150630 la verdad cg- la autoridad británica apoya al gobierno sobre el gas licuado p.7

2
 y Seguridad británico sostiene que “muchas de las recomenda- ciones de Lloyd’s Register ha- cen referencia a buenas prácti- cas aceptadas y cabría esperar que se aplicaran a cualquier di- seño que se acepte”. Evaluación de riesgos La autoridad británica en- cargada de la seguridad de ins- talaciones de esta envergadura concluye que el proyecto debe incluir un proceso de diseño de ingeniería que tenga en cuen- ta la identicación de los ries- gos. El informe indica literal- mente que “se espera que todas las propuestas para una nueva terminal de LNG pasen por un proceso de diseño de ingeniería de concepto detallado que en- globe la identicación de ries- gos y la evaluación de riesgos cuanticados”. Salud añade que “entendemos que la evaluación propuesta estará basada en los estrictos requisitos de aproba- ción de usos urbanísticos que implican riesgos, como los que se usan en el Reino Unido. Se necesita un mayor nivel de de- talle en los diseños que el que parece haberse empleado en el estudio de Lloyd’s Register”. Por otra parte, Salud indica que “el estudio de Lloyd’s Re- gister no ha planteado ningu- na cuestión que no pueda ser abordada mediante una apro- piada selección de conceptos, un adecuado diseño detallado y el uso de normas técnicas y procedimiento s que actualmen- te ya se aplican en el ámbito in- ternacional”. Y deja claro que su análisis tampoco “anticipa los resultados de una evaluación de riesgos cuanticados y una evaluación más detallados, que se podrán realizar más adelan- te”, una vez que el proyecto - nal esté totalmente denido. M.J. CORRALES/ LA VERDAD GIBRALTAR.- El Departamento de Salud y Seguridad del Reino Unido concluye en su informe sobre la central eléctrica de gas licuado (LNG) publicado ayer que Lloyd’s Register ha basa- do sus conclusiones en varios supuestos de diseño que no es probable que formen parte de los conceptos de diseño pro- puestos para la central eléctri- ca de LNG que se prevé cons- truir en Gibraltar para paliar los problemas de generación de energía eléctrica. Con la publicación del in- forme de la autoridad pública británica a instancias del Eje- cutivo gibraltareño, el Gobierno pretende dar por zanjada la po- lémica generada por el partido de la oposición al publicar un informe encargado a la pres- tigiosa compañía Lloyd’s Re- gister Marine sobre los riesgos que podría entrañar la cons- trucción de una instalación de este tipo en el puerto del Peñón. El GSD ha incidido en los últimos días en el alto poten- cial de riesgo de esa instala- ción, basándose en el informe El Departamento de Salud y Seguridad del Reino Unido dice en su informe que Lloyd’ s Reg ister basa sus conclusiones sobre el riesgo en diseños improbables La autoridad británica apoya al Gobierno sobre el gas licuado La instalación de la central de gas licuado se instalará hacia la zona del puerto de Gibraltar, en el entorno de la zona de poniente del Peñón. / FOTO MARCOS MORENO ACLARACIONES Las dimensiones. Salud dice que el informe de Lloyd’s Register se basa en unas ins- talaciones con dos tanques de 10.000 m3 cada uno, mayores de las dimensiones propues- tas por las promotoras. Los metaneros. Estos gran- des buques metaneros no se han contemplado en ninguno de los diseños propuestos por los promotores, dice Salud.

Upload: infogibraltar

Post on 05-Nov-2015

6 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

La autoridad británica apoya al Gobierno sobre el gas licuado

TRANSCRIPT

  • y Seguridad britnico sostiene que muchas de las recomenda-ciones de Lloyds Register ha-cen referencia a buenas prcti-cas aceptadas y cabra esperar que se aplicaran a cualquier di-seo que se acepte.

    Evaluacin de riesgosLa autoridad britnica en-

    cargada de la seguridad de ins-talaciones de esta envergadura concluye que el proyecto debe incluir un proceso de diseo de ingeniera que tenga en cuen-ta la identificacin de los ries-gos. El informe indica literal-mente que se espera que todas las propuestas para una nueva terminal de LNG pasen por un proceso de diseo de ingeniera de concepto detallado que en-globe la identificacin de ries-gos y la evaluacin de riesgos

    cuantificados. Salud aade que entendemos que la evaluacin propuesta estar basada en los estrictos requisitos de aproba-cin de usos urbansticos que implican riesgos, como los que se usan en el Reino Unido. Se necesita un mayor nivel de de-talle en los diseos que el que parece haberse empleado en el estudio de Lloyds Register.

    Por otra parte, Salud indica que el estudio de Lloyds Re-gister no ha planteado ningu-na cuestin que no pueda ser abordada mediante una apro-piada seleccin de conceptos, un adecuado diseo detallado y el uso de normas tcnicas y procedimientos que actualmen-te ya se aplican en el mbito in-ternacional. Y deja claro que su anlisis tampoco anticipa los resultados de una evaluacin

    de riesgos cuantificados y una evaluacin ms detallados, que se podrn realizar ms adelan-te, una vez que el proyecto fi-nal est totalmente definido.

    M.J. CORRALES/ LA VERDAD

    GIBRALTAR.- El Departamento de Salud y Seguridad del Reino Unido concluye en su informe sobre la central elctrica de gas licuado (LNG) publicado ayer que Lloyds Register ha basa-do sus conclusiones en varios supuestos de diseo que no es probable que formen parte de los conceptos de diseo pro-puestos para la central elctri-ca de LNG que se prev cons-truir en Gibraltar para paliar los problemas de generacin de energa elctrica.

    Con la publicacin del in-forme de la autoridad pblica britnica a instancias del Eje-cutivo gibraltareo, el Gobierno pretende dar por zanjada la po-lmica generada por el partido de la oposicin al publicar un informe encargado a la pres-tigiosa compaa Lloyds Re-gister Marine sobre los riesgos que podra entraar la cons-truccin de una instalacin de este tipo en el puerto del Pen.

    El GSD ha incidido en los ltimos das en el alto poten-cial de riesgo de esa instala-cin, basndose en el informe de Lloyd, mientras que el Go-bierno defiende que el proyecto todava no est definido, que el informe ha sido sesgado por el GSD y denuncia posibles intere-ses por parte de la empresa que lo encarg, Spark, teniendo en cuenta que la candidatura de esta compaa para construir la instalacin fue desestimada.

    El Departamento de Salud

    El Departamento de Salud y Seguridad del Reino Unido dice en su informe que

    Lloyds Register basa sus conclusiones sobre el riesgo en diseos improbables

    La autoridad britnica apoya al Gobierno sobre el gas licuado

    La instalacin de la central de gas licuado se instalar hacia la zona del puerto de Gibraltar, en el entorno de la zona de poniente del Pen. / FOTO MARCOS MORENO

    AcLARAcIones

    Las dimensiones. Salud dice que el informe de Lloyds Register se basa en unas ins-talaciones con dos tanques de 10.000 m3 cada uno, mayores de las dimensiones propues-tas por las promotoras.

    Los metaneros. Estos gran-des buques metaneros no se han contemplado en ninguno de los diseos propuestos por los promotores, dice Salud.

    7LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR MARTES, 30 DE JUNIO DE 2015

    gibraltar