HACIA UNA TEORA DEL CASO MEXICANA

INSTITUTO DE INVESTIGACIONES JURDICASSerie: JuicioS oraleS, Nm. 5

Coordinadora editorial: Elvia Luca Flores valosAsistente editorial: Karla Beatriz Templos Nez

Edicin: Rosa Mara Gonzlez OlivaresDiseo y formacin tipogrfica en InDesign CS5.5: Javier Mendoza Villegas

coleccin JuicioS oraleS coordinada por Jorge witker y carloS natarn

JOS DANIEL HIDALGO MURILLO

HACIA UNA TEORA DEL CASO MEXICANA

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE MXICOMxico, 2013

Primera edicin: 28 de junio de 2013

DR 2013. Universidad Nacional Autnoma de Mxico

INSTITUTO DE INVESTIGACIONES JURDICAS

Circuito Maestro Mario de la Cueva s/n Ciudad de la Investigacin en Humanidades Ciudad Universitaria, 04510 Mxico, D. F.

Impreso y hecho en Mxico

ISBN

Esta obra fue dictaminada por sus pares acadmicos y aprobadapara su publicacin por la Comisin Editorial del Instituto

de Investigaciones Jurdicas

VII

CONTENIDO

Prlogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XI

Captulo primero

EL CONCEPTO DE TEORA DEL CASO

I . Desde el acierto al error . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1II . Desde el error al acierto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

1 . Teora del caso en fase policial . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 . Mtodo del caso como tcnica de investigacin po- licial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

III . La teora del caso en la Constitucin Poltica . . . . . 111 . La teora del caso del Ministerio Pblico es previa a la teora del caso del abogado defensor . . . . . . . . . . . 122 . La teora del caso del Ministerio Pblico se constru- ye con el auxilio de la polica de investigacin . . . . . 133 . La teora del caso del Ministerio Pblico es, inicial- mente, secreta, y consecuentemente, desformalizada 144 . La teora del caso del Ministerio Pblico debe hacer- se del conocimiento del imputado y su abogado desde el primer acto de molestia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 . La teora del caso del Ministerio Pblico debe con- cretarse en audiencia y admitirse en el auto de vincu- lacin a proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

CONTENIDOVIII

6 . La teora del caso del Ministerio Pblico ha de facili- tar, para el imputado y su abogado defensor, los me- canismos alternativos de solucin de conflicto . . . . . 177 . El Ministerio Pblico puede introducir al propio im- putado, como facilitador, en su teora del caso . . . . . 188 . La teora del caso del Ministerio Pblico debe respe- tar, en todos los procedimientos, los derechos funda- mentales del imputado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 . La teora del caso del Ministerio Pblico solo puede sustentarse en datos de prueba, salvo las excepciones de prueba anticipada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

10 . La teora del caso del Ministerio Pblico solo puede comprobarse con el desahogo de los medios de prue- ba ante el tribunal de juicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2011 . La teora del caso del Ministerio Pblico debe contem- plar los efectos dainos del hecho y su reparacin . . 2112 . La teora del caso del Ministerio Pblico debe permi- tir la participacin y coadyuvancia de la vctima y/u ofendidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2313 . La teora del caso del Ministerio Pblico ha de respe- tar la teora del caso en pueblos y comunidades ind- genas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2414 . La teora del caso del Ministerio Pblico debe facili- tar la reinsercin social del imputado . . . . . . . . . . . . 25

IV . Teora del caso en la doctrina latinoamericana . . . . 251 . Doctrina y tcnicas de litigio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 . Doctrina que integra la teora del caso en la etapa de investigacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313 . Doctrina que confunde teora del caso con estrategia en juicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424 . Doctrina que confunde teora del caso con alegato de apertura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

CONTENIDO IX

Captulo segundo

HIPTESIS Y TEORA DEL CASO

I . Teora del caso y estrategias de litigio . . . . . . . . . . . 63Estrategias de litigio en el sistema acusatorio . . . . . . . . 63

II . Investigacin policial y teora del caso . . . . . . . . . . 741 . Hiptesis delictiva: investigacin policial por delito . 742 . Hiptesis del caso: investigacin policial bajo control ministerial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 813 . Teora del caso: iniciativa policial bajo direccin fun- cional del Ministerio Pblico . . . . . . . . . . . . . . . . . . 904 . La teora impositiva del caso en el Cdigo de Quin- tana Roo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 . Teora del caso como teora de la argumentacin . . . 100

Fuentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Hacia una teora del caso mexicana, editado por el Instituto de Investigacio-nes Jurdicas de la UNAM, se termin de imprimir el 28 de junio de 2013 en en los talleres Cromo editores S . A . de C . V . Miravalle 703, col . Portales, delegacin Benito Jurez, 03570 Mxico, D . F . Se utiliz tipo Time New Roman 9, 10 y 11 puntos . En esta edicin se emple papel cultural 57 x 87 de 37 kilos para los inte-riores y cartulina sulfatada de 14 puntos para los forros; consta de 1000 ejempla-

res (impresin offset) .

ForroTtuloColeccinSeriePortadaPgina legalContenidoForro