1 438-2015 ( O )

Sesión Número Cuatrocientos Treinta y Ocho, Ordinaria, del Concejo Municipal de Santo Domingo, 1 celebrada a las Diecinueve horas, del día Lunes Veinticuatro de Agosto del año Dos Mil Quince, en la 2 Municipalidad de Santo Domingo de Heredia, con la asistencia de los siguientes señores Regidores, 3 Síndicos y Funcionarios Municipales. ------------------------------------------------------------------------------------ 4 5 REGIDORES: Abel Chacón Zamora, Presidente, Hilda Villalobos Palma, Vicepresidenta, Neftalí Moreira 6 Ramírez, Carlos Zamora González, Roberto González Rodríguez, Mirania Zamora Zamora, Franklin Sánchez 7 Zamora, Eliécer Madrigal Méndez y Jackeline Córdoba Reyes. ----------------------------------------------------- 8 9 SINDICOS Y DISTRITO: Maricela Umaña Arce, Concejo de Distrito Primero, Osliam Ernesto Castillo 10 Solera y Luisa Villalobos Valverde, Distrito Segundo, Nautilio Vargas Umaña y Daris Felicia Zamora 11 Méndez, Distrito Tercero, Luzmilda Murillo Rodríguez, Distrito Cuarto, Mireya Rodríguez Jiménez, Distrito 12 Quinto, María Isabel Cortés Rojas, Luis Paulino Campos Arguedas, Distrito Sétimo, Jorge Alberto Ramírez 13 Ramírez, Distrito Octavo.--------------------------------------------------------------------------------------------------- 14 15 MIEMBROS AUSENTES: Maureen Solís Retana, César Téllez Elizabeth, José L., Zúñiga Méndez, Randall 16 L. Quesada Vargas, María del Rosario León Sánchez y Runia Azofeifa Zamora. -------------------------------- 17 18 FUNCIONARIOS MUNICIPALES: Licenciada Laura Prado Chacón, Alcaldesa Municipal, Licenciado 19 Pablo Álvarez Granados, Asesor Legal del Concejo, y Gabriela Vargas Aguilar, Secretaria Municipal. -------- 20 21 Comprobado el quórum. Regidor Abel Chacón Zamora, procede a dar lectura del orden del día. 22 23 1.- APERTURA DE LA SESION 24 2- COMPROBACION DEL QUORUM 25 3- JURAMENTACION DE MIEMBRO DE LA JUNTA DE EDUCACION DE LA ESCUELA LA COOPERATIVA, 26 SANTA ROSA. 27 4.- APROBACION DEL ACTAS ANTERIORES 435-2015 ( E ) Y 436-2015 ( O ) 28 5.- LECTURA Y EXAMEN DE CORRESPONDENCIA, MINUTA Nª 438-2015 29 6.- ASUNTOS DE TRÁMITE Y APROBACION DE LA ALCALDIA MUNICIPAL 30 7.- ASUNTOS DE TRÀMITE DEL SEÑOR PRESIDENTE. 31 8.- CIERRE DE SESION 32 33 Regidora Mirania Zamora Zamora, procede hacer la invocación. 34 35 ARTÌCULO PRIMERO: JURAMENTACIÒN DE MIEMBRO DE LA JUNTA DE EDUCACION DE LA 36 ESCUELA LA COOPERATIVA, SANTA ROSA. NO SE HIZO PRESENTE. 37 38 Regidor Abel Chacón Zamora, Presidente, indica compañeros aquí están los miembros del Comité 39 Cantonal de Deportes y quieren unos minutos, los que estén de acuerdo, los cinco Regidores. 40 EL CONCEJO CONOCE Y ACUERDA ATENDER A LOS MIEMBROS DEL COMITÉ CANTONAL DE 41 DEPORTES Y RECREACIÒN. VOTOS DE LOS REGIDORES Y REGIDORA, ABEL CHACÒN 42 ZAMORA, HILDA VILLALOBOS PALMA, NEFTALÍ MOREIRA RAMÌREZ, CARLOS ZAMORA 43 GONZÀLEZ Y ROBERTO GONZÀLEZ RODRÌGUEZ.----------------------------------------------------- 44 45 ARTÌCULO SEGUNDO: ATENCIÒN A MIEMBROS DEL COMITÈ CANTONAL DE DEPORTES Y 46 RECREACIÓN. 47 48 1.- Presentes los señores Julio Alvarado Umaña, Presidente y Dennis González Gonzàlez, Tesorero, del 49 Comité Cantonal de Deportes y Recreación. 50 51 El señor Julio Alvarado Umaña, indica muchas gracias por recibirnos una vez más por acá, la idea nuestra 52 es presentarles el presupuesto del Comité de Deportes de acuerdo no a todas pero si algunas de las 53 necesidades que tienen los diferentes Sub Comités de Deportes del Cantón de Santo Domingo de Heredia. 54 Les voy a hacer una explicación rápida para no quitarles mucho tiempo de la parte que nosotros 55 queremos ayudar a todos los Sub Comités del Cantón sobre todo los más necesitados, para nadie es un 56 secreto el deterioro grande que ha tenido la infraestructura deportiva del Cantón, a veces da lástima ver 57 algunas instalaciones lo malísimo que están. Por ejemplo en Santa Rosa queremos una remodelación y 58 ampliación de los camerinos de la cancha de fútbol, casi total de lo que es la cancha de fútbol, hacerla 59 prácticamente nueva porque está muy deteriorada, muchos huecos ahí con zacate bastante mal a pesar 60 de que estamos en invierno, y necesita algo realmente de reestructurarla completamente, prácticamente 61 hacer nueva la parte de enzacatarla nuevamente y dar los niveles que corresponden porque se corren el 62 riesgo ahí de que más de un muchacho joven o niño se vaya a fracturar un pie en esas condiciones que 63 esta esa cancha, y esa cancha es una necesidad realmente, porque ahí se juegan casi que todos los días y 64 a toda hora, verdad, el día que pase por ahí a revisar exactamente lo que era la cancha habían un 65

2 438-2015 ( O )

montón de jóvenes jugando a pesar de que era un día entre semana y es una de las diversiones que no 1 les podemos coartar a todos los jóvenes del Cantón, eso hablando de una parte de Santa Rosa. San 2 Vicente por ejemplo esa cancha está en malísimo estado y los desahogos que hay que hacerle por el 3 asunto de las aguas, los drenajes, hay que hacerlos porque en realidad no hay drenajes, hay que hacer 4 los drenajes y hacerla prácticamente nueva esa cancha de fútbol de San Vicente, hablo de la que está en 5 el Polideportivo, verdad, a la pista donde están las canchas de basquetbol y futbol que juegan ahí porque 6 ya son tantos los futbol que hay y no sé qué nombre es el que juegan ahí, pero eso es fútbol cinco, fútbol 7 sala, no sé cómo se llama pero esta malísima la cancha y hay que hacerla de nuevo y es una necesidad 8 porque todos ustedes saben que la única fórmula contra las drogas es el deporte, prácticamente que no 9 hay otra, y si mantenemos a los muchachos ocupados en condiciones y en canchas que ellos realmente 10 les motiva jugar, vamos a hacer una gran labor en ese aspecto. Dice remodelación de camerinos de la 11 cancha de fútbol del Polideportivo y mejoramiento total de la cancha de fútbol, en el centro tenemos 12 Reconstrucción de camerinos y mejora del césped de la cancha del centro, es una cancha que está en 13 malas condiciones se juega todos los días ahí pero con el riesgo para todos los que están practicando el 14 fútbol ahí. Santo Tomás arreglo de la cancha de fútbol de Santo Tomás, pintura general de camerinos, 15 graderías y reparación de la malla perimetral, cerramiento de la cancha de fútbol porque hay unos lugares 16 que están abiertos prácticamente, y se corre una serie de riesgos a la hora que se juega fútbol y que se 17 vaya a golpear una de las personas que están ahí observando el partido. En San Luis construcción de 18 gradas techadas al costado este de la plaza de fútbol de San Luis y también mejoramiento de la cancha 19 porque está también en muy mal estado. Los Ángeles, construcción de cancha multiuso (gimnasio) en el 20 Proyecto La Zamora y mantenimiento de la cancha multiuso de los Ángeles, que andamos muy mal en ese 21 aspecto. En San Miguel, remodelación de los vestidores de la cancha de fútbol de San Miguel. 22 Renovación total de la malla perimetral y sistema de alumbrado de la cancha. Mejora de la cancha 23 multiuso de Barrio Socorro y de Castilla. Paracito, remodelación de los camerinos de la cancha de fútbol 24 de Paracito y reparación de la cancha de multiuso de Paracito (tableros, aros y planché), estas son 25 algunas de las mejoras y algunas que hemos contemplado nosotros con esas partidas específicas que 26 tenían años de estar aquí durmiendo el sueño de los justos y que ya los hemos puesto activas en este 27 momento, ya están los plantes y tenemos a la gente que hiciera los trabajos y que entraran en la pelea 28 por conseguir el que les den trabajo a ellos y ya tuvimos una reunión hace algunos días con los 29 Ingenieros Municipales y eso ya lo tenemos totalmente aclarado, solo hay una partida de treinta millones 30 que necesitamos hacerle un cambio de destino, porque ahí ya no se podía tratar de hacer lo que se había 31 proyectado anteriormente y se va a mandar al Congreso para que se haga el cambio de partida, esto yo 32 no sé si va al congreso o a la Contraloría, no me acuerdo exactamente pero a uno de los dos lugares tiene 33 que ir y hacer el cambio de destino que nosotros le estamos proponiendo sobre otras necesidades reales 34 que tenemos ahí. Para alguna gente tal vez no sé, creerán que lo que estamos pidiendo ahorita es un 35 monto un poco alto, pero realmente si ustedes lo ven no es tanto con todo lo que hay que hacer, en esto 36 más bien nos hemos quedado cortos, y hemos estado tratando de ver la manera de hacerlo lo más bajo 37 posible, sin embargo, nos dimos cuenta que aquí hay en el superávit que han tenido en estos días, que la 38 verdad es que no se debería de llamar superávit sino cosas que no se hicieron, dinero de cosas que no se 39 hicieron, y que se estaba necesitando hacer, pero ya es una cuestión que hay que hacer por la 40 Administración y que ahí mejor nosotros no nos compete meternos en el asunto, señores Regidores, yo 41 recuerdo sí que cuando fui Alcalde por dos períodos en Tibás jamás podía tener superávit ni un solo año, 42 porque eso era castigado, no se puede tener dineros con necesidades en la comunidad, sin darles el 43 debido uso y cauce, verdad, entonces en esto creemos que de acuerdo a ese superávit que nos dimos 44 cuenta que había aquí, la verdad que estos trescientos y resto de millones para mejorar las obras 45 realmente de este Cantón no es gran cosa y quisiéramos que ojala nos den el apoyo, por ahí el 46 compañero Dennis, les va a leer más o menos ahí lo que es este presupuesto que se ha hecho y les va a 47 explicar alguna duda que ustedes tenga al respecto. 48 49 Regidor Carlos Zamora González, una duda con respecto a las plazas, buenas noches para todas y todos, 50 don Julio una pregunta específica porque en San Luis han arreglado la plaza como tres veces, y todos han 51 sido gastos millonarios, la primera la hicieron cuando se hicieron unas fiestas cívicas que de las fiestas 52 cívicas se llevaron la plata y ahí quedaron los daños, rellenaron los huecos y se acabó, después la otra fue 53 que quedo desnivelado, viendo el desnivel hacia la Iglesia, y ahora no tiene desnivel, porque, ahora una 54 inquietud es, eso lo van a hacer dirigido por los Ingenieros o por cualquier persona que llegue a decir que 55 más o menos así, echen tierra aquí o allá, mi pregunta es constructiva del presupuesto, tres arreglos 56 millonarios y no sé por qué. Gracias. 57 58 El señor Julio Alvarado Umaña, Presidente del Comité Cantonal de Deportes, indica que este grupo que 59 ustedes nos nombraron en el Comité de Deportes, no nos la vamos a jugar, las cosas se hacen pero se 60 hacen bien hechas o si no mejor no se hacen, aquí tenemos que hablar e inclusive algunos de los 61 compañeros han hablado con los que hicieron la cancha nueva en el Saprissa, que el mismo Saprissa que 62 usa muchas veces estas canchas de por acá, nos recomienden a la gente esa y hablar con ellos para ver 63 si se puede hacer un trabajo por ahí parecido o similar que se ha hecho en el Deportivo Saprissa y 64 queremos que si las cosas si se hacen que se hagan bien hechas. 65

3 438-2015 ( O )

Regidor Neftalí Moreira Ramírez, indica que en reuniones que hemos tenido con miembros anteriores del 1 Comité Cantonal de Deportes y sobre todo con el grupo de Béisbol, por ahí había un asunto que se estaba 2 erosionando un terreno, no sé si todavía se sigue erosionando ese terreno porque hay que meter una 3 tubería, en eso la señora Alcaldesa se había comprometido y también se había comprometido para el 4 asunto de la construcción del Béisbol Tee en la cancha de fútbol, ahí a un lado ellos querían hacer un 5 Béisbol Tee, no sé si ya la Municipalidad habría ayudado en ese aspecto y sobre todo que lo más feo del 6 Polideportivo es la cabina de narración del Béisbol, que eso se está cayendo y no tienen las medidas y el 7 asunto sanitario, también se querían poner algunos sanitarios, no sé si eso está metido ahí o ya la 8 Administración hay un presupuesto porque no se y creo que se había aprobado un presupuesto para eso, 9 pero aquí se aprueban un montón de cosas y nunca se ejecutan, ese es el problema de nosotros en la 10 aprobación se aprueba todo pero en la ejecución, estamos mal con la parte Administrativa porque en 11 realidad como dice usted hay su ejecución de algunos proyectos importantes para la comunidad. Otro 12 asunto importante que en Santa Rosa los aros desaparecieron y más bien un día hablando con el Regidor 13 Carlos Zamora González, de un señor aquí que se le metió una multa y esa multa era como de trescientos 14 mil colones, porque había una situación que se rompieron unos sellos y él dijo que iba a pagar esa multa 15 para ayudarle al deporte, en ese aspecto habíamos dicho de que en San Luis no sé qué era lo que hacía 16 falta y en Santa Rosa también el asunto de los aros y los tableros, porque como dice usted una de las 17 cosas importantes y sobre todo en Santa Rosa, la situación como estamos, es de que ahí todos los 18 sábados y domingos frente a mi casa llegan entre veinticinco o treinta deportistas a hacer baloncesto, 19 ellos se retiraron de Santa Rosa, no sé a dónde van a jugar y ellos se retiraron porque en realidad la 20 cancha no tiene las óptimas condiciones para practicar al baloncesto, entonces ojala que en ese aspecto 21 se tomara en cuenta también el arreglo de los aros y tableros porque yo había hablado con el Presidente 22 del Comité Distrital de Deportes, con el señor Víctor Chávez, pero no quedamos en nada. Otro asunto es 23 de las canchas que pertenecen a la Municipalidad y hay otras canchas que no pertenecen a la 24 Municipalidad porque el asunto es que nosotros estamos arreglando canchas que los terrenos no son 25 municipales y por ahí y como eso es bien demanial o un bien de las Iglesias y de todo y la gente no se 26 queja porque se le arregla la cancha de fútbol, mandaría la parada pero si hay que tener cuidado en ese 27 aspecto porque estamos arreglando canchas que no pertenecen a la Municipalidad sino que pertenecen a 28 otro grupo u organización. Muchas gracias. 29 30 Regidor Abel Chacón Zamora, cede la palabra al señor Dennis González González para ir cerrando el 31 tema. 32 33 El señor Dennis González González, Tesorero, Comité Cantonal de Deportes, buenas noches señoras y 34 señores del Concejo Municipal, la situación la voy resumiendo en grandes rasgos, nosotros cuando 35 entramos en el Comité de Deportes, ya ustedes lo saben, lo encontramos en una forma muy 36 desorganizada y a lo que nos hemos dado a la tarea es de ir tratando de ir ordenando toda la estructura 37 que va en el Comité porque les digo que eso es un reto que no solo nosotros como Comité lo estamos 38 asumiendo sino también es parte de ustedes porque ustedes al nombrarnos nos están dando una 39 responsabilidad que igual, les agradezco mucho esto porque a mí me encanta, pero lo que pasa, antes el 40 presupuesto y ustedes son pioneros al igual que nosotros, no se daba como tal, el presupuesto lo hacían 41 como se los voy a explicar así, como una canasta donde entraban los dineros del Comité y salían los 42 dineros de igual manera, no había una estructura como la tiene la Municipalidad en la cual sabe que son 43 partidas presupuestarias, que saben cuáles rubros son los que salen, nosotros no sabíamos de esto, y 44 como se los digo, lo que paso es el acabose de la bomba que estalló con los Juegos Nacionales, la plata 45 estaba presupuestada, estaba la plata y esos dineros donde se gastaron, es parte de lo que nosotros 46 hemos venido diciendo, que es parte de la necesidad del Administrador, de igual manera como lo está 47 diciendo el Regidor Neftalí Moreira Ramírez, tenemos que parte de la Administración tenemos que llegar a 48 tener un inventario de todas las canchas, de las situaciones como están todas, porque son todas las del 49 Cantón, aquí ya nosotros como Comité Central no solo lo estamos viendo por distritos, lo estamos viendo 50 como un todo, por lo cual este presupuesto se montó de la forma, como se invitó a cada Junta Directiva 51 de los Comités Distritales y se les dijo vengan, vamos a hacer el presupuesto con ustedes, ellos se 52 llegaron y lo hicieron con el señor Alexander Aguilar, empezaron a montar el presupuesto por eso se 53 vieron las necesidades y fueron aumentando pero que es lo que pasa, que así lo hicimos nosotros con lo 54 que son los dineros del Comité lógicamente nosotros en una reunión discutimos que también la parte en 55 que nosotros estábamos pidiendo estaba la otra mano donde se iba a dar, porque ahí se está viendo que 56 se sacó un cálculo aproximado de cuánto dinero se recibe por alquileres de cancha donde todos ustedes 57 saben que las canchas de fútbol son una mina de plata, porque todos quieren estar administrando las 58 canchas de fútbol porque ahí es donde se genera plata, en un cálculo que estábamos haciendo esos 59 ingresos y por concepto de alquileres del gimnasio, se llegan alcanzar treinta y dos millones ciento 60 setenta y cinco mil colones, es un cálculo, es un presupuesto, que eso nosotros se lo restamos a los 61 trescientos sesenta que se hizo, lo que pasa es que con ese presupuesto nosotros nos vamos a ver 62 limitados a lo que nos corresponde en ese momento, que nos vayan a aprobar, pero nosotros ya vamos a 63 saber cuáles son los rubros que se van a tocar, por dar un ejemplo en este caso cuando yo le dije al señor 64 Alexander Aguilar, que me presupuestara las disciplinas que representan al Cantón, el señor Alexander 65

4 438-2015 ( O )

me dijo van todas en una sola, yo le dije no señor eso no va así, me tiene que decir usted cada disciplina 1 cuanto tiene que gastar en los presupuestos de transporte, de uniformes, de partes de pago del 2 entrenador, esos son los presupuestos que tenemos que manejar para saber cuáles son las disciplinas, 3 que realmente va a llegar a aportarse porque Santo Domingo tiene diecinueve disciplinas que están 4 presupuestadas ahí, y ustedes las vieron, el presupuesto no nos da, y como ustedes lo vieron casi que el 5 sesenta por ciento se va en salarios, que fueron setenta y siete millones, lo que se está presupuestando 6 ahí solamente de salarios contra el presupuesto que se asignó este año, que fueron ciento catorce 7 millones, lo que nos toca el otro año yo calculo que llega a los ciento veinte, ciento veinticinco, son cinco 8 funcionarios y se gastan setenta y siete millones, en todo el rubro, entonces que es lo que pasa que 9 nosotros tenemos que ir a ver cuándo nos den ya los resultados de cuál es el presupuesto final y que 10 rubros se pueden tocar, porque inclusive para comentarles nosotros estamos haciendo una gestión con el 11 Banco Popular, para quitarnos al Banco Nacional donde estamos organizando lo que son los pagos, 12 estamos tratando de hacer un convenio con el Banco Popular donde nos van a dar un software de planilla 13 para poder controlar los salarios y pagarles a ellos no por cheque, porque ustedes saben que por cheque 14 también se cobra un rubro que por cierta cantidad al año les cobran un monto simbólico, son como veinte 15 mil colones, entonces toda esa parte es lo que estamos llegando a estructurar, por eso a veces la gente 16 se pregunta porque el Comité está trabajando un poco lento y no se ve, pero nosotros estamos 17 estructurando de la mejor manera donde ustedes puedan controlar, y nosotros poder darles cuentas a 18 ustedes y al pueblo, porque se van a ver los rubros que se están gastando y por eso es que les decía que 19 con respecto a las disciplinas Santo Domingo tiene dieciocho disciplinas, en las cuales están 20 presupuestando ahí lo van a ver en el presupuesto, y no da para tanto, porque yo soy el que recibo y 21 reviso los cheques y veo que se les pagan cien mil a cada entrenador, y a veces he visto en las listas de 22 asistencia y en una disciplina llegan cuatro una semana, en otra semana llegan seis y eso no es, para mí 23 el deporte es una disciplina integra, que es una formación que se le da a cada persona con respecto a eso 24 por eso nosotros estamos viniendo para justificar lo que es la estructura, eso no es basado en algo que 25 nosotros tratamos de inventar para llevarlo aquí, por eso es algo que se ha venido rezagando en todos los 26 años que han venido aquí está reflejado, lógicamente lo que ustedes aprueben nosotros vamos a acatarlo 27 es según las necesidades, pero a partir de ahí de ese presupuesto vamos a ver que rubros vamos a ir 28 restando pero también lo vamos a hacer justificado con cada Comité y cada Junta Directiva del Comité 29 Distrital cuales rubros van a ser tocados para que ellos vean en que parte se les está rebajando y en que 30 no, porque antes no se hacía eso, ahora nosotros con propiedad vamos a decirles de estas partidas 31 presupuestarias se les va a rebajar este monto y este va a ser su presupuesto, igual con el Banco Popular 32 para terminar a cada Comité Distrital se les va a asignar una cuenta, donde van a ir a depositar sus 33 dineros y van a ser solamente de ellos y nosotros vamos a tener una cuenta madre y nosotros como 34 Comité o Junta vamos a manejar los dineros, porque ningún Comité Distrital puede manejar dinero solo lo 35 que se les da por medio de caja chica, nosotros esas platas se las tenemos que dar en especies, por lo 36 que ellos nos piden nosotros hacemos las contrataciones que se tienen que hacer para dárselas a ellos, 37 entonces en eso es lo que estamos trabajando nosotros en esa parte en esa escala de lo que es la 38 estructura presupuestaria pero como les digo este es un trabajo que para nosotros dos años se nos va a 39 quedar muy corto para poder llegar a terminar todo este proceso, porque lo que no se hizo de enero para 40 atrás nosotros vamos a ver que hacemos en el periodo que nos corresponde hasta el 2017 que vamos a 41 entregarles cuentas a los que vengan pero vamos a tratar de montar esto y nada más para terminar hace 42 quince días nosotros como Junta lo decidimos vamos a meter al Administrador se necesita y aunque sea 43 que tengamos que ir a vender lo que sea para pagar el Administrador o Administradora, vamos a tener 44 que irlo a hacer porque realmente cuando ustedes se den cuenta que ya tengamos un Administrador 45 Financiero las cosas van a cambiar en el Comité y los dineros van a ver que se van a manejar no digo que 46 se están manejando mal sino de una manera más ordenada con las herramientas que tenemos y se van 47 a entregar cuentas claras para ya no tener que estar en esa incertidumbre de los dineros del Comité si 48 van a Juegos Nacionales, que si no tenemos plata, y quitarnos eso de estar viniendo a pedir plata a los 49 Concejos porque no nos alcanza, seriamos muy malos administradores de lo que ustedes nos dieron para 50 poder administrar, eso sería todo. 51 52 Regidor Abel Chacón Zamora, muchas gracias señor Dennis González González, cede la palabra al Regidor 53 Eliecer Madrigal Méndez. 54 55 Regidor Eliecer Madrigal Méndez, me parece muy importante el esfuerzo que están realizando ustedes y 56 que están tratando de ordenar la casa, eso pues debe hacerse y realizarlo. Ahora que estaba revisando 57 el documento que le entregaron al Regidor Roberto González Rodríguez, pues lo que veo es una 58 enumeración de cuentas, no veo el PAO, realmente cual es el plan de acción de los programas de trabajo 59 de ustedes hacia cuales van a ser sus prioridades, hacia donde se van a enfocar, para poder definir hacia 60 donde van a definir los recursos, porque definitivamente los recursos van a ser escasos y ustedes no van 61 a poder darle a todo el mundo, ni hacer todo lo que deben de hacer, deben de definir sus prioridades, y 62 definir en las áreas de trabajo que es lo que deben hacer, y una de las razones del por cual existe el 63 Comité Cantonal de Deportes, es porque va a fomentar el deporte, y los programas deportivos dentro del 64 Cantón, al parecer dentro de lo que dijo el señor Presidente del Comité indicaba hay una prioridad en la 65

5 438-2015 ( O )

parte de infraestructura, de mejorar la infraestructura, sin embargo, vienen recursos muy escasos para 1 eso para todo lo que usted indica ahí, arreglarle el césped y los camerinos de todo eso me imagino que se 2 van unos mil millones de colones, porque dentro de eso es demasiado y lo que se está presupuestando no 3 llega ni a cincuenta a cincuenta y tres millones de colones en una parte, y dentro de este punto me 4 parece importante mencionar que para remuneraciones son ciento dieciocho millones de colones, ya 5 parecen a la Municipalidad, o sea eso significa que todo se va en remuneraciones el presupuesto y muy 6 poco en los programas y apoyos comunales eso suena un poco raro, entonces que de ahí me parece 7 importante pero yo creo que aquí debemos tener realmente una conciencia en el sentido de definir cuáles 8 son las prioridades y cuáles son las que le convienen al Cantón, si el Cantón puede apoyar cinco 9 prioridades y bien hechas, pues debería apoyarlas, está bien que hay minorías, y toda la situación y todo 10 mundo quiere el asunto pero lo que pasa es que yo lo veo así el Comité Cantonal no tiene tantas mamas 11 para que todo mundo este chupando ahí porque tiene muy poca leche, así de simple, entonces yo sí creo 12 que debemos de definir prioridades a nivel deportivo del Cantón y definir qué es lo que se tiene y que es 13 lo que se debe de dar, uno estoy de acuerdo las infraestructuras han sido totalmente, no se les ha dado 14 el debido mantenimiento, sin embargo, antes si tenían el debido mantenimiento las canchas se 15 mantenían, las canchas daban, y los comités funcionaban ahora ni siquiera los Sub Comités funcionan, 16 funcionan con dos o tres personas, y nadie más y lo digo en el caso de Paracito, yo soy de Paracito y ahí 17 cuesta iniciar cuantas personas asistieron a Paracito para hacer el Comité cinco personas, y quienes 18 quedaron y tuvieron que ser obligados a ser parte del Comité esas cinco personas, y me imagino que en 19 el resto de los distritos según lo que estuve averiguando también medio paso por ahí, entonces pareciera 20 que hay algo que aunque tengamos una infraestructura buena y hay alguna gente interesada parece que 21 la gente no está adecuadamente impulsada o promovida para ver los deportes porque no hay programas 22 deportivos, todo se va en remuneraciones que no hasta donde están llegando y en transporte veintiocho 23 millones, ya ahí se fueron un montón de millones ahí para hacer que, porque hay muy poca 24 implementación yo quisiera ver un Comité Cantonal de Deportes que dice los programas deportivos que 25 vamos a promover en Santo Domingo son este, este y este, y para estos van a ir dirigidos los recursos, 26 que si hay que eliminar los Juegos Nacionales, para promover los deportes aquí, está bien, cuanta gente 27 que no es del Cantón fue a los Juegos Nacionales, cuantas tenemos que estar consiguiendo atletas de 28 otro lado y financiando con dineros del Cantón, mientras que dentro de los distritos y esto hay cosas que 29 tenemos que ir mejorando. Me parece muy bien el esfuerzo de ustedes pero tampoco creería 30 conveniente que ustedes caigan en un presupuesto que sea nada más de cifras de cuentas contables a 31 nivel municipal para ordenarlo sino a nivel de programas, que si vamos a fortalecer la infraestructura o 32 que la infraestructura requiere mil millones de colones, este año vamos a invertir cincuenta millones en 33 esto, esto y esto, que es lo único que tenemos, en programas para promover la niñez en todos los 34 sectores del Cantón, vamos a dedicar estos recursos, entonces en ese sentido como muy bien decía el 35 señor Ex Alcalde de Tibás, pues mis respetos, que tenemos a alguien de tanta calidad en el Comité 36 Cantonal de Deportes, pues hay que programar las cosas, hay que priorizar, para manejar los programas 37 que aquí se necesitan, se requiere todo el presupuesto municipal, pero tampoco es que el Concejo va a 38 decir tomen agarren todo el presupuesto, entonces definir prioridades, incluso en infraestructura yo siento 39 que la Municipalidad, dentro del presupuesto municipal por ser bienes municipales debería tener un 40 presupuesto para mantenimiento de cierta infraestructura y no solamente decir hay una partida para 41 medio reparar algo sino que tenga un programa de mantenimiento preventivo de todas sus instalaciones 42 son municipales y deberían estar dentro del presupuesto y no como una carga adicional para el Comité 43 Cantonal porque para mí el Comité Cantonal es promover la actividad deportiva dentro del Cantón y 44 promover a los jóvenes, a los niños a estar en espacios y programas deportivos donde se organicen 45 campeonatos comunales, donde se promuevan carreras, donde se promuevan diferentes aspectos y no 46 todo que se nos vaya en salarios, remuneraciones ciento dieciocho millones parte de la infraestructura 47 que debería de asumir la Municipalidad, y que ustedes tengan un presupuesto libre de todo eso, dedicado 48 a promover las actividades de hacer competencias entre pueblos, ver como tipo Telemach, me imagino yo 49 que eso existía antes, sé que eso requiere instalaciones y todo eso pero creo que es importante que 50 tenemos a personas tan valiosas y preparadas en esto, que no caigan en tratar de meterse en una 51 situación municipal, en el sentido de no caer en cuentas por justificar una situación sino por programas, 52 por proyectos y que se cumplan, y que definan las prioridades y que digan este año, nos vamos a dedicar 53 en este año y tres o seis meses que les quedan, no van a decir vamos a arreglar todas las canchas sino a 54 definir prioridades y dedicarse específicamente a levantar el deporte en ese sentido porque hay 55 situaciones que si vienen desde muy atrás por un mal manejo de lo que es el Comité Cantonal de 56 Deportes. Gracias a Dios los tenemos a ustedes y yo creo que ustedes pueden hacer con un valioso 57 trabajo que se tiene aquí y si es importante y esas son de las cosas que yo he luchado es que se dé 58 equitativamente y justamente a cada distrito, así tiene que ser y me pareció excelente la distribución que 59 hicieron pero sí creo que tenemos que manejar un poco lo que es le PAO especifico con prioridades más 60 definidas. 61 62 El señor Dennis González González indica Regidor Eliécer Madrigal Méndez, este es un trabajo que no 63 solamente es del Comité porque nosotros también tenemos parte el gran apoyo de los Comités Distritales, 64 todo es un equipo, igual que nosotros con ustedes, y si ustedes no nos aprueban nosotros no hacemos 65

6 438-2015 ( O )

nada. Este proyecto se viene dando cada Sub Comité viene trabajando para las mejoras en cada distrito, 1 esa es la idea y que es lo que pasa que nosotros tenemos un plan, es el Plan Quinquenal, que ya se ha 2 presentado, estamos ordenando la parte de finanzas porque tenemos que agarrar la estructura de la 3 Municipalidad porque es la más ordenada y no tenemos nada, porque si ustedes ven los presupuestos de 4 años anteriores, ven que son grandes rubros y no se manejan, nosotros vamos estructurando esa parte 5 porque vamos agarrando el agua tibia esta inventada, lo mejor, vamos extrayendo la parte más 6 importante de los Sub Comités Distritales, cuando ellos se acerquen a nosotros porque nosotros siempre 7 lo hemos dicho somos un Comité a puertas abiertas que lleguen los que quieran enterarse de cómo están 8 las cosas, nosotros no estamos inversos en una burbuja donde solo no es lo de nosotros, porque son 9 dineros del Cantón, tenemos que desarrollar este Cantón, y por lo tanto no solo el Comité Central es 10 parte de los Comités Distritales, que como usted lo dijo en Paracito son cinco pero que esos cinco lleguen 11 al Comité lleguen a las reuniones para mejorar esa es la idea y esos dineros que están aquí están en la 12 estructura para poderlos invertir ahí, para como también lo dice el Regidor Carlos Zamora González, no 13 solamente queden en este sector, sino también en los Distritos del Este, que todo sea una proporción 14 pero son los Comités Distritales los que tienen que estar con nosotros y el plan esta, es el quinquenio. 15 Porque esta estructura la iba a hacer con todos los Comités, lamentablemente esa semana estuve de 16 vacaciones, yo me fui y el señor Alexander Aguilar, fue quien quedo con esto, el señor Alexander Aguilar 17 inicio con esto con cada miembro, por eso cuando yo vi ciertos errores y nosotros con la presión de 18 presentar esto hay ciertas errores como ustedes dicen, es cierto pero es en lo que tenemos que mejorar, 19 son los números que tenemos aquí, por eso ya les digo ya todo esto está, lo que estamos haciendo es 20 armando la estructura la parte más dura es la que va a venir posterior es el proyecto que tenemos que es 21 estructurar todo lo que son las áreas deportivas, por eso es que les estoy diciendo que necesitamos el 22 Administrador porque nos va a ayudar en la parte estructura y financiera, nos la va a ordenar, la parte 23 recreativa que tiene de obligación del Comité está en el Administrador Deportivo, en este caso va a ser el 24 señor Alexander Aguilar, el solamente va a ser el Administrador Deportivo, y lo que necesitamos es la 25 parte de Asesoría Legal porque nosotros necesitamos al Abogado que está aquí en el Concejo el 26 Licenciado Pablo Álvarez Granados, este a la par de nosotros porque nosotros podríamos llegar a 27 equivocarnos y no queremos cometer un error donde llegue a repercutir donde ustedes, por eso digo que 28 es un conjunto donde todos tenemos que estar, donde todos nos tenemos que unir porque no es 29 solamente el Comité, no solo la cabeza del Presidente, sino están las demás Juntas Directivas de los 30 Comités que tienen que venir a decir bueno unámonos porque tenemos que mejorar todo y ya cuando 31 nosotros tenemos eso armado vamos a empezar a evolucionar por eso dije yo dos años van a ser muy 32 cortos para el proyecto que nosotros tenemos que es reestructurar todo esto, seria todo. 33 34 Regidor Abel Chacón Zamora, muchas gracias, cedo la palabra a los Regidores Jacqueline Córdoba Reyes 35 y Roberto González Rodríguez, el señor Julio Alvarado Umaña para cerrar con el tema. 36 37 Regidora Jacqueline Córdoba Reyes, buenas noches para todos y todas y público que nos acompaña en 38 esta noche. Yo lo que tengo más que todo son preguntas para ir atando un poquito de cabos, ¿aquí en 39 este presupuesto está el Administrador? 40 41 El señor Dennis González González en este si se incluyó al Administrador. 42 43 Regidora Jacqueline Córdoba Reyes, tal vez no lo logre ver, porque me llamó mucho la atención porque 44 usted dijo que si teníamos que ir a vender yo me imagine vendiendo empanadas, churros, para pagar el 45 Administrador. 46 47 El señor Dennis González González, es que queremos meter el Administrador este año para que nos 48 ayude a ordenar más, toda la estructura. 49 50 Regidora Jacqueline Córdoba Reyes, indica pero en el sector público no se puede incluir algo para meter a 51 alguien como empleado municipal, es difícil verdad, vamos a ver compañeros porque entiendo y por el 52 compañero que fue Alcalde y en el caso de nosotros en nuestra gestión, existe eso que queremos dejar 53 un legado o dejar una huella en el paso que hicimos, completamente de acuerdo con todo lo que dice el 54 Regidor Eliécer Madrigal Méndez, admiro el trabajo que han hecho, porque sé que deben de ser horas, y 55 noches porque ustedes están después de las siete y es bastante cansado, mas como ustedes dicen que se 56 topan y no ocupan decirnos con que se toparon en el Comité de Deportes y por eso están ustedes ahí, 57 porque creímos que eran personas bastante capaces. Yo más que todo quiero dejarles una inquietud 58 estoy completamente de acuerdo creo que serían mis misma forma cuando llego a un lugar, donde hay 59 tanto desorden y tanta cosa ahí, pero si me gustaría decirles esto, vamos a ver, a veces uno quiere hacer 60 diez cosas y no hace ni una, o quiso hacer diez, yo nada más se los dejo ahí, el hecho de que ustedes 61 dejen por ejemplo que cojan el proyecto del Administrador una persona que en el momento que ustedes 62 se van quede posesionada con los pro y con los contra, con lo que estamos, cual es el trabajo que se 63 quiere hacer con esa persona que es el déficit más grande que tiene el Comité Cantonal de Deportes, que 64 es el tema del Administrador, después de ahí miles más nunca van a acabar las situaciones tanto en el 65

7 438-2015 ( O )

Comité Cantonal de Deportes, como cuando nos enfrentamos en una Municipalidad o en una Asociación 1 de Desarrollo, donde estemos nunca vamos a solucionar todo y yo entiendo que ustedes están con la 2 frustración de querer resolver todo, pero no van a poder, entonces yo les recomiendo, concéntrense en 3 una que creo que es la parte Administrativa que es la que trae este caos y creo que sería un éxito rotundo 4 después con esa persona ahí dando buenos resultados, venir y pedir al Concejo Municipal, tanto dinero 5 como lo están solicitando en este momento. La iniciativa se aplaude la iniciativa pero sí creo que sería 6 importante que se enfoquen cien por ciento en el Administrador, y que no solamente que llegue sino en 7 dejarlo a él bien armado, bien posicionado y que lo conozcamos y que trabajemos con el Concejo, 8 nosotros los que vengan y que trabajen con él y vamos por aquí como decía el Regidor Eliécer Madrigal 9 Méndez, de una dos o tres cosas, para hacer porque cuando queremos hacer quince no se hace ni una, 10 pero si ustedes se enfocan en tantas cosas que quieren hacer, lamentablemente les digo no van a hacer 11 ni tan siquiera ni el Administrador. 12 13 Regidor Roberto González Rodríguez, buenas noches, primero tenemos que reconocer el esfuerzo que se 14 está haciendo por ordenar el Comité y me parece que el ejercicio que debiéramos hacer esta noche o en 15 su momento con la Comisión de Hacienda y Presupuesto, es tratar no de adelantar criterio sino de pedir 16 explicación sobre los montos que están involucrados en este presupuesto. Yo nada más lanzo 17 preocupaciones o preguntas estamos pasando de un presupuesto de ciento veinte a doscientos cincuenta 18 millones a trescientos sesenta millones, evidentemente estamos triplicando el presupuesto que ha sido 19 asignado históricamente al Comité Cantonal de Deportes. En primer lugar lo que ya menciono el Regidor 20 Eliécer Madrigal Méndez, si se asignan cuarenta y cinco millones a construcciones, adiciones y mejoras, a 21 todo lo que son bienes duraderos y se lo restamos a los trescientos sesenta millones, quedan trescientos 22 quince millones, si hay un esfuerzo por mejorar la infraestructura deportiva quedan disponibles 23 trescientos quince millones, uno diría son trescientos seis contra ciento veinte y eso sigue siendo alto, 24 quitando ese esfuerzo de infraestructura entones por lo menos yo lo que pediría bueno si son cinco 25 empleados y usted coge los ciento dieciocho millones y los divide entre cinco y los divide entre doce, 26 bueno debiéramos de dividirlo entre trece, es un millón novecientos sesenta mil colones de salario por 27 persona por mes, verdad uno siente en primera instancia un poquito alto, entonces hay que pedir 28 explicación porque eso es de esa forma. En el caso de los servicios llama la atención el renglón que 29 comento el Regidor Eliecer Madrigal Méndez, de gastos de viaje y de transporte que son veintiocho 30 millones de colones, y a mí me llama la atención el renglón de mantenimiento y reparaciones, de 31 cincuenta y cinco millones novecientos cincuenta mil, o sea en mantenimiento y reparación tenemos un 32 presupuesto similar que tenemos en bienes duraderos, más bien era bienes duraderos son cuarenta y 33 cinco millones. Por lo menos empezaría consultando por las partidas presupuestarias que tienen mayor 34 monto, en resumen: remuneraciones ciento dieciocho millones, en el caso de los servicios básicos 35 tenemos veintiocho millones cien en viaje y transporte, tenemos cincuenta y cinco millones novecientos 36 cincuenta mil, en mantenimiento y reparación y luego en materiales y suministros que es lo que nos llama 37 la atención, útiles y materiales y suministros diversos, cincuenta y tres millones novecientos cincuenta mil 38 de nuevo, o sea a uno le parece que son montos relativamente altos lo que pasa es que yo no puedo 39 adelantar criterio porque uno necesita que le expliquen que incluye cada partida para poder entender la 40 justificación del gasto. 41 42 Síndica Maria Isabel Cortes Rojas, Sindica de Santa Rosa, buenas noches a todos y a todas, bueno al 43 escuchar cada uno de los comentarios le decía a la Sindica Maricela Umaña Arce, que me robaron las 44 palabras de la boca, porque como está diciendo el Regidor Roberto Gonzalez Rodríguez, uno no puede 45 adelantar criterio sobre ustedes, porque están empezando y queriendo hacer las cosas bien y los felicito 46 por eso, mas sin embargo, me entra la duda y exhorto a este Concejo Municipal, porque a los Concejos 47 de Distrito nos dejan siempre por fuera, yo no he recibido un presupuesto o un detalle de este 48 presupuesto del Comité de Deportes, si me gustaría recibirlo porque en lo que he tenido en este Concejo 49 Municipal, he presentado y puedo decir que el noventa y nueve por ciento de mis proyectos han sido para 50 deportes impulsados por mi distrito. De hecho me gustaría hacerles algunas preguntas, que ojala y aquí 51 se las voy a hacer en forma verbales pero les van a quedar en el acta la próxima semana y ojala ustedes 52 me las puedan contestar o podamos hacer una reunión para que ustedes puedan tener más comunicación 53 esto para Comité de Deportes más comunicación con cada uno de los distritos por ejemplo: ¿Cuántos 54 millones están solicitando ustedes? trescientos sesenta, y lo sé porque me lo están diciendo ustedes, pero 55 no porque me haya llegado algo o me lo han informado, pero ustedes me preguntan a mi cuantos 56 millones ha invertido o han solicitado los Concejos de Distrito a este Concejo Municipal de la Municipalidad 57 de Santo Domingo para que se invierta en mi distrito en deporte, en terreno y físicamente ¿Cuánto? no 58 lo conocen tampoco y es importante que ustedes lo conozcan porque son bastantes millones, todas las 59 áreas deportivas en Santa Rosa tienen inversiones hasta de más diez millones en Santa Rosa, y esto viene 60 y les puedo decir desde el 2008 cuando estaba el Síndico Luis Manuel Rodríguez, (q.d.D.g.) por ejemplo 61 cuantos millones solicitan trescientos sesenta, me están diciendo ustedes ahorita, como se van a distribuir 62 esos dineros en los distritos, no lo tengo, ¿cuánto recibe del Concejo Distrital? ¿Cuánto Dinero reciben 63 ustedes el Comité de Deportes de los Comités Distritales de Deporte), yo no lo tengo ahorita y no es 64 detalle que como Sindica tenga que tener, pero si me interesaría por parte de Santa Rosa porque es una 65

8 438-2015 ( O )

cancha sumamente activa al menos la cancha de fútbol abierta y tiene bastantes disciplinas a lo que me 1 han comentada representantes del Comité. ¿Cuánto les aporta a ustedes la Municipalidad de Santo 2 Domingo anualmente, económicamente y profesionalmente que aporta la Municipalidad de Santo 3 Domingo? Al menos en mi distrito, no voy a hablar por mis compañeros, porque si ninguno solicitó la 4 palabra desconozco el ¿por qué? Pero si apelo aquí porque me interesa mucho conocer todas estas cosas 5 y me interesaría que ustedes tuvieran una reunión con el Comité Distrital de Deportes Santa Rosa con mi 6 persona y a las personas que me acompañan en el Concejo de Distrito, las que llegan a las reuniones. 7 Concejo Distrital de Santa Rosa, tiene como propósito a hoy 2015-2016 continuar impulsando el deporte, 8 que era como lo decía el señor Dennis González González, que el propósito de ustedes porque el deporte 9 elimina las drogas y es una recreación activa del distrito o Cantón que va eliminando todas estas cosas y 10 si bien es cierto ya todos conocen que en mi distrito es bien problemático y que ha ido bajando pero es 11 sumamente problemático pero me he dado cuenta que hay personas que están deseosas de trabajar en el 12 deporte aun cuando están en drogas, por eso es que yo como joven, como representante del distrito me 13 he preocupado por presentar cada uno de estos proyectos. Entonces si me gustaría que ustedes quizás 14 desglosen o respalden estos trescientos sesenta millones porque de mi parte esta que tenga que 15 apoyarlos para que el deporte se impulse más en Santo Domingo y ustedes puedan tener una 16 organización mucho mejor lo voy a hacer, estando o no estando como Sindica, si me interesaría que 17 ustedes se acerquen a los Consejos Distritales de Deportes o Comités como ustedes les llaman porque si 18 ellos tengan un recelo contra el Comité de Deportes, porque en años anteriores no se les daba apoyo, así 19 es como yo lo siento de mi Comité por decirlo mío porque ellos están apegados a mí, y siento que todos 20 vamos por un mismo camino porque todos tenemos un mismo fin, pero vamos por distintos caminos, yo 21 presento proyectos que a ustedes les podría ayudar mucho en presupuesto, ellos están trabajando hoy 22 traigo una carta que no se si ustedes la conocen traigo una carta para aprobación de Fiestas Patronales 23 en Santa Rosa, del Comité Distrital de Deportes, y yo les dije yo los voy a apoyar, y si yo tengo que 24 ayudarlos porque la gente está deseosa que se den Fiestas Patronales, y aun más para que se repare la 25 cancha. Tengo quejas del Comité de Deportes por así decirlo que yo siento que no son quejas sino más 26 bien el recelo que está quedando en el Comité de Deportes Cantonal de años anteriores, eso es lo que yo 27 siento al menos, porque la gente va quedando con el recelo, así es que me gustaría que ustedes lo 28 conocieran y me puedan dar una copia o un respaldo de estos trescientos sesenta millones, que ustedes 29 están solicitando porque si yo tengo que comunicarme en el Distrito de lo que está pasando por lo menos 30 a la gente cercana y que me ha llegado a decir Isabel porque no han arreglado la malla que se está 31 cayendo porque si esa malla se cae va a matar a alguien un niño o va a matar a alguien, porque todos los 32 sábados hay actividades de día, y a todos nos preocupa entonces ahí es donde entra mi duda, ¿cuánto 33 dinero aporta el Concejo o el Comité de Deportes Distrital?, ¿Cuánto dinero aporta el Comité Distrital de 34 Santa Rosa a ustedes y cuanto ustedes pueden despechar hacia ellos por medio de caja chica?, o que es 35 lo que está pasando porque ellos acuden a mí con dudas, pero pregúntenle a ellos y les digo traigan una 36 nota y yo les ayudo y yo les colaboro pero la gente por la misma incertidumbre se ha quedado siempre de 37 años atrás vienen y se acercan a mi verbalmente y me pregunta, entonces si esto es conmigo que se está 38 haciendo con cada uno de los distritos, yo de mi parte se ha dado y los demás distritos, o sea que no se 39 están acercando ni a Síndicos ni a Sindica, ni al Comité Cantonal de Deportes, entonces que esta pasando 40 con cada uno de estos, y si me interesaría tenerlo y que ojala esto no quede en el aire porque uno 41 siempre expone las cosas y quedan en el aire, yo no he recibido respuesta de muchas cosas que he 42 presentado, no las he recibido las presento aquí verbalmente pero nunca las he recibido por escrito por 43 medio del Concejo Municipal, entonces si es importante que tomen en cuenta nuestra palabra porque 44 nosotros tenemos voz pero no voto y a mí me gustaría sentir ese apoyo del Comité Cantonal de Deportes, 45 Concejo de Distrito y Comité Distrital de Deportes, quizás a algunos no les guste lo que yo estoy diciendo 46 ahorita y hasta les incomode pero la verdad es mi humilde opinión y yo espero que ustedes comprendan 47 así como se ha comprendido a cada una de las personas que han expuesto sus opiniones. Muchas 48 gracias. 49 50 Regidor Abel Chacón Zamora indica a la Sindica Maria Isabel Cortés y por algunos comentarios que hacen 51 los Síndicos, porque nosotros los administrativos para poder contestarles, y yo creo que queda en actas 52 porque nosotros no tenemos la potestad. Cede la palabra al señor Julio Alvarado Umaña. 53 54 55 El señor Julio Alvarado Umaña, Presidente, Comité Cantonal de Deportes, indica.- 56 Hemos escuchado algunas quejas y algunas incongruencias de lo que se ha hablado aquí, que tal vez no 57 se entendieron algunas de las cosas. Señor Regidor Eliécer Madrigal Méndez, yo lo que leí anteriormente 58 fue prácticamente el PAO que fue lo que tomamos como base para hacer el presupuesto real, pero yo 59 hubiera querido que ese presupuesto, hubiera venido a lo tico, para que fuera atendido más fácilmente, 60 porque lo que estamos haciendo y estamos tratando de hacer, es una cantidad importante de obras, no 61 podemos limitarnos a hacer una sola cosa, como nos decía la compañera ahora porque entonces no 62 avanzamos, y si nosotros sabemos que en el ordenamiento que hemos ido haciendo podemos hacer una 63 buena cantidad de obras, en todo el Cantón, sabemos que lo podemos hacer, una vez ordenada la casa 64 que ya prácticamente la tenemos ordenada podemos trabajar de una forma mucho más eficiente y 65

9 438-2015 ( O )

máxime ahora que entre el Administrador. Entonces en ese aspecto tiene razón en un aspecto de esos 1 ciento dieciocho millones, prácticamente en salarios, remuneraciones imagínense que nosotros acabamos 2 de terminar con aproximadamente no sé si eran veinte o treinta entrenadores que eran pagados, los 3 cortamos y no pudimos quitarlo del presupuesto porque en ese momento fue en la última sesión y 4 nosotros terminamos y decidimos no dar más remuneraciones en ese asunto, como venimos ordenando la 5 casa imagínense que habían aproximadamente en fútbol sala que se juega día y noche ahí, porque el 6 Administrador es fiebre para ese asunto, entonces tiene como diez equipos de hombres y mujeres en 7 fútbol sala, y no para el asunto son las diez de la noche, entonces habían un montón de entrenadores de 8 fútbol sala pagos por el Comité por eso lo cortamos, y hemos ido cortando un montón de asuntos que no 9 le traen ningún beneficio al deporte, usted lo decía anteriormente que deberíamos de enfocarnos en los 10 deportes, que realmente se pueden ayudar acá, en el Cantón, y que son algunos de ellos tan populares 11 por eso queremos arreglar primero la infraestructura hasta donde podamos y lo vamos a ir haciendo por 12 partes, tenemos a una gente que nos está ayudando de una Asociación por ahí del Hotel Bougainvillea 13 que nos ha prometido ayudarnos en un montón de cosas, Fundación Bougainvillea, para desarrollar 14 muchas cosas en el Cantón, entonces por ahí quedaron algunas cosas como que decía también el Regidor 15 Neftalí Moreira Ramírez, de porque si desde hace años no se ha arreglado en el Béisbol el declive de las 16 aguas que hay que arreglarlo y otras cosas que dijo sobre la pista, los desfogues de agua todo eso 17 precisamente la semana anterior y nos preguntaste con qué dinero lo íbamos a hacer, con las partidas 18 específicas que no se han movido, ya están listas, nos reunimos con los Ingenieros de la Municipalidad y 19 ya en estos días se tienen que comenzar esas obras, nos dijo que antes de diciembre se comenzaban eso 20 lo movimos nosotros ahorita, porque están ahí durmiendo el sueño de los justos, entonces ya nos 21 movimos se comienzan a hacer lo de las canchas arreglar todas esas canchas, si las partidas específicas 22 para eso eran y se empiezan a funcionar en estos días, ya los Ingenieros y nosotros mismos les 23 suministramos los proveedores, para que los contraten y tengan la respectiva contratación, y esto es 24 cuestión de arrancar y los Ingenieros que nos visitaron un día de estos de la Municipalidad, nos 25 prometieron que en diciembre algunos terminados y algunos empezándose, entonces yo lo que les quiero 26 decir es que se pueden hacer muchas cosas, pero primero teníamos que ordenar la casa, y ya ahorita 27 todos los Comités de Deportes y ahora nos hablaba la Sindica del Distrito de Santa Rosa, en Santa Rosa 28 nosotros logramos que se reuniera toda la gente de Santa Rosa, sobre el deporte, en el Polideportivo en 29 el Gimnasio y logramos poner de acuerdo a todos los vecinos que se estaban peleando siempre y les 30 dijimos ustedes quieren que Santa Rosa progrese y las canchas progresen y los jóvenes también en todos 31 los aspectos tienen que ponerse de acuerdo ustedes y formar una directiva de cada uno de los grupos, y 32 vean ustedes lo que son las cosas y hay un excelente grupo en este momento en Santa Rosa, y están 33 coordinando con nosotros y si a nosotros nos ayudan con eso, no a nosotros sino al deporte, que no es 34 gran cosa para este Concejo Municipal, y la Municipalidad ayudar y la vamos a manejar bien, si tenemos 35 todo esto que tiene Dennis acá quien es el tesorero, toda esa lista donde están todos los proyectos estos, 36 lo que pasa que si uno lo lee así no más, cuesta entenderlos por eso yo leí un poco los proyectos ya en 37 una forma más campechana para decirlo como lo dije al principio, y en esas canchas y en esos distritos 38 ya tenemos exactamente lo que tenemos que hacer. 39 40 Regidor Roberto González Rodríguez una duda con su permiso señor Presidente, se asignaba un tres por 41 ciento de los ingresos del presupuesto municipal para el Comité Cantonal de Deportes, pareciera que esta 42 propuesta de ustedes, además del tres por ciento incluyen partidas que ya estaban asignadas a proyectos 43 según lo que entiendo, entonces uno no entiende cuando corresponde a partidas y cuanto es aporte 44 porcentual de la Municipalidad. 45 46 Señor Dennis González González indica que dentro de lo que está diciendo el Regidor Roberto González 47 Rodríguez y a la Sindica Maria Isabel Cortés Rojas, Distrito de Santa Rosa, fueron los distritos quienes 48 vinieron a proponer esto, por eso ellos aumentaron más lo que es infraestructura, y con las necesidades 49 que tiene cada distrito, y si hay que hacer algunas modificaciones como dice el Regidor Eliécer Madrigal 50 Méndez, con respecto a esto, y se lo vamos a pasar a ustedes desglosado como es y cuáles son las 51 partidas que tienen que ver porque si vi un error digamos pero un error humano no intencional del señor 52 Alexander Aguilar, porque para aclarar aparte de lo que usted esta diciendo vamos a rebajar los treinta y 53 dos millones, y setenta y cinco que en presupuesto son dineros que se reciben tanto del Gimnasio como 54 de las canchas de fútbol, porque también nosotros creímos pero eso quedo claro en la última reunión, y 55 esto es una situación de conciencia y lo estamos haciendo para bajar eso, y es una situacion de 56 conciencia porque recuerden y más bien estuvimos hablando que los Juegos Nacionales, es muy injusto 57 pro la situación económica del país como lo hacen cada año deberían de hacerlo cada dos años. 58 59 El señor Julio Alvarado Umaña, señor Presidente nada más para decirles a ustedes que ustedes tienen 60 razón no es justo y aquí fue un montón de gente que no es de Santo Domingo a Juegos Nacionales, y no 61 es justo estar pidiendo pasajes, buses, para llevar gente que pudo haberse ido por su respectivo Cantón, 62 pero ya eso lo teníamos encima y lo había hecho el señor Alexander Aguilar y no podíamos echarlo atrás 63 porque nos ponen las cosas en adelante van a cambiar significativamente. 64 65

10 438-2015 ( O )

Regidor Abel Chacón Zamora, Presidente, muchas gracias a los señores Julio Alvarado Umaña, Dennis 1 González González, Mauricio Alpizar Morales, y la señora Patricia Rivera Godínez, y esto lo vamos a pasar 2 a la Comisión de Hacienda y Presupuesto el próximo miércoles, a las siete de la noche, y esa era una de 3 la preguntas en este presupuesto donde están los treinta y dos millones, que le entran a cada Comité 4 Distrital de alquileres de cancha y si una duda los ciento dieciocho millones, y quedan otras dudas pero 5 las vamos a discutir el miércoles. Primero agradecerles porque lo están haciendo muy bien, por lo menos 6 ahora vienen más a menudo, que era lo que no hacían la vez pasada, y se va a empezar a trabajar con 7 ustedes en conjunto y tengan la seguridad como dijo la Regidora Jacqueline Córdoba que el administrador 8 se va a dar, de alguna manera y el resto vamos caminando. Seguidamente para leer el acta. 9 10 ARTÌCULO TERCERO: APROBACIÒN DE ACTAS ANTERIORES 11 12 Regidor Abel Chacón Zamora alguna objeción sobre el acta número 435-2015 ( E ). 13 14 Regidor Roberto González Rodríguez, página 12, renglón 9, dice y nosotros hablamos con muchos 15 Ingenieros del ICE, de la Escuela de Ingeniería Eléctrica de la Universidad de Costa Rica, se elimina 16 hablamos, continua con Profesionales de Ingeniería de Empresas Claro y Movistar, y habían criterios 17 técnicos de respaldo. A mí lo que me extraña. Renglón 13, después de Joan Abrahams quien es 18 estudiante de Derecho, se elimina porque se llama a Joan Abrahams y porque no nos llaman a nosotros. 19 Renglón 17, se elimina la palabra procedió y se cambia por asesoro correctamente. Página 14, renglón 20 28, Regidor Roberto González Rodríguez se retira a las 20:29 horas con permiso del señor Presidente. 21 Quisiera hacer un comentario porque por razones familiares me tuve que retirar, y lo hubiera hecho al 22 final de la sesión, desgraciadamente cuando se han hecho reglamentos que es lo que se ha hecho en esta 23 Municipalidad, se coge un reglamento ya hecho le dan un copy y en término de una semana ese 24 Reglamento se lleva a la Comisión de Jurídicos y en quince días esta discutido, entonces yo quisiera decir 25 que nosotros hicimos un gran esfuerzo como bien lo dice el Regidor Neftalí Moreira Ramírez, en el 26 comentario que hizo, hicimos a un gran esfuerzo para que esta muchacha Joan Abrahams hiciera su tesis 27 de grado, como Abogada en este tema, y bueno yo creo que no se le está dando mucho valor a esto, 28 desgraciadamente a veces es más fácil copiar y no pensar mucho que sentarse y hacer un trabajo 29 consciente y hacer una propuesta un reglamento para su Cantón eso es lo que yo hubiera dicho y si 30 puede quedar esto de alguna manera en el acta del día de hoy. 31 EL CONCEJO CONOCE Y APRUEBA EL ACTA NÙMERO 435-2015. VOTOS AFIRMATIVOS DE 32 LOS SEÑORES REGIDORES Y REGIDORA, ABEL CHACÒN ZAMORA, HILDA VILLALOBOS 33 PALMA, NEFTALÍ MOREIRA RAMÌREZ, CARLOS ZAMORA GONZÀLEZ Y ROBERTO GONZÀLEZ 34 RODRÌGUEZ.---------------------------------------------------------------------------------------------- 35 36 EL CONCEJO CONOCE Y APRUEBA EL ACTA NÙMERO 436-2015. VOTOS AFIRMATIVOS DE 37 LOS SEÑORES REGIDORES Y REGIDORA, ABEL CHACÒN ZAMORA, HILDA VILLALOBOS 38 PALMA, NEFTALÍ MOREIRA RAMÌREZ, CARLOS ZAMORA GONZÀLEZ Y ROBERTO GONZÀLEZ 39 RODRÌGUEZ.---------------------------------------------------------------------------------------------- 40 41 ARTÌCULO CUARTO: LECTURA Y EXAMEN DE CORRESPONDENCIA, MINUTA No. 438-2015 42 43

MINUTA Nª 438-2015 DEL LUNES 24 DE AGOSTO DE 2015 44 45 1.- OFICIO CCDRSD-289-2015. Sr. Julio Alvarado Umaña, Presidente, Comité Cantonal de 46 Deportes y Recreación, Santo Domingo de Heredia. ASUNTO: Visita de Ingeniero municipal. 47 PROCEDA LA ALCALDIA DE INFORMAR SOBRE LO SUCEDIDO. 48 49 2.- Sr. Víctor M. Chávez, señora Teresita Cortes, Presidente y Secretaria, Comité Comunal de 50 Deportes y Recreación Santa Rosa respectivamente. ASUNTO: Solicitud de colaboración. SE LE 51 TRASLADA AL COMITÉ CANTONAL DE DEPORTES PARA LO QUE CORRESPONDA. 52 53 3.- Sr. Gerardo Sanabria Presidente y 7 firmas más, todos integrantes del Comité de Vecinos 54 1ª de Mayo. ASUNTO: Remiten disculpas por la no presentación a la audiencia de Concejo Municipal. 55 SE TIENEN POR ACEPTADAS LAS DISCULPAS DEL CASO. 56 57 4.- MASTER Olga Marta Gonzalez Villalobos. Correspondencia enviada a la Unidad Técnica de 58 Gestión Vial, con copia al Concejo de Distrito de San Vicente. ASUNTO: Notificación en referencia a 59 Prevención por omisión de deberes y obligaciones de propietarios de terrenos en el Cantón de Santo 60 Domingo. SE REMITE A LA ALCALDIA MUNICIPAL PARA QUE EN RAZON DE SUS 61 COMPETENCIAS POR MEDIO DE LOS DEPARTAMENTOS PERTINENTES PROCEDA A DARLE 62 TRÀMITE Y RESPUESTA CONFORME A DERECHO CORRESPONDA A LA NOTA DE CITA, 63 PROCEDASE POR MEDIO DE LA SECRETARIA MUNICIPAL COMUNICAR A LA ACCIONANTE EL 64 ACUERDO DE REMISION A LA ALCALDIA. 65

11 438-2015 ( O )

Regidor Neftalí Moreira Ramirez, indica.-, 1 Se transcribe nota. “El objetivo de la presente nota, es referirme de forma escrita (dado que el jueces 06 recién 2 pasado lo hice de forma verbal, ante la ingeniera y el ingeniero encargados de la gestión vial), a la notificación Sobre 3 "prevención por omisión a deberes y obligaciones de propietarios de terrenos en el cantón de Santo Domingo". 4 Consecutivo No. 7 del 2015, realizada a mi persona el pasado 31 de julio del presente año. Aclaro que de forma 5 personal y por la vía telefónica en varias ocasiones, también he solicitado desde el viernes 7 del presente mes, cita 6 para conversar sobre el tema con el señor Randall Madrigal, vicealdade de esta municipalidad, sin respuesta positiva 7 hasta el día de hoy, por lo cual me manifiesta por esta vía ante la notificación indicada, dentro del plazo que la ley me 8 permite para hacerlo. 9 10 Durante el año 2013, fui contactada por miembros del Consejo de distrito de San Vicente, quienes me plantearon 11 la posibilidad de que donara el área necesaria de mi propiedad ubicada en el distrito San Vicente, folio real No 12 26590, plano catastrado no H-0970820-2005, dedicada a la agricultura de café en este momento, a fin de que la 13 municipalidad, según entendí por medio de este consejo, realizara la acera frente a la misma, a cuya solicitud 14 yo accedí. Según entiendo, esta oficina fue informada del proyecto, por miembros de ese consejo. 15 16 En el contexto relatado, la notificación de la que fui objeto me produjo sorpresa y confusión, primero porque me 17 pregunto qué paso con las conversaciones sostenidas? ya no tienen validez, y si esto fuera así en razón de que se 18 invalido?. Segundo porque revisando el sustento jurídico de esta notificación, (código municipal específicamente 19 artículo, 75) encuentro que no es de aplicación para nuestro cantón dado que este indica:" De conformidad con el 20 plan regulador municipal...", siendo que Santo Domingo aún no cuenta con este plan y en consecuencia la 21 notificación pierde sustento legal. 22 23 No obstante, señalo que cumplir con la construcción de la acera, en este momento y en el plazo definido es 24 imposible para mí, ya que no cuento con los recursos económicos para hacerlo. 25 26 Reitero mi disposición para ceder el terreno necesario para realizar la acera frente al costado este de mi 27 propiedad, tal cual se me había propuesto por el Consejo de distrito de San Vicente. Atentamente Máster Olga 28 Marta Gonzalez Villalobos.” Fin de la transcripción. 29 30 Regidor Carlo Zamora Gonzalez, indica.-, 31 Pregunta al señor Asesor Legal. Para exigir o solicitar que construyan la acera, es necesario el Plan 32 Regulador. 33 34 Licenciado Pablo Álvarez Granados Asesor Legal del Concejo Municipal, indica.-, 35 Con respecto a este tema el Articulo 75 que es, que si no me equivoco que es el que habla 36 precisamente lo que es la obligación de los ciudadanos de construir aceras, que es ley especial del 37 Código Municipal, si bien refiere que se tiene que tener un plan regulador, ya hay sendas 38 jurisprudencia de Tribunal Contencioso Administrativo, de consultas de la procuraduría General de la 39 república, que lo que establece que lo que tiene que tener la municipalidad es un reglamento de 40 omisión de deberes de construcciones de aceras, ese reglamento que ya la municipalidad tiene, es con 41 el cual la municipalidad en este momento está funcionando, por lo tanto me parece a mí que no lleva 42 la razón jurídica la señora que presenta su solicitud, al indicar que no se le podría obligar por parte de 43 la municipalidad con base en ese artículo, pues recuérdese no solamente este articulo ampara esa 44 acción de la municipalidad, sino que esta la ley de construcciones que en el artículo 1, establece que la 45 municipalidad tiene una competencia absoluta en lo que es el embellecimiento de la ciudad, está la 46 Ley 8114, que atribuye el artículo 5, con respecto al decreto que establece la administración de las 47 calles y caminos cantonales, está el reglamento de omisión de deberes del artículo 75, del Código 48 Municipal que tiene ya la municipalidad publicado debidamente, y hay un plan por ahí que también es 49 de urgencia aprobar por parte del concejo que es el Plan Vial Cantonal, por ese aspecto don Carlos y 50 compañeros pues a pesar de que no hay un plan regulador establecido de zonificación, aprobado por 51 parte del concejo eso no le quita la posibilidad, tomándose en consideración, hay que hacer una 52 advertencia, según el artículo 2, según el transitorio 2 de la Ley de Planificación Urbana, las 53 municipalidades que se encuentran en el gran Área Metropolitana que a la fecha que en el caso de 54 Santo Domingo, no hayan emitido sus respectivos planes reguladores le aplica la regulación regional 55 que es el Decreto del Gran Área Metropolitana, nosotros técnicamente no podemos decir que Santo 56 Domingo no tiene Plan Regulador, lo que no tiene es Plan regulador Cantonal, pero aplicamos el Plan 57 Regulador regional que es el del GAM, que por disposición repito la Ley de Planificación Urbana es el 58 que tiene que aplicarse para las municipalidades, entonces en ese aspecto lo que se dice ahí , no es 59 contundente, o no ampara la legalidad jurídica pues la municipalidad si tiene como repito un plan 60 regulador y toda una estructura de leyes administrativas que amparan a la municipalidad para realizar 61 esa acción. 62

12 438-2015 ( O )

Síndica Luisa Villalobos Valverde, indica.-, 1 Eso se va a aplicar a todos los dueños de las propiedades que no tienen su acera. Y la otra es 2 entonces la municipalidad no ha realizado la acera que esta por el Hogar María que nosotros hace 3 poco lo presentamos… si como dice don Pablo esa es una obligac ión del dueño, también es 4 obligación del municipio hacerla donde no existe. Esto es como confuso. 5 6 Señora Laura prado Chacón, Alcaldesa Municipal, indica.-, 7 Básicamente si quisiera aclarar que la nota de doña Olga, la acción de la visita fue ejecutada la 8 semana pasada, de hecho acá se encuentra, el esposo de doña Olga y me parece también nos 9 acompañó en la visita, y precisamente ya se acordó, lo que doña Olga había manifestado en la nota 10 de que iban a ceder o que ella iba a ceder parte del terreno para hacerle el alineamiento correcto. 11 Sobre esa zona, que es lo mismo que habían hablado con el Concejo de distrito, sobre esa zona tengo 12 que irles diciendo que nosotros vamos, el reglamento viene, lo mencionaba ahora el doctor, en 13 realidad no deberíamos de notificar por es el dueño de propiedad el que está obligado a hacer la 14 acera, sin embargo nosotros estamos, ya empezamos el trabajo, sobre todo con notificaciones cuando 15 tenemos resoluciones de Sala Cuarta o Defensoría de los Habitantes, que comienzan a hacernos 16 observaciones o en este caso, este proyecto que es del Concejo de Distrito de igual manera estamos 17 con el otro proyecto de la acera del Samagu, que es un proyecto de ustedes, y que igual estamos 18 trabajando para ver si el dueño de propiedad logramos con la ayuda de la gente del Colegio Santa 19 María de Guadalupe que se pueda retirar, ahora, doña Luisa, yo creo que estamos muy claros ante su 20 pregunta de qué porque no hacemos las aceras?, porque no tenemos cuadrilla exclusiva para aceras y 21 porque estamos empezando el proceso de notificación y de capitalizar en el caso de que el dueño de 22 propiedad no pueda asumir el costo de la acera, para eso está el reglamento para cobrar un 50% 23 adicional. Esto vendría a funcionar en realidad igual que los hidrantes, que vamos haciendo un capital 24 de trabajo, este es un proceso que estamos iniciando, no hemos tenido todavía que cobrarle a nadie la 25 acera, las notificaciones que ya hemos empezado a hacer, han rendido en realidad buen fruto, porque 26 la gente comienza a reaccionar y la municipalidad colabora sobre todo con el tema de alineamiento, 27 pero estamos con este proceso, es un tema que ya hemos articulado al Área Jurídica, al Área de la 28 Unidad técnica, al Área de Control Urbano y al Área de Catastro que han estado trabajado en forma 29 conjunta, precisamente para ir ateniendo casos que nosotros sabemos que son de urgencia de 30 notificar y de llegar a un compromiso con los dueños de propiedad para que efectivamente ellos 31 puedan ejecutar la obra que tanto nos interesa. 32 33 Yo he solicitado en este concejo respetuosamente , vehementemente de que en las carreteras 34 nacionales nosotros sabemos que los que tienen que cumplir la ley es el MOPT, de San Luis a los 35 Ángeles, al arbolito, todo eso es carretera nacional, hay lugares más peligros que otros, en San Luis 36 de la carretera a Guápiles, hasta el bajo Tures, es un riesgo caminar uno por esa carretera, y yo 37 cuando vengo y veo gente caminando a un lado, yo voy despacio, pero los tráiler y las vagonetas, 38 buses, no sé cómo la gente se la juega, porque si uno va a pie, con el viento que produce lo quiere 39 votar, eso sí le va bien, sino lo golpean, entonces, yo solicitaría ya formalmente que le pidamos al 40 MOPT que nos haga el alineamiento de esas calles y que hagan cumplir la ley, yo sé que es caro, pero 41 un metro de acera no sé cuál sea el valor, pero ahí en San Luis antes de Calle Caballeros son como 42 50 o 100 metros que la acera que hizo la Junta de Desarrollo Comunal hace como 20 años, tiene una 43 inclinación como de 25 grados y hoy una viejita estaba la carretera mojada, caerse se puedo haber 44 quebrado la cadera, yo fui la levante, no se fracturo pero era lo menos que le puedo haber pasado, 45 siento que estamos desprotegiendo a todos nuestros munícipes con ese riesgo, lo menos que 46 podemos pedirle al MOPT que haga el alineamiento y que exija la construcción de la carretera, son 47 ellos los que tienen que cumplir, yo sé que el gobierno anda muy mal en esas cosas y en otras, pero 48 eso si podemos pedir por favor que nos hagan ese alineamiento y que exijan la carretera, yo por lo 49 menos la parte c1ººmia, yo lo voy hacer apenas tenga línea, porque?, porque no sé adónde va la 50 acera ahí, si va apegada a la tapia o va más afuera. 51 52 Regidor Abel Chacón Zamora, indica.-, 53 Interesante eso don Carlos, eso fue lo que quise manifestar el jueves a la Federación de 54 Municipalidades, porque hay aquí una comisionitis de la Asamblea Legislativa de 6 diputados que 55 realmente en este momento no han visto las necesidades, y fue lo que manifesté aquí la problemática 56 de tráiler de carros que se están viniendo en esa avalancha a los distritos de San Miguel, San Luis y 57 los Ángeles, tal vez los Ángeles tiene un poco más, que San Miguel, San Luis y Paracito esa fue mi 58 manifestación, lástima que tal vez usted me hubiera apoyado para insistir, porque dije aquí vino el 59 ministro no dimos cuenta y esas son las necesidades, aquí lo dijo la gente de la Federación que había 60 venido el Ministro, y eso fue lo que manifesté yo, porque esa es la problemática que tenemos los 61

13 438-2015 ( O )

distritos del este. 1 2

SOLICITUD DE CRITERIO AL CONCEJO MUNICIPAL 3 4 5.- OFICIO CJ-217-2015. Licda. Nery Agüero Montero, Jefa de Comisión, Asamblea 5 Legislativa. ASUNTO: Solicitud de criterio al Concejo Municipal a la ley Expediente Nª 18 791 LEY DE 6 INTERPRETACION AUTENTICA DE LOS INCISOS H) E i) DEL ARTICULO 22 BIS DE LA LEY Nª 7494, DEL 2 7 DE MAYO DE 1995, Y SUS REFORMAS, LEY DE CONTRATACION ADMINISTRATIVA. SE TRASLADA A LA 8 COMISIÓN DE ASUNTOS JURIDICOS PARA SU CONOCIMIENTO. 9 10

11 SOLICITUDES DE AUDIENCIA AL CONCEJO MUNICIPAL 12

13 6.- OFICIO DRMS-090-1-15. Sr, Ronny Monge Salas, Diputado, Asamblea Legislativa. 14 ASUNTO: Solicitud de audiencia con el fin de presentar Informe de Labores. SE TRASLADA A LA 15 SECRETARIA PARA QUE COORDINE CON EL PRESIDENTE MUNICIPAL, PARA LO 16 CORRESPONDIENTE. 17 SE APRUEBA LA MINUTA NÙMERO 438-2015 ( O ). VOTOS AFIRMATIVOS DE LOS SEÑORES 18 REGIDORES Y REGIDORA, ABEL CHACÒN ZAMORA, HILDA VILLALOBOS PALMA, NEFTALÍ 19 MOREIRA RAMÌREZ, CARLOS ZAMORA GONZÀLEZ Y ROBERTO GONZÀLEZ RODRÌGUEZ.-------20 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 21 22 ARTÌCULO QUINTO: ASUNTOS DE TRÀMITE Y APROBACIÒN DE LA ALCALDÌA MUNICIPAL. 23 24 Señora Laura Prado Chacón, Alcaldesa Municipal, indica.-, 25 26 1.- Antes de entrar e referirme a los dos asuntos que trigo esta noche al concejo yo si quisiera que en 27 virtud de que aquí usted mismo lo ha externado señor presidente, quisiera dejar constando la siguiente. 28 La visita del ministro de obras Publicas y Transportes se generó a raíz de una visita que el hizo a la 29 Federación de Municipalidades, y me consta que la primera persona que le pidió que visitara este cantón 30 fue la regidora Córdoba Reyes, a trasvés del Asesor del Ministro, tengo que decirles se le entregaron las 31 prioridades que la municipalidad tenía con respecto al tema de gestión vial, uno de los principales 32 problemas que fuimos a revisar con el señor ministro es la resolución que tengo del Tribunal Ambiental 33 con respecto a la basura que esta sobre la marginal de la ruta 32, ese día así lo hice constar, en la 34 reunión de la federación, sobre todo porque hay ya una sentencia que debemos ejecutar y para la cual 35 se están coordinando acciones con el MOPT, pero en este caso inclusive con mucho gusto, se les 36 puede entregar una copia de todo el informe que se le entrego al Ministro, en lo que fue la sede de la 37 Federación de Municipalidades de Heredia y lo que fue precisamente la visita fue una visita de carácter 38 técnico, esto para dejar constancia de que fue lo que se tramito y como se tramito, efectivamente, a 39 sesión del Concejo Municipal el actual ministro no ha asistido, pero no recuerdo si realmente al Ministro 40 en ejercicio se le ha citado actualmente a este concejo, recuerdo los anteriores, pero al actual ministro 41 no sé si se le ha citado, se le menciono de que efectivamente había por parte de los concejos municipales 42 una inquietud de que ministros anteriores no se habían acercado a las municipalidades y él lo que 43 resolvió fue hacer una visita técnica de trabajo. 44 45 46 2.- Como segundo tema para aclarar me parece muy importante, tal vez de mi parte explicarles los 47 alcances de la comisión investigadora de la Provincia de Heredia conformada por los 6 diputados de 48 todos los partidos políticos que están representados en el primer poder de la república. Tal vez como 49 consta en las actas de este concejo, al menos esta servidora, no ha venido en tres ocasiones a la sesión 50 del Concejo Municipal, por atender la convocatoria que me han hecho los señores diputados para que 51 represente los intereses del cantón de Santo Domingo, como también se han convocado a los otros 52 señores alcaldes de los 10 cantones de la provincia de Heredia. Sobre este tema particular, tal vez me 53 parece importante aprovechar inclusive cuáles son esas necesidades como bien lo manifiesta don Abel, 54 con respecto al tema por ejemplo de el paso de los tráiler que si bien es cierto es un tema y una 55 problemática muy fuerte que tenemos en el cantón, yo si tengo que dejar constancia que esta comisión 56 investigadora ha trabajado con los más altos parámetros de validación de la problemática provincial y no 57 cantonal, esto para poder aclararles que los dos grandes temas que se vislumbran en este momento 58 son el tema de Recurso Hídrico y el tema de Alcantarillado Sanitario, porque?, porque son problemas 59 comunes que afectan a los nueve cantones, en este caso, excluimos a Sarapiquí, de una problemática, 60 inclusive estamos hablando también de desfogues pluviales porque la problemática que tiene Belén es 61 muy diferente a la que puede tener San Isidro de Heredia, tal vez si sería importante, y puede ser una 62 recomendación muy respetuosa a los del Concejo Municipal que en algún momento se pida un informe a 63 esta comisión, nosotros hemos venido trabajando quienes estamos en esa comisión, o quienes fuimos 64 llamados como representantes de cada uno de los cantones, con la escuela de Planificación de la 65

14 438-2015 ( O )

Universidad nacional, ellos nos han ido creando la metodología para poder validar lo que se pretende 1 trabajar como un plan provincial de desarrollo atendiendo precisamente esa problemática macro estamos 2 identificados, al menos los nueve cantones como ya les explique de la provincia de Heredia. Esto pues 3 nada más para dejar constancia y me parece que si en algún momento se le quiere hacer una consulta a 4 los diputados se pueda aprovechar no solo la visita que está pidiendo el Diputado Rony Monge, sino que 5 como Concejo Municipal, les puedan pedir cuentas a dicha comisión o sobre todo a los diputados o en 6 todo caso, si ya el Concejo Municipal así lo decide, que le pidan una audiencia a la Comisión 7 Investigadora que sesiona en la Asamblea Legislativa y que ellos sobre todo han estado trabajando a 8 nivel institucional, porque esto sí quiero decirle, que todos los directores regionales de las instituciones 9 públicas son parte de esta comisión. Esta el PANI, IMAS, INA, Ministerio de Educación, Ministerio de 10 Seguridad y así les podría seguir nombrando los temas, es una comisión vigente, pero me parecía 11 prudente el poder aclararles a ustedes como está funcionando la misma. Para entrar en el tema de esta 12 noche que trae a la alcaldía para conocimiento de ustedes, lo hago mediante el Oficio ALM. 263-2015, 13 sobre los asuntos a tratar en realidad quiero presentar a consideración de ustedes dos mociones muy 14 específica. 15 16 MOCIONES 17 18 3.- Presenta Oficio 099-2015 de fecha 24 de agosto de 2015, dirigido a la Licenciada Laura Prado 19 Chacón, Alcaldesa Municipal, del Licenciado Alejandro Soto Chavarría, Contador Municipal, el cual se 20 transcribe: 21 22 “Sírvase la presente para saludarle y de la misma manera proceder a remitir el documento de 23 “Modificación Presupuestaria N°013-2015” conforme los solicitado en oficios ALM-0258-2015/ ALM-0262-24 2015/ ALM-0501-2015, correos; documentos para evaluación y posterior presentación de parte de su 25 estimable persona al Concejo Municipal si de esa forma se estima conveniente. 26 Atención a requerimientos Alcaldía Municipal conforme oficios mencionados, solicitando por parte de la 27 Desarrollo Humano en coordinación con la propia Alcaldía Municipal y el Concejo Municipal recursos para 28 actividades de índole cultural y recreativa para la comunidad de Santo Domingo, relacionadas con la 29 semana cívica cultural. 30 Se indica y solicita por parte de la Alcaldía, que los recursos requeridos se utilicen de la economía de 31 dietas con cierre al último reporte (Julio 2015) de lo cual se respeta en su totalidad. 32 La responsabilidad de lo incluido en este documento responde a lo solicitado por las Unidades Usuarias, 33 mismas que son responsables de lo solicitado. 34 Se recomienda someter a análisis los efectos de la presente modificación a la Unidad competente del 35 control de PAO y de requerirse el documento complementario de Modificación a Plan Operativo, aspecto 36 de integralidad de los documentos a someter a análisis ante el Concejo Municipal y uso interno. (Aspecto 37 recomendable de previo a aprobación o de aprobación conjunta). 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65

15 438-2015 ( O )

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65

16 438-2015 ( O )

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Regidor Carlos Zamora González, indica.-, 30 Eso es como un préstamo nada más, que cantidad de dinero se recogería en el alquiler o impuesto de 31 los chinamos. 32 33 34 Señora Laura Prado Chacón, Alcaldesa Municipal, indica.-, 35 No, a los chinamos nunca se les cobra nada, es una colaboración, ellos no pagana patente, escuelas Cruz 36 Roja, Guías, scout, son fondos para ellos. 37 38 EL CONCEJO CONOCE Y APRUEBA: 39 SE DISPENSA DE TRÀMITE DE COMISIÓN. VOTOS AFIRMATIVOS DE LOS SEÑORES 40 REGIDORES Y REGIDORA, ABEL CHACÒN ZAMORA, HILDA VILLALOBOS PALMA, NEFTALÍ 41 MOREIRA RAMÌREZ, CARLOS ZAMORA GONZÀLEZ Y ROBERTO GONZÀLEZ RODRÌGUEZ.----- 42 43 44 SE APRUEBA LA MODIFICACION PRESUPUESTARIA NÙMERO 13-2015. VOTOS AFIRMATIVOS 45 DE LOS SEÑORES REGIDORES Y REGIDORA, ABEL CHACÒN ZAMORA, HILDA VILLALOBOS 46 PALMA, NEFTALÍ MOREIRA RAMÌREZ, CARLOS ZAMORA GONZÀLEZ Y ROBERTO GONZÀLEZ 47 RODRÌGUEZ.---------------------------------------------------------------------------------------------- 48 49 SOMÉTASE A DISCUSIÓN Y VOTACIÓN PARA DECLARAR POR PARTE DE ESTE CONCEJO MUNICIPAL 50 ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN FIRME, EN APLICACIÓN DEL ARTÍCULO 45 DEL CÓDIGO 51 MUNICIPAL. VOTOS AFIRMATIVOS DE LOS SEÑORES REGIDORES Y REGIDORA, ABEL CHACÒN 52 ZAMORA, HILDA VILLALOBOS PALMA, NEFTATLI MOREIRA RAMIREZ, CARLOS ZAMORA GONZÀLEZ, 53 ROBERTO GONZÀLEZ RODRÌGUEZ.----------------------------------------------------------------------------- 54 55 4.- Presenta Oficio DF-0965-2015, de fecha 10 de agosto de 2015, dirigido a la Licenciada Laura Prado 56 Chacón, Alcaldesa Municipal, del Licenciado Miguel Varela Ramìrez, Director Financiero, la cual se 57 transcribe: 58 59 “Con el respeto que corresponde y a efectos de dar seguimiento a las Transferencias de aportes a 60 instituciones para el caso Juntas de Educación y Administrativas de Centros Educativos, se solicita 61 conforme a cumplimiento de suministro de información y Oficio DSAG-OFGJ-189-2015 del Departamento 62 de Servicios Administrativos y Financieros de la Dirección Regional de Heredia del Ministerio de Educación 63 Pública la autorización para giro correspondiente al 10% de Impuesto Sobre Bienes Inmuebles conforme 64 II Trimestre de 2015, por la suma total de ¢31.140.894,74, conforme al detalle siguiente: 65 66

17 438-2015 ( O )

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Regidor Carlos Zamora González, indica.-, 25 Una inquietud o una duda, porque o yo siento que eso va en proporción al número de estudiantes de 26 cada escuela, en Barrio Socorro, no es que yo tenga algo en contra de ellos, pero supongo yo que tiene 27 menos alumnos que San Miguel, entonces esta irregular eso, no sé si ha sido un dedazo o no. 28 29 30 Señora Laura Prado Chacón, Alcaldesa Municipal, indica.-, 31 Creo que es muy importante. Creo que cada vez que hacemos estas transferencias surgen normalmente 32 las mismas consultas, yo si tengo que decirles que el cálculo que realiza la Dirección Financiera se 33 fundamenta en los documentos que manda la Supervisora del Circuito 05 MEP que con base en eso se 34 hace el trabajo, con mucho gusto, pues es dinero que ocupan obviamente los centros educativos, es el 35 10%, por supuesto que le puedo pedir a la Dirección Financiera que haga una revisión de este cálculo, 36 pero yo si aprovecho para retomar algo que en algún momento habíamos visto con el señor presidente, 37 que me parece de gran utilidad, que es que atiendan a la Dirección Regional del MEP a través de las 38 Federaciones, recuerden ustedes que el jueves pasado, se mencionó que esta municipalidad es la única 39 que hace falta con la inducción que la Dirección Regional del MEP solicito, es una alianza que hay con la 40 Federación de Municipalidades para que todos conozcamos precisamente el manejo, por un lado de lo 41 que yo ya más o menos escuche, de lo que son fondos municipales, hacia las juntas de educación y por 42 otro lado, también cuales son los deberes, los derechos y las responsabilidades que este Concejo 43 Municipal tiene con respecto a las Juntas de Educación, me parece que eso es muy válido y es urgente 44 que se conozca sobre todo porque creo que me incluyo, todos tenemos dudas sobre el accionar y las 45 competencias del Concejo para con las juntas de educación, de manera, tal vez yo le solicitaría si fuera el 46 caso que ustedes lo consideren o si tiene alguna salvedad el asesor jurídico del Concejo que se apruebe 47 la transferencia y previo a ese acuerdo, que hagamos una revisión sobre los alcances del mismo, pero les 48 digo que esto se hace normalmente con un tema de matrícula, en este momento no recuerdo si hay 49 algún otro criterio adicional que aplique para estos casos pero normalmente la distribución nosotros la 50 hacemos con los datos que el mismo MEP le genera a la Municipalidad de Santo Domingo. 51 52 53 EL CONCEJO CONOCE Y ACUERDA: 54 SE DISPENSA DE TRÀMITE DE COMISIÓN. VOTOS AFIRMATIVOS DE LOS SEÑORES 55 REGIDORES Y REGIDORA, ABEL CHACÒN ZAMORA, HILDA VILLALOBOS PALMA, NEFTALÍ 56 MOREIRA RAMÌREZ, CARLOS ZAMORA GONZÀLEZ Y ROBERTO GONZÀLEZ RODRÌGUEZ.----- 57 58

SE AUTORIZA A LA ALCALDIA MUNICIPAL, PARA QUE POR MEDIO DE LAS DEPENDENCIAS 59 COMPETENTES Y TRAMITES RESPECTIVOS, PROCEDA AL GIRO DE LOS MONTOS CORRESPONDIENTES A 60 LAS JUNTAS DE EDUCACIÒN Y ADMINISTRATIVAS DE CENTROS EDUCATIVOS DEL CANTÓN, 61 CORRESPONDIENTE AL 10% DE IMPUESTO SOBRE BIENES INMUEBLES, CONFORME EL SIGUIENTE 62 DETALLE: 63

18 438-2015 ( O )

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 VOTOS AFIRMATIVOS DE LOS SEÑORES REGIDORES Y REGIDORA, ABEL CHACÒN ZAMORA, 24 HILDA VILLALOBOS PALMA, NEFTALÍ MOREIRA RAMÌREZ, CARLOS ZAMORA GONZÀLEZ Y 25 ROBERTO GONZÀLEZ RODRÌGUEZ.-------------------------------------------------------------------- 26 27 SOMÉTASE A DISCUSIÓN Y VOTACIÓN PARA DECLARAR POR PARTE DE ESTE CONCEJO MUNICIPAL 28 ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN FIRME, EN APLICACIÓN DEL ARTÍCULO 45 DEL CÓDIGO 29 MUNICIPAL. VOTOS AFIRMATIVOS DE LOS SEÑORES REGIDORES Y REGIDORA, ABEL CHACÒN 30 ZAMORA, HILDA VILLALOBOS PALMA, NEFTATLI MOREIRA RAMIREZ, CARLOS ZAMORA GONZÀLEZ, 31 ROBERTO GONZÀLEZ RODRÌGUEZ.----------------------------------------------------------------------------- 32 33 Regidor Carlos Zamora Gonzalez, indica.-, 34 Le aplicamos el articulo 45 ya de hoy en ocho no podríamos ver la revisión. 35 36 Señora Laura Prado, Chacón, Alcaldesa Municipal, indica.-, 37 Perdón doctor lo que yo dije era que la aprobaran y que previo a revisión que los montos sean los 38 correctos, la municipalidad no va a transferir montos que no. 39 40 Regidor Carlos Zamora Gonzalez, indica.-, 41 Tendríamos que revisar de hoy en ocho otra vez. 42 43 Licenciado Pablo Álvarez Granados, Asesor Legal del Concejo Municipal, indica.- 44 De todas maneras la idea es que, puede quedar aprobado, definitivamente aprobado, pero yo diría que 45 doña Gabriela no traslade el acuerdo hasta tanto, la próxima semana quede bien. 46 47 Regidor Abel Chacón Zamora, Presidente, solicita a la señora Gabriela Vargas Aguilar, Secretaria coordinar 48 con la Federación de Municipalidades de Heredia la audiencia con la Dirección Regional de Heredia, del 49 MEP sobre las Juntas de Educación. En referencia a los demás puntos se encuentran en comisiones de 50 Obras, Jurídicos y Hacienda y Presupuesto. 51 52 Licenciada Laura Prado Chacón, Alcaldesa Municipal, 53 Efectivamente en el oficio ALM-263 que se les hizo llegar a ustedes por correo electrónico, aparecen los 54 asuntos pendientes, si bien es cierto, ya ha disminuido, yo si tengo que decirles, señores y señoras, que 55 bien los dice el señor presidente que están en comisiones, pero una vez más tengo que decirles que 56 necesito que mucho de esto se resuelva, estamos hablando de y algo había y lo reitero porque es la 57 segunda vez que lo expongo que el tema del Reglamento de tesorería, si se puede resolver, con el 58 acompañamiento de la asesoría jurídica del concejo, eso yo lo comente con don Pablo Álvarez para ver si 59 podíamos sacarlo, pero señores y señoras hay un tema, todos me preocupan mucho, pero yo si quiero 60 reiterarles que por favor tengamos algún tipo de resolución con respecto a SITRIMU y a SIFIDEMU, en 61 realidad se pidió un plazo de un mes, y ya vamos en realidad a cumplir los dos meses, y necesitamos que 62 esto se resuelva y en realidad esto es la adopción de un informe de comisión y la resolución por parte del 63 concejo municipal en este caso de dejar de ser parte de estos proyectos, en estos momentos para 64 efectos del IFAM, estamos a la espera nada más de un acuerdo del Concejo, yo pido muy 65 respetuosamente que por favor, le pongan prioridad a este tema que es de interés de la administración 66

19 438-2015 ( O )

como también que pudiéramos sacar a la mayor brevedad posible el reglamento de tesorería, lo demás, 1 efectivamente queda pendiente, les sugiero que por favor lo revisen pero son temas que se nos están 2 quedando y que ya tienen varios meses, de estar presentados a este concejo municipal y sobre los cuales 3 hay estudio pero requerimos la resolución. 4 5 ARTÌCULO SEXTO: ASUNTOS DE TRÀMITE DEL SEÑOR PRESIDENTE. 6 7 a.- Cede la palabra al Licenciado Pablo Álvarez Granados, Asesor Legal del Concejo, se refiere: 8 9 1.- OFICIO-ALCM-PAG-014-ago-2015 de fecha 14 de agosto de 2015 dirigido al Concejo Municipal del 10 Licenciado Pablo Álvarez Granados, Asesor Legal del Concejo, el cual se transcribe: 11 “Asunto: Se remite el Informe Legal, solicitado mediante el Oficio SCM-0249-15, sobre lo contenido en el 12 ARTÍCULO II, INCISO 10), DEL ACTA Nº 417– 2015. Cuya referencia lo es el traslado de la solicitud 13 presentada por el señor HERNAN GARCIA CRUZ, cédula de identidad número 4-089-633 en su condición 14 de Presidente de la Empresa INDUSTRIAS GALEÓN S.A. 15 16 ANTECEDENTES. 17

1. Que con fecha 22 de mayo del 2015; se presentó ante la Secretaria del Concejo Municipal; por 18 parte el señor HERNAN GARCIA CRUZ, cédula de identidad número 4-089-633 en su condición de 19 Presidente de la Empresa INDUSTRUIAS GALEÓN S.A, un documento titulado, REFERENCIA: 20 DSOT 14-055-DESFOGUE DE INDUSTRIAS GALEON. 21

2. Que el Concejo Municipal, conoció dicho documento en la sesión ordinaria celebrada el día lunes 22 25 de mayo del 2015. Y acordó trasladar dicho documento a esta Asesoría Legal, para efectos de 23 brindar un informe legal sobre la admisibilidad y procedencia del citado recurso. 24

3. Que procede esta Asesoría Legal de conformidad con lo solicitado a emitir el criterio solicitado en 25 los siguientes términos. 26

27 RESULTANDO 28 29

1. Que el señor HERNAN GARCIA CRUZ, cédula de identidad número 4-089-633 en su condición de 30 Presidente de la Empresa INDUSTRUIAS GALEÓN S.A, presenta ante este Concejo Municipal en 31 forma directa una solicitud, en la cual en resumen indica :A) Que el día 21 de agosto del año 32 pasado su representada presento ante la Alcaldía Municipal, un RECURSO EXTRAORDINARIO 33 DE REVISION, en contra del acto administrativo dictado por la Dirección de Servicios Y 34 Ordenamiento territorial, conforme consta en autos. B) Que hasta la fecha no se ha resuelto 35 dicho recurso por la Alcaldía Municipal C) Que según lo estipulado por el código municipal en su 36 artículo 162, el plazo que tiene la Alcaldesa para resolver su gestión es de ocho días hábiles lo 37 cual en este caso llevan casi nueve meses que el mismo sea resuelto y nada. D) Que en 38 concordancia con el artículo anterirmente citado, es que comparezco a efecto de 39 solicitarle que este Concejo, dentro del plazo de TRES DIAS, le solicite a la señora 40 Alcaldesa el expediente en mención y sea este Concejo, quien resuelva dicho recurso 41 en la sesión siguiente conforme al mencionado artículo. 42

2. Que de previó se debe analizar, conforme al bloque de legalidad y la verificación de competencias 43 que ostenta el Concejo Municipal; si la acción incoada ante el Concejo Municipal es admisible y si 44 este órgano tiene competencia legal para entrar a conocer y resolver la acción presentada por la 45 accionante. 46

CONSIDERANDOS 47 48 UNICO: SOBRE LA ADMISIBILIDAD DE LA ACCIÓN INTERPUESTA. 49 En razón de la forma en la que se emite este criterio, se prescinde de la elaboración de un elenco de 50 hechos probados, así como de la transcripción de las alegaciones sustantivas de la parte sobre su 51 pretensión de fondo, con respecto a la procedencia o no del RECURSO EXTRAORDINARIO DE REVISIÓN 52 PLANTEADO ANTE LA ALCALDIA MUNICIPAL. De previo a precisar los alcances competenciales de este 53 Concejo Municipal, esta Asesoría Legal entiende necesario hacer las siguientes consideraciones, con 54 respecto a la fase recursiva del procedimiento (escalerilla recursiva en materia municipal), pues por 55 aplicación del principio de legalidad le está prohibido a este Órgano Colegiado, la creación de instancias, 56 avocaciones, apertura de plazos fenecidos y la apropiación de competencias, cuyo titularidad la ostentan 57 la Alcaldía Municipal en primera instancia y como órgano de alzada el Tribunal Contencioso 58 Administrativo Sección Tercera, en su condición de órgano superior jerárquico impropio, como 59 expondremos más adelante. 60 61 Sobre este particular, de la literalidad del documento objeto de análisis; se observa, que lo que pretende 62 la parte accionante, es que por la vía de su gestión, el Concejo Municipal, proceda a avocarse el 63 conocimiento y resolución del RECURSO EXTRAORDINARIO DE REVISIÓN PLANTEADO ANTE LA 64 ALCALDIA MUNICIPAL, por su representada contra un acto administrativo dictado por la Dirección de 65

20 438-2015 ( O )

Servicios Y Ordenamiento territorial, ORGANO QUE ESTA BAJO LA TUTELA JERARQUICA DE LA 1 ALCALDESA MUNICIPAL; y cuya potestad resolutoria ostenta esta, en razón de las competencias que le 2 confiere la Ley, ( artículo 14 inciso n y ñ, artículo 163 párrafo segundo del Código Municipal). 3 Que esta acción presentada ante este Concejo Municipal, a la luz del citado principio de legalidad, es a 4 todas luces inadmisible e improcedente; pues en materia recursiva municipal, existe en forma clara y 5 definida una escalerilla recursiva especial; que se rige por lo establecido en el Código Municipal y en 6 forma conexa por el Código Procesal Contencioso Administrativo. 7 En el caso de marras, se tiene que el artículo 163 del Código Municipal, establece la posibilidad de 8 interponer ante la Alcaldía Municipal, el Recurso Extraordinario de Revisión, en los supuestos en que no se 9 hayan establecido, oportunamente, los recursos facultados por los artículos precedentes de este capítulo, 10 siempre que no hayan transcurrido cinco años después de dictado el acto y este no haya agotado 11 totalmente sus efectos, a fin de que no surta ni sigan surtiendo efectos. Medio de impugnación que fue 12 utilizado efectivamente por el recurrentes según su decir. 13 Ahora bien, de la misma literalidad del citado artículo 163, se estable que el recurso (Extraordinario de 14 Revisión) se interpondrá ante la Alcaldía municipal, quien lo acogerá si el acto es absolutamente 15 nulo. En el caso de marras, se aclara que es la Alcaldía, el competente de resolver en primera instancia. 16 Por lo que siguiendo la lectura simple del supra citado artículo 163, se establece que de lo resuelto por la 17 Alcaldía municipal cabrá la interposición del Recurso de Apelación para ante el Tribunal Contencioso-18 Administrativo, en las condiciones y los plazos señalados en el artículo 162 de este Código. 19 (DENTRO DEL QUINTO DÍA HABIL SIGUIENTES A LA NOTIFICACIÓN). 20 De ahí que la acción que se presenta, deviene en inadmisible e improcedente, pues la misma pretende 21 establecerle una competencia al Concejo Municipal, que por ley no ostenta. 22 RECOMENDACIÓN 23 En base a los fundamentos de derecho expuestos; y en apego estricto del principio de legalidad que debe 24 regir en la actuación de ese órgano colegiado; se recomienda al Concejo Municipal, en lo referente a la 25 Solicitud planteada. 26 SE PROCEDA POR PARTE DEL CONCEJO MUNICIPAL A RECHAZAR POR IMPROCEDENTE E INADMISIBLE, 27 LA SOLICITUD REALIZADA POR EL SEÑOR HERNAN GARCIA CRUZ, cédula de identidad número 4-089-28 633 en su condición de Presidente de la Empresa INDUSTRUIAS GALEÓN S.A, en la cual solicita ; que 29 este Concejo, dentro del plazo de TRES DIAS, le solicite a la señora Alcaldesa el expediente 30 en mención y sea este Concejo, quien resuelva el Recurso Extraordinario de Revisión en la 31 sesión siguiente conforme al mencionado artículo 162 del Código Municipal. NOTIFIQUESE A LA 32 PARTE. “FIN DE TRANSCRIPCION. 33 EL CONCEJO CONOCE Y ACUERDA: 34 SE DISPENSA DE TRÀMITE DE COMISIÓN. VOTOS AFIRMATIVOS DE LOS SEÑORES 35 REGIDORES Y REGIDORA, ABEL CHACÒN ZAMORA, HILDA VILLALOBOS PALMA, NEFTALÍ 36 MOREIRA RAMÌREZ, CARLOS ZAMORA GONZÀLEZ Y ROBERTO GONZÀLEZ RODRÌGUEZ.----- 37 38 CON BASE A LOS FUNDAMENTOS DE DERECHO EXPUESTOS Y LA RECOMENDACIÓN 39 ESTABLECIDA EN EL - OFICIO-ALCM-PAG-014-AGO-2015, DE LA ASESORÍA LEGAL DEL 40 CONCEJO; EN APEGO ESTRICTO DEL PRINCIPIO DE LEGALIDAD QUE DEBE REGIR EN LA 41 ACTUACIÓN DE ESE ÓRGANO COLEGIADO, SE PROCEDE POR PARTE DE ESTE CONCEJO 42 MUNICIPAL, A RECHAZAR POR IMPROCEDENTE E INADMISIBLE, LA SOLICITUD REALIZADA 43 ANTE ESTE CONCEJO MUNICIPAL, POR PARTE DEL SEÑOR HERNAN GARCIA CRUZ, CÉDULA 44 DE IDENTIDAD NÚMERO 4-089-633 EN SU CONDICIÓN DE PRESIDENTE DE LA EMPRESA 45 INDUSTRUIAS GALEÓN S.A. NOTIFIQUESE A LA PARTE. VOTOS AFIRMATIVOS A FAVOR DEL 46 RECHAZO DE LOS SEÑORES REGIDORES Y REGIDORA, ABEL CHACÒN ZAMORA, HILDA 47 VILLALOBOS PALMA, NEFTALÍ MOREIRA RAMÌREZ, CARLOS ZAMORA GONZÀLEZ Y ROBERTO 48 GONZÀLEZ RODRÌGUEZ.-------------------------------------------------------------------------------- 49 50 SOMÉTASE A DISCUSIÓN Y VOTACIÓN PARA DECLARAR POR PARTE DE ESTE CONCEJO 51 MUNICIPAL ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN FIRME, EN APLICACIÓN DEL 52 ARTÍCULO 45 DEL CÓDIGO MUNICIPAL. VOTOS AFIRMATIVOS DE LOS SEÑORES REGIDORES 53 Y REGIDORA, ABEL CHACÒN ZAMORA, HILDA VILLALOBOS PALMA, NEFTATLI MOREIRA 54 RAMIREZ, CARLOS ZAMORA GONZÀLEZ, ROBERTO GONZÀLEZ RODRÌGUEZ.-------------------- 55 56 2.- Presenta OFICIO-ALCM-PAG-017-ago-2015, de fecha 17 de agosto de 2015, dirigido al Concejo 57 Municipal, del Licenciado Pablo Álvarez Granados, Asesor Legal del Concejo, el cual se transcribe: 58 “Asunto: Se remite el Informe Legal, solicitado mediante el Oficio SCM-0316-15, sobre lo contenido en el 59 ARTÍCULO III, INCISO 1), DEL ACTA Nº 427– 2015. Cuya referencia lo es el traslado de la Solicitud de 60 declaratoria nulidad de la Resolución dictada por la Alcaldía Municipal, de las diez horas del nueve de 61 junio del año dos mil quince en la cual se resolvió el Recurso extraordinario de revisión interpuesto en 62 contra de la resolución de rechazo de disponibilidad de agua DIA-DA-2097-03-2015. 63 64 ANTECEDENTES. 65

21 438-2015 ( O )

4. Que con fecha 26 de junio del 2015; se presentó ante la Secretaria del Concejo Municipal; por 1

parte de la Empresa CONCRETO ASFALTICO NACIONAL S.A, (CONANSA), representada en este 2 acto por el Señor José Manuel Arce Rodríguez, un documento titulado, Solicitud de Nulidad de la 3 Resolución dictada por la Alcaldía Municipal, de las diez horas del nueve de junio del año dos mil 4 quince en la cual se resolvió el Recurso extraordinario de revisión interpuesto en contra de la 5 resolución de rechazo de disponibilidad de agua DIA-DA-2097-03-2015. 6

5. Que el Concejo Municipal, conoció dicho documento en la sesión ordinaria celebrada el día lunes 6 7 de julio del 2015. Y acordó trasladar dicho documento a esta Asesoría Legal, para efectos de 8 brindar un informe legal sobre la admisibilidad y procedencia del citado recurso. 9

6. Que procede esta Asesoría Legal de conformidad con lo solicitado a emitir el criterio solicitado en 10 los siguientes términos. 11

12 RESULTANDO 13

3. Que la Empresa CONCRETO ASFALTICO NACIONAL S.A, (CONANSA), representada en este 14 acto por el señor José Manuel Arce Rodríguez, presenta ante este Concejo Municipal en forma 15 directa una solicitud ( ver PETITORIA DEL DOCUMENTO) , en la cual se solicitan dos 16 peticiones específicas: 17

Se declare la Nulidad Absoluta de la resolución de las diez horas del nueve de junio del 18 año dos mil quince en la cual se resolvió el Recurso extraordinario de revisión interpuesto 19 en contra de la resolución de rechazo de disponibilidad de agua DIA-DA-2097-03-2015. 20

Se ordene emitir la disponibilidad de agua solicitada. 21 4. Que de previó se debe analizar, conforme al bloque de legalidad y la verificación de competencias 22

que ostenta el Concejo Municipal; si la acción incoada ante el Concejo Municipal es admisible y si 23 este órgano tiene competencia legal para entrar a conocer y resolver la acción presentada por la 24 accionante 25

CONSIDERANDOS 26 27 UNICO: SOBRE LA ADMISIBILIDAD DE LA ACCIÓN INTERPUESTA. 28 En razón de la forma en la que se emite este criterio, se prescinde de la elaboración de un elenco de 29 hechos probados, así como de la transcripción de las alegaciones sustantivas dela parte sobre sus 30 alegatos de fondo, con respecto a la procedencia o no de la nulidad planteada. De previo a precisar los 31 alcances competenciales de este Concejo Municipal, esta Asesoría Legal entiende necesario hacer las 32 siguientes consideraciones, con respecto a la fase recursiva del procedimiento (escalerilla recursiva en 33 materia municipal), pues por aplicación del principio de legalidad le está prohibido a este Órgano 34 Colegiado, la creación de instancias, apertura de plazos fenecidos y la apropiación de competencias, cuyo 35 titularidad la ostenta el Tribunal Contencioso Administrativo Sección Tercera, en su condición de órgano 36 superior jerárquico impropio, como expondremos más adelante. 37 38 Sobre este particular, de la literalidad del documento objeto de análisis y de la revisión del expediente del 39 caso de marras; se observa que lo que pretende la parte accionante, es que por la vía de una gestión de 40 nulidad presentada ante el Concejo Municipal, se proceda a la anulación de una Resolución dictada por 41 parte de la Alcaldía Municipal en razón de las competencias que le confiere la Ley, ( artículo 14 inciso n y 42 ñ, artículo 163 párrafo segundo del Código Municipal) con respecto a la resolución de rechazo de un 43 Recurso Extraordinario de Revisión interpuesto en contra de la resolución de rechazo de disponibilidad de 44 agua potable DIA-DA-2097-03-2015. 45 Que esta acción de nulidad, a la luz del citado principio de legalidad, es a todas luces inadmisible e 46 improcedente; pues en materia recursiva municipal, existe en forma clara y definida una escalerilla 47 recursiva especial; que se rige por lo establecido en el Código Municipal y en forma conexa por el Código 48 Procesal Contencioso Administrativo. 49 En el caso de marras, se tiene que el artículo 163 del Código Municipal, establece la posibilidad de 50 interponer ante la Alcaldía Municipal, el Recurso Extraordinario de Revisión, en los supuestos en que no se 51 hayan establecido, oportunamente, los recursos facultados por los artículos precedentes de este capítulo, 52 siempre que no hayan transcurrido cinco años después de dictado el acto y este no haya agotado 53 totalmente sus efectos, a fin de que no surta ni sigan surtiendo efectos. Medio de impugnación que fue 54 utilizado efectivamente por los recurrentes.( EMPRESA CONANSA S.A) 55 Ahora bien, de la misma literalidad del citado artículo 163, se estable que el recurso (Extraordinario de 56 Revisión) se interpondrá ante la Alcaldía municipal, quien lo acogerá si el acto es absolutamente nulo. En 57 el caso de marras el mismo fue DECLARADO SIN LUGAR, por dicho órgano. Por lo que siguiendo la 58 lectura simple del supra citado artículo 163, se establece que de lo resuelto por la Alcaldía municipal cabrá 59 la interposición del Recurso de Apelación para ante el Tribunal Contencioso-Administrativo, en las 60 condiciones y los plazos señalados en el artículo 162 de este Código. (DENTRO DEL QUINTO 61 DÍA HABIL SIGUIENTES A LA NOTIFICACIÓN). 62 De ahí que la acción que se presenta, deviene en inadmisible e improcedente, pues la misma pretende 63 establecerle una competencia al Concejo Municipal, que por ley no ostenta. 64 65

22 438-2015 ( O )

RECOMENDACIÓN 1 En base a los fundamentos de derecho expuestos; y en apego estricto del principio de legalidad que debe 2 regir en la actuación de ese órgano colegiado; se recomienda al Concejo Municipal, en lo referente a la 3 Solicitud de declaratoria nulidad, lo siguiente: 4 SE PROCEDA POR PARTE DEL CONCEJO MUNICIPAL A RECHAZAR POR IMPROCEDENTE E INADMISIBLE, 5 LA SOLICITUD DE NULIDAD PLANTEDA EN CONTRA DE RESOLUCIÓN DICTADA POR LA ALCALDÍA 6 MUNICIPAL, DE LAS DIEZ HORAS DEL NUEVE DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL QUINCE EN LA CUAL SE 7 RESOLVIÓ EL RECURSO EXTRAORDINARIO DE REVISIÓN INTERPUESTO EN CONTRA DE LA 8 RESOLUCIÓN DE RECHAZO DE DISPONIBILIDAD DE AGUA DIA-DA-2097-03-2015. NOTIFIQUESE A LA 9 PARTE. “ FIN DE TRANSCRIPCION. 10 EL CONCEJO CONOCE Y ACUERDA: 11 SE DISPENSA DE TRÀMITE DE COMISIÓN. VOTOS AFIRMATIVOS DE LOS SEÑORES 12 REGIDORES Y REGIDORA, ABEL CHACÒN ZAMORA, NEFTALÍ MOREIRA RAMÌREZ, CARLOS 13 ZAMORA GONZÀLEZ, ROBERTO GONZÀLEZ RODRÌGUEZ Y MIRANIA ZAMORA ZAMORA.----- 14 15 CON BASE A LOS FUNDAMENTOS DE DERECHO EXPUESTOS Y LA RECOMENDACIÓN 16 ESTABLECIDA EN EL - OFICIO-ALCM-PAG-017-AGO-2015, DE LA ASESORÍA LEGAL DEL 17 CONCEJO; EN APEGO ESTRICTO DEL PRINCIPIO DE LEGALIDAD QUE DEBE REGIR EN LA 18 ACTUACIÓN DE ESE ÓRGANO COLEGIADO, SE PROCEDE POR PARTE DE ESTE CONCEJO 19 MUNICIPAL, A RECHAZAR POR IMPROCEDENTE E INADMISIBLE, LA SOLICITUD DE NULIDAD 20 PLANTEDA ANTE ESTE CONCEJO MUNICIPAL, POR PARTE DE LA EMPRESA CONCRETO 21 ASFALTICO NACIONAL S.A, (CONANSA),EN CONTRA DE RESOLUCIÓN DICTADA POR LA 22 ALCALDÍA MUNICIPAL, DE LAS DIEZ HORAS DEL NUEVE DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL 23 QUINCE EN LA CUAL SE RESOLVIÓ EL RECURSO EXTRAORDINARIO DE REVISIÓN 24 INTERPUESTO EN CONTRA DE LA RESOLUCIÓN DE RECHAZO DE DISPONIBILIDAD DE AGUA 25 DIA-DA-2097-03-2015.NOTIFIQUESE A LA PARTE. VOTOS AFIRMATIVOS A FAVOR DEL 26 RECHAZO; DE LOS SEÑORES REGIDORES Y REGIDORA, ABEL CHACÒN ZAMORA, HILDA 27 VILLALOBOS PALMA, NEFTALÍ MOREIRA RAMÌREZ, CARLOS ZAMORA GONZÀLEZ Y ROBERTO 28 GONZÀLEZ RODRÌGUEZ.-------------------------------------------------------------------------------- 29 30 SOMÉTASE A DISCUSIÓN Y VOTACIÓN PARA DECLARAR POR PARTE DE ESTE CONCEJO 31 MUNICIPAL ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN FIRME, EN APLICACIÓN DEL 32 ARTÍCULO 45 DEL CÓDIGO MUNICIPAL. VOTOS AFIRMATIVOS DE LOS SEÑORES REGIDORES 33 Y REGIDORA, ABEL CHACÒN ZAMORA, NEFTATLI MOREIRA RAMIREZ, CARLOS ZAMORA 34 GONZÀLEZ, ROBERTO GONZÀLEZ RODRÌGUEZ Y MIRANIA ZAMORA ZAMORA.------------------ 35 36 Regidor Carlos Zamora González, indica.-, 37 Es indirectamente con esto. Yo le pregunte un día de estos a una ingeniera que si cuando una empresa o 38 alguien hace una solicitud, un estudio de suelo, y se lo conceden automáticamente sigue todo el proceso 39 adelante, y entonces yo le dije; si se va a instancias como INVU, SETENA, todas esas cosas, haya 40 procede y sigue adelante, yo siento como que la municipalidad estaría amarrada al no podría dar un 41 visto bueno de estudio de suelo por el riesgo que haga una torta de estas. Que diría el abogado. 42 43 Licenciado Pablo Álvarez Granados, Asesor Legal del Concejo Municipal, se refiere.-, 44 Con respecto al tema de los usos de suelo don Carlos, hay que aclarar cómo se ha aclarado varias veces, 45 los certificados de uso de suelo, lo único que acredita es la zonificación y la posibilidad de instalación de 46 una actividad equis en un lote o finca, el uso de suelo por sí solo, y ya esto lo había definido lo tribunales 47 y la Sala Constitucional por sí solo no otorga derechos subjetivos, porque es un simple certificado de la 48 condición de ubicación de zonificación de una propiedad, esto efectivamente le da la posibilidad de seguir 49 con los demás tramites, pero el hecho de un simple uso no obliga a la municipalidad a otorgar el visto 50 buenos sino cumple con los demás requisitos de ley, y aparte, en determinados proyectos, el concejo 51 Municipal que es el Órgano Superior de la Corporación Municipal, entendiéndose la actividad, si la 52 actividad puede generar un daño al interés público, justificadamente puede hacer el rechazo de 53 ubicación, en este caso, si tiene que quedarse claro que un uso de suelo por si solo no le permite la 54 construcción ni el permiso a nadie, de ahí viene toda una escala de requisitos que tiene que cumplir y en 55 materia de industria lo principal es el Ministerio de Salud, porque el Ministerio de Salud es el que otorga 56 el permiso de ubicación de las industrias. 57 58 Regidor Carlos Zamora González, indica.-, 59 El caso es que esa industria está montado sobre un rio, la municipalidad cometió un error es dar el uso 60 de suelo. 61 62 Licenciado Pablo Álvarez Granados, Asesor Legal del Concejo Municipal, se refiere.-, 63 El uso de suelo está dado, le repito don Carlos, está dado conforme al Reglamento de la GAM el cual es 64 muy específico en que para actividades industriales que no vayan a generar alto impacto se tiene que 65

23 438-2015 ( O )

cumplir con los requisitos de estar en propiedad mayor de cinco hectáreas, pero eso no le da el derecho 1 de ubicación, repito, tiene que ir al Ministerio de Salud que es el que por ley le da el permiso de 2 ubicación y funcionamiento. Y con el tema de CONANSA, precisamente, en este momento el proyecto no 3 ha avanzado más, porque la municipalidad precisamente en este caso le ha denegado el agua potable, 4 que es uno de los requisitos para seguir tramitando los demás permisos, en este caso tal y como se 5 observa en este caso la señora alcaldesa confirmo el acto de denegatoria de disponibilidad que hizo la 6 Dirección del Acueducto, pues eventualmente no podría otorgársele permiso porque no tiene 7 disponibilidad de agua potable. 8 9 b.- Regidor Abel Chacón Zamora, seguidamente se va a dar lectura a una moción que presentamos los 10 Regidores Hilda Villalobos Palma, Neftalí Moreira Ramírez y este servidor. Procede la palabra a la 11 Regidora Hilda Villalobos Palma, para que proceda a dar lectura a la siguiente moción. 12 Moción: 13 1.- Que el Concejo Municipal en la sesión extraordinaria realizada el día 20 de agosto del 2015, aprobó en 14 forma parcial la Modificación Presupuestaria número 12-2015. 15 2.- Que en dicha aprobación se rechazó lo propuesto para la contratación de un Abogado y un asistente 16 para la Proveeduría Municipal. 17 3.- Que en razón de esa exclusión quedo un monto aproximado de once millones que se excluyeron de 18 dicha modificación y que estaban incorporados para el pago de ese personal. 19 4.- Que el Concejo tiene la potestad legal de solicitarle a la Alcaldesa la preparación y presentación de 20 modificaciones presupuestarias para presentarlas al Concejo para su aprobación. 21 POR TANTO: Mocionamos para que este Concejo Municipal acuerde solicitar a la Alcaldía Municipal 22 preparación y presentación de una modificación presupuestaria ante este Concejo Municipal en donde se 23 tomen los dineros que no se aprobaron en la Modificación Presupuestaria 12-2015, se designen de la 24 siguiente manera: que los recursos considerados de disminución de egresos que la Administración 25 propone no utilizar de las partidas aprobadas originalmente o en instrumentos presupuestarios 26 anteriores, conforme a la suma aproximada a los once millones, se incorporen en la modificación 27 presupuestaria como sigue: Creación e inclusión de proyecto de mejora en Cancha de Futbol del Distrito 28 de Santo Tomás, que debería incluir la construcción de faltante de tapia perimetral con el fin de evitar 29 focos de drogadicción, finalización de la misma y la construcción de acera interna para seguridad de los 30 usuarios por el monto de ¢4.500.000,00, incorporación de recursos de transferencia en convenio con el 31 Club de Leones-Municipalidad, para la realización de exámenes de mamografía dentro del marco de 32 convenio integral para la integración de esfuerzos en pro de la salud de la comunidad domingueña, una 33 suma aproximada de ¢3.000.000,00, inclusión de transferencia capital a favor de la Asociación de 34 Desarrollo Integral de San Miguel Sur, para el financiamiento e instalación Plan Piloto de programa de 35 sistemas de seguridad en el sector de Lotes Sula y otros distritos de San Miguel por el monto de 36 ¢2.500.000,00, para el Comité Distrital de Deportes de Santa Rosa, por un monto de ¢1.500.000,00, la 37 Administración debe proceder de inmediato a la conformación de los expedientes de los proyectos en 38 coordinación con los grupos beneficiarios a efectos de que se presente con la modificación presupuestaria 39 integral y los documentos justificantes necesarios. Además debe garantizar la Administración que en el 40 caso de transferencia capital a favor del Club de Leones, se cuente con la aprobación de la Liquidación de 41 transferencias anteriores y se solicite contar con el aval de la Auditoria Interna Municipal, conforme a la 42 entrega de la liquidación de las mismas, para el caso de la Asociación de Desarrollo de San Miguel Sur, se 43 deberá actuar conforme al reglamento de la Municipalidad, para que se dispense de trámite de comisión.” 44 FIN DE TRANSCRIPCION. 45 46 Regidor Carlos Zamora González, indica.-, 47 Esa reunión que tuvieron ustedes fue de, Comisión de? 48 49 Regidor Abel Chacón Zamora, indica.-, 50 No, es una moción que estamos presentando. 51 52 Regidor Carlos Zamora González, indica.-, 53 Yo oí que habían hecho una reunión extraordinaria. Entendí mal entonces. El asunto es curiosamente, se 54 distribuye ese dinero en Santo Tomas, San Miguel y Santa Rosa, quiere decir que todos los distritos 55 quedamos exentos de ese beneficio, como me dirían ustedes eso que porque no tomaron en cuenta a 56 Paracito, Los Ángeles, San Vicente, ni Santo Domingo Centro, yo siento eso irregular, con toda franqueza. 57 58 Regidor Abel Chacón Zamora, indica.-, 59 Nosotros tuvimos la iniciativa, si se ponen,.. lo mismo que hemos hablado, Santo Tomas tiene un 60 problema de esa tapia perimetral que realmente lo que está haciendo es desbaratándole todo lo que son 61 los vestidores, ahí se va a culminar ese proyecto, en cuanto a las mamografías siempre les hemos dado 62 dos millones y medio tres millones que es para todas las mujeres del cantón, como la vez pasada que se 63 hizo aquí dentro del cantón, creo que se hicieron como 120, 130 mamografías a las mujeres y que bajo 64 de índice de cáncer de mama, en cuanto a San Miguel es un proyecto que hace tiempo se había 65

24 438-2015 ( O )

presentado, no se había dicho la distancia pero como hubo una oportunidad que la Asociación viene 1 trabajando con los vecinos de lote Sula y Calle Don Roberto Chacón, los vecinos están aportando y es un 2 proyecto que finaliza con estas platas que se les va a dar, y en cuanto al Comité de Deportes que ya eso 3 lo sabíamos que lo que necesitaban era un millón y medio para ciertas cosas que tiene que hacer dentro 4 de lo del deporte, de los niños de cantón de Santa Rosa. 5 6 Regidor Carlos Zamora González, indica.-, 7 Siento que los otros distritos se quedaron sin ningún beneficio. Y ya la digo, siento que eso es bueno. 8 Como que se han servido con la cuchara grande y a los otros no les dieron nada, eso no está bien. 9 10 Regidora Hilda Villalobos Palma, indica.-, 11 Presente la moción. 12 13 Regidor Abel Chacón Zamora, indica.-, 14 Hay dos cosas don Carlos, aquí la moción fue presentada, la iniciativa la traemos tres, la verdad, ese es el 15 manejo, como se maneja en todo lado, como se manejan las mociones, cuando hay un presupuesto ese 16 es el manejo. 17 18 Regidor Eliecer Madrigal Méndez, indica.-, 19 Yo creo que es importante, que uno tenga principios, y que dentro esos principios existan también la 20 equidad y la transparencia en el manejo político de las cosas. Hubiera sido ideal que estos once millones 21 hubiéramos, usted como presidente, compartido con las fracciones y ver cuáles son los mejores 22 proyectos prioridad para que se distribuya equitativamente, siento con mucho pesar decirles que 23 definitivamente no están actuando debidamente con la transparencia que aquí se tiene y están tal vez 24 no abusando, sino, usando su poder en el sentido de ser mayoría en este concejo de poder votar esto, 25 de hecho la lo hicieron con el primer extraordinario donde subieron de quince millones a treinta y cinco 26 millones, de treinta y cuatro a no sé cuántos millones más para las escuelas de ustedes dos, San Miguel, y 27 Santo Tomas, ahí se sirvieron adecuadamente y estuvimos de acuerdo, está bien, hay que aprovechar 28 esto, creo que debemos ser, guardar ciertos principios y aquí siento y perdón, porque los estimo mucho, 29 que las cosas no se han manejado con la transparencia del caso y con la equidad de la situación, yo le 30 puedo decir aquí, le quitaron a Santa Rosa una partida, yo no dije nada, no me importo, puede ser que a 31 los otros distritos también les hayan quitado partidas en ese sentido para manejar ese tipo de situaciones, 32 siento señores que por lo menos a mi pesar y ojala que así conste en actas mi inconformidad con la 33 manera que están trabajando y manejando estos dineros, siento que se estén usando con los principios 34 adecuados del caso y que provocan que nosotros a nivel de equipo de trabajo, pues cada vez nos 35 desintegremos más, pues así se va a trabajar seguidamente de aquí en adelante, que manera de trabajar 36 vamos a sentir los demás cuando somos tomados en cuenta de esa manera, que creemos, por lo menos 37 yo creo que es inadecuado, sinceramente. 38 39 Regidor Abel Chacón Zamora, indica.-, 40 La verdad que nosotros vimos esos rubros ahí, hicimos esa gestión y vimos los proyectos que se podían 41 finalizar, si los repartimos no alcanzaba ni medio millón para los ocho distritos, lo que siempre hemos 42 hablado, es mejor concluir los proyectos y finalizarlos, y como se los digo, vean que en este momento y la 43 idea cuando se aprobó una moción aquí para lo que es educación y salud se le ha dicho a los concejos de 44 distrito que traigan de las escuelas, en este momento ya viene el presupuesto extraordinario y no han 45 traído nada algunos concejos de distrito, por las escuelas que se quedaron, creo que se ha compartido 46 prácticamente, lo que pasa que esto son iniciativas como se maneja en cualquier municipalidad del país, 47 que alguien presenta un moción, yo sé que todos no van a quedar de acuerdo, si fuera un presupuesto 48 de 20, 30, 40 millones es más diferente, pero yo creo que la iniciativa la hicimos, yo la hice, no me da 49 miedo decirlo, junto con los compañeros y no estoy usando del poder mio, porque yo la someto a 50 votación, y si no quieren votarla, pues no la votan, eso es lo lógico, yo la someto a votación, sino se 51 vota, que pasa?, se pasa a la Comisión de Hacienda y presupuesto para analizarla, eso es todo, pero la 52 idea también y es criterio de los regidores que quieran votar o no. 53 54 Regidor Roberto González Rodríguez, indica.-, 55 Yo creo que se procedió mal, para mí eso es clientelismo político en año electoral, me parece que debiera 56 haber una distribución más equitativa y una consideración para los compañeros, yo creo que si ustedes ya 57 se repartieron una buena cantidad de millones debieron haber dado a otros la posibilidad de utilizar 58 esos recursos, pero bueno. Para mi es clientelismos en año electoral y ese es el juego político que algunos 59 critican, pero bueno así se practica la política electoral en Santo Domingo. 60 61 Regidor Abel Chacón Zamora, indica.-, 62 Tal vez le doy la razón, como algunas veces que no se votan cosas importantes para algunos distritos 63 como de tantos años que hemos tenido, creo que realmente ese es el juego en ciertas cosas. 64 65

25 438-2015 ( O )

Regidor Neftalí Moreira Ramírez, indica.-, 1 En ese aspecto pienso que hay tres millones para disposición de mamografías, cuando ellos vinieron acá, 2 yo les hice un replanteamiento de no solo mamografías, en ese aspecto, sino que también hay personas, 3 hombres de escasos recursos económicos que pueden hacerse el examen antígeno prostático o de que 4 otra forma, por resonancia magnética, que también en ese aspecto involucraríamos más miembros de 5 esta cantón, en ese aspecto. Importante lo que dicen los compañeros y yo diría de que la próxima 6 modificación presupuestaria tomáramos en cuenta los distritos que no han sido tomados en cuenta en 7 esta modificación que se va hacer. Tomarlos en cuenta en la próxima modificación presupuestaria. 8 9 Regidor Abel Chacón Zamora, indica.-, 10 Las mamografías no van solo para un distrito, van para los ocho distritos, se convoca a todos los lugares. 11 Y eso hay que decirle al Club de Leones que invite a otros distritos como lo hicieron la vez pasada. 12 13 Síndica Isabel Cortes Rojas, indica.-, 14 Los hombres también se pueden hacer la mamografía, hay varios hombres que hacen la , y eso son años 15 por la caja, para que les den una cita, aunque sea situación de emergencia, también no dejar de lado que 16 la mamografía es solo para las mujeres sino también para hombres, muy importante. 17 18 EL CONCEJO CONOCE Y ACUERDA: 19 SE DISPENSA DE TRÀMITE DE COMISIÓN. VOTOS AFIRMATIVOS DE LOS SEÑORES 20 REGIDORES Y REGIDORA, ABEL CHACÒN ZAMORA, HILDA VILLALOBOS PALMA, NEFTALÍ 21 MOREIRA RAMÌREZ. VOTOS NEGATIVOS DE LOS SEÑORES REGIDORES CARLOS ZAMORA 22 GONZÀLEZ Y ROBERTO GONZÀLEZ RODRÌGUEZ.----------------------------------------------------- 23 24 POR TANTO AL NO APROBARSE La DISPENSA DE TRÀMITE DE COMISIÓN. SE TRASLADA LA 25 MOCIÒN A LA COMISIÓN PERMANENTE DE HACIENDA Y PRESUPUESTO, PARA QUE SE 26 PROCEDA AL TRAMITE DE ANALISIS Y DICTAMEN. 27 28 Regidor Carlos Zamora González, indica.-, 29 Mi voto es negativo, para expresar mi inconformidad con su actitud. Eso no está bien ya lo dije, pero yo 30 siento y quiero decirles aquí francamente y con todo respeto y valentía, hay que tener equidad en la 31 distribución de los recursos del pueblo y don Neftalí, hoy me conto un asunto, no sé si seria para esto u 32 otra cosa, para sondearme, y le dije que lo sentía. Doña Hilda, yo siento como que no deben hacer 33 clientelismo político con asuntos particular. 34 35 Regidora Hilda Villalobos Palma 36 Don Carlos yo no estoy haciendo clientelismo político porque no estoy participando en absolutamente en 37 nada, usted se equivoca conmigo. 38 39 Regidor Carlos Zamora González, indica.-, 40 Entonces quiero decirles que piensen cuando van a hacer mociones en beneficio de la mayoría de gente 41 no solo para los distritos que ustedes pertenecen, ahora si yo hubiera estado en esto, y digo todo para 42 San Luis, no está bien eso, les solicito por favor con todo respeto que cuando van a hacer mociones 43 piensen en todos los distritos del pueblo, porque aquí dicen un cantón ocho distritos. 44 45 Regidora Hilda Villalobos Palma, indica.-, 46 Me van a disculpar, una moción es una iniciativa, no entiendo, que conocen ustedes de política, no es 47 politiquería de política. Mociones por Dios, señores las mociones son por iniciativa, cualquiera puede 48 presentar una moción, nosotros la presentamos, no sé qué es el cuestionamiento, donde está la iniciativa 49 de ustedes, los reto a que presenten las mociones que tengan que presentar, Luzmilda que acaba de 50 quejarse, cuando ha presentado usted una moción para llevar un presupuesto, tráigala, y se la 51 presentamos, igual don Carlos, eso de ustedes de politiquería ya eso es cansado y les voy a decir aquí 52 hoy día, yo no estoy peleando ningún presupuesto porque no voy para ningún puesto así que usted se 53 equivoca. 54 55 Síndica Isabel Cortes Rojas, indica.-, 56 Independientemente que este mi distrito involucrado que no voy a opinar, primero quiero saber cuánto 57 tiene el Comité de Deportes, que es muy aparte, sería bueno que en el momento que se tome aquí la 58 palabra politiquería se cambie de tema, ya no se aprobó, se pasa a la Comisión de Hacienda y listo, no 59 veo por qué seguir en el mismo tema y todos discutiendo. Todos se pelean aquí, por ejemplo ahora, fui 60 la única que hablo con el Comité de Deportes, porque ustedes no se pararon, me van a disculpar 61 compañeros, yo a todos estimo… 62 63 Regidor Abel Chacón Zamora, indica.-, 64 Aquí hay dos notas que seguidamente va a leer doña Gabriela. 65

26 438-2015 ( O )

c.- Presenta Oficio de fecha 20 de agosto de 2015, dirigido al Concejo de Distrito Santa Rosa, Ministerio 1 de Salud, Santo Domingo, Comité Cantonal Cruz Roja, Bomberos, Guardia Rural, Santo Domingo, de los 2 señores Víctor M. Chávez y Teresita Cortés, Presidente y Secretaria, respectivamente, la cual se 3 transcribe: 4 5 Sírvase la presente de parte del Comité de Recreación de Deportes Santa Rosa de Santo Domingo de 6 Heredia. 7 Por este medio queremos solicitar que de no ser posible que los permisos salgan con el tiempo destinado 8 o mejor como los habíamos solicitado y a su vez la patente temporal de licores, desde el día 28 de agosto 9 al 06 de setiembre del año en curso trasladaremos las fechas para los días del 11de setiembre al 20 de 10 setiembre 2015. 11 Nos despedimos y agradecemos la atención brindada. 12 13 Presenta Oficio fechado 20 de agosto de 2015, dirigido al Concejo Municipal de la señorita Maria Isabel 14 Cortés Rojas, Sindica del Distrito de Santa Rosa, la cual se transcribe: 15 “Remito solicitud con visto bueno del concejo de distrito Santa Rosa, aprobado en acta # 45 de nuestro 16 libro. Les adjunto nota de solicitud don ellos solicitan el visto bueno para iniciar tramites con el MTS. 17 Favor valorar 18 Quedo atenta a sus solicitudes y consultas. “ 19 FIN DE TRANSCRIPCION. 20 21 Síndica Isabel Cortes Rojas, indica.-, 22 Porque los permisos ya no salieron, ellos habían tramitado todo a excepción de la municipalidad para esa 23 fecha, ahora la cambian. 24 25 La patente de licores tiene que ser por medio de la Asociación de Desarrollo, y la solicitan a la 26 administración. 27 28 Síndica Isabel Cortes Rojas, indica.-, 29 La patente de licores tienen que solicitarla por medio de la asociación de desarrollo, al menos de mi parte 30 yo, se habló lo que es y les hice saber el Vo Bo para las fiestas patronales, mas no aclaro en la nota que 31 lo de licores, y preferimos que ustedes nos dieran el Vo Bo para que ellos iniciaran, ahora, se les puede 32 contestar a ellos de parte dl Concejo Municipal, para lo que es patente de licores y se pueda aprobar para 33 que las fiestas patronales se pueda iniciar, porque el Ministerio de Salud no les va a dar nada hasta que 34 no tengan el Vo Bo del Concejo Municipal, como siempre se ha hecho. 35 36 Licenciado Pablo Álvarez Granados, Asesor Legal del Concejo Municipal, se refiere.-, 37 Ahí lo más pertinente para no atrasar el proceso es que ellos vengan a hablar con don Marco Vega, ahí 38 está el reglamento, en el reglamento esta cual es la solicitud no necesariamente tiene que ser con la 39 asociación pero existe otras, pero si tiene que hacer un trámite. 40 41 Regidor Abel Chacón Zamora indica que se aprueba el cambio de fechas, en cuanto a la patente temporal 42 deberá el Comité de Recreación de Santa Rosa, deberá realizar los trámites ante el encargado de 43 Patentes, conforme al Reglamento de Patentes 44 45 46 EL CONCEJO CONOCE Y ACUERDA: 47 SE DISPENSA DE TRÀMITE DE COMISIÓN. VOTOS AFIRMATIVOS DE LOS SEÑORES 48 REGIDORES Y REGIDORA, ABEL CHACÒN ZAMORA, HILDA VILLALOBOS PALMA, NEFTALÍ 49 MOREIRA RAMÌREZ, CARLOS ZAMORA GONZÀLEZ Y ROBERTO GONZÀLEZ RODRÌGUEZ.----- 50 51 SE AUTORIZA AL COMITÈ DE RECREACIÓN DE DEPORTES DE SANTA ROSA, SANTO 52 DOMINGO, SE AUTORIZA EL CAMBIO DE FECHAS DE FIESTAS PATRONALES DEL DÌA 11 AL 20 53 DE SETIEMBRE DEL 2015. SE AVALA POR CONTAR CON EL VISTO BUENO DEL CONCEJO DE 54 DISTRITO DE SANTA ROSA. VOTOS AFIRMATIVOS DE LOS SEÑORES REGIDORES Y 55 REGIDORA, ABEL CHACÒN ZAMORA, HILDA VILLALOBOS PALMA, NEFTALÍ MOREIRA 56 RAMÌREZ, CARLOS ZAMORA GONZÀLEZ Y ROBERTO GONZÀLEZ RODRÌGUEZ.------------------- 57 58 SOMÉTASE A DISCUSIÓN Y VOTACIÓN PARA DECLARAR POR PARTE DE ESTE CONCEJO 59 MUNICIPAL ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN FIRME, EN APLICACIÓN DEL 60 ARTÍCULO 45 DEL CÓDIGO MUNICIPAL. VOTOS AFIRMATIVOS DE LOS SEÑORES REGIDORES 61 Y REGIDORA, ABEL CHACÒN ZAMORA, HILDA VILLALOBOS PALMA, NEFTATLI MOREIRA 62 RAMIREZ, CARLOS ZAMORA GONZÀLEZ, ROBERTO GONZÀLEZ RODRÌGUEZ.-------------------- 63 64 Regidor Abel Chacón Zamora Cede la palabra al Regidor Neftalí Moreira Ramírez. 65

27 438-2015 ( O )

d.- Regidor Neftalí Moreira Ramírez, consulta al Licenciado Pablo Álvarez Granados si va a presentar el 1 dictamen de Comisión de Obras. 2 3 El asunto es que en Comisión de obras va proponer hacer toda una intervención en el asunto de la 4 Zamora para la planta de tratamiento porque debido a que se ha construido más viviendas, de las 169, 5 es una planta de tratamiento muy pronta a la caducidad de su vida útil, y eso es una situación 6 administrativa que se va a pasar a esta municipalidad, en ese aspecto se va hacer una moción. Hay 7 unos asuntos importantes sobre la demarcación que se iba hacer en Barrio San Martin que no se ha 8 hecho y sobre el informe sobre la calle y movimiento de tierra que se hicieron a las orillas del margen 9 del rio Bermúdez que no se ha traído tampoco, hay un asunto muy importante en vista de que el 10 Concejo el año pasado aprobó para este año en su presupuesto la separación del puesto del Encargado 11 del puesto de cobros y patentes, y en que la aprobación del presupuesto no quedo claro a quién debe 12 rendir cuentas el encargado de patentes, este concejo aclara a la alcaldía municipal que la separación se 13 dio en el entendido de que el Director Financiero se enfocara con el encargado de cobros a la 14 recuperación pendiente de cobro, y el encargado de patentes el reporte que la alcaldía municipal 15 directamente de los resultados de su labor máxime por que quienes autorizan la patentes son 16 encargados de patentes y el alcalde en turno, es importante aclarar este asunto, y que para presupuesto 17 ordinario 2016, se dote de recursos humanos y material y de transporte a la unidad actual de patentes, 18 esto don Abel porque no se ha hecho esa separación y al mismo tiempo se aprobó un inspector de 19 patentes y al momento no se ha hecho, es importante el asunto, recuerda todo lo que habíamos dicho del 20 inspector de patentes después de las horas o hábiles, se tenía que hacer la supervisión y que a la fecha 21 no se ha hecho ese aspecto, eso es importante. Otro asunto importante es que en Santa Rosa no hay una 22 zona para reserva para pulmón, una zona arbolea de protección ya que en Santa Rosa la contaminación y 23 los procesos constructivos no solamente construcción de urbanizaciones y condominios y zona industrial 24 es importante darle una zona verde para tanta contaminación de los vecinos. Entonces instruir a la 25 administración de parte de la gestión ambiental con el señor Diego Rubí haga un análisis del, distrito de 26 Santa Rosa y se disponga una zona verde arbolea ya que la parte de la zonificación y planificación urbana 27 es potestad de las municipalidad para que planifique su cantón, en Santa Rosa como zona industrial y 28 también de construcciones de urbanizaciones y condominios no se ha planificado dejar una zona en la 29 cual no se deje de construir, como un pulmón, que vamos hacer con Santa Rosa para el año 2050, 2060, 30 si los procesos urbanísticos, el fenómeno urbanístico y de zona franca entre otras va muy acelerado, 31 entonces ver de qué manera hacemos un análisis de ese distrito para que se deje una zona verde. 32 33 Regidor Roberto González Rodríguez, indica.-, 34 Tal vez aclarar nada más. Yo creo que una cosa fue lo que vimos en comisión de obras relativo al 35 reglamento de la planta de tratamiento de la Zamora y la definición de tarifas y todas las iniciativas que 36 tiene Neftalí como regidor de Santa rosa, por lo menos de Santa Rosa no lo vimos en comisión, eso es 37 una iniciativa personal de él, lo que yo no sé es que si quiere que se tome un acuerdo específico sobre la 38 solicitud que está haciendo como regidor de Santa Rosa. 39 40 EL CONCEJO CONOCE Y ACUERDA: 41 SE INSTRUYE A LA ADMINISTRACIÓN PARA QUE POR MEDIO DEL GESTON AMBIENTAL 42 SEÑOR LUIS DIEGO RUBÌ, HAGA UN ANALISIS EN EL DISTRITO DE SANTA ROSA, Y SE 43 DISPONGA UNA ZONA VERDE YA QUE LA PARTE DE LA ZONIFICACIÒN Y PLANIFICACIÒN 44 URBANA ES POTESTAD DE LAS MUNICIPALIDADES PARA QUE PLANIFIQUEN SU CANTÓN 45 PORQUE EN SANTA ROSA CON SU ZONA INDUSTRIAL Y CONSTRUCCIONES DE VIVIENDA Y 46 CONDOMINIOS NO SE HA PLANIFICADO DEJAR UNA ZONA. VOTOS AFIRMATIVOS DE LOS 47 SEÑORES REGIDORES Y REGIDORA, ABEL CHACÒN ZAMORA, HILDA VILLALOBOS PALMA, 48 NEFTALÍ MOREIRA RAMÌREZ, CARLOS ZAMORA GONZÀLEZ Y ROBERTO GONZÀLEZ 49 RODRÌGUEZ.---------------------------------------------------------------------------------------------- 50 51 SOMÉTASE A DISCUSIÓN Y VOTACIÓN PARA DECLARAR POR PARTE DE ESTE CONCEJO 52 MUNICIPAL ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN FIRME, EN APLICACIÓN DEL 53 ARTÍCULO 45 DEL CÓDIGO MUNICIPAL. VOTOS AFIRMATIVOS DE LOS SEÑORES REGIDORES 54 Y REGIDORA, ABEL CHACÒN ZAMORA, HILDA VILLALOBOS PALMA, NEFTATLI MOREIRA 55 RAMIREZ, CARLOS ZAMORA GONZÀLEZ, ROBERTO GONZÀLEZ RODRÌGUEZ.-------------------- 56 57 Regidora Jacqueline Córdoba Reyes, indica.-, 58 Exactamente, entiendo don Neftalí que son tres cosas de las que hablo, son tres cosas diferentes, 59 sinceramente le entendí solo lo de Santa Rosa, las dos anteriores, lo de la Zamora, pero la del medio es 60 algo administrativo, por lo menos a mí no me quedo claro exactamente qué es lo que usted está 61 solicitando ahí, no sé si lo puede explicar, no leyéndolo, sino explicándolo. 62 63 Regidor Neftalí Moreira Ramirez, indica.-, 64

28 438-2015 ( O )

El asunto es de que se separa de ese asunto propiamente de patente con el Director Financiero, el 1 Director Financiero, porque hubo esa separación?, para ellos el asunto de recuperar dineros más de 2 quinientos millones que están en la calle, eso por un lado, el señor financiero le da cuentas a doña Laura, 3 y el otro asunto de lo que es puramente patentes sea el director de ese departamento y que tiene que ver 4 con doña Laura, dividir es asunto, porque eso no se ha hecho. 5 6 Regidora Jackeline Córdoba Reyes, indica.-, 7 Doña Hilda me corrige, yo me acuerdo que en Hacienda y presupuesto se había visto eso, de hecho se 8 fue en el ordinario y entiendo a lo que yo me acuerdo del dictamen que hicimos es que había quedado 9 completamente separado, 10 11 Regidor Hilda Villalobos Palma, indica.-, 12 No sé qué paso con ese dictamen, sinceramente no me explico, porque ese dictamen había… 13 14 Señora Laura Prado Chacón, Alcaldesa Municipal, indica.-, 15 Me toma con mucho asombro el comentario que hace el regidor Moreira porque en todo caso no 16 procede, por ser un tema totalmente administrativo, y porque se evidencia que hay intereses internos del 17 personal a la hora de que el tramite un mensaje que no lo transmite correctamente. Primero que nada 18 quiero decirles que el área de patentes y el área e cobros ya fueron separadas porque efectivamente así 19 iba en el presupuesto, don Marco es el Encargado de patentes, y doña Adriana García es la nueva 20 encargada del área de cobros, la consulta que hace don Neftalí, la fundamento en el documento que 21 consta en mi oficina, donde don ;arco Vega me indica que por favor ejecute el acuerdo de este concejo 22 municipal que explícitamente dice que la nueva jefatura de patentes es la alcaldía municipal, ese tema 23 yo lo remití al Área de Recursos Humanos, porque en ningún momento se hizo una separación y me 24 gustaría conocer el fundamento técnico porque al día de hoy no conozco ninguna sola municipalidad en 25 Costa Rica que el tema de patentes sea el jefe inmediato la alcaldía y que este excluido totalmente del 26 área de todo lo que es el área de tributación, la administración tributaria es una sola, entonces al día de 27 hoy no lo conozco, por eso les digo y hablo con fundamento porque sé que don Marco me ha insistido, así 28 me lo hablo directamente, así como yo le respondí a él, o sea, no es un asunto mío, sino que es parte de 29 la administración tributaria, esperamos hacer la separación pertinente y ubicar todas las áreas que son 30 parte de la administración tributaria, oportunamente al Concejo Municipal, pero lamento decirles que me 31 parece que la transmisión del mensaje evidencia el interés de con marco de no seguir perteneciendo a la 32 Dirección Financiera, si fuera una decisión que en el organigrama ustedes así modifiquen me gustaría 33 conocer el fundamento técnico tanto de lo que expresa don Neftalí que me imagino que puede existir, 34 pero hasta la fecha por lo menos de los que vimos con recursos humanos y con la asesoría legal, 35 evidentemente yo no voy a cambiar la jefaturas, se mantiene tal y como están, pero la ejecución del 36 acuerdo que efectivamente venia en el presupuesto ordinario 2016 está cumplido, próximamente vamos 37 a separar los espacios físicos, y estamos terminando de hacer el tema del concurso interno en donde 38 viene precisamente un inspector solo para patentes con las condiciones del perfil que este mismo concejo 39 municipal aprobó, de manera que espero dejar así aclarada la consulta, sobre todo la inquietud que 40 manifiesta el regidor Moreira Ramirez, pero por parte de la administración, en realidad con mucha 41 sorpresa porque el caso llega al concejo municipal cuando es un tema total y absolutamente de carácter 42 administrativo, reiterando que la administración tributaria es una sola, aquí no existe la unidad 43 administración tributaria, esperamos plantearla, y todas las áreas que son recaudadoras de ingresos de la 44 municipalidad tendrán que pertenecer oportunamente a esa división. Espero haber dejado aclarado las 45 inquietudes que se pudieron generar con respecto a este planteamiento. 46 47 Regidor Neftalí Moreira Ramirez, indica.-, 48 Solamente traía un asunto importante. Aquí hay dos señores que en el aspecto legal siempre le brindaron 49 la ayuda a esta municipalidad, me estoy refiriendo al caso del Licenciado Felipe Vargas y Carlos 50 Sánchez, ellos en los años 80 90, la municipalidad no contaba con recursos para llevar la tramitología 51 legal, ellos siempre le brindaron a esta municipalidad la ayuda la cual no tenía ningún pago, sino que ellos 52 ayudaban respondían todas las situaciones, todas las cosas de la parte legal y que nunca represento 53 nada económico para ellos dos, en el caso de don Felipe Vargas y don Carlos Sánchez, pienso de que 54 sería importante darles una mención o darles un reconocimiento de parte de este concejo, hay mucha 55 gente que yo sé que ha dado muchas cosas por este cantón, por esta municipalidad, pero ellos en la 56 parte legal, siempre nos ayudaban a esta municipalidad a contestar situaciones importantes, y ahora con 57 tres abogados y no damos abasto. 58 59 Síndica Luisa Villalobos Valverde, indica.-, 60 Es para la señora alcaldesa. A principios de junio, yo me imagino que ya esta nota la tuvo que haber 61 visto, porque va dirigida a su persona. El señor Sergio Vargas Ramirez puso una denuncia ante el 62 Ministerio de Salud, porque en Monte Carmel donde vive su madre con una muchacha enferma no se 63 preocupa por la Ley 7600, ellos le dijeron al Concejo de Distrito para que viéramos la nota, yo les explique 64 que mi persona ya lo había tomado y que me había referido a ese tema, pero ellos esperan ahora para 65

29 438-2015 ( O )

ver qué es lo que sigue, porque en realidad el Ministerio de Salud dice que esto le compete a la 1 municipalidad, ellos están a la espera de una respuesta, porque la muchacha igual sigue enferma y para 2 llevarla al hospital tienen mucho problema, si me gustaría saber que les puedo decir a esta familia y a 3 todas las que viven en el Monte Carmel, porque en realidad nosotros cuando fuimos con la Unidad 4 Técnica, si ellos realmente conocen el estado que se encuentra el Monte Carmel, si quisiera que usted 5 en un momento que pueda, poner atención para ver que se les puede decir a esta familia que en realidad 6 necesita que se le dé una solución a este problema, o por lo menos que es conveniente decirles. Y me 7 extraña también que aquí dice que se le remita a la Asociación de Desarrollo del Monte Carmel o sea el 8 Ministerio de Salud no sabe que el Monte Carmen no tiene asociación, si me preocupa eso, porque bien 9 claro dice referirse, usted la ve a leer también doña Laura, elevar este caso a la Asociación de Desarrollo 10 del Monte Carmel. En San Vicente no hay asociación mucho menos en Monte Carmel. 11 12 Señora Laura Prado Chacón, Alcaldesa Municipal, indica.-, 13 Sobre eso ultimo doña Luisa, no tengo porque referirme porque es un tema propio del Ministerio de 14 Salud, me parece que en el marco de la responsabilidad suya como sindica, es usted directamente la 15 obligada a comunicarle al Ministerio de Salud esa situación, sobre todo porque no necesariamente están 16 informados sobre ese tema, eso con todo respeto me parece que es parte de las funciones. La nota que 17 yo tengo fue dirigida a la señora Carmen Bolaños, como coordinadora del grupo de vecinos, yo no tengo 18 ahorita ninguna notificación especifica del Ministerio de Salud, si me copian a mí, específicamente de cuál 19 es la resolución, yo ya verifique eso es una alameda publica, pero en realidad yo no tengo ninguna 20 sentencia, yo también le sugeriría que ustedes tomen eso como un proyecto que se reúnan con los 21 vecinos y que puedan plantearlos como proyecto, porque la solución no es decir que va a hacer la 22 municipalidad, creo que todos sabemos que aquí manejamos el asunto por proyectos, que ustedes 23 debería de plantearlo como un proyecto del propio concejo de distrito y determinar cuál es la prioridad, 24 cual es el proyecto que realmente más urge dentro de la comunidad, porque nosotros no lo tenemos 25 contemplado, evidentemente que para lo que va del año no está contemplado, cuando llega un tema 26 como esos, llega con sentencia o con una advertencia de una orden sanitaria, con mucho gusto voy a 27 revisar, pero como le digo, lo que hace la doctora es comunicarme que es lo que le está pidiendo a los 28 vecinos y más bien yo estoy a la espera que los vecinos se reúnan y que si vengan a buscar a la 29 municipalidad para ver de qué manera podríamos eventualmente colaborar con un proyecto, pero hay 30 que montarlo como un proyecto de accesibilidad en la zona del Monte Carmel y buscar los fondos y todo, 31 porque en este momento no está programado ni presupuestado, pero creo que llegara el momento de 32 hacerlo, pero por el momento no lo tengo en específico, como para que usted digamos lleve una 33 respuesta. De igual manera reitero, le sugiero muy respetuosamente reunirse con los mismos vecinos y 34 atender esto como una problemática del distrito. 35 36 Regidor Abel Chacón Zamora, indica.-, 37 Para recordarles Comisión de Presupuesto a las 7:00 p.m., el miércoles, comisión de obras a las 6:00 38 p.m., el jueves. 39 40 Regidor Carlos Zamora Gonzalez, indica.-, 41 Estaba escuchando la propuesta de Neftalí de hacer un homenaje equis al Licenciado Felipe Vargas y al 42 Licenciado Carlos Sánchez, yo a los dos los conozco y fueron excelentes personas, y colaboradores sin 43 honorarios de esta municipalidad, por lo que apoyo y doy el respaldo a esa propuesta no sé si queda 44 como acuerdo o moción pero es importante que eso se dé. 45 46 Regidor Abel Chacón Zamora, indica.-, 47 Sería importante que traiga la moción para analizarla. Recordarles para el miércoles 26 a las dos de la 48 tarde la reinauguración de la Escuela Félix Arcadio Montero. 49 SIN MÀS ASUNTOS POR TRATAR SE CONCLUYE LA SESION A LAS VEINTIDOS HORAS CON VEINTIDOS 50 MINUTOS. 51 52 53 54 55 56 57 58 GABRIELA VARGAS AGUILAR ABEL CHACÒN ZAMORA 59 SECRETARIA MUNICIPAL PRESIDENTE MUNICIPAL 60 61 62 63 64