,

,

•

•

•

76 REVISTA CHILENA DE HISTORIA NATURAL • • •

1 12. El nombre del boldo y sobre 1t01nenclatura botánica en general. ('Tribuna Farmacéutica" 6 ( 1 1) : 1-4, Cu-rítiba, Brasil, 1938.

113. Las Pteridófitas . a-ez Parque N arcional de N abuel-Hua-pi. Physis 15 : 213-246, 4 figs. Bs. Aires 1939.

Los trabajos que aquí se mencionan, entre originales y traducciones, suman un total de 1 . 536 páginas. -

Tal es, a grandes rasgos, la labor científica del distin-guido colega y asiduo colaborador de nuestra Revista a par-tir de 1925. . -• •

•

' .

ALGUNAS NOTICIAS ACERCA DE LA MICROFAUNA DEL AGUA DULCE

Por el •

Dr. Hans SECKT Profesor en la Universidad de Córdoba (R. A.)

•

En los sondeos periódicos que suelo hacer en la ·laguna del Parque Sarmiento de esta ciudad, de cuando en cuando observo formas que, si bien las considero como fuera de los objetos de estudio de mi especialidad, no dejan de llamar mi atención. o son, por cierto, de las más raras, y, sin embargo, tampoco las encuentro con frecuencia, ni general-mente en gran cantidad de individuos. Por esta razón, si ahora doy a la publicidad algunos datos referentes a tales observaciones ocasionales, lo hago en la plena conciencia de no enriquecer la · ciencia argentina con "novedades interesan-tes", sino por encontrar no o poco citadas tales formas en la bibliografía hidro biológica de ésta y de las repúblicas vecin as, creyéndolo útil, por lo tanto, hacer figurar sus nom-bres en los catálogos de la flora y fauna microscópicas de Sudamérica. ·

Me limitaré a citar so lamen te aquellas formas que · por no pertenecer a los representantes "ordinarios" de la micro-fauna de dicha laguna, no he encontrado en los sondeos de ((todos los dias", las cuales por eso para mi han sido más o menos raras, lo que no quiere decir, naturalmente, que de veras sean rarezas. Estoy convencido, al contrario. que ocu-pándose los zoólogos argentinos más de lo que hasta ahora ocurre, en el estudio de los organismos microscópicos del agua

•

• •

1

•

1

•

Seckt. NOTICIAS ACERCA DE LA MICROFAUNA DEL AGUA DULCE. 77 ---------------------------------------------------· .dulce el número de las especies. protozóicas que habitan las aguas argentinas, pronto aumentaría muchísimo.

• Rhizopoda Amoebiana

A. Células desnudas, desprovistas de caparazón. 1. Células con numerosos núcleos y numerosas vacuolas .

• .. · · . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . . . . . . Pe lom yxa .

11. Células con uno o pocos núcleos, sin o con pocas vacuo las.

•

l. Locomoción mediante pseudopodios. a) Pseudopodios no irradiando en todas las direcciones.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Amoeba. b) Pseudopodios irradiando en todas las direcciones.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dactylospbaera. 2. Locomoción fluyen do, sin pseudopodios. H yalodiscus.

B. Células envueltas en un caparazón. 1. Pseudopodios obtusos, más o menos lobulosos. l. Caparazón nunca cubierto de partículas extrañas, no

ocupado completamente por el protoplasma. . . . . A rcella. 2. Caparazón cubierto de partículas extrañas, ocupado

<Casi completamente por el protoplasma. . . . . . . Difflugia. 11. Pseudopodios agudos, filiformes.. . . . . Euglypha _ Pelomixa palustris Greeff. Protozoo rnacroscópicamente

visible, de 1 2 mm. de diámetro, con muchos núcleos y va-cuolas, corpúsculos brillantes y bastoncitos. Ectoplasma hialino en forma ·de una zona hialina angosta. Locomoción mediante pseudopodios obtusos que sjernpre se forman en el extremo de . la masa protoplasmática oblonga que parece el anterior de la célula. (Lám. VI 11, fig. 1). La ameba no escasea en el fango del fondo de la laguna o sobre hojas maceradas caídas al . agua.

Amoeba proteus Leidy. Célula ancha, bastante grande (longitud hasta 600 lL) , generalmente bastante vivaz, movién-dose mediante pseudopodios digitiformes, simples o más o 1nenos ramificados, alargada en estado de movimiento, esfé-rica u ovoide cuando se halla en estado de reposo. De vacuo-las no parece haber más que una (Fjg. 2). Frecuente en el fondo y sobre hojas maceradas.

A moeba radiosa· Ehrbg. Célula pequeña, de 20 50 tJ. <le longitud. Locomoción nadando o arrastrándose; al nadar, el cuerpo se presenta estrellado, con masa central más o me-nos esférica de la cual salen irradiando algt~nos (3 1 2) pseu-.dopodios de diferente ,]ongitud y espesor; al arrastrarse el ca-rácter radiado de la célula se manifiesta menos claramente. Una vacuola grande y varias chicas; todas parecen contrácti-

•

•

....

•

'

•

• •

78 REVISTA CHILENA DE HISTORIA NATURAL

les. En el endoplasma se ob ervan a menudo inclusiones olea-ginosas. (Fig. 3) .

No frecuente entre algas y plantas sun1ergida . •

Dactylospbaera radiosa Hertw. et Less. Célula peque-ña, de 15 20 [J. de diámetro, con 5 o más pseudopodios lar-gos agudos rígido que salen irradiando a todas las di rec-ciones; éstos al moverse arra trando el animal illo se retiran .

• • extendién lo e en u lugar otro , obtu .. o ( fig. 4). Obser.vé la fonna que no parece er rara, algunas vece en las paredes de un cristalizador en que habia echado la n1uestra traída de la laguna.

Hyalodiscus guttula Duj. Célula de la forma de un d i ~ c o oblongo. de 60 75 (J. de largo por 15 20 (J .. de ancho. Loco-moción casi rectilínea fluyendo, in form':lción de p eudopo-dios. El núcleo y Ia vacuola contráctil se encuentran casi siempre en la región po terior del protoplasma el cual. en la parte central ( endoplasma) e muy granulo o, en cambio,. hialino en la zona periférica (ectoplasma). (fig. 5). Ba -tante frecuente. •

•

¿4rcella vulaaris Ehrbg. Caparazón plano en ]a cara in-ferior, más o meno (ha ta n1uy) convexo en la superior. al principio incoloro y tran paren te, más tarde parduzco ha ~t3 muy obscuro, liso y con fina facetas hexag9nales, rara ve-ce un poco rugo,so y aún con verruguitas a lgo saliente . En la cara inferior se halla un orificio ancho, circular por el cual se extienden los p eudopodio . El cuerpo protoplasmático no llena del todo la cavidad del caparazón, encontrándose acu-mulado en el centro, en donde están situados los numerosos núcleo y Yacuola contráctile , y de donde e di rigen vario ... hilos protoplas1nático hacia el caparazón. El diámetro del caparazón varía entre 50 y 125 [J., el del orificio ventral en-tre 1 O y 40 ~~ 1 a altura del caparazón . (diámetro vertical) en-tre 35 y 60 u (fig. 6). La frecuencia de este protozoo varía mucho en la laguna de Córdoba corno asimismo en otra aguas, lagunas. charcos acequia , etc., de la provincia, donje a vece la observé en abundancia entre alga " y plantas su-mergidas, mientra que en otros años no vi ni un solo indi-

•

vi duo. •

Difflugia pyrzformis Perty. Caparazón de la forma de botellita. compue to de partículas de arena y cáscaras de dia-tomea , en la parte inferior, donde ·e tá abierto, má o menos cilíndrico, arriba a n1enudo un poco comprimido. Las dimen-siones longitudinal y transver al varían mucho: ~b ervé ejem- ,

• '

1 • 1

• 1

• ' •

•

Seckt. NOTICIAS ACERCA DE LA MICROFAUNA DEL AGUA DULCE. 79

piares de apenas 60 ó 70 (J. de altura y de 25 ~10 lJ. de diá-metro transversal (en la regiót1 más 1nc:ha) y, en cambio, individuos de casi 500 [.L de alto por 150 (J. de ancho (fig. 7).

o es rara entre algas, pero tampoco es especie muy común.

Diffluaia urceolata Carter. Caparazón ovoide hasta casi esférico, con1puesto de partículas de arena (no vi nunca cáscara de diatomeas empleadas para la con trucción del ca-parazón); en las forn1as ovoides el polo su perior uuede ser

•

redondeado o má o menos puntiagudo, llevando a veces al-guno apéndice e pino o . Orificio ventral grande, circular, a menudo con ((cue llo" ango to. Longitud del caparazón: 200 40 ~~, dián1etro mayor horizontal: 150 350 ~~ (fig. 8). Esta e pecie, la encontré rara veces en el fango del fondo de la laguna.

Euglypha 1nucronata Leidy. Caparazón de forn1a de una b o t e l l i t a ~ compuesto de plaquitas oYalaJas o má menos hexagonales. En el polo uperior l ó 2 espina bastante lar-gas (de 20 ~to !.L) . Longitud y ancho del caparazón: 1 OG---120 11. X 30 35 tJ •. (fig. 9). No parece er frecuente.

Eual·ypba a l v e o l a t a Duj. Caparazón ovoide, de la mi -1na estructura. que en la especie anterior, p~ro las plaquitas claran1ente di pue tas en líneas oblicua ·, espira ladas, y el polo

. ~uperior con -J. 6 e ~pina . y el orificio ventral generaln1ente con 1 8 dientecitos. Longitud y ancho del caparazón bas-tante variable : 30 150 ¡1. X 18 80 tJ· ( fig. 1 O) . Tampoco .. es frecuente.

• •

• Rhizopoda Heliozoa

A. Células no envuelta~ · en una zona gelatinosa, o sólo de pa..,o con envoltura gelatino,..a.

l . Forma del cuerpo constante. . . . . . Actinopbrys. 1 l. Forma del cuerpo variable: 1. l~odo el protoplasma homogéneo. . . . ¡Vuclearia. 2. Protopl asn1a clara1nente diferenciado en una n1a a

central (endopia-nla) y una zona periférica (ectoplasn1a). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V a1npyrella.

B. Célula envuelta en una zona gelatinosa, más o n1eno. gruesa.

1. La envoltura gelatina a no está cubie rta de corpú cu-los ext raños.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-leteropb-rys.

Ii . La envoltura gelatinosa está cubierta de corpúsculos extraño m á o menos numerosos . . . . . . ·. . . . Litbocolla .

•

• • •

• , • • \ 1

•

•

•

•

• 1

80 REVISTA CHILENA DE HISTORIA NATURAL

A ctinopbrys sol Ehrbg. Diámetro: 40 50 (J.. El ecto-plasma )r el endoplasma no están muy claramente diferencia-dos; en la zona periférica se encuentran muchas cavidades .bastante grandes y una vacuola contráctil. Núcleo en el ce.n-tro. Sobre los pseudopodios se o];Jservan generalmente corrien-tes protoplasmáticas (fig. 1 1). Frecuente entre Cianofíceas y algas verdes del fondo. ·

Nuclearia delicatula Cienk. Cuerpo esférico, a menudo ameboidal, con protoplasma homogéneo, 3 6 núcleos y nu-merosa vacuolas, en parte contráctiles, en parte no. Los pseu-dopodios salen generalmente irradiando en todas direcciones. A veces el protoplasma se rodea de una zona gelatinosa, la

~ cual entonces está perforada por ,los pseudopodios. Diámetro celular: hasta 60 u. (fig 12). Este protozoo se nutre de al-gas, principalmente diatomeas y otras unicelulares, pero a veces se puede observar, como se fija sobre algún alga fili-

" fonne una Spirogyra u otra, y que después de poco rato el ·protoplasma de la célula respectiva del alga atacada empieza a descomponerse y ser absorbido por el parásito, pero no he visto nunca que éste haya entrado en la célula de la vícti-ma . La especie no es rara.

• •

•

11 ampyrella spirogyrae Cien k. (sinó. V. lateritia (Fre- . sen). Leidy. Cuerpo ovoide o más o menos esférico, ame-boidal, con ectoplasma hialino en que se encuentran algunas pocas vacuolas no contráctiles, y endoplasma pardo-amari-llento hasta rojo-ígneo. Pseudopodios ramificados, anchos, es-tirándose y retrayéndose con bastante frecuencia. Diámetro entre 25 y 75 ¡J., alargándose mucho al arrastrarse sobre algas

•

(fig. 1 3). Ataca exclusivamente hilos de Spirogyra, cuy(J membrana celular perfora, evidentemente por agentes quími-cos, penetrando una porción del protopla~ma rojizo al inte-rior de la célula del alga, cuya cinta clorofílica pronto queda destruída y absorbida por el parásito, el cual generalmente no abandona la víctima antes de haber acabado con el con-tenido protoplasmático de ésta, aumentando mucho el volu-men del protozoo que ahora se contrae en forma esférica en-quistándose por una membrana delgada para digerir. Bastan-te frecuente .entre las . Spir.ogyra. . . . . . . . . . ..

• •

Vampyrella variabilis, KI. Parecida a la especie ante-rior, pero con muy numerosos pseudo podios , delgado.s, filifor-mes, no ramificados. ( fig. 14). Mientras que V ampyrella spi-rogyrae no se observa nunca sobre otras algas que la citada Conjugada, a lo menos no las ataca, V. variabilis se encue~­tra v se nutre de toda clase de Clorofíceas, Oedogonium, Tri-

~

• , •

•

• •

•

•

•

,

•

•

•

•

- 1 = ' >

.. -o ~ o---> ---1 X

o l C

-< .. --1

-< ~

::::> ~

-< z -

-:r: w o -< z w ¡ --1 -

•

•

•

•

• •

•

•

'

•

•

lj

•

• •

•

• •

• •

•

•

•

•

•

•

'

1

_ ___,__ .

' •

•

, •

•

•

•

•

•

•

82 REVISTA CHILENA DE HISTORIA NATURAL . ----~----------------------------------------------------

• •

bonema, 'Rhizoclonium, pero también ataca a Spirogyra .. es,. pues, n1enos delicada en cuanto a sus alimentos .

lleteropbrys spinife ra Arch. Cuerpo e férico y rodea-do de una envoltura gelatinosa gruesa e hialina. Ecto y· endoplasma clara1nente diferenc iados; vacuo] as puL á ti les una o Yaria : p eudopod io tnuy numero~o , largo y fino -,. de ~ iguales, irradian lo en toda dirección, con circulación dei protopla: n1a bien \·i ible. Dián1etro de la célul~ o: uno · 20- -· 2- u ( fig. 15). Parece frecuente. .

o

Lithocolla (Tlobosa F. E. Schu lze. C uerpo esférico, ro-deado de una en\·oltura le O'e]atina en cuya superficie e en-t:uentran pegada partícula de arena en n1ayor o menor can-tidad. Pseudopodio no mux numerosos, largos, delgados1 di-rigido en toda la di reccione , de color un poco rojizo . Diá-tnet ro de toda la esfe ra (célula- más gelatina): 50 !J~ de la cé-lulJ: uno 25 11; longitud de lo- p eudopodios: 50 u. ( fig.· 16). Sólo rarJs ' ece~ he observado e te protozoo. y siempre en compañía · con hilo de Beggiato.1, ignorando si t iene alguna relaci , n fisiológica con esta su lfobacteria .

•

Explicación de las figuras

F io- . l. I elorn;·x a palu. tri . . ( .A.u1n . 200 X).

• o

2 . A.n1oehn 1rotcu:-·. (Aun1. 300 X) . 3 . A..n1oel a r a cl io a . (~.\.UJlL .)00 X ) . ±. Dact:·losphaera radio a. (Aum. 500 X ) . J . Hyalodi~ cu · g ottuln. (.A.u1n. 400 X). 6 . ArceJla Yu1ga ri ... . (~..\.tun . 250 X) . 7 . Diff 1ugia py-rifornli.. C.\um. 250~ X ) .

'

. Difflugi a ureeolata. ( nparazón ya cío y i ~ to de abnj o) .. ( A.un1. 200 X ) .

9. Euglypha mucronata. (.Aoum . 130 X) . 10 . E~gl~·phn ah-eolata . ( .A.um. J 50 X ) . •

11 . A.ctinophrrt\ '"'ol. (- UHl . 250 ..:. ) . 12 . ~ nclearia delicatula ( rodeada de una cara gelatino a que-

n o ieru pre }JOs e e) . ( un1. 200 X ) . J 3 . \ampyre1la pirogyrae (robre un hi lo de . 'pirogyra) . (~um ..

~50 X ) . 1-L •

15. 16 .

Vamr yrella yarialJili : a) flotando Hl ren1ente en el b ) fij a ~obre nn hilo del alga :rl'ibonc1na, de cuya ha. chupadú t odo el contenido . (Aum. -:1:0 0 X ) . o

Heterophry~ .. p in i f el'a. ( ~\..um . 300 X ) . Liihoro lla gloh o:-a . ( un1. 300 X ) . •

•

• • •

• • • •

agua; célula

•

•

-

•

• •

•

o