2. ALGEBRA DEL DERECHO VERSUS DISCIPLINA ECONMICA 2.1. Los orgenes matemticos de la Contabilidad Aunque la expresin "Algebra del Derecho" aplicada a la Contabilidad es relativamente reciente (P. Garnier, 1947), no cabe duda de que las prime-ras manifestaciones de nuestra disciplina se adscribieron a mbitos prximos a la Matemtica y, en especial, a la Aritmtica comercial. No podra ser de otro modo, si tenemos en cuenta la utilidad de ambas disciplinas en el campo de los negocios; las dos servan al comerciante que, en su actividad todava primitiva, estaba obligado a hacer numerosos, complejos y frecuentes clcu-los, con utilizacin abundante de las cuatro reglas, procediendo, lgicamente, al registro ordenado y adecuado del resultado de tales operaciones. En consecuencia, la separacin entre Clculo comercial y Contabilidad es, en una primera etapa, muy difusa, al considerarse ambas como discipli-nas instrumentales al servicio de una todava tosca actividad mercantil, que sin duda no necesitaba de herramientas ms complejas1. Nada tiene de extrao, por tanto, que la "Summa" de Pacioli, lo fuera fundamentalmente de matemticas, en la que se inclua una seccin sobre tenedura de libros, concepcin que, evidentemente, proceda de pocas an-teriores2, como pone de manifiesto el hecho de que el ttulo del primer tratado de cierta importancia en el que se alude a la Contabilidad, el Liber Abaci, de Leonardo Fibonacci de Pisa, se refiere a las Discusiones sobre tenedura de libros e inters compuesto, prestando atencin, adems, a la convergencia de utilizar guarismo arbigos, en lugar de cifras romanas3. Esta vinculacin entre Contabilidad y Aritmtica parece estar presente, por tanto, en el perodo histrico que la doctrina ha denominado de "gnesis y aparicin de la partida doble"4, extremo que puede constatarse comprobando 1 Con respecto a la simplicidad que, bajo una perspectiva actual, tienen los procedimientos utili-zados, no puedo por menos que citar unas entraablemente ingenuas frases, extradas del Ar-te til y compendioso para facilitar el mtodo de las cuentas de compras, ventas, censos, alca-balas, pesos, medidas y reducciones de monedas, "compuesto por el Maestro Antonio Rodr-guez, profesor de Aritmtica en la Universidad de Salamanca, aumentada en