12_09

año I N° 6 / 32 págINas Se diStribuye junto a la edición de clarín del día de la fecha / prohibida Su venta por Separado

9 de diciembre de 2012Domingo

www.miradorprovincial.com.ar

pág 16 y 17 / a solasluis CastellanoEn el mano a mano con el intendente de Rafaela, repasamos la firme apuesta a las políticas de hábitat, tránsito y disposición de residuos que se encaran desde la “Perla del Oeste”.

POlíticas sObRE hábitat, tRánsitO y REsiduOs

Compartir conocimientos

págs. 27 / DEpoRTEspágs. 26 / DEpoRTEs

pág. 15 /¿cómo es el plan nacional para construir 368 viviendas en santa Fe? dos manzanas del remozado Parque Federal estarán destinadas a la construcción de cuatro torres con unidades estilo departamentos y dúplex, cocheras y locales comerciales. El municipio elaboró el proyecto general.

pág. 10 /El senado nacional convirtió en ley un proyecto que impulsó Rubén Giustiniani, por el cual Venado tuerto tendrá su Juzgado Federal, con competencia territorial en los departamentos General lópez, caseros y constitución.

TuRfcOPa utta, la FinalEl hipódromo de las Flores vuelve a mostrarse a pleno. El próximo fin de semana se disputará la final de la copa utta y el Provincias unidas. Por la gran cantidad de anotados, el programa se dividió en dos días. hay una enorme expectativa en santa Fe y la región.

nuEvo DTbuRRuchaGa: la misión dE dEJaR a atléticO En PRimERala “crema” rafaelina ya tiene nuevo director técnico, Jorge burruchaga. El campeón del mundo con la selección argentina en méxico 1986 dijo que siente “plena confianza” en dejar a atlético en la máxima categoría.

sanTa fE

más ViViEndas, mEJOR luGaR

vEnaDo TuERTo

JuzGadO FEdERal a la Vista

pág. 8/ En el barrio tablada de Rosario, un grupo de vecinos se organiza para que las calles vuelvan a ser de los trabajadores y de la gente, mientras dos bandas antagónicas se disputan el control de la droga.

pág. 14 / hay fuerte cruce entre el concejo y el Ejecutivo de Reconquista por la fórmula que calcula el aumento anual de la tasa General de inmuebles (tGi).

viviR mEjoR En zona pEligRosa

ConCEjo al Rojo vivo

En RosaRio O

REConquisTa O

funDamEnTal paRa quE la REgión CREzCa

págs. 4, 5 y 6 / En sunChalEs se da un proceso inverso al tradicional esquema de transferencia de conocimientos -normalmente direccionado hacia las empresas desde el estado o las universidades-, pues aquí lo protagoniza un privado: sancor seguros hará un parque tecnológico para que derrame en toda la región. también echamos una mirada sobre transferencia en santa Fe, Reconquista y Rosario.

REsu

mEn

2 /

“El kiRchnERismO En santa FE nO sabE qué hacER. quiERE quE nO GanE El quE tEnGa más VOtOs sinO quiEn sumE mEJOR. discutiR la lEy dE lEmas Es discutiR El PasadO”.

noRbERTo niCoTRaDiputado Unión

Pro Federal

maRiEla GOy

La educación y la salud son QQ

dos pilares fuertes del Socialis-mo. En los cinco años que lleva el gobierno de ese signo políti-co, puso en funcionamiento las paritarias docentes, avanzó con las titularizaciones históricas del magisterio y mantuvo los salarios del sector entre los más altos del país. Esas políticas le alcanzaron a Élida Rasino para mantenerse entre las contadas ministras de Educación que logró completar el período de 4 años, pero parecen no haber sido suficientes para Letizia Mengarelli.

La ahora ex ministra -que heredó el cargo de la funcionaria binnerista por ser su colaborado-ra de confianza- renunció hace una semana a menos de un año de asumir y cuando arreciaban las versiones mediáticas de su

alejamiento. El gobernador Antonio Bonfatti intentó despe-jar las especulaciones acerca de que la polémica obra de teatro de una escuela de Los Amores haya sido el detonante del recambio. Y aseguró que Mengarelli quería ise hace cuatro meses por proble-

mas de salud pero él le pidió “el esfuerzo personal” de

quedarse hasta fin de año.Lo cierto es que la corta ges-

tión de Mengarelli sufrió algunos reveses más importantes que el video que levantó polvareda en los medios nacionales. Estrenó el cargo con 9 días de paro docente y en los últimos meses no supo resolver con celeridad las tomas de las escuelas técnicas por par-te de los alumnos, un conflicto que se extendió demasiado en el tiempo y que tenía planteos atendibles como resistir la eli-minación de las horas de taller. También sufrió el desgaste pro-pio que generó la complicada implementación de la reforma curricular del

nivel secundario.Un párrafo aparte merece la

cantidad de sumarios adminis-trativos iniciados a docentes y directivos de escuelas durante la gestión socialista que fue objeto de pedidos de informes por parte de legisladores. En noviembre, Fernando Pisani, director de una escuela de Rosario denunció al ministerio “por intimidación” tras haber criticado públicamente la

situación de la educación técnica en la provincia.

¿Qué desafíos enfrenta aho-ra la designada? La bioquímica Claudia Balagué posee un abulta-do currículum profesional y años de experiencia en la gestión uni-versitaria, pero en el ámbito del sistema educativo provincial es prácticamente una desconocida. En lo inmediato, deberá escuchar las quejas de los gremios docen-tes a quienes el gobierno les niega una compensación salarial de fin de año y hacer lo posible para que el 25 de febrero de 2013 las clases se inicien con normalidad.

A mediano plazo tendrá que asumir los desafíos de dinamizar el ministerio en los temas específi-cos: la continuidad de la reforma curricular de la educación secun-daria y la necesidad de bajar el índice de deserción en la escuela media obligatoria, entre otros. De más largo aliento será el manda-to de universalizar las salas de 4 años para el 2016 y la necesidad de encarar seriamente un objeti-vo que ella misma planteó como preocupación personal: bregar por una educación más inclusiva y de calidad.

la EDuCaCión En El CEnTRo DEl DEbaTE O

Recambio y desafíos

miRaDoR pRovinCial / www.miradorprovincial.com

EditOR REsPOnsablE: néstOR FEnOGliO / En santa fe: administración: av. 25 de mayo 3536 - Redacción: av. Pedro Vittori 3535 - tel (0342) 4502500 E-mail: [email protected] En Rosario: administración y Redacción: córdoba 1790 - 2º Piso Of. b (0341) 421 7077 / 424 5039

alumno bonfaTTi/El gobernador antonio bonfatti encabezó el viérnes el acto de cierre del ciclo lectivo 2012 en la escuela primaria nº 1.260 Valentín antoniutti, de la ciudad de Villa constitución. también quedó inaugurada el aula digital móvil del establecimiento educativo, y se entregó un equipamiento similar a la escuela primaria nº 6.013 dr. zenón martínez de Empalme Villa constitución, ambos fruto de un convenio entre el ministerio de Educación y la Fundación acindar.FOtO: GEntilEza sEcREtaRía dE cOmunicación sOcial

9 dE diciEmbRE dE 2012

domingo

éRamOs POcOs...néstOR FEnOGliO

“éramos pocos y encima parió la abuela”, decían en el campo con capcioso humor. En los últimos días tomó estado parlamentario y sobre todo mediático un proyecto que intenta reestablecer una suerte de sistema de lemas. su autor, héctor acuña, que comenzó su itinerario político en el PdP y en esta etapa es más o menos justicialista -maguid primero, “cachi” martínez después y líbero ahora- jura que no está de acuerdo con la ley de lemas y que la mayoría ni leyó su proyecto, lo cual es cierto: no importa, lo vacunaron antes, sale nonato.En el campo también dicen que hay que pegarle a la chancha para saber quién es el dueño. a acuña le han pegado generosamente desde todos los espacios, pero el dueño de la chancha no aparece.dicen que dicen que detrás del proyecto está el mismísimo Rossi, que marca fantástico dentro del partido, a quien todos le reconocen su militancia y hasta su importancia en el armado interno de la logística parlamentaria nacional, pero que a la hora de los votos estaría tercero cómodo y si aparecen nuevos jugadores -léase: si la ucR no se siente cómoda con el espacio que le mal ceda su socio socialista- hasta puede ser cuarto...Otros dicen que detrás del frankesteincito de acuña -un proyecto amañado con partes de aquí y de allá- está la mano del presidente del partido, el venadense José luis Freyre o de Ricardo luján.Pero más allá de que esta vez el gobierno ni necesitó salir con todo a abortar el invento (no estuvo solo en esto, como sí pasó en el tema tognoli), lo que campea de fondo y también adelante es, ni más ni menos, la imposibilidad del justicialismo de armar su propio rompecabezas y de presentarse como una opción electoral alternativa ante la ciudadanía. más de lo mismo: es trasladarle a todos la interna justicialista, es pedirnos a todos que enjuaguemos los trapos que no puede lavar el propio partido.El PJ, como todos, deberá mascullar hacia adentro sus temas y después salir a ofrecer sus candidatos a la sociedad. sin atajos, chanchas ni dueños de chanchas, ni chanchullos: con las reglas del juego existentes.

[email protected]

/ 3

www.miradorprovincial.com

En sanTa fE/bien temprano en la semana que pasó, el lunes, el gobernador antonio bonfatti le tomó juramento a la nueva ministra de Educación, claudia balagué, quien asumió en el cargo en reemplazo de letizia mengarelli. El gobierno se movió rápido en este tema y cauterizó críticas incipientes. Pero ya van dos recambios de ministros del plantel original. FOtO: GEntilEza sEcREtaRía dE cOmunicación sOcial

En REConquisTa/bien temprano en la semana también, la tormenta nuestra de cada semana golpeó esta vez a Reconquista y zona. como había pasado en tostado, la “elegida” por la furia del viento, fue la terminal de ómnibus, cuyo techo se desplomó por las fuertes ráfagas. y al cierre de la semana, la sureña General Gelly recibió otra convectiva que la dejó aislada... FOtO: GustaVO caPElEtti

En RosaRio/bajo la atenta, sabia y hasta quizás algo escéptica mirada del mismísimo “negro Fontanarrosa”, en el bar El cairo, de Rosario, el martes se juntaron dirigentes jóvenes de diferentes partidos políticos para manifestarse en defensa de la boleta única. Estuvieron, entre otros, Pablo Javkin (cc-aRi), maximiliano Pullaro (ucR), Federico angelini (unión Pro), ariel bermúdez (cc-aRi), maría Eugenia schmuck (ucR), Roy lópez molina (unión - Pro) y carlos dolce (Ps), que pidieron “no volver atrás en materia electoral”. FOtO: GEntilEza luis PERsEllO

7-Deste jueves 13, a las 17, en el auditorio de fundación libertad, Mitre 170, rosario, debatirán ¿Qué cambia después del 7-d? disertarán roberto García, Marcelo birmajer, alejandro fargosi, vicente Massot y luis Secco.

4 /domingo


DaRío [email protected]

Impacta el presente. Es que QQ

relucen esos varios millones de dólares invertidos para que la tecnología aplicada al servi-cio del edificio del Grupo San-cor Seguros sea BMS (Building Management System), un con-cepto que está relacionado con los edificios inteligentes, que per-mite programar y controlar los parámetros de funcionamiento de iluminación, aire acondicio-nado, sonidos, control de acceso y cámaras, en un entorno pai-sajístico único. Pero impacta el futuro, porque las decisiones empresariales que se vienen en Sunchales significan otro paso más para el fortalecimiento de la

llamada “cuenca lechera” como punto estratégico para la indus-tria láctea y el agro en general en esta parte del país.

De la mano de ese gigante que inauguró la propia Presidenta en marzo de 2011, el Grupo Sancor Seguros está desarrollando ahora un proyecto para la instalación de un Centro de Innovación Tec-nológica en el predio lindero a su nuevo Edificio Corporativo, a la vera de la Ruta Nacional Nº34, en Sunchales.

En la actualidad, en el ámbito científico-técnico se destacan cua-tro áreas con grandes potencia-lidades para el desarrollo socio-tecnológico y sus aplicaciones productivas:

- 1) la biotecnología- 2) la nanotecnología

En sunchales no sólo el edificio de sancor seguros es inteligentedE la manO dEl GRuPO sancOR sEGuROs, sE cOnsOlidó El aERódROmO PROPiO cOn VuElOs a buEnOs aiREs, cóRdOba y REsistEncia. PERO también sE GEnERa un cEntRO caPaz dE tRansFERiR “intEliGEncia” a lOs EmPREndimiEntOs dE la REGión, cOn la nOVEdad dE quE Es un “PRiVadO” -y nO un ORGanismO dEl EstadO O una uniVERsidad- El quE lO imPulsa. las EmPREsas sE ilusiOnan cOn El nuEVO dEsaFíO.

El imponEnTE EDifiCio sobre la ruta. todo gira allí en

torno a este gigante: aeródromo, restaurante, campo de golf,

pista de automovilismo, parque temático infantil y ahora un polo

de innovación tecnológica. FOtO: GEntilEza sancOR sEGuROs

EcO sEdEcomprometidos con el desarrollo sostenible, el uso racional de los recursos y la práctica de acciones que permitan disminuir el impacto ambiental, el edificio, sede de la empresa en sunchales, fue íntegramente pensado en coherencia con visión de Responsabilidad social Empresaria.El agua de napa en la zona posee un alto grado de salinidad, por ello se buscó recoger la mayor cantidad de agua de lluvia posible de las distintas cubiertas de chapa para luego utilizarla como agua

de riego y reserva de incendio.bajo el mismo concepto de sustentabilidad con el que fue creado todo el edificio, para el tratamiento de los efluentes cloacales se trabajó en un proyecto novedoso que permite reutilizar el agua de los mismos en total respeto y cuidado del medioambiente.El sistema instalado toma el agua proveniente del lavado de manos, baños y cocina para que, en lugar de ser enviada a la red cloacal, se recoja en una planta de tratamiento que separa los barros de los líquidos, y estos a su vez sean distribuidos para el riego del 40% del parque.

10hECTáREasEl edificio tiene una ubicación estratégica a la vera de la Ruta nacional nº 34. Emplazado en un predio de 10 has. y 1.500 metros de frente que el Grupo sancor seguros le comprara al midget de sunchales en 2006, el edificio proyecta su sólida imagen con una arquitectura de más de 8.500m2.

1.200aRbolEsPara la conservación del equilibrio ecológico se plantaron 1.200 árboles. El predio posee un declive natural y pronunciado hacia la cañada sunchales. Esta diferencia de nivel es de 2.10 metros con lo cual se han realizado tres canales cruzados para retener el agua pluvial.

4aTRaCTivosEn torno al edificio inteligente, en los terrenos circundantes del predio —aeródromo sunchales y automóvil midget club—, se encuentran una serie de construcciones que conforman un complejo edilicio: un aeródromo, un hotel, un comedor y un parque temático de seguridad vial.

- 3) la informática- 4) las ingenierías Por ello, sobre estas cuatro

áreas se apoyará el desarrollo del nuevo Centro de Innovación Tecnológica que el Grupo está ideando. Este proyecto permiti-rá contribuir a mediano plazo

> vuEloslos vuelos desde Sunchales parten hacia córdoba y resistencia lunes, miércoles y viernes. y a buenos aires salen lunes, martes, jueves y viernes. de buenos aires a Sunchales vienen cinco vuelos, uno por día: lunes, martes, miércoles, jueves y viernes.

coMpartir inteliGencia

/ 5


a desarrollos socioeconómicos-tecnológicos en sectores produc-tivos diversos como el agrícola, la producción pecuaria, la actividad láctea, la industria metalmecá-nica, las energías renovables, la medicina, las industrias farma-céuticas y cosméticas, el software y las telecomunicaciones, por sólo mencionar algunos ejemplos.

El funcionamiento de este Centro se basará en la interdisci-plinariedad entre ciencias duras y blandas. En ese marco, desde el Grupo Asegurador esperan que se destaque principalmente por generar un conglomerado de empresas satélites o spin-offs de base tecnológicas que origine nuevos puestos de trabajo alta-mente calificados e ingresos eco-nómicos para la región.

Además, este espacio tendrá el rol de articular los desarrollos del sistema público de investiga-ciones y las demandas del sector productivo.

Del mismo modo, “el otro San-cor”, el que se refiere a la parte láctea acaba de anunciar una

inversión de 80 millones de dóla-res para su nueva planta. De todos modos, Sergio Montiel, vocero de la empresa, confirma la idea pero baja el grado de exposición en cuanto al monto: “Es algo a lo que todavía le falta un largo camino por recorrer. Se trata de una idea a la que todavía le falta mucho en cuanto a la realización definitiva de esta planta. Y tampoco es nece-sariamente el monto que se ha difundido en algunos medios. Es

claramente una cifra especulativa de lo que puede costar una planta y eso también depende del lugar donde se la monte, de cuestiones de infraestructura, de cuestiones medioambientales. Hay algunos temas que todavía faltan resolver para llevar adelante este proyec-to”.

Por su parte, el gremio de ATIL-RA (Asociación de Trabajadores de la Industria Lechera de la Repúbli-ca Argentina) presenta este fin de

semana en Sunchales una amplia-ción imponente en una de sus uni-dades de negocios (Low Disco) y Héctor Ponce —secretario general del gremio— anunció este mismo año la creación de una “escuela-fábrica” de lechería, pensando en la capacitación teórico-práctica abierta a distintos sectores.

“No deja de ser esto una mag-nífica excusa para presentar el proyecto tecnológico-educativo, el cual si bien se insertará en Sun-chales, tendrá preponderancia en la región. Además, en función a los objetivos y propósitos que nos hemos trazado en un primer momento, servirá también a traba-jadores ocupados y desocupados así como a empresarios de distintas partes del país”, comentó Ponce.

Así, por lo visto, no sólo el edi-ficio de Sancor Seguros es lo inte-ligente que asoma en Sunchales y cambió la vista de la Ruta 34. Los dirigentes, sus empresarios y sus gremialistas, todos de la mano, saben hacia dónde van, cómo van y en qué tiempo pueden llegar a destino.

una de las obras que componen el complejo es el aeródromo de sunchales que ocupa 14.4 ha. de un predio vecino al Edificio. su infraestructura fue readecuada en el año 2006 por el Grupo, a través de la construcción de una pista de aterrizaje y la remodelación de las

instalaciones de la sala de espera y embarque.la nueva infraestructura es única en el interior del país. dentro de las obras están la extensión de la pista que cuenta también con un sistema de ranurado transversal que permite el drenaje del agua en forma rápida, a la vez que

facilita el frenado en los días de lluvia.Este sistema no es de uso habitual y sólo lo tienen el aeroparque Jorge newbery, el aeropuerto internacional de Ezeiza y el de Río Grande (tierra del Fuego). a partir de octubre se incorporaron nuevas rutas de vuelo que incluyen Resistencia (chaco) y córdoba capital, asimismo se incorporó una salida más hacia buenos aires.

El aERódROmO PROPiO

El grupo desarrolla ahora un proyecto para instalar un Centro de innovación Tecnológica en el predio lindero a su nuevo Edificio Corporativo.

> EsCala mayoRel edificio corporativo del Grupo Sancor Seguros ganó la categoría “escala mayor” de los premios arQ en Santa fe organizado por diario de arquitectura de clarín y la federación argentina de entidades de la arquitectura (fadea).


6 /domingo


obRasSegún aportó amadeo cellino, gerente general del ptlc, la inversión en obras de infraestructura alcanza los 80.000.000 de pesos. hoy hay 7.500 metros cuadrados construidos.

ignaCio [email protected] [email protected]

La sinergia que se da entre las QQ

áreas que confluyen en el Parque Tecnológico Litoral Centro inclu-ye: producción de conocimientos, formación de los alumnos con una tecnología de primer nivel, transferencia de esa tecnología y posterior el empleo que toman esos graduados.

Así funciona este parque industrial de características pecu-liares, porque conviven empresas con investigadores y docentes, entonces se produce una “rueda virtuosa”. El PTLC de Santa Fe —ubicado a la vera de la Ruta Nacional 168, paraje El Pozo— es uno de los puntales nacionales en transferencia de conocimiento e innovaciones tecnológicas.

La importancia de la inves-tigación en el crecimiento de la economía fue el eje de la char-la de Mirador Provincial con Amadeo Cellino, gerente gene-ral del parque. “Todo parte de un concepto que, al menos en la Argentina, ya fue plantea-do con el famoso Triángulo de Sábato (N. de R.: un modelo de política científico-tecnológica desarrollado por el físico y tec-nólogo argentino Jorge Sábato). Sucede que nunca se hizo una aplicación plena de ello: prime-ro, porque no había una política permanente, continua, quizás debido a los diferentes vaivenes que sufrió el país, de fomentar el trabajo conjunto entre el capital,

la transferencia de conocimiento se pone al servicio de la producciónEl PaRquE tEcnOlóGicO litORal cEntRO Es PiOnERO En El tRabaJO dE FORmación, caPtación y POstERiOR EmPlEO dE REcuRsOs humanOs uniVERsitaRiOs quE suRGEn dEl camPO inVEstiGatiVO. OtRas ciudadEs dE la PROVincia también aPuntan a Esta “RuEda ViRtuOsa”. las ciFRas acOmPañan El cREcimiEntO .

En el predio del ex batallón de comunicaciones 121 se instalará un nuevo polo tecnológico en la ciudad, aunque resta la aprobación por parte del concejo municipal de la reconversión de ese predio que perteneció al Ejército. surgieron algunas críticas de vecinos, que propusieron que ese espacio

verde sea destinado a un jardín botánico.El cuerpo legislativo rosarino tiene previsto aprobar antes del cierre del año la reconversión de ese espacio ubicado en la zona sur de la ciudad, un área bastante postergada del boom de inversiones inmobiliarias que eligieron el centro y el norte de

Rosario. El proyecto contempla la construcción de una mini ciudad, con eje en el desarrollo tecnológico, comisaría propia, escuela, área deportiva, parques, calles abiertas al barrio y un espacio destinado a la memoria de los usos del predio como centro clandestino durante la última dictadura militar.

la propuesta se llevará adelante con una fuerte inversión del sector privado, que encarará las obras a cambio de la tierra para comercializar 1.200 viviendas de clase media; el debate ya cuenta con un fuerte respaldo de los bloques que forman el cuerpo legislativo. actualmente, el Polo tecnológico de Rosario está ubicado en el edificio del centro de innovación y desarrollo local (cidel), en pleno microcentro.

ROsaRiO: mudanza al Ex batallón 121

el sector científico-tecnológico y el gobierno como alentador o impulsor de estas políticos. En los países más desarrollados del

mundo se realizó esta línea de trabajo”, dijo.

“Además —continuó Cellino—, los organismos productivos se han

olvidado, cuando hablan sobre la competitividad y ponen todos los factores, de incluir a la ciencia y la tecnología. Sin embargo, le gus-

El gobierno provincial presentó, en marzo del año pasado, el anteproyecto de Polo tecnológico de Reconquista. surgió de una idea consensuada entre la utn Facultad Regional Reconquista y el Ente Parque industrial, que luego sumó a la universidad nacional del litoral y de la cual participa la provincia de santa Fe, a través de la

secretaría de ciencia, tecnología e innovación.también en 2011, pero en junio, antonio bonfatti, por ese entonces ministro de Gobierno, confirmó que la provincia aportaría los u$s 5.000.000 necesarios para la construcción. de ahí en más, no hubo avances en el proyecto, aunque quedaron sentadas las

bases para el edificio que se construirá en la zona posterior de donde se emplaza la sede de la utn Reconquista (pleno Parque industrial) y que incluirá, además de las dependencias habituales, una incubadora de empresas de base tecnológica y un auditorio para 200 personas. la superficie cubierta aproximada será de 3.500 m2.

REcOnquista: matERia GRis PaRa la industRia

te a quien le guste, la competiti-vidad pasa por las innovaciones tecnológicas y la investigación, lo cual se encuentra dentro de las universidades e institutos”.

—¿Eso está comprendido en la actualidad?

—Sí, de hecho hay políticas establecidas con mayor fuerza dentro de los niveles nacional, provincial y municipal, además de una aparición muy impor-tante: la actividad irrumpió en el Ministerio de Industria. Des-de allí se demandan y apoyan determinadas cuestiones, como la sustitución de importaciones o la incorporación de los parques industriales como el corazón del Plan 2020. Siempre fui un con-vencido de que el sistema cientí-fico y tecnológico no estaba sien-do utilizado por el país y eso es un desperdicio, porque la Argen-tina y, puntualmente, Santa Fe, tiene gente muy importante en la materia.

-¿Siente que el sector cientí-fico y tecnológico está menos-preciado?

-No está menospreciado sino subutilizado. Por eso, hay que tra-bajar en la unión de los sectores; cuando se creó la Federación Pro-vincial de Parques y Áreas Indus-triales, se abogó porque la ciencia y la tecnología empiecen a rever-tir esa situación.

Hace tiempo que Santa Fe empezó a fortalecer las áreas de concentración de industrias, a partir de la creación de la Federa-ción de Áreas y Parques Industria-les y Tecnológicos de la provincia. Ahora la meta es incentivar la transferencia de conocimientos a través de una consolidación del sector científico-tecnológico.

22millonEs DE DólaREsse contabilizan en exportación y sustitución de importaciones, según estimaciones del gerente general del Ptlc.

350puEsTos DE TRabajose generaron en el parque tecnológico.

FOtO: aRchiVO


/ 7

visión 2030 O

El desafío de mirar al futurolas máximas autORidadEs PROVincialEs FORmalizaROn El Plan EstRatéGicO PaRa tOdO El tERRitORiO santaFEsinO. las PREsEntaciOnEs cOntinuaRán En REcOnquista, RaFaEla y ROsaRiO.

miRaDoR [email protected]

La presentación de la segunda QQ

edición del Plan Estratégico Pro-vincial “Visión 2030” ofreció los lineamientos de gestión guberna-mental para los próximos años. El gobernador Antonio Bonfatti pre-sidió la segunda ronda de Asam-bleas Ciudadanas del año, las cuales comenzaron en la Región 3-Nodo Santa Fe y continuarán en las cinco regiones que integran la provincia.

En la oportunidad, Bonfatti recordó los inicios del 2008, cuan-do comenzó el diseño desde el Ministerio de Gobierno y Reforma del Estado, el vínculo del Estado con la sociedad. “Además, cómo se podía modernizar el Estado, cómo lo hacíamos más cercano a la gente, más eficiente y cómo lle-vábamos adelante este proyecto de regionalización y descentrali-zación”, dijo.

“Comenzaban a surgir pala-bras nuevas: los nodos, las regiones”, comentó el manda-

pREsEnCias

En la presentación del PEP Visión 2030 estuvieron, además, el vicegobernador Jorge henn; Rubén Galassi, ministro de Gobierno y Reforma del Estado —será el coordinador del Plan Estratégico Provincial—; ministros y secretarios de Estado del gabinete provincial.

de transformación y cambio ini-ciado en 2007 en la provincia. Al mismo tiempo, marca el inicio de una nueva etapa de gestión en la cual, por un lado, venimos a rendir cuentas de la acción de gobierno, a compartir los logros y realizaciones más importantes en el territorio, y a fijarnos nuevos desafíos”.

pRóximas pREsEnTaCionEsEl martes 11, a las 19, se lleva-

rá a cabo en la Región 1 (Nodo Reconquista) en el Teatro Español —Hábegger 565— de esa loca-lidad del noreste provincial, un nuevo encuentro en el marco del Plan Estratégico 2030. Lo mismo ocurrirá el jueves 13, a las 19, en la Región 2 (Nodo Rafaela) en la Sociedad Rural —Av. Brasil 497— de esa ciudad.

Por último, la presentación del PEP Visión 2030 se realizará en la Región 4 (Nodo Rosario). Será el martes 18 de diciembre, a las 19, en Plataforma Lavardén —Men-doza y Sarmiento— de la Cuna de la Bandera.

La ronda de presentaciones del Plan Estratégico Provincial Visión 2030 es organizada por el gobierno provincial a través de la Secretaría de Regiones, Muni-cipios y Comunas, y cofinan-ciada por la Comisión Europea (mediante el Programa Urb-Al III), a partir del proyecto “Inno-vación institucional en gobier-nos intermedios: la regionaliza-ción como un instrumento clave para promover las democracias de proximidad”.

> ConvoCaToRiala ronda de presentación del plan estratégico provincial visión 2030 comenzó en la redonda, arte y vida cotidiana de Santa fe, con un importante marco de concurrentes. “la redonda surgió como uno de los proyectos estratégicos, hace cinco años”, dijo Galassi.

tario provincial. “Empezamos a hablar de Plan Estratégico y recuerdo aquella primera reunión, con tantos nervios, por saber si la gente iba a com-prender el mensaje y nos iba a acompañar. Transcurrieron los meses y años, pero no me olvido de aquel día, que presentamos el primer Plan Estratégico, que tenía un basamento y un funda-

mento en los valores”, indicó el gobernador.

“Esos valores —prosiguió— hablaban de igualdad de oportu-nidades frente a los derechos, que teníamos que pasar de un Estado que funcionaba a demanda a un Estado de personas con derechos; de darle prioridad a los niños, a los jóvenes, a los adolescentes; de posibilitar el acceso a los bienes

públicos y a la tierra; de fortale-cer el diálogo; de cuidar el medio ambiente; de apostar a un equili-brio territorial y de garantizar el acceso a la información”, detalló Bonfatti.

Asimismo, Rubén Galassi, ministro de Gobierno, señaló “el Plan Estratégico Provincial Visión 2030 es una iniciativa que expre-sa la continuidad de un proyecto

8 /domingo


aRiEl [email protected]

Viviana tiene 44 años, hace QQ

17 que vive en Tablada. Es madre de cinco chicos (la menor de 3) y estaba sin trabajo hasta que se integró a una cooperativa textil del barrio. Su marido es emplea-do de una empresa de carga y descarga de mercadería; allí arranca el día, muy temprano, a las 5 de la mañana y vuelve a su

casa recién cuando cae la tarde. “Los dos trabajábamos en el vie-jo supermercado Tigre Extra de San Martín y Ayolas, pero con la crisis del 2001 quedamos en la calle. A pesar de haberla pasa-do mal, ninguno salió a robar ni tampoco mandamos a los chicos a pedir. Nos fuimos acomodan-do muy despacito, pero salimos adelante”, cuenta Viviana, una de las tantas vecinas que encon-tró en la organización barrial

del Movimiento 26 de junio, un espacio para desarrollar un ofi-cio y un lugar desde donde com-batir la violencia, moneda de uso corriente en Tablada.

La disputa por quién se que-da con la venta de la droga, divi-dió geográfica y socialmente al barrio: por un lado, “la banda del Puente”, que desde Segui y Cepe-da responde a la familia Alca-raz; por el otro, la “del Tanque”, un territorio donde mandan los

Benavente, sujetos que caminan a sus anchas los pasillos que circun-dan al depósito de agua de Gran-doli y Quintana.

Atravesado por un sangrien-to enfrentamiento que se cobra muertes en ambos bandos por igual, el barrio al sur de Rosario es hoy señalado como una de las zonas más peligrosas de todo el país. Al mismo tiempo y como contracara, más de un centenar de vecinos participa de las acti-vidades que todas las semanas tienen lugar en el local de calle Convención, enclavado justo en el corazón de Tablada.

RECupERaR los valoREs“Lo importante es tratar de

conformar un espacio de per-tenencia en el que los pibes del barrio puedan desarrollar valores y realizar acciones pro-ductivas. El mayor problema es que los chicos buscan identidad en grupos negativos, acá el más ‘pulenta’ o el ganador, es el que anda armado y es amigo de los pesados”, describe Mauro, un joven de 30 años, contador de profesión, que junto a sus com-pañeros de militancia en el Movimiento 26 de Junio, una de las organizaciones barriales del Frente Popular Darío Santillán de Rosario, llegó hace dos años para dar una mano en el barrio.

De aquel entonces a esta par-te, Mauro y otros diez compañe-ros pusieron en marcha un taller textil, en el cual actualmente trabaja Viviana junto a otras siete mujeres y Carlos, el único hombre del grupo. El reparto de

una zona pEligRosa DE RosaRio O

salir adelante en barrio Tablada En mEdiO dE un clima dE ViOlEncia cOtidiana, atRaVEsadO POR una FEROz PElEa EntRE bandas dE naRcOs POR la VEnta dE dROGa, un GRuPO dE VEcinOs sE ORGaniza PaRa quE las callEs VuElVan a sER dE lOs tRabaJadOREs.

PElEa dEsiGual“luchamos contra un gigante, un clima de violencia muy instalado, pero las calles tienen que volver a ser de todos y no de la gente que busca hacer negocios con la droga y meter miedo”, apunta mauro, quien sin dudas es uno de los puntales (aunque no el único) de un grupo del que todos se sienten protagonistas. “no queremos naturalizar la violencia del barrio sino hacer algo para combatirla. tablada es un barrio con mucha historia, de trabajadores, un hogar de lucha política. Es más, queda en el registro colectivo la idea de otra cosa, a diferencia de otras zonas de la ciudad que sí nacieron en la marginalidad‘, aporta Flor, su compañera.

VulnERablEscon apenas 18 años, yanina es una de las vecinas más activas. no sólo participa del Espacio de Jóvenes, sino que acaba de sumarse a las labores de la cooperativa textil. se crió muy cerca —a dos casas de distancia— de una de las zonas más conflictivas, esa que llaman “la del Puente”, pero jura no cruzar siquiera una mirada con quienes por allí circulan.“En las reuniones en el local del movimiento, hablamos sobre lo que pasa adentro del barrio, de cómo cuidarnos del peligro de las drogas, los temas que nos interesan y de qué manera generar fondos para participar

de actividades y encuentros interbarriales”, relata yanina, algo cansada después haber estado trabajando en una “pegatina” de afiches la noche anterior, con motivo de la organización de un festival cultural en memoria de tres pibes, Jere, mono y Patom, asesinados a principios de este año en Villa moreno.Otra de las áreas abiertas que tienen lugar en el local es el destinado a las mujeres, el cual cuenta con una dinámica particular. “En la última oportunidad hablamos de violencia y terminamos todas llorando, emocionadas y abrazadas. Encontramos un ámbito muy especial que nos

sirve que para darnos cuenta que tenemos gente en quien apoyarnos, que hay alguien que nos va a ayudar”, dice silvia, de 40 años, mientras busca complicidad en la mirada de Viviana.“quemadas, golpeadas, insultadas. Este tipo de encuentro nos permite decir cosas que sentimos y que no tenemos otro momento para expresarlas”, devuelve su amiga y compañera. con la idea puesta en profundizar en aquellas problemática que aquejan a cada grupo y ampliar la discusión puertas adentro, todas las semanas se propone un tema diferente que varía en función de las propias necesidades de los vecinos.

tareas es simple, alguien cose, otro hace el terminado y uno vende los productos, que van desde toallas, manteles hasta cortinas y repasadores. “Quería-mos armar un espacio nuevo en el barrio y, sobre todas las cosas, generar trabajo autogestivo para los vecinos”, dice Flor, de 28 años, y formación en Ciencia Política, otra de las compañeras de agrupación social.

lo importante es tratar de conformar un espacio de pertenencia en el que los pibes del barrio puedan desarrollar valores y realizar acciones productivas.”

mauRo / organizador de barrio tablada, rosario.

/ 9


gERmán DE los [email protected]

Mario Bunge, filósofo y episte-QQ

mólogo, de 95 años, no escatima acidez para cargar sus respuestas. “Los existencialistas, posmoder-nistas y psicoanalistas son todos unos verdaderos charlatanes”, responde sin inmutarse. Sus res-puestas son largas y tejen otras inquietudes y certezas de un hom-bre que vivió mucho. “(Arturo) Frondizi era un gran intelectual hasta que se metió en la política. Perdón, hasta que yo lo metí en la política”, dispara. “A Lacan lo vi varias veces, siempre rodeado de mujeres ricas, con tapados de piel, a las que le sacaba la plata”.

Mario Bunge charló con Mira-dor Provincial en el auditorio de

la empresa Defante, firma que se dedica al asesoramiento y provi-sión de tecnología aplicada, don-de hizo un repaso del libro que presentó en Rosario: “Filosofía para médicos”.

En la entrevista, el filósofo también le dedicó un espacio con-siderable a su visión caústica de la Argentina y de la actualidad. Ante la consulta sobre cómo ve a la Argentina desde Canadá, Bun-ge se toma un tiempo para dar la respuesta. Suspira y ensaya: “Las únicas noticias que me llegan son las malas; las buenas no me las cuentan. Tengo parientes y ami-gos que están divididos en kaístas (sic) y no kaístas. Los primeros están todos en la facultad de Cien-cias. Los segundos en el resto. En el club Progreso todos mis amigos

son anti K, pero lo que veo es que no tienen demasiados argumen-tos. Lo que quiero es ver datos fidedignos. Por ejemplo, quiero saber si bajó o subió el índice de Gini, la producción industrial o el nivel de la enseñanza. Sobre esto último oigo horrores. Como que en las escuelas nuevas no hay bibliotecas ni talleres ni labora-torios. Un nieto mío se acaba de licenciar en Ciencias Políticas de la UBA y en esa facultad no hay biblioteca. Estudian por apun-tes, como si fuera la Edad Media. Estudian autores, no temas. Las ciencias sociales prácticamente no existen en Argentina”.

—¿Cómo se le ocurrió escri-bir un libro sobre filosofía de la medicina?

—El título original era “Filoso-

fía para medicina”. Siempre me intrigó el diagnóstico médico. Me di cuenta de que es un problema inverso. Que el efecto va a la causa y no al revés. No hay algoritmos ni reglas, cada problema hay que resolverlo independientemente de los demás. Hay que tener inge-nio. No bastan los datos. Los datos plantean el problema. Y al ser un problema inverso es interesante y está descuidado por los filósofos contemporáneos, que no se carac-terizan por su espíritu inventivo ni exploratorio, sólo se limitan a hacer historia de la filosofía y les dan miedo las ideas nuevas. Los filósofos son muy conservadores. En todo caso me di cuenta de que el problema del diagnóstico mere-cía ser tratado en profundidad y eso me llevó a meterme en el pro-

blema ontológico y preguntarme qué es una enfermedad. Según un filósofo francés de apellido Canguilein, que fue el primero que se introdujo en el tema de la enfermedad, lo patológico es puramente convencional.

Y lo que es patológico en una sociedad no lo es en otra. Se opo-ne a la tradición pero se opone además a la biología. Y dice que como la enfermedad es un pro-ceso convencional se corrige por medios naturales, no con hechi-zos ni plegarias. Y hoy en día se le podría agregar con drogas sintéti-cas, diseñadas por la farmacolo-gía, que es una ciencia fascinante. La farmacología ha producido miles y miles de sustancias artifi-ciales, de las cuales se usan y abu-san sólo unas mil.

CiEnCia y políTiCa

una visión filosófica de la medicina

> DisTinCión paRa bonfaTTiel gobernador visitó el colegio de Médicos de la provincia, 1era. circunscripción, de Santa fe, para celebrar el día del Médico. Su titular, josé María albrecht, entregó a bonfatti una plaqueta.

10 /domingo


gisEla [email protected]

El pasado 29 de noviembre, el QQ

Senado de la Nación convirtió en ley por unanimidad el proyecto del senador santafesino Rubén Giustiniani, para crear un juzga-do federal con asiento en la ciu-dad de Venado Tuerto, y con com-petencia territorial en los depar-tamentos General López, Caseros y Constitución.

En 2010 había sido presen-tado este proyecto por el legis-lador rosarino, y tras insistir con su tratamiento, obtuvo media sanción el pasado 14 de noviembre en la Cámara de Senadores. El 28 del mismo mes se dio la aprobación por parte de la Cámara de Diputados y un día más tarde finalmente fue convertido en ley, por unanimi-dad, por la Cámara de Senado-res. Volvió a senadores, ya que en la cámara baja el jefe de ban-cada del Frente para la Victoria, Agustín Rossi, propuso uno con modificaciones.

El proyecto estuvo demorado, como en pausa, durante mucho tiempo y fue muy dificultoso lle-gar a dicha ley. “Quienes siem-pre empujamos esto pensamos que hay momentos en los que se precipita una decisión. Además, cuando se trató el tema en Sena-dores, saltaron varios colegas de otros lugares del país que tienen pedidos juzgados federales para sus jurisdicciones. Esto es un problema de todo el país”, aclaró Giustiniani.

Sin dudas el tema del narcotrá-fico influyó mucho en la decisión final, sobre todo el reciente caso Tognoli, aunque el legislador,

aceptando que fue una de las cau-sales, trató de restarle importan-cia alegando que “fue uno de los tantos temas”.

Además agregó que se nece-sitaba un aporte concreto en el tema seguridad. “El narcotráfico es un tema federal; necesitába-mos un juzgado en un zona don-de hay un cruce de rutas naciona-les. Y más teniendo en cuenta que en la ciudad de Rosario las causas se amontonan”, dijo el senador nacional por el socialismo.

ya Es lEy O

venado Tuerto tendrá su juzgado federal ya Es lEy El PROyEctO dE cREación dE un JuzGadO FEdERal En VEnadO tuERtO, PREsEntadO En 2010 POR Rubén Giustiniani. El sEnadOR santaFEsinO Visitó la ciudad dEl suR PaRa bRindaR PREcisiOnEs sObRE la iniciatiVa E inFORmaR a la POblación.

llamaTiva luCha DE pRoTagonismoEn los días posteriores a la

aprobación de la ley, se dio una extraña disputa por atribuirse los méritos. La diputada del PJ, Clau-dia Giaccone, habló por algunos medios locales, atribuyéndose, junto a Agustín Rossi, la sanción de la ley. Y hasta la pretensión de los diputados del PJ de presen-tar otro proyecto diferente en la Cámara baja casi hace postergar su aprobación.

Por su parte, el senador depar-tamental, Lisandro Enrico, ape-nas se aprobó la sanción, envió rápidamente una gacetilla a los medios aplaudiendo la medida, aunque sin atribuirse ningún lau-rel al respecto.

En tanto, la coordinadora de Gabinete municipal Norma Orlanda, destacó que el proyecto era una realidad gracias a su tra-bajo como concejal, del intendente José Freyre, otros ediles de Venado Tuerto y la zona, el obispo Gustavo Help, Ovidio Butani y directivos de entidades como el Centro Comer-cial e Industrial y Centro Regional para el Desarrollo.

Refiriéndose al de Familia y al aprobado recientemente dijo que “ambos juzgados surgieron por inquietudes de la población y a través de las instituciones, que se pudieron concretar siem-pre acompañados por el actual gobierno local”.

Finalmente el pasado lunes 3 de diciembre, Giustiniani visi-tó Venado Tuerto y brindó una conferencia de prensa acompa-ñado por el senador provincial Lisandro Enrico, el diputado san-tafesino Maximiliano Pullaro, el concejal local Fabián Vernetti y el dirigente del PDP Gabriel Real, entre otros.

“Este hecho positivo no tiene color político, ha sido un logro fruto del esfuerzo y de la movili-zación de todos los ciudadanos”, dijo en sus primeros párrafos el senador socialista. De esta mane-ra evitó entrar en polémicas y hasta se quitó méritos por la defi-nitiva sanción de la ley que crea el juzgado Federal en la ciudad.

También acotó que las auto-ridades provinciales y locales

son las encargadas de la infra-estructura. “Todos tendremos que aportar algo para que esto pueda rápidamente funcionar” dijo, y redondeó en que “el año que viene tendría que estar fun-cionando”.

En definitiva, fue más coheren-te que otros y afirmó que el logro fue éxito de la movilización ciuda-dana, las fuerzas vivas y cada una de las autoridades políticas que se hicieron eco del reclamo.

“Ahora más que nunca todos juntos tendremos que concretar-lo, mi responsabilidad es seguir gestionando para que las parti-das nacionales se direccionen para lograr el cometido. No ten-go dudas que tanto Freyre (José Luis) como Bonfatti (Antonio) van a poner todo para que el proyecto sea puesto en funciona-miento lo antes posible”, conclu-yó el gestor del proyecto Rubén Giustiniani.

El soCialisTa Rubén giusTiniani es el autor del proyecto que fue sancionado el 28 de noviembre pasado. Pero la propuesta original ya había sido presentada en 2010. FOtO: aRchiVO

> apaRTaRon a bETTioloapartaron a la fiscal del caso tognoli. la decisión la tomó la procuración General de la nación y cuestiona la decisión de beatriz bettiolo de no apelar la falta de mérito que le dictó el juez carlos vera barros al ex jefe de la policía. en su lugar nombraron a juan Murray, quien se desempeñaba en San nicolás.

Giustiniani pidió una audiencia con el presidente de la corte suprema de Justicia, dr. Ricardo lorenzetti, y con el ministro de Justicia de la nación, Julio alak, para solicitar que la implementación del juzgado sea lo más rápido posible. al respecto agregó que probablemente el año que viene la repartición federal ya esté en funcionamiento. “Es un proyecto con una amplia y unánime aceptación política, con lo cual no creo que tengamos dificultades tanto en el ministerio Público, como en la justicia, como en el Ejecutivo nacional, quienes tendrán que ponerlo en funcionamiento lo antes posible”, remarcó.

lO más RáPidO POsiblE

El oficialista Pedro bustos fue votado por unanimidad como presidente del concejo municipal. la oposición no logró consensuar un nombre y votó a bustos. cesar merino del PRO será el vicepresidente primero, mientras que Fabián Vernetti el vicepresidente segundo.la oposición tenía previamente dos candidatos, Fabián Vernetti (Frente Progresista) y carlos aldasoro (PRO), el hecho de no rescindir la postulación ninguno de los dos para apoyar al otro, terminó con la presidencia en el oficialismo. En tanto la concejal disidente liliana Roston ya había advertido que iba a apoyar al concejal bustos, y Roberto meier (Frente Progresista) mantuvo su posición histórica de contribuir con su voto al triunfo del candidato del oficialismo.la sesión legislativa, sosegada por la unanimidad en la elección del flamante presidente, cerró con la

despedida del cargo de Germán mastri, quien manifestó “me sentí acompañado por todos ustedes porque casi todos los temas fueron aprobados por unanimidad”. de esta manera, indirectamente contradijo al intendente José luis Freyre, quien acusó a los concejales opositores de persecución política, intento de hacer fracasar una gestión, ahogo financiero y hasta actitud destituyente, en una conferencia realizada en la sede municipal el pasado 28 de noviembre, rodeado de integrantes de su gabinete, dando muestras de cohesión interna.Por otra parte, el dr. Pedro bustos en escuetas palabras agradeció la oportunidad brindada. y Vernetti se guardó las frases polémicas sosteniendo que a pesar del consenso en la elección, nada va a cambiar en la relación entre los poderes políticos locales, ya que según el edil socialista “el problema está en el Ejecutivo y no en el concejo”.

bustOs PREsidE El cOncEJO

/ 11


En san joRgEla dirección de cultura de San jorge, a través del Museo de la ciudad invita a la apertura de las muestras “el arte, mi mundo” de carolina reyna, “brut art” arte espontáneo producción “por amor al arte” y la 5º edición de “navidad en el Museo”. Será hoy domingo, a las 19:30 horas.

fRanCisCo Díaz DE [email protected]

Cuando todavía suenan los QQ

ecos del gran espectáculo de El Trébol, los organizadores de la edición 2012 de la Fiesta de la Ordeñadora sólo pueden sumar aspectos positivos. En materia de espectáculos, los shows de Dady Brieva y Abel Pintos del sába-do 24, sumados a la simpatía de Rocío Marengo, hicieron que ocho mil almas invadieran en estadio “Centenario” de Club Trebolense. Pero el domingo 25, la apuesta creció de la mano del público y los espectáculos. El “Chaqueño” Palavecino y Banda XXI reunie-ron 12.000 personas y las instala-ciones desbordaron.

“Estamos muy conformes con lo logrado. Tuvimos una con-currencia histórica que no se había podido logar en ninguna edición. El año pasado con Patri-cia Sosa y Los Nocheros, no fue mala pero la lluvia empañó un poco cada una de las noches”, señaló a este medio el presiden-te de Club Trebolense, Gustavo Magnano.

Magnano además dijo: “Las expectativas fueron cumplidas y con creces. Esperábamos llenar el

estadio, pero hubo más gente de la pensada. Esto se está haciendo grande”.

la nuEva REinaLa pellegrinense Ayelén Gine-

pro entregó su cetro entre lágri-mas, recordando la noche de coronación, en medio de la lluvia entonces y este año ante la luna como testigo y una multitud que la ovacionó.

La nueva soberana resultó ser por votación del jurado, Agostina

Casi vEinTE mil pERsonas En Dos noChEs

balance positivo para la fiesta de la ordeñadoraPasó la 15º FiEsta naciOnal dE la ORdEñadORa y FuE un éxitO. PORquE El tRébOl PudO REEditaR EsE ViEJO éxitO dE lOs OchEnta y sumandO más cOnVOcatORia. ya PiEnsan En la 16º Edición.

una multitud disfrutó de los convocantes espectáculos ofrecidos en trebolense.FOtO: díaz dE azaVEdO

pEnsanDo En 2013con los ecos de una muestra comercial e industrial aun retumbando en la región, la comisión directiva de club trebolense ya piensa en el año que se viene. “tenemos que terminar los balances, pero el saldo es positivo. Esperamos volver a tener espectáculos de lujo en la 16º Edición”, señaló magnano a mirador Provincial y agregó: “lo que aún no tenemos definido es el formato que le daremos a la fiesta”.

Saluzzo, una impactante joven de cabellos castaños, rasgos perfec-tos y figura espigada, represen-tando a Club Antártida de San Francisco.

Fue primera princesa María Celeste Ottero de las Fiestas Julias Nacionales. Andrea Rovere de Carlos Pellegrini, representando a Americano M. y S. fue elegida segunda princesa.

agRaDECimiEnTosEl presidente de Trebolense

resaltó el apoyo municipal y del intendente de la ciudad Fernando Almada. “Como coorganizadores de la Fiesta nos dieron un gran empujón. Le tengo que agradecer al intendente todo el trabajo y el esfuerzo que pusieron a disposi-ción de la Fiesta”.

La Municipalidad de El Trébol,

trabaja desde hace años junto al Club en la organización de la muestra. Aporta logística, perso-nal y apoyo económico.

Magnano también remarcó la visita del Vicegobernador de la Provincia, Jorge Henn. “Fue grato tener semejante presencia en la inauguración del evento. Siempre es bueno que funcionarios del más alto rango estén presentes”.

12 /domingo


faCiliDaDEsla Secretaría de hacienda y administración del municipio de Santo tomé presentó las modificaciones y nuevas facilidades en las condiciones de pago de la obra de pavimentación de 52 cuadras.


Santo Tomé festeja duran-QQ

te todo el fin de semana los 40 años del festival folclórico Paso del Salado. Tras el éxito de su primera edición en el año 1967, el encuentro se consolidó en la agenda cultural permanente de la ciudad, dando cuerpo a la condi-

ción de Santo Tomé como Capital Provincial del Folclore.

Cada año, el festival convoca a nuevos valores artísticos de dis-tintos lugares del país que compi-ten por el objetivo de llegar a los primeros planos del folclore, una aspiración que ahora se ve refor-zada por la condición del festival como sede del Pre Cosquín.

Se destaca su característica

irrenunciable de Festival Promo-cional que lo acompañó durante toda su historia. Entre las prin-cipales figuras que surgieron de este escenario, se mencionan a Miguel Ángel Morelli, Orlando Vera Cruz y Mariel Trimaglio, hoy ya reconocidos popularmente. También pasaron por el festival, pero en calidad de animadores del encuentro, artistas de la talla

de Antonio Tarragó Ros, Horacio Guarany, Teresa Parodi, Soledad, Jairo, Los Nocheros, Rubén Juá-rez, Abel Pintos y Los Tucu Tucu, entre otros.

El acontecimiento es organiza-do por el municipio local, a través de la Comisión Municipal de Fol-clore. Actualmente se desarrolla desde el viernes y se extenderá hasta hoy, en su escenario natural

junto al río Salado, en el Anfitea-tro Martín Miguel de Güemes.

CRECimiEnToUn aspecto que distingue al

Paso del Salado de otros festivales de la región es su carácter emi-nentemente promocional y, por tercer año consecutivo, ostenta la condición como sede del Pre Cosquín, ratificando un lugar de privilegio a nivel regional y nacio-nal.

Además, los concursantes fue-ron acompañados por artistas consagrados que le otorgaron brillo propio a cada jornada. Así, en esta cuadragésima edición la jornada inaugural tuvo el cierre estelar del conjunto Guitarre-ros. Anoche fue el turno de Raly Barrionuevo y hoy será la música de Peteco Carabajal la que clausu-re el festival.

En cuanto a otros atractivos que presenta el evento, se hará presente la Feria de Artesanos del Río con más de 100 expositores.

Fabián Palo Oliver, el inten-QQ

dente de Santo Tomé, manifestó descontento con el escaso avan-ce que evidencia el proyecto para la construcción del nuevo enlace vial con la ciudad de San-ta Fe.

Tras haber participado en una reunión en Buenos Aires, a la que fue convocado junto a

representantes del municipio santafesino, el mandatario local aseguró que “hay una voluntad manifiesta de Vialidad Nacional para dilatar el llamado a licita-ción de la obra”.

Palo Oliver explicó que con-currieron a una reunión en la sede de Vialidad Nacional. “Fuimos convocados por el Ing.

Rafael Pretto, administrador provincial de ese organismo, en la cual estaba previsto que se nos presentara el anteproyecto definitivo de la obra. La empre-sa encargada de los estudios vie-ne trabajando hace ya 14 meses, cuando los municipios de ambas ciudades solicitamos las obras complementarias necesarias

para que el nuevo viaducto no solamente descomprima el trán-sito en el Puente Carretero, sino que contribuya también a distri-buir el flujo vehicular interno”, dijo.

“Hace seis meses tuvimos un encuentro de trabajo y des-de aquel entonces hasta hoy prácticamente no hubo ningún

avance significativo”, aseveró el titular del gobierno santotome-sino.

El intendente de Santo Tomé agregó que, respecto de lo que pudieron observar del antepro-yecto, “todavía falta desarrollar lo que serían las obras en el radio urbano de la ciudad de Santa Fe y, en cuanto a Santo Tomé, si bien hay más avances aún resta la planificación de las obras para el escurrimiento de las aguas pluviales”, señaló.

cRíticas dE PalO OliVER a Vialidad naciOnal

DisConfoRmiDaD

sanTo Tomé DE fiEsTa O

Cuatro décadas de folclorea la orilla del río saladoduRantE tOdO El Fin dE sEmana, la cOmunidad santOtOmEsina cElEbRa lOs 40 añOs dEl FEstiVal FOlclóRicO PasO dEl saladO. GRandEs aRtistas dE la música POPulaR PasaROn POR EsE EscEnaRiO natuRal.

baile y canto. las danzas populares confluyen en un escenario natural que emociona a la población santotomesina. la fiesta es un clásico de la zona.FOtOs: GEntilEza PREnsa municiPalidad dE santO tOmé

/ 13


Paraguay; protección de obras de infraestructura en el valle aluvial del Paraná; estudios de crecidas mediante herramientas de mode-lación; previsiones radar ante eventos extremos; propuesta de gestión sustentable del campo de bombeo de Esperanza, que pro-vee agua a Rafaela; transforma-ción de efluentes industriales en productos de valor comercial.

Estos casos constituyen una muestra de una extensa nómina de acciones que combinan inves-tigación, extensión y transferen-cia, y que a su vez contribuye a la formación de ingenieros en recursos hídricos y ambientales, técnicamente competentes, con responsabilidad social y concien-cia ambiental, los cuales son alta-mente demandados, principal-mente en la provincia de Santa Fe, donde trabajan estrechamen-te con sus instituciones, empresas e industrias.

ubiCaCiónla fich está ubicada en la ciudad universitaria de la unl, en la ciudad de Santa fe. cuenta con una nutrida oferta académica de pregrado, grado y posgrado, relacionada con los recursos hídricos, el ambiente, la agrimensura y la informática. Más información en www.fich.unl.edu.ar

foRmaCión univERsiTaRia EsTRaTégiCa

ingenierías para el desarrollo sustentable de la provinciasuRGida cOmO una REsPuEsta a la nEcEsidad dE EsPEcialistas quE EntiEndan la PROblEmática hídRica dE la REGión litORal, la Facultad dE inGEniERía y ciEncias hídRicas dE la uniVERsidad naciOnal dEl litORal FORma dEsdE hacE casi cuatRO décadas REcuRsOs humanOs EsPEcializadOs En Esta tEmática. abOcada inicialmEntE a tEmas dE aGua, sE PROyEctó luEGO hacia OtRas Ramas dE la inGEniERía.

insCRipCión abiERTahasta el 14 de diciembre se encuentra abierta la inscripción a las carreras que se dictan en la unl. más información en www.unl.edu.ar/ingreso


La provincia de Santa Fe QQ

presenta diferentes ambientes naturales donde el agua juega un rol fundamental. En el norte se alternan ciclos de inundaciones y sequías. El oeste plantea un pro-blema crónico de calidad de sus aguas subterráneas que pone en crisis a numerosos sectores de la población, restringiendo la dispo-nibilidad del recurso para dife-rentes usos, entre ellos, el consu-mo humano. El centro y sur, más

desarrollados, presentan proble-mas de inundaciones urbanas y anegamientos de tierras produc-tivas. Estos diferentes escenarios plantean dilemas que requieren de la ingeniería para la búsqueda de soluciones innovadoras.

No obstante, el agua no sólo representa una amenaza, sino también una oportunidad para el desarrollo. Si bien el litoral fluvial de la provincia, el más extenso de Argentina, posiciona al río Para-ná como una vía preferencial de comunicación, en la actualidad es poco utilizada como tal. Lo mis-

mo ocurre con los ríos interiores, los cuales pueden constituir opor-tunidades para riego, suministro de agua, energía y recreación. Este panorama exige recursos humanos formados, capaces de dar respuesta a diferentes pro-blemas y de plantear alternativas de aprovechamiento del recurso desde una perspectiva que con-temple el respeto por el medio natural, propiciando una “alianza estratégica” entre la sociedad y la naturaleza.

Con este paradigma se forman los ingenieros en la Facultad de

Ingeniería y Ciencias Hídricas (FICH) de la Universidad Nacio-nal del Litoral (UNL), a través de las carreras Ingeniería en Recursos Hídricos e Ingeniería Ambiental, y es la mirada con la que la institución responde a los requerimientos de la sociedad. Al respecto, merecen destacarse, entre otros estudios y proyectos realizados por la institución para la provincia, obras de defensa contra inundaciones en la zona metropolitana de Santa Fe; acue-ducto Colastiné - Santa Fe; diseño hidráulico de la hidrovía Paraná-

14 /domingo


En REConquisTa, El ConCEjo siguE al Rojo vivo

30 %es el porcentaje previsto hasta el momento de incremento de impuestos municipales en el distrito reconquista. coincide con el estipulado por avellaneda que se ubica en un 29%. en la región: calchaquí, 25%; vera, sin modificaciones; Malabrigo, 25%; villa ocampo, 10% en enero; las toscas, sin modificaciones.

gusTavo [email protected]

Grietas en la oposición pero-QQ

nista habían aliviado al gobier-no en el debate por el futuro del Coeficiente Unificado de Reva-lorización (CUR) en las semanas precedentes a la que culmina. Tanto fue así que el proyecto para derogar la fórmula que calcula el aumento anual del TGI, sustento de la prestación de servicios, no sorteó el nece-sario dictamen de comisión y el bloque Todos por el Norte (PJ) debió conformarse con bajar al recinto con un texto alternativo para la modificación del CUR, de tono menos expeditivo, que no encontró eco ni siquiera entre sus propios pares del arco opositor.

A lo ocurrido en esa sesión del jueves 30 de noviembre, que apareció como una victoria del oficialista Frente Progresista, se sucedió en la del jueves pasado

la recomposición de fuerzas y alineación detrás del mismo obje-tivo de Todos por el Norte, SOL y 100% Reconquistense, los tres sectores que militan en la vereda de enfrente a la de la coalición gobernante.

Según indicaron sus referen-tes, “fruto del análisis, discusión y madurez” se logró consensuar un texto normativo que posibilitó la aprobación de la suspensión del aumento de la Tasa General de Inmuebles “por el término de un año”.

El proyecto aprobado por 5 votos contra 4 se realizó teniendo en cuenta “el estado de la presta-ción de los servicios que brinda la Municipalidad de Reconquis-ta; los insistentes y reiterados reclamos efectuados por varios vecinos de distintos barrios de nuestra ciudad”, señalaron, en conjunto.

Además, consideraron que el municipio cuenta con un “abulta-do presupuesto a raíz de que en

el año 2011 se aprobó un aumen-to más que considerable de la TGI que comenzó a aplicarse en 2012; con el cobro de la Ecotasa y las previsiones de mayores partidas provenientes de la Provincia y la Nación”.

Por lo tanto, concluyeron, “se debe evaluar la razonabi-lidad de dichos aumentos de

costos en un marco de eficacia y eficiencia administrativa, y, por la situación descripta exis-ten sobradas razones para sos-tener que un incremento en la Tasa para el año 2013 es injus-tificado”.

Quedó así sin efecto por el momento (ver Contrapuestos) la vigencia y consecuente aplica-

ción del artículo 5º de la Orde-nanza Tributaria - sancionada por el Concejo municipal el 2 de diciembre de 2011 - que deter-mina la actualización del monto en la emisión de la Tasa General de Inmuebles, de forma anual, considerando lo estipulado por el Coeficiente Unificado de Revalori-zación (CUR).

fuerte cruce por servicios e impuestosla discusión sE cEntRa En tORnO al cOEFiciEntE uniFicadO dE REValORización. Es la FóRmula quE calcula El aumEntO anual dE la tGi. El PJ lOGRó acORdaR y aPRObaR su susPEnsión quE sERía VEtada POR El EJEcutiVO. El incREmEntO dE tasas EstimadO PaRa 2013 ROnda El 30%.

hay pulseada con final abierto entre la intención del Ejecutivo de aumentar impuestos en Reconquista y la oposición que pretende frenar su impacto desde el concejo (foto). FOtO: GustaVO caPElEtti

ConTRapuEsTos

desde el Ejecutivo de Reconquista el análisis del actual conflicto es diametralmente opuesto. un funcionario con poder de decisión sostuvo off de récord a mirador Provincial que “en realidad hacen los que más les conviene de acuerdo al momento o la situación. En otros distritos del país el propio peronismo está tratando de crear nuevos impuestos para favorecer el funcionamiento de los gobiernos y acá quieren derogar uno. O sea, es el mismo partido político que muestra dos miradas distintas y contrapuestas sobre un mismo tema”.la misma fuente sostuvo que el coeficiente unificado de Revalorización (cuR)

resulta de la ponderación de tres ítems: la asignación de la categoría 8, el valor de 1 litro de gas oíl y el índice de inflación anual del iPEc y que “está incluido en el art. 5 de la Ordenanza tributaria municipal, aprobado el año pasado por unanimidad”. se trata de una suerte de “cláusula gatillo” que posibilita la tasa municipal que la tasa municipal se adecue automáticamente a los índices inflacionarios de constante evolución si el concejo pasa más de tres sesiones sin tratar el pedido de aumento elevado por el Ejecutivo, explicóFue aún más claro: “su aprobación fue una decisión de los concejales que buscaron hacer equilibrio entre su función de contralor natural y la renuencia a tratar todos los años

la suba de impuestos, debate engorroso si los hay y hasta costoso políticamente”.de esa manera, dio a entender que salomónicamente el concejo mantuvo su potestad de controlar y aprobar o rechazar lo referido a impuestos, pero a la vez dejó la puerta abierta para su aprobación ficta: si no se contesta en el plazo que marca la ordenanza (tres sesiones), la propuesta que eleva el Ejecutivo se considera aceptada.adelantó que es seguro el veto del Ejecutivo a la ordenanza aprobada de suspensión del coeficiente unificado de Revalorización (cuR) con la tranquilidad de saber que “cuando vuelva al concejo, la oposición no reúne los dos tercios necesarios para aplicar su voluntad y prevalecer en su postura”.

/ 15

ignaCio [email protected]

El proceso será lento. De QQ

hecho, recién en marzo habría novedades para que los intere-sados empiecen a inscribirse. Sin embargo, las personas que no tienen terreno propio reci-bieron con agrado el proyecto de construcción de un plan de viviendas en el marco del Pro-grama Crédito Argentino (Pro-crear), anunciado días atrás por la presidenta Cristina Fernán-dez. En el municipio santafesino crecieron las expectativas al ser beneficiada la ciudad con 368 unidades, las cuales servirán para mitigar la escasez de uni-dades disponibles.

“La importancia que tiene este plan de viviendas para la ciudad es realmente sustantiva, porque ayuda a sanear el déficit habitacional existente, además de la mano de obra que deman-dará para los santafesinos. Esta cifra (368 unidades), trasladada a la plaza local, es significativa. El intendente está convocando a las empresas locales para que par-ticipen y presenten su proyecto de obra”, dijo Eduardo Navarro, secretario de Planeamiento Urba-no, en diálogo con Mirador Pro-vincial.

Sobre las ventajas del plan, el funcionario comentó que “son muy altas, tanto desde el punto de vista urbano y económico (para acceder) como infraestructural, porque las personas estarán en

ConsTRuiRán 368 viviEnDas O

“El plan ayudará a amortiguar eldéficit habitacional de santa fe”lO aFiRmó EduaRdO naVaRRO, sEcREtaRiO dE PlanEamiEntO uRbanO dE la municiPalidad, tRas El anunciO OFicial dEl PROyEctO PROGRama cRéditO aRGEntinO (PROcREaR). En la caPital PROVincial, sE EdiFicaRán las casas En El PaRquE FEdERal.

En alTo. Para hacer un aprovechamiento del lugar, el proyecto contempla la construcción de cuatro torres de 16 pisos, además de los dúplex. habrá 300 cocheras y locales comerciales.

igualDaD“un punto importante de la propuesta de viviendas es que no se está trabajando para un sector exclusivo de la sociedad, sino para mucha gente que tiene menores ingresos pero que podrá devolver el crédito”, expresó eduardo navarro, secretario de planeamiento urbano de Santa fe.

un sector centro de la ciudad. Es una zona muy buena”.

-El lugar despertó la inquie-tud en los ciudadanos...

-Sin dudas, es altamente califi-cado. Cualquier persona elegiría vivir allí, por la vista, los accesos y los servicios que tiene la zona. El proyecto tiene una fortaleza enor-me, puesto que está cerca de todo y uno se puede trasladar a pie o mediante el servicio de transpor-te urbano.

-¿Qué trabajos realizará allí el municipio?

-En una primera instancia, la Municipalidad es facilitadora del plan. Nosotros desarrollamos el anteproyecto para que se inclu-

yera a Santa Fe en el plan nacio-nal, lo cual fue muy importante. El principal componente de esto es que los residentes dispongan de todos los servicios en general, aunque habrá que pavimentar las calles aledañas y mejorar el transporte urbano (recorrido de las líneas de colectivos).

DETallEsLuego de conocerse que Santa

Fe será una de las ciudades del país en las cuales se construirán viviendas a partir del lanzamien-to nacional del plan Procrear, el intendente José Corral se reunió con empresarios locales en la sede santafesina de la Cámara

Argentina de la Construcción y puso a consideración de los con-cejales los alcances del proyecto urbanístico previsto.

En la reunión con los ediles participaron funcionarios locales y se acordó, desde el Ejecutivo y el Concejo, la realización de todos los trámites pertinentes que per-mitan concretar la realización del proyecto.

Leonardo Simoniello, presi-dente del Concejo Municipal —el martes a la tarde fue ratificado en su función— consideró que la puesta en marcha de esta inicia-tiva “demuestra que cuando los distintos estamentos del Estado trabajan juntos, los vecinos de

Santa Fe pueden tener buenas noticias, como lo es un tema tan relevante como la vivienda. Para la ciudad, más de 350 viviendas en esa zona jerarquizada es tam-bién una oportunidad de desarro-llo”, expresó.

La iniciativa comprende dos manzanas del emblemático pul-món verde —propiedad del Esta-do Nacional—, delimitadas por la calles Belgrano, Las Heras y Quin-tana hacia el sur y hacia el norte. Las unidades habitacionales se construirán en la tipología de departamentos de dos y tres dor-mitorios, y habrá seis adaptados para personas con discapacidad que se harán en la planta baja.

150 millonesDE pEsoses la inversión prevista para el plan de viviendas en santa Fe.

16 /

asolas

EntREVistaExClusiva domingo


juan CaRlos [email protected]

A punto de cumplir su primer QQ

año al frente del Municipio, el intendente rafaellino destaca los importantes resultados obtenidos en materia de acceso a la tierra y la vivienda de sectores de la socie-dad que no contaban con posibili-dades de hacerlo, los progresos en cuanto a seguridad en el tránsito vehicular y el alto nivel alcanzado en el proceso de gestión integral de la basura, ejes determinados como prioritarios para el primer tramo de su gestión. A pesar de ello, recalca su preocupación por la insuficiente cantidad de agua potable que recibe la ciudad, cuya consecuencia directa es haberle puesto límite a su crecimiento.

En contraposición a lo que pue-de suponerse, detrás de la ciudad ordenada, limpia y tranquila, bajo la superficie existe un prolífico entramado institucional, con pro-tagonistas en constante movimien-to y un gran nivel de exigencia hacia sus gobernantes en la gene-ración de políticas que resuelvan situaciones de intereses encontra-dos, para anticiparse a ellas o para planificar y ejecutar acciones que redunden en una mejor calidad de vida de los habitantes.

Conocedor de esta dinámica y de la idiosincrasia de los rafaeli-nos, desde su despacho del quinto piso del Palacio municipal el arqui-tecto Luis Castellano puso en mar-cha un proyecto de gobierno con premisas claras, de respuesta a sectores con demandas no satisfe-chas, el cuidado de los ciudadanos y un fuerte acento en la planifica-ción de una ciudad amigable con el medioambiente. “Lo que nos propusimos el día que asumimos, y lo seguimos sosteniendo, fue, fundamentalmente, llevar adelan-te una administración en la que seamos consecuentes entre lo que se dice y se hace para que haya coherencia entre el pensamiento, el discurso y la acción. Y lo estamos llevando adelante”, dijo el manda-tario al comienzo de la entrevista con Mirador Provincial al marcar la impronta de su gestión que, a su vez, reconoce tres ejes priorita-

rios. “Uno es el tema habitacional, otro es la seguridad en el tránsito y el tercero es la política ambien-tal. En estos temas, hemos puesto un esfuerzo muy grande porque sabemos claramente que son los desafíos importantes que tiene nuestra comunidad”.

-Por lo general los munici-pios no cuentan con recursos para encarar planes de vivien-da o facilitar la compra de lotes a la gente, pero tienen una bate-ría de alternativas municipales a las que se suma la permanen-te gestión ante la Nación y la Provincia...

-Nosotros concebimos la cues-tión habitacional no solamente como la construcción de vivien-das sino como un abanico de soluciones habitacionales en el que juegan diferentes actores y que deben confluir para llegar a la solución adecuada que necesita cada sector social. Y en este mar-co hemos puesto especial aten-ción en aquellos que han queda-do totalmente fuera del mercado inmobiliario local, como son los estratos medios, trabajadores y parejas jóvenes.

Hacia ellos estamos dirigiendo fuertemente nuestras políticas con posibilidades que van des-de la venta de terrenos a costos razonables y pagados en muchas cuotas, a través de un trabajo muy bueno que viene realizan-do el Instituto Municipal de la Vivienda (adquiere terrenos para luego lotearlos) y quienes poseen su terreno tienen a disposición microcréditos para ir construyen-do su casa.

Otra vía es la que estamos lle-vando adelante con el gobierno provincial a través de un conve-nio para sacar a la venta más de 1.500 lotes con obras de infraes-tructura necesaria y básica. La novedad es el acuerdo que hemos firmado la semana pasada con la Presidenta para la construcción, en el sector sudeste de la ciudad, de 132 viviendas, a través del pro-grama Procrear.

Cuando asumimos dijimos que íbamos a llegar a las 500 solucio-nes habitacionales y lo hicimos.

Pero, en esto hay que ser justo

y decir que la política habitacional de este Municipio no nació el 11 de diciembre de 2011 sino que es la continuidad de la que se viene ejecutando en los últimos 20 años y fue trazada por el ex intendente Omar Perotti y la vamos a seguir profundizando.

TRánsiTo más sEguRo“En la campaña siempre diji-

mos que nos duele cada muerte que se produce en las calles de la ciudad y por eso el tránsito ha sido el otro gran eje de trabajo de nuestro gobierno. En esta materia hemos generado acciones para que el Estado tenga nuevamen-te preponderancia en la calle. Y como primera medida intensi-ficamos los controles de uso del casco y cinturón de seguridad para proteger la vida”, subrayó el titular del departamento Ejecuti-vo de Rafaela.

“En la primera etapa agregó- llevamos a cabo una gran cam-paña de concientización en los conductores y, posteriormente, se dio paso a la instancia sancionato-ria con multas importantes para quienes no usen los dispositivos de seguridad”.

-Si uno presta atención en las calles, sobre todo las más cerca-nas al microcentro, se nota un gran acatamiento a esta exigen-cia...

-Los resultados obtenidos son muy satisfactorios y una encues-ta realizada por una universidad local (UCES) revela que se ha lle-gado al 66% de uso de casco y al 82% de cinturón de seguridad, cifras por demás de alentadoras, pero que también nos indican que hemos llegado a un techo en donde si la comunidad no pone el resto, va a ser difícil de supe-rarla.

Todavía hay un grupo impor-tante, sobre todo de gente joven, que se rehúsa a la utilización del casco. Pero la única manera de avanzar en esa protección de la vida es que la gente también se cuide a sí misma, porque es impo-sible pensar en un esquema en donde nosotros estemos contro-lando todo.

Igualmente, no vamos a cesar

luis CasTEllano O

firme apuesta a las políticas de hábitat, tránsito y disposición de residuosculminandO su PRimER añO dE GEstión al FREntE dE municiPiO dE RaFaEla, una ciudad quE Es EJEmPlO dE GEstión nO sólO En la PROVincia, luis castEllanO tRazó unO a unO lOs PRinciPalEs EJEs dE la acción dEl EquiPO quE cOmanda.

ConTinuiDaD. hace años que hay administraciones justicialistas en Rafaela. luis castellano profundizó acciones de gestiones anteriores y motorizó otras en la “Perla del Oeste”.FOtO: aGEncia RaFaEla

/ 17


firme apuesta a las políticas de hábitat, tránsito y disposición de residuos

ni retroceder en este esquema de controles, sino que por el contra-rio, estamos profundizando las medidas para un tránsito más seguro y pasamos a una fase en la que los inspectores también verifican la velocidad y escapes libres.

A estas iniciativas se suma-rá, el Centro de Monitoreo, que entrará en actividad en breve tiempo, que también se aplicará en la prevención del tránsito con cámaras que se instalarán, en un primer momento, en los ingresos a la ciudad.

Estamos avanzando en un pro-ceso de incorporación de equipa-miento de tecnología para, modi-ficación del Código Municipal de Faltas mediante, permitir que los inspectores puedan a través de la

utilización de Smartphone (telé-fono móvil con una mayor capa-cidad de computación y conec-tividad que uno convencional), obtener imágenes (fotomultas) probatorias de una infracción”, apunta Castellano al destacar esta innovadora herramienta.

DisposiCión DE REsiDuos avanzaDa

-Es una gran preocupación en la mayoría de los municipios el manejo y la derivación final de la basura que se genera, ¿cómo se ha hecho para resol-ver este problema?

-Es un tema que venimos tra-bajando desde hace 4 años, dentro de nuestro programa ambiental Rafaela+Sustentable y es una polí-tica que estamos profundizando,

permanentemente, desde varios sectores. Hoy, Rafaela es una ciu-dad que tiene el 80 por ciento de separación en origen (domicilios) de sus residuos y esto es un aporte valiosísimo al momento de la dis-posición en el Relleno Sanitario en donde trabajan cooperativas que se encargan de la recupera-ción de los mismos.

En el mismo Relleno estamos culminando nuestro Parque Tec-nológico de Reciclado en donde ya tenemos firmados comoda-tos para que se instalen las dos primeras empresas de la deno-minada “economía verde”. Una de ellas se dedica al reciclado de neumáticos y la otra a la recolec-ción de aceites minerales usados; dos temas muy preocupantes en la ciudad sobre todo como conse-

cuencia del crecimiento del par-que automotor.

A su vez, hay dos terrenos más que van a ser adjudicados a una planta de reciclado de enva-ses de agroquímicos y otro para la recolección de aceites vege-tales usados que se recolectan en los supermercados y en los grandes consumidores de acei-tes vegetales.

Por otra parte funciona en la ciudad lo que denominamos Punto Verde Móvil, que es una unidad con contenedores que recorre todos los barrios reco-lectando residuos especiales que no puede ser colocado en ninguna de las alternativas de recolección. Con idéntico fin, ins-talamos 13 dispositivos en super-mercados de la ciudad para que

los vecinos puedan depositar el aceite vegetal usado.

Y, finalmente, y en un proceso que, sin dudas, podemos cata-logar como sumamente exitoso porque la gente lo ha incorpora-do a su costumbre a la hora de desprenderse de sus residuos no orgánicos, opera a pleno la Esta-ción de Residuos Clasificados, en ruta provincial Nº 70, al oeste de la ciudad, que recibe aquellos peligrosos por el potencial daño a la salud y al ambiente que pueden provocar si se los dispone y trata de manera inadecuada: termó-metros, pilas, baterías, cartuchos de tinta y tóner, tubos fluorescen-tes, bombillas, teléfonos celulares. Rafaela -su gobierno y su gente- toma muy en serio el tema de la basura.

-¿se puede afirmar que la imposibilidad de contar con agua en cantidad y calidad suficiente es el mayor y más traumático problema de la ciudad? -Rafaela tiene un problema tremendo que es la provisión de agua potable y ha encontrado su límite en el crecimiento urbano por no tenerla en cantidad suficiente.Este es un tema que le venimos planteando al

gobierno provincial, a este y a los anteriores, desde hace mucho tiempo atrás, pero, lamentablemente, para nosotros, con la gestión del gobernador hermes binner se perdieron 4 años, porque teníamos un acueducto listo para empezar (la administración Obeid lo había licitado y adjudicado) y a su llegada a la gobernación invalidó todo ese proceso. Espero y tengo confianza en que el gobernador antonio bonfatti va a producir un

quiebre en este sentido no sólo para Rafaela sino para el amplio cordón oeste de la provincia de santa Fe, donde más de un millón de habitantes no tiene agua.Estamos funcionando con un acueducto que viene de Esperanza, que tiene 40 años y que está pensado para una ciudad de 50 mil habitantes cuando, ahora somos 100 mil. Esto es insostenible y está impidiendo el crecimiento y el desarrollo de la ciudad en todos sus frentes.

-no parece haber noticias del acueducto para esta región, ¿qué se puede hacer desde la ciudad en el “mientras tanto” que podría llevar varios años?-nosotros vamos a hacer nuestro propio esfuerzo como rafaelinos. yo ya estoy planteando claramente, y el concejo municipal también lo está haciendo, que todos los loteos nuevos, tanto públicos como privados, y los nuevos edificios, van a tener que incorporar lo que se llama “doble cañería” para que el agua potable llegue por una de ellas y

por la otra vaya la que no es para consumo humano y debe ser extraída de la napa. de la misma forma vamos a gestionar ante la empresa assa la colocación de micromedidores en todos los domicilios de la ciudad para evitar que se derroche. tampoco vamos a ahorrar esfuerzos, y ya estamos trabajando fuerte en ese sentido, dentro del programa Rafaela+sustentable, donde trabajamos en coordinación con muchas instituciones de la ciudad, empezamos una campaña sobre el cuidado del agua.

Falta aGua y nO hay REsPuEsta

> CiClisTaspara una circulación más segura de los ciclistas, rafaela ya cuenta -y continúa ampliándose- con una gran red de ciclovías y ciclocarriles. desde el área de ingeniería de tránsito se realiza un replanteo de la circulación de vehículos en los lugares más conflictivos para producir intervenciones que mejoren la seguridad.

El pRoblEma DEl agua. “Estamos funcionando con un acueducto que viene de Esperanza, que tiene 40 años y que está pensado para una ciudad de 50 mil habitantes, cuando ahora somos 100 mil.”FOtO: aGEncia RaFaEla

DEpo

RTEs18 /

domingo9 dE diciEmbRE dE 2012

hisToRia DE viDa: Elvio saRavia O

“De la frustración nace la motivación”PERiOdista dE la ciudad dE sunchalEs, Es un Ex RuGbiER quE hacE cuatRO añOs llEGó a PEsaR 125 kilOs. hOy Es un EJEmPlO dE Vida: baJó 35 kG. y cOmPitE En maRatOnEs y tRiatlOnEs, a la VEz quE sE imPOnE nuEVOs dEsaFíOs y mEtas.

DaRío [email protected]

Elvio Saravia tiene 34 años, QQ

es padre de tres hijos, está casa-do hace 10 años con Verónica, es periodista en Sunchales y en los ratos libres entrena para correr Triatlón. Su vida es muy similar a la de cualquier persona con la particularidad de estar decidido a cumplir algunos sueños que hasta hace un tiempo él mismo conside-raba vedados.

Fue hacia fines del año 2008 que un buen día dijo basta. Tenía 30 años, pesaba 125 kilos y el deporte era solamente un buen

recuerdo. Lo primero que hizo fue comprar una bicicleta y visi-tar una nutricionista, así comen-zó este largo camino.

Hoy, 4 años más tarde, ya tie-ne varios logros obtenidos como haber cruzado la línea de llegada en maratones de 42k, triatlones de distancia Half-Ironman y desa-fíos al Río Pinto entre otros; luego de haber perdido 35 kilos se abre paso en disciplinas que creía veda-das para un ex-rugbier que mar-caba tres cifras en la balanza.

Cuando Elvio habla de este cambio de vida es claro en su mensaje: “De la frustración nace la motivación, es un chispazo, donde

en un segundo se define el resto de tu vida. Tenés que estar com-pletamente convencido, los sueños no vienen a buscarte, menos si los esperás sentado, hay que salir a perseguirlos, en bici, nadando o corriendo cada uno elige... O con los tres juntos (sonríe). Siempre escucho gente que dice desear esto o lo otro y automáticamente se autoboicotea con argumentos que a esta altura no me resultan válidos. Cuando me dicen ‘no pue-do’, no les creo. Yo pude, entonces cualquiera puede”, afirma. En su mirada se lee la absoluta seguri-dad del convencimiento.

Su familia es el pilar funda-mental de todo eso y jamás deja de agradecerles, varios de sus trajes de competencia llevan ins-cripciones con dedicatorias a sus seres más queridos. “Mi mujer Verónica siempre estuvo a mi lado en los momentos difíciles, cuando pensaba que nunca lo lograría; mis hijos son 3 rayos de luz que nunca dejan de alum-brar el camino y les aseguro que así se hace más sencillo todo”.

Con varias competencias de larga distancia en su haber, sueña y se ilusiona con que en el 2013 consiga participar en un Triatlón de distancia Ironman completo. Para este salteño, adoptado san-tafesino, ya no hay sueños imposi-bles, sólo es cuestión de proponér-selo y no bajar nunca los brazos.

En este camino son muchas las personas que se sumaron desde diferentes lugares y Elvio no quiere olvidarse de nadie: “mi madre Graciela; mis hermanos nora y ariel; mis nutricionistas carina coeli y leonardo Ferraretto; mis entrenadores Fabricio Ghiberto, Germán trossero y diego nuñez Gianni”.también agradeció a sus sponsors: “bhy, atilra, natatorio Gotas, sindicato de la tV (sat), agua mineral Villa carlos Paz y

otras empresas que prefieren el anonimato pero siempre están presentes”.“Gracias a los medios de comunicación que se interesaron en contar mis experiencias, a los amigos del Rural bike sunchales, a los amigos del team caracoles, al merrel team de Rosario y su líder “Pachi” meritano, a casa benditti de sunchales, a Grupo meridiano y Fm amistad”, agrega emocionado.

aGRadEcimiEntOs

aTlETismo“Panka” Va POR un suEñOignaCio [email protected]

Germán Bracaccini, o QQ

“Panka” para los amigos, es maratonista. El oriundo de San Cristóbal —ciudad del noroeste provincial, cabece-ra del departamento homó-nimo— intenta nuevamente ser partícipe de una de las competencias más atractivas del mundo: la carrera inter-nacional de San Silvestre, en San Pablo (Brasil).

Pese a que aún restan “algunos mangos”, como dice el atleta, su presencia y la de colegas suyos de otras ciudades de la provincia es casi un hecho. “Sinceramen-te, los costos son muy altos, esa es la realidad. Pero esta-mos tratando de juntar todos los fondos necesarios para estar allí y hacer lo que más nos gusta y motiva en la vida: correr”, le contó Bracaccini a Mirador Provincial.

La carrera internacional se realiza cada 31 de diciem-bre y la particularidad es que se recibe el nuevo año corriendo. Participan atletas del todo el mundo y es una excelente oportunidad “para dejar bien representada a la ciudad y la provincia”. “Yo lo siento así, porque con lo que sé hacer puedo devolverle a la gente de mi ciudad tanto apoyo que me brindaron en estos años, que fueron muy duros debido a lo complicado que se hace para conseguir recursos y competir en carre-ras importantes”, aseguró.

La San Silvestre motiva a cualquiera para ir. “Uno ve la emoción que tienen los com-petidores de todo el mundo cuando llegan allí, porque realmente es un evento úni-co. Ojalá podamos estar nue-vamente”, comentó “Panka”.

Sobre la preparación, el maratonista sancristobalen-se detalló que “viene bien”. “Nunca dejé de correr, jamás. Es una actividad que me apasiona desde chico y voy a seguir corriendo has-ta que me den las piernas (risas). En este caso, la meta es sumar gente para cos-tear los gastos; sino, se hace imposible estar presente en una competencia de esta magnitud”, concluyó.

pElEa El “Chino”maRcOs REné maidana sE mE-diRá EstE miéR-cOlEs 12, En El luna PaRk, antE El mExicanO án-GEl maRtínEz, dEFEndiEndO El títulO intER-naciOnal amb dE la catEGO-Ría wEltER. El GanadOR dEl cOmbatE POdRía EnFREntaRsE al camPEón EcuménicO dE la catEGORía, El EstadOunidEn-sE Paul maliGnaGGi.

/ 19



En el Hogar de los Tigres se QQ

disputó el encuentro que cele-bró los 20 años del ya tradicional encuentro de Mini-básquetbol denominado “Amistad Deportiva” que organiza Libertad de Suncha-les, un torneo muy importante a nivel nacional con presencias internacionales. Más de 30 clubes y 600 chicos despuntaron el vicio por la anaranjada.

La subcomisión, el grupo de padres y la dirigencia del club dieron sobradas muestras de que cuando se quiere, se puede: “Seguimos apostando al creci-miento de los chicos en el marco del deporte y la amistad, reunidos dentro de un club con la conten-ción que el mismo les brinda”.

Como en ediciones anteriores, se contó con árbitros de gran nivel que vienen desde Capital Federal para jerarquizar el encuentro. Los chicos disfrutaron de muchos partidos en los que se destacó el buen nivel de juego que mostra-ron todos los clubes.

El sábado pasado se llevó a

cabo el acto central con la pre-sencia de muchas autoridades y la actuación de Roxi y la mascota del club “El Tigre”, haciendo acro-bacias y juegos para el deleite y diversión de los chicos.

Al mediodía, los chicos tam-bién pudieron disfrutar de las piletas del club que abrieron la temporada mostrando un com-plejo de primer nivel destacando como siempre la calidad del agua y la renovada presentación del parque que la rodea.

Entre los clubes visitantes se destacaron Meta La Salle de Tarija (Bolivia) y el Colegio San Agustín Paraíso de Caracas (Vene-zuela), además de Quilmes, Boca, Pinocho, Acción de Saenz Peña (Chaco),Club Maipú, Sarmiento y Huracán de Villaguay (Entre Ríos), General Belgrano (La Pam-pa), Club Villa Mercedes (Santiago del Estero), Club Polideportivo Municipal de Río Grande (Tie-rra del Fuego), Club UOM de Río Grande (Tierra del Fuego) y Hura-cán BB de Tucumán, además de las instituciones de la provincia de Santa Fe.

Este fin de semana se desa-QQ

rrolla en Sunchales el tradicio-nal torneo de fútbol infantil que organiza el Club Deportivo Libertad y que es conocido como “Tigrecito”. Unos 2.500 niños en diez cancha le darán vida a la 19na. edición.

En el marco de la Fiesta Nacional de la Amistad Depor-tiva, el viernes se realizó en El Hogar de los Tigres la presenta-ción de cada una de las reinas y princesas. Anoche sábado, se

realizó un festejo de camara-dería en el Salón de Fiesta con todos los visitantes.

Resulta importante destacar que una delegación proveniente de “La Merced” (Santa Victoria este, provincia de Salta) confor-mada por niños categoría 2000, están representando en Sun-chales a esa región argentina, conocida como “Chaco Salteño”. Este equipo, apadrinado por Jor-ge Rojas, es la primera vez que “saldrá” del Chaco Salteño y sin

lugar a dudas será para todos ellos una experiencia más que enriquecedora.

Jorge Rojas lleva adelante des-de hace mucho tiempo acciones solidarias en pos del beneficio de los habitantes de esa alejada región, y sin lugar a dudas el deporte (en este caso el fútbol) será una forma de vincular a esos niños con otros que viven realidades muy diferentes. El equipo se denomina “Chaco Gualamba”.

El “tiGREcitO”: 2.500 chicOs

mini-básquETbol En sunChalEs

los 20 años del amistad Deportiva El EncuEntRO tuVO luGaR El PasadO Fin dE sEmana y PaRticiPaROn más dE 30 instituciOnEs cOn unOs 600 chicOs inscRiPtOs En libERtad. hubO dElEGaciOnEs dE VEnEzuEla y bOliVia En El hOGaR dE lOs tiGREs.

Roxi y El TigRE hicieron reir a todos los presentes.

la fiEsTa fue total para los chicos en el club libertad.

los niños participantes también pudieron disfrutar del complejo de piletas de la entidad.

CampEón En ajEDREzel pasado domingo se disputó en Sunchales el último torneo de ajedrez “dominguito” del año, en el que asistieron un total de 92 chicos de la ciudad y localidades vecinas. en la suma anual, se coronó campeona la delegación local, que festejó por el buen trabajo realizado.

20 /domingo


lalo [email protected]

Es la gran aparición de los QQ

últimos tiempos en Rosario Cen-tral, casi como una flor hallada en medio del desierto. Nery Domín-guez invita a ir a la cancha para observar sus movimientos, algo que en el club de Arroyito no ocu-rría desde los tiempos de Ángel Di María. El pibe canalla no para de cosechar elogios y Matías Man-na, periodista y analista rosarino autor del libro Paradigma Guar-diola, no tiene reparos en afirmar que “es el mejor volante central del fútbol argentino, con un pase largo único”. Pero detrás de este presente luminoso, se esconde una historia de sacrificio y poster-gaciones muy común en los jóve-nes que se lanzan a la aventura del fútbol profesional.

“La vida me cambió bastante, en la gente que me rodea, en la repercusión. Pero trato de pensar que el cambio siempre es para bien y me lo tomo con tranquili-dad”, confesó el muchacho nacido hace 22 años en Cañada de Gómez que el martes pasado abrió el camino de la fundamental victoria sobre Gimnasia de La Plata.

Su espejo y referencia es Juan Sebastián Verón, y cuando se presta atención a sus movimien-tos en la cancha se entiende claramente la elección de Nery. Rápidamente se ha convertido en la piedra angular del fútbol cen-tralista, con una visión de juego y una pegada que son difíciles de encontrar en las canchas del país y que siempre fueron los princi-pales atributos de la Brujita.

A pesar de su técnica fácil de detectar, a Domínguez le costó mucho escalar hacia la primera división de Central. Cansado de que se le nieguen oportunidades, hace un tiempo armó el bolso y se fue a probar suerte a Suecia: “Fue hace dos años, estuve tres semanas en Gotemburgo. En la prueba me fue bien, el técnico me había elegido, pero se hizo muy difícil por el tema del idioma y la

adaptación, y decidí volverme”, recordó con timidez el elegante número cinco.

Regresó a Central y otra vez todo fue cuesta arriba. Poster-gado por los intereses que habi-tualmente dominan la escena en divisiones inferiores y víctima de un tiempo en el que se hacía

muy difícil apostar por los pibes del club, Nery se vio confinado a la primera local, lejos de los gran-des escenarios. “La verdad es que luché mucho para poder estar acá. Ahora estoy disfrutando de este momento porque es lo que siempre quise. Lo único que tengo en mente es estar bien en el club

y lograr el ascenso”, describió el prometedor futbolista.

mETamoRfosis CanallaNery Domínguez tuvo una

actuación consagratoria frente al Lobo platense, erigiéndose en la figura del encuentro. Cuando acabó el juego, la hinchada que colmó el Gigante le reconoció su trabajo y el pibe sólo tuvo espa-cio para la emoción: “Escuché los aplausos y sinceramente no tengo palabras para describir lo que sentí en ese instante. Fue algo soñado y además no me lo espe-raba tan rápido”, admitió.

“Es muy bueno encadenar todos estos triunfos consecutivos, lo necesitábamos porque estába-mos mal. El partido con Defensa y Justicia fue un click, a partir de ahí empezamos a tener mucha más confianza en nosotros y pudimos salir adelante”, relató uno de los abanderados de la recuperación de Central, que con cinco triunfos en fila se metió entre los primeros de la B Nacional, algo impensado un puñado de semanas atrás.

A través de sus palabras, Domínguez demuestra que el contagio siempre es desde aden-tro hacia afuera del campo de jue-go, y no al revés: “Fue algo muy lindo. Sentimos que la presión que había en el estadio la sentía el rival y no nosotros, como en los primeros partidos. Creo que todo esto se está dando también por lo que le estamos transmitiendo al hincha desde adentro”, señaló. Ese es otro mérito del equipo de Miguel Ángel Russo: se sobrepuso al malhumor de la gente y trans-formó insultos en aplausos.

“La gente nos exige el ascen-so. El club no se merece estar en esta categoría y todos tenemos que hacer un esfuerzo extra para lograr el objetivo que todos tene-mos”, concluyó Nery con la mis-ma claridad con la que juega.

El CanalliTa quE la RompE

un Domínguez que sale de la guíatiEnE un aPEllidO muy cOmún, PERO JuEGa cOmO ninGunO En El mEdiO dE ROsaRiO cEntRal. “EstO Es lO quE siEmPRE quisE”, cOnFEsó nERy. y a la VEz adViRtió: “la GEntE nOs ExiGE El ascEnsO”.

juEga... pERo También ponE. nery domínguez y toda la fuerza para recuperar el balón. Fue en el partido ante defensa y Justicia, el primero de la racha que ya acumula cinco triunfos consecutivos. FOtO: télam

cEntRal nO sE mEREcE EstaR En Esta catEGORía”.

Escuché lOs aPlausOs y nO PuEdO dEscRibiR lO quE sEntí”.

empecé a tomar la decisión de irme cuando empecé a ver muchas cosas raras en las inferiores del club. hay que apoyar a (Miguel Ángel) russo, porque si empezamos con las especulaciones... pobre central”.

josé auRElio pasCuTTini / ex coordinador general de las divisiones inferiores de rosario central

/ 21


la lEpRa sE Copa O

los soldados de martinoEl EntREnadOR dE nEwEll’s ya imaGina El PRóximO sEmEstRE dE su EquiPO, cOn tRiPlE cOmPEtEncia En camPEOnatO, cOPa aRGEntina y libERtadOREs. PaRa la ExPERiEncia intERnaciOnal, tiEnE aPalabRadO a unO dE sus JuGadOREs PREdilEctOs.


Gerardo Martino es uno de los pocos protagonistas del fútbol actual que puede resistir un archi-vo. Es que el actual entrenador de Newell’s le da mucha importan-cia al mensaje que baja, tanto a sus dirigidos como a la prensa. Por eso hay que creerle cuando dice que el camino a recorrer es seguir apostando “por los jugado-res de inferiores y aquellos consa-grados que quieran volver”. Pero hay algo más en la proyección del conductor hacia el futuro de la institución que tanto ama: la con-fianza ciega en sus soldados.

Ya sucedió en el mercado de pases anterior. Martino fue clave en las gestiones por Maximilia-no Rodríguez, Ignacio Scocco y, fundamentalmente, por Gabriel Heinze. Pero no se quedó sólo con estos nombres rutilantes que fue-ron la envidia del fútbol argenti-no; también buscó un hombre de su confianza, al que solo él pudie-ra sacarle todo el rédito posible. Su primer refuerzo fue el para-guayo Marcos Cáceres, el defen-sor que Racing entregó con moño

y todo y que el Tata convirtió en uno de los laterales más eficientes del campeonato.

El técnico rojinegro conocía como nadie a Cáceres de su con-sagratoria experiencia en la selec-ción paraguaya y apostó por él. Ahora el panorama es similar: se habla de los posibles regresos del defensor Walter Samuel (Inter de Milán), del mediocampista Fer-nando Belluschi (Bursaspor de Turquía) y del enganche Mauro Formica (Blackburn Rovers de Inglaterra), pero Martino primero piensa asegurarse uno de sus sol-dados históricos: el “Cholo” Pablo Guiñazú.

El batallador volante del Inter de Porto Alegre conjuga todos los requisitos solicitados por el DT: ambos se conocen muy bien de aquel año 2006 que compar-tieron en Libertad de Paraguay -logrando el campeonato local y arribando a las semifinales de la Copa Libertadores-, pero además el Cholo se inició en Newell’s y ya anticipó que “este es un lindo momento para volver” al club que le abrió las puertas de su carrera profesional.

Martino está en un gran

momento de su carrera de entre-nador y Guiñazú goza de respeto internacional por los logros con-seguidos en el Inter de Brasil y por sus reiteradas convocatorias a la selección nacional de Alejandro Sabella. Con el cosquilleo especial que a Newell’s le provoca el con-sumado ingreso a la Copa Liber-tadores 2013, sus caminos están a punto de cruzarse nuevamente.

“Es un halago que pablo (guiñazú) haya dicho que quiere volver a newell’s”.gERaRDo maRTinoDT de Newell’s

“la llegada del Tata le dio una seriedad impresionante a newell’s”.pablo guiñazúEx jugador del club

anhelo compartido. Guiñazú junto a sabella, en la selección argentina. tanto el volante como el dt de newell’s, Gerardo martino, apuestan por su regreso al club rosarino.FOtO: EFE

los ClásiCosen rosario hay un lío fenomenal con la disputa de los clásicos de verano. en central dicen que las fechas que les pasaron son el 18 y 25 de enero. en newell’s se plantaron y no se mueven de lo pautado: 19 y 26 de ese mes. Mientras tanto, la empresa World eleven, promotora del evento, adelantó que se jugarán los domingos 20 y 27. ¿Quién tendrá la razón?

22 /domingo


TRayECToRia

2005-2007 boca juniors2007-2008 huracán2008-2009 rosario central2010 huracán2010-2011 arsenal2011-2012 olimpo2012-2013 unión

dOminGO dE básquEt En la lEGislatuRa

liga aRgEnTina

FEcha adVERsa PaRa El VOlEy

FOtO: FlaViO Raina

Con mas de 200 parti-QQ

cipantes, se llevó a cabo el Torneo 3x3 organizado por la Asociación Santafesina de Básquet junto a la Cámara de Diputados de la provincia de Santa Fe, y que tuvo lugar en la explanada de la Legislatura provincial.

El certamen fue dividido en tres categorías: U13, U15 y U17. La primera de ellas fue

ganada por el Circulo Israe-lita Macabi, el equipo fue integrado por Saidler, Basual-do, Aldaz y Usatinsky. En la segunda división, el título fue para Rivadavia Juniors, con-junto integrado por Martínez, Fasolari, Quintana y Rabazzi. Mientras que la categoría mayor se la adjudicó Repúbli-ca del Oeste, compuesto por Copello, Lamas y Bellenguer.

El pasado fin de semana se QQ

disputó en la ciudad de Santa Fe el tercer weekend de la Liga Femenina de Voley. La doble jornada se jugó en las insta-laciones del club Gimnasia y Esgrima.

No fue un fin de semana bueno para el local mensana, ya que el sábado cayó en sets corridos frente a San José de Entre Ríos, mientras que el domingo perdió ante San Mar-tín de Formosa, con parciales

25-22, 25-18 y 25-21. De esta manera, se mantiene con 6 unidades en la tabla de posi-ciones.

Por su parte, Villa Dora per-dió en su primer encuentro frente a San Martín 3 a 1 pero se recuperó el día domingo ven-ciendo a San José por 3 a 2. Así, el equipo santafesino se man-tiene con chances de ingresar a la etapa final, ya que se ubica en la cuarta ubicación con 11 puntos.

FOtO: manuEl Fabatía

las obRas En El EsTaDioMañana lunes se comenzará a trabajar en las perforaciones para la instalación de la nueva bandeja de plateas y palcos en la tribuna sur del estadio 15 de abril. en total, son 89 perforaciones de 17 metros de profundidad, en las cuales irán los pilares que sostendrán a la nueva estructura.

anDRés fRanzoia y El análisis DE lo quE viEnE paRa unión O

la necesidad de sumar puntosEl Punta dE 27 añOs llEVa cOnVERtidOs 21 GOlEs En PRimERa diVisión y sE mOstRó En lOs últimOs PaRtidOs cOmO El más intEREsantE dE lOs REFuERzOs tatEnGuEs, cOn buEnas actuaciOnEs y dOs FEstEJOs En la REd RiVal.

mElisa [email protected]

Andrés Franzoia llegó a Unión QQ

a mitad de año, con el fin de refor-zar un equipo que se había desar-

mado. El delantero nacido en San Pedro, provincia de Buenos Aires, analiza el momento tatengue: “Uno no le encuentra explicación a todo esto. Ya no tenemos excu-sas, la campaña es muy mala. Siempre nos brindamos al máxi-mo pero lamentablemente las cosas no nos están saliendo y no estamos teniendo suerte; nos gol-pean y nos caemos”.

Franzoia, quien apenas jugó 9 partidos en esta temporada pero convirtió dos goles en los últimos compromisos, confía en el plantel rojiblanco: “Tenemos tiempo por delante para corregir las cosas, sabemos que va a ser muy difícil pero todavía estamos con vida y los que están abajo con nosotros no están ganando, por lo que hay que pelearla hasta el final”.

La mala racha de Unión en el torneo preocupa pero la irregu-laridad de los otros equipos que

luchan por mantener la categoría le da esperanza al tatengue de poder revertir la situación com-plicada que le toca afrontar: “si hubiéramos ganado dos partidos hoy estaríamos arriba de San Juan e Independiente. Pelear el descenso es muy complicado y por más que los demás pierdan, si nosotros no ganamos no nos sirve de nada”.

El gRiTo más DEsEaDo. Franzoia festeja su gol contra san lorenzo. El delantero mostró condiciones muy interesantes y le sumó efectividad, pero al equipo le falta solidez para cerrar los partidos a su favor.FOtO: FlaViO Raina

/ 23



El 3 de diciembre no es una fecha más para Colón. Es que 15 años atrás, el sabalero conseguía una clasificación histórica a la Copa Libertadores, en lo que fue la primera de luego varias com-peticiones internacionales con presencia rojinegra.

Para llegar a disputar el tor-

neo, el equipo que dirigía Orlan-do Medina tuvo que enfrentarse a Independiente y, gracias al gol de Marcelo Saralegui, Colón lle-gó a disputar por primera vez en su historia el certamen de mayor trascendencia a nivel de clubes en Sudamérica.

El uruguayo, autor del úni-co gol del partido, recordó para Mirador Provincial cómo fue esa experiencia trascendente. “Fue

sE Cumplió un nuEvo anivERsaRio DE la pRimERa ClasifiCaCión a la Copa libERTaDoREs O

un recuerdo inolvidable para el sabaleroEl subcamPEOnatO lOGRadO En 1997 lE diO la POsibilidad a cOlón dE inGREsaR al cERtamEn intERnaciOnal más imPORtantE dEl cOntinEntE. PaRa EsO, dEbió dERROtaR En una Final al múltiPlE camPEón indEPEndiEntE dE aVEllanEda. así lO REcuERda El uRuGuayO maRcElO saRalEGui.

muy emotivo. Habíamos copado la cancha de Lanús y para mí fue una alegría enorme por la gente. Realmente estoy muy contento por haber contribuido en ese gran paso para la institución”.

La alegría de los hinchas que habían viajado a ver ese partido era inmensa y por eso decidieron ir a festejar al obelisco. “Parecía-mos un equipo grande de Buenos Aires, la gente estaba muy feliz de lo que se había logrado. Colón copó la capital del país”, recordó el ex jugador rojinegro.

los fEsTEjos. así terminó la noche del 3 de diciembre de 1997. colón iba a jugar la copa libertadores.

El hisTóRiCo gol. la escapada del “bichi” Fuertes, el centro al medio y la aparición del uruguayo marcelo saralegui para tocar a la red en la definición contra independiente.

El Equipo. Esta es la formación sabalera que dirigía Orlando medina y que dejó su sello para siempre en la historia del club.

sEvEn DE la REpúbliCaen la XXiX edición del certamen, buenos aires se consagró campeón al vencer en la final al local entre ríos. por su parte, Santa fe llegó a los cuartos de final en la copa de oro, mientras que rosario cayó en las semifinales de la copa de plata.

24 /domingo


DaniEl [email protected]

Los deportes náuticos en cier-QQ

to sentido se tornan muchas veces peligrosos, pero quienes lo prac-tican lo hacen con tanta pasión, que por la propia adrenalina que les genera le son fieles cueste lo que cueste. Es el caso de Carlos Breyaui, quien en 1996 sufrió un accidente mientras tripulaba una lancha en el equipo argentino de ski, el cual le trajo secuelas irre-parables a la mitad de su cuerpo, que hoy lo llevan a conducirse por la vida en silla de ruedas. Lejos de amilanarse ni mucho menos deprimirse, luchó, la “remó” y des-de hace un tiempo ya es una de las figuras de la categoría motonáuti-ca F1 Power Boat.

En su paso de la disciplina por la capital santafesina, venía a bus-car acortar brechas con otro com-petidor (Hugo Pío), para tratar de definir el título en la última fecha de Catamarca. Pero una rotura lo hizo desertar de la competencia y perder sus aspiraciones al título. Él se lo tomó con esa sabiduría que tienen los grandes. “Acá estoy, bien. Todavía trato de ‘bajar algu-nas vueltas’, porque se me acaba

de romper el bote y la verdad es que tengo mucha bronca... De todas maneras, vos sabés que yo siempre veo lo positivo, el tiempo nos ayudó y la gente de Santa Fe es fantástica. Nos reciben de una manera formidable cada vez que venimos y bueno, espero que el espectáculo haya estado a la altu-ra de quienes fueron a vernos”, señaló.

—¿Se terminaron tus aspira-ciones de título?

—Sí, pero ya está, es historia. Ahora ya vas a ver, en la próxima nos irá mejor.

—La primera vez que viniste a Santa Fe fue allá por el 2007, y siempre admiramos el espíri-tu de lucha que tenés, no bajás nunca los brazos...

—Mirá, la verdad es que des-pués del accidente que tuve y de tantas cosas que me pasaron, me lo tomé como que la vida conti-núa. Los que hacemos deportes de esta magnitud de riesgo somos conscientes de muchas cosas. A mí me tocó tener que manejar-me en una silla de ruedas por no poder caminar, a raíz de un accidente que tuve en un deporte acuático, que no es motonáutica, pero aquí estoy.

—¿Qué pasó aquella vez? —Estaba en el equipo argenti-

no de ski acuático, me encontraba conduciendo una lancha y se cor-tó el cable de dirección y chocó contra otra embarcación. Fue en el año 1996 en El Tigre, en la can-cha nacional de ski. Me lesioné la columna, en la parte dorsal, lo cual me imposibilita el movimien-to desde la cintura para abajo.

—¿Sos consciente de que muchas personas que están en tu misma condición te toman como a un ídolo?

—Es una cuestión de darle para adelante y poder afrontrar las cosas. Mirá, yo siempre sos-tengo algo: cuando dejé de hacer-me mala sangre por las cosas que no podía hacer y empecé a dis-frutar de las que sí podía hacer, me cambió la vida. Creo que ése es el mensaje que podemos dejar a quienes les sirva. Yo sé que a un partido de fútbol no lo puedo jugar, pero no sé cuánta gente puede anda a 180 km/h como yo sí lo puedo hacer en una lancha de carreras.

—¿Cómo es tu vida cotidia-na?

—Estoy abocado mucho a la motonáutica, a lo que es mi equi-

po. Además, brindo conferencias y charlas de grupos en empresas, colegios y en distintas institucio-nes.

—¿El mensaje es mentalizar-se de que se puede?

—Sí, pero más que nada es un tema de organización o de tener las herramientas para salir ade-lante, que es lo más importante. El tema central me parece que radica en que hay que tener obje-tivos claros y fuertes. Después, lle-gar a ese objetivo que te planteas-te es la sumatoria de un montón de cosas.

—¿De qué cosas disfrutás?—Entre tantas, me gusta ir a

barrios carenciados donde hay chicos con problemas de diversa índole y mostrarles que a pesar de cualquier cosa, se puede. Claro que por ahí ellos ven lo que hace-mos nosotros como algo imposi-ble y yo trato de demostrarles de que no, que no es imposible. Ése es el objetivo a plantearse y el gran desafío. Cuando estás orde-nado en la vida, las cosas salen mucho mejor.

Hay algo que llevo dentro de mí y que lo resumo con una fra-se: cuando tenía todo, hablo de lo económico, estaba bárbaro,

podía hacer cualquier cosa y hablo en todo sentido; pero sabés qué, no logré ni la mitad de las cosas que logré en mi vida estando sentado en una silla de ruedas e imposibilitado de un montón de cosas.

CoRRE En moTonáuTiCa O

Carlos breyaui: “En una silla de ruedas logré muchas cosas”EstE dEPORtista, quiEn sE REPusO dE un sERiO accidEntE, dEmuEstRa PERmanEntEmEntE quE tOdOs lOs dEsaFíOs quE unO sE PROPOnE, cOn EsFuERzO y tEsón, sE PuEdEn cRistalizaR.

CaRlos bREyaui/ Campeón 2009 de la F1 Power Boat

mi suEñO Es tEnER mi EquiPO OFicial dE mOtOnáutica, nO cOmO PilOtO, sinO cOmO diREctOR dEl EquiPO, y POdER tEnER chicOs JóVEnEs, PaRa daRlEs Esta ExPERiEncia quE adquiRí y POdER GuiaRlOs En la Vida”.

FOtO: luis cEtRaRO FOtO: mauRiciO GaRin

moavRo sE llEvó ToDoel piloto roy Moavro fue el vencedor de la penúltima fecha de la f1 power boat, concretada la semana pasada en la laguna Setúbal. la costanera santafesina sirvió de escenario natural para que miles de personas disfruten del espectáculo.

/ 25


aRgEnTino DE pEsaslos santafesinos hugo catalán (77 kilos) y Malvina verón (58) tuvieron destacadas actuaciones en el campeonato argentino absoluto de pesas que se realizó en Guaymallén, Mendoza.


Está llegando a su fin el Cam-QQ

peonato Oficial 80 Aniversario Liga Esperancina de Fútbol, y el dueño del mismo sin dudas que disfrutará de un sabor especial, no sólo por el título en sí, sino además por el halago de quedar-se con un torneo que tiene una significación tan especial por su nombre y la historia que trae detrás.

En la esperada definición, el que sacó una clara ventaja fue Atlético Franck, que le arruinó la fiesta al dueño de casa, Sarmiento de Humboldt, al vencerlo por un contundente 3 a 1 ante una multi-tud que se acercó al estadio.

Para el local convirtió Pablo Gozzarelli, mientras que en la visita visitaron la red los envíos de Mariano Reinheimer en dos ocasiones y Sebastián Córdoba. El árbitro Diego Kuñichek amo-nestó a Mariano Reinheimer, Maximiliano Enrique, Cristian Michlig y Diego Aguirre (Atlético de Franck), en un partido que en general no tuvo incidencias polé-micas.

Hoy se llevará a cabo la gran revancha en Franck, donde las mayores chances de quedarse con el título son para el local,

por lo que descuenta que el esta-dio presente un lleno total y ya se han organizado festejos para luego del pitazo final del juez. De todos modos, y así como sucedió el pasado domingo en Humbol-dt, la visita mantiene su esperan-

za, y la única posibilidad que le queda a Sarmiento es ganar, sin importar la diferencia de goles, con lo cual obligaría a un tercer partido que se deberá jugar en una cancha de la ciudad de Espe-ranza.

sínTEsisAtlético Sarmiento (Humbol-

dt): Matías Merki; Carlos Falke-mayer, Daniel Pereira, Mauro Emmert, Gastón Eberhardt, Cris-tian Ruá, Raúl Pizarro, Fernando Colombo, Pablo Gozarelli, Mau-

ro Monguzzi y Julio Merke. DT: Leandro Burtovoy.

Atlético Franck: Germán Guindón; Mariano Reinhemer, Fernando Francklin, Gonzalo Insaurralde, Maximiliano Enri-que, Maximiliano Grosso, Maxi-miliano Spotti, Cristian Michlig, Sebastián Córdoba, Ignacio Fogliatti y Diego Aguirre. DT: Claudio Soria.

Goles: dos de Reinhemer (CAF) y Córdoba (CAF); Gozarelli (CAS).

Cambios: Rodríguez por Mon-guzzi, Grasso por Falkemayer y Díaz por J. Merke (CAS); D. Bor-gogno por Michlig, A. Borgogno por Aguirre y Fabbro por Córdo-ba (CAF).

Cancha: Sarmiento.Árbitro: Diego Kunichek.

liga EspERanCina O

atlético franck sueña con el títuloEn la PRimERa Final, llEVada a cabO El Fin dE sEmana PasadO, cOnsiGuió un 3 a 1 En la cancha dE saRmiEntO dE humbOldt quE lE da una GRan VEntaJa PaRa la REVancha. hOy sE JuEGa EsE PaRtidO dEsquitE: cOn un tRiunFO O un EmPatE, El lOcal sERá camPEón, miEntRas quE una VictORia VisitantE ObliGaRá a un tERcER JuEGO En tERREnO nEutRal.

muy CERCa. atlético Franck ganó en cancha ajena y está muy cerca del título de la liga Esperancina.FOtO: GEntilEza cintia ROland

gEsslER, CampEóndeportivo Gessler festejó en su cancha la obtención del título del campeonato Promocional que organiza la liga Esperancina de Fútbol, al vencer en la revancha a independiente de colonia san José por 4 a 2, luego de haber empatado en cero el partido de ida.

26 /domingo


buRRuChaga iniCió su CiClo Con una úniCa mETa

EquiTaCiónel fin de semana pasado se realizó en buenos aires el prestigioso torneo república argentina 2012, del que participaron más de 118 binomios, entre ellos los jinetes del hípico village de rafaela, damián dominino, carola cipolatti y Matías dominino.

juan CaRlos [email protected]

El nuevo DT del Celeste fue QQ

presentado al periodismo local en una conferencia de prensa que la dirigencia ofreció en un hotel céntrico de la ciudad y en la que estuvo acompañado por el pre-sidente de la institución, Ricardo Tettamanti, el titular de la Subco-misión de Fútbol, Gabriel Carlucci y el gerente de Fútbol Profesional, Horacio Bongiovanni.

“Lo primero que me motivó a aceptar la propuesta fue la posibi-lidad de trabajar, que siempre es importante. Después, tal como se lo manifesté a la dirigencia, cuan-do me llamaron me inquieté para saber un poco la historia del club, como seguramente ellos lo hicie-ron al momento de irme a buscar. Luego, por supuesto, uno se inte-resa por el perfil del club y sé que es un club serio, que se maneja austeramente, pero bien. Tengo gente amiga que pasó por aquí y escuché comentarios unánimes. Así que a partir de ahí acepté juntarnos para charlar y ver de qué manera podíamos llegar a estar al mando del plantel”, dijo el adiestrador en el comienzo del contacto con la prensa.

Entrando de lleno en el plano futbolístico, “Burru”, que sólo tuvo tres días al frente del plan-tel antes de enfrentar, nada más ni menos, que a Vélez, flamante campeón del torneo Inicial, sos-tuvo que el equipo “está en una lucha, como varios otros, para poder permanecer, pero estamos

muy confiados en dejar a Atléti-co en Primera y de ahí nuestras ganas de trabajar aquí”.

Con relación a los refuerzos, el técnico no brindó precisio-nes sobre nombres ni puestos a cubrir, algo que definirá con el paso del tiempo y el conocimiento del plantel. “De acuerdo a lo que vayamos viendo en estos días y de acuerdo a lo que nosotros pen-semos en cuanto a un módulo

inicial, vamos a resolverlo”, res-pondió.

Al mismo tiempo, llevó tran-quilidad a la parcialidad albice-leste al señalar que “hay buen material, de lo contrario no hubiera venido”. Con la misma intención indicó: “Si nos pone-mos a hacer números nos vamos a volver locos”, pero explicó que “si se suman 50 puntos no depen-demos de nadie, con dos menos

quizás tampoco, pero eso está en relación a lo que nosotros consi-gamos, que no deben ser menos de 27 ó 28 puntos en el torneo próximo”.

los pibEs“En el fútbol argentino se

apela mucho al ‘debemos mirar las inferiores’ y después se ter-minan haciendo zafarranchos relacionados a eso. Y hay clubes

“Estamos confiados en que atléticose va a quedar en primera División”a mitad dE sEmana, El ExPERimEntadO EntREnadOR sE hizO caRGO dEl PlantEl PROFEsiOnal y sE mOstRó OPtimista sObRE la POsibilidad dE quE su EquiPO lOGRE El ObJEtiVO dE cOnsERVaR la catEGORía. “Es un club sERiO, quE sE manEJa austERamEntE, PERO biEn”, REVEló al cOntEstaR qué lO había dEcididO a acEPtaR la PROPuEsta dE la cREma.

Esperanza. con una importante experiencia como dt y numerosos títulos cuando era jugador, Jorge burruchaga se pudo al frente del desafío de mantener en Primera a la crema.FOtO: m&G FOtOGRaFías

un FútbOl histéRicOEl campeón del mundo en méxico 86 fue contundente a la hora de definir las características que en la actualidad presenta el deporte más popular del país al analizar que “al fútbol se juega como se vive; aquí se vive mal y al fútbol, por momentos, se juega mal. ahora, buenos jugadores hay, lo que no hay es tiempo, lo que hay es mucho apuro. Por algo River se fue a la b, la cosas no pasan porque sí, que Rafaela esté aquí no es casualidad. lamentablemente en el fútbol argentino hay mucha histeria, mucha locura, mucho de bien argentino, de ser pícaros y medio, que se entienda bien, ladrón. se llora mucho, se justifica mucho. Pero esto es el fútbol argentino, no es fácil jugarlo, menos dirigirlo y estamos acostumbrados. El hecho de estar acostumbrados no significa en lo personal estar de acuerdo con todo, para nada”.

que lo siguen haciendo. Noso-tros tratamos de trabajar con el coordinador, de ver los chicos, de hacer prácticas, y en la medida que podemos en algunos clubes hemos implementado entrena-mientos nosotros mismos de acuerdo al coordinador. Pero no te voy a decir que voy a ‘poner a todos los pibes’. En la medida que creamos conveniente, bienveni-do sea. Me ha pasado en muchos lugares, si vos ves Arsenal hoy juegan Marcone, Nervo, Mosca en un momento, Benedetto, Agui-rre, todos esos chicos en el último paso nuestro, los pusimos cuando sacamos a ‘grandes’. Más allá de eso siempre que veamos alguno que pueda aparecer, entrará”, aseguró Burruchaga cuando fue consultado sobre la atención y posibilidades que tendrán los ele-mentos surgidos de las canteras club y uno de los pilares del fútbol de Atlético.

/ 27


juan Raúl [email protected]

Por lo que pinta y por los QQ

movimientos que ya se ven en el nuevo hipódromo de Las Flores, estamos plenamente convencidos de que lo que sucederá el próximo fin de semana será histórico para el turf provinciano ya que todos los ojos estarán en Santa Fe.

La gran cantidad de anotados que se recibieron hasta el vier-nes en el hipódromo motivó que el programa se tenga que dividir entre sábado y domingo. En el mediodía de mañana lunes se ordenarán las distintas compe-tencias, pero se descuenta que los cinco clásicos programados se correrán el domingo: la final de la Copa Utta en la milla, el clásico Provincias Unidas en 1800 metros, el Clausura en 2000 metros y los clásicos para veloces en 1200 y en 600 metros.

CaRRERa DE EnsuEñoLa gran final de la serie Utta

tiene 20 caballos clasificados, ya que a la misma llegarán los primeros y segundos de las diez carreras clasificatorias que arrancaron en marzo en Gualeguaychú y luego pasaron

las floREs y un CiERRE DE lujo O

un fin de semana inolvidableEl sábadO 15 y El dOminGO 16 dE diciEmbRE, El hiPódROmO dE la caPital santaFEsina sERá El cEntRO dE atRacción dE la híPica PROVinciana. la Final dE la cOPa utta y El PROVincias unidas PROmEtEn un EsPEctáculO bRillantE.

sERá RéCoRD. las 20.000 personas que le dieron un color increíble a la última copa utta parecerán pocas comparadas con la doble jornada del próximo fin de semana. será histórico. FOtO: amanciO alEm

dE tOdOs ladOsla fiesta hípica será por demás de importante ya que la mayoría de las provincias tendrán caballos en los clásicos

y también en las restantes carreras que estarán repartidas entre sábado y domingo. según cálculos previos, se esperan más de 100 ejemplares foráneos, siendo este un número por demás de importante ya que se estima que entre 10 y 15 personas relacionadas

directamente con cada ejemplar llegarán a nuestra ciudad el fin de semana. a estos hay que sumarles el público de otras localidades que también llegará a disfrutar del espectáculo, por lo que la ciudad tendrá en los dos días un gran movimiento generado por el hipódromo.

Dos gRupos

la presencia de dread mar i y miranda, que brindarán sendos espectáculos el domingo, mechados con la gran final de la Reina del turf, en la cual intervendrán las 10 reinas ganadoras en cada edición, y la presencia de dos conductoras de lujo, todo esto intercalado con las carreras, será un atractivo para el que se estima superar las 30 mil personas.

El pEllEgRini DE san isiDRo

El sábado se correrán varias carreras en las Flores y además los aficionados que concurran tendrán la oportunidad de poder disfrutar en vivo y por pantalla gigante de la carrera más importante de sudamérica como lo es el Gran Premio carlos Pellegrini, a correrse en el césped de san isidro. también se podrán apreciar los grandes premios de la milla, de la recta y la copa de Plata, reservada para las mejores yeguas del país.

estará representado con algún caballo, haciendo de esta carrera el gran sueño de la Unión de Tra-bajadores del turf y Afines que es concretar un turf federal.

El pRovinCiasLa tradicional carrera paler-

mitana, muy venida a menos en los últimos 20 años, a tal punto que esta tarde en una nueva edi-ción sólo siete ejemplares fueron inscriptos para estar en el circo de la bonaerense Avenida del Libertador, será una atracción en Santa Fe, ya que con una llamada similar tendrá a potrillos de Tucu-mán, San Juan, Mendoza, Córdo-ba, Santa Fe, Entre Ríos, Santiago del Estero y de la provincia de Buenos Aires.

En este sentido, realmente el paso dado por Utta para llamar esta prueba en el interior ha sido muy bueno y marcará un antes y un después en la hípica del interior.

por Río Cuarto, Tandil, San-ta Fe, Rosario, Venado Tuerto, Tucumán, San Juan, Mendoza y Córdoba. Si bien algunos de estos caballos hoy no están en training, queda la chance para

los terceros y cuartos por lo que se descuenta que las 16 gateras que tiene Las Flores estarán ocupadas, con el agregado de algunos suplentes.

Sin dudas que todo el país

TRabajos En El hipóDRomoSi bien toda la renovación del hipódromo arrancará en enero, se están realizando importante trabajos en el mismo, sobre todo en el sector de tribunas; el paddock ha sido embellecido así como la entrada principal y la tribuna de socios.

28 /domingo


gusTavo [email protected]

El Club Atlético Adelante obtu-vo el título de la Liga Reconquis-tense de Fútbol en una definición apasionante ante Platense, su rival de toda la vida. En una final des-tacada por el acompañamiento y el comportamiento del público, por el buen desempeño de ambos

equipos, el campeón cayó en su cancha ante el Calamar por 2 a 1, pero en la ida había cosechado un triunfo por la misma diferencia y cantidad de goles. Por la tanto, por contar con la ventaja deportiva de haber ganado los dos torneos de la fase regular disputados en la primera y segunda mitad del año, con el empate global le alcanzó para campeonar.

fúTbol REConquisTEnsE

adelante, un gran campeóna PEsaR dE PERdER, El ROJO sE cOROnó GanadOR dEl camPEOnatO 2012. En El PaRtidO dE VuElta dE la Final, cayó 2 a 1 antE PlatEnsE. En la ida había GanadO POR El mismO REsultadO, PERO tEnía VEntaJa dEPORtiVa.

tORnEO dE GOlF a 36 hOyOs

El fin de semana pasado QQ

se desarrolló en las instala-ciones del “San Jerónimo del Rey Golf Club” de Reconquista el torneo clasificatorio para obtener el campeón anual de la institución. Se hicieron pre-sentes un buen número de jugadores. Se jugó en la moda-lidad Medal Play 36 hoyos y en las categorías, 0-15 y 1636. Se entregaron las menciones de mejor Aproach, Long Drive y mejores Últimos 18 hoyos.

Los ganadores fueron: 0-15: 1er puesto, Erica Abri-go; segundo, Gustavo Ortiz. 16-36: 1er. puesto, Javier Sar-tor; segundo, Silvio Trosch. Aproach: Danilo Loubiere. Long Drive: Juan Pereyra. Últimos 18 Hoyos: Juan Moriondo.

Desde la CD del club se agradeció la colaboración de los jugadores que participa-ron del mismo y a todos quie-nes se hicieron presentes en el almuerzo que se sirvió al finalizar el juego, el domingo, en la misma sede deportiva con la correspondiente entre-ga de premios.

A la vez, se informó que el próximo 15 de diciembre se disputará el Torneo Clau-sura con presencias confir-madas de participantes de Chaco, Corrientes, Goya y otros clubes de la asociación. Previamente, por la maña-na tendrán su torneo los más chicos. Culminará con la entrega de premios en la cena prevista en el club. Las tarjetas para el evento gastro-nómico están a la venta en el Club House.

El último partido de la tem-porada 2012 se jugó con un lle-no total del “Parque Rojo” en el barrio Villa María Dolores. El campo de juego lucía en forma excepcional, y el local Adelante llegaba con las mejores perspec-tivas después de la victoria de visitante.

Pero Platense (que accedió por su primer lugar en el redu-cido clasificatorio), ante la opor-tunidad histórica de lograr la hazaña de dar la vuelta en una de las canchas más difíciles de la liga, tenía para decir lo suyo. Fue así que desde el primer minuto los dirigidos por Andrés Aguirre evidenciaron cuál era su intención: en la segunda jugada de peligro a poco del comienzo abrieron el marcador en una situación que encontró desacomodada a la defensa de Adelante. Fue gol de Ganchier, que remató hacia el arco des-pués de un centro cruzado que nadie atinó a despejar.

El local, herido, salió a contes-tar y se armó un cotejo de ida y vuelta, electrizante. Pero en un contragolpe, Platense hizo gala de su puntería y Federico Agui-rre marcó el segundo, venciendo la resistencia del arquero “Rojo” Adrián Otto.

Con el “Calamar” ganando

2 a 0 se fueron al descanso. Ya en el segundo tiempo, Adelan-te empezó a sumar volumen de juego. Así, abriendo la pelota por las puntas, llegó el centro que Miguel Silvero mandó de cabeza al fondo de la red.

Lo minutos finales fueron inol-vidables. Adelante lo tuvo para definir, Platense contestó y tam-bién le puso emoción. El silbato del árbitro Ricardo Benítez señaló el final. Adelante campeón. Com-pletó así un año triunfal donde ganó todo lo que jugó. Y en pocos días comenzará a disputar el Tor-neo del Interior.

Adrián Otto, arquero del “Rojo” campeón, expresó: “Somos los dos campeones, hicimos dos partida-zos, estamos felices”. Mauro San-drigo, portero de Platense, dijo: “Pusimos todo, lo teníamos pero por una distracción perdimos el campeonato, aunque ante tanta paridad, me hubiese gustado defi-nir por penales”.

Se fue una temporada más de la Liga Reconquístense de Fútbol. Quedará en el recuerdo este Pla-tense Porvenir joven, batallador, que demostró ser un digno rival. Por su parte, Adelante, por su entrega, su fútbol, su protagonis-mo de siempre, en todas las can-chas, es con justicia el mejor del año. ¡Salud Campeón!

aDElanTE logró un objetivo planteado a comienzo de año. El equipo recordó a su número 5, lucas capeletti, que no pudo estar en la final.

san CaRlos y las boChasen esperanza se jugaron las instancias finales del interprovincial categoría tríos, con la participación de 134 equipos. en la suma global, argentino de San carlos consiguió el campeonato anual de la confederación argentina de bochas, con un total de 44 puntos.

/ 29


CElEbRaCión O

El Colegio de farmacéuticostuvo su cena de camaraderíala institución PROVincial —1Ra. ciRcunscRiPción— REunió a PROFEsiOnalEs dE tOdO El tERRitORiO santaFEsinO y dE OtRas lOcalidadEs dEl País, adEmás dE autORidadEs dEl ámbitO dE la salud. las más dE 600 PERsOnas cOncuRRiEROn al EstadiO cubiERtO ánGEl malVicinO, dEl club atléticO unión, En El maRcO dEl día PanamERicanO dE la FaRmacia.

Como cada año el Colegio de QQ

Farmacéuticos organizó su cena de camaradería, celebrando el Día Panamericano de la Farma-cia que es el 1º de diciembre. Asistieron farmacéuticos princi-palmente de la Primera Circuns-cripción, pero también de toda

la provincia de Santa Fe y otras localidades del país. A su vez, autoridades relacionadas con el ámbito de la salud.

Más de 600 personas se reunie-ron en una gran noche de fiesta para celebrar y despedir el 2012, un año de mucho trabajo, proyec-

tos y compromiso de jerarquizar la profesión, cada vez más com-prometida con la salud de los san-tafesinos.

Asistieron, entre otras per-sonas, autoridades del Colegio, Mesa Directiva (Alicia Caraballo, Damián Sudano, Adriana Cuello,

Hugo Robatta) Autoridades de la Federación Farmacéutica de la República Argentina (Fefara), como el presidente de la institu-ción, Manuel Agotegaray, junto a farmacéuticos, directivos de obras sociales, autoridades y actores de la salud.

Todos los presentes disfruta-ron del agasajo que tuvo el sector, además de llevarse algún premio y haber compartido un momento con colegas de la provincia y el país, para reforzar el compromiso asumido de trabajar por la salud de la comunidad.

En las foTos

1 / lif. directores del laboratorio industrial Farmacéutico: ing. carlos arques, bioq. diego bruno y sra., Farm. Guillermo cleti y sra.

2 / presencias. Farm. ana maría Gonzalez, Farm. silvia imhof, Farm. silvina Fontana, Farm. maría Rosa Pagani, Farm. silvina nava, Farm. andrea imhof y Farm. marta clave.

3 / para la foto. Farm. adriana cuello, Farm. claudio morales, Farm. hugo Robatta, Farm. damián sudano y Farm. adriana caraballo.

4 / Encuentro. Farm. liliana aramburú, Farm. Graciela Firpo, Farm. Fabián lebus, esposo de Farm. Graciela Firpo, Farm. Gerardo Rodgers, Farm. Francisco sellares y sra. FOtOs: manuEl Fabatía

1 / 2 /

4 /3 /

TEnDEnCiasla ciudad de Santa fe fue la anfitriona del evento anual más importante en la agenda de la empresa ibM argentina: el foro 2012. la compañía realizó el encuentro en el centro de convenciones de los Maderos, en el puerto local. participaron clientes, asociados de negocio y representantes de universidades.

30 /domingo


CiERRE DE año O

festejo de la unión industrialalREdEdOR dE 400 PERsOnas cOncuRRiEROn al salón PRinciPal dEl cOuntRy aiREs dEl llanO PaRa asistiR a la cEna dE Fin dE añO dE la unión industRial dE santa FE. EntRE lOs PREsEntEs, sE EncOntRaban diREctiVOs dE la Entidad y dEl EmPREsaRiadO santaFEsinO, así cOmO autORidadEs lOcalEs y PROVincialEs.

ConCEjoel cuerpo legislativo de Santa fe aprobó el proyecto de ordenanza presentado por el concejal roberto campanella. Se trata de un relevamiento de propiedades con destino a la construcción de viviendas y espacios verdes o para uso comunitario, educativo, social, cultural y deportivo.

En las foTos

1 / alejandro taborda y arq. Manuel víttori.

2 / Silvio carimatti, ivana taborda, Milagros appendino, erich Zwiener, dra. raquel chan y angelina Macua.

3 / hugo iturraspe y Sra., tomás vallejos y Sra., daniel oblan y Sra.

4 / Gustavo Sagardía, ulises Mendoza, carlos fascendini y Sra., alejandro taborda y Sra., Silvio carimatti y adrián Monetti.

5 / raúl fridman y Sra., raúl rodríguez y Sra., dr. amadeo cellino, eduardo cetta y Sra. FOtOs: manuEl Fabatía

CEna iDEaEn la celebración que organizó la prestigiosa institución, estuvieron presentes directivos de empresas y de la política. aquí aparecen Gustavo armendariz, Pte. idEa centro;

lic. ignacio stegmann, Pte coloquio idEa y de 3m; mónica Fein, intendenta de Rosario; ing. Jorge Goulú, Pte. de ibm; lic. ariel Pendino, Gte. idEa centro, y Gustavo sahd, encargado sucursal Rosario de mirador Provincial.FOtO: miRadOR PROVincial

1 /

3 /

2 /

4 /

5 /

/ 31


OsValdO aGuiRRE sORPREndE POR su VERsatilidad (Es naRRadOR, POEta, inVEstiGadOR, PERiOdista) y POR la PROyEcción quE mEREcidamEntE ha adquiRidO su ObRa.

luCía [email protected]

Nació en Colón, provincia de QQ

Buenos Aires, y los recuerdos de la infancia están poblados por los sonidos del campo, que habi-ta vivo en su poesía. Reside en Rosario, en donde estudió Letras y, actualmente, dirige “Señales”, el suplemento cultural del diario “La Capital”.

En su trabajo periodístico anterior en el mismo diario, se desempeñó en la sección Poli-ciales. Osvaldo es hoy un expo-nente consolidado del policial argentino; su novela “La deri-va” acaba de publicarse en España y en ella narra la inicia-ción de un joven cronista en el mundo de los hechos policiales, en la áspera periferia de una gran ciudad. “La crónica toma elementos de la literatura; lo que he realizado muchas veces es el procedimiento inverso: utilizar material documental, reelaborar la voz de los perso-najes a partir del expediente, tomar procedimientos perio-dísticos para la literatura”, señala.

Ciertos sucesos y conflictos referenciales también dieron origen, siempre a través de su mirada y de sus palabras, a la investigación periodística, por ejemplo en “Historias de la mafia”. En este libro, a partir de una suerte de pesquisa rea-lizada con rigor entre crónicas policiales, expedientes judi-ciales y testimonios directos, construyó textos que pueden ser leídos con el ritmo del sus-penso de corte policial.

“Me interesa sobre todo el lenguaje oral, es el que atravie-sa todo lo que escribo -afirma-. En la poesía trabajo con ciertos registros del lenguaje oral tal como lo he escuchado, como se habla en un ámbito familiar; un lenguaje con muchas expre-siones en desuso, dichos. El periodismo lo que te permite es desarrollar el oído, la escucha está atenta no sólo a lo que se dice si no a cómo se dice, es la enseñanza clásica de los gran-des periodistas, Rodolfo Walsh, Truman Capote: escuchar. Es el elemento común en todo lo que escribo.”

OsValdO aGuiRRE

literatura y periodismo desde una escucha atenta

DisEño En CosTa noRTEla Secretaría de producción de rosario presentó “cooltura diseño”. desde este fin de semana y todos los sábados y domingos de diciembre, a partir de las 18, el espacio que alberga a creadores de indumentaria y accesorios funcionará en carrasco 2415 (bajada Gallo y el río, frente a rambla catalunya). la entrada es gratuita y no se suspende por lluvia.

32 /

600 kmseparan a Gregoria Pérez de denis de Rosario (435 de santa Fe), pequeño pueblo, también conocido como El nochero, ubicado en el ángulo noroeste de la provincia, muy cerca del punto en que se tocan la provincia de santa Fe, chaco y santiago del Estero (su territorio limita con esas dos provincias). se llega a esta localidad por la ruta nacional 95 -que trepa hacia el norte desde tostado y se interna en chaco- y luego hacia el oeste.

Es un pEquEño puEblo con poco más de mil habitantes, conocido como El nochero, que surgió alrededor de una desértica estación de trenes en la década del 30. cuentan que el inglés que tenía a cargo la construcción de la estación veía que todos los días al atardecer un hombre ataba un caballo a un palenque cercano y ahí lo dejaba toda la noche. Era “el nochero”, caballo que estaba preparado por si había que salir a reunir el ganado. ubicado sobre el fértil domo occidental, pero condicionado por un clima riguroso y un escaso régimen de lluvias, igualmente tiene gran actividad agrícola. mucho se ha desmontado en la región, que es epicentro de la fuerte producción algodonera de la provincia.

En los pRóximos Días, Gregoria Pérez de denis recibirá a autoridades comunales de todo el territorio provincial que conforman el Foro de Presidentes de comunas Justicialistas -son setenta pueblos representados- que desandarán los muchos kilómetros para conocer este entrañable paraje “del noroeste del noroeste” de la provincia.

la EscaPadaGregoria P. de Denis(El Nochero)

DEpaRTamEnTo 9 DE julio

domingo9 dE diciEmbRE dE 2012

12_09

Documents