2 de abril bogotá

16
‘Ahora sí la paz’, a marchar En camino 70 compactadores A Bogotá llegarán carros para basuras. Barcelona va ahora por el PSG diarioadn.co Sigue la tensión entre Coreas Naciones amenazan ante provocaciones. Pianista clásico atrajo a jóvenes Artista participó en festival Beethoven Las únicas fotos de figuras histó- ricas. Son de última tecnología. Presidente y Alcalde discutieron sobre intervención. Pág. 2 Desarrollan ca- ma que evita úl- ceras en la piel. Artículo Galería El movimiento Marcha Patriótica invitó a partici- par en la movilización que con el lema ‘Somos más, ahora sí la paz’, se hará el 9 de abril en apoyo al proce- so de paz y en rechazo a las críticas de los sectores más conservadores. Página 6 Surcoreanos se preparan. Así se roban las tierras Deportes Santa Fe busca triunfo copero Santos fue hasta ‘el Bronx’ Nota Colombia Superintendencia de Notariado y Registro detectó al menos 65 formas de despojo. Revisado el 20 por ciento del país, se han perdido 600 mil hectáreas de baldíos. Pág. 6 PÁGINA 2 Jéfferson Cuero sería titular esta noche enfrentando a Cerro Porteño. Pág. 8 Ciudad Mujeres de Ara- bia podrán mon- tar bicicleta. ADENTRO Página 10 PÁGINA 7 PÁGINA 14 Calentamiento. Estudio dice que Ártico se convertirá en bosque en pocas décadas. Pág.12 Juan M. Santos se comprometió a combatir expendios de droga. Petro anunció investigación para tratamiento de adictos. HÉCTOR ZAMORA Diario Gratuito Bogotá MARTES 2 DE ABRIL DE 2013 Año 4. Número 1088 ISSN 2145-4108 diarioadn.co

Upload: diario-adn

Post on 28-Mar-2016

236 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

Edición Bogotá 2 de abril 2013

TRANSCRIPT

Page 1: 2 de abril Bogotá

‘Ahora síla paz’, amarchar

En camino 70compactadoresA Bogotá llegaráncarros para basuras.

Barcelonava ahorapor el PSG

diarioadn.co

Sigue la tensiónentre CoreasNaciones amenazanante provocaciones.

Pianista clásicoatrajo a jóvenesArtista participó enfestival Beethoven

Las únicas fotosde figuras histó-ricas.

Son de última tecnología.

Presidente y Alcalde discutieron sobre intervención. ●Pág. 2

Desarrollan ca-ma que evita úl-ceras en la piel.

Artículo

Galería

● El movimiento MarchaPatriótica invitó a partici-par en la movilización quecon el lema ‘Somos más,ahora sí la paz’, se hará el 9de abril en apoyo al proce-so de paz y en rechazo a lascríticas de los sectoresmásconservadores. Página 6

Surcoreanos se preparan.

Así se roban las tierras

Deportes

SantaFebusca triunfocopero

Santos fue hasta ‘el Bronx’

Nota

Colombia

Superintendencia deNotariado yRegistrodetectó almenos 65 formas de despojo.

Revisado el 20 por ciento del país, se hanperdido 600mil hectáreas de baldíos.●Pág. 6

PÁGINA 2

Jéfferson Cuero sería titular esta noche enfrentando a Cerro Porteño.●Pág. 8

Ciudad

Mujeres de Ara-biapodránmon-tar bicicleta.

ADENTRO

● Página 10

PÁGINA 7

PÁGINA 14

Calentamiento.Estudio dice queÁrtico se convertirá en bosque en pocas décadas. ● Pág.12

JuanM. Santos se comprometió a combatir expendios de droga. Petro anunció investigación para tratamiento de adictos. HÉCTOR ZAMORA

Diario Gratuito

BogotáMARTES2DEABRILDE2013Año4.Número1088ISSN2145-4108diarioadn.co

Page 2: 2 de abril Bogotá

Drogas como la marihuana y la cocaína serán suministradas como parte de un estudio para combatir adicciones dañinas. HÉCTOR ZAMORA

La nueva flota cuenta con la última tecnología disponible. ARCHIVO

● La segunda etapa de laintervención de ‘El Bronx’arrancará con una investi-gación para tratar la adic-ción de los habitantes decalle, a través del suminis-tro de drogas demenor im-pacto como la marihuanao la cocaína.Se trata de una experien-cia con aplicaciones enotras partes del mundo, co-mo los Países Bajos. En elcaso de Bogotá, se buscacombatir la adicción al ‘Ba-zuco’, una de las más dañi-nas y difíciles de tratar.“Vamos a iniciar una in-vestigación científica conprofesionales e investiga-dores en la materia que seva a ubicar aquí en elBronx, para ver cómo sepuede disminuir el dañoque provoca en el organis-mo determinado tipo dedrogas, a partir de otro ti-po de droga que permitaque la persona gane auto-nomía en su vida perso-nal”, dijo el alcalde, Gusta-vo Petro durante un conse-jo de seguridad realizadocon el presidente, JuanManuel Santos en estepunto de la ciudad.A su turno, el mandata-rio destacó los logros ope-rativos de la Policía y recal-có el último de ellos ejecu-tado en las primeras horas

de ayer: el decomiso de12.000 dosis de bazuco, 60kilos de cocaína, 50 kilosde marihuana, 3 armas defuego, 150 botellas de licoradulterado y 200 armasblancas. A lo que se suman70 días sin homicidios enla localidad de los Márti-res, una de las más proble-máticas de la ciudad.En esta visita de autori-dades nacionales y locales

a ‘El Bronx’, a las 4:22 dela tarde de ayer, se revisa-ron acciones de la inter-vención acompañada deun trabajo social de la Al-caldía, la cual “ha mostra-do que sí podemos acabarcon estas fábricas del cri-men”, aseguró Santosquien ordenó que la estra-tegia de Bogotá se repro-duzca en otras partes delpaís.

19˚

●El próximo 15 de abril en-trarán en operación losnuevos equipos de tecnolo-gía coreana para el servi-cio de recolección de basu-ras.El gerente de Aguas deBogotá, Ricardo Agudelo,explicó que los nuevosequipos, que llegaron alpaís a través del puerto de

Buenaventura, apoyaránla expansión del serviciode la empresa pública enlas localidades de Fonti-bón y Engativá, donde ofi-cialmente arrancará laoperación el próximo 23de abril.Los nuevos equipos, queincluyen 70 compactado-res, además de volquetas ydoble troques, entre otrosequipos, hacen parte de lainversión proyectada por

$65mil millones para com-pra de elementos necesa-rios para el funcionamien-to de la empresa pública.Asimismo, anunció quese estructura la nueva em-presa que se encargará deestas labores en próximosdías y que se llamaríaAseo de Bogotá.“Se reconoce una ciudadmás aseada y la posibili-dad de ofrecer mejores ser-vicios”, agregó.

Clima

Llega flota de recolección

● El presidente Juan Ma-nuel Santos le declaróayer la guerra a 24 expen-dios de droga en 20 ciuda-des del país.“Les he dado instruccio-nes al ministro de Defen-sa y al señor director de la

Policía para que en un ter-mino de 60 días me aca-benconesas ‘ollas’”, orde-nó el mandatario durantela visita al sector de ‘ElBronx’, intervenido por laAlcaldía de Bogotá desdeel año pasado.

Temperaturamínima. Llo-viznas en va-rios sectores,en la tarde.

RedacciónBogotá

El apunte

Feria laboral

www.diarioadn.co/bogota/mi-ciudad

11˚

Alcalde dijo que suministrarán drogas para combatir adicción al ‘bazuco’.

RedacciónBogotá

Así es el SITP

Ordenan golpe a ‘ollas’ de consumo

Económico

Mañana

Codensa

Ya entró en funciona-miento el servicio SantoDomingo - La Hortúa, elcual beneficiará a másde500personasde la lo-calidad de Ciudad Bolí-var. La ruta tendrá67pa-raderos y ocho busescon una capacidad para50 personas.

Temperaturamáxima. Enla tarde, lloviz-nas en variossectores.

Mejora del Bronx siguecon entrega de drogas

Mañana, en el barrioSantaHelena, de la loca-lidad de Suba, no habráservicio de energía eléc-trica desde las 11:00a.m. hasta las 12:00 p.m.También tendrán restric-ción los barrios Mónaco,de 9:40 a.m. a 10:40 a.m,y Aures, de 8:45 a.m. a4:45 p.m.

Nueva ruta

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R.([email protected]). Editora en Bogotá: Jenny Gámez ([email protected]). Editor en Barranquilla:Juan Alejandro Tapia ([email protected]). Editora en Cali: Yaneth Ramírez ([email protected]). Editor en Medellín: Juan David Correa ([email protected]). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N.([email protected]). Redactores Bogotá: Diana Rodríguez, Ayda María Martínez Ipuz, Anamaría Leaño, Sergio Olaya, Carolina Lancheros, Diana Camacho, Alejandro Borráez, Lina Rodríguez y ÁlvaroGuerrero. Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFEy Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Avenida Eldorado No. 68B-70. Tel.: 2940100. Gerente: Ana María Arciniegas ([email protected]). Coordinador comercial: Leonardo Figueroa([email protected]). Publicidad: 6585200 Ext. 4614. Distribución:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.

Este fin de semana, el SI-TPofrecerá vacantes pa-ra conductores ymecáni-cos de la localidad deUsaquén. La cita es en elcoliseodel Centro deDe-sarrollo ComunitarioServitá, a las 8:00 a.m.

Hoy

0-2-4-6-80-2-4-6-80-2-4-6-86:00 - 8:3

0 a.m. / 3:00 - 7:30

p.m.El picoy placade hoyPlaca par,restriccióndía par

Restricción de luz

aDn2 Martes 2 deAbril 2013

Bogotá

Page 3: 2 de abril Bogotá

Retoman discusión por cobros

En febrero, ciudadanos protestaron por altos cobros. MILTON DÍAZ

●Mañana, cuando los con-cejales lleguen de su rece-so, por fin se sentarán conla administración para de-finir una propuesta unifica-da para los cambios al co-bro de valorización. En latarde citarían a sesionesextras para dar la discu-sión final en el cabildo dela ciudad.“El acuerdo con el Con-cejo es que citaremos a ex-

tras, lo que se definirá enla mesa es el cronogramade esas sesiones”, señalóRicardo Bonilla, secreta-rio de Hacienda.En la mesa de trabajo,en la que participan algu-nos concejales, las secreta-rías de Gobierno y Hacien-da y el instituto de Desa-rrollo Urbano (IDU) se de-finirá qué obras del acuer-do 180 del 2005 se haránpor valorización, cuálesson inviables y cuáles deja-rán en mano de otro tipo

de recursos, principalmen-te el cupo de endeudamien-to ya que el proceso po-dría dejar algunas obrasen manos de este crédito.También se podría replan-tear la fórmula con la quehoy se liquida la valoriza-ción.Si se dan estos cambios,lo más seguro, según Boni-lla, es que se aplace por se-gunda vez el primer plazodel cobro para pagar conel 15 por ciento de descuen-to.

● La facturación del servi-cio de aseo en Bogotá seencuentra en el limbo,pues el Acueducto aún noha definido que empresase encargara de realizar laliquidación.A esta incertidumbre sele suma que el descuentoen la tarifa que anuncióGustavo Petro, que oscilaentre el 8 y el 17 por cien-to, probablemente no sepodrá aplicar hasta junio,debido a la demora en lacontratación.Hasta el 28 de marzo, laliquidación del servicio larealizó el Centro Único deProcesamiento de la Infor-mación Comercial deAseo (Cupic), empresaque pertenece a Aseo Capi-tal y Lime.Sin embargo, la finaliza-ción de este contrato y losdesacuerdos entre la em-presa privada y el Acue-ducto no han permitido larenovación del servicio.Por lo tanto, se evalúa laposibilidad de que la em-presa Distromel asuma es-ta tarea, pese a fuentesafirman que desconoce có-mo es el modelo que aplicaCupic para facturar.Mientras tanto, el Acue-ducto analiza si contratacon Cupic la liquidaciónpor cuatro meses más, ose arriesga con Distromel.

RedacciónBogotá

Concejo y administración definirán cómo será valorización.El apunte

En vilo lafacturade aseoen Bogotá

●LaadministraciónDistri-tal está ajustando los pro-yectos que se pagarán conrecursos financiados me-diante cupo de endeuda-miento. Según el secreta-rio de Hacienda, RicardoBonilla, esta solicitud noexcederá los 4,3 billonesde pesos.

No hay quien facture aseo. ADN

Recursos por cuposon limitados

aDn 3BogotáMartes 2 deAbril 2013

Page 4: 2 de abril Bogotá

Un patio de recreo solo es protegido por unamalla que no aisla las plagas y malos olores. A. PARTICULAR

●Nubes de zancudos y demoscas, malos olores y lapresencia de roedores ygallinazos amenazan la sa-lud de unos 210 niños y 25funcionarios de las dos se-des del jardín ‘DejandoHuella’, del Icbf.Y es que desde el pasado28 de enero, cuando empe-zó a funcionar en Suba Bil-bao, un lote baldío que co-linda con sus instalacioneses un basurero, que no hapermitido un sólo día detranquilidad.Si bien, la comunidadeducativa ha realizado jor-nadas de limpieza, no ha si-do suficiente para retirarlas toneladas de escom-bros y basuras que, ade-más, amenazan con afec-tar las condiciones de los

alimentos que se preparanpara los niños de 0 a 5años que asisten al lugar.“La gente saca basuraen días que no correspon-de, a lo que se suman losescombros que arrojan ile-galmente al lote. Esto afec-ta la preparación de los ali-mentos para los niños,pues la cocina está en la

parte de atrás de las insta-laciones”, explicó la direc-tora del jardín, EsperanzaSoto.Los vecinos aseguranque esta situación se vivedesde hace más de un añoymedio, y a la fecha ningu-na institución ha respondi-do a pesar de los múltiplesllamados.La concejal Martha Or-doñez, quien recibió la de-nuncia de la comunidad,envió un oficio a la Secreta-ria de Habitat, para quediera la instrucción a laUaesp, lo cual no ha sidorespondido.A los jardines, ubicadosen la carrera 141 A bis concalle 143, se suma un jar-dín de la Secretaria Distri-tal de Integración Social,que aún no ha sido abiertopero que aumentaría la po-blación afectada.

Usuarios usan dos tarjetas para las troncales del sistema. ARCHIVO

BOGOTÁ. La estrella de Overhaulin, Chip Foose, estarádurante este mes en varios talleres de Bogotá compar-tiendo sus conocimientos de diseño y restauración auto-motriz con diferentes personas del sector. Para partici-par en estas demostraciones, los interesados pueden ins-cribirse en www.facebook.com/3Mcuidatucarro para ob-tener pases para ingresar a los eventos, del 11 y 12 deabril. Polémica por bares. ARCHIVO/ADN

BOGOTÁ.Amediados de es-te año, iniciarán los traba-jos de mantenimiento de lamalla vial en la localidadde Engativá. Así lo afirmóel Alcalde local, CarlosMauricio Naranjo, quienagregó que se interven-drán 250 tramos viales,con un presupuesto de25.700 millones de pesos.Las obras mejorarán la ca-lidad de vida en Engativá.

BOGOTÁ. Este domingo, elInstituto Distrital de Re-creación y Deporte celebra-rá el Día Mundial de la Ac-tividad Física’, en el Par-que Simón Bolívar. El even-to comenzará a las 8:00a.m. e incluirá actividadescomo spinning y rappel. Laentrada será gratuita.

BOGOTÁ. Para darle conti-nuidad a los trabajos de ar-mado del ciclo-puente, ubi-cado frente al Parque Na-cional, será necesario ce-rrar la calzada occidentalde la Avenida Carrera 60,entre las 9:00 de la nochey las 4:00 de la mañana,hasta el próximo viernes.

● La música de bares, ta-bernas y moteles aún des-vela a los habitantes del ba-rrio Marsella, en la locali-dad de Kennedy, pese aque la Secretaría de Pla-neación ordenó reciente-mente el cierre inmediatode estos establecimientos.De acuerdo a los ciudada-nos del sector, la Policíano está cumpliendo la ley.Sin embargo, el Alcalde lo-cal, Fernando Escobar,afirmó que hay demorasen el cumplimiento del de-creto porque en algunoscasos hay que esperar laratificación de una segun-da instancia y en otros ór-denes de cierre que aún es-tán en proceso.Al respecto, la Persone-ría de Bogotá y la Procura-duría General de la Naciónordenaron abrir una inves-tigación para esclarecerpresuntas irregularidadesque hayan surgido en elproceso del cierre de estosestablecimientos .Pese a estos retrasos, enlo corrido del año se hancerrado 11 establecimien-tos nocturnos, de los 22que hay que clausurar, ex-plicó Escobar.Sin embargo, los habitan-tes de Marsella seguiránesperando que se cumplaen su totalidad el decreto.

¡Click!

●Recaudo Bogotá entregóayer su propuesta de unifi-cación de medios de pagopara que los usuarios deTransMilenio puedan usarsolo una tecnología paraacceder a las tres fases delsistema.Esta consiste en que elsoftware de las troncalesiniciales (fase I y II) seadapte a las dos tarjetasque hoy son usadas. Angel-com empresa que opera es-tas fases dice que la solu-ción es emular las tarjetas

existentes para que puedafuncionar solo una.La entrega de la propues-ta por parte de RecaudoBogotá corresponde al pla-

zo de 15 días que había si-do dado por TransMileniopara que la firma diera aconocer una solución quepermitiera la unificación.El fin de semana hubouna reunión en la que par-ticiparon, entre otros, ex-pertos de la universidadde Los Andes (asesor en te-mas técnicos de TransMi-lenio) que avalaron comosolución eficiente para laintegración de tarjetas lasolución planteada por Re-caudo Bogotá.

Líder de reality en Bogotá

Sigue eldesveloen barrioMarsella

En junio inician obras derecuperación demalla vial

Basuras afectan ajardines infantilesde Suba Bilbao

Día Mundial de laactividad física

Adelantan obrasde ciclo-puente

Unos 210menores y 35 funcionarios seenfermanpor escombros en terreno baldío.

1.

Recaudo cumplió plazo de TM

Quejas

El apunte

En la localidad de Bosa los niños reciben claseslúdicas sobre seguridad vial, con el fin de disminuir losaccidentes de tránsito. A los menores de los jardinesse les enseñan las principales normas de movilidad.

Operarios trabajando. ARCHIVO.

2. Sector

El dato

RedacciónBogotá

● De acuerdo con Recau-do Bogotá, Angelcom aúnno ha entregado la infor-mación completa que per-mita establecer una solu-ción técnica para la inte-gración del sistema.Esta firma insiste en queel operador inicial ha obs-taculizado su acceso paraconocer el funcionamien-to tecnológico de las tarje-tas Capital (monedero) yCliente frecuente.

Los datos

20

Falta información

A. PARTICULAR

Vecinos ya han radicadoquejasquenohansido res-pondidas y solicitan apoyode empresas de aseo.

En la zona afectada porlasbasuras funcionael jar-dín ‘LosPinos’ de la secre-taría de Integración Social

millones de dólares,aproximadamente, costa-ría la integración de tecno-logía del sistema.

aDn4 Bogotá Martes 2 deAbril 2013

Page 5: 2 de abril Bogotá

Por trámites, metro nopodría arrancar en 2014

Petro asegura que dejará todo listo para que el metro funcione.

● El alcalde de Bogotá,Gustavo Petro, anuncióque la construcción del me-tro arrancaría en 18 me-ses, es decir, en octubredel próximo año. El manda-tario explicó que el aportedel Distrito sería de aproxi-madamente 2,4 billones depesos (la Nación financia-ría hasta el 70 por cientode la obra).Sin embargo, el Distritoaún está definiendo la con-tratación de los diseños de-finitivos con Euroestudios,por un monto cercano alos 80.000 millones de pe-sos. Esos trabajos tarda-rán entre 15 y 20 meses.Esto permitirá determi-nar aspectos de ingenieríacomo la profundidad delos túneles, la ubicación delas estaciones y el tipo detrenes. También despeja-rán inquietudes ambienta-les, sociales, tarifarias, pre-diales y del suelo.

A partir de esta informa-ción y de los pliegos quedeberá elaborar Euroestu-dios, el Distrito abrirá la li-citación de la construc-ción de la obra, por unos 4billones de pesos, que des-atará una de las pujas másgrandes por un contratoen la historia del país.Entre la apertura, la pre-sentación de los oferentesy la adjudicación puede ha-ber un año, sin tener encuenta los habituales tro-piezos que estas megalici-taciones suelen conllevar.De esta forma, el tiempoestimado por el Alcalde esinferior al que realmentese requiere en un procesode este tipo y que será degran importancia para des-congestionar el tráfico.Fernando Rey, exgeren-te de TransMilenio y ex-perto en sistemas de trans-porte público como los me-tros, contradice a Petro yexplica que es poco realis-ta que la obra arranque en18 meses.

● Desde hoy arrancaráuna fase de obras pendien-tes en la calle 26 entre ca-rreras 7a. y 3a., que consis-te en el retiro de varias vi-gas que representan unriesgo para vehículos ytranseúntes. Estos traba-jos hacen parte de la cons-trucción del parque Bicen-tenario y que unirían elparque de la Independen-cia con la calzada sur de lacalle 26 a la altura del Mu-seo de Arte Moderno y laBiblioteca Nacional.Pero una acción popularentablada por los vecinosdel sector, logró detenerlas obras en 2011. Los resi-dentes alegaron que el di-seño del parque no es con-secuente con la arquitectu-ra de la zona y que los tra-bajos afectaron la vegeta-

ción del parque de la Inde-pendencia, patrimonio cul-tural.La parálisis de estos tra-bajos también han demora-do la adecuación de lasvías para la fase III del sis-tema TransMilenio.Para comenzar las obrasla secretaría de Movilidadautorizó el cierre total dela calzada sur de la 26 en-tre carreras 7a. y 5a. hoy yhasta mañana a las 5 a.m..Los peatones no sufriránningún tipo de afectaciónporque los andenes no se-rán intervenidos.Se recomienda tomar co-mo vías alternas la carre-ra 13, la carrera 10a. haciael sur y la Séptima hacia elnorte. Se mantendrá habi-litada la cr. 5a., para to-mar las calles 24 o 22.

13.866 millones depesos fueron inverti-

dosen las obrasdelBicen-tenario antes de que fue-ran suspendidas.

Xprésate

El 'rebusque' noes trabajo digno

No al abandono delas mascotas

De acuerdo a las cifras delDane el desempleo en Co-lombia disminuyo, sin em-bargo, la calidad del traba-jo no ha mejorado. Hayque tener en cuenta quelos trabajadores informa-les, que hacen parte delcenso, no tienen seguri-dad social ni un salariomí-nimo. Eso no es digno.

Sus opiniones, denuncias ycomentarios a diarioadn.co y [email protected].

La puerta de una tienda, ubicada sobre laDiagonal 57 con Carrera 27, reduce significativamenteel espacio que tienen los peatones para transitar. Adiario, los dueños la abren sin la menor consideración.

Todos los días veo a va-rios perros hambrientos yabandonados por las ca-lles de la ciudad. Que tris-teza. Estos animales debe-rían ser respetados y cui-dados adecuadamentepor sus dueños, puestoque son seres indefensos.Ojalá cese pronto esteabandono indiscriminado.

RedacciónBogotá

Escríbanos

Luis A. CastroLECTOR

La sola adjudicación de la obra puede durar hasta un año.

Línea Conexión

Jorge Enrique GiraldoLECTORBOGOTÁ

1. 2.

Se deben tomar vías alternas.

¡Click!

AnónimoLECTORBOGOTÁ

Los datos

Retirarán vigas peligrosas

La cifra

La primera línea del me-tro está diseñada desde ElTintal - San Victorino - Cr.13 y calle 127.

En tres puntos tendría co-nexión con otros mediosmasivos como TransMile-nio.

aDn 5BogotáMartes 2 deAbril 2013

Page 6: 2 de abril Bogotá

Bajo presión de las extintas Auc, campesinos en varias zonas fueron despojados de su tierra. J. GARCÍA

● Coacción, falsa venta,transferencia bajo presióno suplantación, son algu-nas de las formas como enlos últimos 20 años, las víc-timas de despojo han sidomanipuladas por actoresviolentos, abogados o ‘avi-vatos’.Según la Superintenden-cia de Notariado y Regis-tro, el despojo jurídico otransferencia ilegal de pro-piedad con documentos pú-blicos, ha sido usado parahurtar un millón de hectá-reas de tierra, especial-mente en la altillanura,Norte de Santander, laCosta Caribe y Antioquia.El reporte también dacuenta de que, revisado el20% del país, sin incluir losLlanos, ya se encontraron600 mil hectáreas de bal-díos despojadas al Estado.Uno de los casos emble-máticos incluye las más de90 fincas que adquirió enCórdoba y Urabá, Sor Te-resa Gómez, cuñada delasesinado jefe paramilitarCarlos Castaño. Además,de poderes, se detectaronfirmas y poderes falsos.Otramodalidad es la ven-ta a bajo precio, que haquedado en evidencia conterrenos cedidos por un va-lor muy inferior al de suavalúo comercial o catas-tral, aprovechando la situa-ción de vulnerabilidad delvendedor. En Apartadó(Antioquia), por ejemplo,se encontró que en 2006se vendió por 400 mil pe-sos una finca de 28 hectá-reas. Otra irregularidad

que se repitió con frecuen-cia fue la de la suplanta-ción del vendedor como elcaso de Hernando Cardo-na Higuita, quien en no-viembre de 1997 fue obliga-do por las Auc a salir de lavereda Los Cedros (Muta-tá), y un mes después fueasesinado. Sin embargo, el7 de enero y el 7 de febrerodel 2000, más de dos añosdespués de su homicidio,firmó las escrituras.

●Mientras los jefes guerri-lleros Iván Márquez y Ro-drigo Granda piden desdeLa Habana que se aísle elproceso de paz de los comi-cios para Congreso y Presi-dencia de mayo del próxi-mo año, en Colombia seprepara una movilizaciónpara el próximo 9 de abrilcon el lema: ‘Somos más,ahora sí la paz’.Los voceros guerrillerosaseguraron amedios de co-municación que la paz nopuede amarrarse a intere-

ses individuales. “No sepuede forzar la conclusiónde una obra extraordina-ria que demanda tiempopara su construcción. Nonos endosen, por favor, lasangustias de los tiemposelectorales”, dijo Márquez.Por su parte, el movi-miento político y socialMarcha Patriótica invitó aparticipar en la moviliza-ción que distintas entida-des del país han convoca-do para el próximo 9 deabril en apoyo al proceso

de paz y en rechazo a lascríticas de los sectoresmás conservadores. La ex-senadora y portavoz deMarcha Patriótica PiedadCórdoba insistió en la nece-sidad de reclamar una pazcon justicia social, el cesebilateral del fuego, la de-fensa de lo público, unaparticipación política congarantías y la promociónde Zonas de Reserva Cam-pesina que permitan unaredistribución equitativade la tierra.

BOGOTÁ. La Fiscalía hallómérito para iniciar inda-gación preliminar contrael empresario antioqueñoWilliam Vélez, uno de losmayores contratistas conel Estado, por los testimo-nios de dos exparamilita-res que lo señalan de te-ner vínculos con gruposdelincuenciales.

BOGOTÁ. El Inpec le pidióayer aMedicina Legal revi-sar el estado de salud dealias 'Coyote', quien peli-groso delincuente que lle-vamás de un año hospitali-zado. El Inpec advirtióque hay 90 internos de al-to perfil delincuencial conprisión domiciliaria por de-cisión de jueces.

BOGOTÁ. Un juez impusomedida de aseguramientoen la cárcel La Picota, enBogotá, contra el accio-nista de la mayor plaza deabastos del país, Corabas-tos, Marco Antonio Gil,alias ‘el Papero’. El sujetoes investigado por delitosrelacionados con el narco-tráfico desde la época dePablo Escobar. Fue captu-rado el 16 de marzo.

65 formas jurídicasen despojo de tierra

Medida de aseguramientocontra alias ‘el Papero’

¡Click!

Piedad Córdoba, exsenadora.

● La anunciada reformadel sistema de pensionesno tiene un horizonte cla-ro, aunque este jueves ha-brá una nueva reunión dela Comisión de Concerta-ción, a la que asisten el Go-bierno y voceros de los tra-bajadores y los empresa-rios para mirar el tema.Las coincidencias entrelos integrantes de la comi-sión se reducen a los objeti-vos de la reforma: amplia-

ción de la cobertura, limi-tada ahora a apenas un20%; reducción de la in-equidad, pues los más ri-cos reciben la mayor taja-da de los subsidios, y la sos-tenibilidad financiera delsistema.Las distancias son enor-mes en cuanto a la formaplanteada por el Gobiernopara conseguirlos. Empre-sarios y trabajadores seapartan de la propuesta.

Unmillón de hectáreas se robaron en los últimos 20 años.

Inpec advierte porpresos en casa

Indagación contraWilliam Vélez

‘Somos más, ahora sí la paz’ Reforma pensional,sin horizonte claro

$ 1.823

RedacciónBogotá

Marco Gil, ‘el Papero’. ADN

UN DÓLARVALE

Conductores de Transmetro, enBarranquilla, cumplieron ayer un cese de actividadesdenunciando demoras en la negociación de un pliegode peticiones. Asimismo, pidieron explicaciones por eldespido de unos 20 trabajadores que participaron enuna protesta anterior.

El apunte

$ 2.341

● De acuerdo con el estu-dio de la SuperintendenciadeNotariado yRegistro, al-gunos de los despojos sedieron por irregularidadesen las que estuvieron invo-lucrados funcionarios pú-blico, especialmente deentidades como el Incora,

el Incoder y de la mismaSuperintendenciadeNota-riado. Se encontraronalte-raciones con 13 diferentestiposdeactos administrati-vos, a lo que se suma queenalgunos casos, semon-taron oficinas paralelas deestos organismos.

UN EUROVALE

G. GONZÁLEZ

Funcionarios públicos implicados

aDn6 Martes 2 deAbril 2013

Colombia

Page 7: 2 de abril Bogotá

Surcoreanos asisten en Jinhae al festival de floración del cerezo.

● La presidenta de Coreadel Sur, Park Geun-hye,amenazó con una "enérgi-ca" represalia a cualquierprovocación por parte deCorea del Norte, con el res-paldo de Estados Unidos,que desplegó aviones cazafurtivos F-22 y un destruc-tor, mientras aumenta latensión con Pyongyang,donde se nombró a un nue-vo primer ministro.El ministro de Defensa,Kim Kwan-jin, precisó queCorea del Sur llevará a ca-bo, en caso de necesidad,ataques preventivos con-tra las instalaciones nu-cleares y militares norco-reanas. "Realizaríamos rá-pidamente lo que se llamauna 'disuasión activa' paraneutralizar las amenazasnucleares y balísticas delNorte", advirtió.Estados Unidos reiteróque tomaba en serio el dis-curso bélico de Pyongyangaunque recordó que sus

amenazas no son algo nue-vo. "Pese a la retórica du-ra que oímos por parte dePyongyang, no vemos cam-bios en las posiciones mili-tares de Corea del Norte,como movilizaciones degran escala ni el posiciona-miento de fuerzas", infor-mó el portavoz de la CasaBlanca, Jay Carney."No hemos visto actosque respalden esa retórica(...) dejaré que los exper-tos evalúen lo que significaesta falta de vínculo entreretórica y acciones, dijoCarney.Un nuevo enfrentamien-to tiene lugar actualmenteen la península Coreanadesde diciembre pasado,cuando el Norte llevó a ca-bo un lanzamiento exitosode un cohete consideradopor Estados Unidos y Co-rea del Sur como un tirode ensayo de unmisil balís-tico. Pyongyang llevó a ca-bo su tercer ensayo nu-clear, desencadenando laadopción de nuevas sancio-nes de la ONU.

● La policía religiosa deArabia Saudí dio el vistobueno para que las muje-res puedan ir en bicicletao motocicleta siempre quevayan acompañadas porun varón de su familia yvestidas de una manera"respetable".El periódico saudí AlYum señaló que se permi-te a las mujeres moverseen esos dos medios enaquellos lugares que esténlibres de jóvenes para evi-tar que sean acosadas. Sinembargo, la policía religio-sa prohibió a las saudíesutilizar bicicletas o motoci-cletas como "medios detransporte" y ha aconseja-do que las usen solo para"divertirse" con sus fami-liares.En Arabia Saudí rigeuna estricta interpreta-ción de la ley islámica o"sharia", que impone la se-gregación de sexos en es-pacios públicos. Las muje-res no pueden conducir nitampoco viajar fuera delpaís sin un varón de la fa-milia o tutor, entre otrasrestricciones. en los últi-mos años ha habido refor-mas muy pobres. -EFE-

Escalada de declaracionessube tensión entre Coreas

RÍO DE JANEIRO, (AFP). LaPolicía busca al tercer sos-pechoso de violar a una tu-rista que viajaba en unmi-nibús del transporte públi-co de Río de Janeiro. Dosde los acusados del cri-men, de 20 y 22 años, fue-ron detenidos el fin de se-mana.

Apesar de amenazas, norcoreanos nomuevenmilitares.

DENVER, (Reuters).La fisca-lía buscará la pena demuerte para el ex estu-diante universitario esta-dounidense acusado dematar a 12 personas en ju-lio pasado en el estreno dela película de Batman ‘TheDark Knight Rises’ en Co-lorado.

Mujeressaudíes,en ‘cicla’

Seúl (Corea)AFP

Destructor Rompimiento

En breve

ONU sometería hoy a votaciónun proyecto de resolución para

Tratado sobre Comercio de Armas.

1. 2.

George Brauchler, fiscal.

Los datos

El dato

EE. UU. desplazó el USSFitzgerald un destructorconcapacidadde intercep-tar y destruir misiles.

Corea del Norte anuncióestemes que suspenderíael armisticio y los otrostratados bilaterales.

Pedirán pena demuerte en Aurora

Caen 2 violadoresen Río de Janeiro

aDn 7Martes 2 deAbril 2013

Mundo

Page 8: 2 de abril Bogotá

● Santa Fe (con 5 unida-des) saldrá hoy al estadioEl Campín a buscar frentea Cerro Porteño de Para-guay 3 puntos que le acer-quen a la clasificación a lapróxima fase de la Copa Li-bertadores de América.Ambos equipos ya se co-nocen, se enfrentaron el 7de marzo en Asunción,con triunfo ‘cardenal’ 2-1,por ello el juego desde las7:30 de la noche es crucial.“Cerro es un equipo peli-groso que cuando lo en-frentamos en Paraguay te-nía la posibilidad de clasifi-car, tenía la presión de nohaber conseguido resulta-dos en su casa; pero hoy lahistoria cambia, no tienenada por perder, por elcontrario, mucho por ga-nar y eso lo hace más peli-groso”, indicó el defensorCarlos Valdés.Indiscutiblemente la me-ta ‘cardenal’ en Copa esuna sola, el título, por ellocada partido que se ganeva a ser clave, más cuandose pueda dejar en el cami-no a equipos de amplia tra-yectoria en el certamen.“Santa Fe en este mo-mento tiene que tratar detomar ventaja de todo loque se pueda, pero sabe-mos que Cerro es un equi-po que tradicionalmenteha sido protagonista en lostorneos internacionales,

que no va a venir a regalarnada y no lo podemos me-nospreciar. Esta va a serprácticamente una finalpara nosotros porque ne-cesitamos de los puntos eir avanzando en la Liberta-dores”, aseguró.La intención santafere-ña es asegurar lo máspronto posible su clasifica-ción, tanto en la Libertado-res como en la Liga Posto-bón, para ello trabajan, enese objetivo se enfocan.“Es una necesidad quetenemos. Si conseguimosla clasificación tempranoen el torneo local vamos atener la oportunidad depensar más en la Liberta-dores, dedicarnos más aeste torneo en el que que-remos ser protagonistas.Hay que sacar ventaja delos puntos que hemos podi-do conseguir en estasocho fechas y buscar la cla-sificación”, sentenció.

● Con juegos pirotécnicoslos seguidores del Améri-ca de Cali se alistan paracelebrar mañana el anun-cio oficial de que el equipoquedará por fuera de la te-mida ‘ Lista Clinton’.Hace 16 años la Oficinade Control de Bienes Ex-tranjeros del Departamen-to del Tesoro de los Esta-dos Unidos incluyó al cluben esta ‘Lista Negra’ querelaciona a empresas ypersonas señaladas de te-ner vínculos con el narco-tráfico. Aunque los confe-sos narcotraficantes Mi-

guel y Gilberto RodríguezOrejuela, extraditados aEstados Unidos, renuncia-ron al América, la Corpora-ción no salió de ella e inicia-ron las dificultades finan-cieras para el equipo quetuvo que renunciar a cual-quier patrocinio.“La salida del Américade la ‘Lista’ es un hecho”,aseguró Óscar Gamboa, di-rector del Programa Presi-dencial para las Poblacio-nes Afrocolombianas.“Ya la Embajada notifi-có oficialmente al Améri-ca”, argumentó.

● La selección ColombiaSub-17 de fútbol inicia hoysu trasegar en el Sudame-ricano de la categoría quese cumple en Argentina,enfrentando a Paraguayen desarrollo del Grupo A.Los dirigidos por HaroldRivera tienen como sedeSan Luis, donde buscarándar los primeros pasos pa-ra tratar de emular lo he-cho por el equipo Sub-20,que no solamente consi-guió el cupo al Mundial, si-no que logró el título.La fase previa fue arduay arrojó buenos resulta-

dos, el más reciente el títu-lo conseguido hace menosde unmes en el cuadrangu-lar amistoso levado a caboen Maracay (Venezuela).“Sabemos que debemosafrontar estos partidoscon la mejor actitud, debe-mos afrontar primero estepartido ante Paraguay ybuscar buenos resulta-dos”, dijo al Gol Caracol elatacante Alfredo Morelos.El cuadro tricolor, ade-más de a Paraguay, debe-rá enfrentar a los seleccio-nados de Argentina, Ecua-dor y Venezuela.El encuentro ante los‘guaraníes’ será a partirde las 3:05 de la tarde.

ElSudamericanoen-trega cuatro cupos

para participar en el Mun-dial Sub-17 que será enEmiratos Árabes Unidos.

ListaClintonseríahistoriaenAmérica

Carlos Valdés ha sido cuota de experiencia y seguridad en la defensa santafereña. MAURICIO MORENO

Santa Fe buscará enEl Campín, ante CerroPorteño, una victoria que lo lleve a octavos.

RedacciónBogotá

RedacciónBogotá

Alianza Petrolera perdió sumatrícula mercantil. Está en vilo

su reconocimiento deportivo.

Harold Rivera. JUAN DIEGO BUITRAGO

El apunte

Adarunpasomás

El apunte

●CerroPorteño llegó ano-che al país y tiene sensi-bles bajas de cara al com-promiso de hoy. El técnicoFrancisco Arce no podrádisponer de los lesiona-dos Jonathan Fabbro yCarlos Bonet, así comoconRobertoNanni, por de-cisión del estratega.

●ElGrupoBdel torneo re-gional tendrá como epi-centro Mendoza y allí semedirán los selecciona-dosdeUruguay,Perú,Bra-sil, Chile y Bolivia.

LaSub-17tambiénbuscasuMundial

El dato

La cifra

La visita llegó congrandes ausencias

FÚTBOLLIBERTADORES

El B también es ungrupo muy fuerte

Vs.

*Alineaciones probables

CERROPORTEÑOHora: 7:30 p.m.TV: Fox Sports.Estadio: El Campín

SANTAFE

Vargas

Anchico Valdés Meza García

Valencia Torres

Pérez

Medina Cuero

Arias

DT: WilsonGutiérrez

DT: FranciscoArce Barreto

Santa Fe(4-3-1-2)*

CerroPorteño(4-4-2)*

VergaraCardozo Mareco

Corujo

I. TorresOviedo Ramírez

Beltrán Salcedo

E. Torres

El dato

4puntos tiene Tolima, equi-poque, tambiénporelGru-po 6, visita esta tarde aReal Garcilaso de Perú.

aDn8 Martes 2 deAbril 2013

Deportes

Page 9: 2 de abril Bogotá
Page 10: 2 de abril Bogotá

¡Click!

● Barcelona, que tendráen el banco al técnico TitoVilanova, saldrá esta tar-de (1:45) con el rótulo de fa-vorito a afrontar el juegode ida de cuartos de finalde la Liga de Campeonesfrente al París Saint-Ger-main (PSG), en Francia.El objetivo catalán estáclaro: evitar algo como lovivido en la ida de octavosante el Milán, donde per-dieron 2-0, un resultadoque obligó después a unaremontada en el CampNou (4-0).“En principio, Tito va aestar en el banquillo connosotros. Tito es el entre-nador, el jefe, es el que tie-ne el mando”, dijo JordiRoura, asistente técnico.También es novedad laconvocatoria del francésEric Abidal, que en abrilde 2012 fue sometido a untrasplante de hígado y nojuega desde febrero delaño pasado.“Si alguien piensa queva a ser fácil, se equivoca.La dificultad será máxima.Vamos a intentar que lascosas vayan bien, estarconcentrados, pero sabien-do que la dificultad serámáxima”, advirtió Roura.Pero así como hay nove-dades, también están lasausencias de Carles Puyoly Adriano, ambos en de-partamento médico. Pe-dro Rodríguez no va porsanción.El PSG, entre tanto, ten-drá la presencia del exBa-rça Zlatan Ibrahimovic,quien tenía en principio

que cumplir un partido desuspensión, pero recibióautorización de la Uefa pa-ra jugar este martes.“Va a ser un partido du-ro. El Barça es sin duda elmejor equipo del momen-to y probablemente el me-jor equipo que ha jugadonunca en este planeta”,aseguró el atacante sueco.

● El juicio de la OperaciónPuerto, cuya jornada defi-nitiva será hoy en Madrid,no ha cumplido las expec-tativas en cuanto a revela-ciones novedosas, pese adejar al descubierto la redorganizada por el doctorEufemiano Fuentes, quepuede ser condenado ados años de cárcel.El galeno, supuesto cabe-cilla de la red de dopajedesmantelada en 2006 porla Guardia Civil, y losotros cuatro acusados (Yo-landa Fuentes, ManoloSaiz, Vicente Belda e Igna-cio Labarta) tendrán hoyla oportunidad definitivapara defenderse del “deli-to contra la salud pública”del que se les acusa y porel cual podrían ser conde-

nados cada uno a un máxi-mo de dos años de prisión.Según algunos especia-listas, a pesar de los hallaz-gos realizados tras ocho se-manas de audiencias el ba-lance del proceso es hastaahora desalentador.

● Coldeportes anuncióque con la planificación delos controles al dopaje enel fútbol se dio el primerpaso en el programa quebusca erradicar este flage-lo del deporte nacional.“Hay vía libre. Desde yacomenzamos a laborar so-bre el proyecto diseñado.Se establecerá, en prime-ramedida, la forma de pro-cedimiento para realizarlas tomas demuestras”, se-ñaló ayer Andrés Botero,director de la entidad.

Hoy habrá una reuniónentre Orlando Reyes, coor-dinador de la oficina decontrol al dopaje de Colde-portes, y Gustavo Morelli,representante de la Fede-ración Colombiana de Fút-

bol, con el fin de estable-cer estrategias para defi-nir cómo se llevarán a ca-bo los controles fuera decompetencia.Para el 2013, la oficinade control al dopaje delpaís implementará el tes-ting pool, en el que un se-lecto grupo, que no inte-gre este programa en elmundo, será escogido pa-ra la toma de muestraspor sorpresa.Hay que resaltar que en-tre las medidas tomadastambién se implementó eluso del pasaporte biológi-co en varios deportes.

BOGOTÁ. Sergio Luis He-nao y Nairo Quintana estu-vieron entre los 10 prime-ros lugares en la primeraetapa de la Vuelta al PaísVasco, que se cumplió so-bre 156 kilómetros en El-goibar. El líder es el aus-traliano Simón Gerrans.

Con clásico empiezan hoy cuartos de final deChampions.

VilanovaguiaráalBarçaanteelPSG

Henao y Quintanabrillan en España

Team Colombiacorre en Francia

Se aproxima la MMB. ADN

BOGOTÁ. Leonardo Duque,Juan Esteban Arango yEdwin Ávila lideran elTeam Colombia que desdehoy estará participandoen el Circuito de La Sar-the, en Francia. El grupolo dirigen Valerio Tebaldiy Oliverio Rincón.

Tito Vilanova y Eric Abidal, las dos caras nuevas quemostrará el Barcelona en su visita al PSG. REUTERS

OperaciónPuertollegaadíacrucial

Comienzan preparativospara la Media Maratón

ParísAFP

RedacciónBogotá

MadridAFP

La cifra

El apunte

BOGOTÁ. La organizaciónde la Media Maratón deBogotá (MMB) confirmóque las jornadas de entre-namiento con miras a di-cha prueba serán 21 y 28de abril. La cita es en lasTiendas Jumbo de la Auto-pista Sur, Calle 80, Calle170 y Hayuelos, de 9:00a.m. a 12:00 del medio día.

Inicia lucha contra dopaje. ADN

Eufemiano Fuentes . AGENCIA EFE

Dos históricos se darán cita en Alemania

Jackie Bradley Jr. fue uno de losprotagonistas en la victoria 8-2 de los Red Sox sobrelos Yankees en el inicio de la temporada en la MLB.

Arrancaluchaantidopaje

450

REUTERS

muestrasen total se toma-rán en el fútbol. De ellas50 se llevarán a cabo fue-ra de la competencia.

●Otro duelodealtosquila-tes será el que se cumplaen el Allianz Arena, dondeBayern Múnich recibirá lavisita de la Juventusde Ita-lia. Ambos llegan como lí-

deresensus respectivas li-gas y protagonizarán unjuego de históricos, de doselencos que tienen su mi-ra puesta enalzar elmáxi-mo trofeo europeo.

aDn10 Deportes Martes 2 deAbril 2013

Page 11: 2 de abril Bogotá
Page 12: 2 de abril Bogotá

El anticancerígenode Novartis cuesta

2.600 dólares por pacien-te al mes. Las copias in-dias valen 200 dólares.

● La Organización Mun-dial de la Salud dijo que nohay evidencia de que un ti-po de gripe aviar que cau-só la muerte de dos hom-bres chinos pueda trasmi-tirse entre personas.D o s h ombr e s e nShanghái, de 87 y 27 años,enfermaron en febrero yuna mujer en la provinciade Anhui está en estadocrítico. “En este momento,estos tres son casos aisla-dos sin evidencia de tras-misión de humano a huma-no”, dijo el representantede la OMS en China, Mi-chael O’Leary.La Comisión de Planifica-ción de Salud de Chinaconfirmó que los tres ca-sos eran del virus H7N9,del cual no se conocían in-fecciones en humanos.“Los virus nuevos tiendena ser más virulentos alprincipio. O bien se conver-tirá en un virus, caso en elque comenzaremos a tra-tarlo, o será un virus ani-mal con algún inusual casohumano”, dijo O’Leary a laprensa. -EFE-

● El cardenal estadouni-dense Timothy Dolan, pre-sidente de la ConferenciaEpiscopal de Estados Uni-dos, cree que Iglesia debeacercarse a los gays. “Que-remos la felicidad de loshomosexuales. Yo los amo,igual que los ama Dios, pe-ro a veces no somos lo sufi-cientemente efectivos a lahora de trasladar a la so-ciedad cómo nos enseñóÉl que debemos vivir”.Dolan, quien estuvo pre-sente en la elección del pa-pa Francisco, reconocióque, a la hora de transmi-

tir su mensaje, el clero de-be evitar la sensación deun supuesto rechazo haciaesta comunidad. “Dios nosha enseñado que el caminohacia la felicidad, especial-mente en lo que se refiereal amor sexual, se circuns-cribe sólo al matrimonioentre hombre y mujer”, ledijo a El País de España.Sin embargo, aclaró quela Iglesia debe tratar demejorar la forma en la queaborda la defensa de la ins-titución del matrimonio,de modo que no parezcaataque a homosexuales.

WASHINGTON (AFP). Casiuno de cada cinco adoles-centes y 11% de los niñosen edad escolar en Esta-dos Unidos es diagnostica-do con déficit de atencióncon hiperactividad, locual supone una fuerte al-za en la última década. Ta-sa era de 3 a 7% de niños.

● El Tribunal Supremo dela India rechazó dar la pa-tente a un medicamentocontra el cáncer a la far-macéutica suiza Novartis,una decisión que le permi-te al país asiático seguirsiendo la farmacia baratadel mundo en desarrollo.El Tribunal falló que elmesilato de imatinib de lamultinacional -Gleevec enEstados Unidos y Glivecen el resto del mundo- esuna modificación de unproducto anterior y nouna innovación y que nomejora la eficacia con res-

pecto a la versión ante-rior. Novartis defiendeque su fármaco contra laleucemia mejora un 30% laabsorción por el cuerpo.“Es el veredicto más im-portante de medicina enIndia”, dijo Lina Mengha-

ney, de Médicos Sin Fron-teras (MSF), quien añadióque estuvo en riesgo la pro-ducción de genéricos de In-dia, llamada la “farmaciade los pobres”. Unicef yMSF dependen en los paí-ses en desarrollo de medi-camentos indios. El 80%de medicamentos para elsida usados en el mundopobre y el 90% de antirre-trovirales para niños vie-nen del país asiático.Novartis dijo que el fallo“es revés para los pacien-tes” y que da Glivec gratisa 95% de pacientes indios.

PARÍS (AFP). Investigado-res japoneses crearon arti-ficialmente microfibrasque, con ayuda de proteí-nas y células, pueden serplegadas y entretejidas pa-ra reproducir funcionesde tejidos vivos. Ya estabi-lizaron la tasa de azúcarde un ratón diabético.

Cardenal sugiereacercarse a gays

Ártico será bosque

Fallo favorece a genéricos

Explicannuevoscasos degripa aviar

La Iglesia Católica ha rechazado las uniones homosexuales. ADN

Groenlandia, localizada a 250 kilómetros del Círculo Ártico, sufre primeros cambios climáticos. AFP

Disputa legal duró siete años.

Con un doodle sobre 'María', Googlerindió homenaje a Jorge Isaacs enaniversario 176 de su nacimiento.

LA NIEVE ESTÁ CEDIENDO

El apunte

En breve

RedacciónBogotá

● Las áreas boscosas en elÁrtico podrían aumentarhasta en un 50 por cientodurante los próximos dece-nios a causa del incremen-to de la temperatura, deacuerdo con un informepublicado en Nature Cli-mate Change.Los investigadores reve-laron nuevos modelos queproyectan que este rever-decimiento acelerará el ca-lentamiento global a un rit-mo mayor de lo esperado.Richard Pearson, autorprincipal del estudio ycientífico investigador enel Museo Americano deHistoria Natural, dijo que“esta redistribución gene-ralizada de la vegetacióntendría impactos que re-percutirán a través delecosistema global”.¿Qué podría pasar? EnSiberia los árboles crece-rían a cientos de kilóme-tros al norte de la línea enque están hoy. “Estos im-pactos se extienden mu-cho más allá de la regióndel Ártico”, dijo Pearson.El crecimiento de plan-tas en ecosistemas del Ár-tico ha aumentado en lasúltimas décadas, una ten-dencia que coincide con elaumento de las temperatu-ras, que llega casi al doblede la tasa global.Los investigadores en-contraron que un fenóme-no llamado el efecto albe-do, basado en la reflectivi-dad de la superficie de la

Tierra, tendría el mayorimpacto sobre el clima delÁrtico. Cuando el sol llegaa la nieve, la mayor partede la radiación es reflejadade vuelta al espacio. Perocuando se llega a una zona“oscura”, o cubierta de ár-boles o arbustos, más luzsolar absorbe la zona y latemperatura aumenta. Yentre más vegetación ha-ya, más calentamiento seproducirá.

Esperan prueba en humanos.

Se acelerará el calentamiento global a un ritmomuy veloz.

● Seis de las siete espe-cies mundiales de tortu-gasmarinas están en peli-grodeextinción y sinmedi-das eficaces para reducirestas capturas estos ani-males podrían desapare-cer, según una investiga-ción estadounidense.

“Perdemos centenares demiles de tortugas cadaaño en poblaciones yaamenazadas”, dijo BryanWallace, uno de los auto-res. Las tortugas están engrave riesgo en el PacíficoEste, el Atlántico y elMedi-terráneo.

El dato

El dato

Otra mala noticia para el medio ambiente

Crean tejidos deforma artificial

Hay más niñoshiperactivos

aDn12 Martes 2 deAbril 2013

LaVida

Page 13: 2 de abril Bogotá

La orden de publicación de una noticia es de un periodista. EFE

● Atención periodistas:hoy existen algoritmos desoftware, una suerte de'programas robot', que es-tán en capacidad de'escribir' noticias en segun-dos, tras recopilar infor-mación de Internet (lugar,fecha, datos, etc.) para lue-go vaciarla en plantillas detexto predeterminadas,dando como resultados no-ticias automáticas.La idea de un robot re-portero nació del periodis-ta y programador de com-putación de Los AngelesTimes Ken Schwencke,quien hizo que un compu-tador reaccione ante lasalertas informativas sobremovimientos telúricos re-portados por el ServicioGeológico de EE. UU.

(USGS), identificando sies noticia, organizando lainformación y publicándo-la en pocos minutos.Esta fórmula funcionó elpasado 1 de febrero, cuan-do se registró en Califor-nia, a las 5:28 de la maña-na, un sismo de 3,2 gradosen la escala de Richter.Los Angeles Times, gra-cias al algoritmo, publicóocho minutos después lanoticia completa, con unmapa del epicentro y has-ta detalles de los daños.“Dudo que las personasque leyeron nuestra websospecharan que la noticiafue redactada por un ro-bot”, dijo Schwenke.“El uso de algoritmos entareas rutinarias libera alos periodistas para hacerentrevistas, investigacio-nes, informes y datos com-plejos”, dijo el creador.

Robots en vez de reporteros

● El día de los inocentesde EE.UU. ayer confundióa los internautas con anun-cios como el fin de Youtu-be o la creación de unaaplicación de Google quepermitía percibir oloresen el teléfono móvil.Los creadores de Youtu-be anunciaron que el por-tal de videos más popularde la red no era más queun concurso iniciado en

2005 para dar con el me-jor vídeo jamás creado yque hoy comenzarán elproceso de selección y lasimágenes serán borradas.Youtube llegó a mostrar aljurado debatiendo.Google ‘creó’ una aplica-ción en versión ‘beta’ deGoogle Nose para queusuarios de teléfonosmóvi-les perciban olores comoel de un “perro mojado”.

● LG Electronics presentóen Colombia la impresoraPocket Photo, una máqui-na portátil diseñada parateléfonos inteligentes quesorprende por su versatili-dad y su original tamaño.La impresoramide 7,2 cen-tímetros de ancho, 12,1 delargo y su grosor es de 2,4cm. Por eso es considera-da ‘de bolsillo’.La impresora se comuni-ca con el smartphone a tra-vés de puerto USB o de

manera inalámbrica porBluetooth y tecnologíaNFC, la cual permite en-viar el archivo a imprimirsolo con acercar el celular.La impresora tiene bate-ría recargable y utiliza pa-pel Zink 2.0, un papel espe-cial que no necesita tintapara ofrecer color y quefunciona mediante reac-ción al calor. El papel tie-ne cuatro capas de colorespara generar mayor o me-nor intensidad.

Ya se usan2.

Bromas en día de losinocentes en Internet

Presentan novedosaimpresora de bolsillo

Hay que revisar

RedacciónBogotá

1.

Gadgets

Los datos

Recopilan información de Internet y redactan en segundos.

Directores de medios re-conocen la velocidad delcomputador pero aclaranque se necesita revisar.

Los sistemas operativosde teléfonos inteligentes ysistemas meteorológicosusan este sistema.

aDn 13La VidaMartes 2 deAbril 2013

Page 14: 2 de abril Bogotá

● Eduardo Rojas fue unode los artistas invitados alFestival Internacional deMúsica ‘Bogotá es Betho-ven’, que se realizó del 27al 30 demarzo, dondemos-tró por qué es reconocidoa nivel mundial en el esce-nario musical.En la familia de EduardoRojas, pianista profesio-nal, la música fue siempreuna grata compañía.“Mi padre, Eduardo Ro-jas, y mi madre, Esther Ro-dríguez, son profesores demúsica jubilados, así que amis hermanos y a mí nosenseñaron a amar la músi-ca y la importancia de ladisciplina para poder serbuenos artistas”, cuentaEduardo. Su hermano ma-yor es director de orques-ta y su hermana, bajista yarreglista.Eduardo, quien comen-zó sus estudios musicalesdesde los 4 años, guiadopor su padre, goza de granreconocimiento debido asu talento y sensibilidad ala hora de interpretar elpiano. “El reconocimientointernacional ha venidodespués de muchos añosde esfuerzo personal y ar-tístico”, cuenta.Eduardo celebró la reali-zación de festivales como

el que se llevó a cabo du-rante esta Semana Santa,“espacios como estos, dealta calidad interpretativay con artistas de todas par-tes del mundo, tienen ungran impacto”.Las claves de su éxito, se-gún cuenta el artista naci-do en Barranquilla, es 5%talento y 95% estudio y tra-bajo duro. Las claves de su

éxito, según cuenta el artis-ta nacido en Barranquilla,es 5% talento y 95% estu-dio y trabajo duro. “Ade-más hay algo que a lo me-jor me ha diferenciado deotros artistas, al menoseso es lo queme han expre-sado, y es la humildad. Sieres bueno y humilde pue-des llegar lejos”.Uno de sus grandes pro-

yectos es una fundacióndedicada a mostrar talen-tos americanos, “enten-diéndose que todos somosamericanos, no importa sisomos del sur o el norte deAmérica. Esta fundación yproyectos que involucranla comunidad me han ayu-dado a crear un nombreen Dallas (EE.UU), dondeactualmente vivo”.

●Mañana llega a Colombiauna edición especial de lasdos producciones discográ-ficas de Vetusta Morla,‘Un Día en el Mundo’ y‘Mapas’, álbumes que enEspaña alcanzaron el esta-tus de disco de platino y deoro.El lanzamiento, de T310Producciones y Polen Re-cords, viene acompañadode una edición deluxe ex-clusiva para iTunes, dispo-nible a partir hoy, que in-cluye el tema inédito titula-do ‘Un Plan Mejor’, quefue compuesto por la ban-da para el documental ‘Eli-ge Siempre Cara’ y que ha-bla de las personas afecta-

das por el VIH en España.Esta edición digital ade-más incluirá los videoclipsde ambos discos.La nueva aventura ame-ricana de Vetusta Morlacomenzará mañana conun show privado en Ar-mando Records de la emi-sora La X. Después harásu aparición en el FestivalEstéreo Picnic, donde com-

partirá escenario con gru-pos como New Order,Foals, The Killers y LeónLarregui.Luego, la banda de rockalternativo, estará en Bue-nos Aires, el 10 de abril, ytambién hará parte delFestival Contrapedal deMontevideo, para termi-nar, el 6 de junio, en el Tea-tro Metropolitan de Méxi-co.Vetusta Morla, que na-ció en Madrid en 1998, seha hecho acreedora de ungran reconocimiento porsu calidad musical. Tras lagira promocional, el grupotrabajará en una nuevaproducción.

El concierto de Ve-tusta Morla en Esté-

reo Picnic será este vier-nes 5 de abril, a las 10 dela noche.‘Pucho’ (izquierda) es el cantante de la banda española. ARCHIVO

LONDRES (AFP). FreddieMercury disfrazó a laprincesa Diana de hom-bre para entrar de incóg-nito en un conocido bargay de Londres, según ellibro de las memorias dela actriz Cleo Rocos.

Este barranquillero fue uno de los invitados nacionales al primer Festival Internacional de Música que con éxito se vivió en Bogotá. ARCH

NUEVA YORK (EFE). El ac-tor Orlando Bloom confir-mó que hará su debut enlos escenarios de Broad-way con una nueva ver-sión de ‘Romeo y Julieta’,que se presentará en sep-tiembre.

VetustaMorla, deestreno

En breve

El apunte

Titulo: ‘Viaje a la sabiduría’Autor: Ayda Luz ValenciaEditorial Intermedio

Por primera vez viene a Colombiael artista contemporáneo JohnZorn con su banda Moonchild.

MÚSICAPERSONAJE

Orlando Bloom, actor. ARCH

La princesa Diana. ARCHIVO

El dato

El Festival Internacionalde Música mostró que losbogotanos se dejaron cau-tivar por Beethoven. Lasentradas se agotaron y losasistentes destacaron lacalidad del evento.

● Después de ‘Caminospara soñar’, Ayda Valenciapresenta este libro en elque habla sobre su méto-do de sanación energéti-ca. El texto ‘Viaje a la sabi-duría’, escrito por esta co-lombiana especialista enneumología, contiene va-rios relatos biográficos.

CRECIÓENMEDIODELAMÚSICA

RedacciónBogotá

El éxito del festival

Libro de la semana

El dato

AmantedelpianoEduardo es reconocido internacionalmente por su talento y sensibilidad.

Orlando Bloom,en Broadway

Más secretos dela princesa Diana

aDn14 Martes 2 deAbril 2013

Cultura&Ocio

Page 15: 2 de abril Bogotá

● El colombiano Juanesabre una íntima puerta asu vida a través de su pri-mer libro, ‘Persiguiendo elsol’ (‘Chasing the Sun’),que sale hoy al mercado.Allí, el artista plasma emo-tivas anécdotas de sus ini-cios, sus influencias musi-cales, su visión de la violen-cia y las drogas en Mede-llín, el peso de la fama, surelación con Dios y hastala muerte de su padre.Le tomó seis meses escri-bir el texto, que comenzócon la intención de acom-pañar con comentarios unlibro de fotografía. “Ha si-do una manera muy espe-cial de poder hacer un via-je al comienzo”, reconoceJuanes, quien, con ayudade esas fotografías, mu-chas de ellas inéditas, re-memora “todo lo que meha afectado de una mane-ra positiva”.“Siempre, profesional-mente escribo unas diez lí-

neas, o párrafos para can-ciones. Pero nunca me ha-bía extendido tanto”, co-mentó.Juanes confiesa haberseemocionado al escribir es-ta autobiografía, sobre to-do recordando sus iniciosen el mundo de la música.

Son 98 mariposas expuestas.

La banda británica de rock comenzó su carrera a finales de los años setenta. ARCHIVO PARTICULAR

Duró 6 meses escribiéndolo.

Dónde:UniversidadNacional, por la entrada dela calle 53.

DÓNDE:Transversal 3 N˚85-10, barrio Rosales, a las7:00 p.m.

Dónde: Casa del TeatroNacional (cra. 20 No. 37-54).Hasta el 6 de abril.

Dónde:Biblioteca de LosFundadores GimnasioModerno (Cra. 9A No. 74 - 99).

● belleza, colorido y cu-riosidades de las maripo-sas se pueden apreciaren el Museo de HistoriaNatural de la Universi-dad Nacional.Se trata de 98 maripo-sas de la Orinoquía, ex-puestas en su ambientenatural, en ecosistemasartificiales.Datos como que exis-ten mariposas veneno-sas o la diferencia entrelos machos y las hem-bras podrán encontrarlos asistentes a la exhibi-ción.

● Como todos los prime-ros martes de cada mes,se abrirá un espacio pa-ra la tertulia literaria acargo de Gloria Luz Gu-tiérrez. Este es un mo-mento para discutir so-bre temas culturales yde interés general. Hoy,el escritor Carlos Arbole-da hablará sobre la histo-ria del Bolero.

●Hoy es el estreno de ‘Elviento en un violín’ en LaCasa del Teatro Nacio-nal, la última producciónde del grupo argentinoTimbre 4, bajo la direc-ción de Claudio Tolca-chir.‘El viento en un violín’reúne muchas historiasde amor desesperado.,donde una pareja de mu-

jeres pobres (Lena y Ce-leste) busca tener un hijopara consumar su amor yestán dispuestas a lo quesea, mientras una madrede clase alta y sobrepro-tectora hace lo impensa-ble para que Darío, su hi-

jo, inmaduro e inútil, des-pegue por fin.Las dos historias se cru-zan cuando la pareja delesbianas elige al vago pa-ra cumplir su objetivo yqueda en evidencia que, apesar de ser diversos, to-dos los personajes “com-parten una infinita capa-cidad de equivocarse poramor”.

CONCIERTO

Juanes lanzasuprimer libro

Lasmariposas, a laUniversidadNacional

‘El vientoenunviolín’enescena

Imperdibles

Labanda ‘TheCure’estápor llegaraColombia

HistoriadelBolero, hoyen tertulia

CHARLA

Cuándo:el próximo 19 deabril en el Parque SimónBolívar.

●Hoy se rendirá tributo alcine portugués contempo-ráneo, en medio del ciclo‘Portugal Moderno’, paradar la bienvenida al país in-vitado de honor de la 26ªFeria Internacional del Li-bro de Bogotá - Ecopetrol,FILBo 2013.Tras la estela del granManoel de Oliveira, quiensigue haciendo películascon un siglo de vida enci-ma, otros realizadores por-tugueses han puesto su se-llo al nuevo cine nacional.La sesión, a las 6 de latarde, será dirigida por Hu-go Chaparro, quien profun-dizará en la exclusiva cul-tura cinematográfica por-tuguesa. Su charla se titu-la ‘Otras geografías: el ci-ne portugués contemporá-neo’.

● Se acerca el conciertode ‘The Cure’ en el Par-que Simón Bolívar,comoparte de su gira por Sura-mérica que incluye tam-bién a Argentina, Chile,Perú, Brasil y Paraguay.‘Superlitio’ y ‘Mmod-cats’ serán los teloneros.La agrupación británi-ca solamente ha estadoen Suramérica dos veces;la primera en 1987 comoparte de una de sus girasy la segunda en 1996, pe-ro solamente para un con-

cierto en Brasil.Liderados por RobertSmith, desde los años 70,pero especialmente enlos 80, ‘The Cure’ trans-formó el rock que veníadel remezón del punk, alinyectarle toda la influen-cia de la cultura gótica yescribir canciones como‘Boys Don’t Cry’, ‘Love-Song ’ , ‘ Jus t L ikeHeaven’, entre otros te-mas que ya han ganado lacalificación de clásicos.‘The Cure’ ha pasado

por diferentes estilos.Desde el post punk en losaños 70 y sonidos góticos,hasta mezclas con darkwave y música electróni-ca.Las boletas están a laventa en Tu Boleta, quetienen un costo que vadesde 150 mil pesos hasta335 mil. Apto para mayo-res de 14 años.

PLANLITERATURA

TEATRO

Homenajealcineportuguéscontemporáneo

aDn 15Cultura&OcioMartes 2 deAbril 2013

Page 16: 2 de abril Bogotá

21 ABRIL-21 MAYO

ARIES

El exceso afecta su cuerpo:téngalo en cuenta si quiererendir en su trabajo. Déamor y recibirá el doble.

Aunque la paciencia no es sufuerte deberá aprender atenerla. Pronto sabrá quécamino tomar.

El engaño solo genera dañosy problemas. Sea sincero yclaro con usted y con losotros. Exprese lo que siente.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Trate de ir con calma si sesiente cansado y triste. Evitetomar decisiones con lasemociones alteradas.

22 MARZO-20 ABRIL

En su corazón está la clavepara enfrentar el encuentroque lo tiene nervioso. Confíeen usted y diga lo que siente.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Estará radiante el día de hoy,comparta su alegría con losseres que lo rodean. Haga loque quemás le gusta.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Está pensando en cambiarhábitos que perjudican susalud, hágalo pero de formapaulatina.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Busque a un amigo sinecesita ayuda pero noolvide que las respuestasestán siempre en usted.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

Los recuerdos del pasadopueden distraerlo el día dehoy, es necesario que seconcentre en el presente.

24 OCT.-22 NOV.

Deje el orgullo a un lado ydígale lo que siente a lapersona que ama. La perezano le traerá nada bueno.

LIBRA

Si no encuentra lo que estábuscando no se inquiete, a lomejor está buscando en ellugar equivocado.

24 AGOSTO-23 SEPT.

24 JULIO-23 AGOSTO

Está entusiasmado en eltrabajo, aproveche para darlomejor que pueda. Tambiénpase tiempo con su familia.

CÁNCER

La caricatura Horóscopo

El 9 de abril esuna fecha em-blemática pa-ra la ciudad.

Además de la connota-ción histórica del ‘Bogo-tazo’ asociado al asesi-nado de Jorge EliécerGaitán en 1948, para es-te año se programa unamarcha de grandes pro-porciones que incluyediferentes causas, delas cuales quiero desta-car el apoyo a la campa-ña ‘ahora sí la paz’ enmemoria de las vícti-mas del conflicto.Se trata de la conme-moración de un día na-cional, fijado con la nue-va Ley de Víctimas, pe-ro más allá, es recordaral país que existen posi-bilidades, gracias a unproceso de negociaciónque se realiza en La Ha-bana, y que es un esfuer-zo por frenar la produc-ción de víctimas que tie-ne la sociedad colombia-na desde hace más de50 años.

Se trata de un dere-cho fundamental quepor generaciones ha si-do negado y que se haconvertido en un anhelopara muchos que, comoyo, no hemos podidover un país viviendo enpaz.Bogotá es, tal vez, laciudad del país, dondecon mayor impacto seha sentido la violaciónal sagrado derecho a vi-vir en paz. De hecho, enla urbe buscan refugiomás de 330.000 vícti-mas del conflicto y cadaaño se siguen sumandomás grupos a las cercade 85 mil familias queencontraron en la ciu-dad alternativas parareconstruir sus proyec-tos de vida, afectadospor el impacto de gru-pos armados ilegales.Sería esta la primeravez que vería por las ca-lles de Bogotá, a la gen-te marchando por unacausa como las víctimasque estuvieron tantosaños invisibles ante laimpasibilidad de ciuda-danos y [email protected]

Los juegos

Los bogotanostienen derechoa soñar con lareconciliación.

2

5

2

2 4

6

6

3

4

2

2

2

3

4

2

2 2 2

10 9 4

2 3 2 2

4 2 6

4

8 4

12 4

5

4

2 2 2 3

6

3 2 8

5 3 8

12 2 5

8 2

2 2

8 3

16 3

2

3

4 6 2

2 4

3 4

4 2 6

2 2 3

2

RECTÁNGULOSDivida la figura en sectores cuadrados yrectangulares de tal manera que cada sectorcontenga un único número, que además indica lacantidad de casillas que tiene dicho sector.

5

2 4 2

4

4 2 2

RECTÁNGULOS5

2 4 2

4

4 2 2

3

5

1

2

4

1

4

2

5

3

5

2

4

3

1

4

3

5

1

2

2

1

3

4

58 4 3 7 5 1 2 9 6

6 1 5 2 3 9 4 8 7

9 2 7 8 4 6 3 1 5

5 9 1 4 6 2 7 3 8

4 7 6 9 8 3 5 2 1

2 3 8 5 1 7 9 6 4

1 8 9 3 7 4 6 5 2

3 6 4 1 2 5 8 7 9

7 5 2 6 9 8 1 4 3

5 6 2 3 9 1 7 8 4

4 9 8 2 7 5 1 3 6

3 7 1 8 4 6 9 2 5

6 5 9 7 8 2 4 1 3

1 8 7 4 6 3 5 9 2

2 4 3 1 5 9 8 6 7

9 1 6 5 3 7 2 4 8

7 2 4 6 1 8 3 5 9

8 3 5 9 2 4 6 7 1

5 9 6

7 2 1

7 4 5

1 5 9 4

4 2

9 3 6

8

3 8 5 6

3 7

1 4 6

4 3

7 5 3

6 7 8

5 4

3 9 7

5 2 3

2 8 9 7 5

22 MAYO-22 JUNIO

Una apuestapor la paz enBogotá

Tú,Ciudad

Por: Ayda M.MartínezAyda_Martinez

aDn16 Cultura&Ocio Martes 2 deAbril 2013