Nº 19.997Nº 19.997Nº 19.997Nº 19.997Nº 19.997 Año LXXXVIIIAño LXXXVIIIAño LXXXVIIIAño LXXXVIIIAño LXXXVIII San Felipe, Jueves 4 de Agosto de 2016San Felipe, Jueves 4 de Agosto de 2016San Felipe, Jueves 4 de Agosto de 2016San Felipe, Jueves 4 de Agosto de 2016San Felipe, Jueves 4 de Agosto de 2016 $ 200.-$ 200.-$ 200.-$ 200.-$ 200.-

Programado para el 10 de Agosto a las 21 horas:‘Cacerolazo’ en San Felipe será lasiguiente forma de protesta contra AFP

Pág. 3

San Felipe paralizado con fiesta ciudadana

12 mil personas sevolcaron al desfileen 276º aniversarioGráficas de las fuerzas vivas de la ciudad que marcharon ayerpor las principales calles celebrando un año más de existencia

A las 16,30 horas, entrada liberada:Festival Regional Corosde Profesores el sábadoen el Teatro Municipal

Pág. 4

Próximo miércoles 10 de agosto:Esterilizarán a más demil mascotas de maneragratuita en Panquehue

Pág. 4

Extiende vínculo a San Felipe:Alumnos de EscuelaMateo Cokjlat en nuevo'Andina Más Cerca'

Pág. 5

Este domingo en Plaza de Armas:Municipio andino invitaa múltiples actividadesen el día del niño

Pág. 6

Carabineros en V. Alto Aconcagua:Sacan a tres peligrososdelincuentes de la calle

Pág. 12

Población Nueva Algarrobal:Detienen al ‘Leny’ porvender marihuana y pastabase cerca jardín infantil

Pág. 13

Atacó a carabinero con martillo:Perdió dos dientes perose salvó de cárcel al serdeclarada ilegal detención

Pág. 13

MAGISTRAL DESFILE.- Jardines infantiles; establecimientos educacionales municipa-les, particulares y subvencionados; uniones comunales; entidades sociales y organiza-ciones vivas de la comuna, marcharon ayer por las principales calles de nuestra ciudad,celebrando nuestro 276º aniversario.

Págs. 8-9-10Págs. 8-9-10Págs. 8-9-10Págs. 8-9-10Págs. 8-9-10

22222 EL TRABAJO Jueves 4 de Agosto de 2016OPINIÓN

LAS OPINIONES VERTIDAS EN ESTE ESPACIO SON DE EXCLUSIVARESPONSABILIDAD DE QUIENES LAS EMITEN, Y NO REPRESENTAN

NECESARIAMENTE EL PENSAMIENTO DE DIARIO "EL TRABAJO"

Salinas Nº 348 • Fonos: 2 34 31 70 - 2 34 31 71 • San FelipeINTERNET: www.eltrabajo.cl • e-mail: diario@eltrabajo.cl

Director : Marco Antonio Juri CeballosGerente Comercial : Miguel Angel Juri CeballosAsesores Legales : Díaz, Vergara & Asociados

FUNDADO EL 24 DE FEBRERO DE 1929

Juan Luis Martínez

Estamos de fiesta

Por Marco López Aballay,Escritor.

Tan vital como el viento,el aire o el canto de los pájaros,es la poesía de Juan Luis Martí-nez. Nacido en Valparaíso el año1942 y fallecido en Villa Alema-na en 1993. Este singular hom-bre de las letras, abandonó a losdoce años de edad la educaciónformal, para, de esa manera ima-ginamos, dedicarse por comple-to a la poesía que lo aguardabadesde el otro lado de la ventana.Según las innumerables biogra-fías que vuelan como hojas oto-ñales en internet y medios de pa-pel, Juan Luis Martínez fue enesencia un poeta experimental. Yjunto a Vicente Huidobro y Ni-canor Parra conforman el trián-gulo perfecto de los poetas másoriginales de nuestro país, tantoes así que la obra de éstos co-mienza y termina en ellos. Dedu-cimos entonces, que sus versosatraviesan los agujeros negros delespacio, instalándolos en lugarespredilectos de la literatura chile-na. Bajo esa perspectiva, JuanLuis Martínez es un fantasma quedeambula por los vientos de labuena literatura y su sombra (¿oluminosidad?) nos acompañasiempre.

La primera vez que leí a JuanLuis Martínez fue en la revistaLa piedra de la locura. El poetay académico Jorge Polanco, bajoun lenguaje estético y elegante,nos revelaba los pasos de unpoeta gigante. Pero aquel artícu-lo (inolvidable hasta el día dehoy, más aún cuando tuve el pri-vilegio de conocer a Polanco),

sería el inicio de un descubri-miento deslumbrante.

Pero vamos por partes, JuanLuis Martínez, publicó en vidasolamente dos libros La nuevanovela (1977) y al año siguientepuso en circulación La poesíachilena, una enigmática caja ne-gra con los certificados de de-función de Neruda, Mistral,Huidobro y De Rokha. La nue-va novela es considerada hoyuna obra fundamental en la poe-sía chilena contemporánea e in-cluso calificada como un expe-rimento en donde se mezclancitas literarias -tanto reales comoimaginarias- las cuales constru-yen una especie de collage demúltiples versos, reflexiones fi-losóficas, poesía metafísica,matemática, física, lógica y satí-rica, de tal manera que el lector-cual extraviado astronauta en sucosmogonía poética- cae en sustrampas y juegos de la denomi-nada desaparición del autor.

A tal extremo elevó su es-tandarte de la desaparición delautor, que recién el año 2003 (adiez años de su muerte) se pu-blica el libro póstumo Poemasdel otro. Pero en este libro exis-te una jugada tanto o más atre-vida que sus obras anteriores.Primeramente, por que JuanLuis Martínez se tomó demasia-do en serio el rol de la anonimia(anonimato), tal es así que apa-rece un texto en la sección ‘Poe-mas dispersos’, titulado ‘No sóloser otro sino escribir la obra deotro’. Y efectivamente así lo

hizo, según Scott Weintraub, unacadémico norteamericano queestudia desde hace más de seisaños la obra de Martínez, el cualasevera que los primeros 17 tex-tos de Poemas del otro, no per-tenecen a Martínez: son de au-toría de un poeta suizo-catalánllamado casualmente Juan LuisMartinez (sin acento en la i),quien publicó dichos poemas enun libro titulado Le Silence et sabrisure, en París el año 1976(vale decir, 27 años antes quePoemas del otro). Pero dichodescubrimiento es consideradoun juego honesto y sincero, da-das las circunstancias y princi-pio poético existencial de Mar-tínez: “Mi mayor interés es ladisolución absoluta de la auto-ría, hacer una obra en la queno me pertenezca casi ningunalínea”, dijo en una entrevista en1991, dos años antes de su tem-prana muerte. Ante aquellas pa-labras adivinamos que su obraes infinitamente ingeniosa, yacaso en diez años más este fan-tasma de las letras nos sorpren-da con otra jugada.

Por Patricia Boffa,

Mi ciudad está de fiesta. Mi ciu-dad. Esa que me vio nacer. La mis-ma que acoge a la Escuela John Ken-nedy en mi querida Población Pe-dro Aguirre Cerda y donde yo cursémis primeros años de educación.

El San Felipe que tanto amo,cumple 276 años desde que fuesefundado por José Antonio Manso deVelasco. Ese San Felipe donde nosdesesperamos por el intenso calordel verano y nos congelamos de fríoen invierno, pero que cuando nosalejamos de él, como me pasó cuan-do debí partir a Antofagasta para es-tudiar, le extrañamos.

Los nacidos en esta tierra ben-dita, sabemos cómo influye estaciudad en nuestra mirada de lavida. Los adoptados por esta ciu-dad capital también están cons-cientes de ello, pues podría asegu-rar, que no fue una obligación lade quedarse.

Es ese conocimiento y sobretodo ese amor por mi ciudad el queme ha impulsado a asumir desafíospara contribuir a su desarrollo.Cuando en el Gobierno del enton-ces presidente Sebastián Piñera, mepidieron que liderara la FundaciónProdemu, a pesar del temor por laenorme responsabilidad, creo quedemostré el compromiso que teníacon mi comuna y con mi provincia.

Luego, en el rol de gobernado-ra provincial, quise imprimir el se-llo que me caracteriza y que todos

conocen. Dedicación, cariño, esfuer-zo y responsabilidad. Pero ante todo,el del enorme amor que siento pormi ciudad. Por este valle que nos haacogido y acunado entre los cerrospor los que ascendimos de niños ycon la cordillera que nos protege.

No pretendo presumir. Sin em-bargo este anhelo de convertirme encandidata a concejal de San Feli-pe, es el resultado de un procesodonde he ido creciendo y demos-trando a todos, no tan solo que lasmujeres somos capaces, pues esoestá demostrado y ‘requete contra`demostrado, sino también que sonmuchos los ciudadanos que a ‘pun-ta de ñeque’, de entrega desintere-sada, de afán por aportar y no deviajar o figurar en la portada deldiario, podemos ser un aporte reala esta ciudad.

Nuestra ciudad ha crecido y losdesafíos que enfrenta hoy son portanto mayores. Quienes aspiramosa convertirnos en concejales, tene-mos entonces un rol que asumir, unrol que se relaciona con el aporte ala buena gestión municipal, lo quesignifica estar atentos a lo queacontece, a las decisiones que setoman, a la fiscalización y la acla-ración.

Esa labor debe ser realizadaempatizando no con las autoridades,ni actuando en bloque con princi-pio destructor, sino que empatizan-do con la comunidad y actuando en

Holanda se convierte en un país sinperros abandonados en las calles

la búsqueda del bien común y no dela satisfacción de intereses particu-lares. Ello, porque en definitiva loque nos debe mover es el afán poraportar al engrandecimiento denuestra comuna y su gente.

Al cumplir 276 años mi que-rida ciudad, como estudiante deTrabajo Social y también comocandidata a concejal, deseo salu-dar a las vecinas y vecinos, que díaa día se esfuerzan por hacer de esteSan Felipe una ciudad para vivir,una ciudad amigable; saludar aquienes le dan el valor agregado anuestra comuna desde todos losámbitos, a los hijos ilustres comoJorge Cruz Lolas que el lunes fuedistinguido junto a un puñado deciudadanos destacados; pero tam-bién a quienes anónimamente ha-cen de este, un lugar que nos en-orgullece y donde a pesar de lasvicisitudes, sabemos que somosmás fuertes y más felices.

Interesante tema para quenuestros amigos los políticos,comiencen a copiar gestionesexitosas y rentables para suscomunidades, dado que losefectos positivos de estas me-didas nos acercan cada vezmás a ser mejores seres huma-nos, ya que estamos practican-do la no violencia, la caridady el respeto a la vida, adicio-nal a esto, cuando las callesno están llenas de excremen-tos y orina de animales hace-mos la ciudad más atractiva alturismo, que tanto bien le hacea los pueblos que sufren lascrisis económicas de muchosde los commodities mundia-les.

Hoy en día, que estamosatravesando otra crisis econó-mica de características globa-les, deberíamos aprender delos países exitosos de cómose puede convivir con elmedioambiente y generarmejor calidad de vida paratodos los seres vivos quecomparten nuestra queridaúnica y contaminada (por losseres humanos) nave espacialque se llama planeta tierra. Espor todo esto que aprovechode felicitar al gobierno holan-dés por dar el ejemplo encómo mejorar la calidad devida de todos inclusive la delos animales y no seguir conlas malas prácticas del mal-

Por: Jorge Rubio Olivares,Abogado.

trato animal.La fórmula utilizada abarca

los siguientes frente de acción,primero: La concientización delos seres humanos, en el sentidode que el maltrato animal es undelito de iguales proporcionescomo el maltrato a las personasy esto se logra generando lascampañas correspondientes entodas las instancias de participa-ción de la sociedad, desde el go-bierno hasta la última de las or-ganizaciones sociales dentro delas comunidades. Segundo: Le-yes y multas que refuercen lacondición del maltrato animalcomo un delito muy serio y elcual se castiga con mucho énfa-sis por parte del Estado, porejemplo, establecer penas depresidio y multas pecuniariaspara los que cometan este deli-to.

Tercero: Campañas de cas-tración masivas, gratuitas e in-eludibles, lo cual se conviertaen política obligatoria para to-das las municipalidades y asípoder alcanzar un control so-bre los nacimientos de anima-les y evitar los abandonos porparte de aquellos no sean ca-paces de responsabilizarse delcruce de sus mascotas o sim-plemente por no poder hacercargo de la camada completaque paren nuestros animales ycuarta: impuestos altos a lacompra de animales de raza de-

bemos controlar ese comerciodiscriminado que pesa sobreellos y permitir que los sin pe-digree definido también entrenen las casas y no sean abando-nados.

La invitación es clara paralos políticos que están ávidos deacciones que generen afectivi-dad con los electores, acá tie-nen una medida efectiva y car-gada de valores humanos don-de se refleja la voluntad de sermejores seres humanos y seasume de manera efectiva unproblema que nos involucra atodos los ciudadanos del país yasí algunos políticos dejan deandar, creando cuentas parapoder brillar mientras descargansus carencias con otros políti-cos y caen en un discurso quenos tiene agotados, necesitamosacciones positivas y que solu-cionen los problemas.

UFFechaFechaFechaFechaFecha ValorValorValorValorValor

I N D I C A D O R E S

UTMUTMUTMUTMUTM Agosto-2016Agosto-2016Agosto-2016Agosto-2016Agosto-2016 45.907,0045.907,0045.907,0045.907,0045.907,00

IVPFechaFechaFechaFechaFecha ValorValorValorValorValor

05/08/2016 26.158,4804/08/201604/08/201604/08/201604/08/201604/08/2016 26.155,1126.155,1126.155,1126.155,1126.155,1103/08/2016 26.151,7502/08/2016 26.148,3801/08/2016 26.145,0131/07/2016 26.141,6530/07/2016 26.138,28

05/08/2016 27.082,7604/08/201604/08/201604/08/201604/08/201604/08/2016 27.079,6027.079,6027.079,6027.079,6027.079,6003/08/2016 27.076,4402/08/2016 27.073,2801/08/2016 27.070,1231/07/2016 27.066,9630/07/2016 27.063,80

EL TRABAJO Jueves 4 de Agosto de 2016 33333CRÓNICA

Programado para el 10 de Agosto a las 21 horas:

‘Cacerolazo’ en San Felipe será la siguienteforma de protesta contra las AFP

Mario Sottolichio, consejero regional de Valparaíso.

Core Mario Sottolichio, llamó a participarde esta manifestación y de la segundamarcha contra el actual sistema de pen-siones, la cual se desarrollará el próximo21 de agosto a las 11 de la mañana.

“No queremos aportarcon ‘un granito de arena’,queremos poner una rocaen este movimiento social”,de esta manera el consejeroregional Mario Sottolichio,anunció la realización en lacomuna de San Felipe dedos nuevas manifestacionespopulares en contra del ac-tual sistema de pensiones yel funcionamiento de las

AFP: en primera instancia,un cacerolazo a realizarse el10 de agosto a las 21 horas,y además, la realización deuna nueva marcha el 21 deeste mes a las 11 de la ma-ñana.

De acuerdo a lo manifes-tado por Sottolichio, respec-to del cacerolazo “pretende-mos que se escuche en todoslos rincones de San Felipe”

y que la próxima marchaduplique la cantidad de par-ticipantes de la primera ex-periencia, con el objetivo deir aumentado la presión en

contra de los responsablesde la política social, y paraque ellos se tomen en serioesta situación.

“Esperamos que se to-men en serio este problemay comiencen a buscar deforma definitiva una solu-ción y se consiga una res-puesta positiva no sólopara quienes han jubilado,sino que también a todo elmundo que hoy está hacien-do los ahorros que corres-ponden y que ya puedencalcular que van a recibirpensiones de pobreza”, en-

fatizóRespecto de la convoca-

toria que tuvo la primeramanifestación realizada elpasado 24 de julio, Sottoli-chio destacó la forma en quelos sanfelipeños adhirieronal llamado nacional y contó

que “tuvimos un númeroimportante para nuestraciudad, un día domingo,con un público mixto; habíagente de edad, pensiona-dos, pero también muchosadultos, jóvenes y la fami-lia en general”, valoró.

EL TIEMPO Fuente: Dirección Meteorológica de Chile

44444 EL TRABAJO Jueves 4 de Agosto de 2016CRÓNICA

A las 16,30 horas, con entrada liberada:

El sábado Festival Regional de Coros de Profesores en el Teatro Municipal

El actual Coro de Profesores de San Felipe.

Este sábado a partir delas 16,30 horas se estará de-sarrollando El FestivalRegional de Coros deProfesores, evento que serealizará en el Teatro Muni-cipal de nuestra ciudad.

Así lo informó GloriaPadilla, integrante y Encar-gada de Comunicacionesdel Coro de Profesores deSan Felipe, institución queestá formulando la invita-ción a los sanfelipeños par-ticipar de esta actividadmusical.

El Coro de Profesores deSan Felipe, único coro dedocentes de la Quinta Re-gión, se presentará junto aotras cuatro agrupacionespertenecientes a la RegiónMetropolitana, como son elCoro de Profesores de ElBosque; Coro de Profeso-

res Enrique Pifaut de SanBernardo; Coro de Profeso-res Mineduc y Coro deProfesores Demus (Uni-versidad Metropolitana),todas agrupaciones coralespertenecientes a la Sociedadde Coros de Profesores deChile (Socoproch).

Este encuentro coral esuna instancia cultural quecuenta con el apoyo de laMunicipalidad de San Feli-pe y su objetivo es promo-ver en la ciudadanía elamor por el arte musical,señaló Gloria Padilla, invi-tando a todos los amantesde la música coral a com-partir un momento gratojunto a los profesores de laRegión Metropolitana yQuinta Región: «San Feli-pe cada vez vibra más fuer-te con la música coral, por

eso invitamos a todos lospadres con sus hijos, paraque éstos se motiven tam-bién a buscar un espacio ensus colegios donde cantar,aprender música y practi-car el canto coral como ac-tividad artística que losdesarrollará mejores estu-diantes, mejores personas ypara integrarse a la socie-dad con una hermosa vidaespiritual de amor a las ar-tes musicales».

Finalmente, Padilla in-formó que en esta ocasiónparticipará como Coro Invi-tado, el Grupo CamerataAconcagua y el BalletFolclórico, ambos de SanFelipe, destacando que laentrada es liberada por loque se recomienda y agra-dece puntualidad para estegran Concierto Coral.

El miércoles 10 de agosto, a las 11:00 horas:

Esterilizarán a más de mil mascotas de manera gratuita en Panquehue

CONVENIOS CONPARTICULARES

Almuerzos /colaciónBuffetes

EVENTOS997924526984795518Serán aproximadamente mil mascotas las esterilizadas con

veterinarios de manera gratuita en Panquehue.

Municipalidad se adjudicó proyecto postu-lado a la Subdere, cuyo lanzamiento ofi-cial se hará el miércoles 10 de agosto a las11:00 horas en el frontis de la corporación.

PANQUEHUE.- Untotal de mil mascotas, seránesterilizadas por parte de lamunicipalidad de Panque-hue, gracias a un proyectoadjudicado ante la Subse-

cretaria de Desarrollo Re-gional (Subdere).

De acuerdo a lo informa-do por el jefe de la Secplac,Sebastián Brito, en estemomento se está en la eta-

pa de licitación, para la asig-nación de la empresa que seadjudicará el proyecto deesterilizaciones de masco-tas.

La propuesta conside-ra, operar tanto a perroscomo gatos de manera gra-tuita, de vecinos residentesen la comuna de Panque-hue.

Para dar curso a esteproceso, el miércoles 10 deagosto, a las 11:00 horas, sehará el lanzamiento oficialde este programa, en elfrontis de la municipalidadde Panquehue, oportunidaddonde se informará a losdirigentes vecinales, delprocedimiento de inscrip-ción en cada uno de los sec-tores.

“Estamos afinando los

detalles de este programa deesterilización de mascotas,para ello hemos preparan-do una reunión de carácterinformativa con los dirigen-tes vecinales y así se puedatransmitir toda la informa-ción sobre las inscripcio-nes.”

Agregó Sebastián Brito,que si bien el programa deesterilizaciones de mascotasde Panquehue es gratuito,será de entero beneficio delos vecinos, para lo cual de-berán acreditar residenciaen la comuna.

Los sectores donde seaplicará esta esterilizaciónde mascotas serán Escorial,Palomar, Panquehue Cen-tro, Viña Errázuriz, La Pir-ca, San Roque-El Mirador yLo Campo.

En tanto, el alcalde dePanquehue, Luis Prade-nas, explicó que el proyec-to considera la operaciónde mil mascotas, para locual se espera que los ve-cinos interesados se inscri-ban y accedan a este bene-ficio.

“Estamos muy felicescon haber logrado este pro-yecto en la Subdere, pues deesta forma vamos a respon-der a una inquietud que seme había hecho por parte delos vecinos de Panquehue,lo importante es que cadasector de la comuna intere-

sado en acceder a este be-neficio, se inscriban y acu-dan en el día del menciona-do operativo”.

EL TRABAJO Jueves 4 de Agosto de 2016 55555CRÓNICA

DECRETO ALCALDICIO Nº 5376 DEL 03/08/2016

AUTORIZASE A LA EMPRESA CONTRATISTA JORGETAPIA SOTO, PARA SUSPENDER EL TRÁNSITOVEHICULAR, MEDIA CALZADA, PARA REALIZARTRABAJOS DE CONEXIÓN DE AGUA POTABLE YALCANTARILLADO, EN CALLE PORTUS, ENTRE AV.CHACABUCO Y CALLE ARTEMÓN CIFUENTES,DESDE EL 02 AL 10 DE AGOSTO DEL 2016.

PATRICIO FREIRE CANTOALCALDE

Primera vez desde su inicio extiende su vinculación hacia San Felipe:

Un grupo de 20 alumnos de la Escuela Mateo Cokjlatparticipó de un nuevo 'Andina Más Cerca'

Alumnos de séptimo y octavo básico de la escuela MateoCokjlat, estuvieron presentes en un nuevo Andina Más Cer-ca, que por primera vez desde su inicio extiende su vincula-ción hacia San Felipe.

Catalina Toro y sus compañeros del sépti-mo y octavo básico de la escuela MateoCokjlat, estuvieron presentes en un nuevoAndina Más Cerca, que por primera vezdesde su inicio extiende su vinculaciónhacia San Felipe.

La escuela MateoCokjlat se ubica en un sec-tor rural de Tierras Blan-cas, entre Los Andes y SanFelipe. Una escuela muni-cipal donde asisten alum-nos y alumnas de los sec-tores aledaños de Tres Es-quinas, Curimón y San Fe-lipe. Hace 56 años cumpleuna labor social importan-tísima para la educaciónrural en el Valle de Acon-cagua.

Un grupo de 20 alumnosde este establecimiento,pertenecientes a séptimo yoctavo básico, fueron losprotagonistas del programa

Andina Más Cerca impulsa-do por Codelco. Gracias aesta invitación, los alumnosconocieron las operacionesde la empresa minera esta-tal en la cuenca del río Blan-co.

“Les llamaba la aten-ción saber qué es Codelco,y el proceso de la gran mi-nería. Las expectativastambién dicen relacióncon su futuro laboral. Setrata de una escuela conpocos recursos y dondeasisten alumnos bien hu-mildes, sin embargo eso notiene que restringir susmetas, por eso la idea no es

limitarlos y mostrar opor-tunidades”, subrayó laeducadora Noelia Contre-ras, profesora a cargo de ladelegación.

LAS MUJERES EN LAMINERÍA

Catalina Toro, presiden-ta del séptimo básico, termi-nó el recorrido por el edifi-cio institucional de Andinaconociendo los usos del co-bre, el proceso extractivo dela gran minería, las particu-laridades de la geología y latecnología aplicada a losprocesos mineros. “Me lla-mó la atención que las mu-jeres tengan la misma po-sibilidad que los hombres yque les abran las puertas”.Millaray Lazcano, presiden-ta del octavo, destacó inclu-

so que las mujeres puedanhacer tareas como la con-ducción de camiones de altotonelaje.

Carabineros de Putaendo:

Realizan controles preventivospara evitar accidentes de tránsito

Las fiscalizaciones se están desarrollan-do en distintas carreteras y rutas de Pu-taendo.

PUTAENDO.- Comouna manera de reforzar sulabor preventiva en carre-teras y caminos, Carabi-neros de Putaendo ha au-mentado su presencia enruta a través de controlespreventivos a vehículos, afin de evitar accidentes detránsito.

Durante estos días,

personal policial se ha ins-talado en diferentes carre-teras y rutas de Putaendopara verificar que distin-tos tipos de vehículos, in-cluyendo transporte esco-lar y transporte de traba-

jadores agrícolas, cum-plan con su documenta-ción al día, circulen a lavelocidad reglamentariay cumplan con los es-tándares de seguridadexigidos.

66666 EL TRABAJO Jueves 4 de Agosto de 2016CRÓNICA

AYUDAENCUENTRE VERDADPARASICOLOGA-TAROTISTA SRA. YAMIRA

Oriente su vida hacia el futuro, salga de la duda que loatormenta, no confundirla con similares, más de 30 años

atendiendo al público de AconcaguaUnión de pareja no importa la razón ni la distancia,

soluciono todo tipo de problemas por muy difícil que sea

100% garantizado en presencia de clienteSe paga después del resultado

Valor consulta tarot $ 3.000 Se hacen consultas especiales

RESERVE SU HORA 034-2915610 - 98018750SALGA DE LAS DUDAS QUE LA ATORMENTAN

ATIENDE EN SU PROPIA CASA

AVDA. MIRAFLORES 1266A PASOS DE AV. YUNGAY - SAN FELIPE

Este domingo en Plaza de Armas:

Municipio andino invita a múltiples actividades en día del niño

Prodesal de Indap:

Entregan insumos veterinarios a vecinos de Llay LlayProdesalentregóinsumos deusoveterinariopara losplantelesde ganadode losusuariosdel Progra-ma deDesarrolloLocal.

LOS BAJITOS FELICES.- Juegos inflables, concursos, pinta caritas y otras sorpresas sonparte de la programación que el Municipio tiene contemplada para este fin de semana en laPlaza de Armas andina.

Un completo programa ha preparado laMunicipalidad de Los Andes para celebrara los más pequeños de la familia. Todo co-mienza este domingo 7 a las 10:30 horasen la Plaza de Armas, con actividades re-creativas para todos los niños.

LOS ANDES.- Juegosinflables, concursos, pintacaritas y otras sorpresasson parte de la programa-ción que el Municipio tienecontemplada para este finde semana: “convocamos alas familias que vengan,habrán juegos infantilesgratuitos, show especial-mente dirigidos a ellos ypresentación de los Bafo-clitos”, detalló la directorade Desarrollo Comunitario(Dideco), María CeciliaPrado.

Además, el programa in-volucra diferentes servicios:Senda Previene, Corpora-ción de Deportes, Quiero MiBarrio, la Oficina de Protec-ción de Derechos (OPD) yPromoción de la Salud (Pro-mos). Todos ellos se han in-corporado, con el fin debrindar instancias recreati-vas, pero también de re-flexión y promoción de de-

rechos. “La idea es estar todo el mes con estas acti-vidades e instalar una cul-tura de cuidado de nuestrosniños y niñas”, agregó laDideco.

La OPD estará este do-mingo en la Plaza de Ar-mas, con un stand de pro-moción y regalos, mientrascontinúa llevando a cabojornadas de diálogo con jó-venes, cuya finalidad espromover el derecho a laparticipación y un ejerciciode ciudadanía responsable.Cuenta cuentos en jardinesinfantiles y capacitacionesa profesionales de la infan-

cia y de las comunicacionestambién son parte de laprogramación preparadapara agosto.

“Estamos en el ColegioEdén del Niño realizandoun taller de ‘Princesas ymás’, como lo hicimos an-teriormente con el Centrode la Mujer. Tenemos unajornada con jóvenes paraseguir promoviendo el de-recho a la participación, yCuenta Cuentos en distintosjardines de la comuna,como Fosforitos, Mi Mundode Colores y Rayito de Luz”,detalló la encargada deOPD, Macarena Díaz.

En dependencias delcentro comunitario munici-pal ‘Pan y Ternura’ sectorsur poniente de Los Andesdonde se lleva a cabo el pro-

Charla dictada por el médico veterinario y facultativo de laUniversidad de Chile, Juan Lazo Quezada, quien entregóindicaciones sobre el uso de los productos.

grama Previene de Senda,se realizará cine, talleres dehorticultura, actividadesdeportivas, así como unavisita al Museo del Juguete:

“los niños van a tener laposibilidad de conocer ju-guetes de otras épocas yculturas”, explicó el coordi-nador Andrés García.

Prodesal del Instituto deDesarrollo Agropecuario,que funciona en conveniocon la Municipalidad deLlay Llay entregó insumosde uso veterinario para losplanteles de ganado de losusuarios del Programa de

Desarrollo Local.“En esta oportunidad

estamos haciendo entregade los productos que se ad-quirieron para los produc-tores, con el bono de capi-tal de trabajo” señaló, Gui-llermo Vásquez coordina-

dor de Prodesal.Conjuntamente con la

entrega de los medicamen-tos, hubo una charla dicta-da por el médico veterina-rio y facultativo de la Uni-versidad de Chile, JuanLazo Quezada, quien entre-gó indicaciones sobre el usode los productos, “de talmanera de hacer y mante-ner un programa respon-sable: respetando periodosde resguardo, dosificacio-nes, condiciones de los ani-males” detalló el coordina-dor.

Los productores VíctorLópez y Felipe Morales co-inciden que la aplicaciónde los productos mejora laproducción “los cabritosganan más kilaje, sin te-

ner piojos, sarna que lesafecten el cuerpo. Se ven-den a mejor precio” dijoMorales. Un tema en quecoincide López, quien tie-ne ganado bovino y caba-llar.Marianela Quevedo

EL TRABAJO Jueves 4 de Agosto de 2016 77777CRÓNICA

Inversión total en esta oportunidad fue de 21 millones 547 mil 6 pesos:

Adjudican productos y equipo agrícolapara usuarios de Prodesal de Panquehue

Luis Salgado, médico veterinario coordi-nador del programa en Panquehue, expli-có tras la postulación a la plataforma IFP,se adjudicaron proyectos con una inver-sión total de 21 millones.

PANQUEHUE.- Untotal de 10 proyectos, quepermitirán la adquisiciónde productos como equipa-miento agrícola, se adjudi-caron usuarios de Prodesalde la comuna de Panque-hue, tras su postulación a lalínea de financiamiento deIndap, denominado Inver-

sión de Fomento Producti-vo (IFP), cuya inversión to-tal en esta oportunidad fuede 21 millones 547 mil 6pesos.

Luis Salgado, médicoveterinario y encargado delprograma Prodesal, explicóque los usuarios postuladosa este financiamiento, fue-

ron aquellos que cumplie-ron con el perfil requerido,para lo cual tras su postu-lación, debieron acreditarcon una determinada can-tidad de recursos, el costodel proyecto.

Entre los proyectos se-leccionados y adjudicadosestán la construcción dedos bodega con radier de 16M²; una trituradora de ras-trojos; una desbrozadora;un podador en altura; unarado reversible de 3 dis-cos; un pulverizador de ca-rretilla; una motocultiva-dor 9 Hp; 567 plantas depaltos y un tractor, este úl-timo postulado por tresusuarios de Prodresal, através del programa de aso-ciatividad para sus propios

emprendimientos.“Estos proyectos Inver-

sión de Fomento Producti-vo (IFP), vienen a satisfa-cer una demanda de losusuarios, que tiene que verdirectamente con la adqui-sición de insumos agrícolaspara la temporada, talescomo herramientas y pro-ductos agrícolas, o sea,todo lo necesario para quelos agricultores puedan tra-bajar durante la respetivatemporada. Ahora debodestacar que nosotros esta-mos impulsando una ini-ciativa no menor y que tie-ne que ver con la posibili-dad de asociarse y logrargrandes proyectos de ma-yor inversión, tal es el casode la compra de un tractor,

que fue postulado por tresusuarios de nuestro Pro-desal. Esta adquisición esde suma utilidad, pues lespermitirá el desarrollo desus actividades del campode una manera mucho másefectiva”.

Agregó Luis Salgado queel perfil de los agricultoresbeneficiados con estos pro-yectos, corresponden aque-llos usuarios de Prodesal yque estén dentro de lo re-querido por Indap.

Prodesal es un conveniosuscrito entre la municipa-

lidad de Panquehue eIndap, el cual está orienta-do a brindar apoyo a la agri-cultura familiar campesina.

El programa se desarro-lla en la comuna desde elaño 2011, beneficiando en laactualidad a 67 personascon asesoría técnica espe-cializada en el área agrope-cuaria, sumado al aporte defomento productivo realiza-do por Indap a través deconcursos y el apoyo econó-mico, realizado por el mu-nicipio orientado a capaci-tar a los agricultores.

Restaurant "El Rincón Criollo"

"DondeEl Tito Ríos"

ALMUERZOS DIARIOS* TODOS LOS LUNES- Chupe de Guatitas- Chupe de Mariscos

* PARRILLADAS* EXTRAS- Lomo - Merluza- Reineta - Pollo- Lomo Pobre

PLATO RINCÓN: Chuleta, Vacuno, Chunchules,Pollo, Prieta, Papas Cocidas

PRAT Nº 10 - SAN FELIPECelular: 9-89784337

Luis Salgado, médico veterinario coordinador del programaen Panquehue.

88888 EL TRABAJO Jueves 4 de Agosto de 2016COMUNIDAD

Más de 12.000 personas en gala de nuestro 276º aniversario:

Magistral desfile sacudió nuestra ciudad ayer frente a la Plaza de Armas

CONCEJO MUNICIPAL.- Aquí tenemos al Concejo Municipal de San Felipe, equipo de autoridades que también ayerdesfilaron en celebración a nuestro 276º aniversario.

¿SIEMPRE LISTOS?- Así estaban estos pequeños Scoutssanfelipeños, alegres y con ganas de gritar sus consignasdel grupo.

Jardines infantiles; establecimientos edu-cacionales municipales, particulares y sub-vencionados; uniones comunales; entida-des sociales y organizaciones vivas de lacomuna, marcharon ayer por las principa-les calles de nuestra ciudad, celebrandonuestro 276º aniversario.

Ayer miércoles se cum-plieron 276 años desde queJosé Antonio Manso de Ve-lasco y Samaniego, fundarala Villa del Corregimientodel Aconcagua San Felipe ElReal, lugar que en una car-

NUESTRA PANCHITA.- Ladeportista infantil ‘Panchita’Zúñiga no podía faltar en estedesfile, ella lo hizo a nombrede los Aconcagua Runners.

FIEL LECTOR.- Este sanfelipeño, fiel a Diario El Trabajo,logró llamar la atención de nuestras cámaras, pues nuestroslectores son nuestra razón de hacer periodismo desde 1929.

SERÁ FOTÓGRAFO.- El pe-queñito Joaquín Vega Zamo-ra, cuando vio las cámarasde Diario El Trabajo, queríasalirse de su fila para tener-las en sus manos.

ta enviada al Rey de Espa-ña Felipe II, describiríacomo “un lugar compuestopor pequeños valles, abun-dante cosecha y ganado;con dispersos poblados demucho gentío, se esmeran

por llevar una vida apaci-ble (…) son trabajadores y

se esfuerzan para que cadadía la tierra de mayores y

mejores frutos”.Como es costumbre, el

nuevo año de vida de la TresVeces Heroica Ciudad, se

EL TRABAJO Jueves 4 de Agosto de 2016 99999COMUNIDAD

CAUTIVANTES.- La cueca fue el baile oficial de la jornada,bellas bailarinas y apuestos jóvenes engalanaron con su ta-lento la gala de aniversario.

DESEQUILIBRANTE PAREJA.- Belleza, talento y juventud fueron derrochados por esta parejade artistas sanfelipeños.

SAN FELIPE EN FRENESÍ.- Así de vibrante se vivió estecolosal desfile cívico en el corazón de nuestra ciudad.

NUESTROS HUASOS.- Los más respetados huasos denuestra provincia se hicieron presente para esta fecha tanespecial. MUCHAS GRACIAS.- Los chicos de la Escuela Industrial, por iniciativa propia, decidieron

ofrecer un desfile en honor a Diario El Trabajo frente al edificio de nuestro medio.

LOCURA JUVENIL.- Los jóvenes estudiantes del Colegio Portaliano también alegraron estedesfile.

EL GRAN CHAPIRÓN.- Abelardo ‘Chapirón’ Muñoz, una de las leyendas vivientes del fútbolaconcagüino, desfiló ayer en el segmento de exjugadores de nuestra provincia.

conmemoró con un impeca-ble desfile, protagonizadopor un centenar de delega-ciones de diversas institu-ciones educacionales y or-

ganizaciones sociales y co-munitarias, quienes duran-te más de tres horas pasa-ron saludando a las autori-dades encabezadas por el

alcalde de San Felipe Patri-cio Freire Canto y su conce-jo municipal.

«SAN FELIPEDESPERTÓ»

Fueron alrededor de15.000 personas las que lle-garon a deleitarse con la tra-dicional ceremonia y queescucharon el emotivo dis-curso en el cual, el edil san-felipeño valoró la posibili-dad de poder liderar un pro-yecto de desarrollo para laciudad que lo vio nacer.

«Creo que ustedes y yocoincidimos plenamentecon el fundador de esta ciu-dad. San Felipe está pobla-do por gente trabajadora yesforzada, respetuosas yhonestas, que cada día danlo mejor de si para el creci-miento de esta amada ciu-dad. San Felipe despertó,cuando ustedes y yo nos in-terpusimos para evitar quenuestra plaza de armasquedara convertida en unestacionamiento; San Feli-pe despertó, cuando comocomuna decidimos tomarlas riendas de nuestra co-muna para convertirla enalgo mejor que una bellaciudad, es nuestro hogar»,apuntaba Freire en su locu-ción, agregando que «gene-raciones tras generacioneshan dado prueba de ello,nuestros abuelos y losabuelos de éstos, han apor-tado con su sacrificio parahacer de San Felipe la her-mosa ciudad que es», decre-tó.

Al mismo tiempo, Frei-re recordó su primer discur-so como primera autoridadcomunal, en cual se com-prometió para trabajar y lu-char en pos del cumpli-miento de los sueños de lossanfelipeños, promesa que–según dijo- se mantiene enpie y se ha ido concretando

poco a poco pues «todoshemos palpado el creci-miento y desarrollo denuestra ciudad en estos úl-timos años, cada día que hapasado nuestro municipioha trabajado para mejorar

la calidad de vida de nues-tros vecinos y vecinas, lohemos hecho con cariño yapego porque aquí vivennuestras familias, amigos yseres queridos», sentencióel edil.

Las cámaras de DiarioEl Trabajo tomaron regis-tro de cada detalle de tanespectacular desfile cívico.Aquí les compartimos algu-nas fotos de la actividad.Roberto González Short

1010101010 EL TRABAJO Jueves 4 de Agosto de 2016COMUNIDAD

Hubo de todo en el desfile que ayer paralizó nuestra ciudad

SIGUENAVANZAN-

DO.- Elgrupo

Avanzarcon

Alegría, endonde

participanpersonas

con algunadiscapaci-

dad, fueuno de los

másaplaudidosdurante el

desfile.

Como las páginas cen-trales de la presente edi-ción conmemorativa al276º aniversario de nues-tra ciudad, no fueron sufi-

LA GRAN SORPRESA.- Ellos son Mirta Iturra y Alma chilena, artistas que sorprendieron atodos con su exquisita presentación.

INSEPARABLES.- Estos pequeñitos de la escuela de len-guaje ‘Cajita de Música’, no se soltaron de sus manos nun-ca, están bien entrenados para poder salir a lugares concu-rridos.

CUANDO MÁS LO NECESITABA.- A este valiente bomberose le ahogó la pistola que debía disparar una potente deto-nación de agua, al final sólo este chorrito le salió.

SIEMPRE ‘EL BICHO’.- Siempre en silencio, discreto peromuy en alerta, así pillamos ayer al cotizado camarógrafo deVTV, Javier Rebolledo, cuando grababa cada detalle deldesfile.

cientes para que nuestroslectores puedan disfrutarde las gráficas del desfile,aquí les compartimos estacolección de fotos especia-

les, en las que se registrandetalles propios y ajenos aldesfile.Fotos RobertoGonzález Short

CAUTIVÓ AL PÚBLICO.- Esta preciosa niña cautivó a lospresentes, pues nunca dejó de sonreír mientras duró supresentación.

NO LO DISFRUTÓ.- Nuestras cámaras también registraronel desconsuelo de este pequeñito, quien lloraba amargamen-te, quizás por algunos instantes se le perdió a sus papás. Locierto del caso es que no disfrutó el desfile.

TODOS APLAUDEN.- El público aplaudió a más no poder,pocas veces hemos visto un desfile de aniversario como elde ayer miércoles.

DAMAS DE AMARILLO.- Ellas son parte de Damas de Ama-rillo, agrupación de bien social que este año desfiló frente alas autoridades y público presente.

EL TRABAJO Jueves 4 de Agosto de 2016 1111111111COMUNIDAD

Llevándose doscientos mil pesos, para la ejecución de sus proyectos:

Jefas de hogar recibieron fondo concursable otorgado por el Municipio

Alcalde Boris Luksic; la dideco Katherina Erazo junto a las usuarias que resultaron benefi-ciadas en esta oportunidad.

Un total de 20 usuarias 2016 del ProgramaMujer Trabajadora y Jefa de Hogar resulta-ron beneficiadas con el Fondo Concursa-ble que otorga el Municipio para el desa-rrollo de emprendimientos o ideas de ne-gocio a las beneficiadas.

CATEMU.- Luego deasistir a una capacitación yposteriormente postular susproyectos, los mejores 20fueron seleccionados, lle-vándose doscientos mil pe-sos para la ejecución de susproyectos.

Desde 2011 que la Mu-nicipalidad de Catemu de-terminó apoyar a las muje-res cateminas a través deeste aporte, que tiene porobjeto otorgar recursos quepermitan el desarrollo desus sueños y así logren me-jorar la economía del ho-gar.

En la ceremonia de en-

trega de los recursos a lasbeneficiadas, estuvo pre-sente el alcalde Boris Luk-sic, los concejales AuroraMedina, Richard Concha,Pablo Pacheco, Carlos Me-neses y Claudio Núñez; ladideco Katherina Erazo; elequipo encargado del pro-grama y las usuarias que re-

sultaron beneficiadas enesta oportunidad.

Una de las ganadorasdel fondo, en representa-ción de sus compañeras,Viviana Lazo, manifestósu agradecimiento por laoportunidad y lo buenoque ha resultado para ellaformar parte del progra-

ma en Catemu y ademásrecibir un beneficio de es-tas características parapoder emprender.

Variados y novedososproyectos forman partedel listado de beneficia-das, que este año resulta-ron ganadores. Panadería,desayunos a domicilio, pe-luquería, venta de artícu-

los religiosos, confecciónde ropa, almacenes, mani-cure, entre otras innova-doras ideas de negocio lle-varán a cabo las 20 muje-res beneficiadas.

“Hemos creado esteFondo Concursable paraapoyar a las cateminasJefas de Hogar que for-man parte de este progra-

ma, brindando así unaoportunidad de empren-der y sustentar sus hoga-res, llevamos años otor-gando este fondo y hasido un éxito, esperamosque este grupo de em-prendedoras tengan mu-cho éxito en sus proyec-tos”, señaló el alcalde Bo-ris Luksic.

1212121212 EL TRABAJO Jueves 4 de Agosto de 2016POLICIAL

REMATE

Ante Primer Juzgado Letras San Felipe, Molina N° 2, el 25 Agosto2016, a las 11 horas, se rematará inmueble, ubicado en Comunade San Felipe, Pasaje Fernando Peña Peña N° 306, quecorresponde a Lote 11, Manzana A, Conjunto Habitacional "VillaSan Camilo III", Rol de Avalúo 873-44 comuna San Felipe. Títulode dominio inscrito a nombre de doña Verónica JeannetteValenzuela Cáceres a fs. 1174 N° 1266, Registro Propiedad año2014, Conservador Bienes Raíces de San Felipe. Mínimo para lasubasta 727,0702 Unidades de Fomento, más $ 380.100.- porconcepto de costas.- Precio se pagará al contado al momento de lasubasta o dentro del plazo de tres días de efectuada la misma.-Para tomar parte en la subasta interesados deberán rendir cauciónpor un valor equivalente al 10% del mínimo fijado para las posturas,en vale vista a la orden del Tribunal, o certificado de depósito enla cuenta corriente del Tribunal. Bases y demás antecedentes enautos sobre Juicio hipotecario caratulados "BANCO DE CREDITOE INVERSIONES con VALENZUELA", Rol N° C-3088-2015 delPrimer Juzgado de Letras de San Felipe.- 1/4

REMATE

Segundo Juzgado de Letras de Iquique, Sotomayor S/N, JuicioEjecutivo, Rol Nº C-1342-2014, “Scotiabank Chile con GodoyRosas”, ha ordenado remate de la propiedad ubicada en PasajeTupac Amaru N° 2741, que corresponde al Lote 21 de Manzana5 del Conjunto Habitacional denominado “Villa Puerta del Inca”de la Comuna de Iquique. El dominio se encuentra inscrito a fojas1934 N° 2068 del Registro de Propiedad del año 2011 delConservador de Bienes Raíces de San Felipe. Mínimo para lasubasta $ 7.558.854.Precio pagadero contado dentro de tercerodía. Todo postor, salvo ejecutante, acreditará garantía equivalenteal 10% del mínimo fijado para la subasta, en vale vista del Bancodel Estado de Chile a la orden del Tribunal. Subasta se efectuaráel día 16 de agosto de 2016, a las 11:00 horas en secretaría delTribunal. Mayores antecedentes en expediente.- 1/4

EXTRACTO: Por sentenciadefinitiva que se encuentra firmey ejecutoriada de fecha 13 dejulio del año 2016, en causasobre nombramiento de nuevocurador, causa Rol C-1651-2016, caratulada "Gallardo conGallardo" del Juzgado deLetras de San Felipe, se hadeclarado el nombramiento denuevo curador de doña Ema delRosario Gallardo Leiva,designando para estos efectosa doña Rebeca Gallardo Leiva.Secretaria, Juzgado de Letras

de San Felipe.

Pública Subasta. 1º Civil San Felipe. Se subastará en audienciadel día Jueves 18 de agosto de 2016 a las 11:00 horas los derechos,equivalentes al 50%, que a don Luis Osvaldo Rosas Guzmán lepertenecen sobre el inmueble calle Freire Nº 335 de esta ciudad ycomuna. Figura con el número de rol 168-14 de la comuna de SanFelipe. Inscrito a fs. 2776 vta. Nº 2820 del Registro de Propiedaddel año 2015 del Conservador de Bienes Raíces de San Felipe.Mínimo de subasta será suma de $ 85.000.000.- El precio de lasubasta se pagará al contado, al momento de suscribirse laescritura de compraventa. Interesados deberán acompañar ValeVista bancario a nombre de la curadora del incapaz, doña MaríaCristina Rosas Guzmán, por la suma de $ 8.500.000. Bases yantecedentes en causa Rol V-126-2016, caratulados "Rosas".Ricardo Araya Quiroga. Secretario Subrogante.REMATE

Ante 1º Juzgado de Letras de San Felipe, Molina N° 2, el día 23Agosto de 2016, a las 11 horas en Local del Tribunal, sesubastará inmueble ubicado en Pasaje Felipe BracamonteOsumo Nº 1937, que corresponde al Lote 10 C Manzana 51 delConjunto Habitacional "Villa el Carmen", Segunda Etapa, de laComuna de San Felipe, inscrito nombre del ejecutado FernandoCarlos Badilla Caceres, a fojas 1085 Nº 1124 del Registro dePropiedad del año 2006 del Conservador de Bienes Raíces deSan Felipe. Mínimo de subasta es la suma $ 8.578.699.- Preciose pagará al contado, dentro de tercero día. Interesados deberánacompañar valevista bancario a la orden del Tribunal, o depósitoen cuenta corriente del Tribunal, por el 10% del mínimo. Gastoscargo subastador. Así está ordenado en juicio ejecutivocaratulado "SCOTIABANK CHILE con FERNANDO CARLOSBADILLA CACERES E.I.R.L.", Rol N° 12-2013. Bases yantecedentes en expediente. Secretaria. 4/4

Tras operativo en la Villa Alto Aconcagua:

Tres peligrosos delincuentes habitualesfueron sacados de circulación por Carabineros

JUEVES 4 DE AGOSTO09:00 Novasur12:00 Dibujos Animados12:30 Cocinando Con José Andrés13:00 Hora Clínica14:00 VTV Noticias Edición Mediodía14:40 Música en VTV 215:00 Novasur17:00 Música en VTV 218:30 VTV Noticias Edición Tarde19:30 Documentales21:00 Portavoz Noticias21:30 VTV Noticias Edición Central22:20 VTV Tiempo22:30 Por confirmar00:00 VTV Noticias Edición Noche00:30 Hora Clínica (REP)

PAUTA PROGRAMÁTICA VTV2Y CANAL 14 VTR / 67 LUXOREN LLAY LLAY Y CATEMU

Dos tenían órdenes de detención pendien-te y un tercero se daba a la fuga con unalavadora robada desde un domicilio.

LOS ANDES.- En unoperativo de control efec-tuado por Carabineros du-rante la madrugada del pa-sado miércoles, fueron de-tenidos tres peligrosos de-lincuentes habituales, unode los cuales se daba a lafuga con una lavadora roba-da.

El subcomisario de losServicios de la Tercera Co-misaría, capitán Mauricio

Guzmán Juri, informó queconforme a los planes defiscalización que desarro-lla la policía uniformadaen los diferentes barriosde la ciudad a fin de pre-venir la ocurrencia de de-litos, se realizó este con-trol en ese populoso sec-tor poblacional lográndo-se la captura de estos tresantisociales.

El primero en ser dete-

nido fue Elías Israel Tizna-do Alveal, de 19 años, quienpresentaba dos órdenes dedetención vigentes por eldelito de robo.

A este se sumó la captu-ra del Christopher DamiánBoisleve Jara, también de

19 años, quien presentabauna orden de arresto porrobo.

El tercer caso corres-ponde al E.A.A.P., de 30años, quien fue sorprendi-do de manera in fraganti,cuando se daba a la fuga

portando consigo una lava-dora, que momentos anteshabía sustraído desde undomicilio de la Villa Prima-vera.

El capitán Guzmán, se-ñaló que en el caso de esteúltimo delincuente se lleva-

ron adelante diversas peri-cias que permitieron esta-blecer que fue el autor ma-terial del robo.

Los tres antisocialesquedaron a disposición delTribunal de Garantía de LosAndes.

El tercer casocorresponde aE.A.A.P., de 30años, quien fuesorprendido infraganti, cuandose daba a la fugaportando consigouna lavadora,antes habíasustraído desdeun domicilio de laVilla Primavera.

EL TRABAJO Jueves 4 de Agosto de 2016 1313131313POLICIAL

En Población Nueva Algarrobal de San Felipe:

Detienen al ‘Leny’ acusado de vender marihuanay pasta base cerca de un jardín infantil

Tribunal lo liberó tras declarar ilegal la detención:

Antisocial es capturado en flagrancia destruyendomáquinas de juegos para robar dinero

El imputado apodado ‘El Conejo’ fue detenido por Carabine-ros al interior de un local de juegos electrónicos en calleCuarto Río de la comuna de Llay Llay.

Carabineros señaló que el imputado apo-dado ‘El Conejo’, se opuso a la detenciónagrediendo con un martillo a un funciona-rio. No obstante el acusado resultó con lapérdida de dos piezas dentales al momen-to de ser esposado.

Un oportuno llamadotelefónico de un vecinoefectuado a Carabineros,permitió la captura de unpeligroso antisocial apoda-do ‘El Conejo’, quien fue re-ducido al interior de un lo-cal de juegos en la comunade Llay Llay, destruyendolas máquinas electrónicascon un martillo para sus-traer el dinero a eso de las07:30 horas de ayer miér-coles, enfrentándose direc-tamente con los uniforma-dos para agredir a uno deellos con la herramienta,según informó Carabineros.

Personal policial indicóque se obtuvo informaciónde un testigo que manifestóque en calle Río Cuarto deesa localidad se producía un

robo. Los efectivos policia-les concurrieron hasta el lu-gar confirmando que undesconocido se encontrabaal interior del local de jue-gos, utilizando el métododel forado por la techumbre.

El antisocial habría des-truido algunas de las ma-quinas de entretenimientoutilizando un martillo parasustraer el dinero que seencontraba en las gavetasinternas. Al ser descubier-to por la policía, el sujeto seopuso violentamente a ladetención, agrediendo conla herramienta a un funcio-nario que resultó con lesio-nes leves, se indicó.

Sin embargo, según laversión policial, el imputa-do habría perdido dos pie-

zas dentales producto de laresistencia a la detención.

El fiscal de turno dispu-so que el aprehendido fuesederivado hasta el Juzgadode Garantía de San Felipepara audiencia de control dedetención.

No obstante, tras darsea conocer los antecedentesdel procedimiento policial,el juez de garantía declaróilegal la detención de Cara-bineros, luego que el dete-nido indicara por medio del

abogado defensor, habersido agredido por los fun-cionarios, derivándose unadenuncia ante la FiscalíaMilitar para la investigacióndel caso.

El Tribunal otorgó la li-bertad del imputado de ini-ciales J.M.R.C. de 28 añosde edad, ordenando sólo lacautelar de prohibición deacercamiento al local refe-rido en el parte policial, fi-jando un plazo de investiga-ción a la Fiscalía de 60 días,

siendo formalizado porrobo en lugar no habitado ymaltrato de obra a Carabi-neros con resultado de le-siones leves.

Cabe señalar que ‘El Co-

nejo’ mantiene un nutridoprontuario por cuatro deli-tos de robo en lugar habita-do, lesiones menos graves yreceptación.

Pablo Salinas Saldías

El operativo de OS7 se ejecutó la tarde de este martes en lapoblación Nueva Algarrobal de San Felipe, incautando mari-huana, pasta base y dinero en efectivo.

Tras operativo de la sección de OS7 deCarabineros al interior de una vivienda seincautó pasta base, marihuana, y dineroen efectivo además de la detención del im-putado de 44 años de edad.

Tras un allanamiento alinterior de un inmueble ubi-cado en la población NuevaAlgarrobal de San Felipe,efectivos de OS7 de Carabi-neros incautaron un total de99 dosis de marihuanaprensada, seis contenedoresde pasta base de cocaína,una planta de cannabis sa-tiva y dinero en efectivo,

atribuyendo el delito a unhombre de 44 años de edadque resultó detenido.

Las diligencias policialesse efectuaron la tarde deeste martes, luego de las in-vestigaciones desplegadaspor los funcionarios policia-les que daban cuenta la ven-ta de drogas en un domici-lio cercano al jardín infan-

til ‘El Duendecito’ ubicadoen dicha población sanfeli-peña.

Carabineros de esta sec-

ción especializada de dro-gas, informaron al Ministe-rio Público sobre estas dili-gencias, oficiándose una or-den judicial de entrada y re-gistro a la vivienda, incau-tando pruebas para acusaral imputado tales como ma-rihuana prensada, 62 gra-mos de cocaína base, unaplanta de cannabis sativa de1,80 metro de altura y$6.000 en dinero efectivoatribuible a la comercializa-ción de los estupefacientes.

El imputado conocidocomo ‘El Leny’ de inicialesL.R.U.T. sin antecedentespoliciales anteriores, fuederivado hasta el Juzgadode Garantía de San Felipepara ser requerido por este

delito que investigará la Fis-calía, quedando sujeto amínimas cautelares duran-

te la causa de microtráficode drogas.Pablo Salinas Saldías

CARABINEROS 133 342 509800

AMBULANCIA 131

HOSPITAL SAN CAMILO 342 493200

SAMU 342 493201

VIOLENCIA INTRAFAMILIAR 149

TELÉFONOS DE EMERGENCIA

1414141414 EL TRABAJO Jueves 4 de Agosto de 2016

Dos quintetos de San Felipe quieren llegar a la final U13 de la Libcentro B

Unión San Felipe sumó otro refuerzoAhora solo son dos loslíderes de la Liga Vecinal

El equipo de San FelipeBasket tiene muchas po-sibilidades de superar conéxito la semifinal de la Li-bcentro.

Al igual que el equipoinmediatamente superior,los U13 de San Felipe Bas-ket, buscaran el paso a laserie final cuando en la ciu-dad de Quilpué sean partede la cuadrangular semifi-nal de la liga, en el cual tam-bién dirán presente LosLeones, Sportiva Italiana yel Prat de San Felipe.

La serie semifinal A, co-menzará a jugarse el sába-do y se prolongará hasta eldomingo.

En el estreno San Basketenfrentará a Sportiva Italia-na, mientras que el Prat semedirá con Los Leones.

Luego de jugarse la cuarta fecha la cima del torneo quedóocupada por dos equipos.

Tal como en la previa yalo habíamos adelantado, lacuarta fecha del torneo cen-tral de la Liga Vecinal dejóalgunos heridos; tras la jor-nada del domingo, ahorason solo dos los equipos quesiguen al mando del pelotónen la cancha Parrasía.

Pedro Aguirre Cerda y elahora crecido Carlos Barre-ra son las escuadras que trassus respectivos triunfos so-bre Unión Esperanza y An-dacollo, cumplieron con elobjetivo de seguir liderandoun torneo que parece no sermuy distinto a otros, encuanto a lo que tiene que vercon la lucha por el título,porque una vez más, esa dis-puta estará centrada en dosoncenas.

Eso es lo que puede con-cluirse luego de ver el sóli-do andar de PAC y la cate-górica victoria de CarlosBarrera sobre Andacollo, unconjunto que poco pudohacer ante la nueva vedettedel torneo.

RESULTADOS FECHA4º

Villa Argelia 0 – VillaLos Álamos 0; Barcelona1 – Unión Esfuerzo 1; LosAmigos 2 – Hernán PérezQuijanes 0; Carlos Barre-ra 3 – Andacollo 1; Acon-cagua 3 – Santos 0; Pe-dro Aguirre Cerda 6 –Unión Esperanza 0;Tsunami 7 – Resto delMundo 0.

Resultados Lidesafa:Torneo Joven: Galácti-

cos 2 – Manchester 5; Ca-sanet 5 – Fanatikos 3; Pren-sa 0 – Tahai 1; Magisterio 4– Transportes Hereme 0.

Torneo Senior: Grupode Futbolistas 2 – Magiste-rio 3; Derby 2 – Los del Va-lle 2; Deportivo GL 2 – Es-trella Verde 2; Fénix 2 – 20de Octubre 2; Bancarios 2-3º de Línea 6.

Christopher Díaz se convirtió ayer en nuevo jugador deUnión San Felipe.

El joven y promisoriovolante Christopher Díaz,se convirtió ayer en unode los nuevos elementosde Unión San Felipe lue-go de arreglar su vínculocon la tienda sanfelipeñapor los próximos dosaños.

La llegada del jugadorde 21 años recién cumpli-dos, viene a consolidar lalínea media del Uní la quecon su arribo, pasa a con-vertirse en una de las me-jores de la Primera B, porlo que la apuesta de latienda albirroja no es otraque luchar por el ascensoa la serie de oro del fútbolrentado nacional.

Una de las cualidadesque sedujeron a UniónSan Felipe para contarcon los servicios de Díaz,fueron su velocidad y po-tencia. «Durante la tem-porada pasada colaborécon mis centros para queCuricó pudiera marcarvarios goles», declaró aEl Trabajo Deportivo.

Hacerse de los servi-

cios de Christopher Díaz nofue nada sencillo, ya queeste también tenía acerca-mientos concretos conEverton y Palestino, con losque estuvo a un paso de fir-mar, pero finalmente se de-cidió por jugar en el equipoaconcagüino. «Veo que hayun buen proyecto y opte porseguir en esta división para

llegar con San Felipe a laPrimera A», agregó Díaz,quien ha defendido a Cu-ricó y que en su etapa for-mativa fue seleccionadochileno U15, U17 y U20,además de ser parte delequipo Sparring de la se-lección chilena total en lostiempos de Jorge Sam-paoli.

EL TRABAJO Jueves 4 de Agosto de 2016 1515151515

EXAMEN DE OCTTOMOGRAFIA DE

COHERENCIA OPTICA

- OCT RETINA- OCT GLAUCOMA- OCT POLO ANTERIOR

Salinas 1373, Of. 203 - EdificioEl Comendador - Fono 342512343 -

342912543 - San Felipe

TECNOLOGO MEDICOOFTALMOLOGIA

TERESA CHACÓN LEÓNTECNOLOGO

Exámenes de campos visualescomputarizado y curva de tensiónTomografía de Coherencia Optica

Lunes, Martes, Jueves y Viernesde 8:30 a 17:00 horas

FONASA - ISAPRESPARTICULAR

Salinas 1373, 2º Piso, Of. 203Edificio El Comendador

Fonos 342912543 - 342512343 - San Felipe

ELECTROENCEFALOGRAMASENFERMEDADES DELSISTEMA NERVIOSO

Dr. MARIO IGLESIAS N.Neurólogo

Edificio I.S.T. - Merced 565- Of. 301 - F.: 342515625

San FelipeCentro Médico Bio CentroO’Higgins 510 - Los AndesFonos 342424330 * 342408018

Dr. SERGIO ABUAUADABO-MOHOR

OFTALMOLOGIA YCIRUGIA OCULAR

Lunes, Martes, Jueves y Viernesde 9:00 a 11:30 y de 15:00 a 19:00Salinas 1373, 2º Piso Of. 203

Ed. El ComendadorFono 342512343 342912543 - San Felipe

MIERCOLES (09:30 a 18:30) YSABADO (09:00 A 12:30)

Edificio Las Rosas - O’Higgins 640Fono 342421902 - Los Andes

Horóscopo por Yolanda Sultana• ATENCIÓN EN SANTIAGO: Alameda 4308 EsquinaPlacilla, Estación Central. Metro San Alberto Hurtado. VeredaSur. Fono: (2) 2778 8818 – 2778 0731

• ATENCIÓN EN VIÑA DEL MAR: Agua Santa 353, Paradero4, Variante Agua Santa. Fono: (32) 261 3124 ó al Cel.: 57758508. • TWITTER @yolandasultanah

AMOR: Va a mejorar su panorama afectivo.Las cosas con la pareja tenderán a estabili-zarse. SALUD: Tabaco y alcohol son unamala combinación para cualquiera. DINE-RO: Mantenga controlados sus negocios,pero sobretodo mantenga el control de losgastos. COLOR: Café. NÚMERO: 5.

AMOR: Ya es hora de hablar las cosas. Nose vaya por las ramas o perderá. SALUD:Cuide sus riñones y haga más ejercicios. Leestá haciendo falta. DINERO: Esos déficitpueden superarse haciendo más de algúntrabajito extra. No descarte nada. COLOR:Rojo. NÚMERO: 12.

AMOR: Va por buen camino en lo sentimen-tal, no lo desestabilice las cosas por pro-blemas pequeños. SALUD: Programe unperíodo de descanso y coma menos. DINE-RO: Usted es capaz de sobreponerse antela adversidad, no se rinda así nada más.COLOR: Granate. NÚMERO: 8.

AMOR: Es hora de dejarse querer, hay bue-nas instancias para el amor pero hágase unpoco de rogar. SALUD: Sin novedades, perodebe cuidarse de los accidentes. DINERO:Ya es tiempo de preocuparse por lo econó-mico, considerando que recién está inician-do agosto. COLOR: Celeste. NÚMERO: 7.

AMOR: Trate de no dejarse llevar por elmomento y piense bien antes de actuar, yaque podría generarle bastantes inconvenien-tes. SALUD: Su energía mental le ayudaráa salvar la situación. Vale la pena preparar-se. DINERO: Las deudas deben ser la prio-ridad. COLOR: Salmón. NÚMERO: 14.

AMOR: Calme un poco sus impulsos paraevitar enfrentamientos con personas cerca-nas a usted. SALUD: Debe cuidar más supiel. DINERO: Debe minimizar cualquierriesgo, no ponga todos los huevos en unamisma canasta. Diversifique sus inversio-nes. COLOR: Marengo. NÚMERO: 9.

AMOR: Póngase de pie y no deje que unamala experiencia opaque su vida. SALUD:Prevenga accidentes. Recuerde que debepasar bien agosto. DINERO: Busque otrasfuentes de recursos que le ayuden a salirde las deudas que tiene. COLOR: Plomo.NÚMERO: 3.

AMOR: Su vida familiar es lo primero. Nodeje que el exceso de trabajo perjudique laarmonía familiar. SALUD: Convierta su se-dentarismo en vitalidad, aproveche su ener-gía. DINERO: Hay un desembolso de dine-ro por razones familiares. COLOR: Amari-llo. NÚMERO: 24.

AMOR: Se comienza concretar lo que ustedplanificó y esperaba. Esto le hará volver a te-ner esperanzas en el amor. SALUD: La recu-peración viene de a poco. No se aflija por esospequeños achaques. DINERO: De una derro-ta puede venir una victoria. Paciencia. COLOR:Crema. NÚMERO: 15.

AMOR: La paciencia traerá sus frutos, muypronto recibirá buenas nuevas en materiaamorosa. SALUD: No se exponga a los acci-dentes debido a una actitud imprudente. DI-NERO: Ese proyecto no es lo mejor para us-ted. Dedíquese a lo que sabe hacer mejor.COLOR: Negro. NÚMERO: 27.

AMOR: Con quedarse callado no solucio-nará las cosas. Ya es tiempo de hablar.SALUD: Usted debe disfrutar y tomar con-ciencia de lo que tiene. DINERO: Adecuésu presupuesto a su realidad evitandogastar mucho en cosas injustificadas.COLOR: Violeta. NÚMERO: 2.

AMOR: Evite esa relación en el trabajo.Habrá más problemas que alegrías. Es-pere a que las cosas estén más calma-das. SALUD: Evite las masas y las gra-sas, luche por su salud. DINERO: La ayu-da se presentará del modo más insospe-chado. COLOR: Rosado. NÚMERO: 22.

1616161616 EL TRABAJO Jueves 4 de Agosto de 2016

Sambos Caporales ya calientan motores para fiestas del 18

Tamara Soto, integrante delgrupo.

GRANDESCAPORA-LES.- Asíbailan estosjóvenesartistasaconcagüinoscuando soninvitados aconquistarescenarios.

SIEMPREBELLAS.-Ellas sonlas bellas

caporales,también

profesiona-les en todo

lo quehacen.

Cuando hay que alegraruna actividad y llenar de fo-lklore nuestras calles, de Rin-conada de Los Andes viajanlos 24 integrantes de SambosCaporales, quienes desdehace tres años ya, fundaron sugrupo y ahora alegran las fes-tividades del valle con sumúsica y contagiantes bailes.

«En nuestro grupo pue-den participar personas de

ambos sexos, desde los cator-ce hasta los 45 años, el Muni-cipio de Rinconada nos finan-cia, es gratis pertenecer anuestra agrupación, todo lopone la Municipalidad», expli-có a Diario El Trabajo una desus integrantes, la señorita Ta-mara Soto. Aquellos que quie-ran pertenecer a esta agrupa-ción, pueden llamar al965826182.

Fama y vigencia de The Strikerssigue siendo reconocida

UNA GRAN BANDA.- Ellos son Pedro Iturrieta, EduardoPlaza Álvarez, José Plaza Álvarez, y don Juan Luis Duráncon su bajo electrónico.

Siguen los éxitos paraThe Strikers de San Felipe,una agrupación musical quedurante varias décadas, hadestacado en el campo artís-tico de nuestro valle. Estabanda musical está confor-mada por la voz y guitarrade Pedro Iturrieta; la bate-ría de Eduardo Plaza Álva-rez y también por el inte-grante fundador de la bandaJosé Plaza Álvarez, quientambién es la primera guita-rra del grupo, además dedon Juan Luis Durán y subajo electrónico.

Es por su amplia trayecto-ria y sobrado talento musical,que recientemente el Municipiopremió a The Strikers en el mar-

co del 276 aniversario de la co-muna, por lo que en Diario ElTrabajo hoy le felicitamos pú-blicamente.