1 m4 b c - uber ros€¦ · 5 psp system materiali: lega di titanio ad alta resistenza - ti6al4v...

P S P system olyaxial tability late

3

Indice

PSP SYSTEM ....................................................................................................................................................... 5

Piccoli Frammenti .............................................................................................................................................. 6

Placca PSP Retta .......................................................................................................................................... 7

Placca PSP Omero Prossimale ..................................................................................................................... 8

Sistema PSP per Omero Distale ................................................................................................................... 9

Placca PSP Omero Distale Dorso Laterale ......................................................................................... 9

Placca PSP Omero Distale Mediale Anatomica ................................................................................. 9

Placca PSP Olecrano .................................................................................................................................. 11

Sistema PSP di Tibia Distale ....................................................................................................................... 12

Placca PSP di Tibia Distale Poliassiale ............................................................................................. 12

Placca PSP di Tibia Distale Anterolaterale Poliassiale ..................................................................... 12

Placca PSP di Perone Distale ..................................................................................................................... 14

Placca PSP di Calcagno .............................................................................................................................. 15

Tipo “A” ........................................................................................................................................... 15

Tipo “B” ........................................................................................................................................... 15

Viti ............................................................................................................................................................. 17

Vite a Stabilità Angolare diam. 2,7 mm........................................................................................... 17

Vite a Stabilità Angolare diam. 3,5 mm........................................................................................... 17

Vite Stabilità Angolare Spongiosa diam. 4,0 mm ............................................................................ 18

Vite Corticale diam. 2,7 mm ............................................................................................................ 18

Vite Corticale diam. 3,5 mm ............................................................................................................ 19

Vite Spongiosa diam. 4,0 mm ......................................................................................................... 19

Strumentario PSP Piccoli Frammenti......................................................................................................... 20

4

PSP Radio Distale ............................................................................................................................................. 22

Placca PSP Radio Distale ............................................................................................................................ 23

Viti ............................................................................................................................................................. 24

Vite a Stabilità 2,4 mm Torx ............................................................................................................ 24

Vite Corticale 2,4 mm Torx .............................................................................................................. 24

Vite Corticale 2,7 mm Torx .............................................................................................................. 25

Grandi Frammenti ........................................................................................................................................... 26

Placca PSP Retta 4,5 .................................................................................................................................. 27

Placca PSP Femore Prossimale 4,5 ............................................................................................................ 28

Placca PSP Femore Distale 4,5................................................................................................................... 29

Sistema PSP di Tibia Prossimale ................................................................................................................ 30

Placca PSP Tibia Prossimale Laterale a “L” ...................................................................................... 30

Placca PSP Tibia Prossimale a “T” ................................................................................................... 31

Placca PSP a “L” di sostegno ........................................................................................................... 31

Viti ............................................................................................................................................................. 33

Vite a Stabilità 5,0 mm .................................................................................................................... 33

Vite Spongiosa a Stabilità Angolare 6,5 mm ................................................................................... 33

Vite Corticale 4,5 mm ...................................................................................................................... 34

Vite Spongiosa 6,5 mm, filetto medio ............................................................................................. 34

Vite Spongiosa 6,5 mm, filetto Totale ............................................................................................. 35

Strumentario PSP Grandi Frammenti ........................................................................................................ 36

5

PSP SYSTEM

Materiali:

Lega di Titanio ad alta resistenza - Ti6Al4V ELI ISO 5832-3 o Ti6Al7Nb ISO 5832-11. I Prodotti in Titanio sono conformi a tutti gli Standard, la loro resistenza è di almeno 800N/mm2 . Il materiale è amagnetico, biocompatibile, la superficie degli impianti è passivata chimicamente e testata per impianti a lungo termine, ed ha un comportamento inerte verso il corpo umano. Il trattamento di superficie è reso altamente compatto dall’anodizzazione che ne incrementa la biocompatibilità . I materiali di produzione sono ottenuti da fabbricanti di elevata qualità in ambito internazionale. Durante la produzione i materiali sono sottoposti a severi controlli di qualità, la conformità a tutti i requisiti è certificata. I documenti di produzione registrano i materiali utilizzati ad ogni stadio. I materiali sono compatibili con la risonanza magnetica, secondo le avvertenze e le indicazioni del fabbricante dell’apparecchiatura di risonanza.

Posizione Neutra

Posizione di Compressione

Posizione a Stabilità Angolare

Posizione a Stabilità Poliassiale

Po

lyaxial Stability P

late System

6

Piccoli Frammenti

7

Placca PSP Retta

Spessore: 3,3 mm

Larghezza: 11,0 mm

Indicazioni:

- Fratture diafisarie piccole ossa

- Pseudoartrosi diafisarie piccole ossa

Vite Stabilità Angolare diametro 3,5 mm

Vite Stabilità Angolare spongiosa diametro 4,0 mm

Vite Corticale diametro 3,5 mm

Vite Spongiosa diametro 4,0 mm

L (mm) Fori Codici

59 4 401.340.004

72 5 401.340.005

85 6 401.340.006

98 7 401.340.007

111 8 401.340.008

124 9 401.340.009

137 10 401.340.010

150 11 401.340.011

163 12 401.340.012

8

Placca PSP Omero Prossimale

Spessore: 3,0 mm

Larghezza: 12,0 mm

Indicazioni:

- Fratture Instabili con 2, 3 o 4 frammenti.

- Ricostruzione frattura della testa dell’omero.

- Frattura della testa dell’omero associata a frattura diafisaria dell’omero.

- Pseudoartrosi





L (mm) Fori Codici

90 3 412.340.003

104 4 412.340.004

116 5 412.340.005

128 6 412.340.006

141 7 412.340.007

154 8 412.340.008

167 9 412.340.009

180 10 412.340.010

193 11 412.340.011

206 12 412.340.012

219 13 412.340.013

232 14 412.340.014

9

Sistema PSP per Omero Distale

Placca PSP Omero Distale Dorso Laterale

Spessore: 2,5 mm

Larghezza: 11,4 mm

Placca PSP Omero Distale Mediale Anatomica

Spessore: 2,5 mm

Larghezza: 11,4 mm

L (mm) Fori Codici

Lato Sinistro

65 3 432.234.103

91 5 432.234.105

117 7 432.234.107

143 9 432.234.109

169 11 432.234.111

195 13 432.234.113

208 14 432.234.114

Lato Destro

65 3 432.234.203

91 5 432.234.205

117 7 432.234.207

143 9 432.234.209

169 11 432.234.211

195 13 432.234.213

208 14 432.234.214

L (mm) Fori Codici

Lato Sinistro

59 3 431.234.103

84 5 431.234.105

110 7 431.234.107

136 9 431.234.109

162 11 431.234.111

188 13 431.234.113

Lato Destro

59 3 431.234.203

84 5 431.234.205

110 7 431.234.207

136 9 431.234.209

162 11 431.234.211

188 13 431.234.213

10

Indicazioni:

- Fratture Intrarticolare dell’omero distale.

- Fratture sopracondicolare dell’omero distale

- Frattura associate dell’omero distale a diafisi.

- Pseudoartrosi







11

Placca PSP Olecrano

Spessore: 3,0 mm

Larghezza: 10,0 mm

Indicazioni:

- Fratture semplici dell’olecrano

- Fratture complesse e intra-articolari dell’ olecrano

- Sintesi dell’olecrano dopo osteotomia per interventi del gomito

- Pseudoartrosi dell’ulna prossimale





L (mm) Fori Codici

Lato Sinistro

86 2 433.234.102

112 4 433.234.104

138 6 433.234.106

165 8 433.234.108

190 10 433.234.110

216 12 433.234.112

Lato Destro

86 2 433.234.202

112 4 433.234.204

138 6 433.234.206

165 8 433.234.208

190 10 433.234.210

216 12 433.234.212

12

Sistema PSP di Tibia Distale

Placca PSP di Tibia Distale Poliassiale

Spessore: 4,0 mm

Larghezza: 11,0 mm

Placca PSP di Tibia Distale Anterolaterale Poliassiale

Spessore: 4,0 mm

Larghezza: 13,0 mm

L (mm) Fori Codici

Lato Sinistro

117 4 490.340.104

144 6 490.340.106

171 8 490.340.108

198 10 490.340.110

225 12 490.340.112

252 14 490.340.114

Lato Destro

117 4 490.340.204

144 6 490.340.206

171 8 490.340.208

198 10 490.340.210

225 12 490.340.212

252 14 490.340.214

L (mm) Fori Codici

Lato Sinistro

80 5 491.234.105

106 7 491.234.107

132 9 491.234.109

158 11 491.234.111

Lato Destro

80 5 491.234.205

106 7 491.234.207

132 9 491.234.209

158 11 491.234.211

13

Indicazioni:

- Fratture complesse intra ed extra-articolare della tibia distale mediale.

- Fratture della tibia distale associate alla diafisi

- osteotomie della tibia distale





14

Placca PSP di Perone Distale

Spessore: 3,0 mm

Larghezza: 11,0 mm

Indicazioni:

- Fratture perone distale

- Osteotomie di perone

- Pseudoartrosi della regione diafisaria e metafisaria del perone distale





L (mm) Fori Codici

Lato Sinistro

73 3 492.340.103

86 4 492.340.104

99 5 492.340.105

112 6 492.340.106

125 7 492.340.107

151 9 492.340.109

177 11 492.340.111

Lato Destro

73 3 492.340.203

86 4 492.340.204

99 5 492.340.205

112 6 492.340.206

125 7 492.340.207

151 9 492.340.209

177 11 492.340.211

15

Placca PSP di Calcagno

Tipo “A”

Spessore: 2,0 mm

Larghezza: 60,0 mm

Tipo “B”

Spessore: 2,0 mm

Larghezza: 69,0 mm

W (mm) Fori Codici

Lato Sinistro

60 8 493.230.108

Lato Destro

60 8 493.230.208

W(mm) Fori Codici

Lato Sinistro

64 15 494.230.164

69 15 494.230.169

76 15 494.230.176

81 15 494.230.181

Lato Destro

64 15 494.230.264

69 15 494.230.269

76 15 494.230.276

81 15 494.230.281

16

Indicazioni:

- Fratture complesse del calcagno.

- Osteotomie del calcagno.

- Frattura extra articolari e articolari

- Frattura articolari con affondamento






17

Viti

Vite a Stabilità Angolare diam. 2,7 mm

Diametro Filetto: 2,7 mm

Diametro Anima: 2,0 mm

Diametro Testa: 5,0 mm

Passo: 1,4 mm

Ampiezza Esagono: 2,5 mm

Vite a Stabilità Angolare diam. 3,5 mm




Passo: 1,4 mm


L (mm) Codici L (mm) Codici

12 601.279.012 28 601.279.028

14 601.279.014 30 601.279.030

16 601.279.016 35 601.279.035

18 601.279.018 40 601.279.040

20 601.279.020 45 601.279.045

22 601.279.022 50 601.279.050

24 601.279.024 55 601.279.055

26 601.279.026


12 601.359.012 28 601.359.028

14 601.359.014 30 601.359.030

16 601.359.016 35 601.359.035

18 601.359.018 40 601.359.040

20 601.359.020 45 601.359.045

22 601.359.022 50 601.359.050

24 601.359.024 55 601.359.055

26 601.359.026 60 601.359.060

18

Vite Stabilità Angolare Spongiosa diam. 4,0 mm




Passo: 1,75 mm


Vite Corticale diam. 2,7 mm




Passo: 1,00 mm



12 602.409.012 28 602.409.028

14 602.409.014 30 602.409.030

16 602.409.016 35 602.409.035

18 602.409.018 40 602.409.040

20 602.409.020 45 602.409.045

22 602.409.022 50 602.409.050

24 602.409.024 55 602.409.055

26 602.409.026 60 602.409.060


6 603.279.006 26 603.279.026

8 603.279.008 28 603.279.028

10 603.279.010 30 603.279.030

12 603.279.012 32 603.279.032

14 603.279.014 34 603.279.034

16 603.279.016 36 603.279.036

18 603.279.018 38 603.279.038

20 603.279.020 40 603.279.040

22 603.279.022 42 603.279.042

24 603.279.024 44 603.279.044

19





Passo: 1,25 mm


Vite Spongiosa diam. 4,0 mm




Passo: 1,75 mm



10 603.359.010 26 603.359.026

12 603.359.012 28 603.359.028

14 603.359.014 30 603.359.030

16 603.359.016 32 603.359.032

18 603.359.018 34 603.359.034

20 603.359.020 36 603.359.036

22 603.359.022 38 603.359.038

24 603.359.024 40 603.359.040


10 604.409.010 28 604.409.028

12 604.409.012 30 604.409.030

14 604.409.014 32 604.409.032

16 604.409.016 34 604.409.034

18 604.409.018 36 604.409.036

20 604.409.020 40 604.409.040

22 604.409.022 45 604.409.045

24 604.409.024 50 604.409.050

26 604.409.026

20

Strumentario PSP Piccoli Frammenti

Immagine Codice Descrizione

993200-05233 Centrapunte filettato 5,0/3,2 mm per fresa delle viti a stabilità

9932011-00024 Centrapunte Doppio per stabilità poliassiale per viti 2,4 mm



999000-00024 Piegaplacche

999100-01005 Maschiatore 3,5 per viti corticali

999160-25120 Giravite ad innesto rapido

999020-25120 Manico per giravite e maschiatore ad innesto rapido

999000-00018 Giravite dinamometrico

993250-00200 Tieniplacca

21

9900022-00026 Centrapunte doppio 2,5/3,5 mm

9326022-00100 Mascherina per omero prossimale

999020-27200 Fresa per vite a stabilità angolare 3,5mm 2,7 x 200 mm

999020-32190 Fresa per vite a stabilità 4,0 mm 3,2 x 190mm

999000-00021 Misuratore di Profondità

993200-05228 Centrapunte filettato per vite a stabilità 3,5mm

22

PSP Radio Distale

23

Placca PSP Radio Distale

Spessore: 2,0 mm (porzione distale 2,8mm)

Larghezza: 25,0 mm

Indicazioni:

- Fratture intra-articolari associata all’epifesi

- Fratture intra-articolari associata alla metafisi

- Fratture del radio distale

Vite a Stabilità 2,4 mm Torx

Vite Corticale 2,4 mm Torx


L (mm) Fori Codici

Lato Sinistro

50 7+2 441.220.102

59 7+3 441.220.103

68 7+4 441.220.104

77 7+5 441.220.105

Lato Destro

50 7+2 441.220.202

59 7+3 441.220.203

68 7+4 441.220.204

77 7+5 441.220.205

24

Viti

Vite a Stabilità 2,4 mm Torx




Passo: 1,0 mm

Torx: T8





Passo: 0,6 mm

Torx: T8


8 607.240.008 20 607.240.020

10 607.240.010 22 607.240.022

12 607.240.012 24 607.240.024

14 607.240.014 26 607.240.026

16 607.240.016 28 607.240.028

18 607.240.018 30 607.240.030


6 608.240.006 16 608.240.016

8 608.240.008 18 608.240.018

10 608.240.010 20 608.240.020

12 608.240.012 22 608.240.022

14 608.240.014

25





Passo: 1,0 mm

Torx: T10


10 608.270.010 16 608.270.016

12 608.270.012 18 608.270.018

14 608.270.014 20 608.270.020

26

Grandi Frammenti

27

Placca PSP Retta 4,5

Spessore: 4,2 mm

Larghezza: 13,5 mm

Indicazioni:

- Fratture diafisarie delle ossa lunghe

- Pseudoartrosi delle ossa lunghe

Vite Corticale 4,5 mm

Vite Stabilità diametro 5,0 mm

L (mm) Fori Codici

116 6 300.540.006

152 8 300.540.008

188 10 300.540.010

224 12 300.540.012

260 14 300.540.014

28

Placca PSP Femore Prossimale 4,5

Spessore: 4,2 mm

Larghezza: 13,5 mm

Indicazioni:

- Fratture della regione trocanterica

- Fratture della regione trocanterica associate alla diafisi

- Fratture intertrocanteriche inverse o trasverse

- Osteotomia del femore prossimale


Vite Spongiosa mezzo filetto

Vite Spongiosa filetto totale


Vite Spongiosa a Stabilità diam. 6,5 mm

L (mm) Fori Codici

Lato Sinistro

139 2 350.654.102

157 3 350.654.103

193 5 350.654.105

229 7 350.654.107

Lato Destro

139 2 350.654.202

157 3 350.654.203

193 5 350.654.205

229 7 350.654.207

29

Placca PSP Femore Distale 4,5

Spessore: 6,0 mm

Larghezza: 16,0 mm

Indicazioni:

- Fratture della diafisi distale

- Fratture sopracondiloidee

- Fratture intra-articolari

- Fratture periprotesiche


Vite Spongiosa mezzo filetto

Vite Spongiosa filetto totale


Vite Spongiosa a Stabilità diam. 6,5 mm

L (mm) Fori Codici

Lato Sinistro

156 5 370.654.105

196 7 370.654.107

236 9 370.654.109

276 11 370.654.111

316 13 370.654.113

Lato Destro

156 5 370.654.205

196 7 370.654.207

236 9 370.654.209

276 11 370.654.211

316 13 370.654.213

30

Sistema PSP di Tibia Prossimale

Placca PSP Tibia Prossimale Laterale a “L”

Spessore: 4,5 mm

Larghezza: 13,5 mm

Indicazioni:

- Fratture aperte del piatto tibiale

- Fratture laterali associate ad infossamento

- Frattura aperte o infossate al centro

L (mm) Fori Codici

Lato Sinistro

86 4 373.540.104

104 5 373.540.105

118 6 373.540.106

136 7 373.540.107

154 8 373.540.108

172 9 373.540.109

190 10 373.540.110

208 11 373.540.111

226 12 373.540.112

261 14 373.540.114

Lato Destro

86 4 373.540.204

104 5 373.540.205

118 6 373.540.206

136 7 373.540.207

154 8 373.540.208

172 9 373.540.209

190 10 373.540.210

208 11 373.540.211

226 12 373.540.212

261 14 373.540.214

31

Placca PSP Tibia Prossimale a “T”

Spessore: 2,5 mm

Larghezza: 16,0 mm

Placca PSP a “L” di sostegno

Spessore: 2,5 mm

Larghezza: 16,0 mm

L (mm) Fori Codici

68 3 371.540.003

84 4 371.540.004

100 5 371.540.005

116 6 371.540.006

148 8 371.540.008

164 9 371.540.009

180 10 371.540.010

212 12 371.540.012

L (mm) Fori Codici

Lato Sinistro

85 4 375.540.104

117 6 375.540.106

149 8 375.540.108

Lato Destro

85 4 375.540.204

117 6 375.540.206

149 8 375.540.208

32

Indicazioni:

- Fratture aperte del piatto tibiale

- Frattura aperte o infossate del piatto mediale

Vite Stabilità Angolare diam. 5,0 mm


33

Viti

Vite a Stabilità 5,0 mm

Diametro Filetto: 5,0mm



Passo: 2,0 mm

Amp. esagono: 3,5 mm

Vite Spongiosa a Stabilità Angolare 6,5 mm




Passo: 2,6 mm

Amp. Esagono: 3,5 mm


16 601.509.016 42 601.509.042

18 601.509.018 44 601.509.044

20 601.509.020 46 601.509.046

22 601.509.022 48 601.509.048

24 601.509.024 50 601.509.050

26 601.509.026 55 601.509.055

28 601.509.028 60 601.509.060

30 601.509.030 65 601.509.065

32 601.509.032 70 601.509.070

34 601.509.034 75 601.509.075

36 601.509.036 80 601.509.080

38 601.509.038 85 601.509.085

40 601.509.040 90 601.509.090


20 602.659.020 60 602.659.060

25 602.659.025 65 602.659.065

30 602.659.030 70 602.659.070

35 602.659.035 75 602.659.075

40 602.659.040 80 602.659.080

45 602.659.045 85 602.659.085

50 602.659.050 90 602.659.090

55 602.659.055

34





Passo: 1,75 mm


Vite Spongiosa 6,5 mm, filetto medio


Lunghezza filetto: 32 mm



Passo: 2,75 mm



12 603.459.012 32 603.459.032

14 603.459.014 34 603.459.034

16 603.459.016 36 603.459.036

18 603.459.018 38 603.459.038

20 603.459.020 40 603.459.040

22 603.459.022 42 603.459.042

24 603.459.024 44 603.459.044

26 603.459.026 46 603.459.046

28 603.459.028 48 603.459.048

30 603.459.030 50 603.459.050


40 605.650.040 70 605.650.070

45 605.650.045 75 605.650.075

50 605.650.050 80 605.650.080

55 605.650.055 85 605.650.085

60 605.650.060 90 605.650.090

65 605.650.065

35

Vite Spongiosa 6,5 mm, filetto Totale




Passo: 2,75 mm



30 604.659.030 65 604.659.065

35 604.659.035 70 604.659.070

40 604.659.040 75 604.659.075

45 604.659.045 80 604.659.080

50 604.659.050 85 604.659.085

55 604.659.055 90 604.659.090

60 604.659.060 95 604.659.095

36

Strumentario PSP Grandi Frammenti

Immagine Codice Descrizione

993200-05233 Centrapunte filettato 5,0/3,2 mm per fresa delle viti a stabilità



999000-00019 Giravite Dinamometrico 4Nm

999020-40195 Fresa 4 x 195 mm

999100-01011 Maschiatore per viti spongiose

999020-32145 Fresa a 3,2 x 145mm

999150-35145 Giravite ad innesto rapido 3,5 x 145 mm

999000-00013 Manico per giravite ad innesto rapido 3,5 x 145mm

993600-06242 Centrapunte filettato per viti a stabilità diametro 5

37

999000-00022 Misuratore di profondità

993680-00200 Tieniplacca

999000-00025 Piegaplacche

9900022-00026 Centrapunte doppio 3,2/4,5 mm

P S P system olyaxial tability late P S P system olyaxial tability late

prodotto da:

THI TOTAL Healthcare Innovation GmbHGewerbestrasse 4,9181 Feistritz im Rosental, AustriaTel: +43 4228/30100Fax +43 4228/30100-20Email: oEmail: [email protected]: www.thigmbh.at

Dispositivo di Classe IIB. CE0297 Certificato CE Nr. 489169 MR2 Leggere attentamente le istruzioni per l'uso e l'etichetta previste sui dispositivi medici.Il catalogo dei prodotti può essere modificato senza preavviso. Ed.1 Rev.00 data 16.02.2015

1 m4 b c - uber ros€¦ · 5 psp system materiali: lega di titanio ad alta resistenza - ti6al4v...

Documents