1. BUSCA ALGÚ QUE…1. Portes lents de contacte?2. Ets esquerrà /esquerrana?3. Practiques la natació?4. T’agraden els animals?5. Com et dius?6. Vius a la Vila Universitària?7. Què estudies?8.9. Saps una mica de rus?10. T’agrada menjar cargols?11. D’on ets? De quin país ets?12. Coneixes els Estats Units d’Amèrica?13. Toques algun instrument musical?14. És catalana, la teva parella? D’on és la teva parella?15. Agafes el tren cada dia?16. Estàs llegint una novel·la? Quina?17. Què t’estimes més viure al camp o a la ciutat? On prefereixes viure?18.

2. IDENTIFICACIÓ

En Miquel Gomis té vint-i-quatre anys i és dibuixant de còmics. Els seus pares són catalans, però van emigrar a Veneçuela per qüestions de feina ja fa molts anys. Allà van tenir tres fills: la Montserrat, en Jordi i en Miquel, que és el petit. En Miquel sempre ha viscut a la capital, a Caracas. Allà va cursar els seus estudis d’art, però com que les perspectives de feina no eren gens bones va decidir venir a Catalunya, a provar sort. Es va posar en contacte amb una tia sevaque viu a Barcelona i ella li ha buscat un pis. N’ha trobat un a l’avinguda del Paral·lel, núm.13, a casa d’una amiga seva.

La primera cosa que ha fet en Miquel quan ha arribat a Barcelona ha estat anar a veure el pis.

2. IDENTIFICACIÓ

MIQUEL GOMIS

24 ANYSUNA GERMANA, LA MONTSERRAT, I UN GERMÀ, EN JORDI.CARACAS

ESTUDIS D’ART

UNA TIA

PER FEINAAVINGUDA DEL PARAL·LEL 13

ANAR A VEURE EL PIS

1. Nom

2. Edat

3. Germans

4. Ciutats on ha viscut

5. Estudis

6.Persones que coneix a

Catalunya

7. Motiu del viatge

8. Adreça actual

9. Primera cosa que ha

fet a Barcelona

Un companyMiquel Gomis

3. HE ANAT A PARÍS...

ahir / abans-d’ahir / anit...

aquell matí / vespre

aquella tarda / nit...

aquell any / més / dia...

aquella setmana / dècada

el 12 de juliol / el 2003

al setembre...

divendres / dijous...

fa tres anys / uns dies

el mes / any... passat

la setmana passada

_en aquella ocasió____

_fa molt de temps_____

_fins aleshores_______

__l’altre dia__________

___ per Nadal________

alguna vegada / algun cop

mai no...

sempre

__últimament_______

en els últims mesos_

en tota la meva vida_

avui

aquest matí / vespre

aquesta tarda / nit

aquest any / mes / segle

aquesta setmana / dècada

fa una estona / 10 minuts

___aquest curs____

_____fins ara______

Temps: ____passat perifràstic________Temps: ____perfet indicatiu___

b) Tria el marcador temporal adequat.

6. ________ vaig sortir a la tele.

a) Fa una estona

b) Fa una setmana

7. __________ he menjat massa.

a) L’altre dia

b) Aquests dies

8. Vaig anar al dentista ________.

a) fa una estona

b) fa temps

9. Ha arribat l’Àngela __________ .

a) ara mateix

b) fa dos dies

10. __________ vaig tenir molta feina.

a) Aquests dies

b) Dimarts

1.__________ m’he llevat d’hora cada dia.

a) aquesta setmana

b) la setmana passada

2. ___________ vaig anar a Roma per Nadal.

a) Aquest curs

b) L’any passat

3. _________ he perdut l’avió.

a) Ahir

b) Avui

4. _________ em vaig banyar al mar de nit.

a) Fa una setmana

b) Aquest mes

5. ________ vaig tenir un accident greu.

a) Fins ara

b) Abans-d’ahir

c) Tria el temps verbal adequat.

1. Fins ara _________ totes les indicacions.

a) he entès b) vaig entendre

2. Quan vas viure a Barcelona, _______ alguna vegada al Tibidabo?

a) has anat b) vas anar

3. Quan estudiava a la Universitat ________ els que són ara els meus amics.

a) he conegut b) vaig conèixer

4. Ja fa molts anys que en Josep _________ amb una actriu, però _________

al cap d’uns mesos i ara __________ a casar.

a) es va casar b) s’ha casat

a) s’ha divorciat b) es va divorciar

a) es va tornar b) s’ha tornat

5. Aquests últims anys ____________ molts problemes amb la meva parella.

Dissabte _______ que es vol separar.

a) vaig tenir b) he tingut

a) em va dir b) m’ha dit

4. VIDES INTERESSANTSText 11. a. La Lluïsa i la Mònica fa 5 anys que són a Guatemala.

b. La Lluïsa i la Mònica fa 1 any que viatgen per Guatemala.c. La Lluïsa i la Mònica van viatjar durant 5 anys.

2. a. La Lluïsa i la Mònica van arribar a Guatemala amb un viatge organitzat.b. La Lluïsa i la Mònica van arribar a Guatemala després de viatjar a altres païsosc. La Lluïsa i la Mònica van arribar a Guatemala perquè hi van trobar parella.

3. a. La Lluïsa i la Mònica a vegades treballen com a mestres en un poble.b. La Lluïsa i la Mònica es lleven d’hora perquè viuen lluny de la ciutat.c. La Lluïsa i la Mònica coneixen bé el país i, de tant en tant, fan de guies.

Text 2

4. a. L’Arnau, de jove, va visitar gairebé tots els països del món.b. L’Arnau va decidir acabar la carrera abans de viatjar.c. L’Arnau, de jove, es va fer el propòsit de visitar tots els països del món.

5. a. L’Arnau viatja perquè no troba feina fixa.b. L’Arnau fa allò que li agrada i, a més, cobra per fer-ho.c. L’Arnau s’informa molt bé quan viatja.

Text 3

6. a. Els bombers van regalar a la Fina una bicicleta fa 4 anys.b. A la Fina li va fer il·lusió poder anar a treballar amb bicicleta.c. La Fina es va comprar una bicicleta fa 2 anys.

7. a. La Fina està programant un viatge per l’Àfrica.b. La Fina vol buscar feina a l’Àfrica Occidental.c. La Fina pensa anar per tot Europa amb bicicleta.

4. VIDES INTERESSANTSText 11. a. La Lluïsa i la Mònica fa 5 anys que són a Guatemala.

b. La Lluïsa i la Mònica fa 1 any que viatgen per Guatemala.c. La Lluïsa i la Mònica van viatjar durant 5 anys.

2. a. La Lluïsa i la Mònica van arribar a Guatemala amb un viatge organitzat.b. La Lluïsa i la Mònica van arribar a Guatemala després de viatjar a altres països.c. La Lluïsa i la Mònica van arribar a Guatemala perquè hi van trobar parella.

3. a. La Lluïsa i la Mònica a vegades treballen com a mestres en un poble.b. La Lluïsa i la Mònica es lleven d’hora perquè viuen lluny de la ciutat.c. La Lluïsa i la Mònica coneixen bé el país i, de tant en tant, fan de guies.

Text 2

4. a. L’Arnau, de jove, va visitar gairebé tots els països del món.b. L’Arnau va decidir acabar la carrera abans de viatjar.c. L’Arnau, de jove, es va fer el propòsit de visitar tots els països del món.

5. a. L’Arnau viatja perquè no troba feina fixa.b. L’Arnau fa allò que li agrada i, a més, cobra per fer-ho.c. L’Arnau s’informa molt bé quan viatja.

Text 3

6. a. Els bombers van regalar a la Fina una bicicleta fa 4 anys.b. A la Fina li va fer il·lusió poder anar a treballar amb bicicleta.c. La Fina es va comprar una bicicleta fa 2 anys.

7. a. La Fina està programant un viatge per l’Àfrica.b. La Fina vol buscar feina a l’Àfrica Occidental.c. La Fina pensa anar per tot Europa amb bicicleta.

• L’última vegada que he _________ , ha sigut aquesta setmana

• L’última vegada que vaig _______ , va ser dissabte passat

5. QUAN...?

LA HISTÒRIA DE LA CARME (exercici fora de dossier)

3. Ahir, la Carme va tenir un mal dia.

7. Primer el seu xicot se’n va anar de casa perquè es van barallar.

1. Després, a la feina, el seu cap la va cridar al seu despatx i la va esbroncar perquè Va perdre uns

documents.

8. Més tard, quan va plegar de la feina, va agafar el metro per tornar a casa i va perdre la bossa amb

el mòbil i les claus.

9. Llavors va anar a casa de la seva germana a buscar una còpia de les claus.

5. Finalment, quan va arribar a casa, se’n va anar a dormir sense sopar.

6. Avui, però, la Carme ha tingut un dia millor.

4. S’ha llevat molt tard perquè no ha treballat.

11. S’ha dutxat, s’ha vestit i ha anat a comprar el diari.

10. Després ha anat a esmorzar a una cafeteria del barri.

13. Mentre esmorzava, ha entrat en Pol, s’ha assegut amb ella i han parlat molta estona.

14. Llavors en Pol li ha dit: “t’estimo, vull tornar amb tu”.

12. Aleshores s’han abraçat i s’han fet molts petons.

2. Abans de tornar a casa, han passat per un restaurant japonès i han comprat menjar per emportar:

soparan a casa!

6. DESCRIPCIÓ DE PERSONES.

Agradable, que atreu

D’aspecte físic proporcionat

Que no té cabells

De cos gran

Que es vesteix de manera atrevida

Que pesa molt en relació a l’alçada

Que té un aspecte agradable

Que té un aspecte desagradable

Que té els cabells rojos

Que té molt pèl

Que té pigues

Que pesa poc en relació a l’alçada

Que és molt prim

Que ha canviat de color artificialment

Atractiu/-va

Ben plantat/-ada

Cap pelat/-ada

Corpulent/-a

Extremat/-ada

Gras/-assa

Maco/-a

Lleig/ lletja

Pèl-roig/ roja

Pelut/-uda

Pigat/-ada

Prim/-a

Sec/-a

Tenyit/-ida

FÍSIC:

Que té seny

Que no té valor

Persona viva, espavilada

Que no està atent

Que és responsable amb les seves feines

Sense ganes d’activitat

Que desitja el que un altre posseeix

1.que crida molt 2.que atreu l’atenció

Que s’ho pensa molt abans de gastar

Que té por, terror

Que riu amb facilitat, alegre

Que no fa ni diu res en broma

Poc tractable

Exageradament discret

Que té bon caràcter, simpàtic

Que demostra valor

Que parla molt i molt

Assenyat/-ada

Covard/-da

Eixerit/-ida

Distret/-a

Complidor/-a

Ensopit/-ida

Envejós/-osa

Cridaner/-a

Garrepa

Poruc/-uga

Rialler/-a

Seriós/-osa

Sorrut/-uda

Tímid/-ida

Trempat/-ada

Valent/-a

Xerraire

CARÀCTER:

8. COM DIRIES QUE SÓN ...?

TÍMID

ATRACTIVA

CRIDANERA VALENT

GARREPA PORUGA SERIÓS

7. COM SÓN ...?

ximple

xafarder – xafardera

treballador – treballadora

tímid – tímida

tancat – tancada

sincer – sincera

responsable

poca-solta

mentider – mentidera

llesta – llesta

ingenu – ingènua

indecís – indecisa

impulsiu – impulsiva

formal

decidit – decidida

complidor – complidora

assenyat – assenyada

Magda PlanesMaria CapmanyJosep Puig

7. COM SÓN ...?

Xximple

Xxafarder – xafardera

Xtreballador – treballadora

Xtímid – tímida

Xtancat – tancada

Xsincer – sincera

Xresponsable

Xpoca-solta

Xmentider – mentidera

Xllesta – llesta

Xingenu – ingènua

Xindecís – indecisa

XXimpulsiu – impulsiva

Xformal

Xdecidit – decidida

Xcomplidor – complidora

Xassenyat – assenyada

Magda PlanesMaria CapmanyJosep Puig

9. COMPARACIONS (1).

tots dos, totes dues, cap dels dos, cap de les dues, ni l’un ni l’altre...

10. DEFINICIONS...

10. DEFINICIONS...

SORRUT DIVERTIT COVARD

Caràcter:tímidabona nenallesta

una mica més grassaatractivaporta lents de contacte

Físic:altamolt primarossa amb els cabells deixats anarbon tipus de cara lletjaulleres gruixudes

Amiga

més seguramés decidida

Caràcter:tímidabona nenallesta

baixeta, morena, cabells llargs i arrissatsulls negres molt grossos(una mica més prims)

Físic:baixagrassacabells recollits

Maria

AraAbans

La Maria s’assembla a la seva mare. Són similars/semblants tant físicament com de caràcter.

12. TAP DE BASSA...

13. AHIR, AVUI O ARA MATEIX...

HAN TRET MOLT BONES NOTES els companysÚltimament

VA GUANYAR LA LLIGA DE CAMPIONSel BarçaL’any 2011

VA ANAR A RÚSSIA el teu cosíL’estiu passat

HA BEGUT MÉS DEL COMPTEel JosepAquesta nit

HA APRÈS ANGLÈSla GlòriaAquest any

HA CONEGUT UNA NOIA BEN INTERESSANT

en JoanFa una hora

HAN VISCUT SEMPRE A BARCELONAels teus germansFins ara

HA TINGUT CONVIDATS A CASAla TeresaAquesta nit

VA COMENÇAR A ESTUDIAR CATALÀl’AgnèsFa un parell d’anys

HA VINGUT A CASA NOSTRAen CosmeAquest vespre

HA SIGUT MARE la MartaNo fa gaire

HA FET LA MIGDIADAel pare d’en MarcAvui, havent dinat,

VAN FER BUGADAels GarciaDissabte

HA OBERT UNA AMPOLLA DE CAVAla LluïsaAra mateix

VA SORTIR AMB LA SEVA GERMANAl’ArnauAhir a la nit

HA PRES MASSA CAFÈl’OlíviaAvui

HAN ESCRIT UN CORREU ELECTRÒNICla Joana i en PereFa una estona

VA ANAR A LONDRESla MontserratLa setmana passada

HA VIST LA SEVA AMANTl’ErnestAquest dijous

Què?Quan?

14. JESSIE...Jessie Lendevic és una noia francesa que té vint-i-cinc anys i que en fa poc més d’un que va arribar a

Barcelona a la recerca de nous horitzons vitals.

Va néixer a Inchon, a prop de Seül, on va viure fins als deu anys, quan ella i els seus germans van ser

adoptats per una família de Nantes. Una experiència traumàtica, que es va veure accentuada per la

sobreprotecció d’uns pares francesos que havien perdut en accident un fill biològic. “No m’agradava

ser diferent. Somiava que era rossa i tenia els ulls blaus com les altres nenes de l’escola. Em va

costar uns quants anys estimar la meva diferència. Encara que també m’agrada l’artifici, jugar amb la

meva imatge, i per això porto els cabells acolorits”. Als divuit anys va abandonar la llar paterna i es va

buscar la vida pel seu compte. A la tardor de 1995, va decidir omplir la maleta i fer cap a Barcelona

amb un amic. La Jessie no es planteja la possibilitat d’instal·lar-se definitivament a Barcelona.

“M’agrada aquesta ciutat, però vull conèixer altres coses abans de decidir-me per un lloc definitiu.

Tampoc no aspiro a tornar a Corea si no és de visita, perquè de coreana me’n queda ben poca cosa:

els ulls i records una mica confusos. De fet, estic contenta de no haver-m’hi quedat, perquè les dones

coreanes estan molt oprimides”. Desconfia dels nacionalismes que per a ella van acompanyats d’un

cert rebuig per la diferència. Una diferència que ella prefereix acceptar i que troba en les petites coses

de cada dia, com ara l’estranya habilitat dels catalans per extreure de la closca les llavors de girasol.

Després de treballar en un restaurant japonès, ara busca una feina més interessant. Ha treballat de

model per a fotògrafs i ha fet un parell d’espots televisius dirigits per Isabel Coixet, que la va descobrir

al restaurant on treballava. Tot i que ja s’ha acostumat a les mirades de la gent, reconeix que, per

afinitat, s’entén millor amb persones que, com ella, estan de pas per la ciutat: una ciutat que és un

milió de coses.

Boris Rimbau

(La Vanguardia, 12-12- 2006)

NOVA YORK (Exercici fora de dossier)

1. Tots dos es desperten de bon humor. V F

2. L’un és decidit i l’altra convincent. V F

3. Tant l’un com l’altre són presumits. V F

4. Tots dos treballen al mateix lloc. V F

5. La Sandra és més gran que l’Oriol. V F

6. A tots dos els encanta Nova York. V F

7. A cap dels dos els agrada el menjar picant. V F

8. Tots dos tenen gustos artístics. V F

9. La Sandra i l’Oriol són parella i viuen junts. V F

10. Tant l’un com l’altre viatgen amb la seva maleta. V F

La Sandra i l’Oriol tornen a Nova York. Marca si les frases següents són veritables (V) o falses (F).

NOVA YORK (Exercici fora de dossier)

1. Tots dos es desperten de bon humor. V F

2. L’un és decidit i l’altra convincent. V F

3. Tant l’un com l’altre són presumits. V F

4. Tots dos treballen al mateix lloc. V F

5. La Sandra és més gran que l’Oriol. V F

6. A tots dos els encanta Nova York. V F

7. A cap dels dos els agrada el menjar picant. V F

8. Tots dos tenen gustos artístics. V F

9. La Sandra i l’Oriol són parella i viuen junts. V F

10. Tant l’un com l’altre viatgen amb la seva maleta. V F

La Sandra i l’Oriol tornen a Nova York. Marca si les frases següents són veritables (V) o falses (F).

TASCA FINAL: QUI SÓC?

3 o 4 fotos de la nostra vida.

Aspectes:

a) Moments del passat (On, Quan, Què, Qui, Amb qui...).

b) Persones i llocs (Descripció).