CÓMO HACER UN EMAILPASO A PASO PARA CREAR UN

CORREO ELECTRÓNICO

ANTI-INFLAMATORIOS NATURALES

PLANTAS RAÍCES Y FRUTAS PARA PROBAR EN CASA

TOSTADAS FRANCESASUNA RECETA PARA TODA

LA FAMILIA

EDIC

IÓN

Nº7

- ABR

IL/M

AYO/

JUNI

O - A

ÑO 2

017

ENTREVISTA CON RAÚL LAVIÉ

EN LA VIDA HAY QUEPONERSE METAS

BENEFICIOS

VÍNCULOSCreando

CONTENIDONOTA DE TAPA______________________1

TECNOLOGÍA______________________4

VIDA SANA________________________6

GASTRONOMÍA____________________8

SALUD___________________________9

INTERÉS GENERAL__________________10

BENEFICIOS_______________________12

Edición y Redacción: Benjamín GaviñaDiseño Gráfico: Santiago Papanicolau

El tiempo, nuestro aliado.

Nos encontramos próximos a transitar el segundo trimestre del año y poco a poco los objetivos que nos hemos propuesto al inicio del 2017 van tomando forma.

Parecería ser que lo emocionante del paso del tiempo es sentir que constantemente atravesamos un "proceso de construcción", en el que el desarrollo de nuestras habilida-des y conocimientos se incrementa. Cada día nos otorga la oportunidad de reescribir el futuro con nuevas metas y deseos que permiten nuestro desarrollo personal.

Considero que la edad en los seres huma-nos no funciona como limitante al momento de adquirir nuevas aptitudes, y esa es la idea que nos interesa transmitir desde esta nueva edición de Creando Vínculos. En consonan-cia con esto, en la "Nota De Tapa", le ofrece-mos una entrevista a Raúl Lavié en la que nos cuenta sobre sus primeros pasos en el mundo del arte y lo imperioso que es enfren-tar el futuro con una actitud positiva. En la sección de "Tecnología", le mostramos un paso a paso de cómo crearse una casilla de e-mail, canal de comunicación ideal para el contacto con amigos y familiares. Además, en "Salud" le contamos por qué aprender un nuevo idioma funciona como gimnasia para el cerebro.

Si lo que le interesa es aprender nuevos secretos del mundo culinario, le enseñamos a preparar unas fáciles y riquísimas "Tostadas Francesas" y a utilizar especias como antiin-flamatorios.

Esperamos disfruten de la lectura y nos encontramos en la próxima edición.

Afectuosos saludos.

EDITORIAL

Juan José PianoVicepresidente Ejecutivo Banco Piano S.A

1

BAILA PORQUE AHORANO TENÉS PROBLEMARaúl Lavié, un clásico del escenario argentino, nos cuenta sus impresiones sobre la carrera artística, la edad adulta y por qué es un momento clave para disfrutar, pero también para ponerse metas.

NOTA DE TAPA

foto: Shavi Alli

¿Se siente más actor que cantante?

No creo que una cosa sea más que otra, todo está dentro de mi vocación que es la artística. Todo está relacionado. Es como un matrimonio de tres. Disfrutar el escenario a través del texto o a través del texto y la música. Haberme dedicado a la actuación me ayudó a mejorar la manera de expresarme cantando.Yo debuté en 1955 en Buenos Aires, y después de transitar un tiempo, hacerme conocido y llegar a una de las orquestas de tango más conocidas de Argenti-na, como la de Héctor Varela, me pregunté qué quería ser. Si seguir siendo cantante hasta que un día Dios me dijera basta. O si quería diversificar e integrarme más en lo que es el espectáculo, y en particular lo que sentía como vocación en la actuación.

Música: Triángulo • Un Primer Amor • El Día Más Largo Del Siglo • Mi Pueblo Natal

Cine: Boquitas Pintadas • El Pibe Cabeza • Un Guapo Del 900

Teatro: Annie • Gotán • El Hombre de la Mancha

Música: Triángulo • Un Primer Amor • El Día Más Largo Del Siglo • Mi Pueblo Natal

Cine: Boquitas Pintadas • El Pibe Cabeza • Un Guapo Del 900

Teatro: Annie • Gotán • El Hombre de la Mancha

ALGUNOS DE SUS ÉXITOS

2

NOTA DE TAPA

Como actor, debuté en 1965 en el teatro San Martín con la comedia musical Lujos de Verano, con grandes actores como Luz Medina Castro y cantantes como Susana Rinaldi. Ahí comenzó mi historia en la actuación.

¿Cuál es el secreto para mantenerse vigente a cualquier edad? Pasa por muchas cosas, pero lo fundamental es la actitud. Es un privilegio tener un físico fuerte y la mente clara. Pero es importan-te mirar al futuro y no escuchar todo lo que gira alrededor de la persona mayor. Desde la televisión por ejemplo, hay muchos programas donde se subestima al hombre mayor. Pero uno no se puede permitir creer eso, ya que condiciona a mucha

gente de edad que se termina subestimando a sí misma. Si estás en buenas condiciones, tenés que darle batalla a las cosas. La inteligencia no se pierde. Yo ando con mi tableta, por ejemplo. Estas tecnologías fueron inventadas por gente que hoy también pinta canas.

¿Cómo es Raúl Lavié de abuelo? Yo hago una vida como cualquier hijo de vecino. La relación con mi familia es la de cualquier hombre común que ejerce una determina-da forma de vivir y tiene un trabajo normal. Termino mi trabajo y voy a mi casa, veo televisión, me acuesto a dormir y a la mañana siguiente viene mi nieto a saludarme antes de irse a la colonia. Tengo el privilegio de tener 3

NOTA DE TAPA

3

Foto

: Aug

usto

Sta

rita

nietos que todavía son chicos, tienen uno, tres y cinco años. Cuando están de vacaciones y sus padres trabajan, nuestros nietos y especialmente mi nietita, andan mucho con nosotros, salimos, compartimos sus juegos y también se aprende mucho de los chicos. Vicente Forte, un gran pintor argentino, decía que en las pinturas de los chicos estaba la verdad del arte, que es la síntesis. Los chicos con dos trazos escriben una historia.

¿Los artistas se retiran?

Cada persona es un mundo, hay personas que se deben retirar inevitablemente. Yo siempre pienso en el futuro. Sigo con proyectos, para cuando termine de Jekyll y Hyde en el Metropolitan, tengo otra comedia para hacer y también proyectos musicales, grabaciones y el cine. Creo que sigo adelante porque tengo proyectos futuros, no me puedo distraer, tengo que estar encima de todo eso. En la vida es impor-tante ponerse metas. Hay mucha

SOBRE EL TANGO...

¿Por qué dicen que el tango es llorón?

El comienzo de la historia musical del tango está unido al comienzo de la historia argentina. Los inmigrantes que llegan al país traen la angustia propia de un hombre desarraigado, que llega a un país en el cual no entiende el idioma, escapan-do de una guerra cruel en Europa. Cuando llega acá intenta formar familia y recuperar lo perdido. Todo eso se vuelca en la canción popular, porque son ellos mismos los que empezaron a escribir sus problemas y su cultura. El tango siempre reflejó lo que pasaba en el ambiente de dónde provenía, y ese ambiente en sus princi-pios no era tan jovial.

gente de mi edad que hace cursos de teatro, se reúne con sus pares, gente que se divierte. Esa es la verdad de la vida, aunque la gente te vea bailar y se ría, no importa, bailá porque ahora no tenés problema, despojate de toda inhibición y disfrutá de la vida. Qué te importa que la gente se ría, es tu vida, sé feliz.

¿La gente joven también te reconoce?

Si, chicos y grandes me saludan. Tengo sesenta años de profesión en los escenarios y entré en la casa de mucha gente a través de la radio o la televisión. Muchos conocieron a su mujer o a su novia escuchándome a mí, y me toman como un testigo vivo de la relación que ellos tuvieron. Eso se le fue transmitiendo a los hijos. Hay chicos que me cuentan que su padre les decía: “Yo conocí a tu mamá mirando cantar a este de acá " o “¿Me puedo sacar una foto con Ud. así se la mando a mi abuela?”. Así el reconocimiento, se transforma en algo familiar que se traslada en generaciones.

4

TECNOLOGÍA

Paso 1: Abrir el navegador de la computadora, puede ser Explorer, Mozilla, Chrome, etc. En la barra de direcciones, escribir la siguiente dirección web: www.gmail.com

Paso 2: Una vez abierta la página de Gmail, clickear la opción “Crear una cuenta”, ubicada debajo del cuadro de Inicio de Sesión. Se abrirá enton-ces una página nueva con el formulario que debe completar-se.

Paso 3: Escribir el nombre completo en el casillero indica-do. Para escribir los datos reque-ridos, se debe hacer click sobre el

CÓMO CREAR UNA CASILLA DE EMAILComo vimos en la edición anterior, el email es el sistema predilecto de correspondencia en la actualidad. Este artículo lo guiará paso a paso en el procedimiento para crear una dirección de correo electrónico que le permitirá acceder a una casilla de correo electrónico, enviar y recibir emails. El ejemplo que usamos es para Gmail, pero el proceso para crear la casilla es idéntico en plataformas como Hotmail.com, Yahoo.com y otros.

espacio en blanco.

Paso 4: Introducir el nombre elegido para la cuenta de email, en el campo “Nombre de usuario”. El nombre de usuario, unido a la terminación @gmail.com, funcio-na como la dirección de correo: Por

ejemplo: marcelo@gmail.com o jrmarce@gmail.com, etc. Es posible que el nombre elegido ya esté siendo usado; en ese caso, será necesario elegir uno diferente y original. Puede incluir números. Si falta inspiración, Gmail ofrece algunas sugerencias, ya que las

5

TECNOLOGÍA

direcciones no pueden repetirse.

Paso 5: Elegir una contraseña y escribirla dos veces para corrobo-rarla. Esta palabra secreta actúa como clave para que sólo el usuario real pueda entrar en el buzón de correo. Para aumentar la seguridad, Gmail requiere que la contraseña esté compuesta por letras mayúsculas, minúsculas y números. Se recomienda elegir un nombre y un número fáciles de recordar, como el nombre propio y la fecha de nacimiento. Por ejemplo: Marcelo1954.

Paso 6: Escribir la fecha de nacimiento y el sexo en los espacios correspondientes.

Paso 7: Ingresar un correo electrónico alternativo (si se posee uno). En caso de no

tener uno, se debe ingresar un número de teléfono móvil.

Paso 8: Completar el código de verificación (CAPTCHA). Es un sistema que diferencia entre un humano y una máqui-na, para cerciorarse de que una persona real está creando la casilla de correo. En el espacio en blanco, se debe escribir los números o letras que figuran en la imagen.

Paso 9: Elegir el país de residen-cia.

Paso 10: Hacer click para aceptar las políticas de servicio y privacidad de Google.

Paso 11: Autorizar a Gmail para enviarle un código numérico a su teléfono celular, por mensaje de texto, o un correo a su dirección de email alternativa. Al acceder a su correo electróni-co por primera vez, el sistema le pedirá ingresar este código numérico para validar la cuenta.Una vez terminado el proceso ya estará listo para enviar mails a familiares, amigos, y a cualquie-ra que posea una dirección de correo. Recuerde lo siguiente para identificarlas: una dirección de email siempre lleva la letra @ en el medio.

6

VIDA SANA

8 ANTIINFLAMATORIOS NATURALES PARA TRATAR EL DOLOR ARTICULARAntes de los desarrollos farmacológicos de la actualidad, el ser humano conseguía en la naturaleza lo que hoy encuentra en una farmacia. Aquí planteamos una lista de algunas hierbas, raíces y plantas que actúan como des-inflamatorio y son además excelentes para la salud en general.

La inflamación es una reacción inmune del cuerpo humano ante una dolencia, un aviso de que alguna parte del cuerpo no está funcionando de manera correcta y debe recuperarse. Puede surgir como síntoma de un golpe, alergia, asma, artritis o problemas renales, entre otros.Normalmente ante una inflama-ción las personas toman medica-mentos anti-inflamatorios, pero el abuso de estos puede produ-cir a la larga serios efectos secundarios. Por eso es positivo también probar algunos calman-tes naturales que permitan reducir el consumo de fárma-cos.

1 · RomeroBeneficios: proviene de la región mediterránea y tiene propiedades antiinflamatorias, reduce los niveles de cortisol y ayuda a bajar la ansiedad. La

infusión de hojas de romero alivia la tos, es buena para el hígado y para calmar espasmos intestinales. Debe tomarse antes o después de las comidas. Además es una excelente planta de interior por el agradable aroma que desprende.

Preparación: se añaden cuatro cucharas de hojas a un litro de agua hirviendo, se apaga el fuego, se deja reposar dos minutos y esperar a que se enfríe consumir en forma de té, a discreción.

2 · JengibreBeneficios: su raíz se ha usado en la medicina india y china por más de 5000 años. Es unos de los más antiguos remedios naturales conocidos, y sus propiedades antiinflamatorias y analgésicas contra el dolor muscular son comparadas con el ibuprofeno.

Preparación: la forma más fácil de ingestión es a través de una infusión de medio litro de agua, una cucharada de miel y 200 gramos de jengibre rallado.

3 · CúrcumaBeneficios: es una raíz similar al jengibre pero de color naran-ja que proviene de Asia del Sur, donde se usa para aliviar moles-tias digestivas y reducir la inflamación. La revista europea Experimental Medical Biology, afirma que: “La cúrcuma ha demostrado tener actividad antioxidante, antiinflamatoria, antibacteriana, anti fúngica, y contra el cáncer. Tiene un poten-cial contra diversas enfermeda-des como diabetes, alergias, artritis, Alzheimer y otras enfermedades crónicas”.Preparación: se puede consu-mir en forma de té, incluyendo dos gramos cada tres tasas y un poco de miel para agregarle sabor.

7

VIDA SANA

4 · LinoBeneficios: su semilla regula la presión y función arterial, afecta de manera positiva al metabolismo de las grasas, del calcio y de la energía. También ayuda a disminuir los dolores inflamatorios.

Preparación: para consumirlo se trituran las semillas con un molinillo de café. Se puede incorporar a los panes caseros, bollos o bizcochos, y es buen ingrediente para jugos de frutas, yogurt y salsas.

5 · LaurelBeneficios: se hizo popular como planta medicinal en la Antigua Grecia, es reconocido como un analgésico muy eficiente para el dolor, también antiinflamatorio y antirreumático. Normalmente se usa para tratar dolores de ciáticas, torceduras de tobillos y esguinces.Preparación: para tratar golpes se aconseja frotarse la zona afecta-da con el aceite esencial de laurel. También puede se pueden

mezclar 10 gr. de hojas de laurel en un litro de agua hirviendo y aplicar sobre la zona inflamada.

6 · AnanáBeneficios: posee enzimas llamadas bromelinas, que son un poderoso antiinflamatorio natural. Al poseer altos niveles de fibra dietética, es útil para aliviar dolores inflamatorios en los tendones (tendinitis), en los sacos sinoviales (bursitis) y para aliviar dolores musculares.

Preparación: comer en rodajas o incluir en las comidas.

7 · TilaBeneficios: La Tila (Tilia alba) proviene del árbol de la tila, también es conocida como tilo. Se le llama el “néctar de los reyes”, porque desde la antigüe-dad el té de tilo fue usado como remedio casero para múltiples afecciones: desde dolores de cabeza y trastornos digestivos hasta para tratar de calmar el sistema nervioso.

Preparación: Normalmente se usan 2 hojas de tilo para una taza de té. También hay prepara-ciones que incluyen sus flores y corteza.

8 · AjoBeneficios: Al ser rico en alicina, un compuesto que proviene del azufre, ayuda a disminuir la cantidad de líquido que se acumula en las articulaciones, aliviando a su vez la sensación de dolor. De esta manera reduce las inflama-ciones de una forma muy eficaz.

Preparación: La dosis mínima para lograr efectos terapéuticos es un diente de ajo junto con las comidas. El compuesto activo del ajo, la alicina, solo se produce cuando se machaca o se parte el ajo crudo. Si se cocina antes de machacarlo, sus beneficios no son igual de potentes.

8

GASTRONOMÍA

CONCURSO DE RECETAS

En la próxima edición publicaremos la mejor receta de nuestros lectores. Envíela con sus datos a:

recetas@piano.com.ar

TOSTADAS FRANCESASEn esta nota traemos una receta fácil que hace del desayuno la comida más atractiva del día, en especial para los chicos.

El desayuno es una comida fundamental, tanto para adultos como para niños, ya que debe proporcionar la energía vital para enfrentar las tareas diarias. Es importante hacer esta comida lo más atrayente posible con recetas simples y saludables. Cuando una persona no desayu-na bien, a menudo se queda sin energía a media mañana y su organismo siente la necesidad de ingerir azúcar, aquí es cuando se adquiere la costum-bre de comer alimentos poco saludables entre comidas. Las Tostadas Francesas o 'French Toast' son un plato muy fácil de preparar. Además, acompañadas con algo de frutas hacen un desayuno completo y equilibrado. La primera referen-cia histórica a este plato se dio en el Apicius, una colección de recetas en Latín del siglo V. Su popularidad, a pesar del nombre francés, viene de los Estados Unidos, donde la leyenda dice

que un hombre llamado John French las inventó y les puso su nombre. Ahora son una parte central del clásico desayuno americano.

Ingredientes:

• Rodajas de pan de molde, pan grueso o pan de canela• 4 huevos• 2/3 taza de leche• 1/3 taza de harina sin preparar• 1/3 taza de azúcar• 1/2 cucharadita de extracto de vainilla• 1/4 cucharadita de sal• 1/8 cucharadita de canela molida• 3 cucharadas de manteca• 50 gramos de azúcar en polvo• 200 gramos de miel de abeja o mermelada

Preparación:

1. Batir los huevos y agregar leche, azúcar, vainilla, sal, canela y harina.

2. Calentar una sartén y

derretir la manteca.

3. Sumergir las rodajas de pan una por una en la mezcla de leche.

4. Freír a fuego medio cada rodaja durante 45 segundos por cada lado o hasta que estén doradas.

5. Cortar las tostadas por la mitad en diagonal.

6. Espolvorear con azúcar en polvo y servir con miel o mermelada.

9

SALUD

Dicen que el mejor momento para aprender un idioma es la niñez. Sin embargo, la edad adulta también es una etapa excelente para estudiar nuevas lenguas. La Universidad de Edimburgo en Escocia, publicó recientemente un estudio donde afirma que aprender un idioma en la edad adulta refuerza la salud del cerebro y disminuye la posibilidad de sufrir demencia o Alzheimer. Además se compro-bó que quienes aprenden un segundo idioma tienen mejores resultados en pruebas que miden la capacidad de leer y hablar con fluidez.Thomas Bak, especialista de esta Universidad, afirma que “hay que desterrar la idea de que no se puede aprender una lengua de adulto. Vale la pena intentarlo, y no pasa nada si no se hace perfecto. Si uno puede comunicarse en otro idioma, no importa cómo sea su acento, puede considerarse bilingüe,” dice quien es consi-derado una de las voces más autorizadas en el estudio del bilingüismo."Uno de los efectos mejor comprobados de hablar dos idiomas es la atención", dice Bak. Se puede explicar fácilmen-te: una persona bilingüe siempre tiene que controlar lo que está diciendo. Si no lo hace, termina mezclando los idiomas. Ejercitar el cerebro impacta de manera positiva en la capacidad cognitiva de una persona, es decir que mejora

APRENDER IDIOMASMANTIENE JOVEN AL CEREBRO

la memoria, el lenguaje, el habla, las capacidades aritmé-ticas, la decisión y reacción, el rendimiento continuo y el coeficiente intelectual.

Estos son algunos beneficios de aprender idiomas en la edad adulta:

Desarrolla el intelecto: concen-trarse para seguir los tiempos verbales, pronunciaciones y nuevas palabras, crea conexiones en los músculos del cerebro al cambiar de un idioma a otro. Esto ejercita al cerebro y hace menos frecuente los fallos en sus funciones, ya que obliga a las neuronas a regenerar sus tejidos. Se le llama ‘mejoramiento en la plasticidad cerebral’.

Incrementa la memoria: aprender nuevos conceptos y sonidos fortalece la memoria y la capacidad de recordar determinadas cosas. Esto puede reducir la posibilidad de perder capacidades mentales, un síntoma característico de edades adultas. El estudio de la Univer-sidad de Edimburgo señala que los adultos mayores que hablan dos idiomas rinden mejor en los exámenes cognitivos que los que hablan uno solo. Ayuda a tener nuevas relacio-nes personales: generalmente cuando se estudia un idioma hay que ir a clases, conocer nuevas personas y compartir momentos. Hacer nuevas amistades también es importante para la salud, ya que mejora el estado de ánimo y mantiene activa la capacidad de relacionarse con otros.

Enseñarle a nuestro cerebro a hablar en otro idioma funciona como una gimnasia cerebral. En personas de edad avanzada es un excelente método para mejorar la memoria.

10

INTERÉS GENERAL

Hace más de 140 años un mirador de vidrio vigila la ciudad desde lo alto, con un inconfundible estilo renacentis-ta italiano que parece sacado de otra parte del mundo. Declara-do Patrimonio de la Ciudad, hace largo tiempo estaba opaca-do por el descuido y la vegeta-ción, quedando casi al borde del derrumbe. Ahora el edificio se prepara para recuperar sus detalles y, tal vez, formar parte de los paseos históricos que ofrece nuestra ciudad.

Es una vieja casona en las calles Loyola y Bonpland, donde vivieron Agustín Comastri y sus

RESTAURAN EL MIRADOR COMASTRI, INAUGURADO EN 1875La ciudad recupera una joya arquitectónica de la Chacarita.

10 hijos. Era el casco de una quinta, como muchas otras que formaban el barrio de la Chaca-rita, cuando no estaba urbaniza-do. En su tiempo tuvo una reputación distinguida, ya que fue concurrida por los presiden-tes Avellaneda, Pellegrini, María Campos y Mitre. Además, en 1893 Hipólito Yrigoyen se escon-dió allí, durante la "revolución radical".

Después de la muerte de Agustín Comastri, sus hijos vendieron la propiedad al Estado, y ésta pasó a alojar niños con dificultades motrices para terminar como residencia universitaria. Ahora el

Gobierno de la Ciudad lo está restaurando pero aún no está claro cuál será el uso del mirador.

"Pensar la ciudad que queremos implica recuperar aquellos tesoros que han sobrevivido al tiempo y sus inclemencias, y que son testigos y protagonistas de nuestra historia. El mirador Comastri es un ejemplo: los vecinos de Chacarita merecían conocerlo en su esplendor, y las tareas de revalorización que llevamos adelante le van a permi-tir brillar como en sus mejores épocas", dijo Franco Moccia, ministro de Desarrollo Urbano y Transporte de la ciudad.

fuente: http://ww

w.buenosaires.gob.ar/

11

INTERÉS GENERAL

¡CONOZCA A LOS GANADORES DE NUESTROS SORTEOS MENSUALES!Ellos ingresaron en Internet a: promo1bancopiano.com.ar, completaron el formulario y ganaron su premio. ¡FELICITACIONES!

“PROMO DICIEMBRE”María Esther Rodríguez. Orden Ganadora: 27. DNI: 92,547,195Premio: Aire Acondicionado.

“PROMO NOVIEMBRE”Alcira Contreras. Orden Ganadora: 126. DNI: 12,417,900Premio: Heladera.

“PROMO ENERO”Olga Elena Baqueiro. Orden Ganadora: 2042. DNI: 11,491,823Premio: Smart TV.

12

BENEFICIOS

CADENAS

¡Aproveche los múltiples beneficiosque su Tarjeta de Débito tiene para usted!

Realice una compra en los comercios adheridos con la Tarjeta de Débito Banco Piano y en un plazo de 10 días hábiles se reintegrará en su cuenta el importe correspondiente al descuento aplicado. Recuerde consultar en nuestro listado los días en los que aplica cada promoción. Podrá encontrarlo siempre actualizado en www.bancopiano.com.ar/pianomas

Conozca cómo acceder a los beneficios

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. WWW.LOF.COM.AR. DESDE EL 01/01/2017 HASTA EL 31/12/2017. PARTICIPAN SUCURSALES EN CABA: AV RIVADAVIA 6578, AV RIVADAVIA 5085, AV CALLAO 455, JURAMENTEO 2439, CUENCA 3029, OLLEROS 1699, J SALGUERO1989, OLAZÁBAL 4918, SCALABRINI ORTIZ 3160, AV CORONEL DIAZ 1839, SCALABRINI ORTIZ 2454, AV LA PLATA12, AV LAS HERAS 2865, URUGUAY 562; QUILMES: ALSINA 148; MARTÍNEZ: GRAL. ALVEAR 247; SAN ISIDRO: CHACABUCO 321

ÓPTICA LOF.DE LUNES A SÁBADOS20%

DE AHORRO

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 AL 31/12/2017. WWW.MIAMISUNSOLARIUM.COM. PARTICIPAN SUCURSALES EN CABA: CABELLO 3581, AV. CABILDO 767 - 1º PISO, AV. CALLAO 1082 - 1º PISO, AV. CORRIENTES 5307 - 1º PISO, JORGE NEWBERY 1671, MENDOZA 2381, AV. SANTA FE 3258 - 2º PISO.

MIAMI SUNTODOS LOS DÍAS20%

DE AHORRO

TOPE DE REINTEGRO $600. PROMOCIÓN NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES  Y DESCUENTOS. PARTICIPAN TODAS LAS BOLETERÍAS DEL PAÍS. DESDE EL 01/03/2017 HASTA EL 31/05/2017. WWW.BUSPLUS.COM.AR/

BUSPLUSLUNES A VIERNES10%

DE AHORRO

(*) PROGRAMA DE BENEFICIOS “PIANO MÁS” ES LA ACCIÓN COMERCIAL DISPUESTA POR BANCO PIANO S.A., QUE CONSISTE EN BRINDAR BENEFICIOS A SUS CLIENTES TITULARES DE TARJETAS PIANO DE DÉBITO EMITIDAS POR EL BANCO A TRAVÉS DE ALIANZAS ESTRATÉGICAS CON COMERCIOS. EL PRESENTE NO ES ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES. ABONANDO CON TARJETA PIANO DE DÉBITO, EL AHORRO SE HARÁ EFECTIVO VÍA REINTEGRO DENTRO DE LOS 10 DÍAS HÁBILES EN LA CUENTA VINCULADA CON LA TARJETA DE DÉBITO DEL TITULAR DE LA CUENTA. (*) LAS BENEFICIOS DESCRIPTOS EN LA PRESENTE PODRÁN SUFRIR VARIACIONES LAS CUALES SERÁN COMUNICADAS A TRAVÉS DEL SITIO WEB WWW.BANCOPIANO.COM.AR/PIANOMAS HTTP://WWW.BANCOPIANO.COM.AR/JUBILADOS/IMG/DOWNLOAD/BASES-Y-CONDICIONES-PIANO-MAS.PDF Y EN EL ESTABLECIMIENTO ADHERIDO. SUGERIMOS CONSULTAR EN FORMA PREVIA A EFECTUAR LA COMPRA.

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 HASTA EL 31/12/2017. PARTICIPAN LAS SUCURSALES EN CABA: PARAGUAY 640; AV. CALLAO 1224; AV. PUEYRREDON 1689; AV. RIVADAVIA 6874; AV. SANTA FE 1223; CUENCA 3242; AV.RIVADAVIA 1581; VIAMONTE 1461.

LUTZ FERRANDOTODOS LOS DÍAS15%

DE AHORRO

13

BENEFICIOS

MUNDO FELIZ. JUGUETERÍA.MARTES Y JUEVES15%

DE AHORRO

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 HASTA EL 30/06/2017. PARTICIPAN TODAS LAS SUCURSALES. FACEBOOK/JUGUETERÍA MUNDO FELIZ

CITY. INDUMENTARÍA FEMENINA.LUNES A VIERNES15%

DE AHORRO

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 HASTA EL 31/12/2017. WWW.CITYARGENTINA.COM PARTICIPAN TODAS LAS SUCURSALES DE CABA.

BATTILANA. ÓPTICA.LUNES Y MIÉRCOLES.15%

DE AHORRO

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. NO APLICA A PRE PAGAS NI OBRAS SOCIALES. DESDE EL 01/01/2017 HASTA EL 31/12/2017. WWW.OPTICABATTILANA.COM.AR. PARTICIPAN TODAS LAS SUCURSALES.

OH MY LOVE. REGALERÍA Y BAZAR.TODOS LOS DÍAS15%

DE AHORRO

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 HASTA EL 30/06/2017.PARTICIPAN TODAS LAS SUCURSALES. WWW.OHMYLOVE.COM.AR

GAFAS LOI. ÓPTICA.TODOS LOS DÍAS15%

DE AHORRO

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 HASTA EL 31/12/2017. PARTICIPAN TODAS LAS SUCURSALES

ORTOPEDIA Y ÓPTICA SUIZA. ÓPTICA.TODOS LOS DÍAS15%

DE AHORRO

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 HASTA EL 31/12/2017. WWW.ORTOPEDIASUIZA.COM.AR. PARTICIPAN SUCURSALES: AV. MAIPÚ 1605, FLORIDA; SANTA FÉ 502, ACASUSSO.

ROSATTI. INDUMENTARÍA MASCULINA.

LUNES Y MARTES15% DE AHORRO*

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 HASTA EL 30/06/2017. WWW.ROSATTIHOMBRES.COM. PARTICIPAN LAS SUCURSALES (*) DIAGONAL 3 N° 275, CITY BELL. (**) CALLE 48 Nº 626, LA PLATA.

10% DE AHORRO**

MULTIÓPTICAS. ÓPTICA.TODOS LOS DÍAS.20%

DE AHORRO

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. NO APLICA A OBRAS SOCIALES NI PRE PAGASº. DESDE EL 01/01/2017 HASTA EL 31/12/2017. WWW.MULTIOPTICAS.COM.AR AV. CABILDO 1928.

MIÉRCOLES A SÁBADO

14

BENEFICIOS

MUEBLES Y SILLONES. MUEBLERÍA.TODOS LOS DÍAS10%

DE AHORRO

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 HASTA EL 30/06/2017. PARTICIPAN TODAS LAS SUCURSALES. WWW.MUEBLESYSILLONES.COM

LA ÓPTICA ALEMANA. ÓPTICA.TODOS LOS DÍAS10%

DE AHORRO

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 HASTA EL 30/06/2017. WWW.LAOPTICALEMANA.COM.AR. PARTICIPAN SUCURSALES: AV. SANTA FE 2076, MARTINEZ; BELGRANO 349, SAN ISIDRO; AV. MAIPÚ 1569, VICENTE LOPEZ.

CARMÍN. RESTAURANTTODOS LOS DÍAS10%

DE AHORRO

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 HASTA EL 30/06/2017. WWW.CARMINPARRILLA.COM.AR. JURAMENTO 1301, BELGRANO.

MADERVENT. MUEBLERÍATODOS LOS DÍAS10%

DE AHORRO

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 HASTA EL 30/06/2017. PARTICIPAN TODAS LAS SUCURSALES. WWW.MADERVENT.COM.AR

VIEGENER. CONFITERÍA.TODOS LOS DÍAS10%

DE AHORRO

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. PARTICIPAN TODAS LAS SUCURSALES. DESDE EL 01/01/2016 A 30/06/2017. WWW.VIEGENER.COM.AR

SOPORTES Y MESAS. MUEBLERÍA.TODOS LOS DÍAS10%

DE AHORROSIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 HASTA EL 01/07/2017. PARTICIPAN LAS SUCURSALES: ABASTO SHOPPING - AV.CORRIENTES 3247; DOT BAIRES SHOPPING - VEDIA 3632; SAN JUSTO SHOPPING - ROSAS Y CAMINO DE CINTURA; DEVOTO SHOPPING - JOSÉ PEDRO VARELA 4866 - NIVEL 3; ALTO AVELLANEDA SHOPPING - AV. GÜEMES 897; WWW.SOPORTESYMESAS.COM

QUERER QUERIENDO. LENCERÍA.TODOS LOS DÍAS10%

DE AHORRO

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. PARTICIPAN TODAS LAS SUCURSALES. DESDE EL 01/01/2016 A 31/12/2017. WWW.VIEGENER.COM.AR. PARTICIPAN SUCURSALES: AV. ROCA Nº 1394 LOCAL: 6, HURLINGHAM; MARCONI Nº 6565, PALOMAR.

SP FILMS. DISQUERÍA.TODOS LOS DÍAS10%

DE AHORRO

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 HASTA EL 31/12/2017. PARTICIPAN TODAS LAS SUCURSALES. WWW.SPFILMS.COM.AR

LUCERNA. INDUMENTARIA.LUNES Y MARTES.10%

DE AHORRO

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 HASTA EL 31/12/2017. HTTP://WWW.CALZADOSLUCERNA.COM.AR/ PARTICIPAN LAS SUCURSALES EN CABA: PARAGUAY 1301, FLORIDA 439, GURRUCHAGA 821, AV. CORRIENTES 5457, AV. J. M. MORENO 32, AV. RIVADAVIA 6607.

LA ÓPTICA ALEMANA. ÓPTICA.TODOS LOS DÍAS10%

DE AHORRO

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 HASTA EL 30/06/2017. WWW.LAOPTICALEMANA.COM.AR. PARTICIPAN SUCURSALES: AV. SANTA FE 2076, MARTINEZ; BELGRANO 349, SAN ISIDRO; AV. MAIPÚ 1569, VICENTE LOPEZ.

15

BENEFICIOS

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 HASTA EL 31/12/2017. ALVEAR 89, MARTÍNEZ.

10%DE AHORRO

RUMORE INDUMENTARIATodos los días

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 HASTA EL 30/06/2017. SAN MARTÍN Nº 1639, VICENTE LÓPEZ.

15%DE AHORRO

STAR SALÓN DE BELLEZATodos los días

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 AL 31/12/2017. AV. SAN MARTÍN Nº 7277, VILLA DEVOTO.

15 %DE AHORRO

FARMACIA LA FÉTodos los días

CAPI

TAL

FEDE

RAL

ZONA

NOR

TE

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 AL 31/12/2017. INDEPENDENCIA 4946, VILLA BALLESTER.

10%DE AHORRO

LOS CINCO PIBES CALZADOSTodos los días

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 AL 31/12/2017. ALVEAR 2701, VILLA BALLESTER.

10%DE AHORRO

THAMY NIÑOSTodos los días

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 AL 31/12/2017. SAN LORENZO 2127, SAN MARTÍN

10%DE AHORRO

JANUARYTodos los días

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 AL 31/12/2017. ALMA FUERTE 2699, CASTELAR.

10 %DE AHORRO

DON BENICIOTodos los días

TOPE DE REINTEGRO $200. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 AL 31/12/2017. AV. TRIUNVIRATO Nº 4135, VILLA URQUIZA.

10%DE AHORRO

ÁREA COCOT LENCERÍALunes, martes y miércoles

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 AL 31/12/2017. AV. SAN MARTIN 2260, CASEROS.

10%DE AHORRO

GRANJA SAN JORGELunes, martes y miércoles

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 AL 31/12/2017. AV. SAN MARTÍN Nº 2390, CASEROS.

10%DE AHORRO

GÉMINIS CALZADOSMARROQUINERÍATodos los días

CALZADOS

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 AL 31/12/2017. AV. TRIUNVIRATO Nº 4169, VILLA URQUIZA

5 %DE AHORRO

TIENDA JULIO BLANQUERÍATodos los días

ZONA OESTEZONA NORTE

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 AL 31/12/2017. HIPÓLITO YRIGOYEN Nº 2552, SAN JUSTO.

10%DE AHORRO

RODEO DRIVEINDUMENTARIALunes a sábados

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 AL 31/12/2017. HIPÓLITO YRIGOYEN Nº 2684, SAN JUSTO.

15%DE AHORRO

TINA DEL MORALMARROQUINERÍATodos los días

MODA Y ACCESORIOS

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 AL 31/12/2017. 3 DE FEBRERO N° 1201, SAN FERNANDO.

10%DE AHORRO

EL BODEGÓNALMACÉNLunes, martes y miércoles

GASTRONOMÍA

VARIOS

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/04/2017 AL 31/12/2017. ALVEAR Nº 2755, VILLA BALLESTER.

10%DE AHORRO

HILTONLunes a viernes

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/04/T2017 AL 31/12/2017. AV. SAN MARTÍN 1602, VICENTE LÓPEZ.

10 %DE AHORRO

MODA AL TOQUELunes, miércoles y viernes

FARMACIAS Y PERFUMERIAS

BELLEZA

MODA Y ACCESORIOS

MODA Y ACCESORIOS

¡Aproveche los múltiples beneficios que su Tarjetade Débito tiene para usted!

16

BENEFICIOS

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 AL 31/12/2017. SPIRO N° 3978, LAFERRERE.

10%DE AHORRO

FARMACIA OLIVERALunes a sábados

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 AL 31/12/2017. AV. LURO N° 6405, LAFERRERE.

10%DE AHORRO

FARMACIA MELELLALunes a sábados

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 AL 31/12/2017. URQUIZA 4854, CASEROS.

10%DE AHORRO

LAS LILAS GASTRONOMÍATodos los días

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 AL 31/12/2017. AV. LURO N° 5527, LAFERRERE.

10%DE AHORRO

FARMACIA LUROLunes a sábados

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 AL 31/12/2017. AV. DEL LIBERTADOR N° 615, MERLO.

10%DE AHORRO

GUANKOS MARROQUINERÍATodos los días

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES.DESDE EL 01/01/2017 AL 31/12/2017. HIPÓLITO YRIGOYEN 2694, SAN JUSTO.

10%DE AHORRO

MIRADASLunes a viernes

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 AL 01/10/2017. PARTICIPAN MONSEÑOR PIAGGIO 23, AVELLANEDA.

10%DE AHORRO

BRUJASLunes a sábado

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 AL 31/12/2017. AV. TENIENTE PERÓN Nº 2597, VALENTÍN ALSINA.

20%DE AHORRO

GISELLE MODELunes a viernes

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 AL 31/12/2017. PRESIDENTE PERÓN Nº 2569, VALENTÍN ALSINA.

10%DE AHORRO

DIVINA ISABEL LENCERÍASTodos los días

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 AL 31/12/2017. AV. DEL LIBERTADOR N° 566, MERLO.

10%DE AHORRO

SUELITA CALZADOSTodos los días

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 AL 31/12/2017. MONSEÑOR PIAGGIO Nº 29, AVELLANEDA

10%DE AHORRO

TIZIANA ZAPATERÍALunes a sábados

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 AL 31/12/2017. AV. MITRE Nº 899, AVELLANEDA.

10%DE AHORRO

RAFAEL LENCERÍAHOMBRES Y NIÑOSTodos los días

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 AL 31/12/2017. 9 DE JULIO Nº 18, AVELLANEDA.

10%DE AHORRO

ORTOPEDIA 9 DE JULIOTodos los días

10%DE AHORRO

BAMBINITodos los días

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 AL 31/12/2017. ALVEAR 1472, BANFIELD.

10%DE AHORRO

HADAS Y DUENDESTodos los días

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 AL 31/12/2017. CÓRDOBA 1311, ROSARIO, SANTA FÉ.

10%DE AHORRO

CRAQUELLE REGALERÍATodos los días

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 AL 31/12/2017. GALERÍA LA FAVORITA, CÓRDOBA 1147, GÓNDOLA 6, ROSARIO, SANTA FÉ.

10%DE AHORRO

SBS LIBRERÍATodos los días

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 AL 31/12/2017. SANTA FE 1340, ROSARIO, SANTA FÉ.

MODA Y ACCESORIOS

MODA Y ACCESORIOS

MODA Y ACCESORIOS

ZONA

OES

TE ZONA SURSANTA FÉ

ZONA

SUR

SIN TOPE DE REINTEGRO. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. DESDE EL 01/01/2017 AL 31/12/2017. SOBERANIA NACIONAL Nº 3114, LAFERRERE.

10%DE AHORRO

FARMACIA SOBERANÍALunes a sábados

¡Aproveche los múltiples beneficios que su Tarjetade Débito tiene para usted!

MODA Y ACCESORIOS

CALZADOS

FARMACIAS Y PERFUMERIAS

FARMACIAS Y PERFUMERIAS

FARMACIAS Y PERFUMERIAS

FARMACIAS Y PERFUMERIAS

17

SOPA DE LETRAS

Palabras: Raúl Lavié • Baila • Casilla • Email • Dolor • Articular • Idiomas • Cerebro • Tostadas • Francesas

JUEGOS

Para pasar el tiempo, entrenar la mente y divertirse, una sopa de letras nunca está de más. Instrucciones: presentamos una sopa en la que hay 10 palabras que aparecen en los títulos de las notas de esta edición de Creando Vínculos.

* SUJETO A APROBACIÓN CREDITICA DE BANCO PIANO S.A. VÁLIDO DESDE EL 12/01/2017 HASTA EL 31/12/2017 PARA JUBILADOS Y PENSIONADOS QUE ACREDITEN SUS HABERES EN BANCO PIANO, POSEAN TARJETA DE DÉBITO Y BANCA AUTOMÁTICA ACTIVA. MONTO MÍNIMO DEL PRÉSTAMO: $5000. EL IMPORTE A EXTRAER POR CAJERO AUTOMÁTICO ESTÁ SUJETO AL LÍMITE ASIGNADO POR EL CLIENTE PARA TALES EFECTOS.

SISTEMA DE AMORTIZACIÓN FRANCÉS. DISPONIBLE PARA CARTERA DE CONSUMO. SIN COSTO DE PRECANCELACIÓN. CFT C/IVA: 57.66% S/IVA: 45,86%.

Obtenga hasta $10.000 de la manera más conveniente:

• El dinero se acredita en su caja de ahorro de manera inmediata. • Hasta en 24 cuotas fijas. • Disponible las 24 hs, los 365 días del año.

Por consultas comuníquese al:0810-122-2770