www.educabolivia.bo

GEOGEBRA

3

UNIDAD 4

APPLETS

En esta unidad veremos con detalle las posibilidades de integración de una construcción en una página web, algunas opciones de configuración.

Veremos también (apartado URL) cómo descargar en el disco duro una construcción de GeoGebra que vemos en Internet.

1. APPLETS

GeoGebra permite de una forma muy sencilla incorporar cualquier construcción a una página web, creando así una “mini aplicación” web. Cada una de estas mini aplicaciones responde al término informático de applet (se suele usar en género masculino). Una misma página web puede constar de más de un applet (si bien lo más recomendable es que contenga solo uno o los menos posibles).

Todas las construcciones presentadas en este material lo hacen a través de páginas webs que contienen un applet de GeoGebra, encargado de mostrar la construcción correspondiente. Los applets de GeoGebra son un caso particular de applets de Java, el lenguaje en el que está escrito GeoGebra.

APPLETS

4

Para exportar se selecciona Menú > Archivo > Hoja dinámica como página web para su visualización en Internet, es decir, como applet dentro de una página HTML.

Si la construcción no ocupa todo el espacio de la vista gráfica, podemos limitar la zona que queremos exportar como página web de las siguientes formas:

• Enmarcando con el ratón la zona a exportar (clic sobre una posición libre de la vista gráfica y arrastrar).

• Moviendo la construcción (herramienta Desplaza Vista) hasta la esquina superior izquierda de la vista gráfica y reduciendo posteriormente el tamaño de la ventana de GeoGebra arrastrando la esquina inferior derecha con el ratón.

• Estableciendo numéricamente las dimensiones del applet en el cuadro de diálogo de exportación.

Al exportar, se genera una página web que llama a la aplicación GeoGebra (archivo JAR geogebra.jar) para que, al ser interpretada como aplicación Java, abra la construcción realizada (archivo GGB, codificado en la propia página web). El archivo “geogebra.jar” y otros archivos auxiliares de Java se añadirán en la misma carpeta en la que se encuentra el archivo. Así pues, en la misma carpeta se crearán:

• El archivo HTML: es la hoja dinámica (que incluye, codificado, el archivo GGB).

• Los archivos JAR: son los archivos de GeoGebra, que interpretan el archivo GGB y permiten visualizar e interactuar con el applet en la página web. El principal es geogebra.jar, pero este llama a varios JAR más que deben estar situados en la misma carpeta que él.

GEOGEBRA

5

El archivo HTML exportado puede abrirse con cualquier navegador de Internet (Mozilla Firefox, Chrome, Internet Explorer, Safari...). Por supuesto, se puede editar con cualquier procesador de texto (Bloc de Notas, Word, OpenOffice Writer) o con un editor de páginas web (NVU, DreamWeaver, FrontPage...).

Para exportar se selecciona > 1. Archivo > 2. Exporta > 3. Hoja dinámica como página web

Luego de seleccionar aparece y Seleccionamos Exporta como página web:

 A

 B

 C

 D

  1

2 3

APPLETS

6

General

A. Título: se coloca el título de la construcción.

B. Autoría: se coloca el nombre del autor de la construcción.

C. Texto previo a la construcción: es el texto previo que va en la parte superior de la construcción

D. Texto debajo de la construcción: es el texto que irá debajo de la construcción.

Avanzado

Habilita clic derecho, zoom y edición por teclado.

GEOGEBRA

7

Si se desactiva, no se permitirá el acceso a menús contextuales ni atajos de teclado.

Activa desplazamiento de rótulos.

Activada, permite al usuario mover los rótulos de los objetos.

Expone icono de reinicio de construcción.

Activada, expone el icono que permite devolver el applet al estado original.

Un doble clic abre la ventana de la aplicación.

Activada, permite abrir la construcción con la aplicación GeoGebra en una ventana independiente.

Botón que abre ventana de la aplicación.

Activada, en vez de la ventana del applet, en la página web aparecerá un botón que, al pulsarlo, abrirá GeoGebra en una ventana independiente y cargará la construcción GGB en ella.

Expone la Barra de Menú.

Habilita guardar, imprimir y deshacer.

Desactivada, la copia de los JAR que se guardará o que será cargada vía Webstart será la de la versión no firmada (unsigned).

Expone la Barra de Herramientas.

Activada, el applet mostrará esa barra tal y como se encuentre configurada en el

APPLETS

8

momento de la exportación.

Expone Ayuda de Barra de Herramientas.

En el caso de estar activada la opción anterior (Expone la Barra de Herramientas), esta opción nos permite elegir entre mostrar o no el texto de ayuda de empleo de cada una de ellas.

Expone la Barra de Entrada.

Admite reescalado.

Activada, cualquier zoom (cambio de tamaño) aplicado al navegador para visualizar la página web también se aplicarán al applet contenido en ella.

Habilita JavaScripts del navegador.

Activada, permite que sea el programa del navegador, en vez del programa incluido en GeoGebra, el que interprete los JavaScripts que pudiera contener la construcción. En la mayoría de los casos, la ejecución será más rápida si no se activa esta casilla.

Admite uso fuera de línea Offline (Incluyendo archivos *.jar.)

Desactivada, busca el archivo del programa (geogebra.jar) en la web de GeoGebra (Webstart).

Si se activa la casilla, al exportar se crearán, en la misma carpeta: el archivo html (página web) y los archivos jar que son los archivos de Geogebra , que interpretan el archivo GGB y permiten visualizar e interactuar con el applet en la página web. Esta forma es muy útil cuando no se dispone de conexión a internet.

GEOGEBRA

9

Si no se activa la casilla, busca el archivo del programa (geogebra.jar) en la web de GeoGebra (Webstart). Para esta opción es necesario estar conectado a internet.

Ancho Altura

Permiten personalizar el ancho y alto del applet.

Archivo HTML Portapapeles: HTML MediaWiki

Gadget de Google Moodle

Si se elige Arhivo HTML, se creará una nueva página web. En caso contrario, se copiará el portapapeles el código del applet para poder insertarlo posteriormente en el lugar deseado del recurso elegido (página web, Wiki, Google, Moodle).

Suprime saltos de párrafo.

Se debe activar esta opción solo si así lo exige el soporte donde se va a copiar el código del applet (algunos blogs, por ejemplo, no admiten saltos de línea o párrafo en medio del código).

Práctica 1. Convertir en applet una construcción cualquiera. Completar los datos de título, autoría y otros. Activar la casilla de Admite uso fuera de línea Offline. Marcar todas las casillas tildadas, excepto Suprime saltos de párrafo.

Práctica 2. Convertir en applet una construcción cualquiera, de tal forma que vaya a buscar el archivo geogebra.jar en internet.

APPLETS

10

2. URL

Si navegando por Internet nos encontramos con una construcción de GeoGebra y queremos descargarla en nuestro disco duro, lo podemos hacer sin demasiados problemas, una vez que conocemos el procedimiento para hacerlo.

Lo primero que debemos intentar es abrir la construcción en una ventana independiente haciendo doble clic sobre el applet. Una vez abierta, desde el menú Archivo podemos guardar la construcción en la ubicación que deseemos.

Sin embargo, la posibilidad de abrir la construcción en una ventana independiente y la posibilidad de guardar son opciones de configuración, sendos parámetros que pueden estar activados o no, a criterio de la persona que realizó la exportación de la construcción a la página web. Necesitamos, pues, otro procedimiento que también sea válido en el caso de que no se encuentren activadas esas opciones.

2.1. Uniform Resource Locator (URL)Cada recurso, es decir, cualquier tipo de archivo, que se encuentre en Internet necesita una dirección para ser localizado. Esta dirección se conoce como URL. Realiza el mismo papel que una dirección postal: es necesaria para poder localizar al destinatario.

Por ejemplo: http://geogebra.es/cvg/13/index.html

A su vez, las páginas web usan las URL para integrar los diferentes elementos a los que llaman (imágenes, sonidos, animaciones, etc.).

Por ejemplo: http://geogebra.es/cvg/ggb/pi.ggb es la dirección de un archivo (una construcción de GeoGebra, en este caso) llamado pi.ggb. Estas son direcciones absolutas.

2.2. Descarga de una construcción de GeoGebra

GEOGEBRA

11

Supongamos que estamos navegando por Internet y encontramos una construcción de GeoGebra (o cualquier otro applet de Java) y queremos descargarlo. Seguiremos los siguientes pasos:

1. Hacemos doble clic sobre el applet. Si el autor ha dejado abierta esa opción, podremos abrirlo en una ventana independiente y guardarlo en nuestro disco duro.

2. Copiamos al portapapeles la dirección de la página web donde se encuentra el applet (seleccionamos esa dirección y pulsamos Ctrl+C). Abrimos una ventana nueva de GeoGebra y pegamos (Ctrl+V) esa dirección en el cuadro de diálogo Menú Archivo > Abre página web.

Estas formas de descargar funcionan si se tiene instalado Geogebra en el Ordenador donde se quiere descargar.

Práctica 3. Intentar descargar la construcción de GeoGebra que se encuentra en la página:

http://geogebra.es/cvg/html/casilla2.html

2.3. Descarga de una construcción de GeoGebra (Otra forma)

Puede ser que las anteriores formas fallen, seguramente debido a que el applet no se encuentra en una página HTML estática (sino en una página web creada desde el servidor, como sucede en wikis, blogs...).

Veamos pues otra forma de descargar el archivo GGB que nos interesa, aprovechando el conocimiento de las direcciones URL.

Lo primero que tenemos que hacer es seleccionar en ver > código fuente de la página web. Buscamos esa opción en el navegador. Una vez que el navegador nos muestra el código de la página en el editor de texto, usamos la herramienta Buscar de ese editor

APPLETS

12

para localizar la expresión <applet. El valor asignado a la propiedad codebase y al parámetro filename nos permitirá averiguar la dirección absoluta en la que se encuentra la construcción de GeoGebra y descargarla.

Por ejemplo, supongamos que queremos descargar la construcción que se encuentra en la página web:

geometriadinamica.es/Geometria/Semejanza-y-Tales/Mirandote-en-el-espejo.html

Al hacer doble clic vemos que no nos deja abrir la construcción en una ventana independiente. Elegimos en el navegador ver > código fuente de la página (en Firefox se accede desde el menú Herramientas > Desarrollador web). Una vez mostrado, usamos la búsqueda por el texto (en Firefox, Editar > Buscar) y escribimos:

<applet

El visor del editor se desplazará para mostrar el texto encontrado:

<applet height=”520” width=”750” code=”geogebra.GeoGebraApplet” ...

Un poco más abajo encontramos la dirección buscada, en el parámetro filename (nombre de archivo):

http://geometriadinamica.es/applets/losada/01/espejo.ggb

Copiamos al portapapeles esa dirección. En este caso, la dirección es absoluta. Si fuese relativa, tendríamos que interpretarla como se describió anteriormente.

GEOGEBRA

13

Al copiar esa dirección en la barra de direcciones del navegador y pulsar Intro, podremos guardar el archivo en nuestro disco duro.

• Si el navegador intenta abrir el archivo sin conseguirlo y muestra un montón de símbolos raros, no hacemos caso y descargamos igualmente el archivo GGB desde el menú Archivo del navegador (“Guardar como...”).

• Si, al descargar el archivo, el navegador sustituye la extensión GGB por la extensión ZIP (a veces ocurre, depende de la configuración de nuestro ordenador), antes de hacer doble clic sobre el archivo espejo.zip para abrirlo debemos renombrarlo como espejo.ggb y solo después abrirlo.