12+1 edicion especial “patrona 2017”infanteria47.es/documentos/el-47-p17.pdfcambiado la pica, la...
TRANSCRIPT
1rEGIMIENTO DE INFANTErÍA pALMA 47
12+1 EDICION ESPECIAL “PATRONA 2017”
2
Euardo Gutiérrez de Rubalcava CarbóCoronel Jefe del R.I. “PALMA” 47
EDITORIAL
Extracto del discurso del día 08/12/2017
“ESTE AÑO CONMEMORAMOS EL 125 ANIVERSARIO DE LA DECLARACIÓN DE NUESTRA SEÑORA LA PURÍSIMA E INMACULADA CONCEPCIÓN COMO PATRONA DEL ARMA DE INFANTERÍA, QUE TAMBIÉN LO ES DEL CUERPO ECLESIÁSTICO DEL EJÉRCITO, DEL DE ESTADO MAYOR, DEL CUERPO JURÍDICO MILITAR, Y TAM-BIÉN, DE ESPAÑA.”
“¡CÓMO SE SENTIRÍAN AQUELLOS SOLDADOS ESPAÑOLES DE LOS TERCIOS, CERCADOS, ATERIDOS DE FRÍO, SIN ROPAS SECAS Y CON ESCASEZ DE VÍVERES. VIVÍENDO UNA SITUACIÓN DESESPERADA!. ALGUNOS LLEGARON A PENSAR QUE SERÍA SU ÚLTIMA NOCHE. PERO SU JEFE, EL MAESTRE BOBADILLA ACTUÓ CON SERENIDAD Y ESPERANZA, INFUNDÓ EN SUS HOMBRES FE EN QUE VENDRÍA AYUDA DEL CIELO. “EL MIEDO NO ES OTRA COSA QUE LA FALTA DE CONFIANZA EN EL AUXILIO DIVINO”, Y SUPO TRANSMITIR ESTA CONVICCIÓN A SUS HOMBRES, QUE ESTABAN AL BORDE DE SOLUCIONES EXTREMAS. ERAN MUY BUENOS SOLDADOS CON UN GRAN JEFE QUE A LA VEZ ERA UN GRAN CREYENTE”.
“AÚN RESUENA EN LOS ANALES DE NUESTRA GLORIOSA HISTORIA LA RESPUESTA QUE SE DIO A LA PROPOSICÓN DE RENDIRSE A LAS TROPAS ESPAÑOLAS: “LOS INFANTES ESPAÑOLES PREFIEREN LA MUERTE A LA DESHONRA. YA HABLAREMOS DE CAPITULACIÓN DESPUÉS DE MUERTOS”.
“EL VALOR Y LAS GESTAS DE LOS SOLDADOS DE LOS TERCIOS ESPAÑOLES NUNCA SON OLVIDADOS PUES SU BANDERA, LA CRUZ DE BORGOÑA, ONDEA CONTINUAMENTE EN NUESTRAS UNIDADES AL FORMAR PARTE DE NUESTROS GUIONES Y BANDERINES.
“SER INFANTE ESPAÑOL NO ES SÓLO UN TÍTULO, ES UNA GRAN RESPONSABILIDAD. PERTENECER A LA MEJOR INFANTERÍA DEL MUNDO, SENTIRSE INFANTE ESPAÑOL, ES UN ORGULLO. SER HEREDEROS DE ESA GRAN TRADICIÓN MILITAR DE LOS TERCIOS NOS OBLIGA A EXIGIRNOS MÁS Y MÁS CADA DÍA. HEMOS CAMBIADO LA PICA, LA ESPADA, EL ARCABUZ Y EL ORDEN CERRADO POR EL FUSIL, LA AMETRALLADORA, LOS MISILES Y EL ORDEN DE COMBATE. FORMAMOS UNA INFANTERÍA MODERNA QUE UTILIZA MEDIOS Y PROCEDIMIENTOS PUNTEROS Y CONTAMOS CON ALGO FUNDAMENTAL QUE POTENCIA NUESTRAS VIRTU-DES. LA INFANTERÍA ESPAÑOLA CUENTA CON LA PROTECCIÓN DE NUESTRA PATRONA, LA INMACULADA CONCEPCIÓN.”
“LA LABOR COMO INFANTE NO ES FÁCIL NI CÓMODA. ES DURA Y EXIGE DE CADA UNO MUCHOS SACRIFICIOS DIARIOS, PROFESIONALES Y PERSONALES. SACRIFICIOS QUE TAMBIÉN REALIZAN NUESTRAS FAMILIAS SIN CUYO APOYO NO PODRÍAMOS SER TAN BUENOS SOLDADOS.”
“PARA OBTENER BUENOS RESULTADOS ES FUNDAMENTAL EL SACRIFICIO. DE ÉL SALEN LOS ÉXITOS. SÓLO AQUEL QUE HA SUFRIDO DE ALGUNA MANERA SABE, ENTIENDE Y AMA LO QUE ES LA INFANTERÍA. LA INFANTERÍA ES SACRIFICIO. ES ESTAR EXHAUSTO POR EL ESFUERZO QUE SE REALIZA PERO CONTINUAR HASTA ALCANZAR EL OBJETIVO. EL BENEFICIO ES SIEMPRE GRANDE AUNQUE MUCHAS VECES SÓLO SEA POR LA PROPIA SATISFACCIÓN PERSONAL DE LA LABOR REALIZADA.”
3
DIRECCIÓN
Eduardo Gutiérrez de Rubalcava CarbóIlmo. Sr. Coronel Jefe del RI 47
SECRETARIO
Lorenzo Servera JofreSecretario del RI 47
CONSEJO DE REDACCIÓN
Pedro Giménez LópezTcol. Jefe de la PLMM del RI 47Leonardo Lafuente Campins Stte (Sbmy. del RI 47) Alberto Muñiz IbañezSargento Jefe Informática
DISEÑO GRÁFICO Y
MAQUETACIÓN
Gustavo Fernández MartinezCabo O.C. RI 47
COLABORADORES
PLMM DEL RI PALMA 47
1ª CÍA MARTIN CEREZO2ª CÍA MILLÁN ASTRAY3ª CÍA JUAN DE SALCEDOCÍA MAPO LÓPEZ DE LEGAZPICÍA SERV. OLAGUER FELIÚ
EL 47
AYER Y EL HOY .-
4
SUMARIORegimiento de Infantería Palma 47
EDITORIALCÍAS /PLMM
-PATRONA 2017
ARTÍCULOS COLABORADORES
SECCIÓN HISTÓRICA
GALERÍA FOTOGRÁFICA
5
GRACIAS POR TODO...
Y HASTA LUEGO STTE. TEJEDOR : Cese en destino por ascenso.BG. TOSINA: Cambio de destino.STTE. LLOBERA: Cese en destino por ascenso.
6
7
NORMAS DE COLABORACIÓNCualquier persona, civil o mili-tar, puede colaborar con la re-vista, bien aportandoinformación relevante o bien mediante un artículo con las si-guientes condiciones:
• Los artículos tratarán temas relacionados con el Re-gimiento de Infantería Palma 47• Los artículos deben ser originales, si bien se admiten artículos ya publicados siem-pre que se haga referencia al autor y la bibliografía.• Los artículos no po-drán exceder, como norma general de 4 hojas en tamaño DIN A-4 y deben ser presen-
tados en formato Microsoft Word:• El texto será continuo no utilizándose el formato co-lumnas periodísticas, ni for-matos similares.• Todo artículo debe-rá ir acompañado de material gráfico que ilustre convenien-temente el trabajo. Las fotogra-fías e ilustraciones deberán te-ner suficiente definición, para que permita su correcta repro-ducción. No se insertarán en el artículo sino que se entregaran en archivos adjuntos en for-mato “jpg”, “tiff ” o similar. La redacción se reserva el derecho de publicar aquellas ilustracio-nes que mejor permitan su re-
producción o maquetación.• En los artículos deberá figurar el nombre del autor, así como el cargo que ocupa.• Los trabajos se envia-rán por correo electrónico a la Oficina de Comunicación del RI 47 “[email protected]”.
• Las ideas expresadas en los artículos reflejan exclu-sivamente la opinión del autor.• La Redacción de la Re-vista se reserva el derecho de la publicación de los artículos enviados.
8
TODO uN éxITO LA vIsITA Los directores de varios colegios de Palma y Part Forana nos han visitado.-
9
En la Sala Histórica de la unidad.-
El COMGEBAL explicando a los directores las características de los vehículos.-
10
DAR VIDA A TRAVÉS DE LA SANGRE Donación de sangre del personal de la unidad.
Los voluntarios apuntándose (arriba), ya donando los primeros voluntarios (abajo).
11
El STTE. LAFUENTE interesándose por las donaciones.-
Los distintos componentes de nuestra unidad en plena faena.-
12
PATRONA
INMACULADA 2017
13
EMPIEZAN LAS COMPETICIONES
TIRO DE ARMA LARGA EN LA COMPETICIÓN INTEREJÉRCITOS
TIRO DE ARMA CORTA EN LA COMPETICIÓN INTEREJÉRCITOS
DIA 27
14
EL COMBINADO DEL RI. PALMA CONTRA EL COMBINADO DE DE LA ARMADA Y POLICIA LOCAL
EL TCOL. JEFE DE LA PLANA MAYOR R.I. ENTREGANDO LOS PREMIOS.-
15
Y así fueron los premiados en las distintas categorías patrona 2017:TIRO DE ARMA LARGA (por equipos):
TIRO DE ARMA CORTA ( por equipos):
FUTBOL:1- Selección POLICIA LOCAL. (Campeones)2- Selección RI. PALMA 47. 3- Combinado de la ARMADA/ POLICIA LOCAL
SPORTINCA 502 PUNTOS R. I. PALMA 47 455 PUNTOS GUARDIA CIVIL 380 PUNTOS
TIRO DE ARMA LARGA (individual): SPORTINCA ANGEL GARCIA SANCHEZ 216 PUNTOS RI PALMA 47 MIGUEL FUSTER 186 PUNTOS SPORTINCA JUAN GONZALEZ BALLESTER 173 PUNTOS
P.L. PALMA 442 PUNTOS GUARDIA CIVIL 440 PUNTOS SPORTINCA 437 PUNTOS
TIRO DE ARMA CORTA (individual): POL. NAC. MIGUEL FUSTER 179 PUNTOS POL. LOCAL INCA ONOFRE ESTRANY MAS 176 PUNTOS SPORTINCA JUAN JOSE MARI MARI 173 PUNTOS
16
EPOCAS DE CONFERENCIAS
Conferencia del Capitán RAMIREZ, “ El Regimiento Palma en Baleares”.
DIA 28 NOVIEMBRE
17
DIA 29 NOVIEMBRE
La primera patrulla después del esfuerzo (arriba), (abajo) el lanzamiento de granadas.-
CONCURSO DE PATRULLAS
18
la exHibiciÓn de los gastadores
El Comandante General observando la exhibición de los gastadores
19
APERTURA DE LA CASETA 2017
EL MOMENTO DE LA APERTURA DE LA CASETA 2017.-
LA REPRESENTACION DEL “MILAGRO DE EMPEL”
20
DIA 30 NOVIEMBRE PATRULLAS DE TIRO
(ARRIBA) LA LINEA DE TIRO CON LOS OBSERVADORES , (ABAJO) UNA DE LAS PATRULLAS A LA ESPERA DE LA SALIDA
21
UN 4º PUESTO QUE SABE A GLORIA
La patrulla de tiro de la COMGEBAL quedó 4ª en el Campeona-to Nacional. Con esta posición superó la antigua mejor marca. Sólo nos queda dar las gracias por el esfuerzo y animar a se-guir por este camino que seguramente nos dará muchas ale-grías en un devenir próximo.-
UN PÁRRAFO APARTE
Los componentes que durante este año han conseguido grandes logros
22
JUEGOS CUARTELEROS
EL CLÁSICO ARMADO Y DESARMADO DE LAS DISTINTAS ARMAS.-
FÚTBOL CON EL TRAJE NBQ PUESTO.-
23
COMIDA DE COMPAÑERISMO
LOS DIFERENTES COMPONENTES DEL BATALLON Y REGIMENTAL
24
MESA PRESIDENCIAL CON ANTIGUOS CORONELES JEFE DE LA UNIDAD.
ANTIGUOS MIENBROS DE LA COE (101, 7).
25
TROFEO “COMANDANTE GENERAL DE BALEARES”
Como el año pasado, éste también se disputó el trofeo “Comandante General de Baleares”, des-pués de una reñida e interesante competición, la 1ª compañía de fusiles se adjudicó el trofeo.
Felicitaciones a los campeones.-
CONCURSO DE CAMILLAS (ARRIBA), (ABAJO) TRASLADO DE TRONCOS
DIA 1º DE DICIEMBRE
26
1ª CIA LLEGA A LA META
LOS CAMPEONES DE ESTA EDICIÓN.
27
CONFERENCIA DEL CAP. CÓRDOBA EL EJÉRCITO EN FILIPINAS
28
DIA 4 DICIEMBRE
LOS TIROS CERTEROS DE LOS GANADORES
29
EMPIEZAN LOS ENSAYOS … La gran fiesta se acerca y el Regimiento en pleno se prepara para festejar la patrona, nuestra INMACULADA, este año se cumple el 125 aniversario.
DIA 5 DICIEMBRE
Las compañías ensayando y el personal de la USAC colocando la ornamentación.-
30
La compañía de Mando y Apoyo ensayando el desfile.-
La 1ª compañía de fusiles realizando diversos movimientos.-
31
Cena de gala
En el MOLI D´ES COMTE se celebró la cena de gala de la Inmaculada.
32
DIA 7 DICIEMBRE CROSS INMACULADA
(ARRIBA) LOS 3 PRIMEROS, (ABAJO) ALGUNOS DE LOS PARTICIPANTES CON EL CORONEL.
33
CONCURSO DE PAELLAS 2017
34
EL TROFEO DE LA PATRONA SE LO
LLEVÓ LA CIA. DE SERVICIOS.
El trofeo de la patrona de este año fue para la Cía. de Servicios, que se proclamó campeona después de una reñida lucha con la Cía. de MAPO que como anterior campeona vendió cara su derrota. Ambas Compañías habían ganado las dos últimas ediciones (Servicios 2015 y MAPO 2016).
El momento de la entrega de la copa y del cuadro del milagro de Empel que acredita a la Cía de Servicios como los campeones de este año.-
DIA 8 DE DICIEMBRE
35
La Cía de Servicios posando en pleno con todos los premios recibidos.-
El Coronel entregando el premio a los segundos y agradeciendo el esfuerzo.-
36
Día de la inmaculada La Parada Militar del día 8 de diciembre es el punto y final para los festejos y fiestas en recordatorio de nues-tra querida madre Inmaculada.La parada militar fue presidida por el COMGEBAL acom-pañado de la presidenta del Govern Balears y la Delega-da del Gobierno en Illes Balears.Durante el acto tuvo lugar la entrega de recompensas al personal de la Unidad.Tras la realización del homenaje a los caídos se entonó el Himno de Infantería, finalizando el acto con el desfile del BIMT FILIPINAS I/47.
La parada presidida por la Enseña Nacional.
37
La imposición de medallas fue uno de los momentos más emotivos
38
El alocución del Coronel Jefe del Regimiento Palma 47.-
39
Un momento del homenaje a los caídos.-
40
El BIMT desfilando ante las Autoridades y público.-
41
FINAL DE FIESTA CON TODO
42
GALERIA FOTOGRAFICA
Enero (arriba) acto de San Ildefonso. (abajo) Febrero personal desplegado en Irak
43
Desfile de con uniforme de época (marzo)
Maniobras en Chinchilla (abril)
44
Arriado de Bandera en el Castillo de San Carlos (mayo)
Desafio FAS (junio)
45
Despedida de personal que cesó en el destino (julio)
Revista de materiales (agosto)
46
Actos a los caídos (septiembre)
Jura de Bandera de personal civil en Ibiza (octubre)
47
EFICACIA, ILUSION Y DISCIPLINA
Instrucción en zona urbana (noviembre), (diciembre) equipo de tiradores de precisión
48