1-3bs- lapfm - eebc.com.mx de prueba/transformadores/7385... · 6.'no.depedidoocartapedido...

6.' No. DE PEDIDO O CARTA PEDIDO

r- P~~DA ¡s-U~~~ r'

CANTIDAD aUE SE S1SCITA SE INSPECCIONE

PARTICULAR

10- DESCRIPCIONTRANSFORMADOR DE DISTRIBUCION MONOFASICO TIPO PEDESTAL DE 100 KVA DE

13200YTI7620-120/240 VOLT. TIPO CALlDO. CON INTERRUPTOR EN BAJA TENSION DE ACUERDO CON

ESPECIFICACION CFE KOOOO-04 MARCA ABB INC. INCLUYE INDICADOR EN FALLA MONOFASICO

P.DH HORSTMANN, MODELO FCI-L T. DE ACUERDO CON ESPECIFICACION CFE GCUIO-68ESTOS

TRANSFORMADORES NO SON PARA INSTALARSE EN ZONA COSTA Y/O ALTA CONTAMINACION.

05J253010 05J253021 05J253035 05J253048

05J253057 05J253072 05J253081 05J253094

05J253110 05J253121 05J253131 05J253143

05J253154 05J253164 05J253177

11.' LUGAR DE DESTINO COSTO DEL MATERIAL O EQUIPO DE ESTA SOLlCITU¡ $201,315. 00

VARIOSIVA $ 20,131. 50

TOTAL $221,446. 50

UsORATORIOOEPRUEBASOE EoulPOS yMATERfALES LAPfMSUBDIRECCIÓN TÉCNICA

AVISO DE PRUEBA

DATOS DEL PROVEEDOR

3.. CLAVE DEL PROveEDOR

1

4 AAZON SOCiAl

25521' EQUIPOS ELECTRICOS DE BAJA CALIFORNIA, S. A DE C.v.

~.' DlRECCIONy

TELEFONO

COL. PLUTARCO EllAS CALLES SIN TEL: 561 5201

DATOS DEL PRODUCTO

a::OQWW>Oa::Q.

.../W

~~.../c(Zt;¡¡:O

OBSERVACIONES:

12.. USESE CUANDO EL MATERIAL SE ENCUENTRE EN OTRO DOMICILIO PARA SU INSPECCION.

RESULTADOS DE LA INSPECCION

ACEPTACION oRECHAZO

CANTIDADES CLAVE DE LRESULTADO DE LA

INSPECCION

ENTEROS F;:¿~ FECHA DE LAINSPECCION

1~51Q51 (,91

R.P.E. DEL INSPECTOR

1<1, 1l,A/,J ,11

14. ACLARACIONES PARA ACEPTACION, ANULACIONy

RECHAZO

NOM

JR FIRMA D~ECTOR

u.s - OCL-l1!ÁJ' ITOTAl ACEPTADO

TOTAL RECHAZADOOANULAOO

11013701

1-3BS-

1.- FECHA DE PRESENTACION

;jtid::.~v'~ "",'-'.,~ ¡

¡ 1,).( -;1

'~j;

1{~'o 6 MAYO 2.0ú5

.;.:;::.c: \1.;\

1;"". ~,- .,"""'''A¡)GtEGI",!"V\~t, ,..¡O:"

2.- NUMERO DE LA SOLICITUD

011170

ktJ/11NOTAS

l.. Esta solicitud puede llenarse amáquina o con letra de molde.

11.- En cada Aviso de Prueba debe llenarseunicamente una partida.

111" El proveedor debe llenar unicamentedel cuadro 3 al cuadro 13

IV- Al ingresar esta solicitud en elLAPEM,le sera devuelta al proveedorcomo comprobante la última copiadebidamente sellada en los cuadros 1 y

2.V - Para todo asunto relacionado con esta

solicitud referirse al número de lamisma (cuadro 2).

VI.- Este Aviso de Prueba no es válido sino está debidamente sellado en loscuadros 1 y 2; Y firmado por uninspector del LAPEM.

VII.- La cantidad aceptada no deberáexceder en ningún caso a la cantidadespecificada en el cuadro 9.

CLAVES DE RESULTADOS

CLAVE DE ANULACiÓN0100.- Fana de datos0200 ,- Datos Incorrectos0300,- Producto no terminado0400. - Producto Inexistente

0500,- Dupiicidad de solicitud0600.- Otras

CLAVE DE ACEPTACIÓN1401.- Certificados del Fabricante1402,- Pruebas muestra Lote Cert. Fab1403.- Pruebas muestra Lote no Cert, Fab.1404.- Inspección Visual y Dimensional

CLAVE DE RECHAZO1701,- Planos Aprobados1702.- Inspección Visual1703,- Inspección Dimensional1704.- Pruebas Funcionales1705.- Pruebas Para métricas1706. - Otras

Vefc.

No. DE

No. SERIE

1 05J253010

2

3

4

5

67

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

TP

TC

W

TOT

TARA

EQUIPOS ELECTRICOS DEBAJA CALIFORNIA S.A DE C.V.LABORATORIO DE PRUEBASREPORTE DE PRUEBAS

DESCRIPCION CORTA DTM1SC-100-13200YTn620-240/120 LOTE: 05-031

Hz. No. DE AVISO DE PRUEBA 11170 PEDIDO PARTICULAR FECHA: 20~2

'C CANT. DE TRANSF. 1 PARTIDA O No. DE PROVEEDOR

'C CONSTANCIA PROTO K311P-02.E/0109 HOJA = 1 DE 1 25521ESP. KOOOO44 Ex ira 05105 PRUEBAS PRELIMINARES A 20'C

%Z 1,5 -3 % EFIC. PRESo RESIST. AISLAM. RlG.DIE. FACT. DE POT. CALCO.

WATT % Z 98,96 0,7 PROM M. OHMS ACEITE PROM. % MANIA

TOT. A 75'C % k Icm' A.T.!15 000) B.T.(1200) 30 (kV) A.T.(1,2) B.T.(I,2) NUM.

996,9 2,413 99,01 0,7 31 188 42,3 0,424

TRANSFORMADOR MCA.= ABB. TIPO= PEDESTAL

kVA= 100 l' R a 942.9 FREC. 60

A.T. 7620 V B.T. 240 V TEMP. 30,30

In AT 13,12 A In BT 416,60 A ELEV. 55

PROCEDo NMX--I.285-ANCE NMX--I.169-ANCENOM.o02-&EDE

240 Wfe= 235 I ba= 4,37 GARANTIAS W tot

PERDIDAS CON CARGA WATT

W1 W2 W3 WFe V1 V2 V3 W1 W2 W3 CuAMB

0,227 83,3 166,6 90,0 147,2 883,2

1061,0WATTCu 75'C

1010,27

CONSTANTESWFe WCu

2,0 2,01,0 3,01,0 1,02,0 6,00,0 0,0

PRUEBAS DIELECTRICAS

APLICADO INDUCIDO

DURANTE 60 s FREC 400

A.T. B.T. DURANTE 18 s

TI (BT) =431 V

99,01

RESULTADOS DE PRUEBAS

DEL LOTE PRESENTADO

RESULTADO

DE PRUEBAS

DIELECTRICAS

APLICADO OK

INDUCIDO OK

F.P OK

ACEITE OK

l."jÑ:;:% I exc. y W Fe

W Cu y % Eficiencia

%deZa 'CRT(AT =27 365 V

RESULTADO

ACEPTADO RECHAZADOkV 10 kV

PROBO: ING. DOM

SUPERVI

APROBO: QUINTERO SÁNCHEZ

, ,~L "., 'I~\ ¡-;

"% de I excitaci6npromedio= 0,227 W de'Fe 'promedio 166.600 W TO .p medio'~- '-"'"'''-1I96;87''''''''''%'!fe'Z'S'C''' .',

Equipo utilizado: Pérdldas(EMIP 02, 04, OS, 07), Slst. de Tensl6n Aplicada(EMIP 44), Sistema de Tensl6n Inducida (EMIP 45), Mlcro-ohmétro(EMIP68), Probador de Factor de Pot

Probador D/eléctrlco de Ace/te (EMIP 26), Megger(EMIP 60),Term6metro(EMIP 35), Man6metro de Burdon(EMIP 37, 38).

RPE% de Efic,promedio=

PROHIBIDASU REPRODUCCION PARCIAL O TOTAL SIN AUTORIZACION DEL LABORATORIO DE EEBC.

f-PRGP-003 A

EQUIPOS ELECTRlCOS DEBAJA CALIFORNIA S.A DE C.V.LABORATORIO DE PRUEBASREPORTE DE PRUEBAS

TRANSFORMADOR MCA.= ABB. TIPO= PEDESTAL DESCRIPCION CORTA DTM1SC-100-13200YTn620-240/120 LOTE: 05-031

kVA= 100 !'Re 966,1 FREC. 60 Hz. No. DE AVISO DE PRUEBA 11170 PEDIDO PARTICULAR FECHA:2005-O~2A.T. 7620 V B.T. 240 V TEMP. 29,00 "C CANT. DE TRANSF. 1 PARTIDA O No. DE PROVEEDORInAT 13,12 A InBT 416,60 A ELEV. 55 "C CONSTANCIAPROTOK311P-02.E/0109 HOJA= 1 DE 1 25521

PROCEDo NMX.J.285-ANCE NMX.J-169-ANCE NOM-002-SEDE ESP. KOOOO-04 Expira 05105 PRUEBAS PRELIMINARES A 20"C240 Wfe" 235 I ba= 4,37 GARANTIAS Wtot 10610 %Z 1,5 - 3 %EFIC. PRESo RESIST.AISLAM. RIG.DIE. FACT. DE POT. CALCO-

PERDIDAS CON CARGA WATT WATT WATT % Z 98,95 0,7 PROM M. OHMS ACEITE PROM. % MANIA

W 1 W 2 W 3 W Fe V 1 V 2 V 3 W 1 W 2 W 3 Cu AMB Cu 75"C TOT. A 75"C % kg/cm' A. T.(15 000) B.T.(1200) 30 (kV) A.T.(1,2) B.T.(1,2) NUM.

83,2 166,4 96,0 151,3 907,8 1040,75 1027,2 2,571 98,98 0,7 33169 44,8 0,413

Vefc.

No.DE

No. SERIE

1 05J253021

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

TP

TC

W

TOT

TARA

CONSTANTESWFe WCu

2,0 2,01,0 3,01,0 1,02,0 6,00,0 0,0

RPE c ; :¡% de Efic. promedio=

.

RESULTADO

DE PRUEBAS

DIELECTRICAS

APLICADO OK

INDUCIDO OK

F.P OK

ACEITE OK


APLICADO INDUCIDO



TI (BT) ""31 V


DEL LOTE PRESENTADO

Hz A.T.

B.T. 'c..:' "-::

kV 10 kVRT(AT)=27 365 V ~ _.

~"'~--'"""'--'~-_~'~-A..""-,~,-"--,,,, .--"~..._.......

98,98

,1 I , ;;.:~'};I' ~,~ti,

'APROBO: L QUINTERO SÁNCHEZ

,1F !

:L:"; (",;';¡. I

"% de I excitación promedio= 0,237 W de 'Fe 'promedio 166,400 W edio - ~'--"-'-'-1021\,15 %.d&Za~C=-. .""

.75'Equipo utilizado: Pérdidas(EMIP 02, 04, OS, 07), Slst. de Tensión Apllcada(EMIP 44), Sistema de Tensión Inducida (EMIP 45), Micro-ohmélro(EMIP68), Probador de Fac10r de

Probador Dleléctrlco de Aceite (EMIP 26), Megger(EMIP 60),Termómetro(EMIP 35), Manómelro de Burdon(EMIP 37, 38).

PROHIBIDASU REPRODUCCION PARCIAL O TOTAL SIN AUTORIZACION DEL LABORATORIO DE EEBC.

F-PRGP-003 A

o EQUIPOS ELECTRICOS DE TRANSFORMADORMCA.=ABB. TIPO= PEDESTAL DESCRIPCIONCORTA DTM1SC.100.13200YTn620-240/120 ILOTE: 05-031BAJA CALIFORNIA S.A DE C.V. kVA= 100 I'Ra 959,9 FREC. 60 Hz. No. DEAVISODE PRUEBA 11170 PEDIDO PARTICULAR IFECHA: 2005-45-42LABORATORIO DE PRUEBAS A.T. 7620 V B.T. 240 V TEMP. 29,00 'C CANT.DE TRANSF. 1 PARTIDA O I No. DE PROVEEDORREPORTE DE PRUEBAS InAT 13,12 A InBT 416,60 A ELEV. 55 'C CONSTANCIAPROTO K311P-02.E/0109 HOJA = 1 DE 1 I 25521

PROCEDo NMX.J-285-ANCE NMX.J-169-ANCE NOM-402-SEDE ESP. KOOOO-04 Expira 05105 PRUEBAS PRELIMINARESA 20'CVetc. 240 \'10I exc' 1,0 Iv med.= 240 Wte= 235 I Dba= 437 I GARANTIAS Wtot 1061 O %Z 1,5 -3 %EFIC. PRESo RESIST.AISLAM. RJG.DIE. FACT.DE POT. CALCO-

No. DE PERDIDASEN VACIO PERDIDASCON CARGA WATT WATT WATT %Z 98,96 0,7 PROM M.OHMS ACEITE PROM. % MANIANo. SERIE 11 12 13 '1010 WI W2 W3 WFe VI V2 V3 W1 W2 W3 Cu AMB Cu 7S'C TOT. A75"C % kg/cm' A.T.(15 000) B.T.(1 200) 30 (kV) A.T.(I,2) B.T.(I,2) NUM.

1 05J253035 1,036 0,249 81,2 162,4 91,0 150,9 905.4 1036,97 1019,4 2,441 98,99 0,7 29176 42,7 0,391

234S678910111213141516171819202122232425

CONSTANTES RESULTADO PRUEBASDIELECTRICAS RESISTENCIAOHMICAPROMEDIO RESULTADOSDE PRUEBASWFe WCu DE PRUEBAS APLICADO INDUCIDO K= I LECTURA ITEMP. DEL LOTE PRESENTADO

TP 2,0 2,0 DlELECTRICAS DURANTE60 s FREC 400 Hz A.T. 1 I 2,00 I 29,00TC 1,0 3,0 APLICADO OK A.T. B.T. DURANTE18 s B.T. 0,001 I 2,71 I 29,00 % I exc. y W Fe ,'1;oi::::

W 1,0 1,0 INDUCIDO OK TI (BT)=431 V PRUEBA DE HERMETICIDAD W Cu y % Eficiencia ,,- RESULTADO

TOT 2,0 6,0 F.P OK kV 10 kV 69 kPa =0,7 kg/cm' %deZa ~..r "C ,-¡k ACEPTADJ)-""" RECHAZADO

TARA. 0,0 0,0 ACEITE OK RT(AT)=27 365 V DURANTE 2 t aRAS--'.o.o, ~..-t..P..---~_.-..._...._..~-_.-- ..- ....,

~'NGti~fJf~

\PP!-o:',\ nnnn ')~-: ;'H::~'~H,-' iPROBO: ING.

DOM~t~O H~EZMARTINEZ APROBO: INSPECTOR:

INt;SÚSffLQUINTEROSANCHEZ

SUPERVIS R DEL ORATORIO GERE E RJO :;:'o . . ; . DELEGADODE EM,

'---00' ~' !.~F ',

9"/)~-j Jf - \ i'/):.' "-1;1>: ./ -- RPE

% de I excitación promedio= ~----0,249 WdeoFe"promedio 162,400 WTOTALE promedio.=L_..____._.1Q19..3.z..__"~"'d¡¡'Z.a':'C'::._'>"o.;~<441 % de Efic.promedio=f

98,99Equipo utilizado: Pérdidas(EMIP 02, 04, OS,07), 51st. de Tensión Apllcada(EMIP 44), Sistema de Tensión Inducida (EMIP45), Mlcro.Ohmétro(EMIP68), Probador de Factor de Po ':¿y¡.ys)Probador Dleléctrlco de Aceite (EMIP26), Meager(EMIP 60),Termómetro(EMIP 35), Manómetro de Burdon(EMIP 37, 38).

LAPROHIBIDA SU REPRODUCCION PARCIAL O TOTAL SIN AUTORJZACION DEL LABORATORIO DE EEBC.

F.PRGP-003 A

CONSTANTES RESULTADO PRUEBAS DIELECTRICAS RESISTENCIA OHMICA PROMEDIO

W Fe W Cu DE PRUEBAS APLICADO INDUCIDO K= I LECTURA ITEMP.2,0 2,0 DIELECTRICAS DURANTE 60 s FREC 400 Hz A T. 1 I 1,97 I 29,00

1,0 3,0 APLICADO OK A.T. B.T. DURANTE 18 s B.T. 0.001 I 2,75 I 29,00 % I exc. y W Fe CJ k::.1,0 1,0 INDUCIDO OK TI (BT) =431 V PRUEBA DE HERMETlCIDAD W Cu y % Eficiencia C;; (;:;

RESI,Ik'I'"ADO2,0 6,0 F.P OK kV 10 kV 69 kPa = O,7kg/cm' %deZa ~(""C el.,- ACEPTADrl RECHAZADO0,0 0,0 ACEITE OK RT(AT)=27365V DURANTE2 InDA"

--"-'", ,. ., - I

PROBO, ING. DO~1'~GO HE NANDEZ MARTINEZ APROBO: ING

~rrMI

~~~~:Z' "' ""

.

'

m IW'"

e :. j

~~S

.

'P~.

'CTOR: IN~

.

.

.

'

.

.JESÚS Joil'

JUINTERO SÁNCHEZ

SUPERVJ*,R DEL ~ORA TORIO GER!I( RIOq. ;" ..'"

DELEGADO DE~PEM.J!'" /J, ,~) 7, / ~/-i-o, --- .ñ 1/¡

~ \ ,,,'n,', .. ,. .. .? jJ,¿.-- RPE'r'í9A.,)

% de I excitación promedio- - 0,296 W de 'Fe 'promedio 176,800 W TOT/!;té! '""promedio"=L._,_._:"W4;~..:___jtJ!..g§ .t..>!~~,,'- .. 7 ~. '93 % de Efic. promedio= '

Equipo utilizado: Pérdldas(EMIP 02,04,05,07),Slst. de TensiónApllcada(EMIP44),Sistema de TensiónInducida(EMIP45),MlcrooOhmétro(EMIP68),Probadorde Factord ten a (E' 2Probador Dleléctrlco de Aceite (EMIP26), Megger(EMIP 60),Termómetro(EMIP 35), Manómetro de Burdon(EMIP 37, 38).

oVetc.

No. DE

No. SERIE

1 05J25304B

2

3

4

5

6

7

B

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

TP

TC

W

TOT

TARA'

EQUIPOS ELECTRICOS DEBAJA CALIFORNIA S.A DE C.V,LABORATORIO DE PRUEBASREPORTE DE PRUEBAS

TRANSFORMADORMCA.=ABB. TIPO" PEDESTAL DESCRIPCIONCORTA DTM1SC-100-13200YTn620-240/120 ILOTE: 05-031kVA= 100 I'Ra 962,0 FREC. 60 Hz. No. DE AVISODE PRUEBA 11170 PEDIDO PARTICULAR IFECHA:2005-05-D2A.T. 7620 V B.T. 240 V TEMP. 29,00 "C CANT. DE TRANSF. 1 PARTIDA O I No. DE PROVEEDORInAT 13,12 A InBT 416,60 A ELEV. 55 "C CONSTANCIAPROTOK311P-02.E/0109 HOJA= 1 DE 1 I 25521

PROCEDo NMX-J-28S-ANCE NMX-J-169-ANCE NOM-D02-SEDE ESP. KooOO-D4 Expira 05/05 PRUEBAS PRELIMINARES A 20"C

240 W te. 235 1 pba= 437 I GARANTIAS W tot 1061 O %Z 1,5 -3 % EFIC. PRESo RESIST. AJSLAM. RIG.DIE. FACT. DE POT. CALCO-

PERDIDAS CON CARGA WATT WATT WATT % Z 98,95 0,7 PROM M. OHMS ACEITE PROM. % MANIAV2 V3 W1 W2 W3 CuAMB Cu7S"C TOT. A7S"C % kg/cm' A.T.(1S000) B.T.(1200) 30 (kV) A.T.(1,2) B.T.(1,2) NUM.

150,9 905,4 1037,59 1034,4 2,493 98,98 0,7 35319 40,5 0,486

240 1%I exc' 1,0 Iv med.=PERDIDASEN VACIO

11 12 13 %10 W1 W2 W3 WFe V1

1,235 0,296 88,4 176,8 93,0


DEL LOTE PRESENTADO

98,98

PROHIBIDA SU REPRODUCCION PARCIALO TOTALSIN AUTORIZACION DEL LABORATORIO DE EEBC.

F-PRGP-003 A

o EQUIPOS ElECTRICOS DE TRANSFORMADORMCA.=ABB. TIPO= PEDESTAL DESCRIPCIONCORTA DTM1 SC-100-13200YTI7620-240/120 ILOTE: 05-031BAJA CALIFORNIA S.A DE C.V. kVA= 100 I'Ra 954,8 FREC. 60 Hz. No. DEAVISODE PRUEBA 11170 PEDIDO PARTICULAR IFECHA:2005-05-42LABORATORIO DE PRUEBAS A.T. 7620 V B.T. 240 V TEMP. 28,20 'C CANT.DE TRANSF. 1 PARTIDA O I No. DE PROVEEDORREPORTE DE PRUEBAS InAT 13,12 A InBT 416,60 A ELEV. 55 'C CONSTANCIAPROTO K311P-02.E/0109 HOJA" 1 DE 1 I 25521

PROCEDo NMX.J-285-ANCE NMX.J.169-ANCE NOM-402-8EDE ESP. KOooO-04 Expira 05105 PRUEBASPRELIMINARESA 20'CVefc. 240 1%I exc' 1,0 Iv med.= 240 Wfe= 235 1 pba= 4,37 I GARANTlAS Wtot 1061.0 %Z 1,5 -3 %EFIC. PRESo RESIST. AlSLAM. RIG.DIE. FACT.DE POT. CALCO,

No. DE PERDIDASEN VACIO PERDIDASCON CARGA WATT WATT WATT O/OZ 98,95 0,7 PROM M.OHMS ACEITE PROM. % MANIANo. SERIE 11 12 13 %10 W1 W2 W3 WFe V1 V2 V3 W1 W2 W3 Cu AMB Cu 75'C TOT. ATS'C % kg/cm' A.T.(1S 000) B.T.(1200) 30 IkV) A.T.(1,2) B.T.(1,2) NUM.

1 05J253057 1,066 0,256 81,9 163,8 91,8 148,1 888,6 1023,21 1007,0 2,462 99,00 0,7 27 434 43,0 0,4012345678910111213141516171819202122232425

CONSTANTES RESULTADO PRUEBAS DIELECTRICAS RESISTENCIAOHMICAPROMEDIO RESULTADOSDE PRUEBASWFe WCu DE PRUEBAS APLICADO INDUCIDO K= I LECTURA ITEMP. DELLOTEPRESENTADO

TP 2,0 2,0 DIELECTRICAS DURANTE60 s FREC 400 Hz A.T. 1 I 1,96 I 28,20

TC 1,0 3,0 APLICADO OK A.T. B.T. DURANTE18 s B.T. 0.0011 2,71 I 28,20 % I exc. y W Fe /\c-W 1,0 1,0 INDUCIDO OK TI (BT)=431 V PRUEBA DE HERMETICIDAD W Cu y % Eficiencia Ok- RESUj,.1'ÁDO

TOT 2,0 6,0 F.P OK kV 10 kV 69 kPa = 0,7 kg/cm' %deZa 71-( 'C ok ACEPTADO./! RECHAZADOTARA 0,0 0,0 ACEITE OK RT(AT)=27365 V DURANTE2:'HOMS _..- .. -- -~..--. .- ~._.

I /' I¡'!!" K

", , '., ,"" ~.,

PROBO: ING. DOM~~~ARTINEZ APROBO: "G.~~=-"'. ''''''; .. .... ..""<cro,,,l¡..'';/!"''''''''...''''''SUPERVlS R ORATORIO GERENT D .y' e'

, !", ", ". 'DÉ LEGADOD~ LAPEM .

) , \f. j)!P( ¡ ~.&'4 V~~d"j';¡',lt.IH, ;'sl'i-:¡" \ "--U / RP ./1..;% de I excitación promedio= ~0,256 W de "Fe "promedio 163,800 W TOTALES"'f>romedio""..

" ,'" --1-601;61-- "'IOi1e"Z's'C= -..

-~~% de Efic.promedio= 99,00

Equipo utilizado: Pérdldas(EMIP 02, 04, 05, 07), Slst. de Tensión Apllcada(EMIP 44), Sistema de Tensión Inducida (EMIP45), Mlcro.Qhmétro(EMIP68), Probador de Factor de Pote la P 25)

Probador Dleléctrlco de Aceite (EMIP26), Megger(EMIP 60),Tenn6metro{EMIP 35), Man6metro de Burdon(EMIP 37, 381.

PROHIBIDA SU REPRODUCCION PARCIAL O TOTAL SIN AUTORIZACION DEL LABORATORIO DE EEBC.

F-PRGP-003 A

8EQUIPOS ELECTRICOS DE TRANSFORMADOR MCA.= ABB. TIPO= PEDESTAL DESCRIPCION CORTA DTM1 SC-1 00-13200YTn620-240/120 ILOTE: 05-031

BAJA CALIFORNIA S.A DE C.V. kVA= 100 I'Ra 948,1 FREC. 60 Hz. No. DE AVISO DE PRUEBA 11170 PEDIDO PARTICULAR IFECHA: 2005-45-42LABORATORIO DE PRUEBAS A.T. 7620 V B.T. 240 V TEMP. 30,00 'C CANT.DE TRANSF. 1 PARTIDA O I No. DE PROVEEDORREPORTE DE PRUEBAS InAT 13,12 A InBT 416,60 A ELEV. 55 .C CONSTANCIAPROTO K311P-02-EI0109 HOJA = 1 DE 1 I 25521

PROCEDo NMX.J-2BS-ANCE NMX.J.169-ANCE NOM-402-SEDE ESP. KOOOO.0.4 Expira 05105 PRUEBAS PRELIMINARES A 20.CVetc. 240 1% I exc' 1,0 Iv med.= 240 Wte= 235 1 Dba= 4,37 I GARANTIAS Wtot 1061,0 %Z 1,5 -3 %EFIC. PRESo RESIST. AlSLAM. RIG.DIE. FACT. DE POT. CALCO.

No. DE PERDIDAS EN VACIO PERDIDAS CON CARGA WATT WATT WATT %Z 98,95 0,7 PROM M. OHMS ACEITE PROM. % MANIA

No. SERIE 11 12 13 %10 W1 W2 W3 WFe V1 V2 V3 W1 W2 W3 Cu AMB Cu 75.C TOT. A7S'C % kg/cm' A.T.(1S 000) B.T.(1 200) 30 (kV) A.T.(1,2) B.T.(1,2) NUM.

1 05J253072 1,299 0,312 89,6 179,2 92,9 149,2 895,2 1022,66 1021,9 2,488 98,99 0,7 33210 40,9 0,446

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

CONSTANTES RESULTADO PRUEBAS DIELECTRICAS RESISTENCIA OHMICA PROMEDIO RESULTADOS DE PRUEBAS

WFe WCu DE PRUEBAS APLICADO INDUCIDO K= I LECTURA ITEMP. DEL LOTE PRESENTADO

TP 2,0 2,0 DIELECTRICAS DURANTE 60 s FREC 400 Hz AT. 1 I 1,97 1 30,00TC 1,0 3,0 APLICADO OK A.T. B.T. DURANTE18 S B.T. 0,0011 2,70 1 30,00 % I exc. y W Fe CicW 1,0 1,0 INDUCIDO OK TI (BT) =431 V PRUEBA DE HERMETICIDAD W Cu v % Eficiencia O.~ RESUL T.Id:!Ó

TOT 2,0 6,0 F.P OK kV 10 kV 69 kPa =0,7 kg/cm' %deZa +r .C ñk ACEPTADO Á RECHAZADO

TARA 0,0 0,0 ACEITE OK RT(AT)=27365 V DURANTE2 1t0RAS'----''''---'

-- ---------. " I1.

.',';()!.:.'.TOIUOP¡':¡'!(:TII\ i .PROBO: ING. DOMINGOHER~~~DEZ MARTINEZ APROBO: ,".'M:~-U. F -.;U . """,,",,0"'""''''''''f9"''''''''''''.''''

SUPERVISe!D~" ,- TORIO GERENT '\ .~)}. - ~..., .'.\; ". DEI:.EGADODE¡LAPE~. I

If\~"

!; / -

P/)h5J~~<F?(',l(¡'F J):" ¡'.,ti!"::,'L""""'-

RPE% de I excitación promedio ~0,312 W de "Fe "promedio 179,200 W TOTALES !!lo edio',;\.... ."" ..--102-1-,~--.-%-de,z'e~-G<>.

'~~EP

% de Efic. promedio= 98,99Equipo utilizado: Pérdldas(EMIP02, 04,05, 07),51st.de TensiónApllcada(EMIP44),Sistema de TensIónInducida(EMIP45),Mlcro.Qhmétro(EMIP68),Probadorde Factord ncl (EM )Probador Dleléctrlco de Aceite (EMIP26), Megger(EMIP 60),Termómetro(EMIP 35), Manómetro de Burdon(EMIP 37, 381.

VPROHIBIDA SU REPRODUCCION PARCIAL O TOTAL SIN AUTORIZACION DEL LABORATORIO DE EEBC.

F-PRGP-003 A

8EQUIPOS ELECTRICOS DE TRANSFORMADORMCA.= ABB. TIPO= PEDESTAL DESCRIPCION CORTA DTM1 SC-1 00-13200YTI7620-240/120 ILOTE: 05-031BAJA CALIFORNIA S.A DE C.V. kVA= 100 I'Ra 946,5 FREC. 60 Hz. No. DE AVISO DE PRUEBA 11170 PEDIDO PARTICULAR )FECHA: 20~-42LABORATORIO DE PRUEBAS A.T. 7620 V B.T. 240 V TEMP. 28,20 'C CANT. DE TRANSF. 1 PARTIDA O I No. DE PROVEEDORREPORTE DE PRUEBAS InAT 13,12 A InBT 416,60 A ELEV. 55 'C CONSTANCIAPROTO K311P-02-EI0109 HOJA" 1 DE 1 I 25521

PROCEDo NMX-J-285-ANCE NMX-J-169-ANCE NOM-402-SEDE ESP. KOOOO-04 Expira 05105 PRUEBASPRELIMINARESA 20'CVetc. 240 1%I exc' 1,0 Iv med.= 240 Wte= 235 I Dba= 4.37 GARANTIAS Wtot 1061.0 %Z 1,5 -3 %EFIC. PRESo RESIST. AISLAM. RIG.DIE. FACT. DE POT. CALCO-


No. SERIE 11 12 13 %10 W1 W2 W3 WFe V1 V2 V3 W1 W2 W3 Cu AMB Cu 75'C TOT. A75'C % kg/cm' A.T.(15000) B.T.(12CHJ) 30 (kV) A.T.(1,2) B.T.(1,2) NUM.

1 05J253081 0,863 0,212 60,5 161,0 93,6 146,0 666,0 1020,34 1001,3 2,513 99,01 0,7 24 979 41,7 0,424

2

3

4

5

6

1

8

9

10

11

12

13

14

15

16

11

18

19

20

21

22

23

24

25


WFe WCu DE PRUEBAS APLICADO INDUCIDO K= I LECTURA ITEMP. DEL LOTE PRESENTADO

TP 2,0 2,0 DIELECTRICAS DURANTE 60 s FREC 400 Hz A.T. 1 I 1,91 I 28,20TC 1,0 3,0 APLICADO OK A.T. B.T. DURANTE 18 s B.T. 0.001 I 2,66 26,20 % I exc. vW Fe tU,W 1,0 1,0 INDUCIDO OK TI (BT) =431 V PRUEBA DE HERMETICIDAD W Cu y % Eficiencia 0'< RESUJ;r.6.DO

TOT 2,0 6,0 F.P OK kV 10 kV 69 kPa = 0,1 kg/cm' %deZa ":}1" C 01< ACEPTADVI RECHAZADO

TARA 0,0 0,0 ACEITE OK RT(AT)=21 365 V DURANTE fFiORAS--".

~'--"'~""'~"''''-VC--''n...-~~'~"~~,,-..~_.- -.\

/' I! ."

"". ,. ,

PROBO: ING. DOMINGO HERNA ~DEZMARTINEZ APROBO: ING. MIGU .-. ~!Af ~AÑEZ"

",,"'C"'"' .¡...';;/J""'''''

"NCH"SUPERViSOR! DEL ~~TORIO GERENJÉÍ~I ~?, " '. DELEGADO qE LAPEM, .

.1 lffl1I Al J)(;/ ¡

?"1917-5J.......""

I.; !_i'Ui\!"i

¡ J ~', i I

:': ~:..' ~',-'. -'o

'/ ..-Ir RPE

% de I excitación promedio= o--- 0,212 W de "Fe "promedio 161,000 W TOT AL~ 'á'tnedio'"o.',

'" "'1 00t;34' .'''''''%'difZ 11 'C=.""''''75

~%

de Efic. promedio= I 99,01Equipoutilizado:Pérdidas(EMIP02,04,OS,01),51st.de TensiónAplicada(EMIP44),Sistemade Tensión Inducda (EMIP45),Mlcro-ohmétro(EMIP68),Probadorde Factordefí"E 25Probador Dleléctrico de Aceite (EMIP26), Megger(EMIP 601,Termómetro(EMIP 351,Manómetro de Burdon(EMIP 31, 38).

IPROHIBIDA SU REPRODUCCION PARCIAL O TOTAL SIN AUTORIZACION DEL LABORATORIO DE EEBC.

F-PRGP-D03 A

o EQUIPOS ELECTRICOS DE TRANSFORMADOR MCA.= ABB. TIPO= PEDESTAL DESCRIPCION CORTA DTM1 SC-1 00-13200YT17620-240/120 ILOTE: 05-031

BAJA CALIFORNIA S.A DE C.V. kVA= 100 I'Ra 955,8 FREC. 60 Hz. No. DE AVISO DE PRUEBA 11170 PEDIDO PARTICULAR IFECHA: 2005-45..02

LABORATORIO DE PRUEBAS A.T. 7620 V B.T. 240 V TEMP. 29,00 .C CANT. DE TRANSF. 1 PARTIDA O 1 No. DE PROVEEDORREPORTE DE PRUEBAS InAT 13,12 A InBT 416,60 A ELEV. 55 .C CONSTANCIA PROTO K311P-G2-EI0109 HOJA = 1 DE 1 I 25521

PROCEDo NMX.J-285-ANCE NMX.J-169-ANCE NOM..o02-SEDE ESP. KOOOO-04 Expira 05105 PRUEBAS PRELIMINARES A 20.C

Vefe. 240 1% I exe' 1,0 Iv med.= 240 Wfe= 235 I Dba= 4,37 I GARANTIAS Wtot 1061,0 %Z 1,5 -3 %EFIC. PRESo RESIST. AISLAM. RJG.DIE. FACT. DE POT. CALCO-


No. SERIE 11 12 13 %10 W1 W2 W3 WFe V1 V2 V3 W1 W2 W3 CuAMB Cu 75.C TOT. A75.C % kg/em' A.T.(15 000) B.T.(1200) 30/kV) A.T.(1,2) B.T./1,2) NUM.

1 05J253094 0,875 0,210 80,6 161,2 92,8 148,8 892,8 1025,12 1006,3 2,487 99,00 0,7 26 873 45,1 0,526

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25


WFe WCu DE PRUEBAS APLICADO INDUCIDO K= I LECTURA TTEMP. DEL LOTE PRESENTADO

TP 2,0 2,0 DIELECTRICAS DURANTE 60 s FREC 400 Hz A.T. 1 I 2,00 I 29,00

TC 1,0 3,0 APLICADO OK A.T. B.T. DURANTE 18 s B.T. 0,001 I 2,69 T 29,00 % I exc. v W Fe .',úC

W 1,0 1,0 INDUCIDO OK TI/BT) =431 V PRUEBA DE HERMETICIDAD W Cu v % Eficiencla ,..,:<: RESWADOTOT 2,0 6,0 F.P OK kV 10 kV 69 kPa = 0,7 kg/em' %deZa "U .C ,.,k ACEPTADW" 1 RECHAZADO

TARA' 0,0 0,0 ACEITE OK RT/AT)=27 365 V DURANTE 2 ..O~~--_.... ... . -,'~~.. -_.o.'---'----~-' -~~~ I ./ I

PROBO: ING. DOM~~DEZ MARTINEZ APROBO:

"Gr;f .,; "~, ""''' ",,;;~=~ ,~~'''"i1.,fJ'';'''''"''''SUPERVIS ~RD BORATORIO GERE E

p\:O

)

",<, o"~ '. . )

o'. 'DELEGADO D~ LAPEM. I

, ; / /¡ L C/1JH-1 J'- ~<,1-.H.!'~ r;. ¡~,. P',,: V:",

¡/ =-.....:::--

.I RPE

( . .

% de I excitación promedio= '-+"" 0,210 W de "Fe "promedio 161,200 W TOTALEpPt medio~- -....---4006,32----0/0'de e&.J'C=..... ""-'15'1 .........~~%

de Efic. promedio- 99,00Equipo utilizado: Pérdldas(EMIP 02, 04, 05, 07), Slst. de Tensión Apllcada(EMIP 44), Sistema de Tensión Inducida (EMIP45), Mlcro.Qhmétro(EMIP68), Probador de Factor de P~IIP /5)

Probador Dleléctrlco de Aceite (EMIP26), Megger(EMIP 60),Termómetro(EMIP 351, Manómetro de Burdon(EMIP 37, 38).&/ --r


F-PRGP.003 A

Vefc.

No. DE

No. SERIE

1 05J253110

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

TP

TC

W

TOT

TARA


TRANSFORMADOR MCA.= ABB. TIPO= PEDESTAL DESCRIPCION CORTA DTM1SC-100-13200YTI7620-240/120 LOTE: 05-031

kVA= 100 "Ra 982,3 FREC. 60 Hz. No. DE AVISODE PRUEBA 11170 PEDIDO PARTICULAR FECHA: 2005-45-02

A.T. 7620 V B.T. 240 V TEMP. 29,00 'C CANT. DE TRANSF. 1 PARTIDA O No. DE PROVEEDOR

In AT 13,12 A In BT 416,60 A ELEV. 55 'C CONSTANCIA PROTO K311P-02.E/0109 HOJA = 1 DE 1 25521PROCEDo NMX-J-285-ANCE NMX-J-169-ANCE NOM-002-SEDE ESP. KOOOO-04 Ex Ira 05105 PRUEBAS PRELIMINARES A 20'C

240 Wfe= 235 I ba= 4,37 GARANTlAS Wtot 1061,0 %Z 15-3 %EFIC. PRESo RESIST.AlSLAM. RIG.DIE. FACT.DEPOT. CALCO.

PERDIDAS CON CARGA WATT WATT WATT % Z 98,96 0,7 PROM M. OHMS ACEITE PROM. % MANIAW 1 W 2 W 3 W Fe V 1 V 2 V 3 W 1 W 2 W 3 Cu AMB Cu 75'C TOT. A75'C % k cm' A.T.(15000) B.T.(1200) 30 (kV A.T.(1,2) B.T.(1,2) NUM.

0,270 82,3 164,6 93,2 153,0 918,0 1053,96 1038,6 2,500 98,97 0,7 17 045 42,8 0,538

CONSTANTESW Fe W Cu

2,0 2,01,0 3,01,0 1,02,0 6,00,0 0,0

RPE 9j .113

RESULTADO

OE PRUEBAS

DIELECTRICAS

APLICADO OK

INDUCIDO OK

F.P OK

ACEITE OK


APLICADO INDUCIDO



TI (BT) =431 V


DEL LOTE PRESENTADO

% I exc. y W Fe t1' t::.

W Cu y % Eficiencia

%deZa r'C CiJ<"-" -.-" '--

,-'._., "--".\kV 10 kV

RT(AT)=27 365 V~ I .. ¡

I \ \,-,

APROBO:A DEZ MARTlNEZ

ORATORIO !',-~,( .)~:~

{

,"

n-: ¡.-!.;~<. f"r:. ~J:. :!;:< ;_1':¡:¡

% de I excitación promedio= 0,270 W de ""Fe 'promedio 164,600 W TOTAL' p omedi ,-,.."''' 1'038;56--''''.,..-dEf"Z"a'C='' -""7

Equipo utilizado: Pérdldas(EMIP 02, 04, OS, 07), Slst. de Tensión Apllcada(EMIP 44), Sistema de Tensión Inducida (EMIP45), Mlcro-ohmétro(EMIP68), Probador de Factor de P

Probador Dleléctrlco de Aceite (EMIP 26), Megger(EMIP 60),Tenmómetro(EMIP 35), Manómetro de Burdon(EMIP 37, 38).

98,97% de Efic.promedio=


F-PRGP-003 A

8EQUIPOS ELECTRICOS DEBAJA CALIFORNIA S.A DE C.V.LABORATORIO DE PRUEBASREPORTE DE PRUEBAS

TRANSFORMADOR MCA.= ABB. TIPO= PEDESTAL DESCRIPCION CORTA DTM1SC.100.13200YTn620.240/120 ILOTE : 05-031

kVA= 100 I'Ra 962,8 FREC. 60 Hz. No. DEAVISODE PRUEBA 11170 PEDIDO PARTICULAR IFECHA:200S-4S-02A.T. 7620 V B.T. 240 V TEMP. 28,20 'C CANT. DE TRANSF. 1 PARTIDA O I No. DE PROVEEDOR

InAT 13,12 A InBT 416,60 A ELEV. 55 'C CONSTANCIAPROTOK311P-02-EI0109 HOJA" 1 DE 1 I 25521PROCEDo NMX..J-28S-ANCENMX..J-169-ANCENOM-G02-5EDE ESP. KOOOO.Q4 Expira 05105 PRUEBASPRELIMINARESA 20'C

240 Wfe= 235 Ipba= 4,37 I GARANTIAS Wtot 1061,0 %Z 15-3",EFIC. PRESo RESIST.AlSLAM. RIG.DIE. FACT.DE POT. CALCO-PERDIDASCON CARGA WATT WATT WATT % Z 98,95 0,7 PROM M.OHMS ACEITE PROM. % MANIA

V2 V3 W1 W2 W3 CuAMB Cu75'C TOT. A7S'C "/o kg/cm' A.T.(1S000) B.T.(1200) 30 (kV) A.T.(1,2) B.T.(1,2) NUM.150,9 905,4 1039,70 1025,1 2,556 98,99 0,7 26423 41,6 0.401

Vefc. 240 1%I exc' 1,0 Iv med.=No. DE PERDIDAS EN VACIO

No. SERIE I 1 I 2 I 3 % lo W 1 W 2 W 3 W Fe V 1

1 05J253121 0,929 0,223 82,7 165,4 95,42345678910111213141516171819202122232425

TPTCWTOTTARA

RESISTENCIA OHMICA PROMEDIO

K= I LECTURA ITEMP.Hz A.T. 1 I 2,01 I 28,20

B.T. 0.001I 2,70 I 28,20 % I exc, y W FePRUEBA DE HERMETICIDAD W Cu v % Eficiencia

69 kPa" 0,7 kg/cm' % de Z a "t S' 'CDURANTE2 MORAS"-."..,.,, ,..' ",.. ., ,."... .

I!',.,,;<, 1<JI

';;.. .

"ó', t' ¡

PROBO: ING. DOMI~?O HE~EZ MARTINEZ APROBO: ING. MI~ D'tz ~AÑEZ

'" o'' '

, I~SPECTOR: INf. JESÚS JOEL r 'TERO SÁNCHEZSUPERVISO TORIO GERE': . , .

,

,''o '. DElEGADO DE\LAPEM,B.C/

/"[u~Nfl4) f y~~

". ,,',

¡ /JI "',' <:\"~':'¡i ;" 1",:,.,;", / -- RPE C?FfH:l1

% de I excitación promedio= ~ 0,223 W de "Fe "promedio 165,400 W TOTA~ ~pr medio',L ,-- . ..,..1~25;40 'I!,-tle'Z"1t"C-''' 1-é--' /~ r)'

% de Efic,promedio=Equipoutilizado:Pérdldas(EMIP02, 04,OS,07),Slst. de TensiónApllcada(EMIP44),Sistemade Tensión Inducida(EMIP45),MlcrooOhmétro(EMIP68),Probadorde Factorde Potencl

'Probador Dleléctrlco de Aceite (EMIP26), MeggerlEMIP 60l,Tenmómetro(EMIP 351, Manómetro de BurdonlEMIP 37,381. ,A' "-"J

~"'Lf

CONSTANTESW Fe W Cu

2,0 2,01,0 3,01,0 1,02,0 6,00,0 0,0

RESULTADODE PRUEBAS

DIELECTRICASAPLICADO OKINDUCIDO OKF.P OKACEITE OK


APLICADO INDUCIDO



TI (BT) -431 V


DEL LOTE PRESENTADO

kV 10 kV

Ci:=.ÓKCI<

RESULTADO

ACEPT~O I RECHAZADOV IRTlAT)=27 365 V

98,99

PROHIBIDA SU REPRODUCCION PARCIAL O TOTAL SIN AUTORlZACION DEL LABORATORIO DE EEBC.

F-PRGP-003 A



kVA= 100 laR a 964,9 FREC. 60 Hz. No. DE AVISO DE PRUEBA 11170 PEDIDO PARTICULAR FECHA:2~-02A.T. 7620 V B.T. 240 V TEMP. 28,20 'C CANT. DE TRANSF. 1 PARTIDA O No. DE PROVEEDOR

In AT 13,12 A In BT 416,60 A ELEV. 55 'C CONSTANCIA PROTO K311P-02-EI0109 HOJA. 1 DE 1 25521

PROCEDo NMX.J.28S-ANCE NMX.J-169-ANCE NOM-002-SEDE ESP. KOOOO-04 Expira 05105 PRUEBAS PRELIMINARES A 20'C240 W feo 235 I ba= 4,37 GARANTIAS W tot 1061 O %Z 1,5 -3 %EFIC. PRESo RESlST. AISLAM. RIG.DIE. FACT. DE POT. CALCO.


W 1 W 2 W 3 W Fe V 1 V 2 V 3 W 1 W 2 W 3 Cu AMB Cu 75"C TOT. A 7S'C % kglcrn' A.T.(IS 000) B.T.(1200) 30 (kV A.T.(I,2) B.T.(I,2) NUM.

82,2 164,4 92,7 152,1 912,6 1046,38 1030,8 2,486 98,98 0,7 28878 44,0 0,48412345678910111213141516171819202122232425

PROBO: ING. DOMI

SUPERVIS

APROBO:


DEL LOTE PRESENTADO

TP

TC

W

TOT

TARA

CONSTANTESWFe WCu

2,0 2,01,0 3,01,0 1,02,0 6,00,0 0,0

RESULTADO

DE PRUEBAS

DIELECTRICAS

APLICADO OK

INDUCIDO OK

F.P OK

ACEITE OK


APLICADO INDUCIDO



TI (BT) =431 VkV 10 kV

leOic

RESULTA[)O

ACEPTADO RECHAZADORT(A T)=27 365 V

\..' . ,"'

. ~' i

INSPECTOR: ING; JESÚS JOE¡

DELEGADO DE rPEM, B.

UINTERO SÁNCHEZ

.~ ~'J'~)F fT ¡),' 1, ;.: ~. :.¡".~ RPE 9'19""'.$

%de Efic. promedlo= 98,98% de I excitación promedio= 0,270 W de 'Fe 'promedio 164,400 W TOTAL p omedio'. -- "'-100&;73-"--%-de-ca-"-G= 75-->Equipo utilizado: Pérdldas(EMIP 02, 04, 05, 07), Slst. de Tensl6n Apllcada(EMIP 44), Sistema de Tensl6n Inducida (EMIP45), Mlcro.Ohmétro(EMIP68), Probador de Factor de Potencia ( MI

Probador Dleléctrlco de Aceite (EMIP26), Megger(EMIP 60),Term6metro(EMIP 35), Man6metro de Burdon(EMIP 37, 38).


F-PRGP,003 A



kVA= 100 I'Ra 963,3 FREC. 60 Hz. No. DE AVISO DE PRUEBA 11170 PEDIDO PARTICULAR FECHA:2005-OU2A.T. 7620 V B.T. 240 V TEMP. 30,30 'C CANT. DE TRANSF. 1 PARTIDA O No. DE PROVEEDOR

In AT 13,12 A In BT 416,60 A ELEV. 55 'C CONSTANCIA PROTO K311P-02-EI0109 HOJA= 1 DE 1 25521

PROCEDo NMX.J-285-ANCE NMX.J-169-ANCE NOM-002-8EDE ESP. KOOOO-04 Ex Ira 05105 PRUEBAS PRELIMINARES A 20'C240 Wfe= 235 I ba= 437 GARANTIAS Wtot 10610 %Z 15-3%EFIC. PRESo RESIST.AISLAM. RlG.DIE. FACT.DEPOT. CALCO-


W 1 W 2 W 3 W Fe V 1 V 2 V 3 W 1 W 2 W 3 Cu AMB Cu 75'C TOT. A 75'C % kglcm' A. T.(15 000) B.T.(1200) 30 kV A. T.(1,2) B.T.(1,2) NUM.

0,299 84,1 168,2 92,6 150,5 903,0 1032,75 1020,9 2,482 98,99 0,7 25846 45,0 0,466

Vefc.

No. DE

No. SERIE

1 05J253143

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

2425

TP

TC

W

TOT

TARA

CONSTANTESWFe WCu

2,0 2,01,0 3,01,0 1,02,0 6,00,0 0,0


APLICADO INDUCIDO



TI (BT) =431 V

98,99


DEL LOTE PRESENTADO

RESULTADO

DE PRUEBAS

DIELECTRICAS

APLICADO OK

INDUCIDO OK

F.P OK

ACEITE OK RT(AT)=27 365 V

kV 10 kVTADO

RECHAZADO

~ .- !

APROBO:;1;' ¡-: / ¡;Z

PROBO: ING. DOMI

SUPERVIS

RPE C?,4 hJ% de Efic. promedio=

:n':r'í}H rE liT: ¡:;.u ~'.¡-í-~% de I excitación promedio= 0,299 W de 'Fe 'promedio 168,200 W TOTA "-'--1tJ20;95 ,.."Irt-a--e:--','-15-.Equipo utilizado: Pérdldas(EMIP 02, 04, OS,07), Slst. de Tensión Apllcada(EMIP 44), Sistema de Tensión Inducida (EMIP45), Mlcro-ohm6tro(EMIP68), Probador de Factor de Potencia EMI

Probador Dleléctrlco de Aceite (EMIP 26), Megger(EMIP 60),Termómetro(EMIP 35), Manómetro de Burdon(EMIP 37, 38).


F-PRGP-003 A

8EQUIPOS ELECTRICOS DE TRANSFORMADOR MCA.= ABB. TIPO= PEDESTAL DESCRIPCION CORTA DTM1 SC-100-13200YTn620-240/120 ILOTE: 05-031

BAJA CALIFORNIA S.A DE C.V. kVA= 100 I'Ra 953.0 FREC. 60 Hz. No. DE AVISO DE PRUEBA 11170 PEDIDO PARTICULAR IFECHA: 2005-05-02

LABORATORIO DE PRUEBAS A.T. 7620 V B.T. 240 V TEMP. 30,30 'C CANT. DE TRANSF. 1 PARTIDA O I No. DE PROVEEDOR

REPORTE DE PRUEBAS InAT 13,12 A InBT 416,60 A ELEV. 55 'C CONSTANCIA PROTO K311P-02.E/0109 HOJA = 1 DE 1 I 25521PROCEDo NMX.J-28S..ANCE NMX.J.169..ANCE NOM-002-SEDE ESP. KOooo-04 Expira 05105 PRUEBAS PRELIMINARES A 20'C

Vetc. 240 1% I exc' 1,0 Iv med.= 240 Wte= 235 I Dba= 437 I GARANTlAS Wtot 1061.0 %Z 1.5 - 3 %EFIC. PRESo RES/ST. AlSLAM. RIG.DIE. FACT. DE POT. CALCO-No. DE PERDIDAS EN VACIO PERDIDAS CON CARGA WATT WATT WATT %Z 98,95 0,7 PROM M. OHMS ACEITE PROM. % MANIA

No. SERIE 11 12 13 %10 W1 W2 W3 WFe V1 V2 V3 W1 W2 W3 CuAMB Cu 7S'C TOT. A7S'C % kg/cm' A. T.(1S 000) B.T.(1 200) 30 (kV) A.T.(1,2) B.T.(1,2) NUM.

1 05J253154 1,022 0,245 80,0 160,0 90,9 151,4 908,4 1034,53 1014,S 2,437 99,00 0,7 25 268 44,6 0,539

2

3

4

5

67

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

CONSTANTES RESULTADO PRUEBAS DIELECTRICA5 RESISTENCIA OHMiCA PROMEDIO RESULTADOS DE PRUEBAS

WFe WCu DE PRUEBAS APLICADO INDUCIDO K= I LECTURA ITEMP. DEL LOTE PRESENTADOTP 2,0 2,0 DIELECTRICAS DURANTE60 s FREC 400 Hz AT. 1 I 2,01 1 30,30

TC 1,0 3,0 APLICADO OK A.T. B.T. DURANTE18 s B.T. 0.0011 2,69 I 30,30 % I exc. yW Fe !3~W 1,0 1,0 INDUCIDO OK TI (BT) -431 V PRUEBA DE HERMETICIDAD W Cu y % Eficiencia C:>" RESjJLTADO

TOT 2,0 6,0 F.P OK kV 10 kV 69 kPa = 0,7 kg/cm' %deZa ':}-~. C 01<' ACEPTAD!)""" t RECHAZADO

TARA 0,0 0,0 ACEITE OK RT(AT)=27365 V DURANTE2 t'l0ftA'S"---- - - .- ./ Ij !d\¡¡UH.\"( RIO!>F ¡'¡n'F!\',

f~'1PROBO; ING. DOMI~ ~IMARTINEZ APROBO; ING.MIGUE;( ~Dr,z..!PfÑEZ

r "".,

INSPECTOR: I~ ~.JES~~

INTEROSANCHEZSUPERVIS( R TORIO GEREN7 ~~IH~

',.r'. fh '.',¡' 'DELEGADOD, LAPEM,

/; / ->A ~CJ/.fh:?,/;n'''I):'': "" 1'''';:;' I I~ '-- RPE%de Iexcitación promedio~!.--"'" 0.245 Wde "Fe'promedlo 160.000 W TOTALE¡ promedio.~-----~~z.~:.ca.-_-~I % de Efic.promedio= 99.00Equipoutilizado:Pérdldas(EMIP02,04,OS,07),Slst. de TensiónApllcada(EMIP44),Sistemade Tensión Inducida(EMIP45),Mlcro-ohmétro(EMIP68),Probadorde Factorde Pote MIP 5Probador Dleléctrlco de Aceite (EMIP26), Megger(EMIP 60),Tenmómetro(EMIP 35), Man6metro de Burdon(EMIP 37, 38).

PROHIBIDASU REPRODUCCIONPARCIALO TOTALSINAUTORIZACIONDELLABORATORIODE EEBC. V

F.PRGP-003 A

8EQUIPOS ELECTRICOS DE TRANSFORMADOR MCA.= ABB. TIPO= PEDESTAL DESCRIPCION CORTA DTM1 SC-1 00-13200YTI7620-240/120 ILOTE: 05-031BAJA CALIFORNIA S.A DE C.V. kVA= 100 I'Ra 950,1 FREC. 60 Hz. No. DE AVISO DE PRUEBA 11170 PEDIDOPARTICULAR IFECHA: 2OG~2

LABORATORIO DE PRUEBAS A.T. 7620 V B.T. 240 V TEMP. 30,00 'C CANT. DE TRANSF. 1 PARTIDA O I No. DE PROVEEDORREPORTE DE PRUEBAS InAT 13,12 A InBT 416,60 A ELEV. 55 'C CONSTANCIA PROTO K311P-02-EI0109 HOJA = 1 DE 1 I 25521

PROCEDo NMX..I-28S-ANCE NMX..I-169-ANCE NOM.o02-SEDE ESP. KOOOG.04 Expira 05105 PRUEBAS PRELIMINARES A 20'CVetc. 240 1% I exc' 1,0 Iv med.= 240 Wte= 235 1 pba= 437 I GARANTIAS Wtot 1061,0 %Z 1,5 -3 %EFIC. PRESo RESIST. AlSLAM. RIG.DIE. FACT. DE POT. CALCO-

No. DE PERDIDAS EN VACIO PERDIDAS CON CARGA WATT WATT WATT %Z 98,96 0,7 PROM M. OHMS ACEITE PROM. % MANIANo. SERIE 11 12 13 %10 W1 W2 W3 WFe Vi V2 V3 W1 W2 W3 CuAMB Cu 75'C TOT. A7S'C % kg/cm' A.T.(1S 000) B.T.(12OG) 30 (kV) A.T.(1,2) B.T.(1,2) NUM.

1 05J253164 1,084 0260 85,9 171,8 90,3 148,2 889,2 1018,08 10099 2,421 99,00 0,7 16027 44,7 0,5522

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

CONSTANTES RESULTADO PRUEBAS DIELECTRICAS RESISTENCIA OHMICA PROMEDIO RESULTADOS DE PRUEBASWFe WCu DE PRUEBAS APLICADO INDUCIDO K= I LECTURA ITEMP. DEL LOTE PRESENTADO

TP 2,0 2,0 DIELECTRICAS DURANTE 60 s FREC 400 Hz A.T. 1 I 1,99 30,00TC 1,0 3,0 APLICADO OK A.T. B.T. DURANTE18 s B.T. 0.0011 2,69 I 30,00 %lexc.yWFe OkW 1,0 1,0 INDUCIDO OK TI (BT) =431 V PRUEBA DE HERMETICIDAD W Cu v % Eficiencia Ok. RESULJADOTOT 2,0 6,0 F.P OK kV 10 kV 69 kPa = 0,7 kg/cm' %deZa ::).\ 'C Ot:: ACEPTADQ/'Í RECHAZADOTARA 0,0 0,0 ACEITE OK RT(AT)=27365 V DURANTE 2 - -. ..., I

L.\tHm:\TOf{/O DI-:1'í(t:EH' ¡PROBO: ING. DOMI GO HERN ~MARTINEZ APROBO: ING. MIG L ~~IBAÑEZ p ,- o' ,. .. INSPECTOR:

INt~~INTERO SÁNCHEZ

SUPERVlS ~TORIO GERE~r;...\ _)0

¡)F 1', t Lh '.-, ,,; DELEGADODE, PEM'j¡

\~i ~9/l11? /,., .P ¡"~nIH' n '>¡: D." ".- / RPE

% de I excitación promedio= - 0,260 W de ""Fe "promedio 171,800 W TOTA1:jiS' promedio'=I.----'\.009'88-..'_'_~de..z.a.....c;;_..._....IfL~~;r % de Efic. promedio= 99,00Equipo utilizado: Pérdldas(EMIP 02, 04, 05, 07), Slst. de Tensl6n Apllcada(EMIP 44), Sistema de Tensl6n Inducida (EMIP 45), Mlcro-ohmétro(EMIP68), Probador de Factor de Poten (EM P 5)Probador Dleléctrlco de Aceite (EMIP 26), Megger(EMIP 60),Term6metro(EMIP 35), Man6melro de Burdon(EMIP 37, 38).

'-.-J/PROHIBIDA SU REPRODUCCION PARCIAL O TOTAL SIN AUTORIZACION DEL LABORATORIO DE EEBC.

F.PRGP-003 A

Vete.No. DE

No. SERIE

1 05J2531772345678910111213141516171819202122232425

TPTCWTOTTARA


TRANSFORMADOR MCA.= ABB. TIPO= PEDESTAL DESCRIPCION CORTA DTM1SC-100-13200YTn620-240/120 LOTE: 05-031

kVA= 100 laR a 967,1 FREC. 60 Hz. No. DE AVISO DE PRUEBA 11170 PEDIDO PARTICULAR FECHA:2005-05-02A.T. 7620 V B. T. 240 V TEMP. 30,30 'C CANT. DE TRANSF. 1 PARTIDA O No. DE PROVEEDOR

In AT 13,12 A In BT 416,60 A ELEV. 55 'C CONSTANCIA PROTO K311P-02-E/0108 HOJA = 1 DE 1 26621PROCEDo NMX"'.28S-ANCE NMX"'.189-ANCE NOM-002-8EDE ESP. KOOOO~ Ex Ira 05105 PRUEBAS PRELIMINARES A 20'C

240 Wte= 236 I ba= 437 GARANTIAS Wtot 10610 %Z 1,6-3 'IoEFIC. PRESo RESIST.AlSLAM. RIG.DIE. FACT.DEPOT. CALCO.

PERDIDAS CON CARGA WATT WATT WATT % Z 98,95 0,7 PROM M. OHMS ACEITE PROM. % MANIAW 1 W 2 W 3 W Fe V 1 V 2 V 3 W 1 W 2 W 3 Cu AMB Cu 7S'C TOT. A 7S'C % kg/cm' A.T.(15000) B.T.(1200) 30 (kV A.T.(1,2) B.T.{1,2)NUM.

0,214 82,1 164,2 91,2 151,7 910,2 1037,21 1021,4 2,445 98,99 0,7 21947 41,2 0,404

CONSTANTESW Fe W Cu

2,0 2,01,0 3,01,0 1,02,0 6,00,0 0,0

RPE .:-

% de Efic.promedio=

RESULTADO

DE PRUEBAS

DIELECTRICAS

APLICADO OK

INDUCIDO OK

F.P OK

ACEITE OK


APLICADO INDUCIDO



TI (BT) =431 V


DEL LOTE PRESENTADO

k;.

OJ-c1:::

_.", , ~--~.-

DO

RECHAZADOkV 10 kV .C

.\T()f{ J()

In: /'¡( l' 1.' 1\ \ iINSPECTOR: INq. JESÚS JOr 1': 13\. '.,'

¡¡j' DEI:.EGADO DE LAPEM,¡

R~' Pl )JI 1.- {1;\ ¡'..

, . t% de I excitación promedio= 0,214 Wde"Fe"promedio 164,200 WTOTAL --~~..deZ.a~(¿:" ...", .!!t.!Equipo utilizado: Pérdidas(EMIP 02, 04, OS,07), 51st. de Tensión Aplicada{EMIP 44), Sistema de Tensión Inducida (EMIP45), Mlcro-ohmétro(EMIP68), Probador de Factor de Potenc

Probador Dleléctrico de Aceite (EMIP 26), Megger EMIP 60),Termómetro(EMiP 35 , Manómetro de Burdon EMIP 37, 38 .

98,99

RT{AT)=27 365 V

PROBO: ING. DOM

SUPERVI

APROBO:-1

U NTERO SÁNCHEZ


F-PRGP-003 A

1-3bs- lapfm - eebc.com.mx de prueba/transformadores/7385... · 6.'no.depedidoocartapedido...

Documents