INVITACIN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS NACIONAL No. 5000017566Versin 0SUBDIRECCIN REIN SURERENCIA DE CONSTRUCCION !MANTENIMIENTOCOORDINACIN DE CONSTRUCCIN !MANTENIMIENTOSECTOR CINCO PRESIDENTESINVITACION A CUANDO MENOS TRESPERSONASOBRA: "CORRECCION DE ANOMALIAS EN LAS INSTALACIONES DEL CAMPO EL PLAN DEL ACTIVO INTERAL CINCO PRESIDENTES#ANEXO BESPECIFICACIONES GENERALES Y PARTICULARES DEL PROYECTOI.- OBJETIVO DE LOS TRABAJOSPEME$ E$PLORACIN!PRODUCCINDENTRODE SUS PRIORIDADES% TIENE CONTEMPLADOMANTENERSUSINSTALACIONES EN OPTIMASCONDICIONES DEOPERACIN ! SEURIDAD%PARAELLOSERE&UIEREDELMANTENIMIENTOCONSTANTE% &UECONSISTEEN' MANTENIMIENTOALINEASDE PROCESO%VALVULAS ! CONE$IONES% RE(ABILITACION DEREDDE CONTRAINCENDIO%RE(ABILITACIONDE PRESAS API !DRENA)ES% MANTENIMIENTOACENTRODE CONTROL DEMOTORES% MANTENIMIENTOCIVIL ! ELECTRICO% PINTURA AEDI*ICIOS% BARDAS ! DI&UES%PROTECCION ANTICORROSIVA A LINEAS% RECIPIENTES ! TAN&UES ! OPTIMI+ACION DEINSTALACIONES PARA MINIMI+AR LOS RIEOS ARANTI+ANDO LA INTERIDAD *ISICA DELPERSONAL ! LA PROTECCIN DEL MEDIO AMBIENTE% LORANDO UNA IMAEN CORPORATIVA COMOINDUSTRIA LIMPIA ! ASIREDUCIRLOS COSTOS POR MANTENIMIENTO% ASI COMO SOPORTAR LOSPRORAMASDEINCREMENTOALAPRODUCCIONDELOSCAMPOSDEL ACTIVOINTERAL 5PRESIDENTES.II.- JUSTIFICACION DE LOS TRABAJOSMANTENERLASEURIDADDELASINSTALACIONES% LASALUDDELPERSONAL &UEENELLALABORA% LAPROTECCIN DEL ENTORNO ECOLOICO ! EL MEDIO AMBIENTE, ASI MISMO%LORANDO EL MENSIONADO OB)ETIVO SE CONSERVARA LA INTERIDAD *ISICA DE LASINSTALACIONES ! SE MINIMI+ARAN LOS COSTOS DE MANTENIMIENTO.DE NO REALI+ARSE LA OBRA SE PONE EN RIESO LA E*ICIENCIA OPERATIVA DE LASINSTALACIONES% LO &UE PODRA PROVOCAR PARO EN LAS INSTALACIONES% PRODUCCION DI*ERIDA%CONLACONSECUENCIADEAUMENTOENLOSCOSTOSDEOPERACIN% ASI COMODA-OALENTORNO ECOLOICO.III.- UBICACIN.LA OBRA DE RE*ERENCIA SE E)ECUTAR. EN LAS INSTALACIONES DEL CAMPO PETROLERO EL PLANDEL ACTIVO INTERAL CINCO PRESIDENTES E INSTALACIONES DE OTROS ACTIVOS INTERALES DELA REIN SUR% LOCALI+ADOS LOS ESTADOS DE TABASCO ! VERACRU+.IV.-DEFINICIONES Y ABREVIATURAS.DEFINICIONESCONTRATISTA:LAPERSONA&UECELEBRACONTRATOSDEOBRASP/BLICASODESERVICIOSRELACIONADOS CON LAS MISMAS. OBRAPBLICA:LOSTRABA)OS&UETENANPOROB)ETOCONSTRUIR% INSTALAR% AMPLIAR%ADECUAR% REMODELAR% RESTAURAR% CONSERVAR% MANTENER% MODI*ICAR !DEMOLER BIENES INMUEBLES.PROVEEDOR:LA PERSONA MORAL O *0SICA ENCARADA DEL SUMINISTRO DE LOS MATERIALESA*INES A UNA OBRA.P12in3 1 4e 56 INVITACIN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS NACIONAL No. 5000017566Versin 0SUBDIRECCIN REIN SURERENCIA DE CONSTRUCCION !MANTENIMIENTOCOORDINACIN DE CONSTRUCCIN !MANTENIMIENTOSECTOR CINCO PRESIDENTESINVITACION A CUANDO MENOS TRESPERSONASOBRA: "CORRECCION DE ANOMALIAS EN LAS INSTALACIONES DEL CAMPO EL PLAN DEL ACTIVO INTERAL CINCO PRESIDENTES#RESIDENTE DE OBRA:ESLA PERSONA DESINADA POR LA ENTIDAD% &UE ACREDITECONOCIMIENTOS!E$PERIENCIAENLOSTRABA)OSDEMANTENIMIENTODEOBRA CIVIL% MECANICA% ANTICORROSIVA% ELECTRICA% ACABADOS% ALUMINERIA.BITCORA'INSTRUMENTOT7CNICODECONTROLDELOSTRABA)OS&UEVINCULA ALASPARTESDELCONTRATOENSUSDEREC(OS!OBLIACIONES% ELCUALSIRVECOMOMEDIODECOMUNICACINCONVENCIONALDURANTELA E)ECUCINDELOS TRABA)OS ! &UE RE*IERE LOS (EC(OS RELEVANTES &UE SE SUSCITAN ENEL TRANSCURSO ! DESARROLLO DE LA OBRA OB)ETO DEL CONTRATO.ESPARRAGOS:BARRA CILINDRICA DE ACERODE ALEACINCONCUERDA ESTANDAR A TODOLOLARO ! CONTINUA CON DOS TUERCAS EN LOS E$TREMOS TIPO (E$AONAL DEACERO AL CARBONO ESTOS SON EMPLEADOS PARA UNIR BRIDAS O VALVULAS CONUN APRIETE PREDETERMINADO.EMPAQUE: ANILLO O ARO &UE SIRVE PARA (ACER (ERMETICA LA UNION ENTRE. BRIDAS ! PUEDENSERMETALICOS% NOMETALICOSOUNACOMBINACINDEAMBOS% SEINSTALANDEACUERDO A LOS DIAMETROS RE&UERIDOS.BRIDA:CONE$IN DE ACERO AL CARBN DISE-ADA PARA UNIR PIE+AS% ASEURANDO UNA UNION(ERMETICA. VALVULA: ELEMENTO UTILI+ADO EN TUBERIAS &UE SIRVE PARA REULAR O SUSPENDER EL *LUIDODENTRO DEL CIRCUITO DE TUBERIAS !8O E&UIPOS.BRIDA CIEGA:ES UNA CONE$IN DE ACERO AL CARBON &UE SE INSTALA EN EL E$TREMO DE UNCIRCUITO% DE)ANDO UNA UNION (ERMETICA ! &UE PUEDE SER DESMANTELADACOMAL:PLACAMET.LICACIRCULAREMPLEADAENUNIONESDEBRIDASDEV.LVULAS% CU!A*UNCIN ES AISLAR EL *LU)O. EXPANSOR: (ERRAMIENTA &UE SE UTILI+A PARA LA SEPARACIN DE )UNTAS BRIDADAS.JUNTA BRIDADA: UNIN (ERMETICA DE DOS BRIDAS MEDIANTE ESPARRAOS ! UNEMPA&UE. JUNTAATOPE:CONSOLDADURADOBLE' ESLAUNINDEDOSELEMENTOSESTRUCTURALESSITUADOS EN EL MISMO PLANO% EN CONTACTO POR UNO DE SUS BORDES ! &UE SE SUELDAN PORAMBOS LADOS. SOLDADURA AUTOMTICA SOLDADURA A MAQUINA!' ES LA SOLDADURA EN LA &UE SE EMPLEA UNE&UIPO&UEE)ECUTALAOPERACINDESOLDADO% BA)OELCONTROL!VIILANCIADEUNOPERADOR. SOLDADURA DE FILETE' ES LA SOLDADURA &UE TIENE SECCIN TRANSVERSALAPRO$IMADAMENTE TRIANULAR% ! &UE UNE DOS SUPER*ICIES APRO$IMADAMENTE EN .NULORECTO UNA DE OTRA% COMO EN LAS ENSAMBLADAS EN T% EN RINCN O A TRASLAPE. SOLDADURA EN JUNTA A TOPE' ES LA SOLDADURA &UE SE DEPOSITA EN LA RANURA ENTRE DOSELEMENTOS SITUADOS EN EL MISMO PLANO 9A TOPE:% ! CU!OS CANTOS EST.N EN CONTACTO. LOSCANTOS PODR.N SER RECTANULARES% EN V 9SIMPLE O DOBLE:% O EN U 9SIMPLE O DOBLE:. P12in3 ; 4e 56 INVITACIN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS NACIONAL No. 5000017566Versin 0SUBDIRECCIN REIN SURERENCIA DE CONSTRUCCION !MANTENIMIENTOCOORDINACIN DE CONSTRUCCIN !MANTENIMIENTOSECTOR CINCO PRESIDENTESINVITACION A CUANDO MENOS TRESPERSONASOBRA: "CORRECCION DE ANOMALIAS EN LAS INSTALACIONES DEL CAMPO EL PLAN DEL ACTIVO INTERAL CINCO PRESIDENTES#SOLDADURA MANUAL' SOLDADURA A LA &UE LA OPERACIN COMPLETA SE E*ECT/A ! CONTROLA AMANO. SOLDADURA PROVISIONAL O SOLDADURA PORPUNTOS' ES LA SOLDADURA &UE SE (ACE PARAMANTENER ALINEADOS LOS ELEMENTOS ENSAMBLADOS MIENTRAS SE SUELDAN DE*INITIVAMENTE.TANQUES ATMOSF"RICOS' SON LOS TAN&UES DE ALMACENAMIENTO CIL0NDRICOS VERTICALES DEACERO SOLDADO% &UE TRABA)AN A UNA PRESIN APRO$IMADAMENTE IUAL A LA ATMOS*7RICA !SU)ETOS A UNA CARA IUAL A LA PRESIN (IDROST.TICA DEL LI&UIDO. RELLENO' ES EL CON)UNTO DE OPERACIONES NECESARIAS PARA LLENAR CON TIERRA OMATERIALES PETREOS UNA E$CAVACION. DEMOLICION' ES LA SERIE DE TRABA)OS NECESARIOS PARA DERRUIR LOS PAVIMENTOS O PARTES(ASTA LOS LIMITES ! NIVELES SE-ALADOS. CONCRETO' CONLOMERADOPETREO ARTI*ICIAL% ELABORADOCONUNA ME+CLA DECEMENTO%ARENA% RAVA ! AUA. INTERFASE' ES LA +ONA DE TRANSICION SUELOM >ILOMETROPBA. PRUEBA)O. )UEOLBS.LIBRA>.>ILORAMOPULPULADAPUL;. PULADAS CUADRADASLON. LONITUD>V.? >ILOVOLTS>VA.? >ILOVOLTSMS.? >ILMETROSANSI'AMERICAN NATIONAL STANDARDS INSTITUTEAPI'AMERICAN PETROLEUM INSTITUTEASME'AMERICAN SOCIET! O* MEC(ANICAL ENINEERSASTM'AMERICAN SOCIET! *OR TESTIN AND MATERIALSA@S'AMERICAN @ELDIN SOCIET!LOPSRM'LE! DE OBRAS P/BLICAS ! SERVICIOS RELACIONADOS CON LA MISMA.NOM'NORMA O*ICIAL ME$ICANANR*'NORMA DE RE*ERENCIA.PEP'PEME$ E$PLORACIN ! PRODUCCIN. PSI'UNIDAD DE MEDIDA DE PRESIN DEL SISTEMA INLES.SEMARNAT:SECRETAR0A DE MEDIO AMBIENTE ! RECURSOS NATURALESSIPA'SEURIDAD INDUSTRIAL ! PROTECCIN AMBIENTALV.- DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS.LOS ALCANCES ENERALES DE LOS TRABA)OS RELATIVOS A ACORRECCIN DE ANOMAL0AS EN LASINSTALACIONES DEL CAMPO EL PLAN DEL ACTIVO INTERAL CINCO PRESIDENTES SON'P12in3 6 4e 56 INVITACIN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS NACIONAL No. 5000017566Versin 0SUBDIRECCIN REIN SURERENCIA DE CONSTRUCCION !MANTENIMIENTOCOORDINACIN DE CONSTRUCCIN !MANTENIMIENTOSECTOR CINCO PRESIDENTESINVITACION A CUANDO MENOS TRESPERSONASOBRA: "CORRECCION DE ANOMALIAS EN LAS INSTALACIONES DEL CAMPO EL PLAN DEL ACTIVO INTERAL CINCO PRESIDENTES# LIMPIE+A ENERAL DE TERRENO. TRA+O ! NIVELACION DE TERRENO E$CAVACION MANUAL RELLENO ! COMPACTACION DEMOLICION DESMANTELAMIENTO DE ESTRUCTURA CARA! ACARREO CIMBRA ELABORACION ! VACIADO DE CONCRETO (ABILITADO% DOBLADO ! ARMADO DE ACERO DE RE*UER+O PISO DE CONCRETO. CADENA ! CASTILLOS DE CONCRETO REISTROS DE CONCRETO ELABORACIN DE BASES DE CONCRETO. ACONDICIONAMIENTO DE CUNETA SELLADO DE RIETAS ! *ISURAS APLICACIN DE PINTURA VINIL