03.- manual de o y m de letrinas
TRANSCRIPT
8/19/2019 03.- Manual de o y m de Letrinas
http://slidepdf.com/reader/full/03-manual-de-o-y-m-de-letrinas 1/7
PROYECTO: “AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUAPOTABLE E INSTALACION DEL SERVICIO DE
DISPOSICIÓN SANITARIA DE EXCRETAS EN LA C.C. DESIALE, DISTRITO DE CAPACHICA - PUNO - PUNO”
MANUAL DE OPERACIÓN Y
MATENIMIENTO DE LETRINAS CONARRASTRE HIDRAULICO CONBIODIGESTOR
MANUAL DE OPERACIÓN PARA LOS MIEMBROS DE LA JASS
8/19/2019 03.- Manual de o y m de Letrinas
http://slidepdf.com/reader/full/03-manual-de-o-y-m-de-letrinas 2/7
8/19/2019 03.- Manual de o y m de Letrinas
http://slidepdf.com/reader/full/03-manual-de-o-y-m-de-letrinas 3/7
/. 0e "+ie$t"' e ipo'
)ara la operación y mantenimiento de la letrina con arrastre hidráulico se empleará lassiguientes herramientas y equipos!
3. Ope "!i#$ +"$te$i+ie$to
3.1. Ope "!i#$ ,e " et i$"
Ope "!i#$ ,e " !"'et" (ope "!i#$ +"$te$i+ie$to ,i" io)La caseta debe contar con una tapa para el aparato sanitario$ materiales de limpieza
manual y un en ase con agua o agua de la ado. 'espu*s de cada uso se le agregará agua
en el aparato sanitario arrastre hidráulico+$ esto ayudará a e itar malos olores y criadero
de moscas.
La manera más sencilla de mantener limpio el lugar es teniendo una cubeta en el sitio.
Los usuarios deberán aprender a aciar agua luego de haber usado la letrina. 'espu*s de
8/19/2019 03.- Manual de o y m de Letrinas
http://slidepdf.com/reader/full/03-manual-de-o-y-m-de-letrinas 4/7
usarlo se deberá colocar la tapa en el hueco$ esto e itará malos olores y moscas tanto
dentro como afuera de la caseta, en el caso de tener en la letrina una puerta$ *sta debe
mantenerse cerrada todo momento. e abastecerá nue amente el sitio con material de
limpieza anal y agua si fuera necesario.
M i+po t"$teLuego de hacer uso de la letrina$ debe enjuagarse las manos con abundante agua y
jabón o ceniza$ para e itar enfermedades.
3.2. M"$te$i+ie$to ,e " et i$"Li+pie4" ,e " et i$"Cuando las letrinas no tienen un mantenimiento y limpieza adecuada$ se generan malos
olores y puede ocasionar la presencia de insectos. )or eso es necesario mantener limpio el
piso$ las paredes y los alrededores de la caseta.
&. L" t"4" ,e " et i$". e debe la ar como mínimo semanalmente la taza o el ba o
turco con agua y detergente$ utilizando para ello escobillas o esponjas. e debe
limpiar el interior de la taza$ raspando con un instrumento adecuado que permita
eliminar restos de materia fecal y material secante que pudiera tener adheridos. e
8/19/2019 03.- Manual de o y m de Letrinas
http://slidepdf.com/reader/full/03-manual-de-o-y-m-de-letrinas 5/7
deben tomar en cuenta las siguientes recomendaciones higi*nicas para realizar la
limpieza de la letrina!• /tilice guantes siempre para limpiar esta área.• /se escobillas y fregasuelos 0trapeadores+ diferentes de los que se usan para
limpiar otras áreas de la i ienda.• La arse las manos con agua y jabón despu*s de culminar a limpieza de la
letrina.
1. E "'eo ,e " !"'et" ,e " et i$". "l aseo interior de la caseta deberá ser una
práctica diaria de los usuarios de la letrina. "l piso deberá estar limpio y seco$ ya
que el trabajo más importante en el mantenimiento de letrinas es el la ado regular
del piso$ para e itar la presencia de insectos. Los papeles no deben estar tirados en
el suelo y el asiento no debe mantenerse embarrado.
3.%. Rep" "!i#$ ,e " et i$" (+"$te$i+ie$to +e$' " )
2nspeccionar la losa de la letrina$ la caseta y el suelo de los alrededores al menos una ez
al mes. "#aminar los muros por grietas$ e#cesi o desgaste u otro da o. 3eparar de da os
8/19/2019 03.- Manual de o y m de Letrinas
http://slidepdf.com/reader/full/03-manual-de-o-y-m-de-letrinas 6/7
menores con el mismo material que se utilizó para la construcción de los muros. i el
da o parece ser mayor consultar al dise ador del proyecto o a la persona encargada de la
super isión de la construcción$ antes de empezarlo a reparar."#aminar la tapa$ si encuentra deteriorada$ repararlo o reemplazarlo con uno nue o.
"#aminar el interior e#terior de la caseta$ incluyendo las paredes. "l techo$ la puerta$ bisagras$ tubería de entilación$ pantallas contra moscas$ y demás. Chequear el da o o
e#cesi o desgaste. 3eparar los da os menores con el mismo material que se utilizó para
la construcción como se muestra en la siguiente figura.
1uscar se ales de termitas en la caseta donde *sta toque el piso. i las termitas fueran
encontradas *stas deberán eliminadas$ de lo contrario se comerán todas las partes de
madera de la caseta. i no hay muchas termitas$ con un chorro de agua será suficiente
para eliminarlas."#aminar la tierra de los alrededores de la letrina para saber si ha habido erosión$ la cual
pudo ser causada por el agua superficial u hoyos causados por animales. Llenar los hoyos
con suelo$ si fuera necesario ca ar una peque a zanja o construir unos peque os diques
para e itar que el agua superficial ingrese al sitio de la letrina.
Cronograma de operación y manteniento
LETRINA CON ARRASTRE HIDRAULICODESCRIPCION FRECUENCIA DE
MANTENIMIENTO
8/19/2019 03.- Manual de o y m de Letrinas
http://slidepdf.com/reader/full/03-manual-de-o-y-m-de-letrinas 7/7
DIARI
O
SEMAN
AL
MENSUA
L
ANUA
LBiodigestor
Controlar nivel de Ba teria! Anaero"i a! #Taza - Inodoro
Lavado de inodoro #Caseta letrina
Barrido de la a!eta #Lavado de $i!o #Li%$ie&a e'terior #Re$ara ion de ra(ad)ra! * otro! #Revi!ion de a(a de re+i!tro
,ta$ona%iento!- #4uente! elaboración propia.