1.memoria descriptiva- apa

7/21/2019 1.Memoria Descriptiva- APA.

http://slidepdf.com/reader/full/1memoria-descriptiva-apa 1/96

UPLA

CONTENIDO

1. Resumen Ejecutivo ……………………………………. 12. Título del Trabajo ……………………………………… 13. Objetivos ………………………………………………. 14. Revisión Bibliogr!ica………………………………… 2". #nlisis…………………………………………………. 4$. Bibliogra!ía……………………………………………. 4%. #ne&os…………………………………………………. 4

RESUMEN EJECUTIVO

El 'roceso de ense(an)a debe 'romoverse mediante un adecuado *sostenible orden 'ara los manejos !uturos de los e+ui'os sanitarios,debemos de tener en cuenta +ue la ma*or o'ortunidad los tienen los ni(os *mujeres *a +ue son los +ue tienen, ma*or -n!asis. En esto debemos derecalcar +ue la educación escolar es 'rimordial en todo, *a +ue nosolamente los agente de salud deben de acer cam'a(as ni otros re!erente.

#ora en la actualidad se est en discusión +ue tanto de agua +ueda 'ara el!uturo se 'uede obtener de ella. #nteriormente la educación estabaen!ocado en la /alud.

Te teacing 'rocess sould be 'romoted troug ade+uate and sustainableorder !or !uture management o! medical e+ui'ment, 0e must bear in mindtat te greatest cance o! aving cildren and 0omen as te* are te ones0it greater em'asis. n tis 0e must em'asi)e tat scool education is 'aramount at all, because not onl* te ealt 0orer sould maecam'aigns or oter re!erence. o0 toda* 0e are in discussion bot 0ater remains !or te !uture can get !rom it. reviousl* education 0as !ocused on5ealt.

OBJETIVOEl objetivo 'rinci'al la educación en los colegios con bases !undamentalesde +ue el agua es algo 'rimordial e im'ortante en la vida

1. MEMORIA DESCRIPTIVA

ANTECEDENTESEl 'resente 'ro*ecto se origina como una res'uesta integral a solucionar los !recuentes casos de 'arasitosis * en!ermedades diarreicas agudas6E7#/8 así como in!ecciones a la 'iel +ue se vienen dando en el distritode 9O/E :RE/O ; :#/T<<O * la localidad =:#;#:=.

:onstitu*-ndose el sistema de #bastecimiento de #gua otable *7esague un elemento !undamental en el desarrollo económico, social *cultural de la 'oblación, siendo 'or lo tanto necesario la instalación deun sistema de #bastecimiento de #gua otable * 7esag>e en el 9ose:res'o * :astillo. ;a +ue contar con servicios de /aneamiento Bsicoadecuados 'ermite cum'lir con un rol im'ortante en la disminución de

la 'obre)a al disminuir en!ermedades digestivas * dermatológicas. Estosecos 'reocu'antes llevaron a +ue la 'oblación solicitara +ue estasnecesidades bsicas.

<a in!ormación utili)ada en la Elaboración del er!il a sido obtenidade !uentes 'rimarias * de la in!ormación reco'ilada del cam'o,mediante talleres, dilogo con las autoridades comunales, etc.ermitiendo de esta !orma conocer las necesidades * di!icultadese&istentes, las +ue nos 'ermitan alcan)ar el desarrollo socio económico+ue tanto se anela.

1.2. OBJETIVOS

a) Objetivo Pri!i"a#El objetivo 'rinci'al +ue 'ersigue el 'ro*ecto es la im'lementación deun sistema adecuado de #bastecimiento de #gua otable * 7esag>een todo el 7istrito de 9os- :res'o * :astilla, con el cual se lograr ladisminución de la desnutrición * morbilidad, mejorando de esta!orma el nivel de vida de la 'oblación a!ectada, dado a +ue en lascondiciones des!avorables en +ue vienen consumiendo el agua lesocasiona 'roblemas de salud * económicos en la 'oblación.

b) Objetivo$ E$"e!%&i!o$

TEMA' E(PEDIENTE TECNICO COMPLETO ALUMNOS' NIETO SALAAR* LARA ANTIALON

MEMORIA DESCRIPTIVA



UPLA

?? 7isminuir la desnutrición * mortalidad in!antil? 7isminuir los casos de 'arasitosis? 7isminuir los gastos en salud? /atis!acer la necesidad de desag>e 'ermitiendo

reducir la 'obre)a * mejorar la calidad de vida de la 'oblación.?Meta$

:on la 'uesta en !uncionamiento del sistema #bastecimiento de#gua otable * 7esague, inmediatamente se estar bene!iciandoa @%$ abitantes * en el !uturo 6a(o 2A328 bene!iciar a 1,41abitantes.

Cenerar 'uestos de trabajo en la actividad de mantenimiento.

Cenerar uestos de trabajo tem'orales durante la ejecución de la

obra.1.+. BREVE DESCRIPCI,N DEL PRO-ECTO

1.+.1. UBICACI,N

<a )ona del 'ro*ecto geogr!icamente se encuentra ubicada la

región de 5unuco en el centro oriente del territorio 'eruano.

=bicación olíticaD

Región D 5unuco

rovincia D <eoncio rado

7istrito D 9ose :res'o * :astillo

1.+.2. ALTITUD SOBRE EL NIVEL DEL MAR

El 'ro*ecto se encuentra a "@" m.s.n.m.

1.+.+. CORDENADAS EORA/ICAS

El 7istrito de 9ose :res'o * :astillo, tiene como centroide a las siguientescoordenadasD

? <atitud /ur @@A,2AA

? <ongitud Oeste 31,$AA

? #ltitud $2A msnm

1.+.0. RELIEVE TOPOR/ICO

El terreno sobre la +ue se desarrollar el 'ro*ecto tiene una to'ogra!ía 'lana, lo +ue obliga al sistema de 7esag>e a tener )anjas * bu)ones dealturas considerables 'ara lograr las velocidades mínimas en los colectores.

El sistema de desag>e se a subdividido en dos sectores debido a la 'resencia del rio #ra)a +ue atraviesa la )ona del 'ro*ectoD el sector * elsector , las cuales !uncionaran inde'endientemente cada uno contara consu 'ro'io sistema de alcantarillado * 'lanta de tratamiento.

1.+.. VIAS DE ACCESO

<a vía de acceso al rea del 'ro*ecto es a trav-s de la carretera central atrav-s de buses, autos * otros. <a carretera se encuentra en un estadoregular con tramos. <as distancias * tiem'os de recorrido se detallan en elcuadro siguienteD


TRAMO TIPO DISTAN

CIA

TIEMP

O 34r)

MEDIO DE

TRANSPORTEDE A

5=F=:

O

<EO:O

#7O

:arretera

as!altada

12A 2.A #utos

TCO

G#R#

9O/E

:RE/O ;

:#/T<<O

:arretera

as!altada4" A.3A

Heículos

Genores



UPLA

1.+.5. CLIMA - PRECIPITACI,N PLUVIAL

El clima de la )ona del 'ro*ecto es clido * Imedo tro'ical, con unatem'eratura 'romedio de 2@J :, una m&ima de 34J :. * una tem'eraturamínima de 1@J : * una umedad relativa de %%."K

<as 'reci'itaciones varían segIn la tem'orada, siendo ms intenso en losmeses de Octubre a Gar)o.

1.+.6. ACTIVIDAD ECON,MICA

1.+.6.1. CARACTER7STICAS SOCIO8ECONOMICAS DE LAPOBLACI,N

<as 'rinci'ales características son las siguientesD

1.+.6.1.1. ACTIVIDAD ECON,MICA'

<a actividad económica 'redominante de la )ona donde se desarrolla el

'ro*ecto es LA ACTIVIDAD PRIMARIA re'resentada 'or agricultura lacual se desarrolla bajo secano, cultivando el cacao, 'ltano, ca!-, !rutales,etc.

1.+.6.1.2. EDUCACI,N'

En 7istrito de 9ose :re'o * :astillo, se cuenta con un centro educativo, 'rimaria e inicialL donde los educandos acuden a su !ormación.

1.+.6.1.+. SALUD

:on res'ecto al $ervi!io 9e $a#:9 se tiene una osta G-dica, brinda lasatenciones de tó'ico, emergencias, en!ermería 'reventiva 'ara ni(os *obstetricia.

+.6.1.0. ADMINISTRACI,N LOCAL

<a administración local se encuentra a cargo de la Gunici'alidad distritalde <u*ando, en lo ejecutivo * administrativo son el #lcalde * demsmiembros.

1.+.6.1.. SEURIDAD

7entro de este cam'o, no se cuenta con una :omisaría de la olicía acional.

1.+.6.1.5. COMUNICACI,N - TRANSPORTE

/e cuenta con tele!onía !ija * móvil.

1.+.6.1.;. SERVICIOS BSICOS

<o clasi!icaremos de la siguiente maneraD

a. Servi!io 9e a<:a "otab#e

El caserío cuenta actualmente con instalaciones de agua 'otable loscuales se encuentran deterioradas * cola'sadas, los abitantesconsumen agua a trav-s de un sistema construido ace ms de 2"a(os +ue ca'ta agua del sub suelo las mismas +ue se encuentran

totalmente contaminadas 'or las !iltraciones de los silos * 'o)oss-'ticos de los mismos 'obladores.

or el consumo de agua contaminada los 'obladores de estalocalidad su!ren de continuas e'idemias como el cólera, ti!oideo *otras en!ermedades end-micas.

b. Servi!io 9e a#!atari##a9o = 9e$a<>e "#:via#

#ctualmente se cuentan con un sistema de desag>- de !orma 'arcial la cual tiene una antig>edad de 2" a(os, encontrndosedeterioradas * su sistema de tratamiento cola'sada 'or la 'resencia

del rio 5uallaga.!. Servi!io 9e eer<%a e#?!tri!a

<a )ona cuenta con servicios de energía el-ctrica las 24 oras del día.

1.+.@. DOCUMENTOS BSICOS DE DISEO

/e a considerado las siguientes !uentes de consultaD lanosto'ogr!icos * de loti)ación de la )ona en estudio.




UPLA

Trabajos to'ogr!icos de cam'o * gabinete, +ue en su totalidad de sereali)ó con una estación Total.

[email protected] DATOS BSICOS DE DISEOPOBLACI,N DE DISEO

ara el clculo de la 'oblación !utura se a'licó el m-todogeom-trico utili)ado 'or el ED

81AAA

.1682AA@6

t r x Pa Pf +=

<a tasa de crecimiento +ue se a considerado es de 3.1 K.

DOTACI,N - VARIACI,N DEL CONSUMO

/a!tore$ :e A&e!ta e# Co$:o

<os 'rinci'ales !actores +ue a!ectan el consumo de agua sonD El ti'o decomunidad, !actores económicos * sociales, !actores climticos * tama(o dela comunidad.

nde'endientemente +ue la 'oblación sea rural o urbana, se debe considerar el consumo dom-stico * el consumo 'or '-rdidas.

<as características económicas * sociales de una 'oblación 'uedenevidenciarse a trav-s del ti'o de vivienda, siendo im'ortante lavariación de consumo 'or el ti'o * tama(o de construcción.

El consumo de agua varía tambi-n en !unción al clima, de acuerdoa la tem'eratura * a la distribución de las lluviasL mientras +ue elconsumo 'er c'ita, varía en relación directa al tama(o de lacomunidad.

Dea9a Teri!a

<a demanda de una 'oblación se 'uede determinar de lassiguientes manerasD

a.=tili)ando datos estadísticos de a(os anteriores.

b.or datos obtenidos de ciudades con características similares.

c. or estimaciones dadas 'or T-cnicas * ormas.

<a dotación de agua 'ara los 'ueblos +ue se encuentran asentadasen la sierra, costa * selva del erI est determinado 'or laactividad a +ue estn dedicados *Mo industrias +ue se desarrollan enellas. Tomando en consideración lo re!erido en el inciso c8 * deacuerdo a las ormas Higentes, 'ara el 'resente 'ro*ecto deacuerdo al Reglamento acional de Edi!icaciones, la dotaciónasumida esD

7emanda #sumida Teórica N 14A tMabMdía.

Dea9a Teri!a

<a demanda de una 'oblación se 'uede determinar de lassiguientes manerasD

a.=tili)ando datos estadísticos de a(os anteriores.

b.or datos obtenidos de ciudades con características similares.

c. or estimaciones dadas 'or T-cnicas * ormas.

<a dotación de agua 'ara los 'ueblos +ue se encuentran asentadas

en la sierra, costa * selva del erI est determinado 'or laactividad a +ue estn dedicados *Mo industrias +ue se desarrollan enellas. Tomando en consideración lo re!erido en el inciso c8 * deacuerdo a las ormas Higentes, 'ara el 'resente 'ro*ecto deacuerdo al Reglamento acional de Edi!icaciones, la dotaciónasumida esD

7emanda #sumida Teórica N 14A tMabMdía.

A#i$i$ 9e La 9ea9a 9e A#!atari##a9o




UPLA

<a demanda de evacuación de aguas servidas del caserio de /antaRosa de /a'ajilla, est constituida 'or las cantidades de aguaresidual +ue dica 'oblación est dis'uesta a evacuar. Estademanda se estima teniendo en cuenta las estimaciones dedemanda de agua 'otable 'ara la misma localidad * la tasa de

contribución al desag>e, establecida 'or el Ginisterio de Hivienda,:onstrucción * /aneamiento en @AK, lo cual signi!ica de lacantidad de demandada solo el @AK se a'orta al desag>e * el 2AKes consumido.

C#!:#o 9e# !a:9a# 9e 9i$eFo "ara e# Si$tea 9e De$a<:e'

SECTOR I'

oblación de dise(oD 1,24" abitantes

<ongitud total de la redD ",@$$.3A ml

7otación6RDD:814A lMs

:oe!iciente de Retorno A.@

:audal romedio ' N m P A.@

' N1.$ litMs.

:audal G&imo 5orario

2Pk QpromQmh=

Q2Dvaría de 1.@ a 2.2 de'endiendo del tama(o de la 'oblación

Q2D asumido N1.@A

m N3.@A lMs:audal =nitario de :ontribución al #lcantarillado NmM<ongH:

u N A.AAA"2 <Ms. ml

:audal de in!iltración.

LongPVC Km Lit Q MPM2AAAAin! =

in! NA.AAA2<Ms. ml

:oe!iciente de Rugosidad del H: nNA.A1

/egIn las recomendaciones el caudal de in!iltración debe variar deA.AAA2<Ms.ml ? A.AAA@<Ms.ml

Teniendo en cuenta +ue no solo 'or las tuberías se 'uede in!iltrar el agua tomaremos un coe!iciente de in!iltración de A.AAA"lMs. ml 'ara nuestros dise(os.

ara el clculo del Emisor solo se considera el caudal dein!iltración debido a +ue no tiene a'ortaciones de caudales *a +ueningIn emisor 'uede tener cone&ión domiciliaria

En la oja de clculo se muestra el caudal +ue entrega el Emisor alos sistemas de tratamiento +ue es de ".%% <itMs.

SECTOR II'

oblación de dise(oD 1%" abitantes

<ongitud total de la redD 1,3$4.@A ml

7otación6RDD:814A lMs




UPLA

:oe!iciente de Retorno A.@

:audal romedio

' N m P A.@

' NA.23 litMs.

:audal G&imo 5orario

2Pk QpromQmh=

Q2Dvaría de 1.@ a 2.2 de'endiendo del tama(o de la 'oblación

Q2D asumido N1.@A

m NA.41 lMs

:audal =nitario de :ontribución al #lcantarillado NmM<ongH:

u N A.AAA3 <Ms. ml

:audal de in!iltración.

Long Km Lit Q MPM2AAAAin! =

in! NA.AAA2<Ms. ml

:oe!iciente de Rugosidad del H: nNA.A1

/egIn las recomendaciones el caudal de in!iltración debe variar deA.AAA2<Ms.ml ? A.AAA@<Ms.ml

Teniendo en cuenta +ue no solo 'or las tuberías se 'uede in!iltrar el agua tomaremos un coe!iciente de in!iltración de A.AAA"lMs. ml 'ara nuestros dise(os.

ara el clculo del Emisor solo se considera el caudal dein!iltración debido a +ue no tiene a'ortaciones de caudales *a +ueningIn emisor 'uede tener cone&ión domiciliaria

En la oja de clculo se muestra el caudal +ue entrega el Emisor alos sistemas de tratamiento +ue es de 1.A1 <itMs.

[email protected]. EL SISTEMA PRO-ECTADO PARA LAS OBRAEL PRO-ECTO INTERAL 8 ESGUEMA DEL PRO-ECTO.

Toda ve) +ue un sistema de #gua?7esag>e debe ser integral esdecir debe contar con el sistema de :a'tación, almacenamiento,conducción * distribución 'ara el #gua otable, un sistema dealcantarillado * tratamiento de aguas residuales 'ara el 7esag>e.or lo tanto es necesario 'ro*ectar las siguientes estructurasD

SISTEMA DE AUA'

A2 unidades de :a'tación3.@3 Qm de <ínea de :onducción

A1 Reservorio a'o*ado de "A m3

%.3"2 Qm de redes de distribución

1%2 cone&iones domiciliarias

23 unidades de lavaderos con 'o)os de absorción




UPLA

SISTEMA DE DESAUE'

/ector Dv res'ectivos colectores.

12@ :one&iones 7omiciliarias

23 <etrinas con arrastre idrulico.lanta de TratamientoD

A1 :aseta de guardianía.

A1 :mara de Bombeo, con A2 bombas

A1 :mara de Rejas.

A1 =nidades de 7esarenación.

A1 Gedidor de :audal arsall.

A1 Tan+ues mo!!.

A1 <ecos de /ecado.

/ector D

1,3@4."A ml de Red de #lcantarillado

1$ Bu)ones * Bu)onetas con sus res'ectivos colectores.

1@ :one&iones 7omiciliarias

lanta de TratamientoD

A1 Tan+ue /-'tico

A1 :aja de distribución.

A" =nidades de o)os de absorción.

DESCRIPCI,N DE LAS OBRAS PRO-ECTADAS

SISTEMA DE AUA'

CAPTACION'

/e considera la construcción de A2 unidades de :a'tación de:oncreto #rmado !cN21A gMcm2, las +ue estarn com'uestos demuros de encau)aminto, una cmara umeda, una caja 'ortavlvulas, sistema de línea, sistema de rebose * lim'ia.

LINEA DE CONDUCCION'

Estar com'uesto de 3.@3 m de tuberías H: /# de " dedimetro, de las cuales 3,A"A.3% ml sern de clase %." * losrestantes %@A.1@ ml sern de clase 1A.

RESERVORIO'

/era del ti'o a'o*ado de sección cuadrada, con un volumen dealmacenamiento de "A m3. /era construido de :oncreto #rmadode !cN21A gMcm2 * contara con su sistema de línea, de rebose, delim'ia * de cloración.

REDES DE DISTRIBUCION'

Estar com'uesto 'or %,3"2 ml de tuberías H: /# * !ierrogalvani)ado, siendo estasD

o H: /# :?%." de 2 N 3,A43.@1 ml.o H: /# :?%." de 1 S N 2,213.3% ml

o H: /# :?%." de 1 N 2,A%2.%3 mlo ierro galvani)ado de 1 N 22.3A ml

CONE(IONES DOMICILIARIAS'

/ern un total de 1%2 cone&iones o em'almes a cajas domiciliarias.




UPLA

#dicionalmente se construirn 23 unidades de lavaderos con 'o)os deabsorción las +ue se encuentran dis'ersas en el tramo de la linea de:onducción de la :a'tación acia el Reservorio.

SISTEMA DE DESAUE'

LINEAS DE RED DE DESAUE

El 'resente 'ro*ecta contem'la la ejecución del alcantarillado +ue consisteen colectoras * emisoras.

<a totalidad de la tubería necesaria es de %,2%4.1A m.l. 'ara satis!acer a losdos sectores 6/ector * 8, siendo estas tuberías del ti'o H: 'araalcantarillado de @ de dimetro. Todos los colectores sern de acuerdo alas abilitaciones siendo nuestro caso el de viviendas * el mínimorecomendable 'ara ello es de $ de H: la clase * la serie es'eci!icada enlos 'lanos * es'eci!icaciones t-cnicas, siendo las longitudes incluidas lasredes de Emisión las siguientesD

o /E:TOR 1D ",@@.3A G< :O Tubería H: M7esag>e /?2", de

2AA GG 6@U8o /E:TOR 2D 1,3@4.@A G< :O Tubería H: M7esag>e /?2", de

2AA GG 6@U8

BUONES - BUONETAS

#sí mismo se considera la construcción total en los sectores * de 1 bu)ones de di!erentes alturas de acuerdo a las necesidades de 'endiente del

sistema. <a descri'ción de las alturas de los bu)ones es como se se(ala acontinuaciónD

CONE(IONES DOMICILIARIAS

<as cone&iones domiciliarias se reali)aran de acuerdo a los 'lanos* es'eci!icaciones t-cnicas, este consiste en una caja de ins'ección, una

tubería de em'alme al colector de V $, con sus res'ectiva cacimba *accesorios.

PLANTAS DE TRATAMIENTO

Estas en ambos sectores estarn ubicadas en el margen dereco del río

5uallaga.

Estructura com'uesta 'or las obras de llegada como son las cmaras de bombeo, cmara de rejas, 7esarenador, medidor arsall, Tan+ue mo!! *su rec'ectivo <eco de /ecado.

El tan+ue imo!! es una unidad de tratamiento 'rimario cu*a !inalidad es laremoción de sólidos sus'endidos. ara comunidades de "AAA abitantes omenos, los tan+ues imo!! o!recen ventajas 'ara el tratamiento de aguasresiduales dom-sticas, *a +ue integran la sedimentación del agua * adigestión de los lodos sedimentados en la misma unidad, 'or ese motivotambi-n se les llama tan+ues de doble cmara.

<os tan+ues imo!! tienen una o'eración mu* sim'le * no re+uiere de 'artes mecnicasL sin embargo, 'ara su uso concreto es necesario +ue lasaguas residuales 'asen 'or los 'rocesos de tratamiento 'reliminar decribado * remoción de arena. El tan+ue imo!! tí'ico es de !ormarectangular * se divide en tres com'artimentosD

? :mara de sedimentación.

? :mara de digestión de lodos.

? Frea de ventilación * acumulación de natas.

7urante la o'eración, las aguas residuales !lu*en a trav-s de la cmara desedimentación, donde se remueven gran 'arte de los sólidos sedimentables,estos resbalan 'or las 'aredes inclinadas del !ondo de la cmara desedimentación 'asando a la cmara de digestión a trav-s de la ranura contrasla'e e&istente en el !ondo del sedimentador. El trasla'e tiene la !unciónde im'edir +ue los gases o 'artículas sus'endidas de sólidos, 'roducto de ladigestión, inter!ieran en el 'roceso de la sedimentación. <os gases * 'artículas ascendentes, +ue inevitablemente se 'roducen en el 'roceso dedigestión, son desviados acia la cmara de natas o rea de ventilación.




UPLA

<os lodos acumulados en el digestor se e&traen 'eriódicamente * seconducen a lecos de secado, en donde el contenido de umedad se reduce 'or in!iltración, des'u-s de lo cual se retiran * dis'one de ellosenterrndolos o 'ueden ser utili)ados 'ara mejoramiento de los suelos.

ESTACION DEBOMBEO

Estar ubicada entre lasestructuras de

llegara, este constara de deuna cmara umeda, *su caseta res'ectivacon las dimensionessu!icientemente 'ara la instalación de todos los com'onentes de bombeo,

las estructuras sern de concreto armado * tarrajeado conim'ermeabili)ante, la Bomba a usar ser del ti'o nmersible 'ara desaguecon aducción 'ositiva. <a Estación de bombeo ser e+ui'ado con A2 bombas 'rinci'ales las cuales trabajaran alternadamente 'ara garanti)ar el!uncionamiento continuo, * una bomba del ti'o sumidero 'ara emergenciasen caso de inundaciones. #dems la estación deber contar con un gru'oelectrógeno, como medida de contingencia en caso de !alta de !luidoel-ctrico tal como indica la norma O/.A@A del Reglamento acional deEdi!icaciones.

1.+.@.+. JUSTI/ICACI,N THCNICA.8 :on la !inalidad de brindar un servicio +ue 'ermita evacuar las aguas servidas se 'ro*ecta la

construcción de las redes de alcantarillado * su res'ectivo sistema detratamiento a trav-s de un Tan+ue mo!! 6sector 8 * Tan+ue /e'tico6sector 8

<a o'ción recae en un sistema de Tratamiento con sus 'ro'iasim'licaciones 6mantenimiento, costos8 +ue necesariamente deben asumirse 'ara dotar de una buena calidad de vida a la 'oblación. /iendo la ejecuciónt-cnicamente ace'table 'or la e&'eriencia en sistemas similares +ue seencuentran !uncionando en el erI * al bajo costo del sistema detratamiento mencionado.




UPLA

SOCIAL.8. :onstitu*-ndose el sistema de alcantarillado un elemento!undamental en el desarrollo económico, social * cultural de la 'oblación,siendo 'or lo tanto necesario la instalación de un sistema de alcantarilladoen el caserio de /anta Rosa de /a'ajillaL *a +ue contar con un servicios de/aneamiento Bsico adecuados 'ermite cum'lir con un rol im'ortante en la

disminución de la 'obre)a al disminuir en!ermedades digestivas *dermatológicas.

[email protected]. ESTUDIO EOL,ICO - DE SUELOS

El estudio de suelos com'rende trabajos de cam'o mediante sondeos 'or calicatas * ensa*os de laboratorio, +ue sirven 'ara establecer el 'er!ilestratigr!ico * la ca'acidad 'ortante del terreno donde se ubicara lasestructuras del 'ro*ecto.

De$!ri"!i eot?!i!a e #a oa

En el reconocimiento visual se 'udo observar +ue el suelo est constituido

'or de'ósitos residuales del com'lejo basal inicindose en la era del 'aleo)oico asta los tiem'os actuales se encuentra en estado demeteori)ación 'or acción !ísica * +uímica del medio ambiente * 'rocesosgeológicos.

Nive# 9e #a Na"a /reti!a

En la )ona la na'a !retica se encuentra a ma*ores 'ro!undidades, 'ero sedeber considerar el suelo saturado 'or los constantes riegos de las cacras, 'or lo +ue se a considerado el ti'o de e&cavación bajo agua 'ara !ines 'resu'uestarios,

Per&i# 9e# S:e#o<a estratigra!ía del suelo se 'uede considerar uni!orme con algunasvariaciones 'untuales, tal como se evidencia en los sondeos e!ectuados. <a 'rimera ca'a est com'uesta 'or una arcilla inorgnica de mediana 'lasticidad +ue varía desde A.4 a 1.1A m. 'ara luego encontrar una grava adi!erentes 'ro!undidades segIn varía la 'rimera ca'a.

1.+.@.. EVALUACI,N DE IMPACTO AMBIENTAL

El lan de Ganejo #mbiental se concentra en el manejo de los im'actos

negativos, no 'one en!asis en los im'actos 'ositivos, 'or cuanto con laejecución del G# estos se 'otencian en !orma aralela.

E# P#a 9e Maejo Abieta# !o"re9e'

i. rograma de Gedidas reventivas * de Gitigación.

ii. rograma de Gonitoreo de los actores ísicos.

iii. rograma de :ontingencias.

iv. rograma de nversiones.

v. rograma de :ierre * Restauración.

El rograma de Gedidas reventivas * de Gitigación com'rendeD

i. /ub'rograma de manejo del com'onente !ísicoD

a8 Gedidas 'ara el control de la calidad del aire,

b8 Gedidas 'ara la 'rotección del suelo, *

c8 medidas 'ara el control de la calidad del agua.

ii. /ub'rograma de manejo del com'onente biológicoD

a8 medidas 'ara la 'rotección de la vegetación, *

b8 medidas 'ara la 'rotección de la !auna.

iii. /ub'rograma de manejo del com'onente cultural.iv. /ub'rograma de se(ali)ación ambiental.

v. /ub'rograma de educación ambiental.

vi. /ub'rograma de manejo de residuos sólidos.

E# Pro<raa 9e Moitoreo Abieta# 9e #o$ /a!tore$ /%$i!o$!o"re9e'

i. Gonitoreo durante la eta'a de construcción.




UPLA

ii. Gonitoreo durante la eta'a de !uncionamiento.

E# Pro<raa 9e Coti<e!ia$ !o"re9e e# aejo 9e'

i. :ontingencia accidental.

ii. :ontingencia t-cnica.iii. :ontingencia umana.

El lan de Ganejo #mbiental tiene un costo de /M. 34,%4$.A@, el cual serejecutado en un 'eriodo de duración de la ejecución del 'ro*ecto.

E# Pro<raa 9e Cierre = Re$ta:ra!i !o"re9e'

i. lanes de retiro.

ii. #cciones a seguir en el 'lan de cierre.

iii. Gedidas de restauración.

ANALISIS'

CONCLUSIONES'

El 'ro*ecto no generar in!luencia negativa sobre el medio ambiente, 'uesno se im'actar negativamente los suelos, los aires, las aguas, la !lora, ni la!auna. or el contrario el 'ro*ecto generar un microclima ms saludable al brindar un agua 'otable de calidad a los 'obladores * al tratar las aguasresiduales +ue actualmente son vertidas sin tratamiento 'revio alguno al río

5uallaga. <os due(os o gestores del 'ro*ecto con!ormados 'or la actualCestión Gunici'al, estn dis'uestos a cum'lir con el marco legal * t-cniconormativo, necesarios 'ara la ejecución del 'ro*ecto. <a a'licación del lande Ganejo #mbiental, los rogramas * /ub'rogramas es de estricto:um'limiento 'or todas las 'artes del 'ro*ecto, bajo res'onsabilidad.

RECOMENDACIONESD

BIBLIORA/IAD




UPLA

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

PRO-ECTO' MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS

SISTEMAS DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y

LETRINAS DEL CASERIO DE SANTA ROSA DE

SHAPAJILLA, DISTRITO DE LUYANDO DE LA

PROVINCIA DE LEONCIO PRADO – HHUANUCO

IN/ORMACION ENERAL DEL PRO-ECTO

OBJETIVOS

El Objetivo +ue se tiene +ue tener en consideración son los siguientesD

• Gejorar la calidad de vida de los 'obladores con la ejecución del

W MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SISTEMAS

DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LETRINAS DEL

CASERIO DE SANTA ROSA DE SHAPAJILLA, DISTRITO

DE LUYANDO DE LA PROVINCIA DE LEONCIO PRADO –

HHUANUCO.• Regular la conveniencia ecológica de las obras civiles * de

saneamiento, base económica social * las 'osibilidades dedesarrollo de la )ona.

• Brindar seguridad 'ara todo el 'oblado evitando derrames de

combustible o lubricantes durante las maniobras deabastecimiento de las ma+uinas durante la ejecución.

LOCALIACI,N

<a ejecución del W MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS

SISTEMAS DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LETRINAS DEL

CASERIO DE SANTA ROSA DE SHAPAJILLA, DISTRITO DE

LUYANDO DE LA PROVINCIA DE LEONCIO PRADO –

HUANUCO se encuentra ubicada geogr!icamente en el 7istrito de LUYANDO 'erteneciente a la 'rovincia de LEONCIO PRADO. HHUANUCO

1.2 DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL


ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL



UPLA

1.2.1 INTRODUCCION

El estudio de im'acto ambiental esta orientado a identi!icar * tratar

de encontrar soluciones a los 'roblemas ambientales +ue se

'resentan en los trabajos de cam'o com'rendidos en este E&'ediente

T-cnico corres'ondiente a los trabajos de la ejecución delW MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SISTEMAS DE

AGUA POTABLE, DESAGUE Y LETRINAS DEL CASERIO DE

SANTA ROSA.

/e a reali)ado la identi!icación * 'rogramación de las medidas 'ara

e!ectuar el menor da(o 'osible al medio ambiente.

<os im'actos 6'ositivos o negativos8 ms signi!icativos identi!icadosen el anlisis se detallan a continuaciónD

I"a!to e e# Abiete /%$i!o

Aire

• m'actos negativos 'or la generación * arrastre de 'olvo en la

eta'a de construcción de la in!raestructura, el 'olvo +ue se 'odría

generar sería 'or los 'rocesos de movimiento de tierra

6e&cavación, relleno, com'actación * trans'orte de materiales8generados durante la ejecución de los diversos com'onentes del

'ro*ectoL a!ectando a la 'oblación asentada dentro del rea dein!luencia.

•

m'actos negativos 'or la generación de ruidos, generados en las!ases constructivas 6movimiento de tierra, trans'orte,

'er!oraciones, trabajos con concreto, etc.8, donde se utilicema+uinaria 'esada, como e&cavadora, cargador !rontal,

camiones, erramientas 'er!oradoras, m+uinas concreteras, etc.Llo cual a!ectaría la tran+uilidad de la 'oblación ad*acente a las

)onas de trabajo. /in embargo, es im'ortante se(alar +ue 'or las

actividades +ue se reali)a en la )ona, la 'oblación tolera este ti'ode ruido, debido al constante trnsito de veículos.

S:e#o

• m'acto negativo debido a la alteración del suelo en la eta'a

constructiva, ocasionado 'or el movimiento de tierra +ue segenera durante las distintas !ases de ejecución del 'ro*ectoL lo

cual a!ectaría las vías de transito tanto veiculares como 'eatonales, así como a in!raestructura e&istente.

• m'acto negativo 'or la generación * acumulación de residuos

sólidos * desmonte durante el 'roceso de construcción del

'ro*ecto, así como tambi-n durante el 'roceso de o'eración *mantenimiento.

• m'acto negativo 'or el riesgo de contaminación del suelo debido

a derrames de aguas residuales durante la eta'a de o'eración del 'ro*ecto.

• ndirectamente se genera un im'acto 'ositivo en la )ona del

'ro*ecto, debido +ue el bene!icio otorgado 'or la nueva

in!raestructura, 'roducir un valor agregado al suelo, es decir serevalori)arn las 'ro'iedades res'ectivas.

A<:a

• El im'acto negativo en el elemento agua se 'odría 'resentar en la

eta'a de o'eración del 'ro*ecto, debido a 'robables derrames delas aguas residuales, * +ue a!ectarían 'or in!iltración las aguas

subterrneas. /in embargo este im'acto sería mínimo, debido a

+ue la na'a !retica se encuentra a 'ro!undidades ma*oresres'ecto a donde se encuentran instaladas las tuberías, vlvulas,

bu)ones, cone&iones domiciliarias, * dems com'onentes del 'ro*ecto.

I"a!to e e# Abiete Bio#<i!o

Este im'acto est re!erido a las es'ecies * 'oblaciones de !lora tantoterrestre como acutica, las cuales son ine&istentes en el mbito

donde se construir la in!raestructura del 'ro*ecto.




UPLA

I"a!to$ e e# Abiete So!io K E!oi!o

<a ejecución de la obra ar 'osible la generación de diversosim'actosD

• m'acto negativo 'or el riesgo de ocurrencia de accidentes

laborales durante el 'roceso constructivo 'or no tomar lasmedidas de seguridad en la obra. /in embargo esto se 'uede

controlar con la a'licación de adecuadas medidas de 'revención,

* la a'licación de 'rogramas de seguridad * salud en el trabajo.

• m'acto negativo 'or la 'osibilidad de ocasionar da(os a la

in!raestructura e&istente como instalaciones sanitarias,

instalaciones el-ctricas, tele!ónicas, viviendas, etc., +ue en caso

de ocurrencia el contratista deber subsanar de inmediato.

• m'acto negativo 'or la alteración tem'oral causada sobre la

dis'onibilidad de las vías veiculares, 'eatonales,establecimientos 'Iblicos, * dems lugares com'rometidos en el

'ro*ecto.

• m'acto negativo 'ara la salud de la 'oblación, debido al derrame

de aguas residuales 'or atoro o cola'so de alguna 'arte de lain!raestructura de alcantarillado, durante la eta'a de servicio del

'ro*ecto, lo cual se mitigar con un adecuado 'lan de o'eración

* mantenimiento.

• :uando la 'oblación dis'one de adecuados servicios de

saneamiento, se genera un im'acto 'ositivo, 'or la disminución o

eliminación de la incidencia de en!ermedades gastrointestinales *res'iratorias, bene!iciando sobretodo a la 'oblación in!antil. Esto

a su ve) incidir en una sensible disminución en los gastos desalud.

• m'acto 'ositivo 'or la creación de 'uestos de trabajo directos o

indirectos, en la eta'a de construcción * en la de mantenimiento,

'or el re+uerimiento de mano de obraL mejorando así losingresos * la ca'acidad de ad+uisición de bienes * servicios de la

'oblación em'leada.

• /e generan im'actos 'ositivos, 'or+ue con la ejecución del

'ro*ecto la 'oblación bene!iciaria tendr acceso a adecuadosservicios de saneamiento, lo cual mejorar sus condiciones

sanitarias * consecuentemente una mejor calidad de vida.

•m'acto 'ositivo 'or la revalori)ación de las 'ro'iedades, 'ues segenerar una ma*or e&'ectativa en la 'oblación aleda(a 'or residir en el rea del 'ro*ecto, debido al mejoramiento de sus

condiciones sanitarias en com'aración a otros sectores vecinos.

1.2.2 JUSTI/ICACION

<os es'ecialistas sostienen +ue la alternativa ms a'ro'iada 'ara no

alterar el medio ambiente es mitigar mediante simulaciones de relleno *

arbori)aciones con el mismo ti'o de 'lantaciones de la )ona, 'ara evitar

otros 'roblemas de carcter ambiental a !in de identi!icar las 'osiblesa!ectaciones al entorno *, en base a ello, 'ro'oner las medidasa'ro'iadas 'ara evitar a mitigar los e!ectos adversos * así 'oder lograr

los objetivos tra)ados en concordancia con los 'rinci'io del desarrollo

sostenible.

1.2.+ OBJETIVOS

a) eera#

Reali)ar el Estudio de im'acto #mbiental 6Es#8 del ro*ecto,teniendo como 'ro'ósito, tal como se a se(alado, identi!icar,

evaluar e inter'retar los im'actos ambientales 'otenciales, cu*aocurrencia tendría lugar en las distintas eta'as en +ue se com'one el

'ro*ecto la ejecución del WGejoramiento E nstalación del /istema

de #gua otable * #lcantarillado 'ara la :a'ital de 7istrito :olonia X am'as, a !in de 'ro'oner las medidas a'ro'iadas orientadas a

evitar *Mo mitigar los e!ectos negativos * !ortalecer los 'ositivos.

b) E$"e!%&i!o$




UPLA

? denti!icar las acciones 'ro'ias del 'ro*ecto +ue tendrían

im'licaciones ambientales? 7esarrollar el diagnóstico ambiental del mbito en el +ue se

tiene 'revisto ejecutar el 'ro*ecto de saneamiento

? denti!icar, evaluar e inter'retar los im'actos ambientales

'otenciales, cu*a ocurrencia tendría lugar en las di!erenteseta'as del 'ro*ecto

? or Iltimo, 'ro'oner las medidas adecuadas +ue 'ermitan

'revenir, mitigar o corregir los e!ectos adversossigni!icativos.

1.2.0 MARCO LEAL E INSTITUCIONAL

En el erI, en los Iltimos a(os se a logrado un avance im'ortanteen materia de legislación ambiental +ue 'ermite regular el

crecimiento * desarrollo económico del 'aís, acorde con laconsagrada necesidad de acer de los recursos naturales un

a'rovecamiento sostenible. # seguir los 'rinci'ales instrumentos jurídicos +ue sirven de marco legal del 'resente 'ro*ecto.

? :onstitución olítica del erI 6en sus #rtículos $$,$% * $@, orma la olítica acional del #mbiente8.

? <e* Ceneral del #mbiente J 2@$11.? <e* del /istema acional de Evaluación de m'acto J

2%44$.

? <e* Ceneral de #guas <e* J 1%%"2.? <e* Garco 'ara el :recimiento de la nversión rivada

6 7ecreto legislativo Y %"% el A@ de noviembre de 118? uevo :ódigo enal 6decreto su'remo Y 1$A?%%?#C8

? <e* Orgnica 'ara el #'rovecamiento /ostenido de los

Recursos aturales 6<e* Y 2$@21 del 1A?A$?1%%8? <e* Ceneral de /alud 6<e* Y 2$@42 del 2A?A%?%8

? 7ecreto /u'remo Y 1A"M$%?7C/, el cual dis'one +ue lasreas de terreno destinadas a 'lanta de tratamientos solamente

'odrn se abilitadas 'ara 'ar+ues o bos+ues.

I. DIANOSTICO DE LA SITUACIONAMBIENTAL

2.1. INTRODUCCION

En el 'resente ca'itulo, se 'retende recoger una síntesis de lascondiciones 'reo'eracionales corres'ondientes al entorno a!ectable 'or la reali)ación del 'ro*ecto, mediante una descri'ción tanto del

medio !ísico 6clima, idrología, geomor!ología, geología * suelos,medio biológico 6lora * auna8 como del medio socioeconómico *

cultural.

En la lista de veri!icación +ue se muestra a continuación, se detalla

los im'actos directos e indirectos en cada uno de los as'ectosambientales, tanto en la !ase de construcción * o'eraciónD

/a!tore$

/a$e$ 9e# Pro=e!to

Co$tr:!!i

O"era!i = Matei

. #s'ectos ísicos

.1 #tmós!era

? :ontaminación con 'olvos

?Z

? :ontaminación con

umos * gases

?Z

? iveles sonoros altos ?Z

.2 #gua

? Hariación del !lujo ?Z




UPLA

? :on!licto de demanda ?Z

? :alidad de agua ?Z

.3 /uelo

? :alidad de suelo ?Z? 7egradación de suelo ?Z

. #s'ectos Biológicos

.1 lora

? -rdida de bitat ?Z

? :alidad de bitat ?Z

.2 auna

? -rdida de bitat ?Z? :alidad de bitat ?Z

? Es'ecies en 'eligro ?Z

. #s'ectossocioeconómicos * culturales

.1 Economía

? Ceneración de em'leo [Z

? Economía local *

)onal

[Z

.2 ivel cultural

? Estilo de vida

? /alud ?Z

? Educación

.3 nter-s 5umano

? aisaje ?Z

? <ugares

ar+ueológicos

[Z

?Z N m'acto ambiental negativo

[Z N m'acto ambiental 'ositivo

2.2. DESCRIPCI,N DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES

2.2.1 ASPECTOS /7SICOS

#tmós!era

? :ontaminación con 'olvos.? :ontaminación de la atmós!era, 'or

la emisión de 'artículas en emisión generados 'or las acciones

de la construcción de la obra. <os niveles de contaminación 'ueden ser signi!icativos, 'ara los trabajadores * transeIntes de

la )ona.? :ontaminación con umo * gases.? :ontaminación de la

atmós!era, 'or la emisión de umos * gases 'or e!ecto de roturade 'istas * veredas *a +ue 'ara reali)ar esta actividad se usaran

e+ui'os mecnicos.

#gua

? Hariación del !lujo.? o e&iste variación de !lujo debido a +uedurante la construcción no se va a e!ectuar ningIn corte de

agua 'otable.

? :alidad de agua.? 7urante la construcción la contaminación delagua ser mínima, como sólidos en sus'ensión, grasas,

idrocarburos.




UPLA

/uelo

? :alidad del /uelo.? :ontaminación 'or la 'olvareda originada

durante la !ase de construcción * 'or los vertidos accidentales de

grasas, aceites, combustibles, etc.

? 7egradación del suelo.? #l ejecutarse los cortes en 'ara las)anjas, ocasionarn de!ormaciones +ue tanto en la )ona de corte* en la )ona de relleno.

2.2.2 ASPECTOS BIOLOICOS

lora

? erdida de bitat.? o sern a!ectados, *a +ue en la actualidadson tramos de 'iedras donde no e&iste 'resencia de !lora.

auna

? erdida de bitat.? <a desa'arición de es'ecies de aves, e

insectos 'ro'ios de la )onas.2.2.+ ASPECTOS SOCIOECONOMICOS - CULTURALES

Economía

? Ceneración de em'leo.? la ejecución del 'ro*ecto 'ermitir unincremento de la demanda de mano de obra en las !ases de

construcción * o'eración.

/e sentir marcadamente los e!ectos del desarrollo alim'lementarse este 'ro*ecto, 'or comodidad * el orden +ue

garanti)a al contar con un local comunal en ó'timascondiciones. /e dinami)ar la economía local.

? Economía local * regional.? <a economía local, se ver bene!iciada 'or el desarrollo del 'ro*ecto, tanto en la !ase de

construcción como en la !ase de o'eración. ivel :ultural

? Estilo de vida.? o a!ectar nada en estilo de vida, *a +ue la

obra se reali)ar, con 'ersonal de la )ona.

? Educación.? <a ejecución del 'ro*ecto 'ermitir +ue se

desarrolle aIn ms el mbito de la )ona, lo +ue ser 'ositivo 'ara la educación de la 'oblación asentada.

nter-s 5umano

? aisaje.? El 'aisaje natural del rea del 'ro*ecto ser a!ectadonegativamente durante la !ase de construcción, 'ues abrrestricciones 'or lo +ue causar molestias a los 'obladores en

general.2.+. PLAN DE ACCI,N PREVENTIVO K CORRECTIVO2.+.1 ASPECTOS /ISICOS

#tmós!era

=na de las 'rinci'ales medidas a a'licar 'ara disminuir lacontaminación del aire con 'olvaredas, es de regar * umedecer las

)onas donde se e!ectuar el movimiento de tierra.

#gua

<as medidas 'reventivas * correctoras de -ste as'ecto, se allan

estrictamente ligadas al dise(o del 'ro*ecto * ejecución de obra.

<a calidad de las aguas es uno de los as'ectos im'ortantes +ue sedebe cuidar durante la !ase de construcciónL se debe evitar arrojar

restos de cortes, verter aceite, 'etróleo.

:a'acitación al 'ersonal de construcción, sobre el manejo de los

desecos * evitar la contaminación de las aguas.En cuanto al con!licto 'or el uso de agua de los cortes, se establecer

un rol de abastecimiento 'or )onas a !in de minimi)ar los con!lictos

/uelo

<as 'rinci'ales alteraciones sobre los suelos 'ueden resumirse con elmaterial del movimiento de tierra, 'or la e&cavación 'ara

cimentaciones * )a'atas, al res'ecto se 'lanteaD




UPLA

Eliminar el material de deseco, se 'uede colocar como rellenos

adecuadamente com'actados en caso de tener e&cesos se ubicaran en)onas seleccionadas, las mismas +ue se estabili)arn con

'lantaciones.

2.+.2 ASPECTOS BIOLOICOS

auna * lora

<os im'actos sobre !auna * !lora, es mínima.

2.+.+ ASPECTOS SOCIO K ECONOMICOS - CULTURALES

Economía

<os e!ectos de la ejecución del 'ro*ecto son !avorables 'ara lageneración de em'leo como 'ara el desarrollo de la economía local *

regional.

ivel :ultural

El estilo de vida de la 'oblación a!ectada cambiar a otra actividad

económica ms 'roductiva.

2.0. ACCIONES GUE PUEDEN CAUSAR IMPACTOS

AMBIENTALES

Entre las mucas acciones +ue se 'uede 'roducir im'actos, se 'uede

establecer dos reacciones 'ara cada 'eriodo, ante de la ejecución del

'ro*ecto * des'u-s de la ejecución del 'ro*ecto.

#cciones /in ro*ecto

• #cciones +ue

modi!ican el suelo

• #cciones +ue im'lican

emisión de contaminan?tes

• o abrían modi!ica?

ción del suelo

• En !orma de residuos

no tratados +ue des?cargan a

•

• #cciones +ue dan

lugar a modi!icación del eco?sistema

las ace+uias o riacuelos

aleda(os

• /e mantendría el eco?

sistema

• Toda

'reviamentelan?)amient

rece'tores

2.0.1 Eva#:a!i 9e A!!ioe$ I"a!tate$ /a!tore$ I"a!tate$

#cciones m'actantes actores m'actante




UPLA

/a$e 9e Co$tr:!!i'

• #m'liación de la lata!orma de vía

• 7e!orestación del rea o cubierta

vegetal

• #co'io de materiales• nstalaciones 'rovisionales

• Govimiento de tierra

• :onstrucciones 'ro'iamente dica

• ncremento de mano de obra

• nversión

/a$e 9e /:!ioaieto'

• ivel ocu'acional laboral• n!raestructura o'erativa

• nversión en o'eración * mante?

nimiento de la carretera

• #cciones socioeconómicas 'ro'ias del

!uncionamiento em'leo, riesgos deaccidentes, mantenimiento de las obras de

arte, des'rendimiento de rocas.

• #cciones 'ara im'lementar medios de

seguridad.

Me9io Nat:ra#'

• /uelo, !lora, !auna

• #ireD nivel de ruidos en los trabajos de

voladura de rocas.

/e alterara 'or breve tiem'o el bitat naturalde algunas es'ecies 'or trabajo cortes *voladura de rocas

• TierraD ca'acidad agrológica del suelo

/e eliminar la vegetación en el tra*ecto de la

am'liación de la carretera * de las )onasdonde se construir las obras de arte.

• loraD eliminación tem'oral de es'ecies

silvestres

• aunaD migración tem'oral de algunas

es'ecies durante la ejecución de obras.

• :ambio de uso de suelos

• :ulturalD cambio de costumbre 'or el

ingreso de 'ersonas e&tra(as a la )ona

• Gejoramiento de la economía de las

'oblaciones de Gicaela Bastidas.

• Ceneración de em'leo !ijo

• Gejoramiento de la calidad de vida *

salud de la 'oblación.

II. PLAN DE MANEJO AMBIENTAL

INTRODUCCION

:omo se a mencionado anteriormente, la ejecución de lasactividades del ro*ecto W MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE

LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LETRINAS

DEL CASERIO DE SANTA ROSA DE SHAPAJILLA, originar

im'actos ambientales directos e indirectos, 'ositivos * negativos,dentro de su mbito de in!luencia.

/i bien, las acciones causantes de im'acto sern variadas, lasa!ectaciones ms signi!icativas corres'ondern a la !ase de

O'eración, estando asociadas a los movimientos de tierra * a la

'ro'ia ocu'ación !ísica del suelo. 7urante las !ases de abilitación * 'os clausura, los im'actos estarn asociados a la generación de 'olvo

* alteraciones de la vista 'anormica, siendo todos ellos menores no 'or ello desestimados.

ara evitar o minimi)ar los im'actos derivados de la ejecución de laobra, ser necesaria la a'licación de un conjunto de medidas de

carcter 'reventivo * correctivo +ue !ormarn 'arte del lan deGanejo #mbiental 6G#8. 7ico lan a sido estructurado en

!unción a los im'actos ms signi!icativos de cada !ase del 'ro*ecto.

E/TR#TEC#

El lan de Ganejo #mbiental, se enmarca dentro de la estrategia deconservación del medio ambiente en armonía con la 'lanta de

tratamiento. Este ser a'licado durante * des'u-s de las obras de

construcción.

Es o'ortuno se(alar +ue, a e!ectos de la a'licación del G#, es

im'ortante la coordinación sectorial * local a !in de lograr una ma*or

e!ectividad en los resultados.

1.1.1.1.1RE/O/#B<7#7 #7G/TR#TH#

El :ontratista, bajo la su'ervisión del Cobierno Regional de HUANUCO, son las entidades res'onsables de +ue se logre las




UPLA

metas 'revistas en el lan de manejo #mbiental, 'ara lo cual deber

velar * e&igir el cum'limiento del mismo.

1.1.1.1.23.1.3 :##:T#:O

El 'ersonal res'onsable de la ejecución del G# * de cual+uier

as'ecto relacionado a la a'licación de la normatividad ambiental,deber recibir la ca'acitación * entrenamiento necesario, de talmanera +ue le 'ermita cum'lir con -&ito las labores recomendadas.

Esta tarea estar a cargo de es'ecialista en Gedio #mbiente * cu*os

temas estarn re!eridos al control ambiental. #nlisis de datos,

muestreo de cam'o, administración de una base de datos ambiental,seguridad ambiental * 'rcticas de 'revención ambiental.

1.1.1.1.33.1.4 /TR=GETO 7E <# E/TR#TEC#

/e considera como instrumento de la estrategia, a+uellas acciones

+ue 'ermitan el cum'limiento de los objetivos del G#. Estas sonDlan de #cción reventivo *Mo correctivo, lan de seguimiento *Mo

vigilancia, 'lan de contingencia * estimación de inversiones 'ara laim'lementación del lan de Ganejo ambiental.

1.1.1.1.4 lan de #cción reventiva *Mo :orrectivo

En el siguiente a'artado se abordar la de!ensa, 'rotección *

regeneración del entorno +ue sería a!ectado 'or el mejoramiento dela carretera, de!iniendo las 'recauciones o medidas a tomar 'ara

evitar da(os innecesarios, derivados de la !alta de cuidado o de una 'lani!icación de!iciente de las o'eraciones a reali)ar durante las

!ases de ejecución del 'ro*ecto.

1.1.1.1." lan de /eguimiento o de Higilancia

El 'lan de seguimiento *Mo vigilancia ambiental 6H#8 constitu*e undocumento de control ambiental, en el +ue se concreta los

'armetros, 'ara llevar a cabo el seguimiento de la calidad de los

di!erentes !actores ambientales a!ectados, así como de los sistemas

de control * medida de estos 'armetros.

El H# 'ermitir garanti)ar el cum'limiento de las indicaciones *

medidas, 'reventivas * correctivas. ara ello deber cum'lir los

siguientes objetivosD

? /e(alar los im'actos detectados en el Es# * com'robar +ue

las medidas 'reventivas o correctivas 'ro'uestas se an reali)ado* son e!icaces.

? 7etectar im'actos no 'revistos en el #s#, * 'ro'oner las

medidas correctivas adecuadas * velar 'or su ejecución * e!icacia.? :om'robar * veri!icar los im'actos 'revistos

? :onceder valide) a los m-todos de 'redicción a'licados.

ara la ejecución del H# ser necesaria la contratación de unes'ecialista en medio ambiente, el cual 'ermanecer durante el

tiem'o +ue dure la ejecución de la Obra.

#dems del cum'limiento de los objetivos antes indicados, el 'ersonal encargado de la a'licación del H#, 'odr reali)ar lo

siguienteD

? #sesoramiento al contratista, durante el tiem'o +ue dure la obra,

estableciendo con -l una vía de comunicación directa con el je!ede obra, +ue 'ermita ada'tar el 'roceso de vigilancia ambiental

a las necesidades * limitaciones de la obra * así 'oder resolver,de !orma r'ida, cual+uier im'revisto o modi!icación del

'rograma de obras, siem're bajo la ace'tación de la /u'ervisión

de obra.? :oordinación con la /u'ervisión de obra, lo +ue constitu*e uno

de los as'ectos ms im'ortantes de todo el 'roceso, *a +ue una buena colaboración entre la su'ervisión de obra * la vigilancia

#mbiental garanti)ar la correcta ejecución de toda la obra.a) O"era!ioe$ 9e vi<i#a!ia Abieta#




UPLA

El objetivo bsico del H# es velar 'or la mínima a!ectación

al medio ambiente, durante todo el tiem'o +ue dure la vidaItil del W MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS

SISTEMAS DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y

LETRINAS DEL CASERIO DE SANTA ROSA DE

SHAPAJILLA,, /iendo necesario 'ara ello, reali)ar uncontrol de a+uellas o'eraciones +ue, segIn el Es#, 'odríanocasionar ma*ores da(os ambientales.

En este sentido, desde el 'unto de vista ambiental, sern

o'eraciones +ue re+uieran un control mu* 'recisoD

• Eta'a de Ejecución

? El movimiento de tierra? <as instalaciones del cam'amento * 'atio de

ma+uinas

• Eta'a de construcción

? Gantener la estabilidad de los suelos

b) De$arro##o 9e# P#a 9e Vi<i#a!ia Abieta#

En el cuadro siguiente se 'resenta la estructura del 'lan devigilancia ambiental +ue se 'ro'oneD

ESTRUCTURA DEL PLAN DE VIILANCIA

AMBIENTAL

7E/:R:\

:OGOETE/ #GBET#<E/

:#<7#7 7E< #RE :#<7#7 ? CEOGORO<OC#

OB9ETHO/ 7E<:OTRO<

:ontaminación +uímica

:ontaminación !ísicaGovimiento de tierra

7#TO/ E:E/#RO/


? Emisión de gases

:ontaminación !ísica

? Ceneración de 'olvo

Holumen de movimiento de tierra

=TO/ 7E :OTRO<


? /u'er!icie de

relleno:ontaminación !ísica

? Todas las )onas de actuación

de obra

Todas las su'er!icie de actuación

]onas de 'r-stamo de materiales6cantera8

RE:=E:# 7iaria7iaria, en tanto duren losmovimientos de tierra

GETO7O<OC#


? /u'er!icie de

relleno


? Todas las )onas de :ontrol deevacuación de gases


? :ontrol del trans'orte demateriales

:ontrol de limite de e&cavaciones

##<// 7E 7#TO/ ;RE/=<T#7O/

/e establece como inadmisible

cual+uier actuación !uera de loslímites establecidos como )ona de

obra * como cantera * botadero




UPLA

<# 7E RE/=E/T# #<#/ #::OE/

OB/ERH#7#/


? Re'aración de vertederos

deteriorados

/e 'receder a la restauración de los

terrenos a!ectados

EG/O 7E ORGE/

E!ectividad de las medidas

ejecutadas en la 'rotección de losniveles de 'olvo * emisión degases * olores

Re'orte !otogr!ico de las )onasrestauradas

1.1.1.1.$ lan de :ontingencia

/u 'ro'ósito es establecer las acciones necesarias, a !in de 'revenir *

controlar eventualidades naturales * accidentes laborales +ue

'udieran ocurrir en el rea de in!luencia del 'ro*ecto. #l res'ecto, ellan de contingencia contienen las acciones +ue debenim'lementarse, si ocurrieses contingencias +ue no 'uedan ser

controladas con sim'le medidas de mitigación, como sonD

? 7esli)amiento de masas de tierra

? #ccidentes de o'erarios? 7a(os a terceros

ara ello se deber contar con las siguientes medidasD

? /e deber comunicar 'reviamente a los centros de salud de las

localidades ms cercanas el inicio de las obras de la ejecucióndel 'ro*ecto WGejoramiento E nstalación del /istema de #gua

otable * #lcantarillado 'ara <a :a'ital de 7istrito :olonia X

am'as 'ara +ue estos est-n 're'arados !rente a cual+uier accidente +ue 'udiera ocurrir.

? El res'onsable de llevar a cabo el lan de :ontingencias deber

instalar un sistema de alerta * mensajes, * au&iliar a la 'oblación+ue 'ueda ser a!ectada con medicinas, alimentos u otros.

a) bito 9e# P#aEl 'lan de contingencias debe 'roteger a todo el mbito dein!luencia directa del 'ro*ecto.

b) Ui9a9 9e Coti<e!ia

<a unidad de contingencias deber contar con lo siguienteD

? ersonal ca'acitado en 'rimero au&ilios

? =nidades móviles de des'la)amiento r'ido? E+ui'o de telecomunicaciones

? E+ui'os de au&ilios 'aram-dicos

? E+ui'os contra incendios? =nidades 'ara movimiento de tierra

!) I"#eeta!i 9e# P#a 9e Coti<e!ia$

<a unidad de contingencias deber instalarse desde el inicio

de las actividades de e&cavación de )anjas 'aracimentaciones * )a'atas.

1.1.1.2 IV. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

<uego de aber reali)ado el Es# del 'ro*ecto, se conclu*e lo

siguienteD

<os im'actos ambientales +ue tendrían lugar 'or la ejecución del

WGejoramiento E nstalación del /istema de #gua otable *#lcantarillado 'ara <a :a'ital de 7istrito :olonia X am'as, varían

de acuerdo a las !ases del 'roceso constructivo del mismo, siendo los 'ositivos, los ms im'ortantes, variando desde baja asta los de alto

signi!icado, estos Iltimos se 'resentarían 'rinci'almente en la !asede o'eración, vi-ndose re!lejados 'rinci'almente en la mejora de la




UPLA

comunidad, dis'osición sistema de /aneamiento Bsico 'ermite

mejorar signi!icativamente el servicio 'ublico al corregir situacionesadversas sobre el ambiente * la salud 'ublica.

? <os im'actos negativos, en cambio serían desde mediana a bajo

signi!icado, 'resentndose en todas las !ases del 'rocesoconstructivo del corte * relleno, siendo todos ellos susce'tiblesde ser controlados mediante la a'licación de medidas de

mitigación *Mo corrección, como los +ue se 'roducirían, 'or ejem'lo, sobre la salud del 'ersonal de obra, sobre la calidad del

aire, en el medio 'erce'tual, en la escasa !lora o en las reas

destinadas a la obtención de materiales 6canteras8 * en losem'la)amientos del cam'amento * 'atio de ma+uinaria.

? <a alteración de la calidad del aíre en el rea 'or la emisión dematerial 'articulado 6'olvo8 se daría en toda las !ases de

construcción, situación +ue a!ectaría al 'ersonal * a la 'oblacióncercana * sería controlado mediante el riego 'ermanente.? # la alteración de la calidad del aire 'or la emisión de olores en

el rea, se 'roduciría 'rinci'almente en la eta'a de o'eración demovimientos de tierras * e&cavaciones.

? /e deber ca'acitar al ciudadano en temas de educaciónsanitaria * ambiental, dando -n!asis sobre la im'ortancia +ue

tiene el cambiar los bitos o actitud !rente a determinadas

acciones +ue a!ectan al medio ambiente, como es el as'ecto desalud 'Iblica.

? <os 'rogramas de educación ambiental estarn es'ecialmentedirigidos a la 'oblación escolar, 'or constituir un medio de

acción multi'licadora, * al club de madres 'or tener directa

injerencia en el manejo del ogar. # !in de a!ian)ar losconocimientos emitidos ser necesario la elaboración de

'e+ue(os !olletos, asimismo 're'arar * ca'acitar constantemente los recursos umanos destinados 'ara tal !in.

? omentar la organi)ación de la 'oblación en la !ormación decomit-s 'ara el control de las 'rcticas adecuadas en los usos de

los servicios de agua * desag>e, así como tambi-n en el manejo

de residuos sólidos.? <a res'onsabilidad de la Educación /anitaria se deber

coordinar con la administración munici'al, la cual debe

'romover la im'lementación de los 'rogramas res'ectivos.

? or Iltimo, de lo anterior se resuelve +ue el 'ro*ecto de laejecución del WGejoramiento E nstalación del /istema de #guaotable * #lcantarillado 'ara <a :a'ital de 7istrito :olonia X

am'as, es ambientalmente viable. :laro est, siem're *cuando se res'eten * cum'lan las 'rescri'ciones t-cnicas

contenidas en el E&'ediente t-cnico del 'ro*ecto * las

'rescri'ciones ambientales +ue se 'lantean en el lan de Ganejo#mbiental, el cual !orma 'arte del estudio de im'acto ambiental.




UPLA

ESPECI/ICACIONES THCNICAS

1. CONSIDERACIONES PRELIMINARES

1.1. ENERALIDADES

<as 'resentes es'eci!icaciones T-cnicas +ue com'lementan a las ormas

T-cnicas, a'robadas 'or el 7E:O, * al uevo Reglamento acionalde Edi!icaciones, debern ser cum'lidas 'or los :onstructores +ue ejecuten

obras.

Estas W7is'osiciones Cenerales, an sido redactadas 'ara su debido

cum'limiento en todas sus obras.

<as Obras a ejecutar * los e+ui'os 'or ad+uirir e instalar, son los +ue se

encuentran indicados en los 'lanos *Mo cro+uis, con las adiciones *Momodi!icaciones +ue 'uedan introducirse 'osteriormente.

El n!orme *Mo Gemoria 7escri'tiva 'resentada en otra sección delro*ecto, es meramente in!ormativa.

:ual+uier consulta o modi!icación de los 'lanos, cro+uis *

es'eci!icaciones, deber ser 'resentado 'or escrito a la /u'ervisión 'ara sua'robación.

reviamente al inicio de cada obra, se e!ectuar el Re'lanteo del ro*ecto,

cu*as indicaciones en cuanto a tra)o, alineamientos * gradientes sernres'etados en todo el 'roceso de la obra. /i durante el avance de la obra se

ve la necesidad de ejecutar algIn cambio menor, -ste sería Inicamentee!ectuado mediante autori)ación de la /u'ervisión.

El constructor, cuidar la conservación de todas las se(ales, estacas, BGs,

etc. * las restablecer 'or su cuenta, si son estro'eadas *a sea 'or la obramisma o 'or acción de terceras 'ersonas.

:uando se identi!ica, en cual+uier eta'a del 'ro*ecto, el material,

accesorio, e+ui'o o 'roceso 'or la marca de !brica, 'atente o vendedor, se


ESPECIFICACIONES TECNICAS



UPLA

su'one +ue a+uellos cum'len satis!actoriamente con los 'ro'ósitos

dise(ados 'ara la obra, +uedando a criterio del :onstructor utili)ar lasmismas u otras similares o e+uivalentes, +ue cum'lan con los mismos

'ro'ósitos.

#ntes del inicio de obra, el :onstructor deber 'resentar el :alendarioHalori)ado de #vance de Obra * :alendario de #d+uisición de Gateriales

*Mo e+ui'o. #simismo, deber suministrar los materiales en cantidadnecesaria 'ara asegurar el ms r'ido e ininterrum'ido avance de la obra, la

cual debe terminarla en el tiem'o se(alado.

Tambi-n coordinar los suministros, 'ara evitar demoras o causar im'edimentos en el 'rogreso de la obra.

:on la su!iciente antici'ación, el :onstructor mediante aviso 'or escrito,

ar conocer al El Cobierno Regional de <ima, la !eca en +ue se iniciarla !abricación o 're'aración de los materiales, +ue !orman 'arte de la Obra,

'ara +ue se dis'onga su veri!icación res'ectiva..

1.2. CALIDAD DE MATERIALES - EGUIPOS

Todo el material * e+ui'o utili)ado en la obra deber cum'lir con las

ormas T-cnicas acionales de 7E:O. /olo se ace'tarn materiales *

e+ui'os, +ue se ajusten a las ormas nternacionales, cuando -stasgaranticen una calidad igual o su'erior a las acionales.

ara garanti)ar la calidad del material * e+ui'o instalado en obra, el:onstructor 'resentar los certi!icados de di!erentes 'ruebas de los mismos.

/e em'lear la mejor 'rctica dis'onible 'ara +ue los materiales *Moe+ui'os sean de la ms alta calidad. El Cobierno Regional de <ima a trav-sde la /u'ervisión, reca)ar los materiales * e+ui'os +ue sean de!ectuosos

o +ue re+uieran corrección, tanto en el 'roceso de ejecución, como en la

rece'ción de obra.

Todos los materiales utili)ados en la obra, sern nuevos, no 'ermiti-ndose

usados. 7ebern ser almacenados en !orma adecuada, siguiendo lasindicaciones dadas 'or el !abricante o manuales de instalación.

1.+. ESTRUCTURAS - SERVICIOS E(ISTENTES

En los 'lanos, se muestran varias estructuras * servicios e&istentes talescomoD redes * cone&iones domiciliarias de agua 'otable, lu), tel-!ono,

canales de regadío, etc. cu*as ubicaciones * dimensiones an sido 'ro'orcionadas 'or las entidades corres'ondientes, debern considerarse

como re!erenciales, con rangos de a'ro&imación establecidos 'or las

mismas entidades.

El :onstructor, 'reviamente al inicio de la obra, determinar su e&actitud en

la )ona de trabajo, en coordinación directa con esas entidades,

res'onsabili)ndose 'or los da(os +ue ocasionase a las estructuras oservicios e&istentes.

Tambi-n ser res'onsable de la conservación del buen estado de las

estructuras * servicios e&istentes, no indicados en los 'lanos *Mo cro+uis6'reviamente ubicados8, sin da(o alguno.

1.0. PROTECCION DE LA OBRA - PROPIEDAD AJENA

7urante la ejecución de la obra, el :onstructor tomar todas las 'recauciones necesarias 'ara 'roteger la obra * la 'ro'iedad ajena, +ue

'ueda ser a!ectada de alguna !orma 'or la construcción. :ual+uier 'ro'iedad +ue resultase a!ectada 'or negligencia del :onstructor, ser

'rontamente restaurada 'or -ste a su condición original.

1.. SEURIDAD - LIMPIEA DE LA OBRA

El constructor cum'lir estrictamente con las dis'osiciones de seguridad,

atención * servicios del 'ersonal, de acuerdo a las ormas Higentes.

7e acuerdo al ti'o de obra * riesgo de la labor +ue reali)an los trabajadores,el :onstructor les 'ro'orcionar los im'lementos de 'rotección tales comoD

cascos, guantes, lentes, mscaras, mandiles, botas, etc.

El constructor e!ectuar su trabajo de tal manera +ue el trnsito veicular su!ra las mínimas interru'ciones, evitando causar molestias al 'Iblico * los




UPLA

vecinos, limitando la obra a la longitud mínima necesaria de su ejecución,

!ijados en su calendario de avance de obra.

En )onas +ue !uese necesario el desvío veicular, -ste deber acerse con el 'revio acondicionamiento de las vías de acceso, * con las res'ectivas

tran+ueras * se(ali)aciones diurnas * nocturnasL tambi-n durante laejecución de la obra se dis'ondr obligatoriamente de letreros, se(ales,

barreras, luces de 'eligro, etc., así como de vigilantes 'ara la 'revención deaccidentes, tanto de día como de noce, debiendo el constructor solicitar a

la Entidad encargada del Trans'orte =rbano * /eguridad Hial, la

autori)ación res'ectiva * acatar las dis'osiciones +ue de ella emane.

En todo momento la obra se mantendr ra)onablemente lim'ia * ordenada,

con molestias mínimas 'roducida 'orD ruidos, umos * 'olvos. En )anjas

e&cavadas, se dis'ondr de 'ases 'eatonales a todo lo largo de ellas.

Toda obra tem'oral comoD andamios, escaleras, montacargas, bastidores,

etc., +ue se re+uiera en la :onstrucción, ser suministrada * removida 'or el :onstructor, +uien ser res'onsable 'or la seguridad * e!iciencia de toda

esta obra tem'oral.

1.5. MHTODOS DE CONSTRUCCI,N

<os m-todos * 'rocedimientos de construcción, son los mencionados en el uevo Reglamento acional de Edi!icaciones.

/in embargo el :onstructor 'uede escoger otros, 'ero sujeto a la a'robacióndel /u'ervisor * Inicamente se usarn 'rocedimientos, m-todos * e+ui'os

adecuados * seguros. Esta a'robación, no im'edir al :onstructor laobligación de cum'lir con los resultados se(alados en el 'ro*ecto, ni sercausa de reclamo 'or 'arte del mismo.

1.;. SANCIONES AL CONSTRUCTOR

En el transcurso de la obra, el constructor +ue no cum'le las dis'osicionesemanadas de las di!erentes re'articiones 'Iblicas, se ar acreedor las

multas * dems sanciones +ue ellas le im'ongan, *a sea directa oindirectamenteL segIn como se dis'onga en contrato.

ESPECI/ICACIONES ENERALES

.? CEER#<7#7E/

<as Es'eci!icaciones T-cnicas +ue com'lementan a las ormas T-cnicas,

a'robadas 'or el 7E:O * el Reglamento acional de :onstrucciones,debern ser cum'lidas 'or los :onstructores +ue ejecuten obras directas o

indirectamente 'ara las entidades del Estado.

/i las dis'osiciones establecidas en el 'resente documento deben ser am'liadas, cambiadas o modi!icadas 'ara un 'ro*ecto determinado, a+uello

se consignar en un documento adicional llamado W7is'osiciones

Es'ecí!icas.

<as obras 'or ejecutar * los e+ui'os 'or ad+uirir e instalar, son los +ue seencuentran indicados en los 'lanos, con las adiciones *Mo modi!icaciones

+ue 'uedan 'roducirse 'osteriormente.

El in!orme *Mo Gemoria 7escri'tiva 'resentada en otra sección del

'ro*ecto es meramente in!ormativa. :ual+uier consulta o modi!icación delos 'lanos, cro+uis * es'eci!icaciones t-cnicas deber ser 'resentado 'or

escrito a las instituciones 'ara su a'robación.

reviamente al inicio de cada obra, se e!ectuar el re'lanteo del 'ro*ectocu*as indicaciones en cuanto al tra)o, alineamiento * gradientes sern

res'etadas en todo el 'roceso de la obra. /i durante el avance de la obra se

ve la necesidad de ejecutar algIn cambio menor, este sería Inicamente

e!ectuado mediante autori)ación de la su'ervisión * con!ormidad de laEntidad.

El :onstructor, cuidar la conservación de todas las se(ales, estacas, etc., *las restablecer 'or su cuenta, si son estro'eadas *a sea 'or la obra misma o

'or acción de terceras 'ersonas

:uando se identi!ica, en cual+uier eta'a del 'ro*ecto, el artículo, elmaterial, accesorio, e+ui'o o 'roceso 'or la marca de la !brica, 'atente,

vendedor, se su'one +ue a+uellos cum'len satis!actoriamente con los




UPLA

'ro'ósitos dise(ados 'ara la obra, +uedando a criterio del :onstructor

utili)ar las mismas u otras similares o e+uivalentes, +ue cum'lan con losmismos 'ro'ósitos.

#ntes del inicio de la obra, el :onstructor deber 'resentar en este caso al

Cobierno Regional, el :alendario Halori)ado del #vance de la Obra *:alendario de #d+uisición de Gateriales *Mo e+ui'o. #simismo, debersuministrar los materiales en cantidad necesaria 'ara asegurar el ms r'ido

e interrum'ido avance de obra, la cual debe terminar en el tiem'o se(alado.

Tambi-n coordinar los suministros, 'ara evitar demoras o causar

im'edimentos en el 'rogreso de otro constructor +ue est- ejecutando algIntrabajo relacionado con su obra.

:on antici'ación, el :onstructor mediante aviso 'or escrito, ar conocer a

la /u'ervisión * a la Entidad, la !eca en +ue se iniciar la !abricación o

're'aración de los materiales, +ue !orman 'arte de la obra, 'ara +ue losmismos, certi!i+uen el control de calidad de los materiales.

:ual+uier material o e+ui'o, +ue debe ser removido de su ubicación * +ue

no est utili)ado nuevamente segIn el 'ro*ecto, continuar siendo de 'ro'iedad de la Entidad, +uien determinar en su o'ortunidad al almac-n

donde el :onstructor deber de'ositarlo.

1. ALCANCES

/ern de a'licación e&clusiva 'ara las obras +ue ejecute el CobiernoRegional de <ima en su jurisdicción, no inter!iriendo ni limitando las

7irectivas +ue sobre estos as'ectos se encuentran a'robados a nivelnacional.

Estas Es'eci!icaciones, 'or corres'onder a Obras de características tí'icas+ue el Cobierno Regional ejecuta 'eriódicamente, se consideran como

generales. ara el caso de obras +ue cuenten con características es'eciales,com'lementando el ro*ectista con es'eci!icaciones detalladas * 'recisas

en cada uno de las 'artidas +ue la con!orman.

<as Es'eci!icaciones se re!ieren a la descri'ción de los trabajos * a su

m-todo t-cnico constructivo en todo 'roceso convencional de ejecución deobra +ue ejecuta el Cobierno Regional de <ima, abi-ndose dejado abierto

'ara +ue 'uedan em'learse otros 'rocesos con tecnología de avan)ada.

Estas Es'eci!icaciones tienen un carcter general, en caso de cual+uier discre'ancia con lo se(alado en los 'lanos del 'ro*ecto, ser vlido loindicado en los Iltimos.

<as 'resentes es'eci!icaciones describen el trabajo +ue deber reali)arse

'ara la construcción de la ObraD WGE9OR#GETO E /T#<#:O

7E< //TEG# 7E #C=# OT#B<E ; #<:#T#R<<#7O #R# <#:#T#< 7E 7/TRTO :O<O# X #G#/, distrito * 'rovincia de

;au*os, Región <ima.

:ondiciones Cenerales

Estas es'eci!icaciones tienen carcter general, +ueda en consecuencia

atendido +ue ms all de sus t-rminos, el /u'ervisor tienen autonomía en laobra sobre la calidad de los materiales * sobre el m-todo a seguir 'ara la

ejecución de los trabajos * 'odr am'liar las 'resentes es'eci!icaciones 'recisando los m-todos 'ara una correcta ejecución de cual+uier trabajo.

Materia#e$

<os materiales +ue se em'leen en la construcción de la obra, sern nuevos,de 'rimera calidad * de con!ormidad con las es'eci!icaciones. <os

materiales, +ue vinieran envasados debern entrar a obra en sus reci'ientesoriginales, intactos * debidamente sellados.

En general, todos los materiales estarn sujetos a la a'robación del/u'ervisor.

BASE TECNICO LEAL

• Reglamento acional de :onstrucciones

• uevo Reglamento de Elaboración de

ro*ectos de #gua otable * #lcantarillado de /E7##<




UPLA

• Reglamento de /ervicios de /E7##<

• <e* Ceneral de #guas * su Reglamento

• ormas T-cnicas de :ontrol nterno 'ara el

/ector Iblico

•

ormas T-cnicas de !abricación deGateriales * E+ui'os.8 DE/INICIONES

1.? E/E::#:OE/ T^::#/.?

/on los re+uisitos t-cnicos de!inidos.

2.?:#R#:TER_/T:#/ T^::#/.?

Es la 'articularidad o 'eculiaridad +ue distingue un e+ui'o, ma+uinaria o

material de otros semejantes.

3.? ET7#7.?

Organi)ación +ue se encarga de administrar, o'erar, mantener * 'roducir

los servicios de #gua otable * #lcantarillado.

4.? 7E:O.?

Es el nstituto acional de 7e!ensa de la :om'etencia * de la rotección de

la ro'iedad ntelectual, encargado de revisar, evaluar * a'robar las normast-cnicas nacionales.

".? El :OTR#T#TE.?

Es la entidad +ue contrata los servicios de 'ersona natural o jurídica 'ara la

ejecución de la obra.

$.? El :OTR#T/T#.?

Es la 'ersona natural o jurídica cu*a o!erta a sido ace'tada 'or la Entidad

:ontratante * es el res'onsable de la ejecución de la obra de acuerdo a lasclusulas del :ontrato * las Es'eci!icaciones T-cnicas.

%.? CEERO /=ERH/OR.?

Es el 'ro!esional de la es'ecialidad e idóneo contratado 'or la Entidad

:ontratante 'ara +ue en su re'resentación e!ectIe directamente el control *

seguimiento de la ejecución t-cnico administrativa de los convenios de

!inanciamiento, veri!icando el cum'limiento * las obligaciones de losdi!erentes agentes +ue 'artici'an en la ejecución de la obra.

@.? :#G# 7E #O;O

Es el material +ue tiene 'or !inalidad brindar so'orte en !orma uni!orme, al

rea sobre la +ue descansa toda estructura.

.? ETB#7O.? Es un tablestacado discontinuo, +ue se re+uiere 'aracontener desli)amiento de terrenos de relativa inestabilidad *Mo +ue est-n

a!ectos a vibraciones, +ue 'ueden originar desli)amientos.

1A.? <E#/ 7E 7E/#C=E.?

:om'rende a los emisores, colectores 'rimarios, redes secundarias,cone&iones domiciliarias, Estructuras de ngreso a <agunasL con todos sus

elementos +ue la constitu*en tales comoD tuberías, bu)ones, cmarases'eciales, cajas de registro, etc.

11.? <OTE 7E G#TER#<

Es la 'arte de una 'artida de un material es'ecí!ico.

12.?G#TER#< /E<E:TO

Es el material utili)ado en el recubrimiento total de las estructuras *, +uedeben cum'lir con las siguientes característicasD

ísicas.? 7ebe estar libre de des'erdicios orgnicos o material com'resible

o destructible, el mismo +ue no debe tener 'iedras o !ragmentos de 'iedrasma*ores a `U en dimetro, debiendo adems contar con una umedad

ó'tima * densidad corres'ondiente.




UPLA

El material ser una combinación de arena, limo * arcilla bien graduada del

cualL no ms del 3AK ser retenida en la malla del @"K ser arena +ue 'asela malla J4 * sea retenida en la malla J2AA.

uímicas.? ue no sea agresiva, a la estructura construida o instalada en

contacto con ella.

13.?G#TER#< /E<E::O#7O

Es el material utili)ado en el relleno de las ca'as su'eriores +ue no tenga

contacto con las estructuras, debiendo reunir las mismas características!ísicas del material selecto, con la sola e&ce'ción de +ue 'uede tener

'iedras asta de $U de dimetro en un 'orcentaje m&imo del 3AK.

14.? G#TER#< 7E R^/T#GO.?

Es un material selecto *Mo seleccionado, trans'ortado a la )ona de trabajo

'ara reem'la)ar al material e&istente en ella, +ue no reIne las

características a'ro'iadas 'ara el recubrimiento * relleno.

1".? G#C=TO.?

Es una 'ie)a es'ecial +ue se utili)a 'ara reunir tubos de material *

dimetros interiores o e&teriores di!erentesL la transición es un ti'o demanguito.

1$.? GO5#.?

Ti'o es'ecial de ni'le, de dimetro e&terior reducido a la dele&tremo rebajado de un tubo generalmente de 1.AA a 2.AA mts. 7e

longitud, +ue 'ermite em'almar * desem'almar cual+uier vlvula oaccesorio de una línea de agua.

1%.? <E.?

Es un tubo +ue no cuenta con su longitud com'leta de !abricación.

1@.? ORG#/ T^::#/.?

Es el documento t-cnico * cientí!ico, +ue establece reglas o normas,

a !in de mantener un ordenamiento de un cam'o determinado * +uea sido a'robado en unidades de longitud, volumen 'eso o 'ie)as.

1.? #RT7# 7E G#TER#<.?

Es el nImero total de 'ie)as de un material es'ecí!ico +ue intervieneen la obra, generalmente dado en unidades de longitud, volumen,

'eso o 'ie)as.

2A.? RE/\ OG#<.?

Es la 'resión interna de identi!icación del tubo.

21.? /E<<O 7E =\.?

/on elementos usados como em'a+ues, 'ara acer estancos los 'untos

o uniones 6anillos de jebe, em'a+uetaduras, 'egamentos, etc8

22.? T#B<E/T#:#7O.?

Es el a'untalamiento ordenado * continuo, +ue se re+uiere 'ara

contener los desli)amientos de materiales +ue 'udieran 'roducirsecomo consecuencia de su inestabilidad 6arena8, debido a su !alta de

coesión *Mo 'resencia de agua en su interior.

23.? #<<O.?

ie)a de sección circular o dise(o tí'ico +ue sirve 'ara unir tubos

del mismo dimetro, ti'o * clase de material, 'ara !ormar una línea

continua de construcción erm-tica.

ESPECI/ICACIONES TECNICASIII.8 ALCANCES DE LAS ESPECI/ICACIONES

Estas es'eci!icaciones tienen un carcter general, en caso de cual+uier discre'ancia con lo se(alado en los 'lanos del 'ro*ecto, ser vlido lo

indicado en los Iltimos.




UPLA

<as 'resentes es'eci!icaciones describen el trabajo +ue deber reali)arse

'ara la construcción de la obra del ro*ecto Gejoramiento e nstalacióndel /istema de #gua otable ; #lcantarillado 'ara la :a'ital de 7istrito

:olonia X am'as, en la rovincia de ;au*os del 7'to. 7e <ima.

1. SISTEMA DEL AUA POTABLE

1.1.A OBR#/ ROH/O#<E/

1.2.A :#RTE< 7E 7ET:#:O 7E <# OBR# 7E 3.$AZ2.4AG

/e !abricar * colocar un :artel de Obra de las siguientes dimensionesD3.$A & 2.4A m., con las características del modelo de la Entidad. Este ser

de madera con 'lancas de tri'la* * gigantogra!íaL debe indicar claramenteel nombre del ro*ecto, el tiem'o de duración de la obra, el monto del

contrato, el nombre de la entidad contratante, el nombre del contratista * dela su'ervisión. #l t-rmino de la obra dico cartel +uedar en 'oder de laentidad contratante.

a8.? =7#7 7E GE77#.?

/e medirn 'or unidad 6=78, segIn las dimensiones establecidas en el

'resu'uesto.

b8.? ORG# 7E #CO.?

El 'ago se ar 'or unidad 6=78, entendi-ndose +ue dico 'recio * 'ago

constituir la com'ensación total 'or mano de obra, materiales, e+ui'o,erramientas e im'revistos necesarios, 'ara la ejecución de la 'artidaindicada en el 'resu'uesto.

1.2.A TR#/ORTE 7E G#TER#<E/ ; E=O/

1.3.A GOH<]#:O ; 7E/GOH<]#:O 7E E=O ;G#=#R#

El :onstructor, deber trasladar a la obra los e+ui'os necesarios 'ara

reali)ar los trabajos es'ecí!icos de la 'artida 'ara la correcta ejecución delas obras.

#l concluir la obra el :onstructor, retirar todos los e+ui'os utili)ados * las

obras 'rovisionales, dejando toda el rea utili)ada 'ara almacenar lose+ui'os * en general 'ara todas las construcciones 'rovisionales, lim'ia *

en 'er!ectas condiciones.

El :ontratista, retirar * reem'la)ar en el trabajo, todo el e+ui'o +ue de

acuerdo con el control de la /u'ervisión, no sea e!iciente en la ejecución dela obra.

#l t-rmino de la obra, el :ontratista, eliminar * alejar del sitio todo el

e+ui'o de construcción, ma+uinaria, etc., dejando el rea utili)ada demaniobra totalmente lim'ia * nivelada a satis!acción de la /u'ervisión.

a8.? =7#7 7E GE77#.?

/e medirn 'or unidad 6C<B8, segIn las dimensiones establecidas en el 'resu'uesto.

b8.? ORG# 7E #CO.?

El 'ago se ar 'or unidad 6C<B8, entendi-ndose +ue dico 'recio * 'ago

se e!ectuar de acuerdo al 'recio se(alado en el 'resu'uesto a'robado 'arala 'artida WGovili)ación de Ga+uinaria, 5erramientas 'ara la Obra, el +ue

deber considerar las distancias de los traslados * 'eso de la ma+uinaria.

:#/ET# #R# O:#, #<G#:E ; C=#R7##

El :onstructor, deber velar 'or la seguridad tanto del 'ersonal, e+ui'os,

así como de los materiales de construcción a em'learse en la obra 'ara lo




UPLA

cual tomar las acciones 'ertinentes, manteniendo un guardin o 'ersona

res'onsable.

<os 'lanos de las construcciones tem'orales o 'rovisionales deben ser 'resentados a la /u'ervisión, 'ara su a'robación tanto de las reas como su

ubicación dentro de la obra.

<as construcciones mínimas tem'orales 'ara o!icinas * almacenes tendrnlas siguientes característicasD

• /on obras tem'orales 're!abricadas en madera * tri'la* u otros

materiales livianos +ue 'ermitan * !aciliten el montaje * desmontaje en

corto 'la)o. ara la :aseta de Cuardianía, un rea mínima de .AA m2., 'ara#lmac-n un rea mínima de 21.AA m2.

• /e debern instalar los 'untos de agua * de desag>e 'rovisionales

'ara el !uncionamiento de las obras 'rovisionales, estos 'untos de agua * de

desag>e sern 'osteriormente retirados.revia coordinación con el /u'ervisor, el :ontratista, deber instalar los

'untos de energía el-ctrica necesarios 'ara el !uncionamiento de lose+ui'os +ue sean necesarios utili)ar en la ejecución de la obra. Estos 'untos

al igual +ue las construcciones 'rovisionales sern retirados de la obra.

Estos 'untos al igual +ue las construcciones 'rovisionales sern retirados dela obra dejando el rea totalmente lim'ia.

El :onstructor, 'resentar un 'lano en detalle de las mismas. #l !inali)ar

los trabajos todas las instalaciones 'rovisionales sern retiradas debiendo

+uedar lim'ia * libre de desmonte toda el rea +ue utili)ó 'ara tal !in.

a8.? =7#7 7E GE77#.?

/e medir en Est, veri!icado 'or el /u'ervisor de Obra, de acuerdo a loes'eci!icado.

b8.? ORG# 7E #CO.?

El 'ago se ar 'or Est, entendi-ndose +ue dico 'recio * 'ago constituir

la com'ensación total 'or la mano de obra, materiales, e+ui'o, erramientas

e im'revistos necesarios 'ara la ejecución de la 'artida indicada en el

'resu'uesto.

TRABAJOS PRELIMINARES

<GE]# 7E TERREO G#=#<

<GE]# 7E TERREO

<GE]# 7E TERREO G#=#< OBR#/ <OCT=7#<E/

<GE]# 7E TERREO G#=#< OBR#/ <OCT=7#<E/

:om'rende la lim'ie)a de la )ona, de objetos, arbustos, material orgnico,

gramas, vegetales, materiales sueltos, basura, etc., +ue se 'ueda encontrar auna distancia de 1.AA mt del eje de la )anja, * +ue no 'ueda di!icultar o

retra)ar la ejecución de la obra.

a8.? =7#7 7E GE77#

<a unidad de medida ser en G< 6metro lineal8 *Mo G2 6metro cuadrado8L

segIn corres'onda.

b8.? ORG# 7E #CO

/e 'agar 'or los trabajos debidamente lim'iados, segIn avance de obra.

A2.A1.A2 TR#]O ; RE<#TEO

A3.A1.A2 TR#]O ; RE<#TEO

A4.A1.A2 TR#]O HE<#:O ; RE<#TEO

A".A1.A2 TR#]O ; RE<#TEO

A$.A2 TR#]O ; RE<#TEO




UPLA

/on los trabajos 'ara la iniciación de la obra con el tra)o o alineamiento,

gradientes distancia u otros datos deben ajustarse a los 'lanos del 'ro*ecto./e e!ectuar un re'lanteo inicial, 'revia revisión de la nivelación del tra)o.

/e usar 'ara la ejecución de este trabajo, el nivel, cordel, *eso o ti)a 'ara

el tra)o 'or donde ir las tuberías enterradasL al !inali)ar la obra, see!ectuaran los trabajos de cam'o * gabinete, 'ara la elaboración de los

'lanos, cro+uis * dems documentos del re'lanteo de la obra.

a8.? =7#7 7E GE77#

<a unidad de medida ser el G< 6metro lineal8 *Mo G2 6metro cuadrado8L

segIn corres'onda.

b8.? ORG# 7E #CO

/e 'agar 'or el trabajo debidamente tra)ado * re'lanteado, segIn avancede obra.

GOHGETO 7E TERR#/

A2.A2.A1 EZ:#H#:O 7E ]#9# G#=#< TR /=E<T#

A3.A2.A1 EZ:#H#:O 7E ]#9# G#=#< TR /=E<T# 5N 1.AAG<

A".A2.A1 EZ:#H#:O 7E ]#9# G#=#< TR /=E<T# 5N 1.AAG<

A$.A3.A1 EZ:#H#:O 7E ]#9# G#=#< /R 5N 1.AAG<

1.? CEER#<7#7E/.?

<a e&cavación en corte abierto ser eca a mano o con e+ui'o mecnico, a

tra)os, ancos * 'ro!undidades necesarias 'ara la construcción de acuerdo

a los 'lanos re'lanteados en obra *Mo 'resentes es'eci!icaciones.

or la naturale)a del terreno, en algunos casos ser necesario el

tablestacado, entibado *Mo 'a(eteo de las 'aredes, a !in de +ue estos no

cedan.

<as e&cavaciones no deben e!ectuarse con demasiada antici'ación a la

construcción o instalación de las estructuras, 'ara evitar derrumbes,accidentes * 'roblemas de trnsito.

2.? 7E/E9E

:omo condición 'reliminar todo el sitio de la e&cavación en corte abierto,ser 'rimero des'ejado de todas las obstrucciones e&istentes.

3.? /OBRE ? EZ:#H#:OE/

El sobre e&cavación se 'ueden 'roducir en dos casosD

a8 #utori)ada.? :uando los materiales encontrados, e&cavados a 'ro!undidades determinadas, no son las a'ro'iadas tales como terreno sin

com'actar o terreno con material orgnico objetable, basura u otrosmateriales !angosos.

b8 o #utori)ada.? :uando el :onstructor 'or negligencia, a e&cavadoms all * ms abajo de las líneas * gradientes determinadas.

En ambos casos, el :onstructor est obligado a llenar todo el es'acio de lasobre?e&cavación con concreto cN1AA QgMcm u otro material

debidamente acomodado *Mo com'actado, tal como sea ordenado 'or laEm'resa.

4.? E/#:#GETO 7E <# E/TR=:T=R# # <# #RE7 7EEZ:#H#:\.?

En el !ondo de las e&cavaciones, los es'aciamientos entre la 'arede&terior de la estructura a construir o instalar, con res'ecto a la 'arede&cavada son los siguientesD

En construcción de estructuras 6cisterna, reservorios, tan+ues, cmaras

de vlvulas enterradas, <agunas de O&idación, etc. 8, ser de A.$A metrosmínimo * 1.AA mt m&imo.

En instalación de estructuras 6tuberías, ductos, etc.8 ser de A.1" metros

mínimo * A.3A metros m&imo con res'ecto a las uniones.




UPLA

<a variación de los es'aciamientos entre los límites establecidos,

de'ender del rea de la estructura, 'ro!undidad de las e&cavaciones *ti'o de terreno.

".? 7/O/:\ 7E< G#TER#<.?

El material sobrante e&cavado, si es a'ro'iado 'ara el relleno de lasestructuras, 'odr ser amontonado * usado como material selecto *Mo

cali!icado de relleno tal como sea determinado 'or la em'resa. El

:onstructor acomodar adecuadamente el material evitando +ue sedes'arrame o e&tienda en la 'arte de la cal)ada +ue debe seguir

siendo usada 'ara trnsito veicular * 'eatonal.

El material e&cavado sobrante, * el no a'ro'iado 'ara relleno de lasestructuras, ser eliminado 'or el constructor, e!ectuando el trans'orte

* de'ósito en lugares donde cuente con el 'ermiso res'ectivo.

$.? T#B<E/T#:#7O ;MO ETB#7O.?<os sistemas * dise(os a em'learse lo mismo +ue instalación *

e&tracción sern 'ro'uestos 'or el :onstructor, 'ara su a'robación *autori)ación 'or la em'resa.

Es obligación * res'onsabilidad del :onstructor, tablestacar *Mo

entibar en todas las )onas donde re+uiera su uso, con el !in de 'revenir los desli)amientos de material +ue a!ecten la seguridad del

'ersonal, las estructuras mismas * las 'ro'iedades ad*acentes. <a/u'ervisión se reserva el dereco a e&igir +ue se colo+ue una ma*or

cobertura del tablestacado *Mo entibado.

/i el su'ervisor veri!icara +ue cual+uier 'unto del tablestacado *Moentibado es inadecuado o ina'ro'iado 'ara el 'ro'ósito el :onstructor

est obligado a e!ectuar las recti!icaciones o modi!icaciones del caso.

@.? :<#/:#:\ 7E TERREO.?

ara los e!ectos de la ejecución de obras de saneamiento 'ara el

Cobierno Regional de <ima, los terrenos a e&cavar se an clasi!icado

en tres ti'osD

a8 Terreno ormal.? :on!ormado 'or materiales sueltos tales comoD

#rena, limo, arena limosa, gravillas, etc. ; terrenos consolidados talescomoD ormigón com'acto, a!irmado o me)cla de ellos, etc., los

cuales 'ueden ser e&cavados sin di!icultad a 'ulso *Mo con e+ui'o

mecnico.

b8 Terreno /emirocoso.? El constituido 'or terreno normal, me)clado

bolonería de dimetro de @U asta 6P8 *Mo con roca !ragmentada devolImenes 4 dm asta 6PP8 dm *, +ue 'ara su e&tracción no se

re+uiere el em'leo de e+ui'os de rotura *Mo e&'losivos.

!) Terreno Rocoso.? :on!ormado 'or roca descom'uesta *Moroca !ija, *Mo bolonería ma*ores de 6P8 de dimetro en +ue

necesariamente se re+uiera 'ara su e&tracción, la utili)ación de

e+ui'os de rotura *Mo e&'losivos.6P8 2AU N cuando la e&tracción se reali)a con mano de obra, a

'ulso.3AU N :uando la e&tracción se reali)a con cargador !rontal o e+ui'o

similar.

6PP8 $$ dm N :uando la e&tracción se reali)a con mano de obra, a 'ulso.

23A dm N :uando la e&tracción se reali)a con cargador !rontal oe+ui'o similar.

a8.? =7#7 7E GE77#

<a unidad de medida ser el G3 6metro cIbico8 *Mo el G< 6metro lineal8L

segIn corres'onda.

b8.? ORG# 7E #CO

/e 'agar 'or el trabajo debidamente tra)ado * re'lanteado, segIn avance

de obra.

A2.A2.A2 REE ; HE<#:O ]#9# TERREO /#T=R#7O #R# T=BER




UPLA

4U

A3.A2.A2 REE ; HE<#:O E TERREO RO:O/O

A".A2.A2 REE ; HE<#:O E TERREO RO:O/O

A$.A3.A2 REE ; HE<#:O E TERREO /EGRO:O/O

El !ondo de la )anja constitu*en la )ona de asiento de la tubería debe ser

continIo, 'lano * libre de 'iedras, troncos o material duro * cortantes.

7ebe tener la 'endiente 'revista en el 'ro*ecto, libre de 'rotuberancias ocangrejeras, las cuales deben ser rellenadas con material adecuado *

convenientemente com'actado al nivel del suelo natural.7ebern ser retiradas las rocas o 'iedras del borde de la )anja, 'ara evitar el

desli)amiento al interior +ue ocasione 'osibles roturas.G-todo de Gedición

/e medir la longitud de sobre la cual se a ejecutado la 'artida,di!erencindose el ti'o de suelo * el dimetro de tubería. /e medir enmetro lineales 6ml8.

orma de 'ago

El 'ago se ar 'or metros lineales, el costo inclu*e el 'ago 'or materiales,

mano de obra * e+ui'o.

A3.A2.A3 RE#R#:O 7E :#G# 7E #O;O :O G#TER#< 7E RE/T#GO T/R

A".A2.A3 RE#R#:O 7E :#G# 7E #O;O :O G#TER#< ROO T/R A$.A3.A3 RE#R#:O 7E :#G# 7E #O;O :O G#TER#< ROO T/R

El tubo debe descansar sobre un leco de material selecto libre de rocas,

'ara 'ro'orcionar un adecuado * uni!orme so'orte longitudinal.

En terreno saturado la cama de a'o*o de la tubería ser con!ormado con

gravilla de ? 1S, como es 'resentado en el 'lano de detalle tí'ico.

<a tubería debe ser instalada en una cama de a'o*o la cual es 'resentada en

el 'lano de 7etalle tí'ico de ]anjas * Entibados.

El es'esor de la cama es de 1A cm * debe de e&tenderse asta la 'ared de la

)anja en un mínimo de 2" cm.

El material de la cama de a'o*o debe ser adecuadamente com'actado *nivelado, *a +ue la calidad de la cama de a'o*o es mu* im'ortante 'ara una

buena instalación de la tubería. El objetivo 'rimordial es evitar vacíosdebajo * alrededor del cuadrante de la tubería la cual debe ser a'o*o sin

discontinuidad a lo largo de la generatri) e interior.

/e determinar la ubicación de las uniones en el !ondo de la )anja antes de

bajar a ella los tubos * en cada uno de los 'untos se abrirn o*os, ocanaletas transversales de la 'ro!undidad * anco necesario 'ara el !cil

mani'uleo de los tubos * sus accesorios en el momento de su montaje. En

la )ona de las cam'anas se dejar Wnicos 'ara 'ermitir el a'o*o delcuer'o del tubo.

/e tomarn las 'revisiones necesarias 'ara la con!ormación de la cama

de arena, de ser el caso +ue el terreno sea arenoso se utili)ara una )aranda 'ara seleccionar dico material como cama de a'o*o, en cu*o caso esta no

ser menor a A.1A m.

G-todo de Gedición

/e medir la longitud de )anja en la cual se a ejecutado la 'artidadi!erencindose el ti'o de suelo * el dimetro de tubería. /e medir en

metros lineales 6ml8.

orma de ago

El 'ago se ar 'or metro lineal, el costo inclu*e el 'ago 'or material,


A2.A2.A3 RE<<EO :O CR#H# 7E <TRO /E<E::O#7O




UPLA

<a grava consistir de 'artículas lim'ias, !irmes, durables, basalto * bien

redondeadas, con tama(o de grano * granulación seleccionados. <agranulometría ser !ijada 'or la Em'resa, * no se ace'tar una desviación

del tama(o su'erior al 1"K. <a roca triturada no es ace'table comomaterial 'ara !iltro de grava 'ero las gravas de río tami)adas de una !uente

local 'odrían ser ace'tables. /e e&igir un certi!icado de calidad,com'osición * graduación de un laboratorio a'robado de ensa*o de

materiales.

/e le deber 'resentar a la Em'resa una muestra de los materiales * los

resultados de los ensa*os de laboratorio con anterioridad a la entrega *colocación.

El :onstructor se ar res'onsable de asegurar +ue el material del !iltro de

grava sea adecuadamente desin!ectado durante la instalación.#lternativamente la Em'resa 'uede autori)ar +ue la grava sea vaciada

dentro del es'acio anular desde la su'er!icie de una manera continua *uni!orme. 7urante la colocación de la grava se mantendr en todo

momento la circulación. # medida +ue se asienta el !iltro de grava

adicionar 'ara asegurar +ue el intervalo deseado +uede com'letamentellenado.

G-todo de Gedición

/e medir la longitud de )anja en la cual se a ejecutado la 'artida

di!erencindose el ti'o de suelo * el dimetro de tubería. /e medir en

metros cIbicos 6m38.

orma de ago

El 'ago se ar 'or metro :Ibico, el costo inclu*e el 'ago 'or material,mano de obra * e+ui'o.

A2.A2.A4 RE<<EO :OG#:T#7O # G#O :O #R:<<# GERGE#B<]#TE

=na ve) colocado el !iltro de grava este se recubrir con material de arcilla

im'ermeabili)ante a !in de evitar la contaminación de la !uente 'or aguas*Mo otros lí+uidos su'er!icialesL este material se rellenara en !orma

uni!orme a lo largo de la )anja sobre el material !iltrante.

G-todo de Gedición

/e medir la longitud de )anja en la cual se a ejecutado la 'artidadi!erencindose el ti'o de suelo * el dimetro de tubería. /e medir en

metros cIbicos 6m38.

orma de ago

El 'ago se ar 'or metro :Ibico, el costo inclu*e el 'ago 'or material,


A3.A2.A4 RE<<EO :OG#:T#7O G#=#<? :O G#TER#< 7E RE/T#GO

A".A2.A4 RE<<EO :OG#:T#7O G#=#<? :O G#TER#< 7E RE/T#GO

A$.A3.A4 RE<<EO :OG#:T#7O :O G#TER#< ROO

DESCRIPCION

El relleno debe seguir a la instalación de la tubería tan cerca como sea

'osible, los !ines esenciales +ue debe cum'lir este relleno sonD

? ro'orcionar un leco 'ara la tubería.

? ro'orcionar 'or encima de la tubería, una ca'a de material

escogido +ue sirva de amortiguador al im'acto de las cargas e&teriores.

? <a !orma de ejecutar el relleno ser como sigueD

? rimero, se debe !ormar el leco o so'orte de la tubería, el materialregado tiene +ue ser escogido, de calidad adecuada, libre de 'iedras * sin

'resencia de materia orgnica.




UPLA

? El 'rimer relleno com'actado com'rende a 'artir de la cama de

a'o*o de la estructura 6tubería8, asta A,3A m 'or encima de la clave deltubo, ser de material selecto. Este relleno se colocar en ca'as de A,1A m

de es'esor terminado desde la cama de a'o*o com'actndolo íntegramente

con 'isones manuales de 'eso a'ro'iado, teniendo cuidado de no da(ar la

tubería.

? El segundo relleno com'actado, entre el 'rimer relleno * la sub?

base de ser el caso, se arn 'or ca'as no ma*ores de A,1" de es'esor,com'actndolo con vibro?a'isonadores, 'lancas *Mo rodillos vibratorios.

o se 'ermitir el uso de 'isones u otra erramienta manual. El 'orcentaje

de com'actación 'ara el 'rimer * segundo relleno, no ser menor del "Kde la m&ima densidad seca del 'roctor modi!icado #/TG 7$@ o

##/5TO T?1@A. 7e no alcan)ar el 'orcentaje establecido, la em'resacontratista deber de e!ectuar nuevos ensa*os asta alcan)ar la

com'actación deseada.

? 7urante la 'rueba de la tubería, es im'ortante com'robar la

im'ermeabilidad de las uniones, 'ara lo cual se deben dejar las mismasdescubiertas.

recauciones 'ara el Relleno

7es'u-s de las 'ruebas 'arciales * corregidas los de!ectos, se com'letarnel relleno de la )anja, tomando las 'recauciones necesarias como si se

tratara de material vítreo. <a manera de e!ectuar el relleno de la )anja sear con el objeto de +ue siem're se evite la !ormación de cavidades en la

'arte in!erior de los tubos.

Gaterial de r-stamo

:onsistir en la e&cavación * em'leo de material a'ro'iado, de acuerdo a

las es'eci!icaciones 'ara la !ormación de terra'lenes * taludes o ejecuciónde rellenos en 'articular. El 'r-stamo 'roceder cuando no se encuentre

cantidad su!iciente de material adecuado 'roveniente de la e&cavación de la

laguna, de acuerdo con las alineaciones, rasantes * dimensiones marcadas

en los 'lanos.

/e considera como distancia de trans'orte gratuito asta 3"A m de la )ona

de trabajo, estacada 'or el ngeniero ns'ector.

100

mxm pagadoseráqueTransporte

3

=

<a cantidad de

metros cIbicos de trans'orte, ser el 'roducto del volumen de material de 'r-stamo trans'ortado ms all de trescientos cincuenta metros 63"A ml8

medidos en su 'osición original en metros cIbicos dividido 'or cien 61AA8.

En -l se inclu*e mano de obra, e+ui'o, erramientas, im'revistos

necesarios * gastos indirectos.

<a 'arte su'erior de los terra'lenes * el relleno de cortes sobre e&cavados

ser construido con material de 'r-stamo selecto 'ara acabados o materialescogido * reservado 'ara este !in desde la e&cavación.

Godo de E!ectuar el Relleno

/e colocar en la )anja 'rimeramente tierra !ina o material seleccionado,

libre de 'iedras raíces, male)a, etc. * se 'isonear uni!ormemente debajo *a los costados de la longitud total, de cada tubo asta alcan)ar su dimetro

ori)ontal. El relleno se seguir 'isoneando convenientemente, en !orma tal

+ue no levante el tubo o lo mueva de su alineamiento ori)ontal o vertical,* en ca'as sucesivas +ue no e&cedan de 1A cm. 7e es'esor, asta obtener

una altura mínima de 3A cm sobre la generatri) su'erior del tubo. Esta 'rimera eta'a 'uede ser ejecutada 'arcialmente antes de iniciar las 'ruebas

'arciales de la tubería.

El resto del relleno se com'actar con rodillos a'lanadores * otras

m+uinas a'ro'iadas de acuerdo con el material de +ue se dis'onga. <asm+uinas debern 'asarse tantas veces sean necesarias 'ara obtener una

densidad del relleno no menor del "K de la m&ima obtenida mediante elensa*o standard del roctor. <a com'actación se ar a umedad ó'tima *




UPLA

en ca'as ori)ontales no ma*ores de 1" cm. Tanto la clase del material de

relleno como la com'actación deben controlarse continuamente durante laejecución de la obra.

o debe em'learse en el relleno tierra +ue contenga materias orgnicas en

cantidades delet-reas ni raíces, ó arcillas ó limos uni!ormes. o debenem'learse material cu*o 'eso seco sea menor de 1,$AA QgsMm3.

Todos los es'acios entre rocas se rellenarn com'letamente con tierra.

o deben tirarse a la )anja 'iedras grandes 'or lo menos asta +ue el

relleno a*a alcan)ado una altura de 1 m sobre el lomo del tubo o 'artesu'erior del colector de concreto.

En las calles sin 'avimento, se dejar la su'er!icie del terreno 'areja, tal

como estaba antes de la e&cavación, * los rellenos sucesivos +ue !uesenmenester 'ara acondicionar, la su'er!icie de la )anja en esta !orma ser

'arte de la res'onsabilidad del constructor, asta 'or seis meses des'u-s deeco el relleno. En las calles 'avimentadas el constructor mantendr lasu'er!icie del relleno al nivel de las calles mientras se re'one el 'avimento.

#sentamiento con #gua

/i !uera 'osible, conviene a'isonar la tierra del 'rimer relleno con agua,

evitando la utili)ación de 'isones, los +ue 'odrían admitirse solamente en

las ca'as su'eriores.

Tipos d R!!"os

]ona de relleno alrededor del tubo

/e distinguenD

? El relleno de sujeción 6resistencia a la ovali)ación Inicamente en

el caso de los grandes dimetros8, reali)ado en tierra e&'urgada o enmateriales de a'orte * com'actado asta el tercio in!eriorL

? El relleno de 'rotección 6en el caso de terrenos de granulometría

mu* eterog-nea8, e!ectuado con tierra e&'urgada o arenaL este relleno 'uede actuar como 'rotección * sujeción.

]ona de relleno su'erior

or lo general se va llenando con la tierra sacada sin com'actar 6casogeneral8 o con materiales de a'orte com'actados 6'or debajo de cal)ada8.

orma de Gedición

/e medir la longitud de )anja en la +ue se a ejecutado el relleno,di!erencindose 'or el ti'o de suelo descrito en el ítem relativo a

e&cavaciones, el dimetro de tubería * altura de )anja.

orma de ago

El 'ago se ar 'or metro lineal, el costo inclu*e el 'ago 'or materiales,


A2.A2.A"#:#RREO 7E G#TER#< CR#H# E ]O#/ / :#GO #::E/O <G<

A3.A2.A"#:#RREO 7E G#TER#< CR#H# E ]O#/ / :#GO #::E/O <

G<

A4.A2.A3#:#RREO 7E G#TER#< CR#H# E ]O#/ / :#GO #::E/O <G<

/on los trabajos 'ara abastecimiento de materiales a la )ona de la obra,

como son grava de !iltro, arcilla, agregados, entre otros, 'uesto +ue no secuenta con camino de acceso, ni carro)able ni 'eatonal. or tal motivo se

ar con mano de obra * erramientas manuales.

a8.? =7#7 7E GE77#




UPLA

<a unidad de medida ser el G3 6metro cIbico8

b8.? ORG# 7E #CO

/e 'agar 'or el trabajo debidamente reali)ado, segIn avance de obraL elcosto inclu*e el 'ago 'or mano de obra * 5erramientas.

A2.A2.A$ E<G#:O G#TER#< EZ:E7ETE E :#RRET<<# 6"A m8

A3.A2.A$ E<G#:O G#TER#< EZ:E7ETE E :#RRET<<# 6"A m8

A".A2.A$ E<G#:O G#TER#< EZ:E7ETE

:om'rende la eliminación del material e&cedente determinado des'u-s deaber e!ectuado las 'artidas de e&cavación, nivelación * relleno de la obra,

así como la eliminación de des'erdicios de obra 'roducidos durante laejecución de la construcción. Esta 'artida considera la carga, trans'orte *

descarga 'ara eliminar del material e&cedenteL segIn corres'onda.

El :onstructor, se encargar de eliminar el desmonte 'roveniente de lase&cavacionesL asimismo, se encargar de solicitar la autori)ación

corres'ondiente a la Gunici'alidad, 'ara ubicar de!initivamente este

material a eliminarse, a un botadero ms cercano, en un radio de 1 m., o el+ue se indi+ue en el anlisis.

a8.? =7#7 7E GE77#.?

/e a considerado como unidad de medida el volumen de desmonte atrans'ortar 6m38. /e determinar como di!erencia entre volumen de material

e&cavado * el volumen del relleno com'actado, el coe!iciente dees'onjamiento se introducir en el anlisis de los costos unitarios de

acuerdo al ti'o de material a eliminar.

b8.? ORG# 7E #CO.?

/e e!ectuar 'or metro cIbico, de acuerdo al 'recio unitario contratado,

entendi-ndose +ue dico 'recio * 'ago constituir la com'ensación total

'or la mano de obra, e+ui'o, erramientas e im'revistos necesarios 'ara la

ejecución de la 'artida. <a !orma de 'ago ser al t-rmino de la eliminación

de desmonte, una ve) colocados en el botadero.

CONCRETO SIMPLE

GENERALIDADES

<as 'resentes es'eci!icaciones se re!ieren a toda obra de a'licación deconcreto en la +ue no es necesario el em'leo de armadura metlica.

MATERIALES

:ementoara cimientos se em'lear el órtland Ti'o así como 'ara el resto, +ue

cum'la con las ormas #/TG?: 1"A.

5ormigón

/er material 'rocedente de río o de cantera com'uesto de agregados !inos* gruesos de 'artículas duras, resistentes a la abrasión, debiendo de estarlibre de cantidades 'erjudiciales de 'olvo, 'artículas blandas o escamosas,

cidos, materias orgnicas * otras sustancias 'erjudicialesL su granulometríadebe estar com'rendida entre lo +ue 'ase 'or la malla 1AA como mínimo *

la de 2U como m&imo.

#gregado ino:omo #gregado !ino se considera la arena +ue debe ser lim'ia, de río o de

cantera de grano duro, resistente a la abrasión, lustroso, libre de cantidades

'erjudiciales de 'olvo, materias orgnicas * +ue deben cum'lir con lasnormas establecidas de #/TG ? : 33A.

#gregado Crueso#gregado grueso se considera a la 'iedra o grava rota o triturada de

conte&tura dura com'acta libre de tierra, resistente a la abrasión deber

cum'lir con las normas de #/TG ? 33, #/TG ? : 131, #/TG ? : @@,#/TG ? : 12%.

El #gua




UPLA

ara la 're'aración del concreto se debe contar con agua, la +ue debe ser

lim'ia, 'otable, !resca, +ue no sea dura, esto es sin sul!atos, tam'oco sedeber usar aguas servidas.

#<G#:E#GETO

Todos los agregados deben almacenarse en !orma tal, +ue no se 'rodu)canme)clas entre ellos, evitando +ue se contaminen con 'olvo, materias

orgnicas o e&tra(as. El cemento a usarse debe a'ilarse en rumas de noms de 1A bolsas * el uso debe ser de acuerdo a la !eca de rece'ción

em'lendose el ms antiguo en 'rimer t-rmino, no se 'odr usar el cemento

+ue 'resente endurecimiento en su contenido ni grumos.

GE7:O 7E <O/ G#TER#<E/

Todos los materiales integrantes de la me)cla debern de medirse en tal

!orma +ue se 'ueda determinar con f "K de 'recisión el contenido de cMude ellos.

GE]:<#7OTodo el material integrante 6cemento, arena, 'iedra 'artida u ormigón *

agua8 deber me)clarse en me)cladora mecnica al 'ie de la obra * ser

usada en estricto acuerdo con la ca'acidad * velocidad es'eci!icadas 'or el!abricante, manteni-ndose en el me)clado 'or un tiem'o m&imo de 2

minutos.

:O:RETOEl concreto a usarse debe de estar dosi!icado en !orma tal +ue alcance a los

2@ días de !raguado * curado, una resistencia a la com'rensión de !c N 1AA

gMcm2, 'robado en es'ecimenes normales de $U de dimetro & 12U de alto* deber de cum'lir con las normas #/TG ? : 1%2. El concreto debe tenerla su!iciente !luide) a !in de +ue no se 'rodu)ca segregación de sus

elementos al momento de colocarlos en obra.

TR#/ORTEEl trans'orte debe acerse lo ms r'ido 'osible 'ara evitar segregaciones o

'-rdida de los com'onentes, no se 'ermitir la colocación de material

segregado o 'reme)clado.

E/#;O/ 7E :O:RETO

El ngeniero /u'ervisor ordenar tomar nuestras del concreto a usarse deacuerdo con las normas de #/TG ? : 1%2. ara ser sometidas a la 'rueba

de com'resión de acuerdo con la norma #/TG?: 3. /e tomarn 'or lo

menos tres muestras 'or cada 1AA m3 de concreto o menos ejecutados en el

día, las 'robetas se ensa*arn la 1ra. a los % días * el resto a los 2@ días.

A2.A3.A/O<#7O/ GE]:<# 1D1A cDa. eN 4U

A3.A3.A/O<#7O/ GE]:<# 1D1A cDa. eN 4U

A4.A3.A :O:RETO !cN14A gMcm2 #R# /O<#7O/ ;MO /=B?

B#/E/

A4.A$.A /O<#7O/ GE]:<# 1D1A cDa. eN 4U

Her es'eci!icaciones generales de :O:RETO /G<E.

a8.? =7#7 7E GE77#.?

/e medirn 'or metro cIbico 6m38 *Mo metro cuadrado 6m28 segIn las

dimensiones establecidas en el 'resu'uesto.

b8.? ORG# 7E #CO.?El 'ago se ar 'or metro cIbico 6m38 *Mo metro cuadrado 6m28entendi-ndose +ue dico 'recio * 'ago constituir la com'ensación total

'or mano de obra, materiales, e+ui'o, erramientas e im'revistos

necesarios, 'ara la ejecución de la 'artida indicada en el 'resu'uesto.

CONCRETO ARMADO

ENERALIDADES




UPLA

<as es'eci!icaciones de este rubro corres'onden

a las obras de concreto armado, cu*o dise(o!igura en los 'lanos del 'ro*ecto.

:om'lementan estas es'eci!icaciones las notas *

detalles +ue a'arecen en los 'lanos estructuralesasí como tambi-n lo es'eci!icado en el

Reglamento acional de :onstrucciones * las ormas de :oncreto re!or)ado 6#:. 31@?%%8 *

de la #./.G.T.

MATERIALES

:emento/e utili)ar órtland Ti'o 'ara todos los

elementos, el cemento a utili)arse ser el +ue cum'la con las normas de#/TG?: 1"A TTE: 344?AA?%4.

ormalmente este cemento se e&'ende en bolsas de 42." Qg. 64 lbsMbolsa8el +ue 'odr tener una variación de [M?1K del 'eso indicadoL 'odr usarse

cemento a granel 'ara el cual debe contarse con un almacenamiento

adecuado, 'ara +ue no se 'rodu)can cambios en su com'osición *

características !ísicas.#gregados

<as es'eci!icaciones concretas estn dadas 'or las normas #/TG?: 33,

tanto 'ara los agregados !inos, como 'ara los agregados gruesosL adems se

tendr en cuenta las normas #/TG?7 44@, 'ara evaluar la dure)a de losmismos.

#gregados inos, #rena de Río o de :anteraD7ebe ser lim'ia, silicosa * lavada de granos duro, resistente a la abrasión,

lustrosaL libre de cantidades 'erjudiciales de 'olvo, terrones, 'artículas

suaves * escamosas, es+uistos, 'i)arras, lcalis *Mo materias orgnicas.

/e controlar la materia orgnica 'or lo indicado en #/TG?: 4A, lagranulometría 'or #/TG?:?13$ * #/GT?: 1% ? #/GT?: 11%.

<os 'orcentajes de sustancias delet-reas en la arena no e&cedern losvalores siguientesD

<a arena utili)ada 'ara la me)cla del

concreto ser bien graduada * al 'robarse 'or medio de mallas

estndar 6#/TG? 7esig. :?13$8,

deber cum'lir con los límitessiguientesD


Galla K =E #/#

3M@ 1AA

4 A?1AA

$ %A?"

1$ "A?@"

3A 3A?%A

"A 1A?4"

1AA A?1A

Gaterial1.1.1.1.1.1 K

'ermisibleM 'eso

Gaterial +ue 'asa la malla ro. 2AA 6desig.

#/GT :?11%

3

<utitas, 67esig. #/TG :?123, gravedad es'ec.

de lí+. denso, 1."8

1

#rcilla 67esig. #/TG?:?1428 1

Total de otras sustancias delet-reas 6tales como

lcalis, mica, granos cubiertos de otros

materiales 'artículas blandas o escamosas *turba8

2

Total de todos los materiales delet-reos "



UPLA

El módulo de !ine)a de la arena estar en los valores de 2."A a 2.A, sinembargo, la variación del módulo de !ine)a no e&ceder A.3A. El ngeniero 'odr someter la arena utili)ada en la me)cla de concreto a las 'ruebas

determinadas 'or el #/TG 'ara las 'ruebas de agregados con concreto,tales como #/TG ? : ? 4A, #/TG ? : 12@, #/TG : ? @@ * otras +ue

considere necesario. El ngeniero ar una muestra * 'robar la arena segIn

sea em'leada en la obra. <a arena ser considerada a'ta, si cum'le con lases'eci!icaciones * las 'ruebas +ue e!ectIe el ngeniero.

#gregado CruesoD

7eber ser de 'iedra o grava, rota o cancada, de grano duro * com'acto, la 'iedra deber estar lim'ia de 'olvo, materia orgnica o barro, manga u otrasustancia de carcter delet-reo. En general, deber estar de acuerdo con las

normas #/TG?:?33. En caso de +ue no !ueran obtenidas las resistenciasre+ueridas, El Residente tendr +ue ajustar la me)cla de agregados, 'or su

'ro'ia cuenta asta +ue los valores re+ueridos sean obtenidos. <a !orma delas 'artículas de los agregados deber ser dentro de lo 'osible redonda

cIbica.

<os agregados gruesos debern cum'lir los re+uisitos de las 'ruebas

siguientes, +ue 'ueden ser e!ectuadas 'or el ngeniero cuando lo considerenecesario #/TG?:?131, #/TG?:?@@, #/TG?:?12%.

7eber cum'lir con los siguientes límitesD

Galla K +ue 'asa

1.1M2 1AA

1 "?1AA

S 2"?$A

4 1A m&.

@ " m&.

El Residente ar un muestreo * ar las 'ruebas necesarias 'ara el

agregado grueso segIn sea em'leado en la obra.El agregado grueso ser considerado a'to, si los resultados de las 'ruebas

estn dentro de lo indicado en los reglamentos res'ectivos.

En elementos de es'esor reducido ó ante la 'resencia de gran densidad dearmadura se 'odr reducir el tama(o de la 'iedra asta obtener una buena

trabajabilidad del concreto * siem're * cuando cum'la con el /lum' ó

asentamiento re+uerido * +ue la resistencia del mismo sea la re+uerida.

5ormigón/er 'rocedente de río o de canteraL com'uesto de 'artículas !uertes, duras,

lim'ias, libres de cantidades 'erjudiciales de 'olvo, 'elículas de cidos,materias orgnicas, escamas, terrones u otras sustancias 'erjudiciales. 7e

granulometría uni!orme, usndose el material +ue 'asa 'or la malla 1AAcomo mínimo * la malla de 2U como m&imo, esta 'rueba se debe ejecutar

antes de +ue entre en contacto con los com'onentes del concreto * 'or lo

menos semanalmente.

El #gua# em'learse en la 're'aración del concreto en 'rinci'io debe ser 'otable,

!resca, lim'ia, libre de sustancias 'erjudiciales como aceites, cidos, lcalis,

sales minerales, materias orgnicas, 'artículas de umus, !ibras vegetales,etc.

/e 'odr usar agua de 'o)o siem're * cuando cum'la con las e&igencias *aanotadas * +ue no sean aguas duras con contenidos de sul!atos. /e 'odr

usar agua no 'otable sólo cuando el 'roducto de cubos de mortero 'robados




UPLA

a la com'resión a los % * 2@ días d- resistencias iguales ó su'eriores a

a+uellas 're'aradas con agua destilada. ara tal e!ecto se ejecutarn 'ruebas de acuerdo con las normas #/TG?: 1A. /e considera como agua

de me)cla la contenida en la arena * ser determinada segIn las normas

#/TG?:?%A.

#dmi&turas * #ditivos/e 'ermitir el uso de ad misturas tales como acelerantes de !ragua,

reductores de agua, densi!icadores, 'lasti!icantes, etc. siem're * cuandosean de calidad reconocida * com'robada. o se 'ermitir el uso de

'roductos +ue contengan cloruros de calcio o nitratos.

El Residente deber usar los im'lementos de medida adecuados 'ara la

dosi!icación de aditivosL se almacenarn los aditivos de acuerdo a lasrecomendaciones del !abricante, controlndose la !eca de e&'iración del

mismo, no 'udiendo usarse los +ue a*an vencido la !eca.En caso de em'learse aditivos, -stos sern almacenados de manera +ue seevite la contaminación, eva'oración o me)cla con cual+uier otro material.

ara a+uellos aditivos +ue se suministran en !orma de sus'ensiones osoluciones inestables debe 'roveerse e+ui'os de me)clado adecuados 'ara

asegurar una distribución uni!orme de los com'onentes. <os aditivoslí+uidos deben 'rotegerse de tem'eraturas e&tremas +ue 'uedan modi!icar

sus características.

En todo caso, los aditivos a em'learse debern estar com'rendidos dentrode las es'eci!icaciones #/TG corres'ondientes, debiendo El Residente

suministrar 'rueba de esta con!ormidad, 'ara lo +ue ser su!iciente unanlisis 're'arado 'or el !abricante del 'roducto.

7ise(o de Ge)claEl Residente ar sus dise(os de me)cla, los +ue debern estar res'aldados

'or los ensa*os e!ectuados en laboratorios com'etentesL en estos debenindicar las 'ro'orciones, ti'o de granulometría de los agregados, calidad en

ti'o * cantidad de cemento a usarse, así como tambi-n la relación aguacementoL los gastos de estos ensa*os son 'or cuenta de la Entidad.

El Residente deber trabajar sobre la base de los resultados obtenidos en el

laboratorio siem're * cuando cum'lan con las normas establecidas.

A!#$%"$#i"&o d M$&'i$!s

#gregadosDara el almacenamiento de los agregados se debe contar con un es'acio

su!icientemente e&tenso de tal !orma +ue en -l se d- cabida a los di!erentesti'os de agregados sin +ue se 'rodu)ca me)cla entre ellos de modo

're!erente debe ser una losa de concreto, con lo +ue se evita +ue losagregados se me)clen con tierra * otros elementos +ue son nocivos al

're'arado del concreto * debe ser accesible 'ara su traslado al sitio en el

+ue !unciona la me)cladora.:ementoD

El lugar 'ara almacenar este material, de !orma 're!erente debe estar constituido 'or una losa de concreto un 'oco ms elevado del nivel del

terreno natural con el objeto de evitar la umedad del terreno +ue 'erjudica

notablemente sus com'onentes.7ebe a'ilarse en rumas de no ms de 1A bolsas lo +ue !acilita su control *

manejo. /e ir usando el cemento en el orden de llegada a la obra. <as bolsas deben ser rece'cionadas con sus coberturas sanas, no se ace'tarn

bolsas +ue lleguen rotas * las +ue 'resenten endurecimiento en susu'er!icie.

<as +ue deben contener un 'eso de 42." Qg. de cemento cada una.

En el caso de usarse cemento a granel su almacenamiento debe ser eco ensilos cerrados * en la boca de descarga debe tener dis'ositivos es'eciales de

'esaje de tal suerte +ue cada ve) +ue se accione este dis'ositivo entreguesólo 42." Qg. de cemento con [? 1K de tolerancia.

El almacenamiento del cemento debe ser cubierto esto es +ue debe ser

tecado en toda su rea.

7el #ceroDTodo elemento de acero a usarse en obra debe ser almacenado en de'ósito

cerrado * no debe a'o*arse directamente en el 'iso, 'ara lo cual deconstruirse 'ariuelas de madera de 'or lo menos 3A cm, de alto. El acero




UPLA

debe almacenarse de acuerdo con los dimetros de tal !orma +ue se 'ueda

dis'oner en cual+uier momento de un determinado dimetro sin tener necesidad de remover ni ejecutar trabajos e&cesivos de selección, debe de

mantenerse libre de 'olvoL los de'ósitos de grasa, aceites * aditivos, deben

de estar alejados del acero.

7el #guaDEs 're!erible el uso del agua en !orma directa de la tubería la +ue debe ser

del dimetro adecuado.

CONCRETO

El concreto ser una me)cla de agua, cemento, arena * 'iedra cancadaL

're'arada en una m+uina me)cladora mecnica, dosi!icndose estosmateriales en 'ro'orciones necesarias ca'a) de ser colocada sin

segregaciones a !in de lograr las resistencias es'eci!icadas una ve)endurecido.

7osi!icación:on el objeto de alcan)ar las resistencias establecidas 'ara los di!erentes

usos del concreto, sus elementos deben ser dosi!icados en 'ro'orciones deacuerdo a las cantidades en +ue deben ser me)clados.

El Residente 'ro'ondr la dosi!icación 'ro'orcionada de los materiales, los

+ue deben ser certi!icados 'or un laboratorio com'etente +ue a*aejecutado las 'ruebas corres'ondientes de acuerdo con las normas

'rescritas 'or la #/GT, dica dosi!icación debe ser en 'eso.

:onsistencia

<as 'ro'orciones de arena, 'iedra, cemento, agua convenientementeme)clados deben de 'resentar un alto grado de trabajabilidad, ser 'astosa a

!in de +ue se introdu)ca en los ngulos de los enco!rados, envolver íntegramente los re!uer)os, no debi-ndose 'roducir segregación de sus

com'onentes. En la 're'aración de la me)cla debe de tenerse es'ecial

cuidado en la 'ro'orción de sus com'onentes sean estosD arena, 'iedra,

cemento * agua, siendo -ste Iltimo elemento de 'rimordial im'ortancia.En la 're'aración del concreto se tendr es'ecial cuidado de mantener la

misma relación agua ? cemento 'ara +ue est- de acuerdo con el /lum'

'revisto en cada ti'o de concreto a usarseL a ma*or uso de agua es ma*or el

/lum' * menor es la resistencia +ue se obtiene del concreto.

Ensa*o de la :onsistencia del :oncreto

/e tomarn en cuenta los siguientes lineamientos a !in de reali)ar la 'ruebadel /lum'D El ensa*o de revenimiento o W/lum' test, se

reali)ar 'ara com'robar la consistencia del concreto, es decir laca'acidad 'ara ada'tarse al enco!rado o molde con !acilidad,

manteni-ndose omog-neo con un mínimo de vacíos. <a consistencia semodi!ica !undamentalmente 'or variaciones del contenido de la me)cla.

El e+ui'o necesario 'ara reali)ar la 'rueba consiste en

un tronco de cono. <os círculos de las bases son 'aralelos entre si

midiendo 2A cm * 1A cm los dimetros res'ectivos, la altura del molde

es de 3A cms.

El molde se constru*e con 'lanca de acero

galvani)ado, de es'esor mínimo de 1." mm. /e sueldan al molde asas *

aletas de 'ie 'ara !acilitar la o'eración.

ara com'actar el concreto se utili)a una barra deacero liso de "M@ de dimetro * $A cm de longitud * 'unta semies!-rica.

:omo 'rocedimiento del ensa*o, el molde se coloca

sobre una su'er!icie 'lana * umedecida, manteni-ndose inmóvil 'isando las aletas. /eguidamente se vierte una ca'a de concreto asta un

tercio del volumen. /e a'isona con la varilla, a'licando 2" gol'es,distribuidos uni!ormemente.




UPLA

Enseguida se colocan otras dos ca'as con el mismo

'rocedimiento a un tercio del volumen * consolidando, de manera +ue

la barra 'enetre en la ca'a inmediata in!erior. <a tercera ca'a se deber llenar en e&ceso, 'ara luego

enrasar al t-rmino de la consolidación. <leno * enrasado el molde, selevanta lenta * cuidadosamente en dirección vertical.

El concreto moldeado !resco se asentar, la di!erencia

entre la altura del molde * la altura de la me)cla se denomina slum'.

/e estima +ue desde el inicio de la o'eración asta el

termino no deben transcurrir ms de 2 minutos de los cuales el 'rocesode desmolde no toma ms de cinco segundos.

/e estima un /lum' de no ms de 4 como m&imo enel resto de edi!icaciones, con consistencia 'lstica de la me)cla * +ue

esta sea trabajable, con una com'actación con vibración ligeracuseada.

E$&:ero

El es!uer)o de com'resión es'eci!icado del concreto !c 'ara cada 'orción

de la estructura indicado en los 'lanos, estar basado en la !uer)a de

com'resión alcan)ada a los 2@ días, a menos +ue se indi+ue otro tiem'odi!erente.

Esta in!ormación deber incluir como mínimo la demostración de la

con!ormidad de cada me)cla con la es'eci!icación * los resultados detestigos rotos en com'resión de acuerdo a las normas #/TG :?31 * :?3

en cantidad su!iciente 'ar demostrar +ue se est alcan)ando la resistenciamínima es'eci!icada * +ue no ms del 1AK de todas las 'ruebas den valores

in!eriores a dica resistencia./e llama 'rueba al 'romedio del resultado de la resistencia de tres testigos

del mismo concreto, 'robados en la misma o'ortunidad. # 'esar de laa'robación del ns'ector, El Residente ser total * e&clusivamente

res'onsable de conservar la calidad del concreto, de acuerdo a las

es'eci!icaciones.<a dosi!icación de los materiales deber ser en 'eso.

Me!#a9o

<os materiales convenientemente dosi!icados * 'ro'orcionados encantidades de!inidas deben ser reunidos en una sola masa, de característicases'eciales, esta o'eración debe reali)arse en una me)cladora mecnica.

El Residente deber 'roveer el e+ui'o a'ro'iado al volumen de la obra aejecutar * solicitar la a'robación del ngeniero ns'ector.

<a cantidad es'eci!icada de agregados +ue deben de me)clarse ser

colocada en el tambor de la me)cladora cuando *a se a*a vertido en esta 'or lo menos el 1AK del agua dosi!icada, el resto se colocar en el

transcurso de los 2"K del tiem'o de me)clado.7ebe de tenerse adosado a la me)cladora instrumentos de control tanto 'ara

veri!icar el tiem'o de me)clado, veri!icar la cantidad de agua vertida en eltambor.El total del contenido del tambor 6tanda8 deber ser descargado antes de

volver a cargar la me)cladora en tandas de 1." m3, el tiem'o de me)cla serde 1." minutos * ser aumentado en 1" segundos 'or cada 3M4 de metro

cIbico adicional. En caso de la adición de ad mistura *Mo aditivos, estossern incor'orados como solución * em'leando sistema de dosi!icación *

entrega recomendados 'or el !abricante.

El concreto contenido en el tambor debe ser utili)ado íntegramente siubiera sobrante este se desecar debiendo lim'iarse el interior del

tamborL no 'ermiti-ndose +ue el concreto se endure)ca en su interior.<a me)cladora debe ser mantenida lim'ia. <as 'aletas interiores de tambor

debern ser reem'la)adas cuando a*an 'erdido 1AK de su 'ro!undidad.

El concreto ser me)clado sólo 'ara uso inmediato. :ual+uier concreto +uea*a comen)ado a endurecer o !raguar sin aber sido em'leado ser

eliminado. #sí mismo, se eliminar todo concreto al +ue se le a*a a(adidoagua 'osteriormente a su me)clado sin a'robación es'ecí!ica del ngeniero

ns'ector.Va!ia9o'




UPLA

#ntes de 'roceder a esta o'eración se deber 'ercatar * tomar las siguientes

'recaucionesD1. Re+uisito esencial +ue el enco!rado a*a sido concluido

íntegramente * deben de aber sido recubiertas las caras +ue van a

recibir el concreto con aceites ó agentes tencio ? activos ó lacas

es'eciales 'ara evitar +ue el concreto se adiera a la su'er!icie delenco!rado.

2. <os muros +ue deban estar contacto con el concreto deben

mojarse.3. <os re!uer)os de acero deben de estar !uertemente amarrados *

sujetos, libres de aceites, grasas, cidos +ue 'uedan mermar su

aderencia.4. <os elementos e&tra(os al enco!rado deben ser eliminados.

". ara el caso de aligerados, deber de mojarse los ladrillos *cambiar los +ue se encuentren rotos o en 'recario estado.

$. <os se'aradores tem'orales deben ser retirados cuando el concretollegue a su nivel, si es +ue no est autori)ado +ue estos +ueden enobra.

%. 7ebe de ins'eccionarse minuciosamente el enco!rado de losaligeradosL +ue se encuentren en su 'osición correcta, todas las

instalaciones sanitarias, el-ctricas * es'eciales, así como elre!uer)o metlico.

@. El concreto debe de vaciarse en !orma continuada * en ca'as de un

es'esor tal +ue el concreto *a de'ositado en las !ormas * en su 'osición !inal no se a*a endurecido ni se a*a disgregado de sus

com'onentes * +ue se 'ermita una buena consolidación a trav-s devibradores.

. El concreto siem're se debe verter en las !ormas en caída vertical,

a no ms de "A cm, de altura, se evitar +ue el concreto en sucolocación co+ue contra las !ormas.

1A. En el caso de +ue una sección no 'ueda ser llenada en una solao'eración, se ubicarn juntas de construcción de acuerdo a lo

indicado en los 'lanos o de acuerdo a las 'resentes

es'eci!icaciones, siem're * cuando sean a'robadas 'or el

ngeniero.

Co$o#i9a!i'

El concreto debe ser trabajado a la m&ima densidad 'osible, debiendo

evitarse la !ormación de bolsas de aire incluido de agregados gruesos, degrumos contra la su'er!icie de los enco!rados * de los materialesem'otrados en el concreto.

# medida +ue el concreto es vaciado en las !ormas, debe ser consolidadototal * uni!ormemente con vibradores el-ctrico o neumtico 'ara asegurar

+ue se !orme una 'asta su!icientemente densa * +ue 'ueda aderirse

'er!ectamente a las armaduras, * +ue 'ueda introducirse en las es+uinas delos enco!rados.

o debe vibrarse en e&ceso el concreto 'or cuanto se 'roducensegregaciones +ue a!ectan la resistencia +ue debe de obtenerse. 7onde no

sea 'osible reali)ar el vibrado 'or inmersión, deber usarse vibradoresa'licados a los enco!rados, accionados el-ctricamente o con airecom'rimido, a*udados donde sea 'osible 'or vibradores a inmersión.

<os vibradores a inmersión deben trabajar a %AAA vibraciones 'or minuto,los +ue tienen su masa de 1A cm, de dimetroL los vibradores de ma*or

dimetro 'ueden bajarse el im'ulso a $AAA vibraciones 'or minuto. <osvibradores a'licados a los enco!rados trabajarn 'or lo menos con @AAA

vibraciones 'or minuto.

<a inmersión del vibrador ser tal +ue 'ermita 'enetrar * vibrar el es'esor total del e&tracto * 'enetrar en la ca'a in!erior del concreto !resco, 'ero se

tendr es'ecial cuidado 'ara evitar +ue la vibración 'ueda a!ectar elconcreto +ue *a est en 'roceso de !raguado. o se 'odr iniciar el vaciado

de una nueva ca'a antes de +ue la in!erior a*a sido com'letamente

vibrada./e deber es'aciar en !orma sistemtica los 'untos de inmersión del

vibrador, con el objeto de asegurar +ue no se deje 'arte del concreto sinvibrar, estas m+uinas sern el-ctricas o neumticas debiendo tener siem're

una de reem'la)o en caso de +ue se descom'onga en el 'roceso de trabajo.<as vibradoras sern insertadas verticalmente en la masa de concreto * 'or




UPLA

un 'eríodo de " a 1" segundos * a distancias de 4" a %" cm, se retirarn en

igual !ormaL no se 'ermitir des'la)ar el concreto con el vibrador en nguloni ori)ontalmente.

ara el vaciado de concreto de di!erentes resistencias +ue debern

ejecutarse el vaciado solidariamente en el caso de columnas, vigas, viguetas

* aligerados, se colocar 'rimero el +ue tenga ma*or resistencia dejando une&ceso de la me)cla en esta )onaL luego se verter el concreto de menor resistencia en id-ntica !orma cuidando en cada caso +ue la me)cla sea

'astosa * sin disgregación, e!ectundose el consolidado corres'ondiente.

J("&$s d Co"s&'(%%i)"*

El llenado de cada uno de los 'isos deber ser reali)ado en !orma continua./i 'or causa de !uer)a ma*or se necesite acer algunas juntas de

construcción, -stas sern a'robadas 'or el Residente * /u'ervisor En t-rminos generales, ellas deben estar ubicadas cerca del centro de la lu)

en losas * vigas, salvo el caso de +ue una viga interce't- a otra en ese 'unto, en cu*o caso la junta ser des'la)ada lateralmente a una distanciaigual al doble del anco de la viga 'rinci'al.

<as juntas en las 'aredes, 'lacas * columnas estarn ubicadas en la 'artein!erior de la lo)a o viga, o en la 'arte su'erior de la )a'ata o de la losa.

<as vigas sern llenadas al mismo tiem'o +ue las losas. <as juntas sern 'er'endiculares a la armadura 'rinci'al.

Toda armadura de re!uer)o ser continua a trav-s de la junta, se 'roveern

llaves o dientes * barras inclinadas adicionales a lo largo de la junta deacuerdo a lo indicado 'or el ngeniero ns'ector.

<as llaves longitudinales tendrn una 'ro!undidad mínima de 4 cm, * se 'roveern en todas las juntas entre 'aredes * entre 'aredes * losas o

)a'atas.

<a su'er!icie del concreto en todas las juntas se lim'iar retirndose lalecada su'er!icial.

:uando se re+uiera, * 'revia autori)ación del ns'ector, la aderencia 'odrobtenerse 'or uno de los m-todos siguientesD

1. El uso de un adesivo e'ó&ico.

2. El uso de un retardador +ue demore 'ero no 'revenga el !raguado

del mortero su'er!icial.3. El mortero ser retirado en su integridad dentro de las 24 oras

siguientes des'u-s de colocar el concreto 'ara 'roducir una

su'er!icie de concreto lim'ia de agregado e&'uesto.

4. <im'iando la su'er!icie del concreto de manera tal, +ue e&'ongael agregado uni!ormemente * +ue no deje lecada, 'artículassueltas de agregado o concreto da(ado en la su'er!icie.

J("&$s d E+p$"si)"D

ara la ejecución de estas juntas debe de e&istir cuando menos 3 cm, de

se'aración, no abr re!uer)os de uniónL el es'acio de se'aración serellenar con cartón corrugado, tecno'or u otro elemento +ue se indicar en

los 'lanos.nsertosD

<as tuberías, manguitos, anclajes, alambres de amarre a muros, do0els,etc., +ue deban dejarse en el concreto, sern !ijadas !irmemente en su 'osición de!initiva antes de iniciar el vaciado del concreto. <as tuberías e

insertos uecos 'revias al vaciado sern ta'onadas convenientemente a !in de 'revenir su obstrucción con el concreto.C:ra9o'

El concreto debe ser 'rotegido de la contracción 'or secado 'rematuro 'or

la tem'eratura e&cesiva * 'or la '-rdida de umedad debiendo de

conservarse esta 'ara la idratación del cemento * el consecuenteendurecimiento del concretoL el curado del concreto debe comen)ar a las

'ocas oras de aberse vaciado * se debe mantener con abundante cantidadde agua 'or lo menos durante 1A días a una tem'eratura de 1"J: cuando

a* inclusión de aditivos el curado 'uede ser de cuatro días o menos a

juicio del ngeniero ns'ector.

Co"s'$%i)" d !$ H(#d$d*

El concreto *a colocado tendr +ue ser mantenido constantemente Imedo

*a sea 'or medio de !recuentes riesgos o cubri-ndolo con una ca'asu!iciente de arena u otro material.




UPLA

ara su'er!icies de concreto +ue no est-n en contacto con las !ormas, uno

de los 'rocedimientos siguientes debe ser a'licado inmediatamente des'u-sde com'letado el vaciado * acabado.

1. Rociado continuo

2. #'licación de esteras absorbentes mantenidas continuamente Imedas.

3. #'licación de arena continuamente Imeda4. :ontinua a'licación de va'or 6no e&cediendo de $$J:8 o s'ra*

nebuloso

". #'licación de im'ermeabili)antes con!orme a #/TG :?3A.$. #'licación de 'elículas im'ermeables. El com'uesto ser a'robado

'or el ngeniero

/u'ervisor * deber satis!acer los siguientes re+uisitosD

• o reaccionar de manera 'erjudicial con el concreto.

• /e endurecer dentro de los 3A días siguientes a su a'licación.

• /u índice de retención de umedad 6#/TG :?1"$8, no deber ser menor de A.

• 7eber tener color claro 'ara controlar su distribución uni!orme.

El color deber desa'arecer al cabo de 4 oras.

• <a '-rdida de umedad de las su'er!icies 'uestas contra las

!ormas de madera o !ormas de metal e&'uestas al calor 'or el sol,debe ser minimi)ada 'or medio del mantenimiento de la umedad

de las !ormas asta +ue se 'ueda desenco!rar.

• 7es'u-s del desenco!rado el concreto debe ser curado asta el

t-rmino del tiem'o 'rescrito segIn la unidad em'leado.

• El curado de acuerdo a la sección debe ser continuo 'or lo menos

durante 1A días en el caso de todos los concretos con e&ce'ción deconcretos de alta resistencia inicial o !ragua r'ida 6#/TG :?1"A,

ti'o 8 'ara el cual el 'eríodo de curado ser de 'or lo menos 3

días.#lternativamente, si las 'ruebas son ecas en cilindros mantenidos

ad*acentes a la estructura * curados 'or los mismos m-todos, las medidas

de retención de umedad 'uedan ser terminadas cuando el es!uer)o de

com'resión a alcan)ado el %AK de !c.rotección contra da(os mecnicosD

7urante el curado, el concreto ser 'rotegido de 'erturbaciones 'or da(os

mecnicos, tales como es!uer)os 'roducidos 'or cargas, co+ues 'esados *

vibración e&cesiva.E:OR#7O/

<os enco!rados son !ormas +ue 'ueden ser de madera, acero, !ibra acrílica,etc., cu*o objeto 'rinci'al es contener el concreto dndole la !orma re+uerida

debiendo estar de acuerdo con lo es'eci!icado en las normas de #:?34%?$@.

Estos deben tener la ca'acidad su!iciente 'ara resistir la 'resión resultante dela colocación * vibrado del concreto * la su!iciente rigide) 'ara mantener las

tolerancias es'eci!icadas.<os cortes del terreno no deben ser usados como enco!rados 'ara su'er!icies

verticales a menos +ue sea re+uerido o 'ermitido.

El enco!rado ser dise(ado 'ara resistir con seguridad todas las cargasim'uestas 'or su 'ro'io 'eso, el 'eso * em'uje del concreto * una sobrecarga

de llenado no in!erior a 2AA gMcm2.<a de!ormación m&ima entre elementos de so'orte debe ser menor de 1M24A

de la lu) entre los miembros estructurales.<as !ormas debern ser erm-ticas 'ara 'revenir la !iltración del mortero *

sern debidamente arriostradas o ligadas entre sí de manera +ue se mantengan

en la 'osición * !orma deseadas con seguridad.7onde sea necesario mantener las tolerancias es'eci!icadas, el enco!rado debe

ser bombeado 'ara com'ensar las de!ormaciones 'revias al endurecimiento

del concreto.Gedios 'ositivos de ajuste 6cu(as o gatas8 de 'ortantes inclinados o 'untuales,

deben ser 'rovistos * todo asentamiento debe ser eliminado durante lao'eración de colocación del concreto. <os enco!rados deben ser arriostrados

contra las de!le&iones laterales.#berturas tem'orales deben ser 'revistas en la base de los enco!rados de las

columnas, 'aredes * en otros 'untos donde sea necesario !acilitar la lim'ie)a eins'ección antes de +ue el concreto sea vaciado.




UPLA

#ccesorios de enco!rados 'ara ser 'arcial o totalmente em'otrados en el

concreto, tales como tirantes * so'ortes colgantes, deben ser de una calidad!abricada comercialmente.

<os tirantes de los enco!rados deben ser ecos de tal manera +ue las

terminales 'ueden ser removidos sin causar astilladuras en las ca'as de

concreto des'u-s +ue las ligaduras a*an sido removidas. <os tirantes 'ara!ormas sern regulados en longitud * sern de ti'o tal +ue no dejen elementode metal alguno ms adentro de 1 cm, de la su'er!icie.

<as !ormas de madera 'ara aberturas en 'aredes deben ser construidas de tal!orma +ue !aciliten su a!lojamientoL si es necesario abr +ue contrarrestar el

encimiento de las !ormas.

El tama(o * distanciamiento o es'aciado de los 'ies derecos * larguerosdeber ser determinado 'or la naturale)a del trabajo * la altura del concreto a

vaciarse, +uedando a criterio del ngeniero ns'ector dicos tama(os *es'aciamiento.

nmediatamente des'u-s de +uitar las !ormas, la su'er!icie de concreto deberser e&aminada cuidadosamente * cual+uier irregularidad deber ser tratadacomo ordene el ngeniero.

<as 'ro'orciones de concreto con cangrejeras debern 'icarse en la e&tensión+ue abar+uen tales de!ectos * el es'acio rellenado o resanado con concreto o

mortero * terminado de tal manera +ue se obtenga una su'er!icie de te&turasimilar a la del concreto circundante. o se 'ermitir -l resane burdo de tales

de!ectos.

El dise(o, la construcción, mantenimiento, desenco!rado, almacenamientoLson de e&clusiva res'onsabilidad del ngeniero :ontratista.

ToleranciaEn la ejecución de las !ormas ejecutadas 'ara el enco!rado no siem're se

obtienen las dimensiones e&actas 'or lo +ue se a 'revisto una cierta

tolerancia, esta no +uiere decir +ue deben de usarse en !orma generali)ada.Tolerancia #dmisibleD

a. ]a'atasD En 'lanta de ? $ mm. a [ " mm, e&centricidad 2K del anco 'ero noms de " cm, reducción en el es'esor, "K de lo es'eci!icado.

b. :olumnas, Guros, <osasD En las dimensiones transversales de secciones de $mm. [ 1.2 cm.

c. HerticalidadD En las su'er!icies de columnas, muros, 'lacasD

5asta 3 mts. $ mm.

5asta $ mts. 1 cm.

5asta 12 mts. 2 cm.

d. En gradientes de 'isos o niveles, 'iso terminado en ambos sentidos f $ mm.

e. En varias aberturas en 'isos, muros asta $ mm.!. En escaleras 'ara los 'asos f 3 mm, 'ara el contra'aso f 1 mm.

g. En gradas 'ara los 'asos f $ mm, 'ara el contra'aso f 3 mm.

7E/E:OR#7O

ara llevar a cabo el desenco!rado de las !ormas, se deben tomar 'recaucioneslas +ue debidamente observadas en su ejecución deben brindar un buen

resultadoL las 'recauciones a tomarse sonD o desenco!rar asta +ue el concreto se a*a endurecido lo su!iciente, 'ara

+ue con las o'eraciones 'ertinentes no su!ra desgarramientos en su estructura

ni de!ormaciones 'ermanentes.<as !ormas no deben de removerse sin la autori)ación del ngeniero ns'ector,

debiendo +uedar el tiem'o necesario 'ara +ue el concreto obtenga la dure)aconveniente, se dan algunos tiem'os de 'osible desenco!rado.

:ostado de )a'atas * muros 24 oras

:ostado de columnas * vigas 24 orasondo de vigas 21 días

#ligerados, losas * escaleras % días:uando se a*a aumentado la resistencia del concreto 'or dise(o de me)cla ó

incor'oración de aditivos el tiem'o de 'ermanencia del enco!rado 'odr ser menor 'revia a'robación del ngeniero ns'ector.

ACERO'

El acero es un material obtenido de !undición de altos ornos, 'ara el re!uer)o

de concreto * 'ara concreto 're?!atigado generalmente logrado bajo lasnormas #/TG?#?$1", #?$1$, #?$1%L sobre la base de su carga de !luencia !*




UPLA

N 42AA gMcm2, carga de rotura mínimo ",AA gMcm2, elongación de 2A cm,

mínimo @K.

Harillas de Re!uer)oD

Harilla de acero destinada a re!or)ar el concreto, cum'lir con las normas

#/TG?#?1" 6varillas de acero de lingote grado intermedio8, tendrcorrugaciones 'ara su aderencia con el concreto el +ue debe ce(irse a loes'eci!icado en las normas #/TG?#?3A".

<as varillas deben de estar libres de de!ectos, dobleces *Mo curvas, no se 'ermitir el redoblado ni endere)amiento del acero obtenido sobre la base de

torsiones * otras !ormas de trabajo en !río.

7obladoD<as varillas de re!uer)o se cortarn * doblarn de acuerdo con lo dise(ado en

los 'lanosL el doblado debe acerse en !río, no se deber doblar ninguna varilla 'arcialmente embebida en el concretoL las varillas de 3M@U, 1M2U * "M@U, se

doblarn con un radio mínimo de 2 1M2 dimetro * las varillas de 3M4U * 1U suradio de curvatura ser de 3 dimetros, no se 'ermitir el doblado niendere)amiento de las varillas en !orma tal +ue el material sea da(ado.

:olocaciónDara colocar el re!uer)o en su 'osición de!initiva, ser com'letamente

lim'iado de todas las escamas, ó&idos sueltos * de toda suciedad +ue 'uedareducir su aderenciaL * sern acomodados en las longitudes * 'osiciones

e&actas se(aladas en los 'lanos res'etando los es'aciamientos, recubrimientos,

* trasla'es indicados.<as varillas se sujetarn * asegurarn !irmemente al enco!rado 'ara im'edir su

des'la)amiento durante el vaciado del concreto, todas estas seguridades seejecutarn con alambre recocido de gauge 1@ 'or lo menos.

Em'almesD<a longitud de los trasla'es 'ara barras no ser menor de 3$ dimetros ni

menor de 3A cm, 'ara barras li)as ser el doble del +ue se use 'ara lascorrugadas.

/oldaduraD

Todo em'alme con soldadura deber ser autori)ado 'or el 'ro*ectista o

ngeniero ns'ector. /e usar electrodos de la clase #h/ E?%A1@ 6su'ercito deOerlion o similar8 la o'eración de soldado debe ejecutarse en estricto

cum'limiento de las es'eci!icaciones 'ro'orcionadas 'or el !abricanteL El

Residente ser el Inico res'onsable de las !allas +ue se 'rodu)can cuando

estas uniones sean sometidas a 'ruebas es'eci!icadas en las normas #/TG?#?3%A.ruebasD

El Residente entregar al ngeniero ns'ector un certi!icado de los ensa*osreali)ados a los es'ecímenes determinados en nImero de tres 'or cada "

toneladas * de cada dimetro, los +ue deben de aber sido sometidos a 'ruebas

de acuerdo a las normas de #/GT #?3%A en la +ue se indi+ue la carga de!luencia * carga de rotura. ara el caso del em'leo de barras soldadas estas

sern 'robadas de acuerdo con las normas de #:?31@?%1 en nImero de unamuestra 'or cada "A barras soldadas. El mencionado certi!icado ser un

res'aldo dEl Residente 'ara 'oder ejecutar la obra 'ero esto no signi!ica +uese elude de la res'onsabilidad en caso de !allas detectadas a 'osterior.ToleranciaD

<as varillas 'ara el re!uer)o del concreto tendrn cierta tolerancia en ms ómenosL 'asada la cual no 'uede ser ace'tado su uso.

Tolerancia 'ara su abricaciónD

a8 En longitud de corte f 2." cm.

b8 ara estribos, es'irales * so'ortes f1.2cm.c8 ara el doblado f 1.2 cm.

Tolerancia 'ara su :olocación en ObraDa8 :obertura de concreto a la su'er!icie f$ mm. b8 Es'aciamiento entre varillas f $mm.

c8 Harillas su'eriores en losas * vigas f $mm.

d8 /ecciones de 2Acm de 'ro!undidad ó menos f $mm.e8 /ecciones de [ de 2A cm de 'ro!undidad f 1.2 cm.

!8 /ecciones de [ de $A cm de 'ro!undidad f 2." cm.




UPLA

1.1.1.1.1 <a ubicación de las varillas des'la)adas a ms de un dimetro de su

'osición o la su!iciente 'ara e&ceder a esta tolerancia, 'ara evitar lainter!erencia con otras varillas de re!uer)o, ó materiales em'otrados est

su'editada a la autori)ación del ngeniero /u'ervisor

A2.A4.A1

#:ERO :ORR=C#7O !*N42AA gMcm2 CR#7O $A

A3.A3.A

3#:ERO :ORR=C#7O !*N42AA gMcm2 CR#7O $A

A4.A4.A1

#:ERO :ORR=C#7O !*N42AA gMcm2 CR#7O $A

A4.A$.A

$#:ERO :ORR=C#7O 3M@

/e ar de acuerdo a lo establecido en las es'eci!icaciones generales delacero.

a8.? =7#7 7E GE77#

<a unidad de medición es en Qilogramos 6g8

b8.? ORG# 7E #CO

El 'ago se e!ectuar 'revia autori)ación del ng. /u'ervisor 'or la unidad

ejecutada.<a 'artida ser 'agada de acuerdo al 'recio unitario del contrato, el cualcontem'la todos los costos de mano de obra, e+ui'o, erramientas * dems

insumos e im'revistos necesarios 'ara la ejecución total de la 'artida.

A2.A4.A

2E:OR#7O ; 7E/E:OR#7O ORG#<

A3.A3.A


A4.A3.A1

E:OR#7O ; 7E/E:OR#7O ORG#<

A4.A4.A2


A4.A$.A


A4.A$.A

"E:OR#7O ; 7E/E:OR#7O #R# TE:5O

/e ejecutarn con madera sin ce'illar * con un es'esor mínimo de 1 1M2U, el

enco!rado llevar 'untales * torna'untas convenientemente distanciados,las caras interiores del enco!rado deben de guardar la verticalidad *

alineamiento * anco constante.

El dise(o * seguridad de los enco!rados sern de res'onsabilidad Inica delcontratista * deber cum'lir con la norma #:?34%.

/u construcción deber resistir 'lenamente sin de!ormarse, el em'uje del

concreto al momento del vaciado * el 'eso de la estructura misma.

<as juntas de unión sern cala!ateadas 'ara im'edir la !uga de la lecada de

cemento.<os enco!rados sern convenientemente umedecidos antes de

de'ositar los concretos, * antes de acer el vaciado el ngeniero /u'ervisorins'eccionar los enco!rados con el !in de a'robarlos.

a8.? =7#7 7E GE77#.?

/e medirn 'or metro cuadrado 6m28, segIn las dimensiones establecidasen el 'resu'uesto.

b8.? ORG# 7E #CO.?




UPLA

El 'ago se ar 'or metro cuadrado 6m28, entendi-ndose +ue dico 'recio *

'ago constituir la com'ensación total 'or mano de obra, materiales,e+ui'o, erramientas e im'revistos necesarios, 'ara la ejecución de la

'artida indicada en el 'resu'uesto.

A2.A4.A

3 :O:RETO ! cN21A gMcm2

A3.A3.A

4:O:RETO ! cN21A gMcm2

A4.A4.A3

:O:RETO ! cN21A gMcm2

A4.A$.A

%:O:RETO ! cN21A gMcm2

/e ar de acuerdo a lo establecido en las es'eci!icaciones generales del

concreto.

a8.? =7#7 7E GE77#

<a unidad de medición es en Getros cIbicos 6m38

b8.? ORG# 7E #CO

El 'ago se e!ectuar 'revia autori)ación del ng. /u'ervisor 'or la unidadejecutada.

<a 'artida ser 'agada de acuerdo al 'recio unitario del contrato, el cualcontem'la todos los costos de mano de obra, e+ui'o, erramientas * dems


ALBAILERIA

<a 'artida com'rende los muros de ladrillos *Mo blo+uetas de concreto, así

como los ladrillos del teco, +ue sern construidos segIn lo indicado en los 'lanos * lo +ue se es'eci!ica a continuación.

<adrillos Q. Q. de arcilla

/er un 'roducto de tierra arcillosa seleccionada * arena debidamentedosi!icada, me)clada con adecuada 'ro'orción de agua, elaborado

sucesivamente a trav-s de las eta'as de me)clado e integración de la

umedad, moldeo, secado * cocido al !uego.

Todos los ladrillos se em'leen debern tener las siguientes característicasD

a8 ResistenciaD :arga mínima de rotura a la com'rensión 13A QgMcm2

6'romedio de " unidades ensa*adas consecuentemente del mismo

lote8.Resistencia !m N4" gMcm2 X Her orma de #lba(ilería EA%A delReglamento acional de :onstrucciones.

b8 7urabilidad D nalterable a los agentes e&ternosc8 Te&tura D 5omog-nea, grano uni!orme

d8 /u'er!icie D Rugosa o s'era

e8 :olor D Roji)o, amarillento, uni!orme

!8 #'ariencia D E&ternamente ser de ngulos rectos, aristas vivas *de!inidas, caras 'lanas.

g8 7imensionesD E&actas * constantes dentro de lo 'osible

Toda otra característica de los ladrillos, deber sujetarse a los ormas#/TG.

/e reca)arn los ladrillos +ue no 'osean las características antesmencionadas * los +ue 'resenten notoriamente los siguientes de!ectosD

8 Res+uebraduras, !racturas, grietas, endiduras.8 <os sumamente, 'orosos o 'ermeables. <os insu!icientemente cocidos *

crudos tanto interna como e&ternamente. <os +ue al ser gol'eados con elmartillo den un sonido sordo.

8 <os desmenu)ables, los +ue 'resenten notoriamente mancas blan+uecinasde carcter salitroso, los +ue 'uedan 'roducir e!lorescencias * otras

mancas, como veteados negru)cos, etc.? <os no enteros * de!ormes, así como los retorcidos * los +ue 'resenten

alteraciones en sus dimensiones.




UPLA

? <os de caras lisas, no s'eras o +ue no 'resenten 'osibilidades de una

buena aderencia con el mortero.

En todos los casos, el ns'ector se reserva el dereco de com'robar estosre+uisitos mediante las ins'ecciones * ensa*os necesarios.

#cabado * #'ariencia

Todas las unidades deben estar en buenas condiciones * libres de grietas uotros de!ectos +ue 'odrían inter!erir con el adecuado em'leo de la unidad o

+ue 'odrían deteriorar signi!icativamente la resistencia a la durabilidad dela construcción. <as grietas menores inerentes al m-todo usual de

!abricación o astillamientos menores resultantes de los m-todos abitualesde mani'ulación en el envío * distribución no son causa de reca)o.

:uando las unidades sean em'leadas en construcción de muros e&'uestos,

la cara o las caras +ue son e&'uestas no deben mostrar astillamientos oagrietamientos, u otras im'er!ecciones +ue son vistos desde una distancia

de no menos de $ m bajo lu) di!usa.

/e 'ermite +ue el "K de un envío tenga astillamientos no ma*ores +ue 12,%mm en alguna dimensión, o grietas no ms ancas +ue A," mm * no ms

largas +ue el 2"K de la altura nominal de la unidad.

El color * la te&tura de las unidades deben ser es'eci!icados 'or el

com'rador. <as su'er!icies acabadas +ue sern e&'uestas deben estar

con!ormes a una muestra a'robada consistente de no menos de cuatrounidades, re'resentando el rango de te&tura * color 'ermitido.

1.1.1.1.1.1 Gortero

/er una me)cla de cemento * arena gruesa 1D" o cemento, cal * arena

gruesa en la 'ro'orción indicada en el artículo 3.1%." de las ormas de7ise(o /ismo Resistente del Reglamento acional de :onstrucciones.

METODOS DE CONSTRUCCION

<a ejecución de la alba(ilería ser 'rolija. <os muros +uedarn

'er!ectamente a'lanados * las iladas bien niveladas, guardando

uni!ormidad en toda la edi!icación.

o se 'ermitir agua vertida sobre el ladrillo 'uesto en la ilada en elmomento de su colocación.

/i el muro se va a levantar sobre los sobrecimientos, se mojar la cara

su'erior de -stosL el 'rocedimiento ser levantar simultneamente todos losmuros de una sección, colocndose los blo+ues sobre una ca'a de mortero

e&tendida íntegramente sobre la anterior ilada, rellenando luego las juntasverticales con la cantidad su!iciente de mortero. El es'esor de las juntas

ser de 1." cm. 'romedio con un mínimo de 1.2 cm. * un m&imo de 1.@

cm.El anco de los muros estar el indicado en los 'lanos.

El ti'o de a'arejo ser tal +ue las juntas verticales sean interrum'idas deuna a otra iladaL ellas no debern corres'onder ni aIn estar vecinas al

mismo 'lano vertical 'ara lograr un buen amarre.Estas secciones de cruce de dos o ms muros se asentarn los blo+ues en

!orma tal, +ue se levanten simultneamente los muros concurrentes.

Resumiendo, el asentado de los blo+ues en general, ser eco 'rolijamenteL en 'articular se 'ondr atención a la calidad del blo+ue, a la

ejecución de las juntas, al 'lomo del muro * 'er!iles de derrames * a la

dosi!icación, 're'aración * colocación del mortero./e recomienda el em'leo de escantillón. o se asentara mas de 1.2A mts. de altura de muro en una jornada de

trabajo.

Los M-&odos d M(s&'o !os Rs(!&$dos d E"s$os


UPLA



UPLA

El muestreo * ensa*o de los ladrillos de concreto se e!ectuar de acuerdo

con la T 33.$A4. =7#7E/ 7E #<B#<ER#. G-todos demuestreo * ensa*o de unidades de alba(ilería de concreto.

Tacos de Gadera

/e dejarn tacos de madera en los vanos +ue se necesita 'ara el so'orte delos marcos de las 'uertas o ventanas. <os tacos sern de madera seca, de

buena calidad * 'reviamente al+uitranados, de dimensiones 2 & 4 'ara los

muros de cabe)a * de 2 & 3 'ara los muros de sogaL llevarn alambres oclavos sólidos 'or 3 de sus caras 'ara asegurar el anclaje con el muro. El

nImero de tacos 'or vano ser menor de $.

#'arejo

El anco de los muros ser el indicado en los 'lanos. El ti'o de a'arejo ser

tal +ue las juntas verticales sean interrum'idas de una a otra iladaL ellas no

debern corres'onder ni aIn estar vecinas al mismo 'lano vertical, 'aralograr un buen amarre. En las secciones del cruce de dos o ms muros, se

asentarn los ladrillos en !orma tal, +ue se levanten simultneamente losmuros concurrentes. /e evitarn los endentados * las cajuelas 'revistas 'ara

los amarres en las secciones de enlace mencionados. /ólo se utili)arn los

endentados 'ara el amarre de los muros con columnas es+uineras o deamarre. Gitades o cuartos de ladrillos se em'learn Inicamente 'ara el

remate de los muros. En todos los casos, la altura m&ima de muro +ue selevantar 'or jornada ser de S altura. =na sola calidad de mortero deber

em'learse en un mismo muro o en los muros +ue se entrecru)an.

Resumiendo, el asentado de los ladrillos en general, ser eco 'rolijamente * en 'articular, se 'ondr atención a la calidad de ladrillo, a la

ejecución de las juntas, al a'lomo del muro * 'er!iles de derrames * a ladosi!icación, 're'aración * colocación del mortero. /e recomienda el

em'leo de escantillón.

A4.A$.A4

G=RO 7E /OC# <#7R<<O #7ERET# :O:EGETO?:#<?#RE#

/e ar de acuerdo a lo establecido en las es'eci!icaciones generales del

#lba(ilería.

a8.? =7#7 7E GE77#

<a unidad de medición es en Getros :uadrados 6m28

b8.? ORG# 7E #CO




REHO=E/ E<=:7O/ ; GO<7#7=R#/

:om'rende los revo+ues 6tarrajeos8 +ue con el carcter de!initivo a de

'resentar la su'er!icie tratada o se ejecutar sobre el tarrajeo 'rimario,debiendo +uedar listo 'ara recibir la 'intura.

El trabajo se ar con cintas de mortero 'obre 1D%, cemento arenaL corridosverticalmente * a lo largo del muro, la me)cla del tarrajeo ser en

'ro'orción 1D", las cintas se a'lomarn * sobresaldrn el es'esor e&acto del

tarrajeo * estarn es'aciadas a 1 metro 'artiendo lo ms cerca 'osible de launión de las es+uinas, luego de rellenado el es'acio entre cintas se 'icarn

estas * en lugar se rellenarn con me)cla un 'oco ms !uerte +ue la usada

en el tarrajeo, Wlas cintas no deben !ormar 'arte del tarrajeo.En los ambientes en +ue va*an )ócalos o contra)ócalos de cemento,

mosaico, ma*ólica, etc. salvo los de madera, el revo+ue del 'aramento de la 'ared, se ejecutar asta 3 cm 'or debajo del nivel su'erior del )ócalo o

contra)ócalo en caso de los )ócalos o contra)ócalos de madera, el revo+ueterminar en el 'iso.

<os derrames de 'uertas, ventanas se ejecutarn nítidamente corriendo

asta el marco corres'ondiente.


UPLA



UPLA

<os encuentros de muros, deben ser en ngulo 'er!ectamente 'er!ilados, las

aristas de los derrames e&'uestos a im'actos sern convenientemente baleados.

<os encuentros en muros con el cielo raso terminarn en ngulo recto con

bru(a de A,A1& A,A1.

<as bru(as deben de ejecutarse con toda nitide) * los ngulos deben ser

'er!ilados, * 'resentar sus aristas vivas, irn en los lugares indicados en los

'lanos de detalle o cuadro de acabados.

ara interiores o e&teriores la me)cla ser en 'ro'orción 1D4 con arena !ina

cernida, el acabado ser !rotacado !ino * debe estar a'to 'ara recibir la

'intura, los encuentros con el muro ser en ngulo 'er!ectamente alineado *los !inales del tarrajeo terminarn en arista viva.

1. Gateriales

<a arena no deber ser arcillosa, ser lavada, lim'ia * bien graduada, librede materiales orgnicas salitrosas. :uando est- seca la arena 'ara tarrajeo

grueso tendr una granulometría com'rendida entre la malla 7imetro 1A *la 7imetro 4A. ; la arena 'ara tarrajeo !ino una granulometría

com'rendida entre la malla dimetro 4A * la dimetro 2AA.

A4.A".A

1T#RR#9EO :O GERGE#B<]#TE/

A4.A".A

2T#RR#9EO E EZTERORE/

/e ar de acuerdo a lo establecido en las es'eci!icaciones generales derevo+ues enlucidos * moldaduras

a8.? =7#7 7E GE77#


b8.? ORG# 7E #CO

El 'ago se e!ectuar 'revia autori)ación del ng. /u'ervisor 'or la unidad

ejecutada.



SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS

<as líneas de agua 'otable sern instaladas con los dimetros indicados enlos 'lanos, cual+uier cambio deber ser a'robado es'ecí!icamente 'or el

su'ervisor.

M?to9o 9e Eje!:!i

:urvatura de la <ínea de #gua

En los casos necesarios +ue se re+uiere dale curvatura a la línea de agua. <a

m&ima desviación 'ermitida en ella, estar de acuerdo a la tabla dede!le&ión recomendable 'or los !abricantes.

<ubricante

El lubricante a utili)arse en la instalación de la línea de agua deber ser 'reviamente a'robado 'or la su'ervisión, no 'ermiti-ndose em'lear jabón,

grasas de animales, etc. ue 'uedan contener bacterias +ue da(en la calidaddel anillo.

i'lería

<os nicles de tubería solo se 'ermitir en caso es'eciales tales comoDem'almes a líneas e&istentes, a gri!os contra incendios, a accesorios *

vlvulas. Tambi-n en los cruces con servicios e&istentes.

ara la 're'aración de los nicles necesariamente se utili)ar rebajadores *Mo

tarrajas no 'ermiti-ndose el uso de erramientas de 'ercusión.

ro!undidad de la línea de agua


UPLA



UPLA

ara la o'eración * !uncionamiento de la línea de agua, sus registros de

vlvulas se ar con tubería de concreto *Mo cajas de ladrillos con ta'a de!ierro !undido u otro material normali)ado cuando -stas sean accionadas

directamente con crucetasL * con cmaras de concreto armado de dise(o

es'ecialmente cuando sean accionadas mediante reductor *Mo b* 'ass o

cuando se instalen vlvulas de mari'osa, de com'uerta ma*ores de 7N1$,de aire * de 'urga.

<a 'arte su'erior de las vlvulas accionadas directamente con crucetas,estarn a una 'ro!undidad mínima de A.$A * m&ima de 1.2A m con

res'ecto al nivel del terreno o 'avimento. En el caso de las vlvulas se

instalen a ma*or 'ro!undidad, el constructor esta obligado a adicionar unsu'les en su vstago, asta llegar a la 'ro!undidad mínima de A.$A m.

El recubrimiento mínimo del relleno sobre la clave del tubo, en relación con

el nivel del 'avimento ser de 1 m debiendo cum'lir adems la condición

de +ue la 'arte su'erior de sus vlvulas accionadas directamente concrucetas, no +uede a menos de A.$A m 'or debajo del nivel del 'avimento.

/olo en caso de 'asajes 'eatonales * calles angostas asta 3 m de anco en

donde no e&iste circulación de trnsito veicular se 'ermitir unrecubrimiento mínimo de A.$A m sobre la clave del tubo.

/uministro e instalación de tuberías, el com'uto ser midiendo la longitude!ectiva en las tuberías instalarse agru'ndose en 'artidas inde'endientes

segIn su dimetro, ti'o * clase.

El metrado no incluir la longitud de accesorios, vlvulas, cmaras * cajaen el caso de línea de agua 'otable.

<as 'artidas de suministro e instalación se muestran en el 'resu'uesto en!orma inde'endiente, sin embargo 'ara e!ectos de 'ago del suministro de

tubería, estas debern estar instaladas * a'robadas 'or lo menos a )anjaabierta.

A2.A".A1 /=G/TRO E /T#<#:O 7E T=BER# H: /O $3GG , :O

EROR#:OE/ 1M2U, #R# C#<ER#/ <TR#TE/

A2.A".A2 /=G/TRO E /T#<#:O 7E T=BER# H: /O $3GG :?%."

A3.A4.A1 /=G/TRO E /T#<#:O 7E T=BER# H: /O "A GG :?%."

A".A3.A1 /=G/TRO E /T#<#:O 7E T=BER# H: /O $3GG :?%."

/e considerar todo lo esti'ulado en las es'eci!icaciones generales del

suministro e instalación de tuberías, de !orma tal +ue garantice el buen

trabajo de las mismas.

orma de Gedición

/e medir la longitud de la tubería en la cual se a reali)ado el trabajo,di!erencindose el ti'o de suelo encontrado * el dimetro de tubería. /e

medir en metros lineales 6Gl8.

orma de ago

El 'ago se ar en metros lineales 6Gl8, el costo inclu*e el 'ago 'or

materiales, mano de obra * e+ui'o.

SUMINISTRO E INSTALACION DE ACCESORIOS

A2.A".A3 /=G/TRO E /T#<#:O 7E :##/T<<# H: /O $3GG

A2.A".A4 TEE H: /O T 4422 $3GG :?%." /=G/T.E /T.A3.A4.A2 :O7O H: /O 22."J& "A GG :?%." /=G/TRO E /T#<#:O

A3.A4.A3 H#<H=<# 7E :OG=ERT# 7E J /O "AGG

A3.A4.A4 H#<H=<# 7E #RE /O 1M2U GG

A3.A4.A" :O7O H: /O 4"J& "A GG :?%." /=G/TRO E /T#<#:O

A3.A4.A$ :O7O H: /O AJ& "A GG :?%." /=G/TRO E /T#<#:O


UPLA



UPLA

[email protected] :O7O H: /O AJ& "A GG :?%." /=G/TRO E /T#<#:O

[email protected] :O7O H: /O 4"J& "A GG :?%." /=G/TRO E /T#<#:O

[email protected] :O7O H: /O AJ& $3 GG :?%." /=G/TRO E /T#<#:O

[email protected] :O7O H: /O 4"J& $3 GG :?%." /=G/TRO E /T#<#:O

[email protected]" TEE H: /O T 4422 "A & "AGG :?%." /=G/T.E /T.

[email protected]$ TEE H: /O T 4422 $3 & "AGG :?%." /=G/T.E /T.

[email protected]% TEE H: /O T 4422 $3GG :?%." /=G/T.E /T.

[email protected]@ :##/T<<# H: /O T 4422 $3 /=G/T.E /T.

[email protected] RE7=::O H: /O 7E $3GG # "AGG

[email protected]=O 7E RE#R#:O H: /O $3 GG :?%." /=G/TRO E

/T#<#:O

[email protected] =O 7E RE#R#:O H: /O "A GG :?%." /=G/TRO E/T#<#:O

[email protected] H#<H=<# 7E :OG=ERT# 7E J /O "AGG

[email protected] H#<H=<# 7E :OG=ERT# 7E J /O $3 GG

A".A3.A3 H#<H=<# 7E :OG=ERT# 7E J /O $3 GG

<os accesorios * cone&iones sern de H:, todos los accesorios sern!abricados en clase %.". /e deber garanti)ar en el momento de las 'ruebas

idrulicas corres'ondientes el +ue no e&istan !ugas en los em'almes.

<a instalación de accesorios, incluirn anclajes de concreto sim'le *Mo

armado de !c N 14A gMcm2 con 3AK de 'iedras asta @U se usaran en todocambio de dirección tales como tees, codos, cruces, reducciones, en los

ta'ones de los terminales de línea * en curvas verticales acia arriba,cuando el relleno no es su!iciente, debiendo tener cuidado de +ue los

e&tremos del accesorio +ueden descubiertos.

<as Hlvulas de com'uerta debern ser ti'o /O a !in de ada'tarse al ti'o

de tubería instalada

<os materiales debern cum'lir todas las ormas 7E:O del caso,

garanti)ndose su vida Itil * debidamente a'robadas 'or el su'ervisor.

G-todo de Gedición, Ejecución * orma de ago

/e medir contabili)ando la cantidad de accesorios corres'ondientes segInel caso.

<a unidad de medida 'ara las 'artidas de accesorios es la =nidad 6=78.

El 'recio de la 'artida inclu*e la mano de obra, materiales, e+ui'o,erramientas, im'revistos * todo lo necesario 'ara la buena ejecución de la

actividad, indicada en el 'resu'uesto.

PRUEBA 4IDRAULICA

A3.A".A

1

R=EB# 57R#=<:# [ 7E/E::O T=BER# 7E

T=BER# H: /O T 4422 "AGG # ]#9# T##7#

A".A4.A

1

R=EB# 57R#=<:# [ 7E/E::O T=BER# 7E

H: $3 GG # ]#9# T##7#

<a 'resión de 'rueba a )anja con relleno com'actado ser la misma de la

'resión nominal de la tubería.6P8 en los accesorios, vlvulas * gri!os contra incendio se considerar a

cada cam'ana de em'alme como una unión de medida en el 'unto ms bajodel conjunto de circuitos o tramos +ue se est 'robando.

o se autori)ar reali)ar la 'rueba a )anja con relleno com'actado *desin!ección, si 'reviamente la línea de agua no a*a cum'lido

satis!actoriamente la 'rueba a )anja abierta.

G-todo de Ejecución


UPLA



UPLA

<a línea 'ermanecer llena de agua 'or un 'eríodo mínimo de 24 oras, 'ara 'roceder a iniciar las 'ruebas a )anja con relleno com'actado *

desin!ección.

El tiem'o mínimo de duración de la 'rueba a )anja con relleno com'actado

ser de una ora debiendo la línea de agua 'ermanecer durante este tiem'o bajo la 'resión de 'rueba.Todas las líneas de agua antes de ser 'uestas en servicio, sern

com'letamente desin!ectadas de acuerdo con el 'rocedimiento +ue seindica en la 'resente es'eci!icación * en todo caso, de acuerdo a los

re+uerimientos +ue 'uedan se(alar los Ginisterios de /alud Iblica *

Hivienda.

El dosaje de cloro a'licado 'ara la desin!ección ser de "A ''m.

El tiem'o mínimo del contacto del :loro con la tubería ser de 24 oras, 'rocedi-ndose a e!ectuar la 'rueba de cloro residual debiendo obtener 'or lo menos " ''m de cloro.

En el 'eriodo de cloración, todas las vlvulas, gri!os * otros accesoriossern o'erados re'etidas veces 'ara asegurar +ue todas sus 'artes entren en

contacto con la solución de cloro.

7es'u-s de la 'rueba, cloro ser totalmente eliminado de la tubería e

in*ectndose con agua de consumo asta alcan)ar A.2 ''m de cloro.

/e 'odr utili)ar cual+uiera de los 'roductos enumerados a continuación enorden de 're!erenciaD

a8 :loro li+uido b8 :om'uestos de cloro disuelto con agua

ara la desin!ección de la tubería 'or com'uesto de cloro disuelto, se 'odr

usar com'uestos de cloro tal como, i'oclorito de calcio o similares * cu*o

contenido de cloro utili)able sea conocido. ara controlar la cantidad

in*ectada * asegurar la di!usión e!ectiva del cloro en toda la línea.

En la desin!ección de la tubería 'or com'uestos de cloro disuelto, se 'odr

usar com'uestos de cloro tal como, i'oclorito de calcio o similares * cu*o

contenido de cloro utili)able sea conocido. ara la adición de estos 'roductos, se usara una 'ro'orción "K de agua determinndose lascantidades a utili)ar mediante la siguiente !órmulaD

: & <

g N ???????????????????

K:lo & 1A7ondeD g N Cramos de i'oclorito

: N ''m o mgs 'or litro deseado < N litros de agua

G-todo de Gedición, Ejecución * orma de ago/e medir contabili)ando la cantidad de accesorios corres'ondientes segIn

el caso.

<a unidad de medida 'ara las 'artidas de 'rueba idrulica es el metrolineal 6ml8.

El 'recio de la 'artida inclu*e la mano de obra, materiales, e+ui'o,erramientas, im'revistos * todo lo necesario 'ara la buena ejecución de la

actividad, indicada en el 'resu'uesto.

CONE(I,N DOMICILIARIA

<as cone&iones domiciliarias de agua sern del ti'o sim'le * estarncom'uesto deD

a8 Elementos de TomaD

• 1 abra)adera de derivación con sus

em'a+uetaduras


UPLA



UPLA

• 1 llave de toma 6cor'oration8

• 1 transición de llave de toma a tubería de

conducción

• 1 cacimba o curva de AY o 4"Y

b8 Tubería de conducción

c8 Tubería de !orro de 'rotecciónd8 Elementos de control

• 2 llaves de 'aso

• 1 medidor o nicle de reem'la)o

• 2 uniones 'resión rosca

e8 :aja medidor con su marco * ta'a!8 Elemento de unión de la instalación interior

G-todo de Ejecución

a8 Elementos de TomaD <a 'er!oración de

la tubería matri) en servicio se ar mediante taladro ti'o G=<<ER osimilar * 'ara tuberías reci-n instaladas con cual+uier ti'o convencionalL no

'ermiti-ndose en ambos casos 'er!orar con erramientas de 'ercusión.<as abra)aderas contaran con roscas de sección tronco cónico, +ue 'ermita

el enroscado total de la llave de toma 6cor'oration8.

7eben utili)arse abra)aderas metlicas, estas necesariamente 'rotegidas

contra la corrosión, mediante un recubrimiento de 'intura anticorrosivo deuso naval 6 2 manos8 o mediante un ba(o 'lasti!icado. #l !inal de su

instalación, tanto su 'erno como tuerca se le cubrir con brea u otraemulsión as!ltica.

<a llave de toma 6cor'oration8 debe en roscarse totalmente la montura de laabra)adera * la 'ared de la tubería matri) 'er!orada.

b8 Tubería de :onducción.? <a tubería de

conducción +ue em'alma desde la cacimba del elemento de toma asta lacaja del medidor, ingresar a esta con inclinación de 4"Y.

c8 Tubería de orro de 'rotección.? el

!orro +ue ser de tubería de dimetro 1AA mm 648, se colocar sólo en lossiguientes 'untosD

• En el cruce de 'avimentos 'ara 'ermitir la

e&tracción * re'aración de tubería de conducción.

• En el ingreso de la tubería de conducción a

la caja del medidor. Este !orro ser inclinado con corte cola de milano, con

lo +ue se 'ermitir un movimiento o juego mínimo 'ara 'osibilitar la libre

colocación o e&tracción del medidor de consumo.

• o debe colocarse !orro en el tra)o +uecru)an las bermas, jardines *Mo veredas.

d8 Elementos de :ontrol.? El medidor ser 'ro'orcionado *Mo instalado 'or la Em'resa. En caso de no 'oderse instalar

o'ortunamente, el constructor lo reem'la)ar 'rovisionalmente con unnicle. 7eber tenerse en cuenta +ue la base del medidor tendr una

se'aración de " cm de la lu) con res'ecto al solado.En cada cambio o re'aración de cada elemento necesariamente deber

colocarse em'a+uetaduras nuevas.

e8 :aja medidor.? es una caja de concreto c N 14A

gMcm2, 're!abricado de dimensiones indicadasL de la misma +ue vaa'o*ada sobre el solado de !ondo de concreto tambi-n de c N 14A gMcm2

* es'esor mínimo de A.A" m.

<a ta'a de la caja +ue se colocar al nivel de la rasante de la vereda, ademsde ser normali)ada, deber tambi-n cum'lir con las condiciones e&igidas en


UPLA



UPLA

el numeral 648. /e debe tener en cuenta +ue la caja se ubicar en la vereda,

cuidando +ue com'rometa sólo un 'a(o de -stas. <a re'osición de la veredaser bru(a a bru(a. En caso de no e&istir vereda. <a caja ser ubicada en

una losa de concreto c N 14A gMcm2 de 1,AA & 1.AA & A.1A m sobre una

base debidamente com'actada.

!8 Elementos de unión con la instalación interior.? ara!acilitar la unión con la instalación se instalar a 'artir de la cara e&terior de

la caja un nicle de A.3A m. El 'ro'ietario ace la unión estableciendo unallave de control en el interior de su 'ro'iedad.

A$.A4.A1/T#<#:O 7E :OEZ. 7OG:. #C=# 1M2U T/R 5#/T# 4.AA m :. :#9# 7EREC. ; #::E/ORO/

G-todo de Gedición

El metrado a utili)ar 'ara la cone&iones domiciliarias, ser 'or 'redio segIncorres'onda. El metrado ser 'reviamente a'robado 'or el /u'ervisor. /emedir 'or unidad.

orma de 'ago

<a cantidad de accesorios ser 'agado al 'recio unitario establecido en elcontrato +ue incluir toda mano de obra, materiales, e+ui'os *

erramientas, utili)ados 'ara la correcta ejecución de esta 'artida.

/LETE TERRESTRE

A%.A1 TR#/ORTE 7E :EGETOA%.A2 TR#/ORTE 7E T=BER# H: "AGG * $3GG

A%.A3 TR#/ORTE 7E #:ERO :ORR=C#7O

:om'rende el traslado de los materiales desde el lugar donde sonad+uiridos 6<ima8 asta el 7istrito de :olonia?am'as. Esta 'artida inclu*e

el carguío, embalaje, trans'orte, * descarga, en los almacenes destinados

'ara la obra.

ara estos trabajos se considerarn las recomendaciones dadas 'or los

!abricantes * a'robadas 'or la /u'ervisión.

M?to9o 9e Me9i!i.

=nidad de GedidaD se dar de acuerdo al ti'o de material.

Pa<o.? El trabajo ejecutado se 'agar, a'licando el costo unitariocorres'ondiente, entendi-ndose +ue dico 'recio * 'ago constituirn

com'ensación total 6mano de obra, le*es sociales, e+ui'o, erramientas,

im'uestos * cual+uier otro insumo o suministro +ue se re+uiere 'ara laejecución del trabajo8.

REDES DE ALCANTARILLADO CON CONE(IONES

DOMICILIARIAS

OBRAS PRELIMINARES

A1.A1.A1 :#/ET# #R# O:#, #<G#:E ; C=#R7##

gual +ue en el sistema de agua 'otable tem A1.A4.A

A1.A1.A2 TR#/ORTE 7E G#TER#<E/ ; E=O/

A1.A1.A3 GOH<]#:O ; 7E/GOH<]#:O 7E E=O ; G#=#R#

gual +ue en el sistema de agua 'otable tem A1.A2.A * A1.A3.A

TRABAJOS PRELIMINARES

A1.A2.A1 TR#]O HE<#:O ; RE<#TEO :#<


UPLA



UPLA

El tra)o o alineamiento, gradientes distancia u otros datos deben

ajustarse a los 'lanos del 'ro*ecto. /e e!ectuar un re'lanteo inicial, 'revia

revisión de la nivelación del tra)o./e usar 'ara la ejecución de este trabajo, el nivel, teodolito,

cordel, *eso o ti)a 'ara el tra)o 'or donde ir las tuberías enterradasL al!inali)ar la obra, se e!ectuaran los trabajos de cam'o * gabinete, 'ara la

elaboración de los 'lanos, cro+uis * dems documentos del re'lanteo de laobra.

G-todo de Gedición

El metrado a utili)ar, ser 'or metro lineal. El metrado ser 'reviamente

a'robado 'or el /u'ervisor.

orma de 'ago


de obra.

A1.A2.A

2TR#]O HE<#:O ; RE<#TEO #<

:oncluida la obra el contratista deber 'resentar los 'lanos 'ostconstrucción de 'lanta * secciones transversales de los tramos ejecutados

con!orme a obra

/e usar 'ara la ejecución de este trabajo, dibujante, to'ógra!o,com'utadora, 'loter * so!t0are de ingeniería.

G-todo de Gedición

El metrado a utili)ar, ser 'or metro lineal. El metrado ser 'reviamente

a'robado 'or el /u'ervisor.

orma de 'ago


de obra.

A1.A2.A3 :T# <#/T:# M/E#< 7E E<CRO

<a colocación de las cintas de seguridad * aviso de 'eligro, ser

colocada 'or donde est reali)ndose la e&cavación de la )anja, * en losdesvíos de veículos *Mo 'ases 'eatonales.

/e usar 'ara la ejecución de este trabajo, cinta amarilla u

!os!orescente, madera, base de cemento movible.

G-todo de Gedición

<a unidad de medida ser el G 6metro lineal8 de cintase(ali)adora.

orma de 'ago

/e 'agar el metro lineal debidamente colocado, segIn avance deobra.

MOVIMIENTO DE TIERRAS

A1.A3.A1

EZ:#H#:O 7E ]#9# G#=#< TR /=E<T# M B=]

A1.A3.A

2

EZ:#H#:O 7E ]#9# :M G#=#R# E T/R #NA.@G

5#/T# 2."A G RO=77#7

A1.A3.A3

EZ:#H#:O 7E ]#9# G#=#< T :OC<OGER#7O:ME7R# CR#7E 5'romN 1."A G<

A1.A3.A

4

EZ:#H#:O 7E ]#9# TERREO RO:O/O / EZ<O/HO/

#N A.@mtsL 5'rom N1.2mts

A2.A2.A1

EZ:#H#:O 7E ]#9# M:OEZ 7OG: 7E 7E/#C=E #NA.$G 5#/T# 1."A G


UPLA



A2.A2.A

2

EZ:#H#:O 7E ]#9# M:OEZ 7OG: 7E 7E/#C=E #N

A.$G 5#/T# 2." G

A3.A2.A1

EZ:#H#:O 7E ]#9# G#=#< TR /=E<T# M B=]

A3.A2.A2 EZ:#H#:O 7E ]#9# :M G#=#R# E T/R #NA.@G5#/T# 2."A G RO=77#7

A3.A2.A

3

EZ:#H#:O 7E ]#9# TERREO RO:O/O / EZ<O/HO/

#N A.@mtsL 5'rom N1.2mts

A3.A2.A

4

EZ:#H#:O 7E ]#9# G#=#< T :OC<OGER#7O

:ME7R# CR#7E 5'romN 1."A G<

gual +ue en el sistema de agua 'otable tem A2.A2.A1, A3.A2.A1, A".A2.A1,

A$.A3.A1

A1.A3.A"REE ; HE<#:O ]#9# TERREO /EGRO:# MT=B$U?@U

A2.A2.A3 REE ; HE<#:O E TERREO /EGRO:O/O

A3.A2.A" REE ; HE<#:O E TERREO /EGRO:O/O

gual +ue en el sistema de agua 'otable tem A2.A2.A2, A3.A2.A2, A".A2.A2,A$.A3.A2

A1.A3.A$

RE#R#:O 7E :#G# 7E #O;O ENA.1AG, #NA.@E TR

A1.A3.A

%

RE#R#:O 7E :#G# 7E #O;O :O G#TER#<

ROO T/R

A2.A2.A4

RE#R#:O 7E :#G# 7E #O;O :O G#TER#<ROO T/R

A3.A2.A

$

RE#R#:O 7E :#G# 7E #O;O :O G#TER#<

ROO T/R

El tubo debe descansar sobre un leco de material selecto libre de rocas,

'ara 'ro'orcionar un adecuado * uni!orme so'orte longitudinal.

En terreno saturado la cama de a'o*o de la tubería ser con!ormado con

gravilla de ? 1S, como es 'resentado en el 'lano de detalle tí'ico.

<a tubería debe ser instalada en una cama de a'o*o la cual es 'resentada enel 'lano de 7etalle tí'ico de ]anjas * Entibados.

El es'esor de la cama es de 1A cm * debe de e&tenderse asta la 'ared de la

)anja en un mínimo de 2" cm.

El material de la cama de a'o*o debe ser adecuadamente com'actado *

nivelado, *a +ue la calidad de la cama de a'o*o es mu* im'ortante 'ara una buena instalación de la tubería. El objetivo 'rimordial es evitar vacíos

debajo * alrededor del cuadrante de la tubería la cual debe ser a'o*o sindiscontinuidad a lo largo de la generatri) e interior.

/e determinar la ubicación de las uniones en el !ondo de la )anja antes de bajar a ella los tubos * en cada uno de los 'untos se abrirn o*os, o

canaletas transversales de la 'ro!undidad * anco necesario 'ara el !cilmani'uleo de los tubos * sus accesorios en el momento de su montaje. En

la )ona de las cam'anas se dejar Wnicos 'ara 'ermitir el a'o*o delcuer'o del tubo.

/e tomarn las 'revisiones necesarias 'ara la con!ormación de la camade arena, de ser el caso +ue el terreno sea arenoso se utili)ara una )aranda

'ara seleccionar dico material como cama de a'o*o, en cu*o caso esta no

ser menor a A.1A m.

G-todo de Gedición


di!erencindose el ti'o de suelo * el dimetro de tubería. /e medir enmetros lineales 6ml8.

orma de ago


UPLA



El 'ago se ar 'or metro lineal, el costo inclu*e el 'ago 'or material,


A1.A3.A

@

RE<<EO ; :OG#:T#:O 7E ]#9# E TR #NA.@AGL 5'rom.N A.3AG /OBRE <# :<#HE 7E<

T=BO

A1.A3.A

RE<<EO ; :OG. 7E ]#9# E T/R #NA.@AGL5'rom.N A.3AG /M :<#HE 7E< T=BO :MG#T 7E

RE/T#GO /E<E::O#7O

A1.A3.1A

RE<<EO :OG#:T#7O :O G#TER#< ROO

A2.A2.A"

RE<<EO ; :OG#:T#:O 7E ]#9# #NA.$AGL

5'rom.N A.3AG /M :<#HE 7E< T=BO :MG#T 7E

RE/T#GO /E<E::O#7O

A2.A2.A$

RE<<EO :OG#:T#7O :O G#TER#< ROO

A3.A2.A

%

RE<<EO ; :OG. 7E ]#9# E T/R #NA.@AGL5'rom.N A.3AG /M :<#HE 7E< T=BO :MG#T 7E

RE/T#GO /E<E::O#7O

A3.A2.A

@RE<<EO :OG#:T#7O :O G#TER#< ROO

gual +ue en el sistema de agua 'otable tem A3.A2.A4, A".A2.A4, A$.A3.A4,

seguir las es'eci!icaciones generales de relleno.

A1.A3.11 E<G#:O G#TER#< EZ:E7ETE

A2.A2.A

%E<G#:O G#TER#< EZ:E7ETE

A3.A2.A

E<G#:O G#TER#< EZ:E7ETE

:om'rende la eliminación del material e&cedente determinado

des'u-s de aber e!ectuado las 'artidas de e&cavación, nivelación * rellenode la obra, así como la eliminación de des'erdicios de obra 'roducidos

durante la ejecución de la construcción. Esta 'artida considera la carga,

trans'orte * descarga 'ara eliminar del material e&cedenteL segIn

corres'onda.El :onstructor, se encargar de eliminar el desmonte 'roveniente

de las e&cavacionesL asimismo, se encargar de solicitar la autori)ación

corres'ondiente a la Gunici'alidad, 'ara ubicar de!initivamente este


G-todo de Gedición

/e a considerado como unidad de medida el volumen de

desmonte a trans'ortar 6m38. /e determinar como di!erencia entre volumen

de material e&cavado * el volumen del relleno com'actado, el coe!icientede es'onjamiento se introducir en el anlisis de los costos unitarios deacuerdo al ti'o de material a eliminar.

orma de ago

/e e!ectuar 'or metro cIbico, de acuerdo al 'recio unitario

contratado, entendi-ndose +ue dico 'recio * 'ago constituir lacom'ensación total 'or la mano de obra, e+ui'o, erramientas e

im'revistos necesarios 'ara la ejecución de la 'artida. <a !orma de 'ago

ser al t-rmino de la eliminación de desmonte, una ve) colocados en el

botadero.

CONSTRUCCION DE BUONES

A1.A4.A1 :O/TR=::O 7E B=]O TO 5#/T# 1."A m


A1.A4.A3 :O/TR=::O 7E B=]O TO 5#/T# 3.AA m


UPLA






<as 'resentes es'eci!icaciones t-cnicas estn re!eridas a las siguientes obras

del 'ro*ecto de alcantarilladoD bu)ones.

Ceneralidades

Estas es'eci!icaciones estn orientadas a las obras de concreto armado +ue

!iguran en el documento del caso * se re!ieren al suministro de materiales,e+ui'os, instalaciones * mano de obra necesarias 'ara la !abricación *

colocación del concreto en las di!erentes estructuras, siguiendo las

indicaciones de los 'lanos *Mo del ins'ector.

Re+uisitos del :oncretoD

<os trabajos de concreto, se ejecutarn de con!ormidad a las

Es'eci!icaciones T-cnicas, establecidas 'or los siguientes códigos *normasD

? Reglamento acional de :onstrucciones.

? #: 31@?%% Building :ode Re+uirements

? #/TG

<a calidad del concreto, cum'lir con los re+uisitos de resistencia a lacom'resión es'eci!icada 6!c8L * durabilidad establecidas en los 'lanos.

<a resistencia es'eci!icada a la com'resión, en gM cm2, se determinar 'or medio de ensa*os de cilindros /tandard de 1"&3Acms.!abricados *

envasados de acuerdo con la orma #/TG?A3, a los % * 2@ días de edad.

El nImero de muestras deber ser !ijada 'or el ins'ector.

Materia#e$

C#"&o Tipo V

El cemento +ue se utili)ar ser el cemento ortland normal Ti'o H,debi-ndose cum'lir los re+uerimientos de las es'eci!icaciones

#/TG?:1"A, 'ara :emento ortland.

El em'leo de cemento ortland Ti'o H, se ar de acuerdo a lo indicado enlos 'lanos * las es'eci!icaciones t-cnicas.

El cemento ser trans'ortado de la !brica al lugar de la obra, de !orma tal

+ue no est- e&'uesto a la umedad * el sol. Tan 'ronto llegue el cemento aobra ser almacenado en un lugar seco, cubierto * bien aislado de la

intem'erie, se reca)arn las bolsas rotas *Mo con cemento en grumos. ose arrumar a una altura de 1A sacos.

/i se diera el caso de utili)ar cemento de di!erentes ti'os, se almacenarn

d- manera +ue se evite la me)cla o el em'leo de cemento e+uivocado.

/i el cemento a usarse 'ermaneciera almacenado 'or un la'so ma*or de 3Adías, se tendr +ue com'robar su calidad mediante ensa*os.

A/'/$dos

<os agregados +ue se usarn sern el agregado !ino o arena * el agregadogrueso 6'iedra )arandeada8 o grava del río lim'ia, en todo caso el residente,

reali)ar el estudio * selección de canteras 'ara la obtención de agregados 'ara concreto +ue cum'lan con los re+uerimientos de las Es'eci!icaciones

#/TG ? : 33.

#rena

El agregado !ino, consistir de arena natural o 'roducida * su

gradación deber cum'lir con los siguientes límitesD

T#G]K =E #/#

#:=G=<#7O

3M@ ??? 1AA


UPLA



E 4 " a 1AA

E @ @A a 1AA

E1$ "A a @"

E 3A 2" a $A

E "A 1A a 3A E 1AA 2 a 1A

E 2AA A a A

Estar libre de materia orgnica, sales, o sustancias +ue reaccionen

'erjudicialmente con los lcalis del cemento.

<a gradación del agregado grueso ser continuo, conteniendo

'artículas donde el tama(o nominal asta el tami) k 4, debiendo

cum'lir los límites de granulometría establecidos en lasEs'eci!icaciones #/TG?:?33.

#gregado grueso

7eber ser de 'iedra o grava rota o )arandeada, de grano duro *com'acto, lim'ia de 'olvo, materia orgnica, barro o otra

sustancia de carcter deletreo. En general deber estar de acuerdocon las normas #/TG :?33?$1T, el tama(o m&ima 'ara losas *

secciones delgadas inclu*endo 'aredes, columnas * vigas debernser de 3." cm. <a !orma de las 'artículas de los agregados deber

ser dentro de lo 'osible redonda cIbica.

El tama(o nominal del agregado grueso, no ser ma*or de un+uinto de la medida ms 'e+ue(a entre los costados interiores de

los enco!radosL dentro de los cuales el concreto se vaciar.

El contenido de sustancias nocivas en el agregado grueso noe&ceder los siguientes límites e&'resados en K del 'eso de la

muestraD

? Cranos de #rcilla A,2"

K

? artículas Blandas ",AAK

? artículas ms !inas +ue la Galla k 2AA 1,A K

? :arbón * <ignito A,"K

El agregado grueso, sometido a cinco ciclos del ensa*o de

estabilidad, !rente al sul!ato de sodio tendr una '-rdida no ma*or del 12 K.

El agregado grueso sometido al ensa*o de abrasión de los Fngeles,debe tener un desgaste no ma*or del "A K.

5ormigón

El ormigón ser un material de río o de cantera com'uesta de

'artículas !uertes, duras * lim'ias libre de cantidades 'erjudicialesde 'olvo blandas o escamosas, cidos, materiales orgnicos o

sustancias 'erjudiciales.

#cero

El acero est es'eci!icado en los 'lanos sobre la base de su carga

de !luencia corres'ondiente a ! ′*N 4,2AA QgMcm2 debiendo

satis!acer las siguientes condiciones.

? ara acero de re!uer)o obtenido directamente de!brica.

? :orrugaciones de acuerdo a la orma #/TG #?

$1", @1".

? :arga de rotura mínima ",AA QgMcm2.

? Elongación en 2A cm. Gínimo @K.

#lmacenaje


UPLA



<as varillas de acero debern almacenarse !uera del contacto con

el suelo, de 're!erencia cubiertos * se mantendrn libres de tierra,suciedad, aceites, grasas * o&idación e&cesiva.

#ntes de ser colocado en la estructura, el re!uer)o metlico deber

lim'iarse de escamas de laminado, de cual+uier elemento +ue

disminu*a su aderencia.

:olocación de la armadura

El acero ser corrugado * con una resistencia 4,2AA gMcm2.

<as barras de armadura se agru'arn en su 'osición de modo +ueno sean des'la)adas durante la colocación del concreto.

Todos los anclajes * trasla'es de las barras satis!acen los re+uisitosde lo es'eci!icado en los 'lanos cuando sea necesario so'ortes de

metal, colgadores o es'aciadores de metal o cual+uier otro ti'o de

so'orte 'reviamente a'robado, estos so'ortes 'odrn ser usados,debiendo ser 'revistos 'or el residente. En general no se 'ermitir

el endurecimiento * redoblado de las barras 'ara !acilitar sudoblado.

<as barras verticales de las columnas sern colocadas con un

es'aciamiento de 'or lo menos un dimetro en las unionestrasla'adas. ara asegurar la debida colocación se utili)arn

'lantillas 'ermitiendo la ubicación de todas las barras.

Tolerancias

<as tolerancias de abilitación * colocación 'ara acero de re!uer)osern las siguientesD

Tolerancia en abilitación

? <ongitud de corte D [M? 1U N 2," cm

? Estribos D [M? 1M2U N 1,3 cm

? 7obleces D [M? 1M2U N 1,3 cm

Tolerancias en colocación

? Recubrimiento de concreto a la su'er!icieD [M?1M4U N A,$ cm.

? Es'aciamiento mínimo entre barras [M?1M4U N A,$ cm.

? Barras su'eriores en losas * vigasD

? Giembros de 2A cm.

7e es'esor o menos [M?1M4U N A,$ cm.

? Giembros de ms de 2A cm. de

Es'esor 'ero no ma*or de $A cm. [M?

1M2U N 1,3 cm.

? Giembros de ms de $A cm. de

Es'esor

[M? 1U N 2," cm.

En general se evitarn los em'almes de las barras de la armadura

de losas * vigas en las )onas de m&imo es!uer)o.

#gua de Ge)cla

El agua +ue se usa 'ara me)clar concreto ser lim'ia * estar libre

de cantidades 'erjudiciales de aceites, lcalis, sales, materialesorgnicos * otras sustancias +ue 'uedan ser da(inas 'ara elconcreto.

:oncreto

El concreto 'ara todas las 'artes de la obra, debe ser de la calidades'eci!icada en los 'lanos, ca'a) de ser colocado sin segregación


UPLA



e&cesiva * al endurecerse debe desarrollar todas las características

re+ueridas 'or estas es'eci!icaciones.

• Es!uer)o

El es!uer)o de com'resión es'eci!icado del concreto !c 'ara cada

'orción de la estructura indicada en los 'lanos, estar basado en la!uer)a de com'resión alcan)ada a los 2@ días, a menos +ue se

indi+ue otro.

• Haciado

El cemento debe ser vaciado continuamente o en ca'as de unes'esor tal +ue ningIn concreto sea de'ositado sobre una ca'a

endurecida lo su!iciente +ue 'ueda causar la !ormación de costuraso 'lanos de estabilidad dentro de la sección.

En caso de +ue una sección no se 'ueda llevar de una sola

o'eración se ubicarn juntas de construcción de acuerdo a loindicado en los 'lanos.

El concreto no se de'ositar directamente contra el terreno,

debi-ndose 're'arar solados de concreto antes de la colocación dela armadura.

• :urado

El curado de concreto deber iniciarse tan 'ronto como sea 'osiblesin da(ar la su'er!icie del concreto * 'rolongarse

ininterrum'idamente 'or un mínimo de siete días, el concreto debeser 'rotegido del secado 'rematuro, tem'eraturas e&cesivamente

calientes o !rías, es!uer)os mecnicos, debe ser mantenido con lamenor '-rdida de umedad * a una tem'eratura relativamente

constante 'or el 'eríodo necesario 'ara la idratación del cemento

* endurecimiento del concreto.

El concreto *a vaciado en la obra debe ser mantenido

constantemente Imedo *a sea 'or !recuentes riegos o cubri-ndolocon una ca'a su!iciente de arena u otro material.

• :lases de :oncreto

ara cada ti'o de construcción en las obras, la calidad del concretoes'eci!icada en los 'lanos s- establecer segIn su clase, re!erida

sobre la base de las siguientes condicionesD

• Resistencia a la com'resión es'eci!icada !c a los 2@ días.

• Relación de aguaMcemento m&ima 'ermisible en 'eso,

inclu*endo la umedad libre en los agregados, 'or re+uisitos de

durabilidad e im'ermeabilidad.

• :onsistencia de la me)cla de concreto, sobre la base del

asentamiento m&imo 6/<=G8 'ermisible.

7ise(o de me)clas de concreto

<a determinación de la 'ro'orción de agregados, cemento * agua

del concreto se reali)ar mediante me)clas de 'rueba, de modo+ue se logre cum'lir con los re+uisitos de trabajabilidad,

im'ermeabilidad, resistencia * durabilidad e&igidos 'ara cada

clase de concreto.

<as series de me)clas de 'ruebas se arn con el cemento ortland

ti'o H u otro es'eci!icado o se(alado en los 'lanos con

'ro'orciones * consistencias adecuadas 'ara la colocación delconcreto en obra, usando las relaciones aguaMcemento establecidos,

cubriendo los re+uisitos 'ara cada clase de concreto.

ruebas de Resistencia de :oncreto

:on el !in de rati!icar los resultados de las me)clas de 'rueba, se

're'aran series de 'ruebas a escala natural, 'ara cada clase deconcreto, en las me)cladoras o 'lanta de me)clado +ue se usarn

'ara la obra.


UPLA



<os ensa*os se arn con su!iciente antici'ación con el !in de

dis'oner de resultados com'letos * ace'tables de comen)ar elvaciado de las obras.

ara una veri!icación continua de la calidad del concreto, see!ectuarn ensa*os de consistencia * 'ruebas de resistencia

durante la o'eración de colocación del concreto en obra.

<a 'rueba de resistencia, a una edad determinada ser el resultadodel valor 'romedio del ensa*o a la com'resión de dos es'ecimenes

cilíndricos de $U * 12U, de acuerdo con la orma #/TG ? : 33 del

UG-todo de Ensa*o a :om'resión de Es'ecimenes :ilíndricos de:oncretoU, 'rovenientes de una misma muestra de concreto,

tomando de acuerdo con la orma #/TG ? : 1%2 del UG-todo deGuestra de :oncreto rescoU.

:ada muestra de concreto estar constituida 'or seis es'ecimenesmoldeados * curados de acuerdo con la orma #/TG?:?33 delUG-todo de abricación * :urado de Es'ecimenes de Ensa*o de

:oncreto, en el :am'oU. Estos Es'ecimenes sern curados bajocondiciones de obra * ensa*ados a los %, 2@ * $A días.

El nivel de resistencia es'eci!icada !c, 'ara cada clase de

concreto, ser considerado satis!actorio si cum'le a la ve) lossiguientes re+uisitos

/ólo una de die) 'ruebas individuales consecutivas de resistencia 'odr

ser mas baja +ue la resistencia es'eci!icada !c.

inguna 'rueba individual de resistencia 'odr ser menor en 3"

gMcm2, de la resistencia es'eci!icada.

# 'esar de la com'robación del ins'ector, el ng. Residente sertotal * e&clusivamente res'onsable de conservar la calidad del

concreto de acuerdo a las es'eci!icaciones.

ara el caso de las 'ruebas de resistencia de cilindros curados en el

cam'o, +ue sirven 'ara veri!icar la e!icacia del curado * 'rotección del concreto en obra, se deber cum'lir lo siguienteD

<as 'ruebas de resistencia de cilindros curados en el cam'o

tendrn un valor igual o ma*or +ue el @" K de la resistencia de los

cilindros de la misma me)cla 'ero curado en el laboratorio

:uando las 'ruebas de resistencia de los cilindros son curadas en

el laboratorio * dan valores a'reciablemente ms altos +ue !c, losresultados de las 'ruebas de los cilindros curados en el cam'o se

consideran satis!actorios si e&ceden la resistencia de loses'ecimenes de la misma me)cla curados en el laboratorio.

:uando las 'ruebas de resistencia no cum'lan con los re+uisitos

anteriormente indicados, o cuando los cilindros curados en elcam'o indican di!erencias en la 'rotección * el curado, el

/u'ervisor ordenar al Residente ensa*os de testigos6diamantinos8 de concreto, de acuerdo con la orma #/TG ? : ?

42 UG-todo de Obtención * Ensa*o de Testigos er!orados *

Higas :erradas de :oncretoU, 'ara a+uella rea del concretocolocado +ue s- encuentre en duda.

En cada caso, tres testigos de concreto sern tomados 'or cada

'rueba de resistencia, cu*o valor sea 3" gMcm2, menor +ue laresistencia es'eci!icada !c.

El concreto del rea de la estructura en duda * re'resentados 'or

los tres testigos de concreto ser satis!actorio si el valor 'romediodel ensa*o de resistencia de los testigos es igual o ma*or +ue el @"

K de !c * ningIn valor de ensa*o individual de los mismos seamenor +ue el %" K de !c.

En caso contrario, el Residente 'roceder a la eliminación *

re'osición de la 'arte a!ectada de la obra.


UPLA



<os m-todos * 'rocedimientos em'leados 'ara la re'aración del

concreto debern cum'lir con lo es'eci!icado 'or el :oncreteGanual del Bureau o! Reglamation 6@va. Edición :a'ítulo H8.

<as 'ruebas de consistencia se e!ectuarn mediante el ensa*o de

asentamiento, de acuerdo con la orma #/TG?:?143 del

UG-todo de Ensa*o de #sentamiento 6/<=G8 de concreto decemento órtlandU. <os ensa*os de asentamiento del concreto!resco, se reali)arn 'or lo menos durante el muestreo 'ara las

'ruebas de resistencia * con una ma*or !recuencia, segIn lo

ordene el /u'ervisor, a !in de veri!icar la uni!ormidad deconsistencia del concreto.

En todo caso el residente su'ervisar las 'ruebas necesarias de los

materiales * agregados de los dise(os 'ro'uestos de me)cla * delconcreto resultante, 'ara veri!icar el cum'limiento con los

re+uisitos t-cnicos * es'eci!icaciones de la obra.

#lmacenamiento de cemento * materiales

a #lmacenamiento del cemento

El cemento se almacenar en tal !orma +ue no sea 'erjudicado o

deteriorado 'or el clima, umedad, agua de lluvia, etc. * otrosagentes e&teriores, se cuidar +ue el cemento almacenado en

bolsas no est- en contacto con la umedad del suelo o el agua libre+ue 'ueda correr en el mismo.

En general el cemento en bolsas se almacenar en un lugar

tecado, !resco, libre de umedad * contaminaciones.

El cemento a granel se almacenar en silos adecuados u otroselementos similares +ue no 'ermitan la entrada de umedad.

• #lmacenamiento de agregados

<os agregados en la )ona de !abricación del concreto, se

almacenarn en !orma adecuada 'ara evitar su deterioro ocontaminación con sustancias e&tra(as. /e descargarn de modo

de evitar segregación de tama(os. <os agregados almacenados en

'ilas o tolvas, estarn 'rotegidos del sol, 'ara evitar su

calentamiento.:ual+uier material +ue se a*a contaminado o deteriorado, no serusado 'ara 're'arar concreto.

<os agregados debern de ser almacenados o a'ilados en !orma de

+ue se 'revenga una segregación 6se'aración de las 'artes gruesasde las !inas8 o contaminación e&cesiva con otros materiales o

agregados de otras dimensiones.

ara asegurar +ue se cum'lan con estas condiciones el ngenieroResidente ar muestreos 'eriódicos 'ara la reali)ación de ensa*os

de rutina en lo +ue se re!iere a la lim'ie)a * granulometría.<a arena deber dejarse drenar asta +ue se a*a llegado a uncontenido de umedad uni!orme.

:onsistencia del concreto * asentamiento o Uslum'U

<as 'ro'orciones de agregado?cemento sern tales +ue se 'ueda 'roducir una me)cla !cilmente trabajable 6* +ue adems tengan la

resistencia es'eci!icada8, de manera +ue se acomode dentro de las

es+uinas * ngulos de las !ormas * alrededor del re!uer)o con elm-todo de colocación em'leado en la obraL 'ero +ue no 'ermita

+ue los materiales se segreguen o 'rodu)can un e&ceso de agualibre en la su'er!icie.

#sentamientos 'ermitidosD


UPLA



:<#/E 7E:O/TR=:

:\

#/ET#GETO E=<C#7#/

GFZGO

G_

GO

]a'atas o 'lacas

re!or)adas

]a'atas sinarmar *

muros :o

<osa, vigas,muros

re!or)ados

:olumnas

3

3

4

4

1

1

1

1

/e recomienda usar los ma*ores U/<=GU 'ara los murosdelgados 'ara el concreto e&'uesto * )ona con muca armadura.

El asentamiento o U/<=GU ser determinado de acuerdo a la

orma #/TG?:?143.

7osi!icación, me)clado, colocación * consolidación del concreto

re'aración del E+ui'o * los lugares de colocación

#ntes de colocar el concreto, todo el e+ui'o 'ara el me)clado * el

trans'orte deber estar lim'io. /e eliminarn todos losdes'erdicios +ue van a ser ocu'ados 'or el concreto, las

su'er!icies del enco!rado debern estar lim'ias, libres de cual+uier material ajeno al concreto, luego s- 'roceder al umedecimiento

de las su'er!icies de enco!rado * su'er!icies en general donde sevaciar el concreto.

7osi!icación del :oncreto.?

<a 'ro'orción de me)clas de concreto, se arn en 'eso, el e+ui'o

de dosi!icación 'ermitir +ue las 'ro'orciones de cada uno de losmateriales +ue com'onen la me)cla, 'uedan ser medidas en !orma

'recisa * veri!icadas !cilmente en cual+uier eta'a del trabajo.

El cemento * los agregados se medirn 'or 'eso en !orma

se'arada. <a medición del agua de me)clado se ar con

medidores de volumen con tan+ues de medición cilíndricos conuna 'recisión del 1 K.

<a medición en 'eso se ar con una 'recisión dentro de 1 K 'ara

el cemento * 2 K de 'recisión 'ara los agregados.

#ntes de iniciar las o'eraciones de dosi!icación se 'roceder a la

veri!icación de la e&actitud de 'esado de las balan)as 'ara elcemento * agregados, lo mismo +ue los e+ui'os de medición de

agua, dico control se reali)ar con la debida !recuencia durante eltiem'o +ue dure la !abricación del concreto, a !in de veri!icar la 'recisión del e+ui'o de dosi!icación.

Ge)clado de :oncreto

Todo el concreto se me)clar asta +ue e&ista una distribuciónuni!orme de todos los materiales * se descargar com'letamente

antes de +ue la me)cladora se vuelva a cargar.

El e+ui'o * los m-todos 'ara me)clar concreto sern los +ue 'rodu)can uni!ormidad en la consistencia, en los contenidos de

cemento * agua, * en la graduación de los agregados, de 'rinci'ioa !in de cada revoltura en el momento de descargarse.

El me)clado del concreto, se ar en me)cladora del ti'o

a'robado. El volumen del material me)clado no e&ceder laca'acidad garanti)ada 'or el !abricante o del 1A K ms de la

ca'acidad nominal.

<a velocidad del me)clado ser la es'eci!icada 'or el !abricante.


UPLA



El tiem'o de me)clado se medir desde el momento en +ue todos

los materiales sólidos se allen en el tambor de me)clado con lacondición +ue todo el agua se a*a a(adido antes de transcurrido

una cuarta 'arte del tiem'o de me)clado.

<os tiem'os mínimos de me)clados sernD

b =n minuto * medio 'ara me)cladoras de 1,A m3 o menos de

ca'acidad.

ara me)cladoras con ca'acidades ma*ores de 1,A m3 seaumentar el tiem'o de me)clado, 1" segundos 'ara cada metro

cIbico o !racción adicional de ca'acidad.

El concreto 'reme)clado, se 're'arar * entregar de acuerdo con

los re+uisitos establecidos en la orma #/TG ? :4 de

UEs'eci!icaciones de :oncreto reme)cladoU.<a e!iciencia del e+ui'o de me)clado ser controlada mediante la

'rueba de !uncionamiento de la me)cladora, segIn la orma

=/BR, designación 12$ de esta 'rueba, del :oncrete Ganual.

/obre la base de los resultados de esta 'rueba el /u'ervisor 'odr

dis'oner el retiro o arreglo de la me)cladora, o bien determinar lascondiciones de !uncionamiento 6:arga m&ima, velocidad de

rotación, etc.8, ms a'tas 'ara 'oder garanti)ar la uni!ormidad de

la calidad es'eci!icada del concreto.

M?to9o 9e Me9i!i

El trabajo ejecutado de los bu)ones se medir en =7 6unidades

de los bu)ones8 * a'robado 'or el ingeniero de acuerdo a loes'eci!icado, medido segIn los 'lanos del 'ro*ecto.

/ora 9e "a<o

El 'ago se e!ectuar al 'recio unitario del contrato segIn avance,

'or unidad de bu)ón entendi-ndose +ue dico 'recio * 'agoconstituir com'ensación total 'or mano de obra, erramientas e

im'revistos.

A1.A4.A

"EG#<GE # B=]O ;MO RE7 EZ/TETE

A3.A3.A3

EG#<GE # B=]O ;MO RE7 EZ/TETE

7escri'ción.? Este trabajo consiste en lijar el e&tremo del ni'le +ue se

conecta al bu)ón, en una longitud similar al es'esor de la 'ared de dico bu)ón, luego se a'licar el cemento disolvente al rea lijada 'ara

!inalmente rociarle arena de 're!erencia gruesa * dejar orear. Esta o'eración 'ermite obtener una adecuada aderencia entre el H: * el mortero.

/eguidamente se ubica el ni'le H: con su e&tremo arenado en el interior

del ori!icio del bu)ón, dndole una 'endiente adecuada, veri!icndola conel nivel de mano * alineando el ni'le en dirección del bu)ón e&tremo.

inalmente una ve) com'robado el alineamiento * nivelación de todo el

tramo instalado, se 'roceder a rellenar con concreto el ori!icio de ambos bu)ones * darle el acabado !inal con 'asta de cemento.

G-todo de Gedición.

=nidad de GedidaD Es la unidad 6und8.

orma de GediciónD /e medir la cantidad 6und8 de anclajes ejecutados.

ago.? <a obra ejecutada se 'agar 'or unidad 6und8, a'licando el costo

unitario corres'ondiente, entendi-ndose +ue dico 'recio * 'agoconstituirn com'ensación total 6mano de obra, le*es sociales, e+ui'o,

erramientas, im'uestos * cual+uier otro insumo o suministro +ue sere+uiere 'ara la ejecución del trabajo8.


UPLA



SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS

A1.A".A1 /=G/TRO E /T#<#:O 7E T=BER# H: /O T 443"4 7 1$AGGL /?2"

A1.A".A2 /=G/TRO E /T#<#:O 7E T=BER# H: /O T 443"4 7 1$AGGL /?2A

A1.A".A3 /=G/TRO E /T#<#:O 7E T=BER# H: /O T 443"4 7 2AAGGL /?2"

A3.A4.A1 /=G/TRO E /T#<#:O 7E T=BER# H: /O T 443"4 7 2AAGGL /?2"

ormali)aciónEn enero de 1$ el :omit- T-cnico ermanente de Tubos,

vlvulas * accesorios de material 'lstico 'ara el trans'orte de!luidos, culminó la 're'aración del ro*ecto de orma acional

6Base /O8 de la tubería de H: 'ara uso en obras dealcantarillado.

<a normali)ación establece las características dimensionales * de

resistencia 'ara satis!acer diversas e&igencias de uso 'rctico.

ormas #dicionales

T /O 443" X 1D tubos de olicloruro de vinilo no

'lasti!icado 6H:?=8 'ara sistemas de drenajes *

alcantarillado X es'eci!icaciones.

T /O 443" X 2D cone&iones de olicloruro de vinilo no 'lasti!icado 6H:?=8 'ara sistemas de drenaje *alcantarillado X es'eci!icaciones.

ormas nternacionales 6/O8

<a nueva orma acional /O se re!iere es'ecí!icamente a

tubos de H: 'ara alcantarillado * toma como base lassiguientes normas internacionales.

/O 443" 6118 =n'lastici)es 'ol* 6vin*l cloride8 6H:?

=8 'i'er and !ittings !or buried drainage and se0erage s*stem X s'eci!ications.

/O 4A$" 61%@8 Termo'lastic i'es X =niversal 0all

ticness table.

Características Técnicas

eso es'ecí!ico D 1.42 grMcm3

:oe!iciente de !ricción D n N A.AA

Ganning

:oe!iciente de dilatación D A.$ X A.@mmMmM1AJ:

Gódulo de elasticidad D 3A,AAA

QgMcm2

Resistencia a la tracción D "$A gMcm2

Resistencia a cidos D E&celente

Resistencia a lcalis D E&celente

Resistencia a 52/O4 D E&celente

Tensión de dise(o D 1AA gMcm2

n!lamabilidad D #utoe&tinguible

#bsorción de agua 'otable D 4 mgMcm2

L7NEA DE PRODUCTOS

/istema de Em'alme


UPLA



<a tuberías * cone&iones de alcantarillado de H: se

'resentan en dos ti'os de em'almeL el de =nión le&ible QGcon anillo de 5ermeticidad * el tradicional sistema de =nión

Rígida / con 'egamento, de am'lia di!usión en nuestro

medio * +ue 'resenta una tendencia a ser des'la)ado 'or el

sistema de =nión le&ible, sobre todo en dimetros ma*oreso iguales a 1$A mmL dadas las considerables ventajas +ue 'resenta la =nión le&ible QG.

/istema de Em'alme =nión le&ible QG D

Este sistema de em'alme 'ara tubería H: a resión, esaora a'licado a la tubería de alcantarillado, a !in de

sim'li!icar la instalación de la red de colectores 'Iblicos.Esta a'licación es o* en día mu* di!undida en Euro'a *

Estados =nidos * en algunos 'aíses latinoamericanos, dadas

las grandes ventajas +ue 'resenta en com'aración consistemas tradicionales. Es totalmente e!iciente * seguro *

utili)a un anillo de cauco es'ecial anticorrosivo.

Hentajas D

#dems de las ventajas 'ro'ias del H:, la =nión le&ible

QG, 'resenta las siguientes ventajasD

acilidad

<a o'eración del ensamblaje es sumamente !cil.

Ra'ide)

<os rendimientos en instalación de la tubería =nión le&ible

llegan a tri'licar los niveles de rendimiento alcan)ados con elsistema tradicional.

/eguridad

Reduce al mínimo los riesgos de acer un aco'le de!ectuoso.

9unta de 7ilatación

<a unión QG 'ermite un am'lio grado de movimiento a&ial

'ara acomodarse a cambios de longitud en instalaciones

enterradas. :ada em'alme se com'orta como una junta de7ilatación.

7is'onibilidad de trabajo inmediata

<a tubería +ueda lista 'ara trabajar una ve) eca lainstalación, *a +ue al no utili)ar 'egamento, no a* +ue dar

tiem'o a es'era 'ara el secado * se 'rocede inmediatamente ala 'rueba idrulica. Ello 'osibilita el trabajo bajo lluvia * en

)anjas inundadas.

5ermeticidad

Es una junta com'letamente erm-tica, lo cual im'ide

!iltraciones como in!iltraciones.

cilmente Re'arable

7ebido a +ue es !cilmente desmontable, con lo +ue se

minimi)a tiem'o * costos 'or este conce'to.

le&ibilidad

ermite absorber asentamientos di!erenciales generados 'or

mala com'actación, suelos inestables, 'or condiciones detr!ico o 'or sismos.

Economía

Todas las ventajas anteriormente mencionadas se traducen

!cilmente en economía !rente a materiales tradicionales osistemas de em'alme convencionales.


UPLA



Tubos de alcantarillado

<a orma T-cnica eruana T X /O 443" 'ara tubos *

cone&iones de olicloruro de vinilo no 'lasti!icado 6H:?=8

al igual +ue la orma T-cnica nternacional /O, clasi!ica alas tuberías H: en /ERE/, en !unción al actor de Rigide)

o Relación 7imensional Estandari)ada 6/7R8 e+uivalente alcociente del dimetro e&terior * el es'esor del tubo. #sí, se

an establecido tres series 'ara un mismo dimetro,di!erencindose entre sí, 'or el es'esor de las 'aredes del

tuboD

/erie 2" 2A 1$.%

omenclatura /?2" /?2A /?1$.%

/7R "1 41 3"

/iendoD

/7R N 2/[1

#sí mismo, la tubería de alcantarillado se 'resenta en color

marrón anaranjado como lo sugiere la norma T?/O?443".

GOT#9E

<a obtención de un adecuado ensamblaje de'ende del cum'limiento dere+uerimientos es'ecí!icos dados 'or el !abricante, considerando +ue no

sólo es im'ortante la estan+ueidad del em'alme, sino +ue adems debe

'ermitir cierta !le&ibilidad * la 'osibilidad de su r'ida * !cilconcreción en obra.

<a tubería alcantarillado de =nión le&ible QG, es suministrada con un

e&tremo biselado, a !in de !acilitar la instalación.

/istema de em'alme unión !le&ible QG

ntroducciones Bsicas de EnsamblajeD

o <im'ie cuidadosamente el interior de la cam'ana * el

anillo e introdI)calo en la !orma indicada 6el alv-olo

grueso en el interior de la cam'ana8.o #'li+ue el lubricante en la 'arte e&'uesta del anillo de

cauco * la es'iga del tubo a instalar.

o # continuación el instalador 'resenta el tubo cuidando+ue el ca!ln +uede insertado en el anillo, mientras +ue

otro o'erario 'rocede a em'ujar el tubo asta el !ondo,

retirndolo luego 1 cm.o Esta o'eración 'uede e!ectuarse con a*uda de una barreta

* un taco de madera.

/istema de Em'alme =nión Rígida /

rocedimiento de ensamblajeD

o ulir con lija !ina la es'iga del tubo * el interior de

la cam'ana donde ensamblar.o <im'iar * desengrasar las 'artes.

o #'licar el adesivo tanto en la es'iga como en el

interior de la cam'ana, con la a*uda de una broca, sin

e&ceso * en el sentido longitudinal.o ntroducir la es'iga en la cam'ana sin movimiento

de torsión.


UPLA



o =na ve) ejecutado el 'egado, eliminar el adesivo

sobrante.o o trabaje bajo lluvia.

:one&ión 7omiciliaria

/e 'resenta en dos versiones es'ecí!icas 'ara determinadas

situaciones de instalación, asíD

;ee M Tee 7erivación

/e utili)a cuando la cone&ión domiciliaria se e!ectIa

'aralelamente al avance de la instalación de la tubería

colectora.

:acimba M :li'

/e a'lica cuando se decide e!ectuar una cone&ióndomiciliaria des'u-s +ue se a instalado la tubería colectora.

rocedimientos de nstalación

;ee M Tee 7erivación

/u cone&ión es bastante sim'le * se instala como cual+uier tee, debiendo tener cuidado en el alineamiento entre la tubería

colectora * la tra*ectoria o ngulo de la derivación.

:acimba

/iga las siguientes introducciones a !in de obtener una

adecuada instalaciónD

1. resentar el accesorio montado sobre el colector

orientndolo con dirección a la caja de registro * marcar sobre -ste el ori!icio a 'er!orar * el 'erímetro de la

montura en el colector.

2. er!orar utili)ando una broca de diente circular de

dimetro similar al ori!icio o 'er!orar un sacabocadoadecuadamente calentado.

3. uevamente 'resentar el accesorio sobre la tubería *

veri!icar el adecuado montaje entre el accesorio * elcolector a !in de 'rever )onas +ue 'ro'ician

obstrucciones o la 'resencia de 'untos de lu) +uegeneren !ugas al momento de la 'rueba idrulica.

4. <im'iar * secar adecuadamente las )onas a 'egar 'araseguidamente a'licar adesivo al interior de la cacimba

* a la )ona de contacto sobre el colector.

". resentar !inalmente el accesorio sobre el colector,inmovili)ar * 'resionar mediante )uncos 'or es'acio de

2 oras a !in de lograr una adecuada soldadura entre las 'artes.

$. =n codo de AJ a 4"J de la orientación necesaria 'ara la

instalación domiciliaria.

TR#/ORTE ; #<G#:E#GETO

3.1 Trans'orte

<a carga de los camiones debe e!ectuarse evitando los

mani'uleos rudos * los tubos deben acomodarse de manera+ue no su!ran da(o durante el trans'orte. En caso de em'lear

material 'ara ataduras 6c(amo, totora o !lejes8, este nodeber 'roducir indentaciones, ras'aduras o a'lastamiento de

los tubos.

Es recomendable +ue el nivel de a'ilamiento de los tubos no

e&ceda de 1."Am. O como m&imo los 2m. de altura dea'ilado con la !inalidad de 'roteger contra el a'lastamiento

los tubos de las camas in!eriores.


UPLA



En caso sea necesario trans'ortar tubería de H: de distinta

clase, debern cargarse 'rimero los tubos de 'aredes msgruesas.

ara e!ectos de economi)ar !letes, es 'osible introducir lostubos, unos dentro de otros, cuando los dimetros lo

'ermitan.

#lmacenaje

=n !recuente 'roblema +ue se tiene en los almacenes de los

distribuidores * en los 'ro*ectos de construcción +ue utili)antubería de H:, son los da(os +ue los mismos su!ren durante

el 'eríodo de almacenaje.

<as siguientes 'rcticas * 'rocedimientos son recomendados

a !in de 'revenir en la tubería * accesorios com'lementarios.

Tubos

El almac-n de la tubería de H: debe estar situado lo mas

cerca 'osible a la obra. El almacenaje de larga duración alcostado de la )anja no es aconsejable. <os tubos deben ser

traídos desde el almac-n al sitio de utili)ación, a medida +uese los necesita.

<os tubos deben a'ilarse en !orma ori)ontal, sobre maderas

de 1A cm. 7e anco a'ro&imadamente, distanciados como

m&imo 1,"A m. de manera tal +ue las cam'anas de losmismos +ueden alternadas * sobresalientes, libres de toda

'resión e&terior.

<a altura de cada 'ila no debe sobre'asar un metro * medio

61."m8 si el almacenaje ser 'rolongado.

<os tubos deben ser almacenados al abrigo del sol, 'ara lo

cual es conveniente usar tingladosL si en cambio se em'learanlonas o !ibras 'lsticas de color negro, se debe dejar

ventilación adecuada en la 'arte de la 'ila.

Es recomendable almacenar la tubería se'arando dimetro *

clases.

#ccesorios

<os accesorios o 'ie)as es'eciales de H:, +ue son

com'lemento de la tubería, generalmente se des'acan a

granel, debiendo almacenarse en bodegas !rescas o bajo tecoasta el momento de su em'leo.

#nillos de cauco

<os anillos de cauco no deben almacenarse al aire libre,

debi-ndose 'roteger de los ra*os solares * grasas.

INSTALACION EN OBRA

:one&ión de los tubos de H: a los bu)ones de ins'ección

#ntes de iniciar la instalación de la línea H:, se tiene lacama de a'o*o o !ondo de )anja com'actada * nivelada *

adems de ello los bu)ones del tramo a instalar estndesenco!rados * adecuadamente curados, 'resentando

'er!orados los 'untos del ensamble con la tuberíaalcantarillado H:.

# e!ectos de conectar la línea H: con el bu)ón de concreto

se em'lear un ni'le H: del mismo dimetro de la tubería *


UPLA



de longitud entre A.%" * 1.AA m, con un e&tremo cam'ana

unión !le&ible * el otro lado es'iga.

El e&tremo es'igado del ni'le, ser lijado en una longitud

similar al es'esor de la 'ared del bu)ón, luego se a'licar 'egamento a esta )ona 'ara !inalmente rociarle arena de

're!erencia gruesa * dejar orear.

Esta o'eración nos 'ermite obtener una adecuada aderencia

entre el H: * el mortero.

/eguidamente ubicamos el ni'le H: con su e&tremoarenado en el interior del ori!icio del bu)ón, dndole una

'endiente adecuada, veri!icndola con el nivel de mano *alineando el ni'le en dirección del bu)ón e&tremo. <uego

!ijamos 'rovisionalmente la 'osición correcta del ni'le.# continuación se 'rocede al tendido * ensamblaje de la

tubería, controlando 'ermanentemente el nivel * alineamientode la línea.

inalmente una ve) com'robado el alineamiento * nivelación

de todo el tramo instalado, 'rocederemos a rellenar con

concreto el ori!icio de ambos bu)ones * darle el acabado !inalcon 'asta de cemento.

I$ta#a!i 9e #a #%ea

Trans'orte de los tubos a la )anja

/e tendr los mismo cuidados con los tubos +ue !uerontrans'ortados * almacenados en obra, debiendo dis'oner a lo

largo de la )anja * 'ermanecer aí el menor tiem'o 'osible, a!in de evitar accidentes * de!ormaciones al tubo.

#sentamiento

<os tubos son bajados a )anja manualmente, teniendo en

cuenta +ue la generatri) in!erior del tubo deba coincidir con

el eje de la )anja * las cam'anas se ubi+uen en los nicos 'reviamente e&cavados a !in de dar un a'o*o continuo al

tubo.

#lineamiento * nivelación

# !in de mantener el adecuado nivel * alineamiento de la

tubería es necesario e!ectuar un control 'ermanente de -stoscon!orme se va desarrollando el tendido de la línea.

ara ello contamos *a con una cama de a'o*o o !ondo de

acuerdo con el nivel del 'ro*ecto 6nivelado8 'or lo +ue con la

a*uda de cordel es 'osible controlar 'ermanentemente elalineamiento * nivelación de la línea.

Basta e&tender * tem'lar el cordel a lo largo del tramo a

instalar tanto sobre el lomo del tubo tendido como a nivel deldimetro ori)ontal de la sección del tubo. :on ello

veri!icamos la nivelación * el alineamiento res'ectivamente.

7OB<E R=EB# 57R#=<:# T=BER# H: 2AA mm, /O

443"

A1.A$.A1 R=EB# 57R#=<:# [ E/:ORRET# 7E T=BO $U?@U#R# 7E/#C=E

A3.A".A1R=EB# 57R#=<:# [ E/:ORRET# 7E T=BO $U?@U

#R# 7E/#C=E

=na ve) termnado el tendido * ensamblado de la tubería entre bu)ones *antes de 'roceder al relleno de la )anja, es necesario veri!icar la calidad


UPLA



del trabajo de instalación e!ectuado, 'ara lo cual se re+uiere la ejecución

de las siguientes 'ruebasD

3.2 rueba idrulica de redes de desag>e a )anja abierta

/e reali)a con aguas * enrasando la su'er!icie libre del lí+uido conla 'arte su'erior del bu)ón aguas arriba del tramo en 'rueba *

ta'onando la tubería de salida en el bu)ón agua abajo.

Esta 'rueba 'ermite detectar las !ugas en las uniones o en el

cuer'o de los tubos * tener lecturas correctas en el nivel de aguadel bu)ón en 'rueba.

<a '-rdida de agua en la tubería instalada 6inclu*endo bu)ones8

no deber e&ceder el volumen 6He8 siguienteD

He N A.AA4% 7i & <

7ondeD

HeD volumen e&!iltrado 6ltsMdía8

7iD dimetro interno de la tubería 6mm8

<D longitud del tramo 6m8.

G-todo de Gedición

El trabajo ejecutado se medir en G 6metros lineales8 de tubería instalada, *a'robado 'or el ingeniero de acuerdo a lo es'eci!icado, medido segIn los 'lanos del 'ro*ecto.

orma de 'ago

El 'ago se e!ectuar al 'recio del contrato segIn avance, 'or metrolineal entendi-ndose +ue dico 'recio * 'ago constituir com'ensación

total 'or mano de obra, erramientas e im'revistosL necesarios 'ara el

suministro e instalación de tuberías.

3.3 rueba idrulica de redes de desag>e * cone&ionesdomiciliarias a )anja abierta

G-todo de Gedición

El trabajo ejecutado se medir en G 6metros lineales8 de tubería

instalada, * a'robado 'or el ingeniero de acuerdo a lo es'eci!icado, medidosegIn los 'lanos del 'ro*ecto.

orma de 'ago

El 'ago se e!ectuar al 'recio del contrato segIn avance, 'or metro linealentendi-ndose +ue dico 'recio * 'ago constituir com'ensación total 'or

mano de obra, erramientas e im'revistosL necesarios 'ara el suministro e

instalación de tuberías.A2.A3.A1

:OEZO 7OG:<#R# 7E 7E/#C=E :M T=B. H:/O T 443" 1$AGG 5#/T# 4.AA m

<a cone&ión domiciliaria de desag>e estar constituida 'or los siguientes

elementos

Elementos de reuniónD

:aja de registro, constituida 'or un solado de concreto sim'le !c N 14A

gMcm2 de A,1A m de es'esor.

<as 'aredes 'ueden ser de alba(ilería la misma +ue ser enlucidainteriormente con mortero 1D3. odrn ser tambi-n de concreto sim'le !c N

14A gMcm2 de A,1A m de es'esor, sus dimensiones deben de adecuarse a loes'eci!icado en el Reglamento acional de :onstrucciones, el mismo +ue

se indica a continuaciónD


UPLA



:uando se trate de cajas

're!abricadas, las dimensiones sernde acuerdo a lo indicado

anteriormente, el es'esor de los

elementos ser de cinco centímetros* el concreto a usar ser de !c N 14A

gMcm2.

El marco * ta'a 'ara la caja de

desag>e ser de :oncreto #rmado de

las siguientes dimensiones 3AA & $AAmm

El acabado interior ser cara vista con su'er!icie 'ulida sin 'orosidades o

cangrejeras, en el !ondo de la caja se ar la media ca(a res'ectiva.

Elementos de conducciónD

Tuberías H: =.. /O 443", 7 1$A mm, /?2"

:uando se em'lean tuberías H: en la instalación de cone&iones

domiciliarias se 'resentan dos casos es'ecí!icos los mismos +ue se 'resentan a continuaciónD

;ee 7omiciliaria

/e utili)a cuando la cone&ión domiciliaria se e!ectIa 'aralelamente alavance de la instalación de la tubería colectora.

/u cone&ión es bastante sim'le * se instala como cual+uier tee, debiendo

tener cuidado en el alineamiento entre la tubería colectora * la tra*ectoria ongulo de derivación.

Em'alme ;ee

/e utili)a cuando se decide e!ectuar una cone&ión domiciliaria des'u-s +uese a instalado la tubería colectora.

# continuación se 'resenta los 'asos a seguir 'ara 'oder e!ectuar una

adecuada cone&ión domiciliariaD

J618 resentar el accesorio montado sobre

el colector nivelndolo con 'recisión a laaltura de la caja de registro * marcar

sobre -ste el ori!icio a 'er!orar * el

'erímetro de la montura en el colector.

J628 'er!orar utili)ando una broca dediente circular de dimetro similar al

ori!icio a 'er!orar, a de lo contrario unsacabocado adecuadamente calentado.

638 nuevamente 'resentar el accesorio

sobre la tubería * veri!icar el adecuado montaje entre el accesorio * elcolector a !in de 'rever )onas +ue 'ro'ician obstrucciones o la 'resencia de

'untos de lu) +ue generen !ugas al momento de la 'rueba idrulica.

648 lim'iar * secar adecuadamente las )onas a 'egar 'ara seguidamente

a'licar adesivo al interior de la montura del accesorio * a la )ona de

contacto sobre el colector.6"8 'resentar !inalmente el accesorio sobre el colector, inmovili)ar *

'resionar mediante )uncos 'or es'acio de 2 oras a !in de lograr unaadecuada soldadura entre las 'artes, enseguida monte las abra)aderas en los

e&tremos de la *ee 6silla8 * ajIstelas !irmemente.

6$8 un codo de AY o 4"Y da la orientación necesaria a la cone&ióndomiciliaria.

/LETE TERRESTRE

A4.A

1

TR#/ORTE 7E :#9#/ 7E :O:RETO M:OEZOE/

7OG:. 7E/#C=EA4.A

2TR#/ORTE 7E :EGETO

A4.A3

TR#/ORTE 7E #:ERO :ORR=C#7O


7GE/OE/ TERORE/7#GETROG#ZGO

RO=77#7 G#ZG#

A,2" & A,"A m 61A & 2A8 1AA mm A,$A m

A,3A & A,$A m 612 & 248 1AA mm A,@A m

A,4" & A,$A m 61@ & 248 1"A mm 1,AA m

A,$A & A,$A m 624 &248 2AA mm 1,2A m

UPLA



A4.A

4TR#/ORTE 7E T=BER# H: T 443" 1$AGG

A4.A"

TR#/ORTE 7E T=BER# H: T 443" 2AAGG

7escri'ción.? :om'rende el traslado de los materiales desde el lugar dondeson ad+uiridos 6<ima8 asta la ciudad de :olonia. Esta 'artida inclu*e el

carguío, embalaje, trans'orte, * descarga, en los almacenes destinados 'ara

la obra.

ara estos trabajos se considerarn las recomendaciones dadas 'or los

!abricantes * a'robadas 'or la /u'ervisión.

G-todo de Gedición.

=nidad de GedidaD Es variableL de acuerdo al material a trans'ortar

ago.? El trabajo ejecutado se 'agar, a'licando el costo unitario

corres'ondiente, entendi-ndose +ue dico 'recio * 'ago constituirncom'ensación total 6mano de obra, le*es sociales, e+ui'o, erramientas,

im'uestos * cual+uier otro insumo o suministro +ue se re+uiere 'ara la

ejecución del trabajo8.

PLANTA DE TRATAMIENTO DE AUAS SERVIDAS

OBRAS PROVISIONALES

A1.A1

TR#/ORTE 7E G#TER#<E/ ; E=O/

gual +ue en el sistema de agua 'otable tem A1.A2.A * A1.A3.A

A1.A2

O]# 7E <#7R<<O QC QOC M#<G#:E#GETO7E #C=# 2Z2Z1 G.

7escri'ción.

Estas obras sern de carcter transitorio, * se construir de ladrillos

asentados en soga, 'ara +ue 'osteriormente las 'aredes ser tarrajeadas ti'o 'ulido 'ara evitar !iltraciones.

Gateriales.

/e em'learn ladrillos artesanales, cemento, arena !ina, arena gruesa,clavos, cordel, etc.

rocedimiento constructivo.

rimeramente se e!ectuar la lim'ie)a de la )ona donde se construir el

tan+ue des'u-s de esto se reali)ar el tra)o del tan+ue, des'u-s de esto se

a'isonar el terreno 'ara dejarlo !irme * se 'ueda construir sobre una

su'er!icie segura, se vacer un solado 'ara 'oder e!ectuar el asentado de losladrillos los cuales deber de umedecerse 'reviamente, se 'roceder alasentado asta llegar a la altura de 1m, luego de aber concluido con el

asentado se iniciarn los trabajos de tarrajeo 'ulido de las 'aredes deltan+ue 'ara evitar 'osible !iltraciones.

G-todo de medición.

<a unidad de medida es la =nidad 6=nd8.

orma de GediciónD /e considerar todo la estructura a construir como unasola unidad.

A1.A

3:#/ET# #R# O:#, #<G#:E ; C=#R7##

7escri'ción.


UPLA



Estas obras sern de carcter transitorio, * se construir de estructura de

madera con 'lancas onduladas metlicas )incadas en los muros *cobertura.

<os ambientes a construir servirn como almac-n * O!icina de la obra de lasu'ervisión, de la residencia de obras * de'ósito, sern de 4.AA &".AAm.

cada ambiente, debiendo dejarse un tras'atio 'ara colocación de materialestales como !ierros * otros.

Gateriales.

/e em'learn columnas, vigas * correas de madera tornillo, 'lancasgalvani)adas )incadas 6calamina8 de A.@3 & 1.@3 mts. & 2" mm. :lavos

'ara madera.

rocedimiento constructivo.

El almac-n * o!icina se construirn con 'arantes * vigas de madera, los

muros * teco de 'lancas galvani)adas )incadas 6calamina8 de A.@3 & 1.@3mts. & 2" mm.

<as columnas sern de madera de eucali'to 3 es'aciadas cada 3.AA mts.,

+ue se !ijarn al terreno con 'iedras, manteniendo la verticalidad.

/e colocarn cuartones de 1.1M2 & 3 !ijados transversalmente a las

columnas en la base, al medio * en el encuentro con la viga 'erimetral, asícomo correas transversales de las vigas, +ue 'ermitirn clavar las 'lancas

galvani)adas con!ormantes de los muros. <as vigas de 2 & $ sern 'erimetrales e intermedias es'aciadas cada A.$A mts. coincidentes con el

encuentro de las 'lancas, el teco deber tener una 'endiente adecuada

'ara 'ermitir la evacuación de agua 'luvial, con alero !rontal de A.@A mts.las 'lancas metlicas se aseguran con clavos a las columnas, cuartones

transversales de los muros * vigas de teco.


<a unidad de medida es la =nidad 6=nd8.

orma de GediciónD /e considerar todo la estructura a construir como una

sola unidad.

OBRAS PRELIMINARES

A2.A1 <GE]# 7E TERREO

:om'rende la lim'ie)a de la )ona, de objetos, arbustos, material orgnico,gramas, vegetales, materiales sueltos, basura, etc., +ue se 'ueda encontrar a

una distancia de 1.AA mt del eje de la )anja, * +ue no 'ueda di!icultar oretra)ar la ejecución de la obra.


<a unidad de medida ser en G< 6metro lineal8 *Mo G2 6metro cuadrado8L

segIn corres'onda.

orma de 'ago/e 'agar 'or los trabajos debidamente lim'iados, segIn avance de obra.

A2.A2 TR#]O ; RE<#TEO

/on los trabajos 'ara la iniciación de la obra con el tra)o o alineamiento,

gradientes distancia u otros datos deben ajustarse a los 'lanos del 'ro*ecto./e e!ectuar un re'lanteo inicial, 'revia revisión de la nivelación del tra)o.

/e usar 'ara la ejecución de este trabajo, el nivel, cordel, *eso o ti)a 'ara

el tra)o 'or donde ir las tuberías enterradasL al !inali)ar la obra, see!ectuaran los trabajos de cam'o * gabinete, 'ara la elaboración de los

'lanos, cro+uis * dems documentos del re'lanteo de la obra.

G-todo de medición

<a unidad de medida ser el G< 6metro lineal8 *Mo G2 6metro cuadrado8L

segIn corres'onda.


UPLA



orma de 'ago

/e 'agar 'or el trabajo debidamente tra)ado * re'lanteado, segIn avancede obra.

MOVIMIENTO DE TIERRAS

A3.A1.A

1EZ:#H#:O 7E G#=#<

A".A1.A1

EZ:#H#:O 7E G#=#<

A$.A1.A

1EZ:#H#:O 7E G#=#<

A%.A1.A1

EZ:#H#:O 7E G#=#<

[email protected] EZ:#H#:O 7E G#=#<

gual +ue en el sistema de agua 'otable tem A2.A2.A1, A3.A2.A1, A".A2.A1,A$.A3.A1

A3.A1.A

2 REE, HE<#:O ; :OG#:T#:O

A".A1.A

2REE, HE<#:O ; :OG#:T#:O

A$.A1.A2

REE, HE<#:O ; :OG#:T#:O

A%.A1.A

2REE, HE<#:O ; :OG#:T#:O

gual +ue en el sistema de agua 'otable tem A2.A2.A2, A3.A2.A2, A".A2.A2,

A$.A3.A2

A3.A1.A

3E<G#:O G#TER#< EZ:E7ETE

A".A1.A3

E<G#:O G#TER#< EZ:E7ETE

A$.A1.A

3E<G#:O G#TER#< EZ:E7ETE

A%.A1.A3 E<G#:O G#TER#< EZ:E7ETE

:om'rende la eliminación del material e&cedente determinado des'u-s deaber e!ectuado las 'artidas de e&cavación, nivelación * relleno de la obra,

así como la eliminación de des'erdicios de obra 'roducidos durante la

ejecución de la construcción. Esta 'artida considera la carga, trans'orte *descarga 'ara eliminar del material e&cedenteL segIn corres'onda.

El :onstructor, se encargar de eliminar el desmonte 'roveniente de las

e&cavacionesL asimismo, se encargar de solicitar la autori)acióncorres'ondiente a la Gunici'alidad, 'ara ubicar de!initivamente este


G-todo de Gedición


UPLA



/e a considerado como unidad de medida el volumen de desmonte a

trans'ortar 6m38. /e determinar como di!erencia entre volumen de materiale&cavado * el volumen del relleno com'actado, el coe!iciente de

es'onjamiento se introducir en el anlisis de los costos unitarios de

acuerdo al ti'o de material a eliminar.

orma de ago

/e e!ectuar 'or metro cIbico, de acuerdo al 'recio unitario contratado,

entendi-ndose +ue dico 'recio * 'ago constituir la com'ensación total 'or la mano de obra, e+ui'o, erramientas e im'revistos necesarios 'ara la

ejecución de la 'artida. <a !orma de 'ago ser al t-rmino de la eliminación

de desmonte, una ve) colocados en el botadero.

:O:RETO /G<EA3.A2.A

1/O<#7O/ GE]:<# 1D1A cDa. eN 4U

A4.A1.A

1/O<#7O/ GE]:<# 1D1A cDa. eN 4U

A".A2.A

1/O<#7O/ GE]:<# 1D1A cDa. eN 4U

A$.A2.A

1

/O<#7O/ GE]:<# 1D1A cDa. eN 4U

A%.A2.A1

/O<#7O/ GE]:<# 1D1A cDa. eN 4U

gual +ue en el sistema de agua 'otable tem A2.A3.A1, A3.A3.A1, A4.A3.A2,

A4.A$.A1, Her es'eci!icaciones generales de :O:RETO /G<E.

:O:RETO #RG#7O

A3.A3.A1 #:ERO :ORR=C#7O !*N42AA gMcm2 CR#7O $A

A4.A2.A1 #:ERO :ORR=C#7O !*N42AA gMcm2 CR#7O $A

A$.A3.A1 #:ERO :ORR=C#7O !*N42AA gMcm2 CR#7O $A

A%.A3.A1 #:ERO :ORR=C#7O !*N42AA gMcm2 CR#7O $A

/e ar de acuerdo a lo establecido en las es'eci!icaciones generales delacero.

=nidad de medida

<a unidad de medición es en Qilogramos 6g8

orma de 'agoEl 'ago se e!ectuar 'revia autori)ación del ng. /u'ervisor 'or la unidad

ejecutada.



A3.A3.A


A4.A2.A2


A".A3.A


A$.A3.A2



UPLA



A%.A3.A


/e ejecutarn con madera sin ce'illar * con un es'esor mínimo de 1 1M2U, el

enco!rado llevar 'untales * torna'untas convenientemente distanciados,

las caras interiores del enco!rado deben de guardar la verticalidad *alineamiento * anco constante.

El dise(o * seguridad de los enco!rados sern de res'onsabilidad Inica delcontratista * deber cum'lir con la norma #:?34%.

/u construcción deber resistir 'lenamente sin de!ormarse, el em'uje del

concreto al momento del vaciado * el 'eso de la estructura misma.

<as juntas de unión sern cala!ateadas 'ara im'edir la !uga de la lecada de

cemento.

<os enco!rados sern convenientemente umedecidos antes de de'ositar losconcretos, * antes de acer el vaciado el ngeniero /u'ervisor ins'eccionar

los enco!rados con el !in de a'robarlos.

=nidad de medida.?

/e medirn 'or metro cuadrado 6m28, segIn las dimensiones establecidasen el 'resu'uesto.

orma de ago.?

El 'ago se ar 'or metro cuadrado 6m28, entendi-ndose +ue dico 'recio *

'ago constituir la com'ensación total 'or mano de obra, materiales,e+ui'o, erramientas e im'revistos necesarios, 'ara la ejecución de la

'artida indicada en el 'resu'uesto.

A3.A3.A

3:O:RETO ! cN21A gMcm2

/e ar de acuerdo a lo establecido en las es'eci!icaciones generales delconcreto.

=nidad de medida

<a unidad de medición es en Getros cIbicos 6m38

orma de ago




REVO0UES ENLUCIDOS Y MOLDURAS

A3.A" T#RR#9EO :O GERGE#B<]#TE/

A4.A3.A


A".A4.A


A$.A4.A1

T#RR#9EO :O GERGE#B<]#TE/

A%.A4.A


/e ar de acuerdo a lo establecido en las es'eci!icaciones generales de

revo+ues enlucidos * moldaduras=nidad de medida


orma de ago



UPLA



<a 'artida ser 'agada de acuerdo al 'recio unitario del contrato, el cual

contem'la todos los costos de mano de obra, e+ui'o, erramientas * demsinsumos e im'revistos necesarios 'ara la ejecución total de la 'artida.

OTROS

A3.A$.A

1

T## 7E /E::O A.$A&A.$A. 7E <#:5#

GET#<:# 3M@U

A$.A".A

1

T## 7E /E::O A.$A&A.$A. 7E <#:5#

GET#<:# 3M@U

[email protected]=ERT# :O G#R:O 7E T=BO ERROC#<H#]#7O 7E 2U ; 4U G#<<# .1A Z 2U

7escri'ciónD

/e usar 'lancas <#: de su'er!icie estriada de es'esor * tama(o indicadoen los 'lanos, el marco se incrustar en las 'aredes de la estructura durante

la construcción de -ste. <as :om'uertas tendrn un mecanismo deseguridad de acuerdo a los 'lanos.

<as 'ie)as deben estar lim'ias, sin tra)as de ó&idos, 'or lo +ue se deber,

lijar, segIn sea necesario antes de 'íntanos. Esta 'intura se a'licar en obra,des'u-s de la colocación de los elementos se le dar una segunda mano del

mismo ti'o de 'intura.

El montaje de la com'uerta se ar de acuerdo a los 'lanos de dise(o

veri!icando su o'eratividad.

=nidad de medida

/e 'agar 'or unidad, el 'recio de la 'artida inclu*e la mano de obra,erramientas * todo lo necesario 'ara la buena ejecución de la actividad.

orma de ago

El 'ago de la 'artida U:om'uertasU, se e!ectuar al 'recio unitario del

'resu'uesto a'robado, 'ago constituir com'ensación total 'or la mano deobra, e+ui'os * erramientas e im'revistos necesarios 'ara la ejecución de

las 'artidas.

A3.A$.A2 9=T# :O h#TER /TO $U

A".A".A1 9=T# :O h#TER /TO $U

A$.A".A2 9=T# :O h#TER /TO $U

7escri'ciónD

/on juntas de :ontracción son de movimiento +ue se colocan de acuerdo alo indicado en el 'lano * las mas usadas son de dos ti'os Wlleno *

W'arcial.

En la junta de contracción llena, todo los re!uer)os se termina a 2 de la

junta * de las caras colindantes son revestir 'ara im'edir su adesión. /i sedesea im'ermeabilidad se utili)ara hatersto's * se sella a lo largo de la

junta.

=nidad de medida

la unidad de medida de GETRO <E#<, segIn lo establecido en el 'resu'uesto a'robado.

orma de ago

El 'ago se e!ectuar al 'recio unitario del contrato +ue ser 'or unidad,

entendi-ndose +ue dico 'recio * 'ago constituir com'ensación total 'or mano de obra, erramientas e im'revistos necesarios 'ara la reali)ación de

esta 'artida.

/=G/TRO E /T#<#:O 7E T=BER#/

A3.A$.A3

/=G/TRO E /T#<#:O 7E T=BER# H: /O T 443"4 7 2AAGGL /?2"

A4.A4.A /=G/TRO E /T#<#:O 7E T=BER# H: /O


UPLA



1 T 443"4 7 2AAGGL /?2"

A".A".A

2

/=G/TRO E /T#<#:O 7E T=BER# H: /O

T 443"4 7 2AAGGL /?2"

A$.A".A

4

/=G/TRO E /T#<#:O 7E T=BER# H: /O

T 443"4 7 2AAGGL /?2"

A%.A".A1

/=G/TRO E /T#<#:O 7E T=BER# H: /O T 443"4 7 2AAGGL /?2"

gual +ue en el sistema L tem A1.A".A3, A3.A4.A1, Her es'eci!icaciones

generales de Tuberías * accesorios de H: /O T 443"

A".A".A

3RE<<EO :O CR#H# 7E <TRO /E<E::O#7O

A$.A".A3

RE<<EO :O CR#H# 7E <TRO /E<E::O#7O

<a grava consistir de 'artículas lim'ias, !irmes, durables, basalto * bien

redondeadas, con tama(o de grano * granulación seleccionados. <agranulometría ser !ijada 'or la Em'resa, * no se ace'tar una desviación

del tama(o su'erior al 1"K. <a roca triturada no es ace'table comomaterial 'ara !iltro de grava 'ero las gravas de río tami)adas de una !uente

local 'odrían ser ace'tables. /e e&igir un certi!icado de calidad,com'osición * graduación de un laboratorio a'robado de ensa*o demateriales.

/e le deber 'resentar a la Em'resa una muestra de los materiales * los

resultados de los ensa*os de laboratorio con anterioridad a la entrega *

colocación.

El :onstructor se ar res'onsable de asegurar +ue el material del !iltro de

grava sea adecuadamente desin!ectado durante la instalación.#lternativamente la Em'resa 'uede autori)ar +ue la grava sea vaciada

dentro del es'acio anular desde la su'er!icie de una manera continua *

uni!orme. 7urante la colocación de la grava se mantendr en todomomento la circulación. # medida +ue se asienta el !iltro de grava

adicionar 'ara asegurar +ue el intervalo deseado +uede com'letamentellenado.

=nidad de medida


di!erencindose el ti'o de suelo * el dimetro de tubería. /e medir enmetros cIbicos 6m38.

orma de ago

El 'ago se ar 'or metro :Ibico, el costo inclu*e el 'ago 'or material,mano de obra * e+ui'o.

[email protected]:O<O:#7O 7E O/TE/ RO<<]O/ 7E 4U & 3."

:M:O:RETO /G<E

:onsistir en 'lantar los 'ostes alrededor de toda el rea donde estar

ubicada la 'lanta de tratamiento de aguas servidas, se re!or)ara con

concreto sim'le * 'iedras. /ern 'lantados en un intervalo de 3.AA metros *a una 'ro!undidad 'romedio de A.@ metros.

G-todo de Gedición

/e medir en =nidades 6=nd8.

orma de ago

El 'ago se ar 'or =nidades, el costo inclu*e el 'ago 'or material, manode obra * e+ui'o.


UPLA



[email protected] /T#<#:O 7E :#B<E 7E =#/

:onsiste en la instalación del cable de 'Ias, a'o*ndolos en los 'ostes a

una distancia de línea en línea de A.2A mts. ara evitar el ingreso tanto de 'ersonas ajenas como animales.

G-todo de Gedición

/e medir en Getro <ineal 6G8

orma de ago

El 'ago se ar 'or metro lineal, el costo inclu*e el 'ago 'or material,mano de obra * e+ui'o.

ET TG. SHPTICO* LEC4O DE SECADO - /ILTROPERCOLADOR.DOC(

Itro9:!!i

El escaso tratamiento de las aguas residuales, es un 'roblema en todas 'artes del mundo, *a +ue las tecnologías 'ara 'oder tratar esta agua es mu*costosa en muco de los casos. ero se 'uede reali)ar un buen tratamientoen localidades con escasos recursos como son las )onas rurales, en ellas se

'ueden em'lear sistemas de tratamientos económicos, en com'aración conotros como el bio!iltro, ideales 'ara la )ona donde se va a tratar, adems nose necesita +ue el 'ersonal sea altamente cali!icado, generalmente son 'ersonas +ue viven en el mismo lugar de la 'lanta.

El tratamiento de las aguas residuales de origen dom-stico im'lica tener enó'timas condiciones de !uncionamiento las unidades de tratamiento +ue seem'lean en la 'lanta de tratamiento. =no de los indicios del mal

!uncionamiento de estas unidades * 'or consiguiente de la 'lanta es la malaconstrucción de -stas.

Estas malas construcciones suceden generalmente 'or +ue no a* unasu'ervisión adecuada al momento de la ejecución de la obra o +ue no setuvo en consideración ciertos !actores a la ora +ue la 'lanta entrara en!uncionamiento, son los causantes de 'roblemas en las unidades detratamiento * 'or consiguiente en la calidad del e!luente es'erado a lasalida de la 'lanta de tratamiento de aguas residuales.

El 'resente manual toca los as'ectos de las es'eci!icaciones t-cnicas 'arallevar acabo la construcción de las unidades de tratamiento, va a 'ermitir desarrollar correctamente un 'ro*ecto, con un buen !uncionamiento. /e 'uede ir actuali)ando la in!ormación, con los di!erentes datos +ue se tengaen los di!erentes 'aíses.

De&ii!ioe$

Aguas residuaes! Todas las aguas +ue contienen e&cretas, agua delavado de cocina, etc.

"isposici#n fina! 7is'osición del e!luente o del lodo tratado deuna 'lanta de tratamiento.

"i$ue! Guro arti!icial eco 'ara contener la !uer)a de las aguas odel oleaje.

%fuente! #guas residuales. Laguna de esta&ii'aci#n! E&cavación grande, +ue recibe las aguas

residuales de un sistema de alcantarillado, de tal modo +ue los 'rocesos

biológicos 'uedan destruir la ma*oría de los organismos +ue causanen!ermedades * descargar el e!luente como tratado. Lecho de secado! Tan+ues de 'ro!undidad reducida con arena *

grava sobre drenes, destinado a la desidratación de lodos 'or !iltración *eva'oración.

Línea de fu(o! ivel ms elevado en el cual el lí+uido 'uedesobre'asar el tan+ue s-'tico.

Profundidad de í$uido! 7istancia desde la línea de !lujo asta el!ondo del tan+ue s-'tico.


UPLA



Pretratamiento! rocesos +ue acondicionan las aguas residuales 'ara su tratamiento 'osterior.

)oera! Gadero sobre el +ue descansan o ensamblan otros. Taud! nclinación del terreno o del 'aramento de un muro. Tan$ue )éptico! /istema de tratamiento de aguas residuales

dom-sticas 'rovenientes de una vivienda o conjunto de viviendas +ue

combina la se'aración * digestión de lodos. Terrapén! Blo+ue maci)o de tierra con +ue se rellena un ueco o+ue se levanta 'ara acer una de!ensa, un camino u otra obra semejante.7esnivel de tierra cortado.Ca"%t:#o I. E$"e!i&i!a!ioe$ t?!i!a$ "ara #a !o$tr:!!i 9e ta:e

$?"ti!o.

<a construcción de un tan+ue s-'tico re+uiere la asistencia * lasu'ervisión de un ingeniero o 'or lo menos de un maestro de obrase&'erimentado.

<as edi!icaciones en las +ue se 'ro*ecten tan+ues s-'ticos con suscorres'ondientes sistemas de in!iltración, debern contar con su!iciente

rea 'ara acomodar los di!erentes 'rocesos de tratamiento. El 'ro*ecto de tan+ue s-'tico deber sustentar el dimensionamiento delsistema de in!iltración de sus e!luentes, en base a la 'resentación de losresultados de la 'rueba de in!iltración.

o se ace'ta utili)ar tan+ues s-'ticos en 'aralelo. <a locali)ación del tan+ue s-'tico deber encontrarse como mínimo a 2

m. de distancia de la vivienda. 7ebe ser dise(ado * construido de concreto sim'le o concreto

re!or)ado. Estar ubicado aguas debajo de cual+uier 'o)o o manantial destinado

al abastecimiento de agua 'ara consumo umano. o debern ser construidas en reas 'antanosas o !cilmente inundables.

El volumen mínimo de los tan+ues s-'ticos ser de 3 m3

. ingIn tan+ue s-'tico se dise(ar 'ara un volumen su'erior de 2A m 3

'or día. :om'robar los niveles en el caso de los tan+ues s-'ticos de gran

tama(o con com'licados dis'ositivos de entrada * salida, * tabi+ueríasintermedios.

ara 'e+ue(os tan+ues s-'ticos !amiliares, el !ondo se constru*e 'or logeneral de concreto no re!or)ado, lo bastante grueso 'ara so'ortar la 'resión ascendente cuando el tan+ue s-'tico esta vacío.

/i las condiciones del suelo son des!avorables o si el tan+ue es de grantama(o, se re!uer)a el !ondo.

<as 'aredes son de ladrillo o blo+ues de concreto, debern enlucirse enel interior con mortero 'ara im'ermeabili)arlas.

<a cubierta o teco del tan+ue s-'tico, estar !ormado 'or una o mslosas de concreto, deber tener resistencia su!iciente 'ara las cargas

+ue a*a de so'ortar. El teco del tan+ue tendr losas removibles, las cuales estarncolocadas sobre la entrada, salida e intercone&ión * debern ser nomenor de A.$A & A.$A m.

<os lodos 'rovenientes de los tan+ues s-'ticos sern drenados acialecos de secado de dimensiones * características a'ro'iadas.

Tan+ues s-'ticos de ca'acidad su'erior a 3 m3 * ubicados a distanciasu'erior a los $ metros de la vivienda, debern tener ventilación 'ro'ia.

o)os de absorción o lecos de 'ercolación estarn distanciados de lavivienda o muro de la 'ro'iedad como mínimo a $ m2.

El tan+ue s-'tico se dividir cuando su volumen sea ma*or a " m3.

a. Di$"o$itivo 9e etra9a El dis'ositivo de entrada estar constituido 'or Tees de H: o

cortinas. 7eber estar a A.3A m. 'or debajo del nivel de es'umas o natas en

el tan+ue s-'tico. <a tubería de entrada tendr un dimetro mínimo de 1AA mm. <a 'endiente de las tuberías al acercarse al tan+ue ser in!erior a

1."K. <a entrada debe contar con una ta'a removible en el teco del

tan+ue s-'tico de A.$A & A.$A m como mínimo.b. Di$"o$itivo 9e $a#i9a Tan+ues s-'ticos con un anco in!erior a 1.2 m., se em'lear 'ara

la salida un tubo Tee, con una ta'a removible de A.$A & A.$A m.como mínimo, +ue 'ermita eliminar cual+uier obstrucción. Otra 'osibilidad es colocar una 'laca o cortina de!lectora de madera oH:.

En tan+ues de ms de 1.2 m. de anco, se usar un vertedero atodo lo anco del tan+ue, 'ara re'artir 'or igual la corriente entodo el tan+ue s-'tico. En ese caso, se agregar una 'antalla


UPLA



de!lectora de es'uma 'ara im'edir +ue -stas salgan deldis'ositivo.

Tubería de salida tendr un dimetro mínimo de 1AA mm. ro!undidad de la Tee de salida o en su de!ecto de la 'antalla

de!lectora ser como mínimo de A.4A m., veri!icar +ue e&ista unadistancia mínima de A.1A m. entre la su'er!icie in!erior dees'umas * la 'arte in!erior del dis'ositivo de salida.

=bicar un de!lector entre el manto de lodos * la 'arte in!erior deldis'ositivo de salida, 'ara evitar +ue los lodos 'udieran salir con ele!luente.

!. M:ro 9e tabi:er%a 9ivi$orio ara tan+ues s-'ticos divididos en dos o ms com'artimientos, se

'rever aberturas o 'ases cortos sobre el nivel del lodo * 'or bajode la es'uma.

<as ranuras o 'ases debern ser dos como mínimo, a !in demantener la distribución uni!orme de la corriente en todo el tan+ues-'tico.

9. Veti#a!i 9e# ta:e

rever una tubería de ventilación desde tan+ue s-'tico mismo, 'rotegida con una malla. uede utili)arse la tubería de ventilación de la edi!icación en todo

caso.e. /o9o 9e# ta:e $?"ti!o. Tendr una 'endiente de 2K orientada acia el ingreso. En los

casos en +ue el terreno lo 'ermita se colocar una tubería 'aradrenar los lodos, en la 'arte ms 'ro!unda, la cual estar 'rovistade vlvulas de lim'ie)a.

ara tan+ues divididos, el segundo com'artimiento deber tener la 'arte in!erior ori)ontal * el 'rimer com'artimiento 'uede tenerlainclinada acia la entrada.

El clculo del volumen del tan+ue s-'tico, se considerar +ue el!ondo es ori)ontal al nivel ms alto. 7e este modo, el e!ecto de lainclinación es aumentar el volumen.

&. Die$ioe$ itera$ 9e# ta:e $?"ti!o

ara determinar las dimensiones internas de un tan+ue s-'ticorectangular, adems de la orma /AA, se em'leó lasWEs'eci!icaciones t-cnicas 'ara el dise(o de tan+ue s-'tico 'ublicadas 'or la =nidad de #'o*o T-cnico 'ara el /aneamiento Bsico del Frea

Rural 6=#T/#B#R8?:E/MO/?2AA3, se em'learn los siguientescriteriosD

Entre el nivel su'erior de natas * la su'er!icie in!erior de la losa decubierta deber +uedar un es'acio libre de 3AA mm., comomínimo.

El anco del tan+ue deber ser de A.$A m. 'or los menos, *a +ue

ese es el es'acio ms 'e+ue(o en +ue 'uede trabajar una 'ersonadurante la construcción o las o'eraciones de lim'ie)a.

<a 'ro!undidad neta no deber ser menor a A.%" m. <a relación entre el largo * anco deber ser como mínimo de 2D1. En general, la 'ro!undidad no deber ser su'erior a la longitud

total. El nivel de la tubería de salida del tan+ue s-'tico deber estar

situado a A.A" m. 'or debajo de la tubería de entrada. <os dis'ositivos de entrada * salida de agua residual al tan+ue

s-'tico estarn constituidos 'or Tees o 'antallas. :uando se usen 'antallas, -stas debern estar distanciadas de

las 'aredes del tan+ue a no menos de A.2A m. ni ma*or a A.3A m. <a 'rolongación de los ramales del !ondo de las Tees o 'antallas de entrada o salida, sern calculadas 'or la !órmula6A.4%M#[A.1A8.

<a 'arte su'erior de los dis'ositivos de entrada * salidadebern dejar una lu) libre 'ara ventilación de no ms de A.A" m. 'or debajo de la losa de teco del tan+ue s-'tico.

:uando el tan+ue tenga ms de un com'artimiento, lasintercone&iones entre com'artimiento consecutivos se 'ro*ectarnde tal manera +ue evite el 'aso de natas * lodos.

/i el tan+ue s-'tico tiene un anco h, la longitud del 'rimer com'artimiento debe ser 2h * la del segundo h.

El teco de los tan+ues s-'ticos debern estar dotados de losasremovibles * registros de ins'ección de 1"A mm. de dimetro.


UPLA



"etae de Tan$ue )éptico

1. Co$tr:!!i 9e# ta:e $?"ti!o.Materia#e$

a. Concreto! :uando se me)cla cantidad de cemento, arena,grava * agua +ue se necesita 'ara el concreto, a* +ue tener 'resente los siguientes 'untosD- =na comIn me)cla 'or volumen es una 'arte de cemento, dos

'artes de arena, tres 'artes de grava * dos terceras 'artes deagua.- El concreto me)clado es acerca de las dos terceras 'artes del

volumen original de todas las 'artes.

b. *ateria refor'ado! /i el re!or)amiento del material es 'or aco'lamiento con alambre, entonces la cantidad a'ro&imada serigual a la combinación del rea su'er!icial de cada losa. =nidos ala suma del rea de la ta'a, ms el rea del !ondo, ms el rea delos lados, ms el rea de los dos e&tremos. El rea de la ta'a es lalongitud de la salida * el anco a la ve). El rea de los dose&tremos es una ve) el anco interior * 2 veces la altura interior.

c. Tu&ería de acantariadoD <a tubería deber ser no corrosivase em'lear tubería de H:.

Ta:e 9e !o!reto $i"#e

a. %xca+aci#n de a 'an(a! <a e&cavación de la )anja ser asta 2 m.como mínimo, a 'artir de la casa. <a )anja ser en cuesta uni!orme* tan dereco como sea 'osible.

b. Coocaci#n de a tu&ería de acantariado en a 'an(a! <a tuberíaser como mínimo de 1AA mm., generalmente se usa de H:./ern unidas con mortero, la tubería ser acostada correctamente 'ara evitar algIn da(o de -sta, antes de continuar con las obras.

c. %xca+aci#n de ho,o para e tan$ue! /e tiene +ue tener en cuenta

la 'arte e&terior de los lados * lo trabajos alrededor de -stos sern 'or lo menos a 3AA mm. /i el o*o tiene ms de 1." m. de 'ro!undidad, a* +ue em'e)ar a 'oner re!uer)o en los lados6a'untalamiento8 'ara evitar algIn accidente.

d. %xca+aci#n! 7es'legar %" mm. de arena * grava en el !ondo de lae&cavación, 'ara la !iltración +ue 'udiera aber * asentar el suelo.

7urante la construcción a* +ue !ijarse si se est constru*endocorrectamente el tan+ue s-'tico.

Ta:e 9e !o!reto re&ora9o

a. /eguir los 'asos detallados anteriormente. b. #rmar los enco!rados 'ara el !ondo del tan+ue. /e

colocarn en el !ondo del o*o acorde con las dimensiones 6largo,anco * grosor8 del 'lano. ormas alineadas con la tubería de


UPLA



alcantarillado. :e+uear la distancia abajo desde la línea dealcantarillado asta la ta'a del encon!rado.

c. osición * seguro re!or)amiento del material dentrodel enco!rado. #lgunas barras sern usadas 'ara a*udar a laseguridad de las 'aredes del !ondo del tan+ue. Heri!icar todas lasmedidas antes de vaciar el concreto.

d. Ge)clar el concreto con las 'ro'orciones de

cemento, arena, grava * agua. =na comIn me)cla 'or volImeneses una 'arte de cemento, dos 'artes de arena, tres 'artes de grava *su!iciente agua 'ara +ue la me)cla +uede bastante tiesa.

e. Herter el concreto en los enco!rados.!. :ubrir el concreto !resco con 'aja u otro material

'ara 'revenir +ue el concreto se+ue r'idamente * 'ierda !uer)a.Gantener el material de cubierta Imedo 'or % días, luegoremoverlo, al igual +ue las tablas de madera. 7urante % díascontinuar con los 'asos g * .

g. #rmar los enco!rados 'ara la ta'a del tan+ue s-'tico,la cual estar dividida en secciones * cada sección, e&ce'to una, deA.3A. m. de anco. El anco de la sección restante ser de A.3A m.ms una !racción de 'ie necesario 'ara obtener el resto del total dela longitud e&terior del tan+ue. :ada longitud de la sección esigual al anco e&terior del tan+ue s-'tico.

. Ge)clar * verter el concreto en el encontrado comose describe en el 'aso d * e.

i. ijar las manijas dentro del concreto cerca, ambas alos e&tremos de cada sección de ta'a. :ubrir el concreto Imedocon 'aja u otro material. El material de cobertura * la maderadebern 'ermanecer 'or % días, luego sern removidos.

j. #rmar el enco!rado de madera 'ara las 'aredes *re!or)arlo, esto es 'ara evitar el riesgo +ue cola'se.

. Ge)clar * vaciar el concreto en el enco!rado de las 'aredes como se describe en el 'aso d * e.

l. :ubrir las ta'as de las 'aredes con material Imedo 'or $ días * luego removerlas.

m. <os em'almes sern con mortero entre la 'ared * el 'iso 'ara +ue el tan+ue sea erm-tico. =na comIn me)cla demortero es un 'arte de cemento, tres 'artes de arena * su!icienteagua 'ara !ormar una buena me)cla.

n. /e colocar una e&tensión de la tubería dealcantarillado * con mortero en el lugar, 'ara asegurarla.

o. E&cavar 'or lo menos 3 metros de )anja desde lasalida del tan+ue s-'tico asta el sistema de absorción 6'o)o de 'recolación, )anja8.


UPLA



'. #(adir un 'oco de agua en le es'acio entre la 'aredesdel tan+ue * la tierra, 'ara a*udar a evitar luego el +ue a*a unestan+ue sucio. Tener cuidado con da(ar la tubería dealcantarillado.

+. Reali)ar un ce+ueo del tan+ue s-'tico. Heri!icar +uetodos los em'almes est-n unidos con mortero.

r. Remover el material de cobertura * las maderas de lata'a del tan+ue s-'tico.

s. 7eterminar si el tan+ue est cubierto con tierraD- o cubrir el tan+ue si no ser ins'eccionado 'or lo menos una

ve) al a(o.- :ubrir el tan+ue si este !uera da(ado o abierto 'or 'ersonas no

autori)adas.

t. :ubrir el tan+ue con bastante tierra 'ara 'revenir elagua su'er!icial, 'ara evitar la !ormación de carcos o +ue seem'oce el agua.


UPLA



Ca"%t:#o II. E$"e!i&i!a!ioe$ t?!i!a$ "ara #a !o$tr:!!i 9e# #e!o 9e$e!a9o

/e utili)an normalmente 'ara la desidratación de los lodos digeridos.<a era tí'ica de arena 'ara secado de lodos, es un leco de !ormarectangular 'oco 'ro!undo, con !ondo 'oroso colocado sobre unsistema de drenaje. <os lecos de secado son generalmente el m-todoms sim'le * económico de desidratar los lodos estabili)ados.

ara el dise(o de lecos de secado se deben tener en cuenta lassiguientes recomendacionesD

a. ueden ser construidos de mam'ostería, de concreto o de tierra 6condi+ues8, con 'ro!undidad total Itil de "A a $A cm. El anco de los

lecos es generalmente de 3 a $ m., 'ero 'ara instalaciones grandes 'uede sobre'asar los 1A m.

b. El medio de drenaje es generalmente de A.3 m. de es'esor * debe tener los siguientes com'onentesD

- El medio de so'orte recomendado est constituido 'or una ca'a de1" cm. !ormada 'or ladrillos colocados sobre el medio !iltrante,con una se'aración de 2 a 3 cm. llena de arena. <a arena es elmedio !iltrante * debe tener un tama(o e!ectivo de A.3 a 1.3 mm.,

* un coe!iciente de uni!ormidad entre 2 * ". 7ebajo de la arena sedebe colocar un estrato de grava graduada entre 1.$ * "1 mm.61M$U * 2U8, de A.2A m. de es'esor.

- <os drenes deben estar constituidos 'or tubos de 1AAmm. dedimetro instalados debajo de la grava.

- #lternativamente, se 'uede dise(ar lecos 'avimentados con losasde concreto o losas 're!abricadas, con una 'endiente de 1."Kacia el canal central de drenaje. <as dimensiones de estos lecossonD de " a 1" m. de anco, 'or 2A a 4" m. de largo.

- ara cada leco se debe 'roveer una tubería de descarga con sures'ectiva vlvula de com'uerta * losa en el !ondo, 'ara im'edir ladestrucción del leco.

Vista en corte de echo de secado

c. #l instalarse tuberías * canales 'ara el lodo, en los cambios dedirección se instalar un dis'ositivo de lim'ia. <os drenes debern ser tubos de 2AA mm. de dimetro instalados debajo de la grava. ara cada

leco se deber 'roveer una tubería de descarga con su res'ectivavlvula de com'uerta * losa en el !ondo, 'ara im'edir la destruccióndel leco.


UPLA



Lecho de secado

Ca"%t:#o III. E$"e!i&i!a!ioe$ t?!i!a$ "ara #a !o$tr:!!i 9e# &i#tro"er!o#a9or

=n !iltro 'ercolador tiene 'or objeto reducir la carga orgnica e&istenteen las aguas residuales dom-sticas e industriales.

:onsiste en un leco de 'iedras u otro material natural o sint-tico,sobre el cual se acen 'asar las aguas residuales con el consecuentecrecimiento sobre el leco de microorganismos, lamas o 'elículasmicrobiales.

En un !iltro 'ercolador, las aguas residuales se riegan sobre el leco!iltrante 'or medio de bra)os distribuidores !ijos o móviles. El lecodel !iltro 'ercolador consiste en un medio 'ermeable, al cual seadieren los microorganismos * a trav-s del cual el residuo lí+uido sein!iltra.

:ada !iltro tiene un sistema de drenaje in!erior 'ara recoger el aguaresidual tratada * los sólidos biológicos +ue se des'renden del medio.

<os !iltros 'ercoladores debern dise(arse de modo +ue se redu)ca almínimo la utili)ación de e+ui'o mecnico. ara ello se 're!erir lassiguientes o'cionesD lecos de 'iedra, distribución del e!luente 'rimario 'or medio de bo+uillas o mecanismos de bra)o giratoriosauto'ro'ulsados, sedimentadores secundarios sin mecanismos de barrido 6con tolvas de lodos8 * retorno del lodo secundario altratamiento 'rimario.

El sistema de drenaje debe cum'lir con los siguientes objetivosD- roveer un so'orte !ísico al medio de contacto.- Recolectar el lí+uido, 'ara lo cual el !ondo debe tener una

'endiente entre 1 * 2K.- ermitir una recirculación adecuada de aire.

El sistema de drenaje deber cum'lir con las siguientesrecomendacionesD- <os canales de recolección de agua debern trabajar con un tirante

m&imo de "AK con relación a su m&ima ca'acidad de

conducción, * 'ara tirantes mínimos deber asegurar velocidadesde arrastre.- 7eben ubicarse 'o)os de ventilación en los e&tremos del canal

central de ventilación.- En caso de !iltros de gran su'er!icie deben dise(arse 'o)os de

ventilación en la 'eri!eria de la unidad. <a su'er!icie abierta deestos 'o)os ser de 1 m2 'or cada 2"A m2 de su'er!icie de leco.

- El !also !ondo del sistema de drenaje tendr un rea de ori!icios nomenor a 1"K del rea total del !iltro.

- En !iltros de baja carga sin recirculación, el sistema de drenajedeber dise(arse de modo +ue se 'ueda inundar el leco 'aracontrolar el desarrollo de insectos.


UPLA



MANUAL DE OPERACI,N - MANTENIMIENTO DEL TANGUESHPTICO

a. ara una adecuada o'eración del sistema, se

recomienda no me)clar las aguas de lluvia con las aguas residualesL asímismo, se evitar el uso de +uímicos 'ara lim'ie)a del tan+ue s-'tico *

el vertimiento de aceites. <os tan+ues s-'ticos deben ser ins'eccionados al menos una ve) 'or a(o *a +ue -sta es la Inica

manera de determinar cundo se re+uiere una o'eración demantenimiento * lim'ie)a. 7ica ins'ección deber limitarse a medir

la 'ro!undidad de los lodos * de la nata. <os lodos se e&traern cuando

los sólidos llegan a la mitad o a las dos terceras 'artes de la distanciatotal entre el nivel del lí+uido * el !ondo.

b. <os lodos * es'umas acumulados, deben ser removidos en intervalos de uno a cinco a(os. Este intervalo se 'uede

am'liar o disminuir, siem're +ue esta modi!icación sea justi!icada * no

a!ecte el rendimiento de o'eración del tan+ue, ni se 'resenten oloresindeseables.

c. #ntes de cual+uier o'eración, en el interior del

tan+ue, la cubierta debe mantenerse abierta durante un tiem'osu!iciente 61" minutos8 'ara 'ermitir la e&'ulsión de gases tó&icos o

e&'losivos.

d. <a remoción de lodos debe ser reali)ada 'or 'ersonal

ca'acitado, +ue dis'onga del e+ui'o adecuado 'ara garanti)ar +ue no

a*a contacto entre el lodo * las 'ersonas.

e. <a lim'ie)a se e!ectIa bombeando el contenido del

tan+ue a un camión cisterna. /i no se dis'one de un camión cisternaas'irador, los lodos deben sacarse manualmente con cubos. Es este un

trabajo desagradable, +ue 'one en 'eligro la salud de los +ue lo

reali)an.

!. :uando la to'ogra!ía del terreno lo 'ermita se 'uedecolocar una tubería de drenaje de lodos, +ue se colocara en la 'arte mas

'ro!unda del tan+ue 6)ona de ingreso8. <a tubería estar 'rovista deuna vlvula. En este caso, es recomendable +ue la evacuación de lodos

se realice acia un leco de secado.g. :uando se e&trae los lodos de un tan+ue s-'tico, -ste

no debe lavarse com'letamente ni desin!ectarse. /e debe dejar en el

tan+ue s-'tico una 'e+ue(a cantidad de !ango 'ara asegurar +ue le 'roceso de digestión continIe con ra'ide).

. En ningIn caso los lodos removidos 'ueden arrojarsea cuer'os de agua. <os lodos retirados de los tan+ues s-'ticos se 'odr

trans'ortar acia las 'lantas de tratamiento de aguas residuales. En

)onas donde no e&ista !cil acceso a las 'lantas de tratamiento o -stasno e&istan en lugares cercanos, se debe dis'oner de lodos en trinceras

* una ve) secos 'roceder a enterrarlos o usarlos como mejorador desuelo. <as )onas de enterramiento deben estar alejadas de las viviendas

6'or lo menos "AA metros de la vivienda ms cercana8.i. <os lodos 'ueden dis'onerse en cam'os agrícolas

siem're * cuando -stos no est-n dedicados al cultivo de ortali)as,

!rutas o legumbres +ue se consumen crudos. j. <os materiales, e+ui'os * erramientas mínimos

re+ueridos 'ara el mantenimiento sonD-

Bomba de lodos * sus accesorios.- E+ui'o adecuado 'ara 'rotección del 'ersonal.

MANUAL DE OPERACI,N - MANTENIMIENTO DEL LEC4O DESECADO

a. /e recomienda agregar un ilogramo de alumbre 'or cada @AA a 2,"AA

litros de lodo 'ara aumentar el des'rendimiento de gases.


UPLA



b. <a su'er!icie del leco debe mantenerse lim'ia * libre de todos los

lodos +ue se a*an descargado anteriormente.c. unca deben descargarse los lodos sobre otros *a secos o 'arcialmente

secos.

d. =na ve) descargados los lodos de un digestor, las tuberías 'ara lodosdeben drenarse bien * acer circular agua 'or ellos. Esto no sólo evita

el ta'onamiento de las tuberías, sino tambi-n el desarrollo de grandes 'resiones originadas 'or los gases emanados de los lodos +ue

'ermane)can adentro. or este motivo, debe evitarse encender

!ós!oros, cigarrillos o cual+uier !uego, cuando se abran las vlvulas delodo.

e. Re'oner la arena 'erdida en lim'ie)as anteriores.!. <os materiales, e+ui'os * erramientas mínimos re+ueridos 'ara el

mantenimiento sonD

- #lumbre.- 5erramientas de lim'ie)a, tales como rastrillos, 'alas.

- Gedios de carga * trans'orte de lodos asta su

dis'osición !inal.- uente de agua a 'resión.

- #rena.

MANUAL DE OPERACI,N - MANTENIMIENTO DEL /ILTROPERCOLADOR

a. Revisar los tubos de la regadera * sus bo+uillas 'ara asegurarse +ue noestn blo+ueados. <im'iar si es necesario.

b. Revisar el estado de los canales recolectores, locali)ados en el !ondo

del !iltro, a !in de mantenerlos lim'ios. Enjuagar, si es necesario.c. <im'iar la su'er!icie del !iltro, al menos una ve) 'or mes.

d. <os materiales, e+ui'os * erramientas mínimos re+ueridos 'ara el

mantenimiento sonD- uente de suministro de agua a 'resión.

- :e'illos.

- Bomba 'ara e&tracción de arena.

- Rastrillo.

- Gaterial !iltrante de graduación re+uerida.

e. #l 'resentarse 'roblemas de obstrucciones *acumulaciones de agua se debe 'roceder con las siguientes acciones 'ara el mantenimiento correctivoD- Re!or)ar la !uer)a de em'uje aumentando la carga del

!iltro.- Enjuagar la su'er!icie del !iltro con un corro de agua

con alta 'resión, o con una regadera giratoria en re'oso +ue se

accione sobre las reas obstruidas.- #!lojar el material de relleno en la su'er!icie con un

rastrillo o con una erramienta similar 6+ue no sea 'esada8.- :argar el !iltro 'ercolador con 'roductos +uímicos

adecuados. #l !inal enjuagar com'letamente.- /i ninguna de estas medidas da resultado, 'rimero es

necesario sacar una 'arte del material de relleno, lavarlo *colocarlo nuevamente. #ntes de volver a colocarlo a* +ue re'etir

varias veces el enjuague del !iltro.- /i es necesario, se saca todo el material de relleno, se lava

* se vuelve a colocar. En este caso debe revisarse la !orma * eltama(o de los granos. El material inservible debe ser reem'la)ado.

!. /i e&iste la 'resencia de moscas en los !iltrosD- :argar en !orma continua, * en caso necesario aumentar

la carga.- <avar la su'er!icie con corros de agua 'ara disminuir la

acumulación de biomasa.- <avar !uertemente las su'er!icies libres, internas de las

'aredes del !iltro.


UPLA



- #'licar 'roductos +uímicos adecuados. Eventualmente,

re'etir la a'licación 'ara matar las larvas.- #'licar insecticidas en la su'er!icie del !iltro * en las

'aredes, bajo dirección t-cnica.NOTA'

- El uso de sustancias +uímicas 'uede 'roducir e!ectos secundarios 'erjudiciales sobre la biomasa del !iltro * del cuer'o rece'tor. or tal

ra)ón, deben 're!erirse las 'rimeras medidas mencionadas.

- #l sembrar rboles en la )ona del !iltro 'ueden reducirse las molestias

causadas 'or las moscas. Es conveniente no 'lantar rboles con co'a

anca, sino rboles bajos 'or la caída de las ojas * el 'eligro

subsiguiente de !ormación de acumulaciones de agua u obstruccionesen la su'er!icie del !iltro.

1.memoria descriptiva- apa

Documents