1. redes de agua potable y alcantarillado

8/17/2019 1. Redes de Agua Potable y Alcantarillado

1/16

EXPEDIENTE TECNICO: “MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA

CIUDAD DE RIOJA”

CONTENIDO

MANUAL DE MANTENIMIENTO DEREDES DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO

1. Consideraciones Generales2. Base técnica

2.1 Área de Actuación2.2 Tipos de Intervención2.3 Equipo de Trabao !óvil2." Identi#cación de los Tipos de Tie$pos

2.".1 Tie$po %atrón2.".2 Tie$po %ro$edio de &espla'a$iento2.".3 Tie$po (o %roductivo

2.) %ro*ra$ación de +ervicios

2., Ad$inistración de !ateriales2.- Equipos de Trabao2. /ol de +ervicios por Tipos de Equipo de Trabao2.0 %rioridades de Eecución2.1 Etapas de la Eecución del !anteni$iento

2.1.1 Atención a las /utas2.1.2 +e*uridad en el Trabao2.1.3 Ecavación de anas2.1." Tablestacado de anas2.1.) &renae de anas2.1., /elleno de anas

2.1.- Cuidado 4 5i$pie'a de 6erra$ientas2.1. Eecución de los +ervicios3. 7r*ani'ación del Equipo de !anteni$iento de /edes

3.1 8bicación 7r*ani'acional". %rocedi$ientos

".1 %ro*ra$ación de los +ervicios de !anteni$iento de /edes".1.1 7betivo".1.2 /equisitos".1.3 &escripción de las Etapas

".2 Eecución de los +ervicios de !anteni$iento de /edes".2.1 7betivo".2.2 /equisitos".2.3 &escripción de las Etapas

). !aterial de Apo4o

1. CONSIDERACIONES GENERALES

MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO


2/16


CIUDAD DE RIOJA”

Este !anual presenta la concepción 4 estructura b9sica as: co$o instrucciones;reco$endaciones 4 procedi$ientos para que la E$presa a car*o del servicio de a*uapotable 4 alcantarillado or*anice los trabaos de !A(TE(I!IE(T7 &E /E&E+ <C7(E=I7(E+ &E AG8A < &E+AG>E.Esta ?or$a parte de los !anuales de 7peración 4 !anteni$iento del +iste$a de A*ua

%otable 4 Alcantarillado propuesto para el centro poblado.El cap:tulo 2 se inicia con una presentación del 9rea 4 nivel de actuación del!anteni$iento de /edes; las de#niciones necesarias 4 de$9s datos técnicos que dansoporte a la eecución de la actividad.En el cap:tulo 3 se epone la or*ani'ación propuesta.El cap:tulo " describe los procedi$ientos b9sicos 4 ta$bién presenta los ?or$ulariosnecesarios para el re*istro de datos.En el cap:tulo ) se $uestra un listado de $ateriales de apo4o necesarios para lacorrecta eecución de los servicios.5as presentes reco$endaciones deben ser co$ple$entadas con las instrucciones delos proveedores de los equipos 4 @erra$ientas utili'ados por el equipo de

$anteni$iento; as: co$o los cursos de capacitación que reciban los inte*rantes delequipo; los que deber9n ser periódicos. Toda esta in?or$ación ?or$ar9 parte inte*raldel presente $anual.Este !anual deber9 ser utili'ado por todo el personal que estuviera involucrado en lasactividades de !anteni$iento de /edes; correspondiéndole la atribución de proponeren cualquier $o$ento $odi#caciones; actuali'aciones técnicas o su*erencias;lo*rando opti$i'ar su contenido.Asi$is$o; le corresponde a los niveles er9rquicos co$petentes de la E%+ el an9lisis 4di?usión de este !anual.

2. BASE TÉCNICA

2.1Áre !e A"#$"%&'5as unidades a las que est9 orientado el presente $anual son; las /edes de&istribución de a*ua; coneiones do$iciliarias 4 sus co$ponentes tuber:as; v9lvulas;equipos 4 accesorios; 4 las redes de recolección de a*uas servidas; coneionesdo$iciliarias con sus respectivos co$ponentes tuber:as; bu'ones; equipos 4accesorios. A continuación se @ace una descripción de las $is$as.

2.2T%()* !e I'#er+e'"%&'General$ente; en cualquier e$presa de +anea$iento se observa que la $a4orcantidad de intervenciones en redes 4 coneiones corresponden a $anteni$iento

correctivo; independiente$ente del nivel tecnoló*ico en que se encuentre la e$presa.Co$o ee$plos de $anteni$iento preventivo se tienen los servicios de li$pie'a 4protección de v9lvulas; ca$bios de redes 4 coneiones que presentan una *ranincidencia de ?u*as; la li$pie'a de redes de desa*e con alto :ndice de atoros o elca$bio de $edidores por adopción de criterios de vida Dtil.%ara el di$ensiona$iento de recursos deber9 considerarse los servicios de$anteni$iento correctivo 4 preventivo.5os proble$as de $anteni$iento son nu$erosos entre los principales pode$os$encionar

- F9lvulas inoperativas.- /otura de tuber:as

- Instalación; reparación; $eora$iento de redes de a*ua potable- Instalación; reparación; $eora$iento de redes de alcantarillado



3/16


CIUDAD DE RIOJA”

- Instalación; reparación 4 $anteni$iento de coneiones de a*ua potable 4alcantarillado

- Corrosión de los ele$entos $et9licos dentro de la red; co$o equipos debo$beo; co$puertas; peldaos de escaleras; etc.

- Insu#ciencia de capacidad de conducción de las tuber:as.

8na pri$era acción de control ser9 la co$probación visual de los posibles proble$aspresentados; de subsistir la duda acerca de la naturale'a de la ?alla se deber9neecutar piques eploratorios sobre los puntos proble$a para deter$inar eacta$enteel tipo de ?alla.

2.,E-$%() !e Tr/) M&+%0+e entiende por equipo de trabao $óvil al conunto de recursos con?or$ado por $anode obra especiali'ada; $ovilidad adecuada a las condiciones del servicio a sereecutado; @erra$ientas apropiadas; equipo requerido; $aterial de proteccióncolectiva e individual; co$unicación e#ciente 4 oportuna; de tal $anera que cadaconunto de recursos sea autosu#ciente para la eecución de los servicios que le ?ueron

desi*nados.

2.4 I!e'#%""%&' !e 0)* T%()* !e T%e()*

2.3.1 T%e() P#r&'Es el tie$po utili'ado para la eecución de una deter$inada tarea en condicionesnor$ales de trabao 4 con buen dese$peo del equipo eecutor El tie$po patrón se deter$ina a través del relevo del servicio en ca$po; an9lisis de$étodos 4 consecuente$ente la deter$inación del tie$po de eecución del servicio.%ara la correcta de#nición de cada tie$po patrón se debe tener en cuenta el tipo deequipo 4 el *rado real de di#cultad para la eecución del servicio tipo de pavi$ento 4

del suelo; del $aterial de la red o coneión; locali'ación; pro?undidad; $étodo para laeecución del $anteni$iento; etc..8na ve' deter$inados los tie$pos patrón; estos deber9n ser utili'ados para

• &i$ensionar los recursos @u$anos 4 $ateriales.

• &i$ensionar la car*a de trabao diario de cada equipo.

• Evaluar dese$peos 4 su potencialidad.Con?or$e transcurre el tie$po este par9$etro podr9 ser alterado; debiendoactuali'arse periódica$ente o cuando ocurra al*Dn @ec@o si*ni#cativo que puedacausar un *ran i$pacto.

2.3.2 T%e() Pr)e!%) !e De*(04%e'#)

Es el tie$po pro$edio que se e$plea al trasladarse de un servicio a otro; o de salida 4re*reso a la sede.%ara deter$inarlo; deber9n considerarse los si*uientes aspectos tipo de ve@:culo;concentración de servicios 4 caracter:sticas del tr9nsito local.2.3., T%e() N) Pr)!$"#%+)Es el tie$po considerado para cubrir las pérdidas en car*ar 4 descar*ar los $ateriales4 @erra$ientas; traslados i$productivos; ?allas en cuanto a ve@:culos 4 equipos; ?allas@u$anas; etc.2.5Pr)6r"%&' !e Ser+%"%)*+e de#ne co$o %ro*ra$ación de +ervicios al conunto de actividades eecutadas conla #nalidad de disponer recursos; preparar itinerarios de servicios para opti$i'ar 4

controlar la eecución de los $is$os; de $anera que los servicios de $anteni$ientose eecuten con criterios de prioridad 4 econo$:a.



4/16


CIUDAD DE RIOJA”

2.6 A!%'%*#r"%&' !e M#er%0e*El !anteni$iento de /edes requiere a*ilidad 4 Heibilidad en la eecución de servicios;eistiendo la necesidad de disponerse; bao un estricto control; de cantidadesadecuadas de $ateriales de uso ?recuente.

Co$o resultado del estableci$iento de la estrate*ia de utili'ación de equipos $óviles;se tendr9 ta$bién un listado $:ni$o de $ateriales cantidad 4 tipo de uso $9s?recuente.Estas cantidades deber9n ser su#cientes para un per:odo de dos se$anas de trabaonor$al; debiendo ser repuesta en ?or$a in$ediata para *aranti'ar el $anteni$ientode las redes.

2.7E-$%()* !e Tr/)Cada equipo ser9 caracteri'ado por su personal en tér$inos de cantidad 4especiali'ación; naturale'a de los ve@:culos 4 equipos a operar.+ie$pre que sea posible; la actividad de conducir un ve@:culo deber9 ser reali'ada por

el capata' o por el operario; correspondiéndole una re$uneración adicional al car*o.5os trabaadores seleccionados para $anear ve@:culos deber9n tener el per$isocorrespondiente 4; al $is$o tie$po; deber9n so$eterse a e9$enes 4 pruebas en laE%+; para evaluar su pr9ctica 4 co$porta$iento en servicio.A continuación se presenta un cuadro conteniendo la co$posición b9sica propuesta decada equipo; indicando la cantidad de $ano de obra por car*o; tipo de $ovilidad autili'ar 4 equipo co$ple$entario.

C)()*%"%&' B8*%" !e 0)* E-$%()* !e Tr/)

NATURALE9A

TIPO

DEEUIP

O

COMPOSICION BASICA TIPO DE;E


5/16


CIUDAD DE RIOJA”

2.=R)0 !e Ser+%"%)* ()r T%()* !e E-$%() !e Tr/)+e presenta a continuación el listado de servicios por tipo de equipo de trabaoreco$endado 4 con el cual se obtiene una $a4or relación bene#cioMcosto.

NATURALE9A EUIPO SER;ICIOS

AG8A A 1

− Ca$bio de $edidores de cualquier tipo 4 di9$etro.

− Instalación de $edidor.

− /eparación de coneión.

− Ca$bio de coneión

− Eecución de coneión con 'ana abierta

− Corte de coneión

− /econeión.

− !anteni$iento en la coneión sin apertura de 'ana.

− Feri#cación de ?alta de a*ua o poca presión local.

&E+AG8E & 2

− &esatoro

− /eparación Coneión con ana abierta

− Eecución de coneión con 'ana abierta

AG8A

<

&E+AG8E

C 3

− /eparación de redes.

− Ca$bio de v9lvulas.

− Eecución de pequeas a$pliaciones de redes

− &esatoro de la red

− 5i$pie'a de red− Eecución de bu'ones 4 caas

− !anteni$iento de bu'ones 4 caas

− /etiro de desec@os

2.>Pr%)r%!!e* !e E/e"$"%&'El orden de prioridad en los servicios de $anteni$iento de redes deber9 serad$inistrado por la E$presa a car*o del servicio de a*ua potable 4 alcantarillado deacuerdo con la disponibilidad de sus recursos 4 condiciones particulares de atención asus 8nidades 7perativas.5os principales aspectos que deber9n ser observados para la deter$inación del orden

de prioridad son los si*uientes

• /ies*o de vida.

• +e*uridad de la salud pDblica.

• +e*uridad patri$onial.

• Etensión de la interrupción en la prestación de servicios.

• Alternativas operacionales para contornar o dis$inuir el proble$a.

• %osibilidad de a$pliación del proble$a.

• An9lisis de la relación costo M bene#cio.

• 7portunidad en la eecución.

• I$a*en institucional.



6/16


CIUDAD DE RIOJA”

A $anera de ilustración de las situaciones que en un pri$er $o$ento pueden dar laidea equivocada del estableci$iento de la prioridad en la eecución de servicios; sepresenta el si*uiente cuadro

SITUACION ACONTECIMIENTO PRIORIDAD

III

Ku*a de *ran intensidad en el centro de una pla'a.Ku*a de pequea intensidad en una calle de tierra.

12

C)e'#r%)*:

a En la +ituación I no eiste ries*o de vida ni de patri$onio; a pesar de eistir una*ran pérdida de a*ua.En la eecución de este servicio se detectó; por ee$plo; que @a4 apenas unaconeión de a*ua co$pleta$ente raada en un sector de alta presión.

b En la +ituación II la ?u*a de pequea intensidad est9 ubicada en una calle

an*osta sin pavi$ento 4 suelo de baa capacidad de soporte; con un *rannD$ero de viviendas de construcción precaria.En la eecución del servicio se veri#có que eist:a una ?u*a en una unta de@ierro ?undido de una red de 3 $$ de di9$etro.

C)'"0$*%&':Co$o se puede apreciar en la +ituación I eiste una ?u*a de *randes proporciones; sine$bar*o es en la +ituación II que los ries*os de vida 4 de patri$onio son $9s visibles;debiéndose; por lo tanto; alterar el orden de prioridad establecido.

2.1? E#(* !e 0 E/e"$"%&' !e0 M'#e'%%e'#)

Con la #nalidad de si$pli#car la presentación de las etapas b9sicas de eecución del$anteni$iento; se a*ruparon las operaciones inter$edias co$unes a los di?erentestipos de servicios de $anteni$iento de redes.

2.1?.1A#e'"%&' 0* R$#*

Al iniciar diaria$ente la ornada de trabao; los equipos $óviles recibir9n unapro*ra$ación de servicios conteniendo las rutas 4 órdenes de servicio.&eber9 respetarse la secuencia de trabao; teniendo en cuenta que durante suelaboración ?ueron considerados aspectos que tal ve' no sean del conoci$iento delequipo $óvil.

2.1?.2Se6$r%!! e' e0 Tr/)

+e considera accidente de trabao todo aconteci$iento que cause dao a la inte*ridad?:sica del trabaador.8n accidente de trabao; ade$9s de causar proble$as a la inte*ridad ?:sica deltrabaador; perudica al $edio que lo rodea; 4 por esta ra'ón debe eistir atención 4cuidado per$anentes por parte del cuerpo ?uncional de la E$presa.5os accidentes pueden ser causados por dos situaciones de acciones distintas; sine$bar*o; a$bas son $u4 ?recuentes en las actividades que co$prenden el!anteni$iento de /edes acto inse*uro 4 condición inse*ura.

@ A"#) I'*e6$r)



7/16


CIUDAD DE RIOJA”

Es toda acción practicada por el trabaador con posible ries*o a su inte*ridad ?:sica; lade sus co$paeros de trabao; o la de la co$unidad. En el !anteni$iento de /edes estos actos pueden darse; entre otros; por una $alaseali'ación; el $al uso de los equipos de protección individual o colectivo; laincorrecta utili'ación de @erra$ientas 4 equipos; desconcentración en el trabao; car*a

4 transporte de pesos; i$provisación en la eecución de los servicios; etc.

@ C)'!%"%&' I'*e6$rEs la eistencia de ?allas de se*uridad de o para una 'ona de trabao. En este casoest9n incluidas; por ee$plo; la eistencia de $ateriales en los bordes de la 'ana; ?altade tablaestacado; @erra$ientas esparcidas por el piso; al$acena$iento sin criterio de$ateriales; etc.

A continuación se detallan los principales equipos de protección colectiva E%C 4equipos de protección individual E%I.

E-$%()* !e Pr)#e""%&' C)0e"#%+ EPC@5a ?unción de los E%C es eli$inar las condiciones inse*uras eistentes en la 'ona detrabao; siendo una atribución del encar*ado por el equipo $óvil $antener suscondiciones operativas 4 de conservación. Asi$is$o; el encar*ado del equipo esresponsable por la instalación de estos equipos en la 'ona.• !aterial de +eali'ación5os $ateriales de seali'ación $as utili'ados son controles de obra de $adera oacero; $alla pl9stica; cinta de se*uridad; conos de pl9stico; caballetes de $adera;cercado de $adera; etc.%ara seali'ación nocturna se reco$ienda el uso de circulinas; ?ocos prote*idos porbalde o lata de ?ue*o con utili'ación de aceite diesel que$ado.

Es i$portante que el $aterial de seali'ación sea utili'ado de ?or$a correcta;respet9ndose las li$itaciones de visibilidad curvas; accesos; cuestas 4 condicionesde tr9#co de peatones 4 ve@:culos.• %rotectores de carrocer:a de ve@:culos.

• %rotección de las partes $óviles de $aquinarias 4 equipos.

E-$%()* !e Pr)#e""%&' I'!%+%!$0 EPI@5os E%I sirven para prote*er las partes del cuerpo del trabaador que pueden estarepuestas a ries*os de accidentes que podr:an sur*ir durante la eecución del trabao.5a responsabilidad por el uso del equipo es del propio trabaador. Corresponde alencar*ado del equipo controlar; orientar 4 @acer cu$plir los /e*la$entos de

+e*uridad del Trabao de la E%+ respecto al uso obli*atorio de los equipos deprotección; tales co$o• Casco.

• Botas de *o$a o %FC; de varios ta$aos.

• Cal'ado de se*uridad con punta de acero.

• Anteoos de se*uridad.

• %rotector auricular.

• %rotector contra lluvia.

• C@aleco ?os?orescente.

• Guantes de #bra resistente 4 de buen $aterial.

5os accidentes de trabao pueden ser evitados en la $edida que todos asu$an laresponsabilidad de respetar las nor$as e instrucciones; cono'can 4 apliquen los



8/16


CIUDAD DE RIOJA”

procedi$ientos correctos en la eecución de servicios; den buenos ee$plos; utilicenlos equipos de protección; presenten su*erencias para $eorar las condiciones dese*uridad; etc.A continuación se describen diversas actividades co$unes 4 cotidianas que sepresentan en las labores de $anteni$iento.

2.1?.,E"+"%&' !e 9'/*5a ecavación de 'anas para el $anteni$iento de redes podr9 ser $anual o$ec9nica.En la ecavación $anual ser9n utili'adas la$pas 4 picos 4 en la $ec9nica; laretroecavadora.!uc@as veces; a pesar de que el volu$en de tierra no es $u4 *rande; se eecuta unaecavación $ecani'ada para evitar ries*os a los trabaadores; por ser la 'anapro?unda por las caracter:sticas del suelo o por la locali'ación de la $is$a.5as di$ensiones de la 'ana deber9n ser adecuadas para que se trabae conse*uridad; utili'9ndose correcta$ente las @erra$ientas 4 per$ita aplicar los

$ateriales de acuerdo a las especi#caciones técnicas de obras 4 reco$endaciones delos ?abricantes.El $aterial ecavado deber9 colocarse aleado de la 'ona de trabao; de ?or$a que@a4a se*uridad en la 'ana 4 no inco$ode la eecución del $is$o.+e debe tener en cuenta que el suelo $oado 4 de $ala calidad debe separarse parano utili'arlo en el relleno.

2.1?.3T0e*#"!) !e 9'/* Tablestacado es una técnica utili'ada en la ecavación de 'anas; sie$pre que el suelosea susceptible de des$orona$iento; para prote*er a los trabaadores 4 tuber:as.%ara seleccionar el tipo de tablestacado a ser eecutado; se debe to$ar en cuenta los

si*uientes par9$etros tipo de suelo; pro?undidad 4 anc@o de la 'ana; tie$po que la$is$a per$anecer9 abierta; condiciones de los bordes laterales; in#ltración de a*uade lluvia; etc.

2.1?.5Dre'/e !e 9'/*En el drenae de 'anas con *ran presencia de a*ua; deber9 usarse una bo$ba a dieselo *asolina; no siendo reco$endable la utili'ación de bo$ba eléctrica.

2.1?.Re00e') !e 9'/*Este trabao deber9 iniciarse lue*o de @aber concluido la reparación; veri#cando antesque no eista nin*una ?u*a.

En caso que el $aterial de la ecavación no sirva para la eecución del relleno; sedeber9 utili'ar $aterial adecuado proveniente de un 9rea de présta$o.El relleno deber9 ser reali'ado con $aterial seleccionado; co$pactado en capas porproceso $anual o $ec9nico. Ase*urar que el $aterial de la ca$a de apo4o seaapropiado para el tipo de tuber:a.&espués de la eecución del relleno todo el $aterial ecedente proveniente de laecavación deber9 ser retirado de la 'ona donde se eecutó el trabao.

2.1?.7C$%!!) L%(%e4 !e


9/16


CIUDAD DE RIOJA”

2.1?.=E/e"$"%&' !e 0)* Ser+%"%)*En la eecución e?ectiva del servicio de $anteni$iento intervienen diversas variables;tales co$o tipo de $aterial; di9$etro; lon*itud; pro?undidad.A continuación se presenta un cuadro resu$en de las variables 4 tipos de servicios;

a*rupados por instalación 4 naturale'a.

NATURALE9A INSTALACION ;ARIABLES

AG8A

/E&

!ateriales Kierro ?undido 4 %FC&i9$etros 2NN..12O+ervicios Ca$bio total de la tuber:a

Ca$bio parcial de la tuber:a/eparación con e$pleo de unión

/eparación en unta el9stica

!anteni$iento de v9lvulas; *ri?os; v9lvulas

de aire ventosas ; otros.

C7(E=I7(

!aterial %FC&i9$etros PO Q 2O5on*itudes.+ervicios Instalación nueva

Ca$bio totalMparcial/eparación de ?u*a en el ra$al/eparación de ?u*a en la uniónCa$bio de v9lvula de coneiónCorte 4 reconeión

!E&I&7/&i9$etro M Capacidad+ervicios Instalación

Ca$bio

&E+AG>E

/E&

!aterial %FC&i9$etros%ro?undidad+ervicios Ca$bio de tubos

&esatoro5i$pie'a de red5i$pie'a de bu'ón/etiro desec@osEecución M /eparación de caas 4 po'os deinspección

C7(E=I7(

!ateriales %FC

&i9$etros; pro?undidad; lon*itud+ervicios Instalación nuevaCa$bio de tubos&esatoro

En las redes de a*ua pode$os dividir las acciones de $anteni$iento bao lossi*uientes rubros

C)'#r)0 : 5ectura de presiones; inspección de@undi$iento de v:as; ?u*as 4 desperdicios.

L%(%e4 %ur*ado de redes v9lvulas de pur*a o *ri?os

contra incendioRe(r"%&' Re')+"%&' : Ca$bio de tuber:as; a$pliación de redes.



10/16


CIUDAD DE RIOJA”

An9lo*a$ente en las redes de alcantarillado tendr:a$os

C)'#r)0 !ediante la inspección interna 4 eterna de bu'ones.!uestreo 4 an9lisis de vertidos a la red.

%reparar 4 di?undir un re*la$ento de vertidos.%ro@ibir in*reso de residuos sólidos a los colectores.Feri#cación de @undi$ientos de v:as.

L%(%e4 : 5i$pie'a periódica de las redes $ediante varillas o $9quinasde balde.

Re(r"%&' : /eposición de tuber:as; bu'ones tapas; tec@os de losele$entos colapsados.

Re')+"%&' : A$pliación de redes; ca$bio de tuber:as.

Asi$is$o; en todas las estructuras pro4ectadas; tales co$o caseta de v9lvulas;c9$aras de bo$beo; *uardian:as; deber9n reali'arse periódica$ente las si*uientesactividades

- 5i$pie'a de paredes; pisos 4 [email protected] 5i$pie'a de ductos de ventilación.- 5i$pie'a de tuber:as 4 v9lvulas.- Eli$inación de a*ua retenida.- En*rase de pernos de v9lvulas 4 bridas.- /eplanteo de ubicación.

- Eli$inación de suciedad 4 ele$entos etraos en los su$ideros.

+e deber9n to$ar precauciones adecuadas a estas estructuras antes del in*reso depersonal. 5as $edidas a adoptarse deben se*uir las nor$as de se*uridad personal dela E$presa; conte$plando las si*uientes pautas

- Ase*urar que @a4a su#ciente o:*eno para $antener la vida por lo $enos 10R el nor$al es de 21R.

- !antener en todo $o$ento una persona arriba cerca de la entrada para servirde *uardia; de co$unicación 4 para buscar a4uda en caso de que se presenteun proble$a.

- Equipar al personal que in*resa; con correas de se*uridad sa?et4 @arness 4l:nea de vida para ?acilitar su auilio; en caso sea necesario.- Evitar la entrada en auilio a la c9$ara; a una persona; sin equipos de

respiración arti#cial.

En las c9$aras con ventilación arti#cial; ésta debe activarse por lo $enos 1 $inutosantes de in*resar a la c9$ara. En caso de que se presente a*ua en la c9$ara; ésta deber:a evacuarse $ediantebo$beo con una bo$ba su$er*ible eléctrica colocada en el su$idero del piso.&eber9 tenerse en cuenta las si*uientes indicaciones co$o $anteni$iento preventivo

A""e*) (er*)'0



11/16


CIUDAD DE RIOJA”

Cada 12 e*e* se requiere el si*uiente $anteni$iento del acceso de personal a lasc9$aras

- 5i$piar la super#cie 4 la ranura alrededor de la tapa.- 5i$piar los soquetes para los pasa$anos.

- Ase*urar el libre $ovi$iento de las bisa*ras de la tapa.- Ase*urar que las pasa$anos entran en sus soquetes.- Ase*urar que la escalera o los escalones est9 bien $ontada arriba 4 abao 4

libre de *rasas 4 suciedad.- Ase*urar que el siste$a de ventilación arti#cial si eiste esté operativo.

I'#er%)r !e 0* "8r*

El $anteni$iento del interior de cada c9$ara debe cubrir lo si*uiente

- 5i$piar el interior de la c9$ara 4 re$over cualquier acu$ulación de a*ua con

el uso de una bo$ba su$er*ible cada 13 $eses.- %intar las paredes 4 el tec@o de c9$aras de v9lvulas cada ao.- /eparar los daos leves a los soportes de v9lvulas 4 tuber:a o a la estructura de

concreto con $e'cla de $ortero epóico cuando se presenten.- +i se presentan ?allas estructurales co$o raaduras 4 $ovi$iento de secciones

de la estructura que pueda co$pro$eter la operación de la c9$ara; estosdeben ser suetos a investi*ación especial.

L)** re)+%0e*

El sellado de las losas re$ovibles que estén epuestas al aire debe ser reparado "!

, )*. En el caso de las losas cubiertas con relleno o que se ubiquen en la cal'ada;el sellado no debe tocarse; a $enos que se presenten evidencias de su ?alla. 5as losas re$ovibles en s: no deben retirarse; ecepto si se necesita retirar la v9lvulao si la inspección de la c9$ara indica que las losas deben ser renovadas.

;80+$0* e' "8r*

5as operaciones de $anteni$iento de v9lvulas dependen del tipo de v9lvula 4 de suuso. 5as instrucciones del ?abricante de la v9lvula deben ser se*uidas en detalle.+in e$bar*o; a continuación se $encionan los requeri$ientos b9sicos para aquellasv9lvulas que no son usadas para el control de Huo o presión

- F9lvulas de *uarda tipo co$puerta

. Austar el co$pri$idor de la e$paquetadura de *l9ndula cada 5 )*.. /ee$pla'ar la e$paquetadura de *l9ndula cada 5 )*.. %ara v9lvulas con anillos de ebe en el v9sta*oS /ee$pla'ar anillos cM1

aos

- F9lvulas de *uarda tipo $ariposa. /ee$pla'ar el sello de ebe en el disco cada 1? )*.. Aplicar *rasaMlubricante a la caa de actuación cada 5 )*.

. /etirar las v9lvulas $a4ores de , $$ 4 reali'ar la re@abilitación li$pie'a*eneral; corrección de caras de bronce si @a4an; ree$pla'ar los sellos de ebe; restituir la protección interna 4 eterna etc. cada 2? )*.



12/16


CIUDAD DE RIOJA”

5as v9lvulas con los di9$etros $enores a los indicados no deber9n retirarse @asta quese estable'ca que deban ser ree$pla'adas por nuevas.

A todas las v9lvulas ubicadas en c9$aras se les debe @acer una li$pie'a eterna 4

pintarlas con pintura co$patible con la protección ori*inal cada , )*.

;80+$0* E'#err!*En las v9lvulas de pase 4 cierre que est9n enterradas; el Dnico ele$ento visible através del re*istro es el suple.&ic@as v9lvulas no se operan ?recuente$ente 4 su $anteni$iento puede tener una?recuencia de una ve' en 3 aos; si son de buena calidad. En ca$bio; las v9lvulas enterradas que se $anipulen para $eorar la distribución dea*ua durante el raciona$iento; deber:an retirarse cada ) aos para su $anteni$iento.5os trabaos de $anteni$iento de las v9lvulas enterradas deben ser los $is$osindicados arriba para las v9lvulas ubicadas en las c9$aras.

+in e$bar*o; todas las acciones deben llevarse a cabo en una sola operación paraevitar los cortes del servicio 4 el ecesivo trabao de ecavación 4 restitución.

T$erF $'%)'e* e' 0* "8r*El $anteni$iento nor$al a la tuber:a ubicada en las c9$aras se li$ita a su li$pie'a?recuente 4 a su pintado cada , )*. 5a pintura debe ser co$patible con la protección ori*inal de la tuber:a 4 aplicada deacuerdo a las instrucciones del ?abricante. Atención especial se debe prestar a la preparación de las super#cies a ser pintadas 4a las condiciones del $edio a$biente @u$edad; e$pleando etractores de aire.

,. ORGANI9ACIÓN DEL EUIPO DE MANTENIMIENTO DE REDES

,.1U%""%&' Or6'%4"%)'0

El !anteni$iento de /edes debe ?or$ar parte del Área de !anteni$iento de laE$presa a car*o del servicio de a*ua potable 4 alcantarillado.&ebe eistir un equipo de trabao de A*ua 4 otro de Alcantarillado que per$ita atenderdirecta$ente los trabaos pequeos de rutina en el centro poblado; tal co$o se indicóen el cap:tulo anterior; teniendo una li$itación en cuanto a los trabaos a reali'ar.%ara trabaos que requieren $a4or cantidad de personal; $ano de obra $9s cali#cada;as: co$o equipos; deber9 de con?or$arse un *rupo que realice tanto labores de a*ua

potable co$o de a*uas servidas.Esto con la #nalidad de no incre$entar personal 4 equipo.%ara A*ua %otable ser9 necesario un operario con tres a4udantes para el$anteni$iento $:ni$o requerido.%ara Alcantarillado ser9 necesario un operario 4 dos a4udantes.5a bri*ada de trabao que se encar*ar9n de los trabaos $a4ores de a$bos serviciosestar9 con?or$ada por 1 capata'; un operario 4 dos a4udantes. Todas las actividades a desarrollar por los di?erentes equipos estar9n a car*o de unIn*eniero +anitario; que ser9 el responsable de la pro*ra$ación 4 eecución de lostrabaos.

3. PROCEDIMIENTOS



13/16


CIUDAD DE RIOJA”

+e propone dos procedi$ientos para la reali'ación del $anteni$iento de redes• %ro*ra$ación de los +ervicios de !anteni$iento de /edes.

• Eecución de los +ervicios de !anteni$iento de /edes.

3.1Pr)6r"%&' !e 0)* Ser+%"%)* !e M'#e'%%e'#) !e Re!e*

3.1.1 O/e#%+)%roporcionar apo4o para establecer una rutina de pro*ra$ación de los servicios 4presentar los ?or$ularios *enerados en esta etapa del $anteni$iento de redes.

3.1.2 Re-$%*%#)*Ade$9s de las in?or$aciones 4 recursos presentados en otros cap:tulos de este!anual; son i$prescindibles los si*uientes ele$entos de apo4o

• +olicitud de +ervicios por los usuarios 4 por otras unidades de la E$presa acar*o del servicio de a*ua potable 4 alcantarillado.

• In?or$aciones del Catastro Técnico; si eistieran.

• In?or$aciones del Centro del Control de 7peración.

• In?or$aciones del Área Co$ercial.

3.1., De*"r%("%&' !e 0* E#(*a /ecepción de los ?or$ularios +olicitud de +ervicios de las diversas

?uentesMor:*enes de la E%+.b E$isión del ?or$ulario 7rden de +ervicio; a partir de los datos contenidos en la

+olicitud de +ervicios 4 co$ple$entar si es necesario; con datos del Catastro Técnico del Área Co$ercial.

c Feri#cación si es servicio de e$er*encia.

d +i es a#r$ativo; se co$unica por radio con el equipo de trabao apropiado quese encuentra $9s prói$o a la dirección del servicio.

e +i no es un caso de e$er*encia; a*rupa las rdenes de +ervicio; ubica los$is$os en el rol de pro*ra$ación.

? Identi#ca los recursos @u$anos 4 $ateriales disponibles.* Elabora intento de rutas de +ervicios; calculando la car*a total de trabao.@ Al iniciar la ornada diaria; distribu4e la 7rden de +ervicio al equipo de trabao.i /ecibe co$unicación por radio del inicio 4 tér$ino de la eecución de servicio o

en caso que se necesite apo4o. /ecibe todas las rdenes de +ervicio del equipo al #nali'ar la ornada 4 reali'a

an9lisis previos de los $is$os.J /epro*ra$a los servicios si no ?ueran eecutados.l E$ite la 7rden de +ervicio co$ple$entaria; si es necesario.

3.2E/e"$"%&' !e 0)* Ser+%"%)* !e M'#e'%%e'#) !e Re!e*

3.2.1 O/e#%+)%resentar una rutina que involucre la eecución de los servicios.

3.2.2 Re-$%*%#)*• In?or$aciones contenidas en otros cap:tulos de este !anual.

• /utinas espec:#cas para la eecución de los servicios.



14/16


CIUDAD DE RIOJA”

3.2., De*"r%("%&' !e 0* E#(*a El equipo de trabao recibe las 7rdenes de +ervicio e Itinerario de +ervicios al

iniciar la ornada de trabao.b /etira los $ateriales 4 @erra$ientas correspondientes.c +e $ovili'a @acia el pri$er servicio; previsto en el Itinerario de +ervicio.

d Identi#ca el tipo de servicio a eecutar 4 se co$unica v:a radio; in?or$ando laviabilidad o no de la eecución.

e Eecuta el servicio.? Co$pleta; con los datos de eecución la 7rden de +ervicio e Itinerario de

+ervicio.* Co$unicar al tér$ino de la eecución del servicio.@ /e*resa a la 8nidad 4 entre*a las rdenes de +ervicio e Itinerario de +ervicio.i 5i$pia las @erra$ientas. Guarda las @erra$ientas 4 $ateriales bao su responsabilidad.

5. MATERIAL DE APOYO

+e presenta a continuación un listado de recursos $ateriales necesarios que deber9nestar disponibles para que los servicios sean eecutados de acuerdo a una técnicaapropiada.

DESCRIPCION EUIPOSA1 D2 D,- Botas de Lebe 3 2 "- Cal'ado de +e*uridad punta de acero 3 2 "- Guantes de cuero; puo lar*o 4 corto

re?or'ados3 2 "

- Guantes de ebe; puo lar*o 2 "- Casco protector de #bra 3 2 "- +aco i$per$eable con capuc@a 3 2 "- 7verol , " - %rotector Kacial 1- Anteoos de +e*uridad 1- %rotector Auricular 1- !9scara anti*9s 1 2- C@alecos ?os?orescentes 2 "- Casaca tér$ica " " "- Botas $usleras 2 3 "2.


15/16


CIUDAD DE RIOJA”

DESCRIPCIONEUIPOS

A1 D2 D,- Farilla para sondeo 1 1 1- !artillo 1 1- %unta 1O 12O 1 1 1-

5lave +tilson Q 12O 2 2- 5lave +tilson Q 1O 2 2- Cincel 1O 1,O 1 1- 5a$pa (or$al tipo cuc@ara 2 2 "- %ico 1 1 3- Ganc@o para levantar tapa 1 1- Lue*o de llave corona 1- %ison !anual 1- 5lave ?rancesa 12O Cresent 1 1- 5lave ?rancesa 1O Cresent 1 1- Estopadera 1-

- Lue*o de Cala?ate 1- %ata de cabra 1- 5lave cadena 1- %lo$ada 1 1- +erruc@o 1- !artillo picapiedra 1- &ados (V "; ); ,- Cuc@aras

11

1

11

- Trinc@es PO " $ 1 1- 5a$pón de 3 $ 1 1- Tirabu'ones 2O; "O; ,O 4 O. 1 1,. UTENSILIOS- Caa de 6erra$ientas 1 1 1-

Candado !aster 1 1 1- Cordel de n4lon 1- 5ata concretera 2- Carretilla 1 2- 5interna 1 1 1- +o*a 1 1- Balde 2 2- Escuadra 1- Badileo 1- (ivel de Burbua 1- Wa4pe 1 1 1- Grasa3. APARATOS-

Winc@a ) $. M 1 $. 1 2-!anó$etro 3 psi , psi 1 psi 2 psi 3 psi

11111

11111

- Tarraa con dados Ale$9n 1M2O; 3M"O; 1O. 2- Broca para K.Kdo. 1- Broca para AC 1- Corta Tubo de 2O a "O 1- Corta Tubo de "O a ,O 1- Corta Tubo &i9$etro X ,O 1-

Tir?or 1- Lue*o de varillas Heibles para desatoro 1 1- Coplas para *ri?o 1 1



16/16


CIUDAD DE RIOJA”

DESCRIPCIONEUIPOS

A1 D2 D,5. EUIPOS Y ACCESORIOS- !otobo$ba 1- 5iadora !anual 1-

- Equipo de desatoro de interiores 4 accesorios 1 - !9quina de balde 4 accesorios 1- /adio co$unicación para carro 1 1 1- Co$presor neu$9tico 1- !artillo neu$9tico 1- %lanc@a co$pactadora 1- !e'cladora 1- Folquete 1- /etroecavadora 1- Generador eléctrico )JY 1

. EUIPOS DE SEGURIDAD- Conos de seali'ación 2 "- Cartel de seali'ación 2 "- %ostes de se*uridad 2 "- Tranqueras 1 1 1- Cintas pl9sticas 1 1 1- !ec@eros 1 1 1- Botiqu:n 1 1 1


1. redes de agua potable y alcantarillado

Documents