1ipye buenas practicas de laboratorio - …€¦ · de medicamentos, insumos y drogas. ......

2
S. LE a: ttD 4QRIIIIASS' .4€! 15 E ASME5E S7ER4Q (500 0t At Y: 10 AL ID Os YliTERiO$3S31U DECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERÚ "Año de la Promoción de la Industria Responsable y del Compromiso Climático" ss DIE ION DS1 fS ,i14C , 1311' 00000 L 01 CERTIFICADO 0000050010 BUENAS PRACTICAS DE LABORATORIO La que suscribe, Directora Ejecutiva de Control y Vigilancia Sanitaria de la Dirección General ,,55.5141Q91"I0II de Medicamentos, Insumos y Drogas. 3ESALOODIRMIe4eCITERALITUDEDIE.000.4TeSI4S0800SYDROGLIOIMINISTEYIECISALLIDDIREErmerktReokavokamokmNs .ILI3ST010041110INIST DITAMEN45SITES5/11111100604TE'llISIWIODES0U00105t00141/4/10,41114ATED 114194141051h100101YDRO3ASMITEISTUIODESALOODY<ICEL0140/8 E ‹Ef. ILASEEffs:SYSIJ3ILESAffeeDfIELEI4f<40911Le-7ENISDIWEE040SINSDAleSTDRD/EIREILE15-101D5ESALOOD:REEGIOEICfPiElmumt5m,m/vesolse Efe:1E41°0Y OTT,, T. , 1001, , IISfIfiT,..EYDYee01'0 4:SE/II:9010f ,Y , IITLI'fIVY^~1.DrvzIrrAmm-05.1,513, ,,;syrncAsmplIstnplIbe , E2005lISSAUDILIRTC1011, 3444kf10,DE munmel:0MI500004$1111001T --<0,,,, TElf/411"/RIDek.SALUDO IFARMA S.A T Santa Anita - x 35 de Control de fDSTDROOAS 400010E/01111 de diciembre 10,v5000i051/45 del 2014. ,,01A55I1415110:0 ff,y0kfkilí.1LoVítá.1411.-11:14SI,T41,5TD1200,15011NISIkke0ILLS0ifiD10001,- .00N100,1,4100efiSfiT,110}NTDSf 800110/10 Ministerio de Salud D.rece 'zenen l DODASEre REZEIDEE3MERS0 raIngrtsomnsve 1IPYES110101EiAIE€BB[ "E /leí TIRO THEA-11114 4€ 5505350 S :S ,L. fErS E. l01.110100.00111/1/05011SE11000Y01111000e1811101:010 4S d3S00000000i00190000DE541;DDi1IC::014Z,MIZAL7F. 40111/(10111%141/ALDEMEDI<AREEYETDSINSIIII4QSYET -700ffeTfsf,T,Ifflf-fefffeE00f.DD/IITT/E:4T<TTT0704.-1.fT k50901100/111:1:4551.001.) . . . 3I0E.00151100DIE4 SSOMOSIDIE:105 DE E, N 017-201 40005£0: <A5E0FOS14SUM057BRODA EA EE. '500410 ST I 141:1 MEI r 4G S4 000000 000004.50501 f kgy CERTIFICA-Rk`" TME "" E" 5 Que, habiendo sido inspeccionada el área de Control de Calidad del LABORATORIO C con razón social CIFARMA S.A., con dirección en carretera Central Km 3.0 N° 1315 - Lima, tal como consta en el Acta de Auditoria de Buenas Prácticas para Laboratorios Calidad de Productos Farmacéuticos N° 017-1-2014, durante los días 17, 18, 19 y 20 Que de acuerdo al Acta de Auditoría de Buenas Prácticas para Laboratorios de Control de Calidad de 'llir s ',r'}< 1 Productos Farmacéuticos N° 017-1-2014, se concluye que el mencionado laboratorio cumple con las 1, 1 11,,. Buenas Prácticas de Laboratorio para los siguientes métodos: 0:300 - :€044400044RA400M00€ 0<A5000004 Y O AS S4 5 Ye DI 01500 07033 041004 C".: . T S OB001040 401 k - S7í0004)4501ü504 S :5440431 8040008140141.D400401-10 05:145130)0130(0)140101 . 5800440 OISMILklIDepfkE,ONIEWER. EDEBIETE111410SITESSINI (00,50010410001101)0100 E TO FisicoQuimic" fiTISI0eSyl , ti/040TT5:ERfeDES 1 AketeRKL101140111/keENLL .300041404<Ee00,11E.V444004)000011001890100004 01.04111/1'101041/101014l04(001110000500:N.S140005ES001150111110: s00000- 'f0s0TIffffYffe, T-50,r,,f.YETT0Dyf. ,IffTe101S,0-DEISWIL.0.00tETT 1 Caracteres Físicos (descripcióniaspecto)::: ,, Ic ,45,01N15,1 klECIDETROELISffek Determinación de Volumen f:f1TREN0IE1III07iV 051001401: 00100113TItf DITESAZIEDDIRWIEM Determinación de Peso DEMEDI<AMENTOSI ff OlITESE. Desintegración 1's VOSIMIM Friabilidad Gravedad Específica — Densidad Viscosidad Reacciones de color Punto de fusión Índice de Refracción INSTRUMENTALES: fk1501/00-0,500101. kfelEDE00£E£10 flete 001011*EIVELSINSI: 050I4#0450.000 0.efflefliDleft.00100 ENTOSPISLIESOSED ELISIEEIODESAIIIDD 305£0.5> 005000.0 SDM901:110050 00000 00 1£001N0 754470:: kS€IM004 11113ISTERI0ISS 000039 40<L10030N3RRADE50 F., 10 e/ ER E 4040400403505405€44§040 15, ,D00512 DR, .1511111100: EQ 4000 ES O DF. Y 405 E> N TOSISSILMOSTIRD D. 131 111101300.0050100000 GAS DI5IMI5ICA5044 0504 0000050 0 01YeRee0.90efeSTEl5e DES/ E£013501500:455I0E el 0000405055 OS/ 09001100000ee 10015 000305 35003 SID 4304 9: 40{ 0010 Cromatografía Liquida: Identificación, Contenido y Uniformidad de Dosificación, Disolución Método I y II. Cromatografía de Gases: Identificación, Contenido, Disolventes Residuales. Cromatografía en Capa Fina: Identificación. Carbono Orgánico Total ,0,:00Almwsm5r) Conductividad Unidades de C rai. Med ::dr3i 44áSk N' c.001 08 • DEI 1• Volumetría: Contenido MICROBIOLOGICOS: Limite Microbiano Potencia Antibiótica -14 00DA ' 30131 .IC40 4 < www.digemid.minsa.gob.pe (0,030044 00 101 C:0055041 40051051330504 N:4140:303000405D€K •<0 ES 'ID 5 :04040404484475105).0;50:0115550$:50:4: S'. Contenido, Uniformidad : de : fkleDIDElly .. OILIREEEIDli e YE00eA580 :le sTI 00 0. S WEINETItiER 0 TETIllyStIMEST DROGAS, ST ELi30945000 054540€Cñ&?Y5'O0405 05000050«iM40100100IDI040I00:00IIIII Y ..1 RE 400,401Tetel(400.48410$10111.10LIS S S°041000-13411 e 0: 054 1 eN, 01E0 401:,..inla 4^ : y1M407, 5 Re11,45011101001111 f 0 'I 14/05/ERAtt hS t T e k LAME 1101 IDSIlise S4 950 504 $Y <y EI: 404 50005 4€° CR€CDLS3£805:R£UI04400400414 ST 0°€4S Av. Parque de las Leyendas Cdra.1 Pando - San Miguel, Lima 32, Perú ::>151,'= 3 Nr:: 4 '„ T (511) 631-4300 0.017,1110141-00IHRIRICS ,.f,ONDYNER0,114/011.11/0/01 01-5:01E,STT,,111ITSYffk,,,kf: .fleSTTEIOSTES011151001E :0100€40€5130€5455300000: RELEED 4 0153 E 1010 ,1•1 ro ,150 01/ S31.115 fa" 104001043401410 0004-0051441)0051.41)E50 E' laGely Unidades de ' -13040505.4181,11. SYD-003AS0l4e ST4 Elf (05001501011940.0 14105:1,150110005. 004DI0550(40111100051 50410111101101 /(00,011044400 00140 1:DIN:ME 140 YO TEDIO -49491:1.115304 DI C. . I 0.<004 45000YOR,44 ° 540.< .00 11/41 4004. 000)4 34040 :0054 .1545 3501 1S` 4S 400105 50 Espectrofotometría IR,UV-VIS: Identificación, Dosificación, Disolución. Gravimetría: Pérdida por secado EIETELSINSIIIII Karl Fisher: Contenido de agua. 4101E1011501540 Potenciometría: Contenido y pH. fer5E44110410013(0 Polarimetría: Identificación, Contenido. :00; £aLtv054 00CI40000041/11 4e1505514105 01.50DIPI MI.54 . (AM 4000 4e0045005 5111)4104 $444§ 40405505404«54014440140444041, " 5/

Upload: dothuy

Post on 26-Sep-2018

225 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

S. LE a: ttD

4QRIIIIASS'.4€! 15 E

ASME5E S7ER4Q

(500

0t

At Y:

10 AL

ID

Os YliTERiO$3S31U

DECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERÚ "Año de la Promoción de la Industria Responsable y del Compromiso Climático" ss

DIE

ION DS1 fS ,i14C,

1311'

00000 L 01

CERTIFICADO 0000050010

BUENAS PRACTICAS DE LABORATORIO

La que suscribe, Directora Ejecutiva de Control y Vigilancia Sanitaria de la Dirección General ,,55.5141Q91"I0II

de Medicamentos, Insumos y Drogas. 3ESALOODIRMIe4eCITERALITUDEDIE.000.4TeSI4S0800SYDROGLIOIMINISTEYIECISALLIDDIREErmerktReokavokamokmNs .ILI3ST010041110INIST DITAMEN45SITES5/11111100604TE'llISIWIODES0U00105t00141/4/10,41114ATED 114194141051h100101YDRO3ASMITEISTUIODESALOODY<ICEL0140/8

E ‹Ef. ILASEEffs:SYSIJ3ILESAffeeDfIELEI4f<40911Le-7ENISDIWEE040SINSDAleSTDRD/EIREILE15-101D5ESALOOD:REEGIOEICfPiElmumt5m,m/vesolse Efe:1E41°0Y OTT,,T.,1001,,IISfIfiT,..EYDYee01'0 4:SE/II:9010f ,Y,IITLI'fIVY^~1.DrvzIrrAmm-05.1,513,,,;syrncAsmplIstnplIbe

,E2005lISSAUDILIRTC1011, 3444kf10,DE munmel:0MI500004$1111001T

--<0,,,,TElf/411"/RIDek.SALUDO IFARMA S.A T Santa Anita - x 35

de Control de fDSTDROOAS 400010E/01111

de diciembre 10,v5000i051/45 del 2014.

,,01A55I1415110:0

• ff,y0kfkilí.1LoVítá.1411.-11:14SI,T41,5TD1200,15011NISIkke0ILLS0ifiD10001,-.00N100,1,4100efiSfiT,110}NTDSf 800110/10

Ministerio de Salud

D.rece 'zenen l

DODASEre REZEIDEE3MERS0

raIngrtsomnsve 1IPYE S110101EiAIE€BB[

"E /leí TIRO THEA-11114 4€ 5505350 S

:S

,L. fErS

E. l01.110100.00111/1/05011SE11000Y01111000e1811101:010

4S d3S00000000i00190000DE541;DDi1IC::014Z,MIZAL7F. • 40111/(10111%141/ALDEMEDI<AREEYETDSINSIIII4QSYET

-700ffeTfsf,T,Ifflf-fefffeE00f.DD/IITT/E:4T<TTT0704.-1.fT k50901100/111:1:4551.001.) . . . 3I0E.00151100DIE4

SSOMOSIDIE:105

DE E,

N 017-201 40005£0: <A5E0FOS14SUM057BRODA

EA EE.

'500410 ST I 141:1

MEI

r 4G S4 000000 000004.50501

fkgy

CERTIFICA-Rk`"TME ""E"5

Que, habiendo sido inspeccionada el área de Control de Calidad del LABORATORIO C con razón social CIFARMA S.A., con dirección en carretera Central Km 3.0 N° 1315 -

Lima, tal como consta en el Acta de Auditoria de Buenas Prácticas para Laboratorios

Calidad de Productos Farmacéuticos N° 017-1-2014, durante los días 17, 18, 19 y 20

Que de acuerdo al Acta de Auditoría de Buenas Prácticas para Laboratorios de Control de Calidad de 'llirs',r'}<1

Productos Farmacéuticos N° 017-1-2014, se concluye que el mencionado laboratorio cumple con las 1,111,,. Buenas Prácticas de Laboratorio para los siguientes métodos:

0:300 -

:€044400044RA400M00€ 0<A5000004 Y O AS S°

S4 5

Ye DI

01500 07033 041004 C".:. T S OB001040

401 k -S7í0004)4501ü504

S

:5440431 8040008140141.D400401-10

05:145130)0130(0)140101.5800440 OISMILklIDepfkE,ONIEWER.

EDEBIETE111410SITESSINI (00,50010410001101)0100

E TO

FisicoQuimic" fiTISI0eSyl,ti/040TT5:ERfeDES

1AketeRKL101140111/keENLL

.300041404<Ee00,11E.V444004)000011001890100004 01.04111/1'101041/101014l04(001110000500:N.S140005ES001150111110: s00000- 'f0s0TIffffYffe,T-50,r,,f.YETT0Dyf. ,IffTe101S,0-DEISWIL.0.00tETT

1

• Caracteres Físicos (descripcióniaspecto):::,,Ic,45,01N15,1 klECIDETROELISffek

Determinación de Volumen f:f1TREN0IE1III07iV 051001401: 00100113TItf DITESAZIEDDIRWIEM

• Determinación de Peso DEMEDI<AMENTOSI ff OlITESE.

• Desintegración 1's VOSIMIM •

• Friabilidad

• Gravedad Específica — Densidad

• Viscosidad

• Reacciones de color

• Punto de fusión

• Índice de Refracción

INSTRUMENTALES:

fk1501/00-0,500101. kfelEDE00£E£10 flete

001011*EIVELSINSI: 050I4#0450.000

0.efflefliDleft.00100 ENTOSPISLIESOSED ELISIEEIODESAIIIDD 305£0.5> 005000.0 SDM901:110050

00000 00 1£001N0

754470:: kS€IM004 11113ISTERI0ISS

000039 40<L10030N3RRADE50

F., 10 e/ ER E 4040400403505405€44§040

15, ,D00512 DR, .1511111100:

EQ 4000 ES

O DF. Y

405 E> N TOSISSILMOSTIRD D. 131

111101300.0050100000 GAS DI5IMI5ICA5044 0504 0000050 0 01YeRee0.90efeSTEl5e DES/

E£013501500:455I0E el 0000405055 OS/ 09001100000ee

10015 000305 35003

SID 4304

9: 40{ 0010

Cromatografía Liquida: Identificación, Contenido y Uniformidad de

Dosificación, Disolución Método I y II.

Cromatografía de Gases: Identificación, Contenido, Disolventes Residuales.

Cromatografía en Capa Fina: Identificación.

Carbono Orgánico Total ,0,:00Almwsm5r)

Conductividad

Unidades de

Crai. Med

::dr3i 44áSk N'

c.001

08 •

DEI

1• Volumetría: Contenido

MICROBIOLOGICOS:

Limite Microbiano

• Potencia Antibiótica

-14 • 00DA '

30131 .IC40

4 < www.digemid.minsa.gob.pe

(0,030044 00 101

C:0055041

40051051330504 N:4140:303000405D€K •<0 ES 'ID 5 :04040404484475105).0;50:0115550$:50:4: S'.

Contenido, Uniformidad : de : fkleDIDElly

.. OILIREEEIDli e YE00eA580 :le sTI

00 0. S WEINETItiER 0 TETIllyStIMEST DROGAS, ST

ELi30945000 054540€Cñ&?Y5'O0405 05000050«iM40100100IDI040I00:00IIIII Y ..1 RE 400,401Tetel(400.48410$10111.10LIS

S S°041000-13411 e 0: 054 1 eN, 01E0 401:,..inla

4^ : y1M407, 5 Re11,45011101001111 f 0

'I 14/05/ERAtt

hS t T e k LAME 1101 IDSIlise

S4

950 504

$Y <y EI: 404 50005 4€° CR€CDLS3£805:R£UI04400400414

ST

0°€4S

Av. Parque de las Leyendas Cdra.1

Pando - San Miguel, Lima 32, Perú ::>151,'=3Nr::4'„ T (511) 631-4300 0.017,1110141-00IHRIRICS

,.f,ONDYNER0,114/011.11/0/01 01-5:01E,STT,,111ITSYffk,,,kf: .fleSTTEIOSTES011151001E

:0100€40€5130€5455300000: RELEED 4

0153 E 1010

,1•1 ro ,150 01/

S31.115 fa" 104001043401410 0004-0051441)0051.41)E50

E' laGely

Unidades de '

-13040505.4181,11.

SYD-003AS0l4e ST4 Elf (05001501011940.0

14105:1,150110005.

004DI0550(40111100051 50410111101101

/(00,011044400 • 00140 1:DIN:ME 140 YO TEDIO -49491:1.115304

DI C.

. I

0.<004 45000YOR,44

° 540.<

.00 11/41

4004.

000)4 34040

:0054 .1545 3501

1S` 4S

400105

50

Espectrofotometría IR,UV-VIS: Identificación,

Dosificación, Disolución.

Gravimetría: Pérdida por secado EIETELSINSIIIII

Karl Fisher: Contenido de agua. 4101E1011501540

Potenciometría: Contenido y pH. fer5E44110410013(0

Polarimetría: Identificación, Contenido. :00; £aLtv054 00CI40000041/11

4e1505514105 01.50DIPI MI.54.(AM

4000

4e0045005 5111)4104

$444§ 40405505404«54014440140444041, "

5/

EH

ED

EK

'5053 anaLUD'':

ASAS RE

asse

saca,

macacas

S

sNEaAEDi SUMacA

Cr

asacar, 5 SI

as asU$E Dasera

O.

.7

S I 51E

Med2.1": ,111‘. DAS DROGAIMIN "<I

IRECC.1070£771. DE' 111/141701114$1.1410

ID '177/1211:715/1A1.0 usESALUDI CC< RAIAMEDICA111470

151DROGA3114I471 Y S IS DM: R EIFIONDE.N f

:1/MEM. ICAASSE4TOSINSIDIOSYDIII4 851.ttIESI • 1117815T tRIODESAEODDIII(1111) 51731SALID CC O ERAIDEMEDI asas In 1.11111101<0.11Eli 1115171111000511.11191113DES4-:

sao

O

E: 5 IS

Sr DrS 'S' (i11.1! NGs NS

hiST O R1 ,11,4 TO U. O IR O 1

..OGASMI kr<11011GEN ERP

7 III 115111711

SrDIDIASEIINIS1ERIOISSA£1111RK(.10141431111AiDEMEDI<A, ilIALDEMEDKAMEN715INSIMOIrD1.717IAS 5

iasoacattt4SMIHISTKIIHICICS&I.1:CtIRECt.:18, CESALU ONOINERAIMMED:~0111518 ,C7

CA. SI SSICIOSYDRODA11111911TERIDO7 DES41.111111E<S7DRIGENCIas1..DENSED

(1)1ME1711051551111ESSOR/IASIIIN SYravoti,A;MIMIT1911119f,i10£1111CCIZIKPM

HSUMCSY sacase R4U:C41.10:SAAS SlaOSI as1; MG 1 O 1.35711711111111.1511111ODASEMSISI ERIC DISAS

S PIODES4:111DIRECZION11718112A1.1011ED:LA S 115U gas 'atoases' a: STER30DES4i

aralErIA0110,7TOS11. ED VIROCIMAINISIG9.0 CIOlitaNtitALDENI

$ 51.11415?IikOGASII:

sassaea3OASSi D:

11 III DROGASMIIIIST ER1E/DESASID ID 111t1.1<11)14$517 kRAIDUIEDICAMYSIOcSUMOSYDR

511711511LOSIDIDZIAIIISISTERIII£ DZSALUDDIler<IIIIDENERIIIVICII

EtAtíA<AMIN Mol MSIMEISIIIII0Sak,a GASMINISTERIODES11,1.15D155£11111

intarnlacemounlvcAme:50 MOSIDR11451ffirsliSTI

LVDMRsC.C.11,411klicta casas 17?)51111SIIMI

S1 S 1G .1 al 57 alilDESSIsa ;1).

711.15M1711S7717,

DI I 51

wt.$1131111YER14,0x1A1.11WIt:,-‘1C0141.1.1éRI.:1«11,:l.A>1`,.1,,,),>.,,31.13,91,,,SY 1,-.1kiPzí.O15.4,,,,:t«Ilv:1, v.11,1g},,I.I.V.1.1/ NiSflavys:h .51W■.)51';?EfiGilt CCM a("42.0.1bnace,rf5 ' ` ^ "',' 1P `'■

olexentado es válido a partir del 19 de diciembre del 2014 hasta el 19 de diciembre del 2019.

MICHW/MSM/K

Aplicado a los Productos Farmacéuticos No Betalactámicos No Estériles en el Área de Sólidos,

Semisólidos y Líquidos, Productos Naturales en el Área de Sólidos, Productos Dietéticos y

Edulcorantes en el Área de Sólidos y Productos Sanitarios Cosméticos y Artículos Sanitarios en el

Área de Sólidos y Líquidos.

" ,.11~1,1x

En base a la Ley N° 29459 Ley de los Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y Productos

Sanitarios, D.S. N° 014-2011-SA Reglamento de Establecimientos Farmacéuticos y el Anexo 1 del

0555 >UE DIN <ID

raso TOS

0555501E 1555505

c<I aso

SI S.

I( .3$

57 7. c.Ss DF TOS

EMIISYCRCIASM€N€S`:£R: RUS

IQ S N

a.

Directora Ejecutiva Dirección de Control y Vigilancia Sanitaria „

MOS 5D711(.1 .. ,4, DIGEmID

UDDIRE<SIONS1, S11,111,11105.11.IfIGAIMINISTERIODEIALUDIPI DICAFRENT11518 11,1 - 3DESASUIDIIttrOMMERálinds/ED{C.14

NOW GIASIS111115117SUAIOSYDR0141INIS S#NSuYO5 sHGE..

ISIA1{11121REMOIDENCIIALDMIEW0:1108705:11S13 EDICAMENTOSISSWAOSIVIJIASMINISILZ1117 DA11117i1STER/OMAyAKIIIEtaDIDEIIIRAIDEll

•C: rkk,,Pw15.~ENtas:ssumesv lAYDR7.11.1.15111115TERIIIIESAIIDIIIR/£1:11117

"17,711 4IIIIIIIDEMONDEN/aSIDEMEDKAIAIWIDEI DIA11111IMIESIOS11,1511.11,1nYDISIGASESISISTER17111:

2OGASA1111151 ODES,4u: ODIR5EC13IGINIRRLIEDIEDI' 11171,1 77FNIEDIIIII/NRI51851/10IYIRI7IIIM 173:171USUAIDSVIRODASMINIS7CalIDESALUDDIall1M14

15TER17311SALLiDwrzEscizmIENMII115.51311,11111181.051 Ns IMED/M/177111.011110 511,1SDEAD SYDIEIDASMISISTEDID 165A

CP ca as sisas ue/Ii11ALUDDIIECIIIIE•191 SIAA11977#11 115C.S.1 ONOIRERAIDIEIEDICAIIIII1151115DMESIORIDA5

51,1110S11114I7.9tIMINISTRIODESALUDDIIPIXID '111TERIIISIEIALI;DIIRILEIDIGENEIALDMD: <AMNIOS *C 511$U1105 •IklIA.S.MINISttlezaDESAI;;DDI/tCCIN,

DE 541E1 casa FD1 ISINIENIDS1HS EDI tAIEENTOS EiSEIMOSIDROIASM114157131ODEIn

'.S11.117i1SIERIODESALIDDIRSE:SIDIS111171ErtAIDEIMICAIS ONIESED4111114/11(4A1:1710$111iDMDSYDDID4S111 0511491IIAISTDIDIASMINISTERIDOCSAIIIIIIIisumeau

eles.+111 Dem iz/coe r...111EIAIDEMED,CAMVITIS U .75 019111111111111TOS1NSUIROIYIRD1171157111741STERIOUSAWIIIIE

A111,1115.11 ODISALUDDI lirECIONGNERAIIIfflEDICARIE137(7SI INDEMLILDENIEDISAMENtO.51115IIIIIVOROGASI1111 /SrEIRI

me RAI IMILAAUSTOS:biltaMtatn SMIN{ ST 1P1s)1111 IsS(10 SUN 511AEDs11/

11.i .saca

<A www.digemid.minsa.gob.pe

iASaasasc DI lit 1111 111:75/11171157

S TE sal O WIEN/.

Q F MARIA IRENE CHEA WOO vl› • •

D7 1_11 TC tt

$TER: a DF

asssam

1/ ?7G 5HEPAs55:

caseosa

1351AblEN 105141151550: ID.

.NERAI,IE El)

7571R1(.1111SAW 1117(R/S.1.1017/

o ove>iltAtIce41 e

1. O

..4

S 7,

sosas ALUD: aa€£t:

IS

a S ESA::: . so TOS

11i 5IMISYDROGASMI55I4TE luesmemy sabsMES 171411RKOIDIE1ENZIALD/IIIII<A111811.151 lite$I$VJNIO.SYDIO/AillIti1111111,11 soll3o1)1 t si 1:04 r,ro.14:tle

MS131(AMISIOSINSIMISYDVDDAS 7.7

Av. Parque de las Leyendas Cdra.1

.I5

Pando - San Miguel, Lima 32, Perú ,;°,1;Ik'coo,„

T (511) 631-4300 , ,141755nRA111571~4

501.;;ID:PECCIOID..11 11A/DIERIIIIITIISINE:1141

,recyclASAtollSt/IM>ISAIII 11171ERIIII:711.1.117.71REC

€3?LDI.11111 cm« s re GAS:/.151$11

7E010 DI( 00571055 MODAS

D#RKS€Gasa el táMtlITO I as (44511111191EA1111717IIIIIIII f#1111141.1thlt ItAlkl somosinecusiotro

Lima, 26 de diciembre del 2014 '1"1"."1)" .<5041.1317DIDGAS

A5 . 11715 <C10101altf RA

TOM NSIARISY

acosases asa 1511911OGA5ASIMISTEI

1: ID 1 CDS D

II

aasot 5A.11.111.11R*, 71FD1111111E14

ass 57 as

5: at

75.

Ministerio de Salud

el ' DECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERÚ

"Ano de la Promoción de la Industria Responsable y del Compromiso Climático"

ZRLDEMEDI<AMEIET MOSYDk1.3555151555 ,s 91.1V PIC;(10 NOCN

t..444tWOSItini :455018153U: 5P1,. CC' 0NO£NE RA.11

Informe 44° de la Serie de Informes Técnicos de la OMS, N° 957-2010. ,IISILII/1715ALODD /SNAIIZASE5€IC4

:5,JMOSIDDIDAS

Se expide el presente Certificado a solicitud Laboratorio CIFARMA S.A. con razón social CIFARMA .1=1111141r'

S.A., solicitado con expedientes N° 14- 091705-1 de fecha 16 de octubre del 2014, Anexo N°1 de ummtunmv.,

fecha 27 de octubre del 2014, Anexo N°2 de fecha 11 de diciembre 2014, N° 14-091706-1 de fecha E;15:1211

16 de octubre del 2014, Anexo N°1 de fecha 27 de octubre 2014 y N° 14-091709-1 de fecha 16 de

octubre del 2014, Anexo N° 1 de fecha 24 de noviembre del 2014.

,111:41(1.RAI.DEMEIRA 5115TIMODESAILIDD

,51101:7M55IDIODAS ° ase, Mal

11£4.111515 '511111i1ST

A1.131111EDIssmni.ls , UIODEE.A1

1.111711Ealolls ElAtIEMEDIa71417471ISIN.511/4IS•7110DMEMNISTERIIIESAIDDD:REECIIINGEIIIIALDVIEDIWIENTISINSIIIISYDIOIASMINISIER1ODEtAl.00DIRE(CIONDE17105t5151£711:MENTIS111SD7/O5VORDIASI7117157.1111171 YEITUISINSIIMOSSIIROGAISIII.N15711i:ODE5AIUDIIIICCIONG.C1.1caltittlEDICAIOENEMIli'llIt/OS5O.511GASMINISTCRIODISMAIDO:141C<RINGE,IPZ.,̀, , , as .,111.41k4sDE

11.i0DtS.M.11:01gKOOPICIesalA1.1:1:1,110:1:111111i111551151.1111/SYVII.LIGAIIZIN1571MiTIniii.illa'1451,y1.57409144enDICAIMENII.J511i5OW. " : . • . , •

::.'.11111.1A7151,11(71ISSOMOSID

Doncel rn“.1. Is§gAsxmclrAlrglilbs:NsmoveimnastRISIITIRIZIDISMIIDOiR lieltIODIIIKMNOISSE1141.1t1111~1.1.177051ISIMIDIIDRI.14k11115rERILIVESAU;0171RICIZIIIRGENIULDE;11.513:CAMElir3,.

(14hEICS)5174tUMISYPRO(7,1§MINISTERICIE971.1.7111:11<£101EGIFIEIALDEIIIIII„Ahllas15114;711AOSIDIMAS7I,IN:57511 ,1111,711Sa1.DIel RECO SIERIODESAU11...'alRIE.11:01.: RALDEW011.1.1111“ MINS:1110S R13.,;t..511/11157 Cal ODESALUDDI írtE00144 : N 417:4Stalc111514T

DEtIa131(AWIESED11N51Z1,1,35Y.1:111;:/1114IhnsI51muansa.tell:111(tIESS3ENtliAIDEHISOKAMISIOSINSSIMUSYSIOGASIkplIIIRIODISASUVIIgb<LIOINUNItgAW1111 1115 V51.0045111111: SI 1,1117SEMDDISAL71i11171RECtIIIIIMERAIDEMEDISAI/EarOtiNSIAIDSVDR/GASMINISTER11DESAIS;IDIRECOli7:11:91RALb/m/11IAMEITIS1115111/11S?Ill:›D.t 1131REC.SIONGEN

GESE7741.1E/1-1:71(1111117TOSINSVIAISYD111711511181111ERIOICIAIIJOIDIE(CIONGENEIALO/A111:CANICNIOSIII1RIISYDRIGASEAllilSTEDIDICIA11111:DE<LID II<ANIES7ISIEIS31 1.1i0/51'11111IGAS15111111ERIDIt5A.1111iMULIDIIIIRIE1AkIEWD1CAISMI(31113NJAW51171.1ODASY,141115RIODYltii1DIgICC:INGENERAIDEM/DIEASIES1151150.7710.1111RODA574111115I5D:ODI F.stur-,jutr-tookssláll~f.Y.1.1)1!,'1411191"MSII9501110SVISISIISISMIMISTSalr,F.$51.1.1111Y55CMNOPiF.RAIUMII!,£11411YOSINSVMOSPOPOIMIIINitYlAlltIPS11.1.11:t5IIKIrtj:WSIctisca:lr E. ed,i.:AmonnsIRs~ aDDAS11,11:E/ERIODESAU11>DIR13:11:0174GENIRAICEIRED:CAR701/151115E11111471OROD11101141SISREODISALUDDI Ilet<1011/01 /11,111EMEDIIIMENTOSINIIMOS510

ASIIIIIISTUDA511A1.0D 1.73~EITOSIN5DMOSYDRIGASMINISFER111755A1117)111R/LdINSIEMISALDUDED: (.704181151N4111411YEIIDIASMI III MINO SI MDbeif.R.U1X1 GE107141.0/77111111CAIIIISTOS319111105YNCIASIMIIISTED~1111:PECEIOSIENE/AIDEMSIKA191/17115.111SIIIMISIlaCGAS

SOISOSYDIODA5411171151£RIODUA:U5DIR5CC: ONG97E104111117WDICAPAINIOSINSUMOSI1ORIDASMINISI5IIDDISALOODIRECO sflumeleter.00meNERMIYWOICAMFIWZ,118oj ROGISMINIS71/alIDEESLIDDI REISICHISISED4IIIIETE111:1113

EIIALDE111/11.174IDE :C111157:415 1123GIs511.177:SI ISYDIDGASEAI tila salall5Aild111:11S(.10 SIEN

cercasCIONlaspi:tfillg.MIDIs'MENTSINSI5 /RODASAIIMi11111/ sea

DD1 as e:0DM/

OSISI ME liT05:14511Aat AS fd134 art1101?5505a N PIALDLIIEDISZIA I HSiiMmcTscaGAS

MOS?:420CASM111/‘ tC 111)11 ICCI salas ERAII?.21<if tl<SIM sNs iSIENTOSIIIS:.; AS DI 7'110D:1SM:1415r

oso E«€a Sri El/ DEMI DIS;SSIENITOMNSI

5R055SM7N#57caloDF. 7IALDE

IRECCIO Sesu 51.1AtastobIlasM/11505514SIMISill 5510 51115101DIVIR11:71ASMINISTERICIE51.111D17.

IIIIDESAIUDDI1E£C1(161DESED4WEIEDICA VIMEDIGAMENIOSISSI;MOSIDISSICAS • nIttilth.SMI 14#1■11t1 OISSAISIOD: W.:51 1111E<C107ESINS2ALICIEDISANIENt (.4157177ESItili.:711.31YD11145I111,15 T

DEIAI5O11 ar..111171/ IIIISMEDIU,11E147OSIIi11

as