ayuda de los cocineros delInstituto, hemos hecho jabones, abalorios, etc. Creemos queen definitiva han aprendido mucho y sobre todo, lo han pa-sado bien, que era uno de los objetivos que pretendía esteproyecto.Han participado una media de 8-10 jóvenes por taller, de1º-2º-3º y 4º de la E.S.O.Las conclusiones que sacaron el último día entre todosfueron positivas, y pidieron que el año próximo se volvieraa realizar.

REVISTA + QUE JÓVENES

El Dpto. de Juventud de la Comarca, junto con el I.E.S. Ma-tarraña y el A.M.P.A I.E.S Matarraña, han iniciado un pro-yecto cultural con los jóvenes del Instituto de Educación Se-cundaria, con el nombre + q jóvenes.+ q jóvenes, es una revista, que han creado y diseñado di-ferentes jóvenes del Instituto. Ellos han sido los auténticos

DEPARTAMENTO DE JUVENTUD

Actividades de verano desde la Comarca

protagonistas del proyecto, quienes han conseguido la in-formación, han redactado los artículos, han entrevistado,han fotografiado, todo lo que ha ocurrido en el I.E.S. y ennuestra comarca.La presentación en los medios fue un éxito, se explicó elesfuerzo y trabajo de todos los participantes del proyecto,y sobre todo se animó, para que siguiera en funcionamientoy se continuara editando en próximos años.Esperamos que salga la 2ª edición, antes de finalizar el cursoescolar.

GRUPO DE APOYO A PADRES Y MADRES

Considerando que la familia es el principal grupo de refe-rencia en el que se asientan las bases fundamentales deldesarrollo de las personas, el objetivo de este proyecto hasido trabajar las actitudes, valores y conductas de los fu-turos jóvenes.Aunque el hecho de proporcionar pautas a los padres hasido inevitable, la prioridad principal del grupo ha sido elhecho de compartir experiencias, con el único afán de quelos mismos padres puedan entender a los hijos/as y, almismo tiempo, conozcan cuáles son sus recursos frente aciertas situaciones que les preocupan con respecto a losello/as.Concretamente, el objetivo fundamental ha sido el de res-catar el papel activo de los padres en el desarrollo de loshijos/as, ejerciendo como agentes de prevención y protec-ción frente a los factores sociales de riesgo.El proyecto se ha desarrollado en dos niveles básicos deactuación:1) Informativo y orientativo: ofrecer herramientas para la edu-cación de los hijos/as.2) Terapéutico: encontrar soluciones a problemas concre-tos relacionados con la educación de los hijos/as.El temario ha partido de la propia demanda de los padres,tratando un tema diferente en cada una de las sesiones:1) Presentación y contextualización.2) Desarrollo evolutivo del niño/a y adolescente.3) Educación familiar: Estilos y pautas educativas, comu-nicación, educación emocional y disciplina.4) Ayuda en los estudios.5) Educación para la salud: Prevención de los trastornos dela alimentación, deporte, prevención del consumo abusivode drogas, alteraciones del sueño.6) Relaciones afectivo sexuales e igualdad de género.7) Influencia de los medios de comunicación como instru-mentos de socialización.Así, el grupo de apoyo ha consistido en 7 sesiones de 2 horas

26 VERANO 2009 • Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya

CC


>> Departamento de Juventud

de duración, una vez al mes, en seis pueblos del Matarra-ña (Calaceite, Cretas, Peñarroya, Valjunquera, Fuentespal-da y Arens de Lledó). En ellos la asistencia ha sido varia-ble, siendo Fuentespalda, Cretas y Peñarroya los más con-curridos (con una media de 15 personas), teniendo losdemás una media de 8 personas aproximadamente. En lassesiones de presentación la audiencia ha sido mayor queen el resto de sesiones, pero una vez empezado el ciclo decharlas el número de personas se ha mantenido fiel durantelas 7 sesiones.La duración de cada sesión ha sido la adecuada puesto queha posibilitado cierta exposición del tema convenido y tam-bién un debate, aunque la verdad es que en algunas se-siones los temas a tratar eran tan extensos y controverti-dos que el tiempo se volvió subjetivamente insuficiente.En cuanto a los temas parece que todos han creado inte-rés por igual, la participación ha sido muy buena y hemosdisfrutado de la colaboración, respeto y motivación de todaslas personas que han asistido, creándose un clima muy agra-dable para el debate y incluso para exponer cuestionespersonales y de preocupación.En la última sesión se realizó un cuestionario de evaluaciónde todos los aspectos relacionados con estos grupos deapoyo, para valorar el impacto de estas sesiones en las per-sonas que han acudido a él y además conocer nuevas ideasy propuestas para posteriores ediciones, del mismo modohacer clausura del evento.Ha impartido estas sesiones de apoyo a padres y madresla empresa Canvi2.

Los programas que el Departamento de Juventud ha im-pulsado para este trimestre son:

MATARRAÑA A CABALLO

El Instituto Aragonés de la Juventud gestiona dentro delárea de voluntariado un programa de gran trascendencia einterés para los jóvenes, como son los Campos de trabajovoluntarios: Un campo de trabajo es una actividad en la queun grupo de jóvenes de diferentes procedencias se com-prometen, de forma voluntaria y desinteresada, a desarro-llar durante un tiempo determinado, un proyecto de traba-jo y actividades complementarias de claro interés social, fo-mentando los valores de convivencia, tolerancia, solidaridad,participación y aprendizaje e intercambio intercultural.Este año, la Comarca del Matarraña/Matarranya, en co-laboración con el Instituto Aragonés de la Juventud, ges-tionará un Campo de Trabajo Nacional, en el que durantelos días del 1 al 20 de julio, los jóvenes voluntarios pro-cedentes de diferentes zonas de España, convivirán ennuestra comarca en las localidades de Fuentespalda y LaFresneda.

El programa que van a realizar los/las participantes delCampo, denominado “Matarraña a caballo”, está enmarcadoen un gran proyecto comarcal y una apuesta para el turis-mo de la zona, relacionado con el mundo del caballo. Con-sistirá en la limpieza y señalización correspondiente de lasrutas ecuestres que actualmente se están diseñando y mar-cando en la comarca, junto con los caballos, que será elmedio de transporte en el que se realizarán las valoracio-nes de las rutas. Se crearán 2 áreas de descanso, en de-terminados puntos de las rutas marcadas. Aprenderán ade-más el cuidado de los caballos, su manejo y realizarán uncurso de monta.Entre todas las actividades en las que participarán duran-te los 20 días, destacamos que se organizarán para todala población de la comarca, diferentes talleres en los quepueden participar con ellos:Fuentespalda 8 de julio, a las 18 h Taller de herraje y paseo

a caballo.10 de julio, a las 22:30 h Cine “a la fres-ca”.

La Fresneda 17 de julio, a las 18:30 h Taller de herrajey paseo a caballo.19 de julio, a las 22:30 h Cine “a la fres-ca”.

Estamos seguros de que les encantará nuestra comarca ydisfrutarán de unos días inolvidables.

VIAJETECA

¿Qué es la Viajeteca?Es un servicio gratuito de préstamo y autoconsulta de in-formación turística donde los/as jóvenes pueden encontrardiferentes recursos para planificar y disfrutar organizandosus vacaciones, salidas de fin de semana…

¿Qué puedes encontrar?Información clasificada: por Comunidades Autónomas de Es-paña, y por continentes para los países extranjeros (Dina-marca, Perú, República Checa, Brasil, Africa, etc), guías (deviajes, de rutas cinematográficas, Camino de Santiago…),CD’s turísticos, actividades en la naturaleza (vías verdes, rutasen bici, parques y espacios naturales, senderismo…), ac-tividades para vacaciones (intercambios, campos de trabajo,voluntariado, playas, actividades en familia, etc), idiomas enel extranjero (estudiar y/o trabajar, au-pair, etc), informa-ción de los Carnés (alberguista, Isic, Itic, etc), informaciónsobre los albergues españoles e internacionales, revistasespecializadas…

¿Cómo funciona?En la Viajeteca tenemos:−Información de autoconsulta, en el Dpto. de Juventud de

Actividades desde la Comarca (2)

27Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya • VERANO 2009



lunes a viernes de 10:30h a 04 h. Martes y jueves de 17h a 19 h.−Material de préstamo: en horario del Dpto. de Juventud,préstamo de 15 días naturales (imprescindible presentar elD.N.I para rellenar la ficha de préstamo).

¿Dónde puedes encontrarla?En el Dpto. de Juventud, 3ª planta de la Comarca del Ma-tarraña/Matarranya. De lunes a viernes de 10:30 h a 14 h. Martes y jueves de17 h a 19 h.También podéis:− Opinar y proponernos: Qué material adquirir para la ela-boración de la Viajeteca, así poder mejorar nuestro servi-cio.− Colaborar: Aportando material turístico que no utilicéis ylos cuales otros usuarios puedan hacen uso.− Participar: Si estáis interesados en explicarnos vuestrosviajes, experiencias, enseñarnos vuestras fotografías, etc,no dudéis en poneros en contacto con nosotros ([email protected] – 978850677) y elaboraremos algu-na actividad conjunta (una tarde de tertulia, ciclos de char-las, etc)

DONA TU MÓVIL

La Comarca del Matarraña/Matarranya colabora con lacampaña “Dona tu móvil” organizada por Cruz Roja y En-treculturas.Esta campaña persigue dos grandes objetivos:1. Acción social: Los ingresos generados con la reutiliza-ción de los móviles donados se destinan a proyectos hu-manitarios, sociales y de educación a favor de los colecti-vos y países más desfavorecidos.2. Cuidado con el medioambiente: Al recoger los móvi-les fuera de uso y promover su reutilización y reciclado.

¿Cómo podéis colaborar en esta campaña?

Si tenéis móviles que no utilizáis, que ya no os funcionan,nos lo podéis traer al Dpto. de Juventud de la Comarca delMatarraña/Matarranya, nosotros os facilitaremos unas bol-sas donde depositarlos.El Dpto. de Juventud se encargará de llevarlo a correos paraenviarlos a la dirección correspondiente para que sean reu-tilizados y/o reciclados debidamente.Si tenéis el cargador del móvil también lo podéis adjuntar,ya que esta campaña se encarga de reciclarlos en los con-tenedores especiales.El Dpto de Juventud realizó un taller con los jóvenes del ins-tituto, que participan en “la apertura de centros”, dónde fue-ron informados de la campaña, realizaron carteles infor-mativos y el buzón donde depositareis los móviles.Os mostramos algunas de las fotos!

LO MUSSOL 2009

Ha despertado ya! Empiezan las nuevas rutas para este ve-rano 2009

Tras el éxito del pasado verano, en el cual “Lo Mussol”, tras-ladó a más de 450 jóvenes de nuestra comarca a las fies-tas mayores de las diferentes localidades, este año 2009arranca de nuevo entre los meses de julio, agosto, septiembrey octubre.





Coincidiendo con el fin de semana de las fiestas mayoresde las diferentes localidades de la comarca y algunos pue-blos vecinos, y en función de las inscripciones de los jóve-nes a partir de 16 años, se irán diseñando las diferentesrutas.El folleto con las rutas e inscripciones, lo recibiréis por co-rreo ordinario en vuestras casas, o bien podéis conseguir-lo en el Dpto. de Juventud de la Comarca del Matarra-ña/Matarranya, en los diferentes ayuntamientos locales, yen las oficinas de turismo.Esperamos que este año el proyecto sea también un éxito,y que sirva como ejemplo, el que dieron los jóvenes de lacomarca que utilizaron el servicio el año anterior, con subuen comportamiento y correcta participación.

“MUÉVETE” ACTIVIDADES PARA EL VERANO 2009“Muévete” es el nuevo programa de talleres y actividadespropuestas para este verano destinada a todos/as los/as jó-venes de 14 a 35 años: – Taller de herraje y monta a caballo:

Fuentespalda: 8 de julio a las 18:30 h.La Fresneda : 17 de julio a las 18:30 h.

– Cine a la Fresca:Fuentespalda: 10 de Julio a las 22 hLa Fresneda: 19 de Julio a las 22 h

– Campeonato de Ping pong en Valderrobres: 27 de Julioa las 18 h.

– Taller de Break Dance en La Portellada: 30 de Julio de18h a 21 h

– Taller de Tai-chí en Arens de Lledó: 4 de Agosto de 19a 21 h.

– Taller de Parkour en Torre del Compte: 12 de Agosto alas 18 h

– Taller de Juegos Teatrales en Ráfales: 19 de Agosto alas 18 h

– Taller de Percusión Africana en Peñarroya de Tastavins:26 de Agosto a las 19 h

El precio es de 3 € por actividad/taller (excepto el Cine ala Fresca y el Taller de Herraje y monta a caballo).El mínimo de inscritos para que se realice el taller/activi-dad es de 10 participantes.

Las inscripciones finalizarán 15 días antes de su reali-zación.

Con éstas actividades el Dpto. de Juventud pretende fomentarla convivencia y participación de los/as jóvenes de las di-ferentes localidades de la comarca.

No te lo pienses más y anímate a participar!

CCActividades desde la Comarca (4)




DEPARTAMENTO DE CULTURA Y PATRIMONIO CULTURAL

Durante los meses de abril y mayo el Departamento deCultura y Patrimonio Cultural ha llevado a cabo el proyec-to “DESCUBRE TU COMARCA”. Esta iniciativa se generacon el objeto de que los/as niños/as en edad escolar co-nozcan mejor el Patrimonio, tanto natural como cultural, dela comarca. Para este año se organizaron dos programa-ciones diferentes:

− Descubre el Patrimonio Histórico y el Jardín Botáni-co de Ráfales.

− Descubre el legado de los íberos en Mazaleón y el Eco-sistema del río Matarraña.

En el primer caso las actividades consistieron en una visi-ta guiada al Jardín Botánico de Ráfales con diversos talle-res didácticos y la preparación de un herbario, con el ob-jetivo de conocer mejor la flora del Matarraña. Por la tardelos alumnos realizaron diversos juegos que les permitiódescubrir el patrimonio histórico. En estas actividades co-laboró el Ayuntamiento de Ráfales.En el segundo caso los alumnos visitaron el Centro de In-terpretación de los Iberos de Mazaleón, así como el pobla-do Ibérico de San Cristóbal mediante la elaboración de ta-lleres didácticos. Por la tarde se realizó una actividad en elrío Matarraña para que los niños conocieran la riqueza del

ecosistema del río y de su ribera.Sobre unos 466 alumnos/as del C.P. “Vicente Ferrer” de Val-derrobres y de los C.R.A.s Algars, Tastavins, La Fresneda y Ma-tarraña han participado en estas actividades. Desde aquí que-remos agradecer a los centros y a los padres/madres por sudisponibilidad a la hora de llevar a cabo este proyecto.

Para este tercer trimestre del año desde este Depar-tamento hemos programado las siguientes actividades:

I JORNADAS IBERAS DEL MATARRAÑA/MATARRANYA

Domingo 5 de julio, MazaleónVen a descubrir el legado de los Iberos en el Matarra-ña/Matarranya. La época ibérica (siglos VI-I a.C.) es un pe-riodo de gran esplendor y desarrollo en la Comarca delMatarraña/Matarranya, con una larga relación de asenta-mientos y hallazgos funerarios. Con el objeto de acercar-nos y conocer mejor esta cultura hemos organizado las si-guientes actividades.− 16:30 h: Inauguración.− 17:00 h: Charla “La cultura íbera en el Matarraña”.− 18:00 h: Recreación histórica: “Las desigualdades so-

ciales en época ibérica”.




>> Departamento de Cultura y Patrimonio Cultural

− 19:00 h: Talleres participativos sobre la vida cotidiana:• Tejido.• Molienda del cereal.• Elaboración de adobes.• Actividades culinarias.• Entrenamiento de los guerreros.• Fundición de metal.• Indumentaria.• Elaboración de cerámica.

− 20:30 h: Recreación histórica: “Ritual de cremación deun jefe íbero”

Durante toda la tarde se podrán recorrer los distintos standsde los íberos en el Matarraña y se realizarán visitas guia-das al Poblado Ibérico de San Cristóbal de Mazaleón.− 21:30: Cena con Menú de inspiración íbera.

Precio: 12 € por persona.Los tickets de la cena podrán adquirirse directamente enlos Ayuntamientos de Mazaleón, Calaceite, Cretas y Val-deltormo, y en la Oficina de Turismo de la Comarca del Ma-tarraña/Matarranya en Valderrobres, o bien mediante reservaprevia en la Oficina de Turismo de la Comarca del Ma-tarranya/Matarranya. Fecha límite 30 de junio.

Para mayor información:− Oficina de Turismo de la Comarca del Matarraña/Ma-tarranya: 978 89 08 86.− Dpto. de Cultura y Patrimonio Cultural: 978 89 08 81.− e-mail: [email protected].− Web: www.comarcamatarranya.es

V CICLO DE ORGANO COMARCA DEL MATARRAÑA/MATARRANYA

4 de julio. Fuentespalda 22:00 h: Órgano y trio de trompas.Cuarteto de órgano y trompas.Organista: Rik Bastiaens. Trompistas: Pablo Castañé, Miguel Ángel Gracia, AmadeoCatalá.

18 de julio Monroyo 22:00 h: Organista: Ana Aguado

1 de agosto: Fuentespalda 22:00 h: Organista: Vicente Ros

9 de agosto: Monroyo 20:00 h: Trío de órgano, flauta y soprano. Organista: Hèctor París Flauta: Joan Codina Soprano: Olga Miracle

Directora del Ciclo: Margarita CelmaNota: La organización del ciclo podrá modificar la progra-mación siempre y cuando surgieran causas que así lo pre-cisaran. Conciertos con entrada libre

CCCC31Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya • VERANO 2009


El Departamento de Deportes ha realizado durante elpasado curso las siguientes actividades:

FESTIVAL COMARCAL DE AERÓBIC INFANTIL Y PATINAJE ARTÍSTICO

El sábado 6 de junio se realizó en La Portellada el Festivalde Aeróbic Infantil y de Patinaje Artístico organizado por elDepartamento de Deportes de la Comarca del Matarraña.En este festival participaron todos los niños/as de las dife-rentes escuelas deportivas que durante el curso han esta-do realizando estas actividades en sus municipios.En el festival de aeróbic, que empezó a las 18 horas, huboun total de 33 chicos/as de las localidades de Peñarroyade Tastavins, Beceite, Valderrobres, La Fresneda y Valdel-tormo. Estos chic@s realizaron diversos bailes con coreo-grafías preparadas por su monitora Marian Sabanes.En el festival de Patinaje, que empezó a las 19 horas, huboun total de 110 participantes de las localidades de Fuen-tespalda-Monroyo, Valderrobres-Beceite, Cretas, Arens deLledo, Valjunquera, La Fresneda y La Portellada. Tambiénasistieron como invitadas 5 patinadoras del Club PatinajeArtístico Bajo Aragón.Cada una de las escuelas de los diferentes municipios in-terpretó una coreografía basada en un musical. Las actua-ciones estuvieron montadas y coreografiadas por su moni-tora María Esteban del Club Patinaje Artístico Bajo Aragón.En cuanto a la asistencia de público fue un éxito, pueshubo alrededor de 350 espectadores entre padres, fami-liares de los participantes y público en general que acudióa ver este espectáculo de final de curso.Al final del acto se obsequió a todos los participantes conuna merienda y camisetas conmemorativa del Festival.Desde el Departamento de Deportes agradecemos a todoslos colaboradores, tanto al Ayuntamiento como a los padresy madres de La Portellada, su implicación en la organiza-

ción de este evento deportivo.Esperamos que para próximo curso podamos seguir con-tando con, al menos, un número igual o superior de alum-nos en estas y todas las demás actividades.

ENCUENTRO COMARCAL DE GRUPOS DE GIMNASIADE MANTENIMIENTO Y PILATES

El martes 2 de junio se realizó en Peñarroya de Tastavinsel 4º encuentro comarcal de Gimnasia de Mantenimientoorganizado por el Departamento de Deportes de la Comar-ca del Matarraña.A este encuentro acudieron 120 mujeres que durante el cursohan estado participando en las clases de Gimnasia de Man-tenimiento y Pilates que se han desarrollado en los muni-cipios de la Comarca: Torre de Arcas, Monroyo, Peñarroyade Tastavins, Fuentespalda, Ráfales, La Portellada, Valde-rrobres, Beceite, La Fresneda, Valjunquera, Valdeltormo,Calaceite y Cretas.La jornada de convivencia empezó a las 16:30 horas conla recepción de todas las participantes. Una vez estuvoreunido todo el grupo visitamos el museo Etnológico, La Cár-cel y El museo Gótico de Peñarroya.A las 18 nos trasladamos al frontón donde nos habían pre-parado una merienda. Para finalizar la jornada las monito-ras Rocío, Ana, Celia y Marián les prepararon juegos re-creativos y actividades deportivas para todas.

ENCUENTRO COMARCAL DE GRUPOS DE AERÓBIC

El día 11 de Junio se realizó en Cretas una actividad finalde curso con todas las participantes de aeróbic.Los municipios que han participado han sido las poblacio-nes donde se ha realizado esta actividad durante el curso:Calaceite, Cretas, Lledó, Valderrobres, Valdeltormo, La Por-tellada y Fuentespalda.



DEPARTAMENTO DE DEPORTESACTIVIDADES DEL SEGUNDO TRIMESTRE


>> Departamento de Deportes

ENCUENTROS DE FÚTBOL SALA

Durante todo el curso 2008/2009 hemos ido realizando en-cuentros comarcales por los distintos municipios donde te-níamos niños y niñas inscritos en las escuelas de Fútbol Sala. Esta actividad se ha realizado en Peñarroya de Tastavins,Beceite, Calaceite, La Fresneda y Mazaleón.

EXHIBICIÓN DE KARATE

El día 2 de Mayo se realizó en Valderrobres, coincidiendocon la Feria de Mayo, una exhibición de Karate.

A este evento deportivo acudieron unos 60 chicos y chicasque durante el curso han estado inscritos a la escuela de-portiva de Karate.

ESCUELA DE ESCALADA

Dentro de la escuela de escalada de la Comarca del Mata-rraña hay que destacar los logros conseguidos por los es-caladores de nuestra comarca.Campeones Provinciales:– Infantil Femenino a Sara Samaniego Pamies de Valde-

rrobres– Infantil Masculino a Raúl Sánchez Insa de Valjunquera– Alevín Femenino a Diana Serrano Magallón de CretasSubcampeones Provinciales:– Cadete masculino a Marc Samaniego Pamies de Valde-

rrobres– Alevín maculino a Sergio Jubero Rubio de ValderrobresDesde el Departamento de Deportes desearos a todos

Que paseis un buen verano y nos volvamos a ver en octu-bre con el nuevo comienzo de los cursos.

Para los meses de julio y agosto el Departamento deDeportes ha organizado las siguientes ACTIVIDADESDE VERANO:

CURSOS DE NATACIÓN VERANO 2009

Duración de la actividadLos cursos de natación se realizarán en dos turnos de tressemanas que irán desde el 29 de junio al 17 de julio losprimeros grupos y del 20 de julio al 7 de agosto los segundosgrupos. La duración del curso será de 15 días, con clasesde lunes a viernes.Cada clase tendrá una duración de 45 minutos si los ins-critos en ese grupo son mas de 8 niños/as y de 30 minu-tos si el grupo es de menos de 8 inscritos.

Edad niños para inscripción en cursilloSe podrán apuntar a los cursos de natación los niños na-cidos en 2005 y anteriores.En ningún caso se admitirán niños que no hayan estado es-colarizados este curso 2008/2009.

Numero de alumnos por cursilloSe intentará que el nº de niños/as por grupo sea como mí-nimo de 8 alumnos.

CuotasLas cuotas de los cursos de natación 2009 son las si-guientes:

1. Iniciacion: 28 € .2. Perfeccionamiento: 28 € .– Si un niño/a sólo asiste una semana al cursillo se le co-

brará una cuota de 15 € .– Si un niño/a asiste mas de una semana (tanto si es una

semana más como días) deberá abonar la totalidad de lacuota.

CURSOS:Curso de iniciación:– Destinado a niños/as que no saben nadar.– Edad: Las edades más habituales son entre 4 y 7 años,

no descartando añadir a niños/as con mas edad que nodominen el medio. Estos niños/as no necesitan que lesacompañe un adulto en el agua

Curso de perfeccionamiento:– Destinado a niños/as que desean alcanzar una seguridad

de comportamiento en una piscina profunda, así como deiniciarse en el aprendizaje de los estilos de nado de croly espalda.

– Edad: principalmente de 8 a 12 años, no descartando in-troducir en el grupo a niños/as de mas o menos edad,que deseen alcanzar el nivel en el que trabajamos.

Curso de perfeccionamiento I:– Destinado a todos aquellos niños/as que, dominando el

grado de perfeccionamiento I , deseen terminar de de-purar su estilo crol y espalda, a la vez que se inicien enlos estilos braza y mariposa. Se trata de iniciarse en lanatación como práctica deportiva.

– Edad: preferiblemente de 12 a 14 años, no descartandointroducir en el grupo niños/as que, aunque no presen-ten dicha edad, demuestren poseer el nivel suficientecomo para poder realizar el curso.




DEPARTAMENTO DE TURISMO

Desde hace algo más de un año la Comarca del Matarra-ña/Matarranya está trabajando y fomentando las activida-des relacionadas con el mundo del caballo. Hemos de in-dicar que el desarrollo de este proyecto está contribuyen-do a reforzar la cohesión económica social y territorial dela comarca, de una forma sostenible y respetuosa con elmedio ambiente, tal como se ha definido en el modelo dedesarrollo estratégico. Mediante la implicación de todoslos actores del territorio se pretende desarrollar el mundodel caballo para crear oportunidades para las personas.Fruto de la amplia red de personas implicadas en este pro-yecto, el fin de semana del 19 y 20 de septiembre de 2009

se realizará la primera Ruta de los amigos del Caballo dela Comarca del Matarraña. Este evento se organiza conla finalidad de dar a conocer una de las rutas ecuestres delterritorio.Si estás interesado en participar como voluntario en la or-ganización de este gran evento puedes contactar al978.85.07.36, o bien [email protected] te interesa recorrer los itinerarios de la comarca del Ma-tarraña, a caballo o en carro, los días 19 y 20 de septiem-bre, puedes solicitar más información al 978.89.08.86, obien [email protected].



INFORMACION ESCUELAS DE TIEMPO LIBRE VERANO 2009

ESCUELAS DE TIEMPO LIBREEsta actividad estival pretende ser una alternativa y/o com-plemento de los cursos de natación que venimos organi-zando en los distintos pueblos de la comarca que tienen pis-cina.En estas escuelas se realizan actividades relacionadas conel ocio y el tiempo libre a través de talleres, juegos, activi-dades en la naturaleza, gymkhanas ,etc.

DURACIÓN DE LA ACTIVIDADEsta actividad tendrá una duración de dos semanas delunes a viernes. Se realizará durante el mes de julio inten-tado que las fechas no coincidan con los cursos de nata-ción, a no ser que os interese realizar las dos actividadesen el mismo periodo de tiempo.Primer turno: del 6 de Julio al 17 de JulioSegundo turno: Del 20 de Julio al 31 de Julio

HORASDos horas cada día.

GRUPOSLos grupos serán de 10-12 niños/as por monitor/a.

OBJETIVOS– Potenciar las capacidades educativas y afectivo-sociales

de los niños.– Posibilitar la práctica de actividades lúdico-deportivas

durante el periodo estival.

CUOTA.– La cuota de las escuelas de tiempo libre es de 28 € por

niño/a.

EDAD NIÑOS PARA INSCRIBIRSE A LA ACTIVIDADSe podrán apuntar a la actividad los niños/as nacidosen 2005 y anteriores. En ningún caso se admitirán niñosq u e n o h a y a n e s t a d o e s c o l a r i z a d o s e s t e c u r s o2007/2008.

>> Departamento de Deportes



«El Matarranya desconegut» en la Casa Amatller

CC

La Fundación Institut Amatller D’Art Hispànic, la Comarcadel Matarraña, la Asociación de Empresarios y la empresaEncants del Matarranya organiza la exposición ‘El Ma-tarranya desconocido’. La iniciativa parte de los empresa-rios y se basa en la cooperación entre todos los actores im-plicados. En la exposición y organización de actividades co-laboran diversas administraciones públicas, instituciones,entidades bancarias, asociaciones culturales y empresas dediferentes sectores como el turístico, agroalimentario, cons-trucción y servicios. Un trabajo en red del que se esperaque la conjunción de voluntades cree oportunidades paratodos.

La muestra reúne una selección de aproximadamente 60imágenes inéditas realizadas por Pelai Mas en el año 1919y que forman parte del fondo fotográfico de la FundaciónInstitut Amatller D’Art Hispànic.

La exposición estará desde el 14 de mayo hasta el 27 deseptiembre de 2009 en la Casa Amatller, situada en elPaseo de Gracia número 41 de Barcelona. La entrada esgratuita y el horario de apertura es de lunes a domingo yfestivos, desde las 10 h hasta las 20:30 h.

Se han programado las siguientes actividades:

Exposición: “El Matarranya desconegut”. Fondo fotográfico de laFundació Institut Amatller d’Art Hispànic.

Martes 7 de julio, 21 hRecital: Relatos y cuentos de nuestra tierra el MatarrañaPrecio: gratuito.Colaboran: Associació Cultural del Matarranya y Librería Serret.

Martes 14 de julio, 21 hRecital: Desideri Lombarte y otros poetas del MatarrañaPrecio: gratuito.Colaboran: Associació Cultural del Matarranya y Librería Serret.

SeptiembrePresentación del libro Fa un munt d’anys al Matarranya,de los autores Pasqual Vidal y Margarita Celma, edita-do por la Universidad de Barcelona.Hora: 19 h. Precio: gratuito.Colabora: Universidad de Barcelona.

Jueves 10 de setembre.Nit 10 de TV3 en la Casa Amatller dedicada al Matarraña.

Actividades infantiles alrededor de la exposición: Fa un munt d’anys al Matarranya.Dos grupos de edades: 3-5 anys i 6-10 anys.Junio: Todos los sábados a las 11 h. Precio: 6 €/niñoJulio (Casals d’estiu): De lines a viernes de las 10 h a las11:30 h. Precio: 3 €/niño.

Casa Amatller. Passeig de Gràcia,41. Barcelona.Información y reserva: Plazas limitadas.T. 934 877 217. [email protected]. www.amatller.org

© F

oto

I.A

.A.H

. A

rxiu

Mas



CC

Servicios turísticosCENTROS DE OCIO

Galería Antigua Fábrica Noguera Arrabal del Puente, S/N 44588 Beceite 978 850 295

Museo Juan Cabré C/ Juan Cabré, 7 44610 Calaceite 978 851 479

Taller de Arqueología Plaza De España, 1 44623 Cretas 978 890 082

Centro Arqueológico y Sala de Exposiciones Plaza Mayor, S/N (Ayto.) 44596 La Fresneda 978 854 536

Centro Medieval y Torreón de Fuentespalda C/ Major, 5 44587 Fuentespalda 978 856 204 / 630 887 559

Centro de Visitantes Braulio Foz C/ Braulio Foz 44650 Fórnoles 978 853 002

Casa dels Delmes C/ Hospital 44621 Mazaleón 978 89 86 92

Centro Etnológico C/ Teruel, 2 44597 Torre del Compte 978 854 137 / 978 854 301

Centro Exposición Horno de Pan C/ Horno, S/N 44653 Torre de Arcas 978 856 298 / 978 856 234

Castillo de Valderrobres C/ Bonaire, S/N 44580 Valderrobres 978 850 756 / 646 644 910

Mas de Buñol Mas De Buñol 44580 Valderrobres 978 850 756 / 677 174 845

Centro de Memoria HistóricaComarca del Matarraña Plaza Inauguraciones, s/n 44595 Valjunquera 978 854 100

Centro Etnológico «Lo Masmut» C/ Del Castillo, s/n 44586 Peñarroya de Tastavins 978 896 743 / 978 896 707

Inhospitak: Territorio Dinópolis Ramon Y Cajal, S/N 44586 Peñarroya de Tastavins 902 44 80 00

Santuario Virgen de la Fuente 44586 Peñarroya de Tastavins 978 896 667

Punto Gótico Lo Roser 44586 Peñarroya de Tastavins 978 896 667

Museo del Aceite Molí de L’Hereu C/ Ravanella, S/N 44589 Ráfales 978 856 266

Centro Visitantes Ruta Iberos Pl. España, 3 44620 Valdeltormo 978 85 80 01 / 690 000 650

Centro Visitantes Ruta Iberos C/ Orden De Calatrava, S/N 44623 Cretas 978 85 03 30 / 610 431 117

Centro Visitantes Ruta Iberos Pl. España, bajos ayuntamiento. 44621 Mazaleón 978 898 692 / 660 871 481

OFICINAS DE TURISMO

Beceite C/ David Millán, s/n 44588 Beceite 978 89 04 68

Calaceite C/ Sagrado Corazón, 33 44610 Calaceite 978 85 12 01

La Fresneda C/ Mayor, S/N 44596 La Fresneda 978 85 45 36

Monroyo Pl. Ayuntamineto, S/N 44652 Monroyo 978 85 60 01

Peñarroya de Tastavins Ctra. De Monroyo 44586 Peñarroya De Tastavins 978 89 66 67

Valderrobres Avda. Cortes De Aragón, 7 44580 Valderrobres 978 89 08 86



CC

Asociaciones CulturalesA.M.P.A. C.P. San Hipólito Arens De Lledó

Asoc. Cult. El Galeró Arens De Lledó

A.M.P.A. El Buen Pastor Beceite

Asoc. Amics Dels Bolets Beceite

Asoc. Cult. y Recreativa El Palau Beceite

Asoc. Mujeres y Consumidores La Pesquera Beceite

Asoc. Pensionistas El Parrizal Beceite

A.M.P.A. Virgen Del Pla Calaceite

Asoc. Cult. y Musical Calaceitana Calaceite

Asoc. Cult. Festy-Zeyd Calaceite

Assoc. Cult. del Matarranya Calaceite

Asoc. Cult. y Pensionistas Ntra. Sra. de la Asunción Calaceite

Asoc. Juvenil Jóvens de Calaceit Calaceite

Asoc. Mujeres y Consumidores Kalat-Zeyd Calaceite

Federación de Música Del Matarraña Calaceite

A.M.P.A. C.R.A. Riu Algars Cretas

A.M.P.A. San Juan Cretas

Asoc. Cult. Gente Joven / Gent Jove Cretas

Asoc. Cult. Medievo Cretas

Asoc. Jubilados Virgen de la Misericordia Cretas

Asoc. Mujeres y Consumidores Ilercavònia Cretas

Asoc. Musical Francisco Turrull Cretas

Asoc. Cult. Braulio Foz Fornoles

Asoc. Cult. Hijos de Aragón Fuentespalda

A.M.P.A. C.P. San Jorge Fuentespalda

Asoc. Cult. Aguederas de Fuentespalda Fuentespalda

Asoc. Cult. San Miguel Fuentespalda

Asoc. Pensionistas Unión Fuentespalda Fuentespalda

A.M.P.A. Virgen de Gracia La Fresneda

Asoc. Cult. La Carrasca La Fresneda

Asoc. Cult. y Musical Tio Basilio La Fresneda

Asoc. Amas De Casa El Pilar La Fresneda

Asoc. Cult. El Olivar Virgen de Gracia La Fresneda

Asoc. Pensionistas Unión La Fresneda La Fresneda

Asoc. Cult. Portilló de la Amistad La Portellada

Asoc. Mujeres Santa Águeda La Portellada

Asoc. Pensionistas S. Cosme y S. Damián La Portellada

A.M.P.A. San Roque Lledó

Asoc. Cult. y Musical Santa Rosa Lledó

Asoc. Aguederas de Mazaleón Mazaleón

A.M.P.A. C.R.A. Matarranya Mazaleón

Asoc. Cult. y Recreativa Club de la Juventud Mazaleón

Asoc. Mujeres Sadurixa Mazaleón

Asoc. Musical de Mazaleón Mazaleón

Asoc. Scorpio Mazaleón

Asoc. Jubilados del Matarraña-Mazaleón Mazaleón

Asoc. Cult. Sucarrats Monroyo

A.M.P.A. Ntra Sra. de la Consolacion Monroyo

Asoc. Cult. y Recreativa Peña Taurina La Mola Monroyo

Asoc. Pensionistas Virgen de la Consolación Monroyo

Asoc. Cult. Tastavins Peñarroya de T.

Asoc. de la Dona Penarrogina Peñarroya de T.

Assoc. de Jóvens de Pena-Roja Peñarroya de T.

Asoc. Musical Peñarbés Peñarroya de T.

Asoc. Pensionistas Tastavins Peñarroya de T.

Asoc. Cult. Los Estrets Ràfales

A.M.P.A. de Alumnos de la escuela de Ráfales Ràfales

Asoc.Pensionistas San Rafael Ràfales

Asoc. Cult. El Monegrell Torre de Arcas

Asoc. Amas de Casa Lo Portal Torre del Compte

Asoc. Cult. La Unión Torre del Compte

Asoc. Jubilados de Torre del Compte Torre del Compte

Asoc. Amigos del Mas del Labrador Valdeltormo

Asoc. Cult. y Recreativa La Vall Del Tormo Valdeltormo

Asoc. Tossal de Santa Bàrbara Valdeltormo

Asoc. Pensionistas Virgen del Rosario Valdeltormo

Asoc. Santa Águeda Valdeltormo

Asoc. Cult. El Hombre Bombilla Valderrobres

Asoc. Cult. REPAVALDE Valderrobres

Asoc. Cult.. Peña Taurina de Valderrobres Valderrobres

A.M.P.A. C.P. Vicente Ferrer Ramos Valderrobres

A.M.P.A. del I.E.S. Matarraña Valderrobres

Asoc. Cult. Aires Del Matarraña Valderrobres

Asoc. Cult. La Mà Peluda Valderrobres

Asoc. Cult. y Deportiva Valdecuestre Valderrobres

Asoc. Peñistas Valderrobrenses Valderrobres

A. Musical y Cultural Banda Comarcal S. Antón Valderrobres

Patronato Turismo, Industria y Comercio Valderrobres

Asoc. Pensionistas Unión Valderrobrense Valderrobres

Asoc. Santa Águeda Valderrobres

Cofradía del Santo Entierro Valderrobres

Corals del Matarranya Valderrobres

Ludoteca Peques Valderrobres

Plataforma en Defensa del Matarranya Valderrobres

Asoc. Cult. Rabosas Furas Matarraña Valderrobres

Asoc. Musical y Cultural San Miguel Valjunquera

A.M.P.A Sta. Teresa de Jesús Valjunquera

Asoc. Hogar del Pensionista San Miguel Valjunquera

Asoc. Mujeres Antiguas Alumnas de Valjunquera Valjunquera



Ayuntamientos de la ComarcaArens de Lledó 978 853 100

Beceite 978 850 225

Calaceite 978 851 001

Cretas 978 850 300

La Fresneda 978 854 000

La Portellada 978 894 811

Fórnoles 978 853 002

Fuentespalda 978 856 750

Lledó 978 891 932

Mazaleón 978 898 692

Monroyo 978 856 001

Peñarroya de Tastavins 978 896 707

Ráfales 978 856 150

Torre de Arcas 978 856 163

Torre del Compte 978 854 137

Valdeltormo 978 858 001

Valderrobres 978 850 001

Valjunquera 978 854 100


2 verano 2009 † agenda de actividades culturales de la ... › docs › anex21953.pdf · 2 verano...

Documents