10º mmoria 7/10/02 13:55 página 2 · 2007. 6. 5. · 10° festival publicitario de san sebastián...

10º MMORIA 7/10/02 13:55 Página 2

10° festival publicitario de san sebastián

1995

Fechas12 y 13 de mayo de 1995

LugarSan Sebastián (Guipúzcoa), Teatro Principal

OrganizaAEAP

Patrocina/ColaboraCon el patrocinio de RTVE, Cabitel, Asociación Española de Publicidad Exterior (A.E.P.E.), La Vanguardia, Revista Tiempo,Sintonía y la colaboración del Excmo. Ayuntamiento de Donostia/San Sebastián

Director del festivalXavier Oliver, Presidente de Tiempo/BBDO

Número de asistentes750

Número de inscripciones978 inscripciones: 444 películas , 534 piezas de gráfica

Jurado· Stanley Bendelac, Presidente del Grupo Bates y Delvico Bates· Xavier G. del Valle, Director Creativo de Grey· Fernando Herrero Pérez, Director General y Director Creativo Tiempo/BBDO, Madrid· Fernando Martorell Oliveras, Presidente de Slogan· Samuel Pérez, Presidente de Lowe RZR· Manolo Portabella Cornet, Director Creativo de Vinizius Young&Rubicam· Charo Sánchez, Directora Creativa de Vitruvio Leo-Burnett· Isabel Solana, Directora Creativa Nacional de Cid FCA!· Jorge Villena Casas, Director Creativo Ejecutivo de Bassat Ogilvy&Mather, Barcelona

Premios otorgados69

Número de premios85

10º MMORIA 7/10/02 13:55 Página 3

CCaatteeggoorrííaa 11Bebidas alcohólicas, tabacos y accesorios para el fumador

N°:

Anunciante:

L & MTítulos:

“Viva er Betis” y “Mi noviode Tarifa”

SSOOLL DDEE OORROO

20 y 21

Inscritas por:

VITRUVIO LEO BURNETT

N°:

Anunciante:

LARIOSTítulos:

“Tanto por sentir”

SSOOLL DDEE PPLLAATTAA

15

Inscritas por:

SLOGAN

N°:

Anunciante:

R.J. REYNOLDS ANGLOESPAÑOLA D.

Títulos:

“G” y “F” “Smirnoff95”

SSOOLL DDEE BBRROONNCCEE

7 18

Inscritas por:

LINTAS VINIZIUS Y & R

CCaatteeggoorrííaa 22Bebidas no alcohólicas

N°:

Anunciante:

RADICAL FRUIT CO./PEPSITítulos:

“Lemon” y “Orange”

SSOOLL DDEE OORROO

56 y 57

Inscritas por:

TIEMPO/BBDO

N°:

Anunciante:

PEPSI COLATítulos:

“Boom”


55

Inscritas por:

TIEMPO/BBDO

N°:

Anunciante:

NESTLÉ-LA LECHERA SCHWEPPES

Títulos:

“Bebe en “Cocina”vaso”


53 32

Inscritas por:

TIEMPO/BBDO BASSAT O & M

ppaallmmaarrééss

cciinnee yy tteelleevviissiióónn

10º MMORIA 7/10/02 13:55 Página 6

CCaatteeggoorrííaa 33Alimentación

CCaatteeggoorrííaa 44Artículos de limpieza doméstica

N°:

Anunciante:

Títulos:

SSOOLL DDEE OORROO

Inscritas por:

N°:

Anunciante:

Títulos:


Inscritas por:

N°:

SARA LEE/CRUZ VERDE/LEGRAIN

Títulos:

“Colores”


95

Inscritas por:

CASADEVALL PEDREÑO & PRG

CCaatteeggoorrííaa 55Enseres domésticos, mobiliario y accesorios

N°:

Anunciante:

BALAYTítulos:

“Seguridad I” y “SeguridadII”

SSOOLL DDEE OORROO

104 y 105

Inscritas por:

DELVICO BATES (B)

N°:

Anunciante:

VIDOSATítulos:

“Bodas I” y “Bodas II”


119 y 120

Inscritas por:

TRILATERAL

N°:

Anunciante:

ZANUSSI MOULINEXTítulos:

“Delantal” “Lástima delagua”


112 118

Inscritas por:G. BARRO TESTA TIEMPO/BBDO

DESIE

RTO

N°:

Anunciante:

LA VIEJA FÁBRICATítulos:

“Fruta”

SSOOLL DDEE OORROO

83

Inscritas por:

TAPSA/NW AYER

N°:

Anunciante:

NESTLÉ - LA LECHERATítulos:

“Escopeta”


91

Inscritas por:

TIEMPO/BBDO

N°:

Anunciante:

CAPRABOTítulos:

“Elvis”


67

Inscritas por:

BASSAT OGILVY & MATHER

DESIE

RTO

Anunciante:

1100°° ffeessttiivvaall ppuubblliicciittaarriiooddee ssaann sseebbaassttiiáánn

11999955

10º MMORIA 7/10/02 13:55 Página 7

ffeessttiivvaall ppuubblliicciittaarriioo ddee ssaann sseebbaassttiiáánn

CCaatteeggoorrííaa 66Perfumería, productos farmacéuticos

CCaatteeggoorrííaa 77Vehículos y accesorios

N°:

Anunciante:

VOLKSWAGENTítulos:

“Sport interactivo”

SSOOLL DDEE OORROO

185

Inscritas por:

TANDEM CG DDB

N°:

Anunciante:

RENAULT RENAULT VOLVO

Títulos:

“Jefe” “Jasp” “Mosca”


177 198 171

S & S ADVERT TIEMPO/BBDO LOWE RZR

N°:

Anunciante:

RENAULTTítulos:

“Ipanema”


197

Inscritas por:

TIEMPO/BBDO

N°:

Anunciante:

ARBORATítulos:

“Rossy” y “María”

SSOOLL DDEE OORROO

126 y 127

Inscritas por:

DELVICO BATES (B)

N°:

Anunciante:

CENTRO ÓPTICO DEL VALLÉS

Títulos:

“Dentífrico”


147

Inscritas por:

TIEMPO/BBDO

N°:

Anunciante:

ÓPTICAS SAN GABINOTítulos:

“Feo”


142

Inscritas por:

REMO ASATSU

CCaatteeggoorrííaa 88Confección, complementos y joyas

N°:

Anunciante:

BOULEVARD ROSATítulos:

“Jessica”, “Preso” y“Detergente”

SSOOLL DDEE OORROO

204, 205 y 206

Inscritas por:

DELVICO BATES (B)

N°:

Anunciante:

Títulos:


Inscritas por:

N°:

Anunciante:

Títulos:


Inscritas por:

DESIE

RTO

DESIE

RTO

Inscritas por:

10º MMORIA 7/10/02 13:55 Página 10

SSOOLL DDEE OORROO SSOOLL DDEE BBRROONNCCEESSOOLL DDEE PPLLAATTAA

CCaatteeggoorrííaa 99Instituciones y servicios financieros, seguros, loterías

N°:

Anunciante:

CAJA ESPAÑATítulos:

“Moda” y “Vacaciones”

232 y 235

Inscritas por:

LOWE RZR

N°:

Anunciante:

OPEN BANKTítulos:

“Desfile” y “24 horas”

219 y 220

Inscritas por:

DELVICO BATES (B)

N°:

Anunciante:

ONCETítulos:

“Desaparecerás - coraje y sofoco”,“Des...- viejos” y “Des...- ganchillo”

244, 245 y 246

Inscritas por:

TAPSA/NW AYER

CCaatteeggoorrííaa 1100Medios y aparatos de comunicación

N°:

Anunciante:

ORBIS - FABRITítulos:

“Películas”

SSOOLL DDEE OORROO

257

Inscritas por:


N°:

Anunciante:

MOVILINETítulos:

“Ascensor”


299

Inscritas por:

RUIZ NICOLI

N°:

Anunciante:

EDICIONS 62Títulos:

“Todo a 200”


314

Inscritas por:

TIEMPO/BBDO

CCaatteeggoorrííaa 1111Servicios públicos con ánimo de lucro. Ocio. Restauración. Viajes. Varios

N°:

Anunciante:

R.D.C. ESPANYOLTítulos:

“Periquitos”

SSOOLL DDEE OORROO

379

Inscritas por:

TANDEM CG DDB

N°:

Anunciante:

AGROLIMEN (PIZZA WORLD)

Títulos:

“Doble queso”


350

Inscritas por:

DELVICO BATES (B)

N°:

Anunciante:

MCDONALD́ S AVE(RENFE) SAETDE

Títulos:

“Apagón II/ “Alegría” “Prima-IV” “Braille” vera”


392/394/395 342 345

Inscritas por:V.L.BURNETT CONTRAPUNTO D.BATES


11999955

10º MMORIA 7/10/02 13:55 Página 11


CCaatteeggoorrííaa 1122Servicios públicos sin ánimo de lucro

N°:

Anunciante:

SOLIDARIDAD INTERNACIONAL

Títulos:

“Mundos”

SSOOLL DDEE OORROO

416

Inscritas por:

GREY MADRID

N°:

Anunciante:

ONCE

Títulos:

“Ojos”, “Sillas” y “Sordos”


411,412 y 413

Inscritas por:

DELVICO BATES (B)

N°:

Anunciante:

Títulos:


Inscritas por:

DESIE

RTO

10º MMORIA 7/10/02 13:55 Página 14


CCaatteeggoorrííaa 11Bebidas alcohólicas, tabaco y accesorios para el fumador

N°:

Anunciante:

CHESTERFIELDTítulos:

“Home, sweet home”, “Air bag”, “Redhot chili” y “The 3000 km check”

31, 32, 34 y 36

Inscritas por:

VITRUVIO LEO BURNETT

N°:

Anunciante:

L & M ANGLOESPAÑOLA D.

Títulos:

“Abecedario” “Barro” y“Yeti”

77 78 y 79

V. LEO BURNETT YOUNG & RUBICAM

N°:

Anunciante:

ANGLOESPAÑOLA D.Títulos:

“Gota”

28

Inscritas por:

VINIZIUS YOUNG & RUBICAM

ggrrááffiiccaa

CCaatteeggoorrííaa 22Bebidas no alcohólicas

CCaatteeggoorrííaa 33Alimentación

N°:

Anunciante:

Títulos:

SSOOLL DDEE OORROO

Inscritas por:

N°:

Anunciante:

Títulos:


Inscritas por:

N°:

Anunciante:

Títulos:


Inscritas por:

DESIE

RTO

DESIE

RTO

DESIE

RTO

N°:

Anunciante:

Títulos:

SSOOLL DDEE OORROO

Inscritas por:

N°:

Anunciante:

Títulos:


Inscritas por:

N°:

Anunciante:

Títulos:


Inscritas por:

DESIE

RTO

DESIE

RTO

DESIE

RTO

Inscritas por:


11999955

10º MMORIA 7/10/02 13:55 Página 15

SSOOLL DDEE OORROO


CCaatteeggoorrííaa 44Artículos de limpieza

CCaatteeggoorrííaa 55Electrónica de consumo, electrodomésticos y accesorios de hogar

N°:

Anunciante:

AKI BRICOLAGETítulos:

“Aún no”, “Exposición” y“Lola Flores”

SSOOLL DDEE OORROO

107, 108 y 109

Inscritas por:

DELVICO BATES (B)

N°:

Anunciante:

HABITATTítulos:

“Sombras I”, “Sombras II”y “Sombras III”


125, 126 y 127

Inscritas por:

ALTA DEFINICIÓN & WO

N°:

Anunciante:

CASA ALEGRE/VISTA ALEGRE

Títulos:

“Stop”


115

Inscritas por:

GRUPO BARRO TESTA

CCaatteeggoorrííaa 66Perfumería, productos farmacéuticos, óptica

N°:

Anunciante:

GOYATítulos:

“Usted - tú”

SSOOLL DDEE OORROO

142

Inscritas por:

DELVICO BATES (B)

N°:

Anunciante:

ARBORATítulos:

“Bañera”


139

Inscritas por:

DELVICO BATES (B)

N°:

Anunciante:LAB. APLIC. FARMACODINÁMICAS

Títulos:

“Negro”


133

Inscritas por:

COMARK

N°:

Anunciante:

Títulos:

Inscritas por:

N°:

Anunciante:

Títulos:


Inscritas por:

N°:

Anunciante:

Títulos:


Inscritas por:

DESIE

RTO

DESIE

RTO

DESIE

RTO

10º MMORIA 7/10/02 13:55 Página 16


CCaatteeggoorrííaa 77Vehículos y accesorios

N°:

Anunciante:

JAGUAR HISP. VOLKSWAGEN

Títulos:

“Piel de “Peine”gallina”

165 204

Inscritas por:

BASSAT O & M TANDEM CG DDB

N°:

Anunciante:

VOLVO ESPAÑATítulos:

“6,9 segundos” y “Tráfico”

185 y 186

Inscritas por:

LOWE RZR

N°:

Anunciante:

RENAULT MERC. BENZ ESP.

Títulos:

“Huevos “Atleta”fritos”

216 167

Inscritas por:

TIEMPO/BBDO DELVICO BATES

CCaatteeggoorrííaa 88Confección, complementos y joyas

N°:

Anunciante:

LEVI STRAUSS ESPAÑATítulos:

“Cerebro”, “Punching ball”y “Ballena”

SSOOLL DDEE OORROO

241, 242 y 243

Inscritas por:


N°:

Anunciante:

EL CORTE INGLÉSTítulos:

“Fakir”


251

Inscritas por:

CASADEVALL PEDREÑO & PRG

N°:

Anunciante:

LOEWETítulos:

“Para hombres que secuidan a la hora de comer”


266

Inscritas por:

LOWE RZR

CCaatteeggoorrííaa 99Instituciones y servicios financieros, seguros, loterías

N°:

Anunciante:

Títulos:

SSOOLL DDEE OORROO

Inscritas por:

N°:

Anunciante:

WINTERTHURTítulos:

“Neumáticos”, “Colchón”,“Primitiva” y “Perro”


299, 300, 301 y 302

Inscritas por:


N°:

Anunciante:

CAJA ESPAÑATítulos:

“Supermercado”


310

Inscritas por:

LOWE RZR

DESIE

RTO


11999955

10º MMORIA 7/10/02 13:55 Página 13


CCaatteeggoorrííaa 1100Medios y aparatos de comunicación

CCaatteeggoorrííaa 1111Servicios públicos con ánimo de lucro, ocio, restauración, viajes, varios

N°:

Anunciante:

HOTEL ARTSTítulos:

“Novios”, “Cama”, “Interruptores”, “Ventana”,“Sin niños”, “Pedestal”, “Ascensor” ,“Restaurant”

SSOOLL DDEE OORROO

410, 411, 412, 413, 414, 415, 416, 417

Inscritas por:

DELVICO BATES (B)

N°:

Anunciante:


Títulos:

“Ratonera”


406

Inscritas por:

DELVICO BATES (B)

N°:

Anunciante:

BRITISH AIRWAYSTítulos:

“Periódico”


454

SAATCHI & SAATCHI ADVERTISING

N°:

Anunciante:

TELEVISIÓ DE CATALUNYATítulos:

“Vaso”, “Visa”, “Lupa” y“97%”

SSOOLL DDEE OORROO

338, 339, 340 y 341

Inscritas por:

DELVICO BATES (B)

N°:

Anunciante:

COMERCIAL ARGETítulos:

“Odiarás línea recta”


351

Inscritas por:

GREY TRACE

N°:

Anunciante:

RBA EDITORESTítulos:

“Gordo y flaco”


342

Inscritas por:

DELVICO BATES (B)

CCaatteeggoorrííaa 1122Servicios públicos sin ánimo de lucro

N°:

Anunciante:

CRUZ ROJATítulos:

“Aire”, “Esperar”, “Llegar tarde”,“La vida es una cruz” y “Prisión”

SSOOLL DDEE OORROO

514, 515, 516, 517 y 518

Inscritas por:

DELVICO BATES (B)

N°:

Anunciante:

ONCETítulos:

“Sillas”


522

Inscritas por:

DELVICO BATES (B)

N°:

Anunciante:

Títulos:


Inscritas por:

DESIE

RTO

Inscritas por:

10º MMORIA 7/10/02 13:55 Página 12

PP.. LLAA VVAANNGGUUAARRDDIIAACCRREEAATTIIVVIIDDAADD EENN DDIIAARRIIOOSS

N°:

Anunciante:

BRITISH AIRWAYSTítulos:

“Periódico”

454

SAATCHI & SAATCHI ADVERTISING

Inscritas por:

PPrreemmiioo SSiinnttoonnííaa aall mmeejjoorr SSoonniiddoo

PPRREEMMIIOO RRTTVVEE AA LLAA PPRROODDUUCCCCIIÓÓNN

PPRREEMMIIOO SSIINNTTOONNÍÍAA AALLMMEEJJOORR SSOONNIIDDOO

N°:

MIMA FILMSTítulos:

“Mar del norte”

181

Inscritas por:

SLOGAN (M)

N°:

Anunciante:

AUDITítulos:

“Richard Gere”

184

Inscritas por:

TANDEM CG DDB

Anunciante:

REPSOLProductora:


11999955

PPrreemmiioo RRTTVVEE aa llaa PPrroodduucccciióónn

PPrreemmiioo LLaa VVaanngguuaarrddiiaa aa llaa CCrreeaattiivviiddaadd eenn DDiiaarriiooss

10º MMORIA 7/10/02 13:55 Página 9


N°:

Anunciante:


Títulos:

“Hot dog”

CCAABBIITTEELL DDEE OORROO

501

Inscritas por:

DELVICO BATES (B)

N°:

Anunciante:


Títulos:

“Extintor”, “Coche debomberos” y “Manguera”

CCAABBIITTEELL DDEE PPLLAATTAA

498, 499 y 500

Inscritas por:

DELVICO BATES (B)

N°:

Anunciante:


“Jeans rotos”

CCAABBIITTEELL DDEE BBRROONNCCEE

296

Inscritas por:


PP.. RREEVVIISSTTAA TTIIEEMMPPOOCCRREEAATTIIVVIIDDAADD EENN RREEVVIISSTTAA

N°:

Anunciante:

VOLKSWAGENTítulos:

“Peine”

204

Inscritas por:

TANDEM CG DDB

PPRREEMMIIOO AAEEPPEE MMEEJJOORR CCAARRTTEELL CCRREEAATTIIVVOO

N°:

Anunciante:

EL AGUILATítulos:

“Sé feliz” y “¿Has sidofeliz?”

43 y 47

Inscritas por:

A.E.P.E./J. W. THOMPSON

PPrreemmiioo RReevviissttaa TTiieemmppoo aa llaa CCrreeaattiivviiddaadd eenn RReevviissttaa

PPrreemmiioo AAEEPPEE aall mmeejjoorr CCaarrtteell CCrreeaattiivvoo

PPrreemmiiooss CCaabbiitteell aa llaa CCrreeaattiivviiddaadd eenn CCaabbiinnaass

10º MMORIA 7/10/02 13:55 Página 8

PPRREEMMIIOO CCAABBIITTEELL AA LLAA MMEEJJOORRAADDAAPPTTAACCIIÓÓNN EENN CCAABBIINNAASS OO

TTAARRJJEETTAASS TTEELLEEFFÓÓNNIICCAASS

N°:

Anunciante:


Títulos:

“Extintor”, “Coche debomberos” y “Manguera”

498, 499 y 500

Inscritas por:

DELVICO BATES (B)

PPRREEMMIIOO DDEE LLOOSSDDEELLEEGGAADDOOSS ((GGRRÁÁFFIICCAA))N°:

Anunciante:

HOTEL ARTSTítulos:

“Novios”

410

Inscritas por:

DELVICO BATES (B)

PPRREEMMIIOO DDEE LLOOSSDDEELLEEGGAADDOOSS ((CCIINNEE YY TTVV))N°:

Anunciante:

CENTRO ÓPTICO DEL VALLÉS

Títulos:

“Dentífrico”

147

Inscritas por:

TIEMPO/BBDO

PPrreemmiiooss ddee llooss DDeelleeggaaddooss


11999955

10º MMORIA 7/10/02 13:55 Página 5


GGRRAANN PPRREEMMIIOO DDEELLFFEESSTTIIVVAALL GGRRÁÁFFIICCAA

N°:

Anunciante:


“Cerebro”, “Punching ball”y “Ballena”

241, 242 y 243

Inscritas por:


GGRRAANN PPRREEMMIIOO DDEELLFFEESSTTIIVVAALL CCIINNEE YY TTVV

N°:

Anunciante:

RADICAL FRUIT CO./PEPSITítulos:

“Lemon”

56

Inscritas por:

TIEMPO/BBDO

GGrraann PPrreemmiioo ddeell FFeessttiivvaall.. CCiinnee yy TTVV

GGrraann PPrreemmiioo ddeell FFeessttiivvaall.. GGrrááffiiccaa

10º MMORIA 7/10/02 13:55 Página 4

10º MMORIA 7/10/02 13:54 Página 1

10º mmoria 7/10/02 13:55 página 2 · 2007. 6. 5. · 10° festival publicitario de san sebastián...

Documents