2 2 en el restaurante 2 tengo hambre y quiero comer. tengo sed y quiero beber algo. tengo sed. tengo...
TRANSCRIPT
2
2
En el restaurante
2 En el restaurante
En el restaurante
Tengo hambre y quiero comer.
Tengo sed y quiero beber algo.
Tengo sed.
Tengo hambre.
2En el restaurante
En el restaurante
El mesero pone la mesa.
la cuchara
la pimienta
la sal
el plato
el mantel
el camarero, el mesero
el vaso
2En el restaurante
En el restaurante
El mesero pone la mesa.
la taza
el cuchillo
la servilleta
el tenedor
el platillo
la cucharita
2En el restaurante
En el restaurante
La señorita pide el menú.
2En el restaurante
En el restaurante
El cocinero fríe las papas.
Está friendo las papas.freír
el cocinero
2En el restaurante
En el restaurante
El mesero le sirve la comida.
2En el restaurante
En el restaurante
La señorita pide la cuenta.El servicio no está incluido.Ella deja una propina.
la tarjeta de crédito
la cuenta
2En el restaurante
En el restaurante
el dinero
la propina
2
En el restaurante
1. Diego tiene sed. Pide papas fritas.
Digan que sí o que no.
Answer: no
2. El camarero sirve el café en una taza.
Answer: sí
3. El mesero sirve la comida en un tenedor.
Answer: no
4. La señora paga la cuenta con una tarjeta de crédito.
Answer: sí
5. Lidia pone pimienta y servilleta en la comida.
Answer: no
2 Más alimentos o comestibles
En el restaurante
la carne
la carne de res, el biftec la ternera
2Más alimentos o comestibles
En el restaurante
el cerdo el cordero
2Más alimentos o comestibles
En el restaurante
el pescado los camarones
las almejas la langosta
los mariscos
2Más alimentos o comestibles
En el restaurante
el arroz el aceite
2Más alimentos o comestibles
En el restaurante
la berenjenael ajo
el maíz
los guisantes
la alcachofa
2Más alimentos o comestibles
En el restaurante
La joven pidió un biftec.El mesero sirvió el biftec.La comida está rica, deliciosa.
2Más alimentos o comestibles
En el restaurante
¡Diga!
Sí, señor. ¿Para cuándo?
¿Cuántas personas?
¿A nombre de quién, por favor?
Conforme, señor.
Quisiera reservar una mesa, por favor.
Para esta noche a las nueve y media.
Cuatro.
A nombre de Julio Amaral.
2
En el restaurante
Identifiquen.
el aceite
los camarones
1.
_______
____________
2.
la langosta_________
3.
2Verbos con el cambio e → i en el presente
En el restaurante
1. The verbs pedir, servir, repetir, freír, seguir (to follow), and vestirse (to get dressed) are stem-changing verbs. The e of the infinitive stem changes to i in all forms of the present tense except the nosotros and vosotros forms. Study the following forms. Note the spelling of seguir.
2Verbos con el cambio e → i en el presente
pido sirvo
pides sirves
pide sirve
pedimos servimos
pedís servís
piden sirven
sigo
sigues
sigue
seguimos
seguís
siguen
En el restaurante
me visto
te vistes
se viste
nos vestimos
os vestís
se visten
yo
tú
él, ella, Ud.
nosotros(as)
vosotros(as)
ellos, ellas, Uds.
pedir servir seguir vestirseINFINITIVE
2
En el restaurante
1. El camarero nos ______ ensalada. (servir)
Completen.
Answer: sirve
2. Después de leer el menú ellos ______ una limonada y un helado. (pedir)
Answer: piden
3. ¿Te ______ antes de desayunar? (vestir)
Answer: vistes
2Verbos con el cambio e → i, o → u en el pretérito
1. The verbs pedir, repetir, freír, servir, and vestirse have a stem change in the preterite. The e of the infinitive stem changes to i in the él and ellos forms.
pedí repetí me vestí
pediste repetiste te vestiste
pidió repitió se vistió
pedimos repetimos nos vestimos
pedisteis repetisteis os vestisteis
pidieron repitieron se vistieron
pedir repetir vestirse
yo
tú
él, ella, Ud.
nosotros(as)
vosotros(as)
ellos, ellas, Uds.
INFINITIVE
En el restaurante
2Verbos con el cambio e → i, o → u en el pretérito
preferí me divertí dormí
preferiste te divertiste dormiste
prefirió se divirtió durmiópreferimos nos divertimos dormimos
preferisteis os divertisteis dormisteis
prefirieron se divirtieron durmieron
2. The verbs preferir, divertirse, and dormir also have a stem change in the preterite. The e in preferir and divertirse changes to i and the o in dormir changes to u in the él and ellos forms.
preferir divertirse dormir
yo
tú
él, ella, Ud.nosotros(as)
vosotros(as)ellos, ellas, Uds.
INFINITIVE
En el restaurante
2
1. Laura ______ ternera, judías verdes y agua mineral. (pedir)
Completen con el pretérito.
Answer: pidió
2. Los primos ______ en la playa. (divertirse)Answer: se divirtieron
3. Carmen ______ pagar con tarjeta de crédito. (preferir) Answer: prefirió
4. Las hermanas ______ en un saco de dormir. (dormir)Answer: durmieron
5. Antonio ______ de una manera elegante para la fiesta. (vestirse)
Answer: se visitó
En el restaurante
2 Listen and watch.
Click image to view movie.
En el restaurante
2
3. ¿Qué tipo de tortilla pide Cristina?Answer: Pide una tortilla de maíz.
4. ¿Qué comida prefiere Isabel?Answer: Isabel prefiere una sopa de mariscos.
1. ¿Toman los amigos el desayuno?Answer: No, no toman el desayuno.
2. ¿Qué tipo de enchiladas pide Cristina?Answer: Pide las enchiladas de pollo.
En el restaurante
Contesten.
2ConversaciónEn el restaurante
En el restaurante
2Conversación
Teresa ¿Tiene usted una mesa para cuatro personas?Mesero Sí, señorita. Por aquí, por favor.
Mesero Sí, ¡cómo no!Teresa ¿Es posible tener un menú en inglés?
En el restaurante
Paco Teresa, no necesito un menú en inglés. Lo puedo leer en español. (El mesero les da un menú en inglés.)
Paco No sé por qué ella me pidió un menú en inglés.Mesero No hay problema. Le traigo uno en español.Paco Gracias.Teresa Pues, Paco, ¿qué vas a pedir?Paco Para mí, la especialidad de la casa.Teresa Yo también pido la especialidad de la casa.
En el restaurante
2
Teresa ¿Tiene usted una mesa para cuatro personas?
Mesero Sí, señorita. Por aquí, por favor.
Mesero Sí, ¡cómo no!
Teresa ¿Es posible tener un menú en inglés?
En el restaurante
Paco Teresa, no necesito un menú en inglés. Lo puedo leer en español.
(El mesero les da un menú en inglés.)
ConversaciónEn el restaurante
2
Teresa Pues, Paco, ¿qué vas a pedir?
Teresa Yo también pido la especialidad de la casa.
Paco Para mí, la especialidad de la casa.
En el restaurante
Mesero No hay problema. Le traigo uno en español.
Paco No sé por qué ella me pidió un menú en inglés.
Paco Gracias.
ConversaciónEn el restaurante
2¿Comprendes?
En el restaurante
1. ¿Para cuántas personas quiere la mesa Teresa?
Answer: Teresa quiere la mesa para cuatro personas.
2. ¿Tiene el mesero una mesa libre?
Answer: Sí, el mesero tiene una mesa libre.
3. ¿Qué tipo de menú pide Teresa?
Answer: Teresa pide un menú en ingles.
4. ¿Necesita un menú en inglés Paco?
Answer: No, Paco no necesita un menú en inglés.
2¿Comprendes?
En el restaurante
5. ¿Sabe él por qué ella le pidió un menú en inglés?
Answer: No, no sabe por qué ella le pidió un menú en inglés.
6. ¿Qué va a pedir Paco?
Answer: Paco va a pedir la especialidad de la casa.
7. Y Teresa, ¿qué pide ella?
Answer: Ella tambien pide la especialidad de la casa.
2Pronunciación
La consonante x
exacto
éxito
examen
próximo
En el restaurante
An x between two vowels is pronounced much like the English x but a bit softer. It’s like a gs: examen eg-samen. Repeat the following.
2Pronunciación
La consonante x
When x is followed by a consonant, it is often pronounced like an s. Repeat the following.
extremo explicar exclamar
En el restaurante
2Pronunciación
Write the following sentence.
El extranjero exclama que baja en la próxima parada.
La consonante x
En el restaurante
2¡Hablo como un pro!
Tell all you can about this illustration.
En el restaurante
2
En el restaurante
Picture Sequence
Use pictures from the image bank as cues to tell a story.
2Vocabulario
Getting along at a restaurant
En el restaurante
la mesa
el menú
el/la cocinero(a)
el/la mesero(a), el/la camarero(a)
el restaurante
menu
cook, chef
waiter
table
restaurant
(Spanish-English)
2Vocabulario
Getting along at a restaurant
En el restaurante
el dinero
la propina
la tarjeta de crédito
la cuenta
money
tip
credit card
bill
(Spanish-English)
2Vocabulario
Identifying a place setting
el vaso glass
En el restaurante
el cuchillo
el tenedor
el plato
el platillo
la taza
knife
fork
plate
saucer
cup
(Spanish-English)
2Vocabulario
Identifying a place setting
la cucharita teaspoon
En el restaurante
la servilleta
el mantel
la cuchara
napkin
tablecloth
tablespoon
(Spanish-English)
2Vocabulario
Describing some restaurant activities
poner la mesa to set the table
En el restaurante
tener sed
tener hambre
reservar
repetir
freír
servir
pedir
to be thirsty
to be hungry
to reserve
to repeat
to fry
to serve
to ask, order
(Spanish-English)
2Vocabulario
Identifying more foods
la carne meat
En el restaurante
los camaroneslos mariscosel pescadoel corderoel cerdola ternera
la carne de res, el biftec
shrimpseafoodfishlambporkveal
red meat, steak
(Spanish-English)
2Vocabulario
Identifying more foods
las almejas clams
En el restaurante
la pimientala salel maízel arrozla alcachofala berenjenael ajola langosta
peppersaltcornriceartichokeeggplantgarliclobster
(Spanish-English)
2Vocabulario
Identifying more foods
el aceite oil
Describing food
rico(a), delicioso(a) rich, delicious
En el restaurante
el vinagre vinegar
(Spanish-English)
2Vocabulario
Getting along at a restaurant
En el restaurante
la mesa
el menú
el/la cocinero(a)
el/la mesero(a), el/la camarero(a)
el restaurante
menu
cook, chef
waiter
table
restaurant
(English-Spanish)
2Vocabulario
Getting along at a restaurant
En el restaurante
el dinero
la propina
la tarjeta de crédito
la cuenta
money
tip
credit card
bill
(English-Spanish)
2Vocabulario
Identifying a place setting
el vasoglass
En el restaurante
el cuchillo
el tenedor
el plato
el platillo
la taza
knife
fork
plate
saucer
cup
(English-Spanish)
2Vocabulario
Identifying a place setting
la cucharitateaspoon
En el restaurante
la servilleta
el mantel
la cuchara
napkin
tablecloth
tablespoon
(English-Spanish)
2Vocabulario
Describing some restaurant activities
poner la mesato set the table
En el restaurante
tener sedtener hambrereservar
repetir
freírservir
pedir
to be thirstyto be hungryto reserve
to repeatto fryto serve
to ask, order
(English-Spanish)
2Vocabulario
Identifying more foods
la carnemeat
En el restaurante
los camaroneslos mariscosel pescadoel corderoel cerdola ternera
la carne de res, el biftec
shrimpseafoodfishlambporkveal
red meat, steak
(English-Spanish)
2Vocabulario
Identifying more foods
las almejasclams
En el restaurante
la pimientala salel maízel arrozla alcachofala berenjenael ajola langosta
peppersaltcornriceartichokeeggplantgarliclobster
(English-Spanish)
2Vocabulario
Identifying more foods
el aceiteoil
Describing food
rico(a), delicioso(a)rich, delicious
En el restaurante
el vinagrevinegar
(English-Spanish)
2
En el restaurante
To transfer images to your own PowerPoint® follow the following steps:• Open the “Resource” file within the chapter file from the
CD-ROM disc. View the file in the “normal view” or “slide sorter view” mode. Go to slide #2. From here you can browse through the images. Once you find the image you want, follow these instructions.
Transfer Images
• Click once on the image.• Copy the image.• Go to your own PowerPoint® document or the Picture Sequence slide.• Paste the image.
2
End of Chapter Presentation
En el restaurante