1 junio 2013

14
1 de junio de 2013 • Año I No. 47 • $ 7.00 www.heraldoedomex.com d l m v s m j HOY Máxima 28°C Mínima 13°C FUNDAMENTAL TRABAJO EN EQUIPO: EAV Tlalnepantla El gobernador Eruviel Ávila Villegas señaló que es fun- damental tender puentes y trabajar en equipo con todos los secto- res y cada quien aportando la parte que le corresponde, porque de esa manera le va a ir todavía mejor a México, esto al inaugurar, junto con Carlos Aguiar Retes, Arzobispo de la Tlalnepantla y presidente del Consejo Episcopal Latinoamericano (Celam), la nueva curia de esta sede episcopal. Información completa página 2A Destaca EPN Pacto por México ante empresarios Información completa página 4A PRESENTó RENUNCIA arte&gente 3D “CHICHARITO” AL RESCATE trofeo 1C ALBERGARÁ RIQUEZAS ANTIGUAS cultura 1D TOLUCA Promete MHGC apoyo a locatarios Luego del incendio que afectó a 11 locales del mercado “Miguel Hildalgo”, al parecer por un corto circuito, para en- frentar dicha contingencia, la alcaldesa de Toluca, Martha Hilda González Calderón, in- formó que se evaluará el monto que tendrá que canalizarse para atender la problemática, el cual provendrá del Fondo de Desas- tres Municipal. Cabe mencionar que la alcal- desa de la capital mexiquense, se reunió con los comerciantes afectados por el incendio, y luego de escuchar a los comer- ciantes, quienes en su mayoría reportaron la pérdida total de su mercancía, González Calderón precisó que el Ayuntamiento de Toluca echará mano de re- cursos del Fondo de Desastres, autorizados por el Cabildo, para reconstruir el área afectada. Derivado de lo anterior, será el área de Administración Ur- bana y Obras Públicas, la res- ponsable de hacer un balance de los daños materiales para calcular cuánto se destinará a la reestructuración de los locales afectados, considerando que el apoyo consistirá en la repara- ción de los techos y las colum- nas, el anclaje y la pintura de cada uno. En tanto que la Coordina- ción de Protección Civil y Bom- beros, efectuará un diagnósti- co exhaustivo para conocer las condiciones en las que se en- cuentra el cableado eléctrico, así como el número de extinto- res que se tienen y las salidas de emergencia, para que todos los comerciantes del mercado ten- gan el conocimiento de cómo se debe actuar en caso de otra eventualidad. Al respecto, el titular de dicha dependencia, Jesús Flo- res Tapia, sostuvo que “es in- dispensable que cada espacio cuente con una alarma contra humo, pues eso ayudaría en gran medida a darse cuenta de manera casi inmediata en caso de otro siniestro”. La alcaldes Martha Hilda González Calderón se reunió con locatarios. Sandra Hernández Chávez Medidas preventivas La presidenta municipal, recomendó a los locatar- ios afectados contar con un seguro contra sinies- tros, e hizo un llamado para que todos cuenten con las medidas de se- guridad necesarias. V ecinos de la colonia Sánchez en Toluca, reportaron la ma- drugada de ayer un incendio registrado en las instalaciones del merca- do Hidalgo, donde resultaron afectados once de los mil loca- les que alberga esta instalación comercial. De acuerdo con los prime- ros informes, el fuego arrasó los locales ubicados en el área conocida como la “fayuca” de este mercado, donde se expen- den aparatos electrónicos, ropa, juguetes y video juegos. Tras el reporte elementos del cuerpo de Bomberos de Toluca, acudieron a dicho mercado para combatir el fuego que devoró los locales con todo y su mercan- cía, sin que hasta el momento se haya dado a conocer el monto de las pérdidas que afectaron a sus propietarios. Los primeros reportes, no descartan que el fuego haya iniciado debido a un corto cir- cuito registrado en la instalación eléctrica de alguno de los locales afectados, cuyos propietarios solicitaron la ayuda de las auto- ridades, debido a que no tenían asegurada su mercancía. Tras la llamada de auxilio, al lugar arribaron cuerpos de bomberos, Protección Civil estatal y municipal así como elementos policiacos, quienes se encararon de implementar un operativo para acordonar la zona, en tanto se realizaban los trabajos para sofocar las llamas, mismas que fueron controladas una hora después. El incendio en el Mercado hidalgo no dejó pérdidas humanas. TOLUCA En el incendio de la madrugada de ayer resultaron afectados once de los mil locales que alberga esta instalación comercial. Incendio en Mercado Hidalgo Ana Lilia García Castelán Habrá apoyo Tras el incendio ocurrido en el mercado Hidalgo, el gobierno municipal de Toluca, informó que brindará ayuda a los locatarios afectados y estará al pendiente de la investigación que se inició para deslindar respon- sabilidad por este suceso.

Upload: heraldo-estado-de-mexico

Post on 06-Mar-2016

225 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Heraldo Estado de México, 1 de junio de 2013.

TRANSCRIPT

Page 1: 1 Junio 2013

1 de junio de 2013 • Año I • No. 47 • $ 7.00 www.heraldoedomex.com d l m v sm j

HOYMáxima

28°CMínima

13°C

Fundamental trabajoen equipo: eaVtlalnepantla El gobernador Eruviel Ávila Villegas señaló que es fun-damental tender puentes y trabajar en equipo con todos los secto-res y cada quien aportando la parte que le corresponde, porque de esa manera le va a ir todavía mejor a México, esto al inaugurar, junto con Carlos Aguiar Retes, Arzobispo de la Tlalnepantla y presidente del Consejo Episcopal Latinoamericano (Celam), la nueva curia de esta sede episcopal. información completa página 2a

Destaca EPNPacto porMéxico ante empresarios

información completapágina 4a

Presentórenuncia arte&gente 3d

“ChiCharito”al resCatetrofeo 1C

AlbergArá riquezAs AntiguAs

cultura 1D

toluCa

Promete MHGC apoyo a locatariosLuego del incendio que

afectó a 11 locales del mercado “Miguel Hildalgo”, al parecer por un corto circuito, para en-frentar dicha contingencia, la alcaldesa de Toluca, Martha

Hilda González Calderón, in-formó que se evaluará el monto que tendrá que canalizarse para atender la problemática, el cual provendrá del Fondo de Desas-tres Municipal.

Cabe mencionar que la alcal-desa de la capital mexiquense,

se reunió con los comerciantes afectados por el incendio, y luego de escuchar a los comer-ciantes, quienes en su mayoría reportaron la pérdida total de su mercancía, González Calderón precisó que el Ayuntamiento de Toluca echará mano de re-cursos del Fondo de Desastres, autorizados por el Cabildo, para reconstruir el área afectada.

Derivado de lo anterior, será el área de Administración Ur-bana y Obras Públicas, la res-ponsable de hacer un balance de los daños materiales para calcular cuánto se destinará a la reestructuración de los locales afectados, considerando que el apoyo consistirá en la repara-ción de los techos y las colum-nas, el anclaje y la pintura de cada uno.

En tanto que la Coordina-ción de Protección Civil y Bom-beros, efectuará un diagnósti-co exhaustivo para conocer las condiciones en las que se en-cuentra el cableado eléctrico,

así como el número de extinto-res que se tienen y las salidas de emergencia, para que todos los comerciantes del mercado ten-gan el conocimiento de cómo se debe actuar en caso de otra eventualidad.

Al respecto, el titular de dicha dependencia, Jesús Flo-res Tapia, sostuvo que “es in-dispensable que cada espacio cuente con una alarma contra humo, pues eso ayudaría en gran medida a darse cuenta de manera casi inmediata en caso de otro siniestro”.

La alcaldes Martha Hilda González Calderón se reunió con locatarios.

Sandra Hernández Chávez

MedidaspreventivasLa presidenta municipal, recomendó a los locatar-ios afectados contar con un seguro contra sinies-tros, e hizo un llamado para que todos cuenten con las medidas de se-guridad necesarias.

Vecinos de la colonia Sánchez en Toluca, reportaron la ma-drugada de ayer un incendio registrado

en las instalaciones del merca-do Hidalgo, donde resultaron afectados once de los mil loca-les que alberga esta instalación comercial.

De acuerdo con los prime-ros informes, el fuego arrasó los locales ubicados en el área

conocida como la “fayuca” de este mercado, donde se expen-den aparatos electrónicos, ropa, juguetes y video juegos.

Tras el reporte elementos del cuerpo de Bomberos de Toluca, acudieron a dicho mercado para combatir el fuego que devoró los locales con todo y su mercan-cía, sin que hasta el momento se haya dado a conocer el monto de las pérdidas que afectaron a sus propietarios.

Los primeros reportes, no

descartan que el fuego haya iniciado debido a un corto cir-cuito registrado en la instalación eléctrica de alguno de los locales afectados, cuyos propietarios solicitaron la ayuda de las auto-ridades, debido a que no tenían asegurada su mercancía.

Tras la llamada de auxilio, al lugar arribaron cuerpos de bomberos, Protección Civil estatal y municipal así como elementos policiacos, quienes se encararon de implementar

un operativo para acordonar la zona, en tanto se realizaban los trabajos para sofocar las llamas, mismas que fueron controladas una hora después.

El incendio en el Mercado hidalgo no dejó pérdidas humanas.

toluCa

En el incendio de la madrugada de ayer resultaron afectados once de los mil locales que alberga esta instalación comercial.

incendio enMercado HidalgoAna Lilia García Castelán

Habrá apoyoTras el incendio ocurrido en el mercado Hidalgo, el gobierno municipal de Toluca, informó que brindará ayuda a los locatarios afectados y estará al pendiente de la investigación que se inició para deslindar respon-sabilidad por este suceso.

Page 2: 1 Junio 2013

En México el maltrato es la primera causa de muerte e invali-dez en la población infantil, por ello

se pondrán en práctica en los hospitales del Instituto Mater-no Infantil del Estado de México (IMIEM), diversas modalida-des que ayuden a reconocer o descartar diagnósticos de presencia de maltrato infantil, con el objetivo de combatir la presencia de esta problemática en la entidad.

Durante la XXII sesión ordi-naria del Consejo Estatal para la Protección y Vigilancia de los

Derechos de las Niñas, Niños y Adolescentes, organizada por el Sistema para el Desarrollo Inte-gral de la Familia del Estado de México (DIFEM), María Teresa Sotelo Morales, presidenta de la Fundación en Pantalla con-tra la Violencia Infantil (FUPA-VI), resaltó que para prevenir y atender esta problemática es necesario detectar a las niñas y niños en riesgo de sufrirla por parte de sus tutores.

Por tal motivo, propuso im-plementar la Clínica de Preven-ción, Identificación y Atención a Menores con Sospecha de Maltrato Infantil; y Prevención,

Sustentado en Factores Predic-tivos de Violencia hacia Niños/as en Mujeres Embarazadas, en el Hospital para el Niño y de Gi-necología y Obstetricia depen-dientes del IMIEM.

En la reunión, presidida por Marcos Zamora Sarabia, direc-tor de Prevención y Bienestar Familiar del DIFEM y secreta-rio técnico del Consejo, María Teresa Sotelo explicó que los modelos contemplados para aplicarse requieren especialis-tas que reconozcan o descarten diagnósticos sobre el maltrato infantil conocido como Síndro-me de Kempe.

Toluca

Se pondrán en práctica en los hospitales del Instituto Materno Infantil del Estado de México modalidades para reconocer diagnósticos de maltrato infantil

Aplicará DIFEM medidas para detectar maltrato infantil en hospitales estatales

Toluca

Dudan de disminución de hoicidios

Al opinar respecto de los datos del Sistema de Seguri-dad Nacional que revelan una disminución del 70 por ciento en el número de homicidios en el Estado de México, el presidente de la comisión de Procuración y Administra-ción de Justicia, Adrián Juá-rez Jiménez, dijo no conocer la metodología aplicada, sin embargo, consideró que al menos en percepción ciuda-dana es evidente que ello no ha ocurrido.

“Incluso el inicio de este año creemos que ha sido uno de los más inseguros, san-grientos con más homicidios y problemas de seguridad, en-tonces yo creo que no es así”.

Señaló que cuando la gente sienta que lo delitos han dis-minuido seguramente estará más segura y lo manifestarán, “salgamos del discurso…se-guramente la comisión revi-sará la metodología y a su vez se equiparará con los hechos y con lo que la gente observa”.

En otro tema sostuvo que ya se pidió al titular de la Se-

cretaría de Seguridad Ciuda-dana (SSC) Salvador Neme Sastre un cronograma res-pecto del funcionamiento del mando único, pues hay muni-cipios que firmaron el acuer-do y no está operando dicha estrategia.

El legislador del Partido Acción Nacional (PAN) men-cionó que si bien es poco el tiempo para definir los logros del mando único, si deberían verse resultados a corto pla-zo sin embargo, lamentable-mente no ha sido ni siquiera implementado en su totali-dad.

Adrián Juárez Jiménez, presidente de la comisión de Procuración y Admi-nistración de Justicia

El DIFEM trabajará contra maltrato infantil

“Creo que es importante que las autoridades nos den a cono-cer cómo va el programa para evitar especular respecto de lo malo o bueno que puede ser”adrián Juárez JiménezPresidente de la comisión de Procu-ración y Administración de Justicia

Adriana Carbajal

Ana Lilia García Castelán

Elementos de la Procuradu-ría de Justicia del Estado de México y de la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC), lograron asegurar en Ecate-pec a 43 indocumentados, así como a ocho mexicanos que estaban encargados de custodiar a los extranjeros.

Informes de la procura-duría de justicia mexiquen-se, establecen que 30 de los indocumentados provienen de la India en tanto que los otros 13 son originarios de varios países de Centroa-mérica, entre los que destaca Honduras.

La Procuraduría mexi-quense informó que policías ministeriales detectaron el ingreso de varias personas a un domicilio ubicado en calle Teotihuacan, colonia Luis Donaldo Colosio, en Ecatepec.

Tras ser asegurados, los extranjeros fueron presen-tados ante el Ministerio Pú-blico Federal, que a su vez los canalizará al Instituto Na-cional de Migración (INM).

El estado de México es paso de indocumentados, sobre todo municipios como Tultitlán y Huehuetoca, que son parte del camino de cen-troamericanos.

ecaTepec

Detienenindocumentados

Aseguran en Ecatepec a 43 indo-cumentados

El gobernador Eruviel Ávila de gira por Tlalnepantla

El Ayuntamiento de Toluca informa a la población que, con motivo del Primer Medio Maratón “Toluca la Bella”, organizado por el Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte, el próximo domingo 2 de junio, de 7:00 a 12:00 horas, permanecerán cerradas a la circulación de vehículos automotores las vialidades en el perímetro de la Plaza de Los Mártires, 5 de Febrero, las avenidas Hidalgo y Morelos, desde el Panteón General hasta Aurelio J. Venegas; Aurelio J. Venegas entre Hidalgo y Morelos; José Vicen-te Villada y a continuación Paseo Colón, desde Hidalgo hasta Venustiano Carranza; Venustiano Carranza hasta López Rayón y ésta hasta Morelos, así como el tramo de Nicolás Bravo de Hidalgo a Independencia.

Toluca

cerrarán calles

cénTricas

TlalnepanTla

Fundamental trabajo en equipo: EAVEl gobernador Eruviel Ávila Vi-llegas señaló que es fundamen-tal tender puentes y trabajar en

DIrEctorIo Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera

Coordinador Región Valle de Toluca: Gabriel Dolores Tunión

Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas

Gte. Publicidad Toluca: Martín Romero Vázquez

Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo

Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

sábado 1 de junio del 2013, El diario HERALDO ESTADO DE MÉXICO es una publicación diaria. Editor responsable: Esteban Gildardo Peláez Bautista. Número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que otorga el Instituto Nacional del Derecho de autor: 04-2012-051012251700-101. Número de Certificado de Licitud del Título y Contenido: en trámite. Domicilio de la publicación: Miguel Hidalgo y Costilla Poniente 505 B, Col. La Merced, Toluca Estado de México. Impreso en Talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales.

Teléfonos oficinas en naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 73 94 01. e-mail: [email protected]. oficina en zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68.oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx.Teléfono: 01 (595) 95 516 97Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

equipo con todos los secto-res y cada quien aportando la parte que le corresponde, porque de esa manera le va a ir todavía mejor a México, esto al inaugurar, junto con Carlos Aguiar Retes, Arzobis-po de la Tlalnepantla y presi-dente del Consejo Episcopal Latinoamericano (Celam), la nueva curia de esta sede episcopal.

“En el Gobierno del Es-tado de México creemos en

el Estado laico, apoyamos el Estado laico. Nuestro deber es tender puentes con todas las instancias, con todos los líderes sociales, líderes reli-giosos, líderes políticos. Rei-teramos la disposición de se-guir construyendo puentes, porque en la medida en que sigamos trabajando en equi-po, cada quien desde nuestra trinchera, desde su ámbito de competencia, le va a ir a Mé-xico todavía mejor”, expresó.

Heraldo : enTornosábado 1 de junio de 2013 • Estado de México2

Page 3: 1 Junio 2013

Al referirse a la inse-guridad que impe-ra en el municipio de Toluca, la alcal-desa Martha Hilda

González Calderón, aseveró que no solamente se trata de un tema de policía, ya que también es importante contar con otros elementos, como es el caso de una adecuada iluminación, para que la ciudadanía pueda transitar tranquilamente.

En entrevista, la presidenta municipal, señaló que la in-tención es que puedan colo-carse policías en cada esquina, como ya está ocurriendo con el operativo del Centro Histórico;

“además es muy importante que tomemos medidas pre-ventivas, y es por eso que es-tamos homologando salarios e incrementando el número de efectivos en la policía muni-cipal”.

Dijo que están impulsando una convocatoria, precisa-mente para reforzar los cuer-pos de seguridad, e indicó que es importante que las personas tomen en cuenta la importan-cia de cuidarse y cuidar a sus vecinos, porque consideró que esto a la larga es lo que tiene mayor impacto.

En cuanto a las deficien-cias que registra el número de emergencias (072), González Calderón indicó que tendrá

que analizarse cada caso, pero estará certificando dicho ser-vicio, para que se vuelva más rápido y expedito.

“Habrá que ver cada caso, ya que por ejemplo, el reporte que me dieron los locatarios del mercado Miguel Hidalgo, es que rápidamente llegaron los bomberos, y eso permitió que las pérdidas no fueran ma-yores”, externó.

Afirmó que el número de emergencias tendrá que ana-lizarse, porque si existe ne-gligencia actuarán con todo el peso de la ley, “a lo mejor ten-dremos que revisar la cuestión del personal, para saber si se requiere que este mejor pre-parados”.

Debido al preocupante repun-te en los índices delictivos que se padece en el municipio de Toluca, ya que inclusive dos integrantes del Cabildo han sido asaltados recientemen-te, y se corre el riesgo de que en algunas comunidades las personas hagan justicia por su propia mano, “cayendo con ello en la ingobernabilidad”, ediles de oposición solicitaron la revisión del mando único.Durante la Décima Octava Sesión Ordinaria de Cabildo y como parte de los asuntos generales, María del Rocío Pedraza Ballesteros, tercera sindica municipal, narró que el viernes pasado salió a cor-tarse el cabello en una estéti-ca, y posteriormente ingresó al lugar una pareja: un hombre y una mujer, quienes no sola-mente la asaltaron violenta-mente a ella, sino a la propie-taria del lugar.

Y a pesar de que se dio aviso a la policía, ésta llegó aproxi-madamente 40 minutos des-pués, por lo que una vez que los elementos de seguridad ingresaron al lugar, los delin-cuentes ya no estaban, porque se “habían confundido” con otra estética en la zona.

Por lo anterior, dijo que como autoridad municipal tienen la obligación de velar por la seguridad de las per-sonas; “me pasó a mí y ya le pasó a otro compañero de este Cabildo. Lo que en ese mo-mento pensé fue: mí hijo se va a quedar sin madre”, e indicó que el mando único no está funcionando.

Por su parte, el décimo quinto regidor, Mario Alberto Medina Peralta, señaló que el tema de seguridad pública es sumamente complejo, porque no distingue clase social, ni mucho menos afiliación parti-dista, y bajo ninguna circuns-tancia puede prestarse a darle

algún tinte político o demeri-tar el propio debate de fondo.

Destacó la importancia de que se discuta en alguna reunión con la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC), cuáles han sido los alcances del mando único policial.

De esta forma, también destacó la importancia de revisar el sistema de emer-gencias de la administración, estableciendo una serie de mecanismos que garanticen estándares de calidad, regu-lando y poniendo en marcha criterios de reacción.

No obstante las consecuencias negativas que genera su uso, se estima que el 95 por cierto de los productores que existen en el estado de México, utilizan aún abonos químicos para hacer producir sus tierras.

El presidente del Consejo Estatal del Sistema-Producto Maíz del Estado de México, Vi-cente Álvarez Delgado, lamen-tó que pese a los beneficios que otorgan los fertilizantes orgáni-cos, éstos aún no permeen en la agricultura mexiquense.

“Pese a los beneficios que tiene utilizar fertilizantes orgá-nicos, 95 por ciento de los 250 mil productores mexiquen-ses utilizan abonos químicos y pesticidas que perjudican el

suelo, agua, flora y fauna, y que muchas veces son aportación de los gobiernos”.

Los productos que se pro-ducen con la ayuda de fertili-zantes orgánicos, son de mayor

calidad que aquellos derivados de los químicos, mismos que degradan y lastiman el suelo, lo orgánico lo regenera, es natural, resaltó.

La alcaldesa Martha Hilda González Calderón, señaló que se hacen esfuerzos por mejorar la seguridad

La Décima Octava Sesión Ordinaria de Cabildo en Toluca.

Pese a los beneficios de los fertilizantes orgánicos, éstos aún no se usan en la agricultura mexiquense

Sandra Hernández Chávez

Sandra Hernández Chávez

Ana Lilia García Castelán

Toluca

Toluca

Toluca

No se trata de un tema de policía, ya que también es im-portante contar con otros elementos, como es el caso de una adecuada iluminación, señaló la alcaldesa

Usan abono químico 95% de productores

Piden revisar mando único en Toluca

Trabaja Toluca por la seguridad

Debido al preocupante repunte en los índices delictivos ediles de oposición solicitaron la revi-sión del mando único.

La alcaldesa Martha Hilda González Calderón, como cabeza del Ayuntamiento, refrendó su compromiso

con los sectores sociales más vulnerables, en conjunto con los gobiernos estatal y federal, durante la instalación y toma de protesta del Comité Municipal Intersecretarial Toluca de la Cruzada Nacional Sin Hambre.En este acto, González Calderón tomó protesta con los integrantes del órgano interinstitucional; por su parte, el secre-tario del Ayuntamiento, Braulio Antonio Álvarez Jaso, explicó que a nivel nacional 7.4 millones de mexicanos viven en condiciones de pobreza, ante ello, los tres niveles de gobierno trabajan de forma coordinada, así como con la iniciativa privada por y para beneficio de los más desprotegidos.

Toma de protesta del Comité Municipal Intersecretarial Toluca de la Cruzada Nacional Sin Hambre

Toluca en cruzada Nacional Sin Hambre

En el inicio de una jornada de capacitación a los 52 delega-dos municipales de Metepec, la alcaldesa de Metepec, Caro-lina Monroy del Mazo, refren-dó el compromiso personal y de su gobierno de trabajar de la mano con las autoridades auxiliares con honestidad y apertura absoluta, para servir a la ciudadanía a la que se deben sus representantes..

Metepec

FomeNTar correSpoN-Sabilidad de veciNoS

Toluca

Heraldo : eNTorNo sábado 1 de junio de 2013 • Estado de México 3

“Hay una des-composición social muy pro-funda; existe desempleo y falta de oportunida-des muy fuertes y grandes, y creo que esta admi-nistración debe asumir posiciones valientes"mario alberTo mediNa peral-Tadécimo quinto regidor

Page 4: 1 Junio 2013

!

"Lamento la muerte de ciu-dadanos mexicanos en un accidente vial en Egipto. La @SRE_mx brindará asisten-cia a sus familiares" Enrique Peña Nieto, presidente de México

Estado de México1 de junio de 2013

heraldo

4 sábado

El presidente mexica-no Enrique Peña Nie-to destacó el avance, la madurez y evolu-ción democrática al-

canzada en el país a 12 años de la primera transición, y aseguró que el Pacto por México no es sólo una mesa de negociación política sino que va más allá porque asegura los cambios que el país necesita.

En el foro Guatemala Inves-tment Summit 2013, el man-datario manifestó que a partir de 2000 la primera transición democrática vino a cambiar el

orden de las cosas en lo político y demandar un nuevo acuerdo, así como nuevas condiciones para la relación entre las fuerzas políticas.

Destacó que a 12 años de esa primera transición, "y en una nueva transición democrática", cuando el PRI recuperó la Pre-sidencia de la República, "hoy puedo dar testimonio del avance de la madurez y de la evolución política que México ha observa-do en estos últimos años".

"México en el año 2000 tuvo su primera transición democrá-tica, donde un partido, el que

Pie de foto público no podrán acceder al puente vehicular Benito Juárez.

Guatemala

El presidente Enrique Peña acudió al foro Guatemala In-vestment Summit 2013, donde destacó el avance, la ma-durez y evolución democrática alcanzada en el país

Destaca EPN Pacto por México ante empresarios

DF

Mueren al año 6 millones por tabaquismoLa titular de la Secretaría de Salud (SSA), Mercedes Juan López, informó que cada año mueren en México seis mi-llones de personas por enfer-medades relacionadas con el tabaquismo y mil millones a nivel mundial.

Durante la celebración del Día Mundial sin Tabaco, la funcionaria federal apuntó que de acuerdo con la última encuesta sobre adicciones, México tiene más de 17 mi-llones de fumadores activos, de los cuales 7.1 millones lo hacen diariamente.

"Aún queda mucho cami-no, tenemos muchos retos por lograr para disminuir el problema de las adicciones, muy especialmente el del ta-baquismo", indicó Juan López en el acto celebrado en el Hos-pital General de México.

"México se propone ser un país libre de humo de tabaco y sobre todo un México más sano, por ello los convoco a todos ustedes, al sector priva-do y público a que trabajemos juntos", manifestó acompa-

ñada del titular de la Comi-sión Federal para la Protec-ción contra Riesgos Sanitarios (Cofepris), Mikel Arriola.

Mencionó que de 2002 a 2011 se logró disminuir la pre-valencia de fumadores diarios de 36.2 por ciento a 31.4, sin embargo el porcentaje de fumadores activos se ha in-crementado al pasar de 20.8 por ciento a 21.7, ante lo cual advirtió que en el país ocho de cada 10 muertes por cáncer de pulmón se originan por el consumo de esa planta.

El tabaquismo se agrava en México

El Centro Nacional de Pre-vención de Desastres (Ce-napred), informó que en las últimas horas, el volcán Po-pocatépetl registró 42 exha-laciones de baja y moderada intensidad, acompañadas principalmente por emisio-nes de vapor de agua, gas y en ocasiones pequeñas can-tidades de ceniza.

Además, registró dos sis-mos volcanotectónicos a las 6:47 de este viernes de mag-nitud 2.08 y otro la víspera a las 11:34 de con magnitud 1.2, por lo que el Semáforo de Alerta Volcánica se mantie-ne en Amarillo Fase 3.

En su reporte más recien-te, el Cenapred dio a conocer que entre las exhalaciones más importantes está la re-gistrada a las 8:57 horas y que al momento, el volcán pre-senta una pequeña pluma de vapor de agua y gas, la cual no toma mucha altura y se dirige hacia el sur-suroeste.

Ante ello, el Cenapred llamó a continuar con el radio de seguridad de 12 kilómetros, por lo que la permanencia en esa área no está permitida y mantener el tránsito controlado.

DF

Dos sismos en el Popo

En las últimas horas, el volcán Po-pocatépetl registró 42 exhalaciones

El Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) informó que su Clínica de Atención al Fumador apoya a quienes desean dejar el consumo de tabaco a través de un programa que abarca terapia psicológica y reemplazo de adicción a la nicotina.

México

terapia psi-colóGica De-

jar De Fumar en imss

DF

Revisarán exámenes de control de confianzaEl secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, ofreció revisar la propuesta del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública (SESNSP) de reclasi-ficar los exámenes de control de confianza para obtener los perfiles adecuados a la política de procuración de justicia y se-guridad pública que demanda el país.

Al clausurar la 29 Conferen-cia Nacional de Procuración de Justicia, dijo que el objetivo de los exámenes de control de confianza es que las procura-durías cuenten con el personal profesional capacitado para llevar a cabo las tareas sustan-tivas de procuración de justicia.

El funcionario planteó que para recuperar la confian-

za ciudadana se debe formar cuerpos policiacos honestos, confiables, evaluados y acre-ditados.

De tal suerte, dijo, "quedo en el compromiso de revisar el tema y de lograr un acuerdo nacional con la participación de la sociedad civil.

Miguel Ángel Osorio Chong, secretario de Gobernación

hoy represento, había goberna-do durante más de 70 años y a partir de esta apertura política y condiciones para brindar una mayor pluralidad se hizo posible que se hiciera la primera tran-sición democrática en nuestro país", sostuvo.

En ese contexto, Peña Nieto aseguró que el clima de madu-rez política favoreció al Pacto por México entre los principa-les partidos y el Gobierno Fede-ral, para impulsar una agenda de trabajo y modificar el marco legal para un mayor desarrollo de la nación.

"En las últimas décadas, el con-sumo de tabaco se asocia cada vez en edades más tempranas, las estrategias comerciales es-tán enfocadas a mujeres y niños" merceDes juan lópez, titular de la Secretaría de Salud

“Una política de seguridad pública integral atiende las causas de de-lito a la par de sus manifestaciones” miGuel ÁnGel osorio chonG, secretario de Gobernación

Page 5: 1 Junio 2013

Al menos cuatro bomberos mu-rieron y otros seis resultaron grave-mente lesionados

en Houston, Texas, mientras combatían las llamas de un extenso incendio en un hotel del suroeste de la ciudad, in-formaron las autoridades.

El fuego se inició poco des-pués del mediodía del viernes en el Hotel Southwest, en el lado oeste de la autopista 59, al sur del área comercial de Galería.

Un vocero de la alcaldesa de Houston, Annise Parker, confirmó la muerte de al me-

nos cuatro bomberos e infor-mó que otros seis están siendo atendidos de lesiones graves en varios de los hospitales del centro médico de Houston.

Los cuerpos de tres de los bomberos fueron encontrados en los escombros del hotel, mientras otro más falleció al comenzar a ser atendido en el hospital, precisó el vocero de la alcaldía.

Los bomberos habrían muerto al caer sobre ellos parte del techo de uno de los salones del hotel, de acuerdo con ver-siones de testigos citadas por la estación de televisión KTRK canal 13 de Houston.

El subjefe del Departamen-to de Bomberos de Houston, Rick Flanagan, afirmó que era el peor día de su vida y el de mayores bajas en la historia de la dependencia.

Los testigos informaron que el incendio inició en un restau-rante de comida hindú que está unido al hotel y conforma una extensión de su estructura.

Todos los clientes y emplea-dos del restaurante lograron salir en forma segura al ini-ciarse el siniestro, según los testigos.

EU

El presidente Barack Obama no-tificó al Congreso la designación de tres organizaciones crimi-nales extranjeras, incluidos los Caballeros Templarios de Méxi-co, como cabecillas del tráfico

de drogas.En una carta a presidentes

de los principales Comités del Congreso, Obama transmitió la lista que incluyó asimismo a Los Urabeños de Colombia y Los Ca-chiros de Honduras, a fin de que sean objeto de las sanciones que contempla la legislación.

Igualmente fueron incluidos a título individual el mexicano de Baja California de 39 años Luis Fernando Sánchez Arellano, el afgano Haji Khotwai Noorzai y el esloveno Mihael Karner.

La designación implemen-tada por la Oficina de Control de Bienes Foráneos (OFAC) del Departamento del Tesoro inclu-ye un embargo de sus bienes en Estados Unidos y la prohibición

de cualquier transacción con entidades o personas estaduni-denses. La violación de las regu-laciones de la ley de cabecillas del narco implica penas civiles indi-viduales de un millón de dólares por incidente. En el caso de las empresas, las multas son de por lo menos 5.0 millones de dólares y penas carcelarias de 30 años.

En enero pasado el Departa-mento del Tesoro había desig-nado al sinaloense Fausto Isidro Meza Flores y a miembros de su familia como una Organización del Tráfico de Drogas (DTO) y los colocó en la lista especial de ca-becillas del narcotráfico.

El Departamento del Tesoro señaló en su momento que el nuevo cártel, que opera desde el año 2000 en Guasave, Sinaloa, es responsable de la distribución de grandes cantidades de metan-fetaminas, heroína, marihuana y cocaína a los Estados Unidos.

El fuego se inició poco después del mediodía de este viernes en el Hotel Southwest.

Barack Obama, presidente de EU.

EU

España

Mueren seis mexicanos en Egipto

Incluye Obama a Caballeros Templarios en lista de narcotraficantes

Mueren cuatrobomberos enincendio en Houston

En una carta a presidentes de los principales Comités del Congreso, Obama transmitió la lista que incluyó asimismo a Los Urabeños de Colom-bia y Los Cachiros de Honduras.

Un total de seis turistas mexi-canos perdieron la vida en un accidente de tránsito regis-trado en la península de Si-naí, en el noreste de Egipto, en el cual otras 10 personas resultaron heridas.

De acuerdo con reportes de la agencia local de noticias MENA, que citó a oficiales de la policía, el grupo de turis-tas viajaba en un autobús que volcó cerca de Monasterio de Santa Catalina -importante atracción turística-, debido a la pésimas condiciones de la carretera.

Las fuentes añadieron que el vehículo quedó en llamas.

Un reporte del sitio web del diario egipcio Al-Ahram también dio cuenta del deceso de seis mexicanos e informó

que la cifra de heridos es de 25, y agregó que en el autobús viajaban al menos 40 turistas mexicanos.

El periódico señaló que 12

ambulancias acudieron al lu-gar del accidente y traslada-ron a los heridos al Hospital Internacional de Sharm El-Sheikh.

Seis turistas mexicanos perdieron la vida en un accidente de tránsito.

EvacuaciónSe desconoce si todos los clientes del hotel pudi-eron evacuar a tiempo las instalaciones, ante la rapidez con que se propa-garon las llamas.

La nueva estrategia de Seguridad Nacional del gobierno de España consideró que la organización

separatista Patria Vasca y Libertad (ETA), está derrotada sin que haya logrado sus objetivos. El Consejo de Ministros del gobierno español aprobó este viernes la estrategia, la que precisa que con las víctimas como referencia ética, es como el Estado de Derecho ha vencido a ETA, cuya violencia ha azotado a España por más de 50 años.En rueda de prensa, la vicepresidenta del gobierno español Soraya Sáenz de Santamaría expuso que la amenaza de ETA todavía existe en tanto no se disuelva, y que "es una tarea que preocupa y ocupa".

La nueva estrategia de Seguridad Nacional del gobierno de España consideró que la ETA está derrotada

Consideranderrotada a ETa

La canciller federal de Alemania, Angela Merkel, se propone liberar alrededor de 30 mil millones de euros si gana las elecciones en septiembre, de forma que los ciudadanos tengan más dinero en el bolsillo, publicó el diario Handelsblatt.

Lugar fotonota

"REgalos ElECToRalEs" poR 30 mm dE EURos

lugar

"Ha llamado la atención acá, en OCDE, la velocidad con la que se llevan a cabo estas reformas en el gobierno de Enrique Peña Nieto. José Angel Gurría quien está hoy al frente de la OCDE se siente sumamente contento de que estén sucediendo a esa velo-cidad en México".manlio Fabio bElTRonEs, coordinador del grupo parlamentario del PRI en la Cámara de Diputados.

Estado de México1 de junio de 2013

heraLdo

sábado5

!!

El ChapitoLa OFAC designó espe-cíficamente en enero a Fausto Isidro Meza Flores (alias el "Chapito" Isidro) como líder del cártel por jugar un papel centra el trafico internacional de drogas.

También fueron designados su esposa Araceli Chan Inzuna, su padre Fausto Isidro Meza Angulo, su madre Angelina Flores Apo-daca, su hermana Flor Angely Mesa Flores, sus tíos Agustín Flores Apodaca y Pánfilo Flores Apodaca.

Agustín Flores Apo-daca fue arrestado en julio del año pasado en México por distribu-ción de drogas y sigue bajo custodia, señaló la OFAC.

Otros seis resultaron gravemente le-sionados en Houston, Texas, mientras combatían las llamas de un extenso incendio en un hotel del suroeste de la ciudad.

Page 6: 1 Junio 2013

Estado de México1 de junio de 2013

heraldo

sábado6 17mil pesos al año gastan fumadores en cigarros en México, mientras que nuestro país ocupa el sexto lugar mundial en número de fumadores y el segundo en fumadoras, según informa-ción que dio a conocer iNEGI

!

Cierra BMV Con gananCiala Bolsa Mexicana de Valores ter-minó con 1.47 por ciento de incre-mentos después de datos económi-cos mixtos en estados Unidos.

DF

La Bolsa Mexicana de Valores (BMV) exten-dió susganancias al cierre de la jornada, para terminar con

1.47 por ciento de incrementos, apoyado por el incrementos que presentaron Walmart y Cemex, y después de datos económicos mixtos en Estados Unidos.

Este viernes, el Índice de Pre-cios y Cotizaciones (IPC) superó nuevamente la barrera de los 41 mil puntos que tocó por últi-ma vez en abril pasado, al subir 603.82 enteros respecto al nivel previo, para cotizarse en 41 mil 588.32 unidades.

De esta manera, el mercado accionario mexicano terminó la semana con una ganancia de 2.63 por ciento respecto al viernes previo, mientras que concluye el mes de mayo con un descenso de 1.60 por ciento y en el acumulado del año pierde 4.84 por ciento.

El mercado local se desligó de sus pares internacionales, de los cuales el promedio industrial Dow Jones perdió 1.36 por ciento, el tecnológico Nasdaq descendió 1.01 por ciento y el Standard and Poor's 500 cayó 1.43 por ciento.

Los mercados acccionarios

respondieron a datos económi-cos mixtos en Estados Unidos de gasto e ingreso que fueron dé-biles, así como la confianza del consumidor que se revisó al alza y el PMI de Chicago mostró un repunte mayor al esperado.

El IPC estuvo apoyado por el incremento que presentaron las acciones de Walmart, de 3.14 por ciento, así como por el avance de Cemex y América Móvil de 1.08 y 0.55 por ciento, respectiva-mente.

Al cierre de la jornada bursátil se reportó un elevado volumen de ope-

ración con mil 268 millones de títulos por un importe récord de 39 mil 938.8 millones de pesos; de un total de emisoras que parti-ciparon, de las cuales 55 ganaron, 41 perdieron y 11 se mantuvieron sin cambio.

elevado volumen de operación

La Bolsa Mexicana de Valores con jornada positiva

DF

Peso cierra mayo con depreciación

El peso retrocedió esta semana

El peso cerró la jornada con una depreciación de 0.2% o 2.54 centavos frente al dólar, de acuerdo a la determina-ción del tipo de cambio FIX que reporta el Banco de Mé-xico. Así, alcanzó un nivel de 12.8035 unidades por dólar, el peor desde el 1 de marzo pasado.

Durante la semana el peso retrocedió 2.25%, mientras que en el mes acumuló una depreciación de 5.42 por ciento.

"Operadores coincidían en que el principal móvil del descenso era reducir la fuerte exposición de algunos por-tafolios a la moneda mexica-na, que hasta hace solo tres semanas había alcanzado un máximo de casi dos años, y una apreciación superior al 7 por ciento", dijo Reuters.

Durante las últimas se-manas dominó en el merca-do la preocupación de que la Reserva Federal iniciara una reducción en el ritmo de su programa de compra de bo-nos respaldados en hipote-cas, implementado para dar dinamismo a la economía.

Sin embargo, los últimos da-tos económicos muestran que el desempeño de la economía estadounidense podrían no dar pie a que la Fed reaccio-ne en este sentido en el corto plazo.

"Consideramos que la vo-latilidad del tipo de cambio se mantendrá en los próximos días en espera de mayor in-formación sobre la evolución de la economía de Estados Unidos, y por consiguiente de las tasas de interés en ese país", dijo Santander en un análisis.

“La volatilidad del tipo de cam-bio se manten-drá en los próxi-mos días en espera de mayor información so-bre la evolución de la economía de Estados Uni-dos"ReuteRs

DF

Exponen en Francia oportunidades en MéxicoAnte empresarios e inversio-nistas franceses, el titular de la Secretaría de Economía (SE), Ildefonso Guajardo Villarreal, presentó las perspectivas económicas en México y los temas de la agenda comercial con ese país, además de las oportunidades de negocio e inversión, a la luz de una re-novada relación con Francia.

En el marco de su último día de actividades con mo-tivo de su visita de trabajo a Francia, el funcionario parti-cipó en una mesa redonda con empresarios e inversionistas de esa nación en la sede de la cancillería Francesa.

Más tarde, Guajardo Villa-rreal intervino como ponente en la sesión sobre competen-cia en los mercados globales del Foro Económico Interna-cional 2013: Latinoamérica y el Caribe, organizado por la Organización para la Coope-ración y el Desarrollo Econó-micos, en coordinación con el Ministerio de Economía y Finanzas de Francia y el Banco

Interamericano de Desarro-llo.

El tema central del foro fue la competitividad, el de-sarrollo empresarial y la pro-ductividad de las Pequeñas y Medianas Empresas.

El secretario de Economía presentó las nuevas directri-ces de la política en materia de comercio internacional e inversión de la nueva admi-nistración del presidente En-rique Peña Nieto.

Trabajo con funcionarios de la Organización para la Cooperación y el De-

sarrollo Económicos, directores de las principales áreas de competencia, mejora regula-toria, economía, y pequeñas y medianas empresas con las que México trabaja en proyec-tos con esa Organización.

reunión de trabajo

Ildefonso Guajardo Villarreal, titular de la Secretaría de Economía

Este sábado el gobierno federal aplicará el sexto aumento del año al precio de la gasolina, de 11 cen-tavos. De acuerdo con la Asocia-ción Mexicana de Empresarios Gasolineros (Amegas), a partir de hoy el precio al público del litro de la gasolina Magna será de 11.47 pesos y de 12.03 pesos para la Premium, en tanto que el diesel costará 11.83 pesos el litro.

México

Hoy aumentan gasolinas

La negociación con Aeroméxico se com-plica cada vez más, pues la empresa insiste en un contrato "B" para condenar a los futuros sobrecargos a salarios y condicio-nes precarias, informó Ricardo del Valle, secretario general de la Asociación Sindical de Sobrecargos de Aviación (ASSA). El líder recordó a sus agremiados que los sobrecar-gos ya flexibilizaron su posición al bajar la propuesta de un 10% a 5% de aumento en el salario y 3 por ciento en prestaciones.

México

PanoRama aDveRso en aeRoméxico

Page 7: 1 Junio 2013

sábado

1 de junio de 2013Estado de México

HERALDO

El trabajo de los Diablos Rojos del Toluca ha arranca-do de la mejor manera en la pretemporada, de cara al torneo Apertura 2013 de la Liga MX y la Liga Cam-peones de Concacaf, de ahí que el mediocampista Antonio Ríos, consideró que el equipo estará para hacer una buena campaña. Y es que este es el camino que ha marcado el estratega, José Satur-nino Cardozo: “Es un entrenador exigente, en este tiempo que hemos estado trabajando las metas que tiene son bien claras, la intensidad, la presión, es algo de lo que nos ha pedido en estos días. Nos pide que dejemos todo en la cancha, que la intensidad y la presión serán factores importantes y hemos estado basándonos en ello”.

Con intensidad

TOLuCA

Lucas Silva dejará de vestir la camiseta de los Diablos Rojos del Toluca, para vestir la playera de los Rayados del Monterrey, este movimiento se estará haciendo oficial en el próximo Draft del futbol mexicano.Este viernes el mediocampista brasileño estuvo en el estadio Ne-mesio Diez, viendo los últimos detalles de su traspaso al equipo norteño que adquirió su carta.El mediocampista estuvo con los escarlatas durante dos torneos, donde tuvo participación durante 40 partidos , donde jugo 3,474 minutos, además de lograr 12 anotaciones De esta manera en el Toluca se abre una plaza de extranjero, quedando solamente hasta el momento de foráneos el brasileño Wilson Thiago y el paraguayo Edgar Benítez.

Se va a Monterrey

Rafael Nadal cargó contra los organizadores de Roland Garros, a quienes acusó de haber pro-

gramado su partido de segunda ronda ayer demasiado tarde, lo que motivó que se suspendiera para hoy y le obligará a disputar dos encuentros en dos días. “El programa de ayer no era el bueno, esa es la realidad. El director del torneo, los que toman las decisiones, tomaron una mala decisión. Cuando se hace el programa a las 7 de la tarde se saben las previ-siones del día siguiente. No me pueden poner en el tercer partido, no es justo”, afirmó el mallorquín

Se quejaSE quEjA

OTRA vEz “CHiCHARiTO”

Javier Hernández celebrará este sá-bado su cumpleaños 25 como quinto máximo anotador del Tri

Cualquiera de esos títulos enmarcará la película de esta noche de viernes en que la Selección

Mexicana otra vez no ganó, pero por la que al menos po-drá presumir haber empatado ante condiciones más adversas y agradecerle a Javier Hernán-dez su eficacia.

Tras el 2-2 ante Nigeria en juego de preparación, el Trico-lor deberá reanudar la Elimi-natoria Mundialista el próximo martes en Jamaica con seis par-tidos sin ganar a sus espaldas.

El “Chicharito” no fue el punta “cazagoles” pues bajó a media cancha y buscó pelotas para abrir, casi siempre con la gran complicidad de Pablo Barrera, el volante que en cada centro enviaba un pase de gol.

Así llegó el 1-0 mexicano al 21’, cuando Hernández definió un poco cruzado en el área.

Sin embargo, cinco minutos después volvieron los nubarro-nes al cielo mexicano. Después de una gran atajada de Coro-

na a tiro de Joseph Akpala, su compañero Aide Brown volvió a reventar la pelota hacia el arco, donde a Barrera le mar-caron mano y le enseñaron la tarjeta roja.

El empate llegó por medio del propio Brown al 28’ ´por la vía de la pena máxima, mien-tras que el 2-1 nigeriano cayó al 39’ por un desvío de Gerardo Torrado a disparo de John Ugo-chukwu, que dejó sin posibili-dades a Jesús Corona.

El segundo gol del “Chi-charito”, a su más puro estilo, con un remate inverosímil en el área chica al minuto 70, ante un muy buen centro por izquierda de Salcido.

Hernández volvió a ser el hé-roe, el jugador que incremen-tó su cuota y se convirtió con 32 goles en el quinto máximo anotador de la Selección en su historia, precisamente un día antes de cumplir 25 años de edad y con el partido ante Ja-maica como su próximo reto, acompañado de 10 más.

FMF

Page 8: 1 Junio 2013

HERALDO : DEpORtEssábado 1 de junio de 2013 • Estado de México2

MExiquEnsEs A LA EspERAS

in querer dar a co-nocer los nombres o adelantarse a las ins-tancias de la Fede-ración Mexicana de

Deportes sobre Silla de Ruedas, Alfredo Espinoza de los Monte-ros, presidente de la Asociación de Estado de México, explicó que atletas de la entidad ya die-ron la marca para participar en los mundiales del IPC de Atle-tismo de Francia y de Natación en Canadá respectivamente.

Explicó que los selectivos

se desarrollaron en el mes de abril (atletismo en Morelos) y natación en Jalisco, en mayo; arrojaron buenos dividendos para los deportistas del estado de México, por lo que dijo; “tu-vimos el selectivo de atletismo en Morelos, donde estoy casi seguro que cinco de nuestros atletas dieron marca para ir al Mundial de Atletismo de IPC, digo dieron marca, pero aún falta que la comisión decida; posteriormente tuvimos el se-lectivo de natación”.

Acerca de la fecha en la que se defina cuales son los mexi-quenses que tomarán acción en Canadá y Francia, respec-tivamente, el presidente de la asociación indicó; “la comisión dará a conocer los nombres de-finitivos el día 16 de junio, tanto de natación como de atletismo; en sí creo que son cinco los atle-tas que dieron la marca en atle-tismo y cuatro de natación; creo que es un buen número los que se meterían al mundial”.

A pesar de la confianza que tiene en los mexiquenses, Es-pinoza de los Monteros Acosta, puntualizó; “mejor me guardo

el comentario, porque luego son expectativas para ellos, es-pero que el resultado sea oficial en la fecha indicada”.

Luego de los selectivosnacionales de IPC.

pEsAs

La pesista Carolina Valencia tuvo una participación dorada en la Olimpiada Nacional al ganar el primer lugar en la categoría élite de los 48 kilogramos, resultado que la clasificó al Campeonato Panamericano de Venezuela.

Valencia se prepara para ratificar su título regional en la justa de Veracruz 2014. “En el panamericano veré cómo están mis rivales de la región para el próximo año los Centroamericanos. Desempeñaré un buen papel y me prepararé para el Mundial. El próximo año quiero tener otra corona centroamericana”.

Gracias a sus representantes en halterofilia y atletismo Jalisco desplazó del primer sitio a Nuevo León en el medallero, los tapa-tíos suman 299 de oro y 302 los regios acumulan 289.

Clasifica alpanamericano

Bendice al “Canelo”

Se emociona como la primera vez. Y es que, aunque han pasado más de una década desde

que debutó como competidora, Cynthia Valdez aún conserva esos nervios de novata.A poco más de un mes de su participación en la Universiada Mundial a realizarse en Kazan,, Rusia, la gimnasta afina los de-talles para buscar un buen resultado. Han pasado algunos me-ses desde que participó en una competencia internacional. “Me siento como si fuera una novata, he tenido que retomar el ritmo de estudiar y entrenar, lo cual es complicado. Afortuna-damente tengo a mi favor mucha gente que me apoya, como mis maestros que siempre me dan opciones”, dijo Valdez.

nerviosa por universiada

LuCHA LiBRE

GiMnAsiA

Conmovido por el destino del bebé que fue rescatado de una tubería en China después de que su madre diera a luz en el inodoro, el futbolista de Rumania, Adrian Mutu, de-claró que le gustaría adoptar al niño. “El pobrecito me ha impresio-nado tanto que dije ‘tenemos que ayudarlo, adoptarlo, ha-cer cualquier cosa’”, declaró el delantero rumano.

Mutu

quiEREADOptAR BEBE

Mexiquenses participarán en el Mundial.Con sed de revanchaCiudad de México.- Damián Villa espera que la segunda sea la vencida. Luego de no asistir a Londres 2012 por problemas de indisciplina, el selecciona-do nacional asegura estar listo para encarar un nuevo ciclo olímpico y demostrar que es el mejor en la categoría de los 58kg.

Villa, explica su proceso de entrenamiento con miras a la que será su primera prueba de fuego rumbo a Río de Janeiro 2016, el Campeonato Mundial que se llevará a cabo en un par de meses en su estado natal.

“Tengo la meta de ganar-me un lugar en la selección nacional. Para ello se tomarán en cuenta los resultados en las giras y Abiertos. Espero cum-plir con los requisitos para ser tomado en cuenta, para mí se-ría un sueño formar parte del equipo de México en el Mun-dial, porque es el lugar que re-presento”.

Y aunque Damián, cuyo mayor logro es un subcampeo-nato mundial, es favorito para lograr la plaza en su categoría, no se adelanta. “Todavía fal-ta que se haga una evaluación de nuestras cualidades. En lo personal me siento bien y en un buen momento de mi carrera. Conozco casi a todos los rivales de mi división”

tAEkwOnDO

El experimentado entrenador Ignacio Beristáin otorga un 5.5 —en una escala del uno al 10— a favor de Saúl Álvarez para vencer a Floyd Mayweather Jr. el próximo septiembre en Las Vegas, Nevada. “Deseo con el alma que gane el ‘Canelo’, se-ría un triunfo histórico para el boxeo mexicano y mundial”, comentó Beristáin.

El miembro del Salón de la Fama del Boxeo Internacional, agregó que el mexicano tiene

una técnica lo suficientemente pulida para pensar en una vic-toria sobre el Campeón Mun-dial.

“Ojalá el resultado sea bue-no para el ‘Canelo’, tiene mucha chance porque posee combina-ciones muy bonitas, bien he-chas, me gusta como tira golpes. Cada vez se ve mas sólido y sin duda es el nuevo ídolo del bo-xeo mexicano”, afirmó. Beris-táin comentó que Floyd no se ha visto bien en las últimas peleas.

Espinoza no quiso adelantar pronos-ticos

Page 9: 1 Junio 2013

HERALDO : sEcción

1 de junio de 2013Estado de México

heraldo

sábado3

Horario lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial.Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del financiamiento.

Sujeto a aprobación de crédito

Suzuki Grand Vitara 2011 Plata automática, eléctrica, clima, piel, q/c,

25,500 kms. $270,000.00

Fiat 500, 2012, Rojo, Automático, eléctrico, clima, piel, Q/C, 7,700 KMS. $228,000.00

Ford Lobo King Ranch 2008 Doble cabina, Automática, Eléctrica, Clima, piel q/c, Rines

$295,000.00 99,600 Km.

Mazda 6Grand Touring 2010 ( cereza, au-tomático, eléctrico, clima, piel, q/c, 35, 215

kms., $240,000.00)

Dodge Compass LTD 4X4 Nvo. 2012 blanco, autostick, eléctrico, clima, 22. km.$PROMOCIÓN PRECIO ESPECIAL

Chevrolet Spark, equipado 2011, azul, standar, eléctrico, clima, rines 11,800 kms.

$130,000.00

Toyota Corolla XSR 2009 ( Blanco, Standart, Eléctrico, Clima, Rines, $178,000.00)

Dodge Journey SE 2012 Negro automático eléctrico clima, 4 cil. 5 pasajeros 29,823 kms. $265,000.00

Toyota Sienna LTD 2005 blanco, automático, eléctrico,clima, piel,dvd,

doble pta eléctrica 126,000 kms. $185,000.00

Dodge Dart 2013 (rojo infierno, au-tomático, eléctrico, clima, rines, 2,195

kms., $268,000.00)

JOSE LUIS PEREZ MARIN

Nextel. 20991489

04455-16463373

04455-15915085.

  ITUN Instituto técnico universitario Nemachtiani. *preparatoria ceneval. *preparatoria abierta. *primaria y secundaria gratis. *tec.En computación, tec. En gastronomía, tec.En diseño floral. Inscripciones abiertas. Heriberto Henríquez #900, primer piso, esq. ceboruco, col. real de san Javier, Metepec, frente a prepa #5. Tel: 5413592.

TOLUCA

  MOTOR WORLD EXPERIENCE MAVERICK

PREVENTA YA!!!!! CAN-AM

VALLE DE BRAVO Llévate tu moto a crédito con el 20% de enganche. Avandaro, Av. Rosales lote-12 s/n Tel: 7262661047

AVANDARO

 Antigua

Res tauran t e Bar Cocina italiana con fusión Internacional.

De Viernes a Domingo 13:00 hrs.a 01:00 hrs.Sabado Música en vivo. Reservaciones al (726)2624642.

[email protected] Joaquín Arcadio Pagaza # 500, Centro, Mexico.Valle de Bravo.

 

VALLE DE BRAVO

  MAMA MIA

MATERNITY Lo mejor en ropa de

maternidad y accesorios.

3 a 6 meses sin intereses con tarjetas participantes.

Galerías Metepec, planta baja, local: 235.

GALERIAS METEPEC

SANTIAGO T IANGUISTENCO

AV. A L F R E D O D E L M A Z O

 TALLER YHONY.

*Instalación de equipos de sonido. *Elevadores eléctricos y manuales *Seguros eléctricos. *Reparación de chapas. *Gomas- cañuelas- bota aguas. *Especialistas en quemacocos. *Alarmas. Etc. Vialidad Alfredo del Mazo #706, san Lorenzo tepaltitlan, Tel: 7221779632.

  COMEX Bájale al calor y olvídate de

las lluvias. 20% de descuento en

impermeabilizantes y aislantes térmicos.

Pinturas econocomex la moderna: Blvd. Alfredo del mazo Vélez #507-A, Col. San Lorenzo tepaltitlan, Tel:(722)2722621. [email protected]

  TENDENCIA ESTILISTAS PROFESIONALES “LUNES:  $99.00  pesos  corte  de  

dama  o  caballero”  “MARTES:  2x1  en  cortes”  

“MIERCOLES:  2x1  en  color  y  efectos”  

Wal-Mart Alfredo del mazo, Av. del mazo #503, Loc.4, col.Tlacopac, Toluca. Tel: 7739652.  

  FOGON DO BRASIL.

¡Cumpleañero  con  4  o  más  acompañantes:  BUFFET  Y  CAIPIRIÑA  GRATIS!!  

*Valido solo en sucursal Toluca (Alfredo del mazo). Av. Alfredo del mazo #826, Lc.5, plaza santa Isabel ll, san Lorenzo tepaltitlan, (aun costado del banco HSBC). Tel:(722)2366927. De lunes a sábado de 12:00 a 22:00 hrs. y Domingo de 12:00 a 19:00hrs.

 

PROMOCIÓN

 “LA BUBA CAFÉ”

Jueves  de  cocteles,  cafetería,  cervecería  y  +….  Atención personal: Juan Felipe Cuellar robles –Manager, Juan José Bobadilla y Esmeralda. 16 de septiembre esq. Francisco I Madero.

 “PAYASOS BALIN Y SU PANDILLA”

Av. Catarino González #310B, Santiago tianguistenco.

Cel.(044)7131055790, (045)7222563325, (01713)1330731 y (01713)1316753. F: BalinDias y t: Balinysupandilla

  Manualidades “SOFIA” *Globos con gas, centros de mesa, material para tus manualidades *Decoración de salones, lonas, casa, etc. *Bases: madera, cristal y mas… Av.16 de septiembre #919-c, antes de llegar al salón real san Jacinto capulhuac por la base de taxis a tlasala. Tel:017131352149 y 017224801903.

 BELL VISION

PROFESSIONAL HAIR

H.IVAN OLIVARES BUSTAMANTE

Asesor de imagen. Av.16 de septiembre #919-E, Capulhuac, Edo, mex.

Cel.: 0447131384677 E-mail:[email protected]

El equipo ciclista Sky anunció que el británico Bradley Wiggins, ganador del último Tour de

Francia y campeón olímpico en Londres 2012, no defenderá este verano su título en la ronda gala debido a una lesión.Wiggins, que se retiró del último Giro de Italia aquejado de una infección pulmonar, sufre una lesión de rodilla que no le permite entrenar con intensidad, explicó el equipo en un comunicado.

no correrá TourcicLismO

El próximo combate de Chávez Jr. fue pactado en las 165 libras.

confirman rivalCiudad de México.- Después de varios meses de especu-lación, Julio César Chávez (46-1-1, 32 KO’s) regresará al ring el próximo 3 de agosto en la Arena Ciudad de Méxi-co, donde enfrentará al nor-teamericano Brian Vera (23-6, 14 KO‘s).

Debido a que Chávez Jr. ha tenido problemas para dar el peso, el combate fue pactado en las 165 libras. En un prin-cipio se manejaba la posibi-lidad de enfrentar a Martin Murray, pero las condiciones en la báscula no convencieron al inglés.

Chávez Jr. no pelea desde el 15 de septiembre del 2012, cuando enfrentó al argentino Sergio “Maravilla” Martínez en el Thomas & Mac Center en Las Vegas.

Tras el pleito con el “Ma-ravilla”, Chávez Jr. dio posi-tivo por marihuana y fue sus-pendido nueve meses por la Comisión Atlética de Nevada,

además de una multa de 900 mil dólares.

A partir del 2 de junio iniciará la venta de boletos, primero, se hará a través de una preventa para una tarje-ta bancaria y desde el 5 del mismo mes se hará de forma general para el público en las taquillas.

BOx

TEnis

El español Rafael Nadal sufrió ante el eslovaco Martin Kli-zan pero, a pesar de los altibajos, certificó su pase a tercera ronda tras vencer por 4-6, 6-3, 6-3 y 6-3. El partido entre el de Manacor y el eslovaco abrió la sexta jornada de Roland Garros en la pista Suzanne Lenglen, un encuentro que se prolongó durante 2 horas y 45 minutos y al que, a pesar de estar el cielo totalmente encapotado, la lluvia dio tregua. El mal tiempo fue protagonista ayer en tierras parisinas y obligó a que se cancelaran un total de 34 partidos, entre individuales y dobles.

Volvió a sufrir

Julio César Chávez Jr. no sube al ring desde el 15 de septiembre del 2012

Page 10: 1 Junio 2013

Barcelona, España.- Tras varios meses de silencio, el portero del Barcelona, Víctor Valdés, explicó este viernes en conferencia de prensa las razones de la decisión anun-ciada en enero, de no renovar su contrato con el equipo y reveló también que está dis-puesto a vestir de blaugrana hasta 2014, año en el que ter-mina su contrato.

En el evento, al que asis-tieron compañeros de peso, como Carles Puyol, Xavi y Andrés Iniesta, el guardameta oficializó su decisión de dejar al Barça, que ya había comu-nicado en enero, pero seña-ló que tiene un compromiso hasta el final de la siguiente temporada, y que si el club no decide otra cosa, espera cumplirlo.

“Es una decisión que se madra con el paso de las tem-poradas y que psicológica-mente te va agotando. Consi-dero que mi ciclo futbolístico finaliza con mi actual con-trato en 2014. Por eso tomo la decisión de comunicárselo

al club en enero cuando me propusieron la renovación”, consideró el guardameta de 31 años.

El portero explicó también por qué había guardado silen-cio, desde que trascendió su decisión de dejar el club, has-ta hoy, que compareció ante los medios de comunicación. “Sé que estos meses he estado callado y por eso quiero pedir disculpas. Llevo 20 años en la casa. Entré en 1992 a La Ma-sía y voy a cumplir doce años en el primer equipo. El Barça me lo ha dado todo, se lo debo todo, yo y mi familia. Pero la portería de este club pesa mu-cho”, consideró.

Madrid, Espa-ña.- El Móna-co y el Atléti-co de Madrid a n u n c i a ro n

el acuerdo para el traspaso del colombiano Radamel Falcao al club monegasco, con el que el futbolista se ha comprometido por los próximos cinco años, según informaron esta tarde ambos clubes con sendos co-municados en sus páginas web.

“Estamos muy contentos de que Radamel Falcao haya ele-gido el reto del Mónaco. Es un honor para nosotros contar con uno de los mejores jugadores del mundo para que el Mónaco recupere su lugar”, dijo Dmi-try Rybolovlev, según recoge la página web del Mónaco, que no especifica cantidades del tras-paso desde el club madrileño.

El Mónaco pagará 60 mi-llones de euros por el traspa-so del jugador, con lo que se convierte en el fichaje más alto económicamente de la histo-ria de la Liga francesa, según explica ‘Le’equipe’. El Atlético de Madrid percibirá 45 de esos millones.

El contrato no incluye “cláu-sula alguna” para ir al Real Ma-drid al término del primer año, según aseguró, Vadim Vasilyev, director deportivo del Mónaco.

Minutos después del co-municado oficial del Mónaco, el Atlético también anunció el traspaso: “El Atlético de Madrid y el AS Mónaco FC han llegado a un acuerdo para el traspaso de Radamel Falcao García a la enti-dad monegasca después de que el delantero, con permiso del club rojiblanco, alcanzara a su vez un acuerdo para las próxi-mas cinco temporadas con el conjunto del Principado”.

“Desde el Atlético de Madrid le deseamos mucha suerte en su nuevo destino y le agrade-cemos las grandes muestras de profesionalidad que ha demos-trado en las dos temporadas que ha militado en nuestro club”, continúa la nota del club ma-drileño.

Falcao se une al ambicioso proyecto multimillonario del club monegasco presidido por

Dmitry Rybolovlev, que ya ha-bía gastado 70 millones de euros en las contrataciones de James Rodríguez y Joao Moutinho.

De Falcao al equipo francés

Formalizan pase

mónaco

“Estamos muy conten-tos de que Radamel Falcao haya elegido el reto del Mónaco”Dmitry rybolovlevDueño del mónaco

“Desde el Atlético de Madrid le deseamos mucha suerte en su nuevo destino”enrique Cerezopresidente de atlético de madrid

Liverpool, Inglate-rra.- El Liverpool

afirmó que su delantero, Luis Suá-rez, no está en venta a pesar de que el delantero haya expresado su incomodidad con la prensa en Inglaterra. “Luis Suárez no está en venta. Ni Luis ni representantes han comunicado esos sentimien-tos directamente al Liverpool. El club continúa apoyando a Luis y espera que él cumpla su contrato”, afirmó un portavoz del conjunto.

Medios ingleses señalaron que

el zaguero azteca es opción para llegar a los Blues, que serán dirigidos por el portugués José Mourinho y es que pueden existir bajas en defensa en el club inglés.

liverpool

chelsea

no lo venden

interesados en moreno

Su decisión fue por cuestiones perso-nales y no económicos, aclaró

analiza seguirBarcelona

El guardameta catalán estudia continuar un año más

heralDo : Deportessábado 1 de mayo de 2013 • Estado de México4

Page 11: 1 Junio 2013

Raymundo Martínez Carbajal, secretario de Educación, tomó protesta a Carolina Alanís Mo-reno como nueva titular del Instituto Mexiquense de Cultu-ra (IMC), en sustitución de Ed-gar Alfonso Hernández Muñoz, quien a su vez asume la dirección general del Colegio de Estudios Científicos y Tecnológicos del Estado de México, CECyTEM.

El secretario los exhortó a redoblar esfuerzos en ambas

instituciones para elevar, cada vez más, la calidad de los ser-vicios culturales y académicos, respectivamente, que ofrecen a los mexiquenses.

Carolina Alanís Moreno es li-cenciada en Derecho por la Uni-versidad Autónoma del Estado de México (UEAM), actualmen-te cursa una maestría en Alta Di-rección de Gobierno y Políticas Públicas que imparte la Funda-ción Ortega y Gasset, de España.

Edgar Alfonso Hernández Muñoz es licenciado en Ciencias Políticas y Administración Pú-blica por la Universidad Nacional Autónoma de México (UAEM), donde también cursó estudios

Localizado en el centro histórico de Toluca, el Museo de Bellas Artes del Instituto Mexi-quense de Cultura, es

una de las mejores construccio-nes de estilo neoclásico con ele-mentos barrocos, edificado por Cédula Real expedida en 1697 para funcionar como convento de la orden de los Carmelitas descalzas de la Concepción de San José de Toluca.

A partir de 1720 funcionó como escuela de moral y más tarde como hospital e institu-ción normal. En 1945 se con-vierte en museo, el cual alberga pinturas y esculturas de los si-glos XVI al XIX.

En la sección de arte colonial se pueden admirar obras de los siglos XVII y XVIII, destacando el arte barroco de artistas como José Juárez, Cristóbal de Villal-pando, Miguel Cabrera y José de Vivar. Asimismo se exhibe un bello túmulo funerario del siglo XVIII, único en su tipo, al con-servarse completo y construido a la usanza de la Nueva España.

Esta pieza extraordinaria del arte colonial, milagrosamente sobrevivió al paso del tiempo, ya que estos objetos funerarios tenían por lo regular una exis-tencia efímera; sin embargo, este túmulo se encontraba des-armado en el actual Templo del Carmen de la ciudad de Toluca.

Las piezas fueron donadas al Museo de Bellas Artes, donde se realizaron los estudios corres-pondientes para reconstruirse.

De esta forma, a partir de 1945, el túmulo formó parte del acervo del recinto, debido a su importancia y por considerarse uno de los escasos testimonios que se tienen de este arte.

El director del museo, Leo-nel Sánchez Maldonado men-cionó que esta pieza, de for-ma piramidal, se compone de cuatro lados integrados por 16 paneles de madera cubiertos con tela, armados en cuatro niveles, pintados al óleo y de-corados con una serie de figuras alusivas al tema. En cada pa-nel hay poemas en cartelas que son sonetos, décimas, octavas, quintillas y tercetos.

El túmulo es una excelente muestra del pensamiento y la ideología colonial en torno a

la muerte. En este objeto, dijo Leonel Sánchez, están repre-sentados muchos de los aspec-tos de las costumbres y usos funerarios de la época.

Conoce el Museo de Bellas Artes, ubicado en Santos De-gollado No. 102, en la Colonia

Centro, a un costado de la Igle-sia del Carmen, del Instituto Mexiquense de Cultura edificio que resguarda la historia arqui-tectónica del siglo XVI al XVIII; así como la muestra del arte sa-cro que se vivió en el Estado de México.

Natalicios Un 1 de junio na-cieron figuras de la Cultura como el compositor Mijaíl Ivanovich Glinka, el escritor Macedonio Fernández, el poeta John Masefield y el arquitecto Norman Foster.

EfEméridE

1 de junio de 2013Estado de México

HErALdO

sábado

ExpOsición

muestra arte de restaurar

La muestra da un panorama del trabajo de restauración de piezas de arte.

La primera sala de las cua-tro en que está instalada la exposición Luz renaciente, imágenes restauradas, en el Antiguo Colegio de San Ilde-fonso, recibe al visitante con una réplica de los talleres en los que especialistas del Ins-tituto Nacional de Antropo-logía e Historia desarrollan diversos procesos de restau-ración de obras de arte, que en este caso, pertenecen a los siglos XVII y XVIII de la colección que poseen diver-sas instituciones católicas y gubernamentales del estado de Chihuahua.

Hasta el próximo mes de julio, las obras ya restaura-das y los mencionados talle-res, permanecerán en exhi-bición en salas del segundo piso, para luego regresar a sus lugares de origen.

La muestra fue inau-gurada con la presencia de Alejandra de la Paz, coor-dinadora nacional del Pa-trimonio Cultural y Turis-mo; la directora de Difusión Cultural de la UNAM, María Teresa Uriarte; Gabriela Bre-ña, coordinadora ejecutiva del Antiguo Colegio de San Ildefonso, y Lucía García Noriega y Nieto, titular de la Secretaría de Cultura del Distrito Federal.

Entre su acervo tiene un túmulo fu-nerario, único ejemplar completo construido en el siglo XVIII

Ofrece riquezas antiguas

mBA

imc

Cambia de director Carolina Alanís quedó a cargo en tanto Edgar Alfonso Hernández asumió la dirección del CECyTEM

de maestría en Ciencia Política. Becario del gobierno francés, hizo el diplomado de Estudios Avanzados en Sociología Políti-ca en la Universidad de París-X y ahí obtuvo el grado de doctor en Sociología.

Raymundo Martínez hizo un amplio reconocimiento a la labor desarrollada en el CECyTEM por Guillermo Calderón Vega, quien se separó del cargo de director general para asumir una nue-va responsabilidad en el propio gobierno del estado, y recordó que esta institución educativa ha alcanzado grandes logros, como el hecho de conseguir el primer lugar nacional, por tres años consecutivos, en la Prueba ENLACE.

También destacó la necesidad de promover las actividades cul-turales en todo el territorio esta-tal, con el propósito de ofrecer a la sociedad en su conjunto no sólo entretenimiento sino una auténtica formación en valores, integración familiar y fortale-cimiento de la identidad mexi-

quense.A la ceremonia asistieron

los subsecretarios de Educa-ción Media Superior y Supe-rior, Bernardo Olvera Enciso;

de Educación Básica y Normal, Jorge Alejandro Neyra González y de Planeación y Administra-ción, Aurelio Robles Santos, así como el director general de los

Servicios Educativos Integrados en el Estado de México, SEIEM, Simón Iván Villar Martínez, en-tre otros servidores públicos de la Seduc.

Raymundo Martínez Carbajal tomó protesta a Carolina Alanís Moreno y Edgar Alfonso Hernández Muñoz.

Barcelona, España.- Tras varios meses de silencio, el portero del Barcelona, Víctor Valdés, explicó este viernes en conferencia de prensa las razones de la decisión anun-ciada en enero, de no renovar su contrato con el equipo y reveló también que está dis-puesto a vestir de blaugrana hasta 2014, año en el que ter-mina su contrato.

En el evento, al que asis-tieron compañeros de peso, como Carles Puyol, Xavi y Andrés Iniesta, el guardameta oficializó su decisión de dejar al Barça, que ya había comu-nicado en enero, pero seña-ló que tiene un compromiso hasta el final de la siguiente temporada, y que si el club no decide otra cosa, espera cumplirlo.

“Es una decisión que se madra con el paso de las tem-poradas y que psicológica-mente te va agotando. Consi-dero que mi ciclo futbolístico finaliza con mi actual con-trato en 2014. Por eso tomo la decisión de comunicárselo

al club en enero cuando me propusieron la renovación”, consideró el guardameta de 31 años.

El portero explicó también por qué había guardado silen-cio, desde que trascendió su decisión de dejar el club, has-ta hoy, que compareció ante los medios de comunicación. “Sé que estos meses he estado callado y por eso quiero pedir disculpas. Llevo 20 años en la casa. Entré en 1992 a La Ma-sía y voy a cumplir doce años en el primer equipo. El Barça me lo ha dado todo, se lo debo todo, yo y mi familia. Pero la portería de este club pesa mu-cho”, consideró.

Madrid, Espa-ña.- El Móna-co y el Atléti-co de Madrid a n u n c i a ro n

el acuerdo para el traspaso del colombiano Radamel Falcao al club monegasco, con el que el futbolista se ha comprometido por los próximos cinco años, según informaron esta tarde ambos clubes con sendos co-municados en sus páginas web.

“Estamos muy contentos de que Radamel Falcao haya ele-gido el reto del Mónaco. Es un honor para nosotros contar con uno de los mejores jugadores del mundo para que el Mónaco recupere su lugar”, dijo Dmi-try Rybolovlev, según recoge la página web del Mónaco, que no especifica cantidades del tras-paso desde el club madrileño.

El Mónaco pagará 60 mi-llones de euros por el traspa-so del jugador, con lo que se convierte en el fichaje más alto económicamente de la histo-ria de la Liga francesa, según explica ‘Le’equipe’. El Atlético de Madrid percibirá 45 de esos millones.

El contrato no incluye “cláu-sula alguna” para ir al Real Ma-drid al término del primer año, según aseguró, Vadim Vasilyev, director deportivo del Mónaco.

Minutos después del co-municado oficial del Mónaco, el Atlético también anunció el traspaso: “El Atlético de Madrid y el AS Mónaco FC han llegado a un acuerdo para el traspaso de Radamel Falcao García a la enti-dad monegasca después de que el delantero, con permiso del club rojiblanco, alcanzara a su vez un acuerdo para las próxi-mas cinco temporadas con el conjunto del Principado”.

“Desde el Atlético de Madrid le deseamos mucha suerte en su nuevo destino y le agrade-cemos las grandes muestras de profesionalidad que ha demos-trado en las dos temporadas que ha militado en nuestro club”, continúa la nota del club ma-drileño.

Falcao se une al ambicioso proyecto multimillonario del club monegasco presidido por

Dmitry Rybolovlev, que ya ha-bía gastado 70 millones de euros en las contrataciones de James Rodríguez y Joao Moutinho.

De Falcao al equipo francés

Formalizan pase

mónaco

“Estamos muy conten-tos de que Radamel Falcao haya elegido el reto del Mónaco”Dmitry rybolovlevDueño del mónaco

“Desde el Atlético de Madrid le deseamos mucha suerte en su nuevo destino”enrique Cerezopresidente de atlético de madrid

Liverpool, Inglate-rra.- El Liverpool

afirmó que su delantero, Luis Suá-rez, no está en venta a pesar de que el delantero haya expresado su incomodidad con la prensa en Inglaterra. “Luis Suárez no está en venta. Ni Luis ni representantes han comunicado esos sentimien-tos directamente al Liverpool. El club continúa apoyando a Luis y espera que él cumpla su contrato”, afirmó un portavoz del conjunto.

Medios ingleses señalaron que

el zaguero azteca es opción para llegar a los Blues, que serán dirigidos por el portugués José Mourinho y es que pueden existir bajas en defensa en el club inglés.

liverpool

chelsea

no lo venden

interesados en moreno

Su decisión fue por cuestiones perso-nales y no económicos, aclaró

analiza seguirBarcelona

El guardameta catalán estudia continuar un año más

heralDo : Deportessábado 1 de mayo de 2013 • Estado de México4

Page 12: 1 Junio 2013

HERALDO : cuLtuRAsábado 1 de junio de 2013 • Estado de México2

ccB

Representan “La cacatúa verde”.

La obra “La cacatúa verde”, de Arthur Schnitzler, dirigi-da por Eréndira Luna, con la colaboración de Ruth Polanco, Gerardo Martínez y Belén Es-calante, se estrenó en el Teatro Orientación del Centro Cultu-ral del Bosque (CCB).

El espectáculo se enmarca en el ciclo “De la academia al escenario”, que se lleva a cabo hasta el 17 de junio en el CCB. Se ofrecerán dos funciones más, hoy y mañana.

El elenco de “La cacatúa verde” se integra por Mario Moreno Gómez, Abraham

Baños Lozada, Owen Hugo César, Pablo Martínez, Julio Zarza, Carlo Zarza, Gerardo Martínez, Emmanuel Cortés y Angélica López.

Así como Daniel Leyte,

Daniel Camargo, Diana Ote-ro, Brittany Espinosa, An-drés Torres Orozco, Marbel Huautla, Ricardo Cruz, Diana Esquivias, Xareni Hernández y Roberto González.

INBA

Abrirá temporAdA teAtrAl

El Programa de Teatro para Niños y Jóvenes de la Coordinación Nacional de Teatro del Instituto Na-

cional de Bellas Artes (INBA) presentará las obras “Mi amigo Max” e “Historias mínimas de niños máximos”, en el Teatro

Orientación y en la Sala “Xa-vier Villaurrutia”, respectiva-mente.

La puesta en escena “Mi amigo Max”, de la dramatur-ga Berta Hiriart, estará bajo la dirección de José Caballero, mientras que “Historias mí-nimas de niños máximos”, de

Antonio Zúñiga, es presentada por Gabriela Pérez Negrete.

Juan Meliá, coordinador Nacional de Teatro del INBA, anunció que ambas obras es-tará en temporada del 8 de ju-nio al 25 de agosto (sábados y domingos), y serán dos nuevas propuestas que van de la mano en el Centro Cultural del Bos-que (CCB).

“Es un año en particular tremendamente bueno para el teatro infantil y juvenil, por el nivel de asistencia que estamos

teniendo; en este año tenemos una asistencia de más del 80 por ciento, que es muy difícil de lograr y creo que el arte es-cénico para estos públicos lo está demostrando sábado tras sábado y domingo tras domin-go”, apuntó.

Explicó que no solamente el público lo solicita y asiste, sino que valora particularmente la calidad de las propuestas y las temáticas elegidas por los creadores y las compañías.

De esta manera, se anun-

ció la puesta en escena “Mi amigo Max”, que aborda la vida de una niña en aprietos, quien tiene que verse forzada a confiar en un desconocido, un viejo indigente, el cual, lejos de procurar un daño, está dis-puesto a ayudarla; el resultado de este encuentro cambia la concepción de la protagonis-ta de aquellas personas que le resultan ajenas.

En la historia se muestra que en un simple accidente calle-jero hace surgir el maravilloso

fenómeno de la amistad entre dos seres que parecen situados en las antípodas de la existen-cia: una niña estudiante y un anciano vagabundo.

En tanto, “Historias míni-mas de niños máximos” está conformada por cuatro pe-queñas obras de apenas cinco o siete minutos; son cuentos acerca de niños de clase media de la Ciudad de México, dirigi-do particularmente a pequeños de cuatro años en adelante.

Las obras “Mi amigo Max” e “His-torias mínimas de niños máximos”, estarán del 8 de junio al 25 de agosto

JOsé OvEJERO

Opinó sobre la ficciónEl escritor español José Ovejero afirmó que la fic-ción en la literatura sirve para devolver a las perso-nas a la realidad, ensanche su inteligencia y ofrecerle todos los estímulos para que actúe.

Al recibir el Premio Al-faguara de Novela 2013 que ganó con su obra “La in-vención del amor”, el au-tor (Madrid, 1958) defendió que la ficción sirve no solo en la literatura sino tam-bién en la realidad, en todas las cosas que acompañan a las personas en su vida.

En el evento realizado en el marco de la edición 72 de la Feria del Libro de Madrid, indicó que la in-vención también está en la sociedad, en la vida políti-ca, como se refleja en su no-vela que narra una historia de amor en el actual con-texto de crisis económica y desgaste social en la capital española.

“La ficción dentro de la literatura puede ser un juego inteligente o forma de conocimiento, y en la buena literatura son las dos cosas a la vez”, expresó.

José Ovejero ganador del Premio Alfaguara de Novela 2013.

El espectáculo se enmarca en el ciclo “De la academia al escenario”

Realidad y ficción se mezclan a lo largo de la trama.

sILvIA MOLINA

Asume el cargo de Presidenta

La escritora Silvia Molina fue nombrada presidenta del Con-sejo Nacional del Seminario de Cultura Mexicana, por su re-conocida trayectoria literaria, su destacada labor como parte de la agrupación y su gestión pública en la promoción de la cultura.

El nombramiento fue pro-tocolizado en reunión extraor-dinaria del Consejo Nacional

del Seminario de Cultura Mexicana, durante la segunda quincena de mayo, informa-ron mediante un comunicado los promotores de la escritora.

Refrendar los objetivos de difusión cultural y educativa al servicio de México, que lleva a cabo el seminario, entre los que destacan el estímulo de la producción científica, filosófi-ca y artística en el país, la difu-sión de la cultura en todas sus manifestaciones y mantener activo el intercambio cultural en todas la entidades del país y el extranjero, será la misión de la escritora.

Molina buscará fortalecer la

dinámica intercultural y am-pliar las corresponsalías, ubi-cadas en 28 estados, así como en Venecia, Guatemala, Espa-ña, Estados Unidos, El Salva-dor y Santo Domingo, además de impulsar la creación de nuevas sedes en México.

Buscará fortalecer la dinámica inter-cultural ubicadas en 28 estados

Molina tiene un posgrado en Litera-tura prehispánica.

El Rincón del

AnticuarioMuseo de la Resistencia

Los viajes instruyen, pero de una manera distinta. Las ciudades se convierten en li-bros abiertos y sus museos en puertas que permiten la en-trada a tiempos y personajes ajenos; pero al final del día, estos mausoleos, con la lec-ción implícita de la memoria que invita a la reflexión, en-señan la moraleja de que el mundo puede ser un mejor lugar para vivir.

En la ciudad de Ámsterdam se encuentra el Museo de la Resistencia, considerado en los Países Bajos como el mejor museo histórico de la nación y uno de los mejor realizados en toda Europa. Su temáti-ca versa sobre los años de la ocupación NAZI en Holanda y la manera en que a población reaccionó a esta. Y si bien, no compite en metros cuadrados con los grandes museos del Viejo Continente, su manera de contar la historia, a través de una museografía basada en los colores y los ambientes creados por estos, lo hacen una experiencia única.

La museografía es la ma-nera en que los museos cuen-tan sus historias, algunos lo hacen con vitrinas que con-tienen objetos, otros con am-bientaciones y los más moder-nos, a través de multimedios que atienden los distintos ti-pos de aprendizaje. En el caso del Museo de la Resistencia, con una colección pequeña comparada a otras coleccio-nes sobre el Holocausto o la Segunda Guerra Mundial en Francia, Estados Unidos o In-glaterra, esta manera se logra

a través de espacios oscuros en los que resalta el contraste de las fotografías ampliadas a tamaño real, las ambienta-ciones que corresponden a la ciudad en los tiempos de la in-vasión NAZI y la iluminación de vitrinas que contienen objetos de judíos escondidos por la población pero que fi-nalmente fueron descubier-tos y enviados a los campos de exterminio.

A través de estos espacios, el visitante conoce cómo la población era contraria al gobierno NAZI, las distintas estrategias para resistir a la presencia alemana y el deseo explícito de varios ciudada-nos por ayudar a los perse-guidos, tal como sucedió con el caso de la pequeña Anna Frank. Durante el recorrido, la sensación persistente de la oscuridad logra generar un estado de ánimo que invita a crear conciencia sobre lo que pasó entre 1939 y 1945. Sin embargo, la última sala rom-pe la secuencia y en el con-traste del negro, aparecen las paredes blancas con bande-ras de los países aliados y la imagen de la estatua de Hitler en el suelo. Visualmente, el público experimenta un sus-piro… tal como debió suceder en su momento cuando los habitantes fueron liberados del régimen del Tercer Reich.

Así, la museografía con-firma el deber de los museos históricos de llevar de la re-flexión a la esperanza, esa que dice que el mundo, sípuede ser un mejor lugar para vivir.

Page 13: 1 Junio 2013

HERALDO : EspEctácuLOs sábado 1 de junio de 2013 • Estado de México 3

ItAtí cAntORAL

La actriz Itatí Cantoral se sin-tió satisfecha de interpretar a “portia” en “Julio César”, primera obra que represen-ta del dramaturgo William Shakespeare.”Estoy muy feliz por decir textos que amo de Shakespeare. Salir a escena ya es un reto porque estás hablando de un autor como él, a quien respeto mucho y me intimida, por eso merece un trabajo profundo”, explicó Itatí.

Feliz porsu papel

Protagonizará humor negroLa actriz mexicana Ana de la Reguera, comenzará a grabar la próxima semana en Estados unidos. Se trata del rodaje de un filme independiente de humor negro, en el cual dará vida a una chica que se enamora de su maestro que va y viene a Estados Unidos. De la Reguera está a la espera del estreno de la película “Las Aparicio”. “Ya es un hecho este proyecto que se filmará en Los Ángeles y Nuevo México”, aseguró la actriz.

DE LA REGuERA

cARmEn sALInAs

Dejó el musical aventurera

La productora y actriz Carmen Salinas re-nunció a la obra tras 16 años de ser la figura principal de “Aventu-

rera”, debido a que ya no conve-nía a sus intereses económicos ni profesionales.

“Por no convenir a mis in-tereses económicos, por obs-truir mi desarrollo como artista y porque de productora exitosa pasé a ser empleada a sueldo de las hermanas Vallejo”, expresó Salinas mediante un comuni-cado.

A la muerte del productor Guillermo Lauder, Carmen Sali-nas invitó a las hermanas Vallejo a sumarse a la producción. Sin embargo, de un tiempo a la fe-cha, la actriz comenzó a cobrar menos porque los costos para

presentarla se incrementaron. Recibió un sueldo y dejó de

intervenir en decisiones sobre el futuro de la obra “Dejaron de pasar por mis manos en qué se pagaba mi parte correspon-diente a las ganancias, la nómina y los anticipos. Ya ni siquiera los olía”.

Por consiguiente, aseguró: “Dejé de ganar dinero. Tuve que meter de mi bolsa. Lo hacía con gusto, porque la obra era mi alma, era mi todo, yo la elegí, le di el empujón inicial.

“Yo la protagonicé duran-te casi 16 años. Yo la hice a mi modo, tanto que los críticos de teatro dijeron que sin mí Aven-turera no existiría como el éxito teatral que ha sido.

“Jamás falté a una sola fun-ción, ya fuera con alta tempe-

ratura, afónica, imposibilitada para moverme por un problema con un menisco en una rodilla, ni por el duelo de perder a dos de mis hermanas. Murieron mien-tras yo estaba en el escenario. Y al día siguiente, luego de ente-rrarlas, estuve ofreciendo fun-ción”, sostuvo.

Sin embargo, Carmen Sali-nas informó que ya se cansó y que en la actualidad no ve que tanto esfuerzo tenga una co-rrespondencia hacia ella, sobre todo, porque ha rechazado otros proyectos laborales por no dejar “Aventurera”.

Aclaró que ningún contrato ampara su sociedad con las her-manas Vallejo y que su abogado se encargará de ponerle fin a lo administrativo y legal que con-lleva su decisión.

La actriz aclaró que ningún contrato ampara su sociedad con las hermanas Vallejo.Por no con-

venir a mis intereses económi-cos”cARmEn sALInAsActriz.

Page 14: 1 Junio 2013

SAÚL LISAZO

LA ARROLLADORA

JAMES BOBIN

De fiesta

Presentará sencillo

En negociaciones

Bobin está al frente de “Los Mup-pets otra vez”.

“El ruido de tus zapatos” es el nuevo tema.

El melodrama aún no se transmite en México.

El actor argentino de cine, teatro y televisión Saúl Li-sazo, quien ha destacado por melodramas como “Vivo por Elena” y “Mientras haya vida”, festeja hoy 57 años de vida en receso, tras ha-ber finalizado la telenovela “El rostro de la venganza”. Lisazo interpretó en la pro-ducción de Telemundo a “Ezequiel Alvarado”, el an-tagonista de la historia.

La Arrolladora Banda El Limón, de René Cama-cho, el próximo 4 de junio presentará su sencillo “El ruido de tus zapatos”, que se desprende de su nuevo disco que saldrá a la venta en agosto próximo. El tema es autoría de Espinoza Paz, que será lanzado de forma simultánea a la radio y a su venta digital tanto en México como en Estados Unidos.”El ruido de tus zapatos”, es uno de los 14 temas que estarán incluidos en el nuevo álbum que La Arrolladora lanzará en el mes de agosto.

El cineasta británico James Bobin se encuentra en pláti-cas con Disney para dirigir la secuela de la película “Alicia en el país de las maravillas”. Linda Woolverton trabaja en el guión de la segunda entrega de esta clásica his-toria basada en los libros de Lewis Carroll. Aún no se ha dado a conocer si el elenco lo conformarán los actores del filme anterior o el estu-dio apostará por un nuevo reparto.

EL BUKI

LANZARÁ NUEVO DISCO

El cantautor mexica-no Marco Antonio Solís lanzará en un mes “Gracias por estar aquí”, su nue-

va producción, que incluye 10 temas inéditos, uno de ellos alusivo a la Navidad, además, alista conciertos para Estados Unidos y Sudamérica.

En conferencia de prensa posterior a su actuación en el Festival Acapulco 2013, Solís habló respecto a su presenta-ción en este puerto, dijo sen-tirse muy contento y que ha notado el trabajo de reactivar Acapulco con diversos puntos de atracción.

Reconoció que existen pro-blemas, pero sostuvo que éstos no sólo se dan en México, pues en sus viajes por Sudamérica ha constatado diversas situa-ciones de inseguridad, las cua-les ocupan poco espacio en los medios.

Lamentó asimismo lo que

ocurre en Michoacán, su estado natal, pero consideró necesario hablar bien de lo que ocurre en esa entidad y en el país.

Marco Antonio Solís anun-ció además conciertos en Bra-sil para 2014, aprovechando la efervescencia del Mundial de Fútbol.

La producción incluirá diez temas de su autoría

HERALDO : ESPECTÁCULOSsábado 1 de mayo de 2013 • Estado de México4