01 - mateo

87
EVANGELIO SEGÚN SAN MATEO El Evangelio que lleva el nombre de MATEO -un recaudador de impuestos que abandonó su trabajo para seguir a Jesús (9. 9)- fue escrito hacia el 80d.C. y está dirigido principalmente a los cristianos de origen judío. Dado el carácter de los destinatarios, Mateo cita con frecuencia textos del Antiguo Testamento y se apoya en ellos para mostrar que el designio de Dios anunciado por los Profetas alcanza su pleno cumplimiento en la persona y la obra de Jesús. Él es el "Hijo de David", el "Enviado" para salvar a su Pueblo, el "Hijo del hombre" que habrá de manifestarse como Juez universal, el "Rey de Israel" y el "Hijo de Dios" por excelencia. Mateo también aplica a Jesús en forma explícita los oráculos de Isaías sobre el "Servidor sufriente", que carga sobre sí nuestras debilidades y dolencias. Y al darle el título de "Señor", reservado sólo a Dios en el Antiguo Testamento, afirma implícitamente su condición divina. Este evangelista atribuye una especial importancia a las enseñanzas de Jesús y las agrupa en cinco discursos, que forman como la trama de su Evangelio y están encuadrados por otras tantas secciones narrativas. El tema central de estos discursos es el Reino de Dios. En ellos, Cristo aparece como "el nuevo Moisés", que lleva a su plenitud la Ley de la Antigua Alianza. También es el "Maestro", que enseña "como quien tiene autoridad" (7. 29) la "justicia" de ese Reino inaugurado y proclamado por él. El Evangelio de Mateo ha sido llamado con razón "el Evangelio de la Iglesia", por el papel preponderante que ocupa en él la vida y la organización de la comunidad congregada en nombre de Jesús. Esta comunidad es el nuevo Pueblo de Dios, el lugar donde el Señor resucitado manifiesta su presencia y la irradia a todos los hombres. Por eso ella está llamada a vivir en el amor fraterno y el servicio mutuo, como condiciones indispensables para hacer visible el verdadero rostro de Jesucristo. EL EVANGELIO DE LA INFANCIA DE JESÚS Ya en el Evangelio de la infancia, Mateo nos anticipa quién es Jesús de Nazaret. Su "genealogía" se ha ido gestando a lo largo de toda la historia de

Upload: jackurth4242

Post on 16-Aug-2015

239 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Mateo

TRANSCRIPT

EVANGELIO SEGN SAN MATEOEl Evangelioquellevael nombredeMATEO-unrecaudador deimpuestosqueabandon su trabajo para seguir a Jess (9 9!- "ue escrito #acia el $%d& ' est( dirigidoprincipalmente a los cristianos de origen jud)o*ado el car(cter de los destinatarios+ Mateo cita con "recuencia te,tos del AntiguoTestamento ' se apo'a en ellos para mostrar que el designio de *ios anunciado por los-ro"etas alcan.a su pleno cumplimiento en la persona ' la obra de Jess /l es el 01ijode *avid0+ el 0Enviado0 para salvar a su -ueblo+ el 01ijo del #ombre0 que #abr( demani"estarse como Jue. universal+ el 02e' de 3srael0 ' el 01ijo de *ios0 por e,celenciaMateo tambi4n aplica a Jess en"orma e,pl)cita los or(culos de 3sa)as sobre el05ervidor su"riente0+ que carga sobre s) nuestras debilidades ' dolencias 6 al darle elt)tulo de 05e7or0+ reservado slo a *ios en el Antiguo Testamento+ a"irmaimpl)citamente su condicin divinaEste evangelista atribu'e una especial importancia a las ense7an.as de Jess ' lasagrupa en cinco discursos+ que "orman como la trama de su Evangelio ' est(nencuadrados por otras tantas secciones narrativas El tema central de estos discursos esel 2einode*ios Enellos+ &ristoaparececomo0el nuevoMois4s0+ quellevaasuplenitudla8e'dela Antigua Alian.aTambi4nesel 0Maestro0+ queense7a0comoquien tiene autoridad0 (9 :9! la 0justicia0 de ese 2eino inaugurado ' proclamado por4lEl Evangelio de Mateo #a sido llamado con ra.n 0el Evangelio de la 3glesia0+ por elpapel preponderante que ocupa en4l la vida 'la organi.acin de la comunidadcongregada en nombre de Jess Esta comunidad es el nuevo -ueblo de *ios+ el lugardonde el 5e7or resucitado mani"iesta su presencia ' la irradia a todos los #ombres -oreso ella est( llamada a vivir en el amor "raterno ' el servicio mutuo+ como condicionesindispensables para #acer visible el verdadero rostro de JesucristoEL EVANGELIO DE LA INFANCIA DE JESSYa en el Evangelio de la infancia, Mateo nos anticipa quin es Jess de Nazaret. Su"genealoga" se !a ido gestando a lo largo de toda la !istoria de "srael, que en l llegaasuplenitud. #omo"!i$ode%avid", lesel Mesasanunciadoporlos&rofetas'esperado por el &ue(lo $udo. #omo "!i$o de )(ra!am", es fuente de (endici*n paratodoslos!om(res. &erol esmuc!om+stodava,es0*iosconnosotros0(-. ./0.Mara lo conci(i* en su seno por o(ra del Espritu Santo, ' Jos, al darle el nom(re de0Jess0 (-. .10, asumi* so(re l la funci*n paterna ' lo incorpor* legalmente a su lina$edavdico.2odos los relatos de la infancia tienen un estilo literario propio del )ntiguo2estamento, en el que a(undan las apariciones, los sue3os ' las repetidasintervenciones del "4ngel del Se3or". %e esa manera, se quiere destacar latrascendencia de los acontecimientos narrados. &or eso, muc!o m+s importante que elaspectoanecd*ticoesel sentidoreligiosodeaquellosrelatos. )s, pore$emplo, laadoraci*ndelos"magos", querepresentanalospue(lospaganos, significaquelaSalvaci*n no est+ reservada e5clusivamente al &ue(lo elegido, sino que es para todaslas naciones. )simismo, por su !uida a Egipto ' su vuelta a la 2ierra prometida, Jessaparece como otro Moiss, que se pone al frente de su &ue(lo ' lo conduce al 6eino de%ios.;enealog)a de Jess8c: JEn Del4n de Judea+ porque as) est( escrito por medio del pro"eta>E L 6 t+ Del4n+ tierra de Jud(+ no eres+ no+ la menor entre los principales clanes deJud(H porque de ti saldr( un caudillo que apacentar( a mi pueblo 3sraelK L9 Entonces 1erodes llam aparte a los magos ' por sus datos precis el tiempo de laaparicin de la estrella$ *espu4s+ envi(ndolos a Del4n+ les dijo> J3d e indagad cuidadosamente sobre eseni7oH ' cuando le encontr4is+ comunic(dmelo+ para ir tambi4n 'o a adorarleK9 Ellos+ despu4s de o)r al re'+ se pusieron en camino+ ' #e aqu) que la estrella que#ab)an visto en el Oriente iba delante de ellos+ #asta que lleg ' se detuvo encima dellugar donde estaba el ni7o=% Al ver la estrella se llenaron de inmensa alegr)a==Entraronenla casaH vieronal ni7oconMar)a sumadre '+ postr(ndose+ leadoraronH abrieron luego sus co"res ' le o"recieron dones de oro+ incienso ' mirra=: 6+ avisados en sue7os que no volvieran donde 1erodes+ se retiraron a su pa)s porotro caminoEl e,ilio de Jess en Egipto=< *espu4s que ellos se retiraron+ el Ingel del 5e7or se apareci en sue7os a Jos4 'le dijo> J8ev(ntate+ toma contigo al ni7o ' a su madre ' #u'e a EgiptoH ' estate all)#asta que 'o te diga -orque 1erodes va a buscar al ni7o para matarleK=A El se levant+ tom de noc#e al ni7o ' a su madre+ ' se retir a EgiptoH=C ' estuvo all) #asta la muerte de 1erodesH para que se cumpliera el or(culo del5e7or por medio del pro"eta> L *e Egipto llam4 a mi #ijo L8a matan.a de los inocentes=EEntonces1erodes+ al verque#ab)asidoburladoporlosmagos+ seen"ureciterriblemente ' envi a matar a todos los ni7os de Del4n ' de toda su comarca+ de dosa7os para abajo+ segn el tiempo que #ab)a precisado por los magos=9 Entonces se cumpli el or(culo del pro"eta Jerem)as>=$ L Fn clamor se #a o)do en 2am(+ muc#o llanto ' lamento> es 2aquel que llora asus #ijos+ ' no quiere consolarse+ porque 'a no e,isten LEl regreso de Egipto=9 Muerto 1erodes+ el Ingel del 5e7or se apareci en sue7os a Jos4 en Egipto ' ledijo>:% J8ev(ntate+ toma contigo al ni7o ' a su madre+ ' ponte en camino de la tierra de3sraelH pues 'a #an muerto los que buscaban la vida del ni7oK:= El se levant+ tom consigo al ni7o ' a su madre+ ' entr en tierra de 3srael:: -ero al enterarse de que Arquelao reinaba en Judea en lugar de su padre 1erodes+tuvo miedo de ir all)H ' avisado en sue7os+ se retir a la regin de ;alilea+:< ' "ue a vivir en una ciudad llamada Ba.aretH para que se cumpliese el or(culo delos pro"etas> L 5er( llamado Ba.oreo LLA PROMULGACION DEL REINO DE LOS CIELOS)ntes de comenzar su misi*n, Jess reci(e el (autismo de Juan. )unque l no tienenecesidad de ser (autizado, quiere !acerse plenamente solidario de sus !ermanos. Juanseopone, peroJessinsisteparaquesecumpla0todoloqueesjusto0(/. -10. 7a"$usticia", en el lengua$e de Mateo, es el perfecto cumplimiento de la voluntad de %ios,la total sumisi*n a sus designios. 7a entrada en el 6eino depende de esta "$usticia" 81..90, '#ristoquiererealizarlaens mismoantes dee5igirlaasus discpulos. Enrespuesta a esta actitud de fidelidad, el &adre proclama la filiaci*n divina de Jess ' loacredita como su Enviado, revistindolo de su Espritu.%espus del (autismo en el Jord+n, Jess es tentado por el espritu del mal, queintentaapartarlodel verdaderocaminomesi+nico. )s l revivelas"prue(as"que!a(ae5perimentado"srael enel desierto, duranteloscuarentaa3osdesumarc!a!acia la 2ierra prometida. Y al vencer la tentaci*n, #risto asume el destino del &ue(lode %ios ' manifiesta una vez m+s su a(soluta fidelidad a la voluntad divina.8a predicacin de Juan el DautistaMateo 3Mc = :-$ - 8c < J*4jame a#ora+ pues conviene que as) cumplamos todajusticiaK Entonces le dej=E Dauti.ado Jess+ sali luego del aguaH ' en esto se abrieron los cielos ' vio alEsp)ritu de *ios que bajaba en "orma de paloma ' ven)a sobre 4l=9 6 una vo. que sal)a de los cielos dec)a> JEste es mi 1ijo amado+ en quien mecompla.coK8as tentaciones de Jess en el desiertoMc = =:-=< - 8c A =-= J5i eres 1ijo de *ios+ di que estas piedras seconviertan en panesKA Mas 4l respondi> JEst( escrito> L Bo slo de pan vive el #ombre+ sino de todapalabra que sale de la boca de *iosK LC Entonces el diablo le lleva consigo a la &iudad 5anta+ le pone sobre el alero delTemplo+E ' le dice> J5i eres 1ijo de *ios+ t)rate abajo+ porque est( escrito> L A sus (ngeles teencomendar(+ ' en sus manos te llevar(n+ para que no tropiece tu pie en piedra algunaKL9 Jess le dijo> JTambi4n est( escrito> L Bo tentar(s al 5e7or tu *iosK L$ Todav)a le lleva consigo el diablo a un monte mu' alto+ le muestra todos los reinosdel mundo ' su gloria+9 ' le dice> JTodo esto te dar4 si postr(ndote me adorasK=% *)cele entonces Jess> JAp(rtate+ 5atan(s+ porque est( escrito> L Al 5e7or tu *iosadorar(s+ ' slo a 4l dar(s cultoK L== Entonces el diablo le deja 6 #e aqu) que se acercaron unos (ngeles ' le serv)anEl comien.o de la predicacin de JessMc = =A-=C - 8c A =A-=C=: &uando o' que Juan #ab)a sido entregado+ se retir a ;alilea=< 6 dejando Ba.ar(+vino a residir en &a"arnam junto al mar+ en el t4rmino de@abuln ' Be"tal)H=A para que se cumpliera el or(culo del pro"eta 3sa)as>=C L RTierra de @abuln+ tierra de Be"tal)+ camino del mar+ allende el Jord(n+ ;alileade los gentilesS L=E L El pueblo que #abitaba en tinieblas #a visto una gran lu.H a los que #abitaban enparaje de sombras de muerte una lu. les #a amanecido L=9 *esde entonces comen. Jess a predicar ' decir> J&onvert)os+ porque el 2einode los &ielos #a llegadoK8os primeros disc)pulosMc = =E-:% - 8c C =-===$ &aminando por la ribera del mar de ;alilea vio a dos #ermanos+ 5imn+ llamado-edro+ ' su #ermano Andr4s+ ec#ando la red en el mar+ pues eran pescadores+=9 ' les dice> JMenid conmigo+ ' os #ar4 pescadores de #ombresK:% 6 ellos al instante+ dejando las redes+ le siguieron:=&aminandoadelante+ vioaotrosdos#ermanos+ 5antiagoel de@ebedeo'su#ermano Juan+ que estaban en la barca con su padre @ebedeo arreglando sus redesH ' losllam:: 6 ellos al instante+ dejando la barca ' a su padre+ le siguieron8a actividad de Jess en ;alileaMt 9 -A0.8as Dienaventuran.as8c E :%-: -adre nuestro que est(s en los cielos+ santi"icado sea tuBombreH=% venga tu 2einoH #(gase tu Moluntad as) en la tierra como en el cielo== Buestro pan cotidiano d(nosle #o'H=:'perdnanosnuestras deudas+as)como nosotros#emos perdonadoanuestrosdeudoresH=< ' no nos dejes caer en tentacin+ mas l)branos del mal=A JTue si vosotros perdon(is a los #ombres sus o"ensas+ os perdonar( tambi4n avosotros vuestro -adre celestialH=C pero si no perdon(is a los #ombres+tampoco vuestro -adre perdonar( vuestraso"ensasEl a'uno=E J&uando a'un4is+ no pong(is cara triste+ como los #ipcritas+ que des"iguran surostro para que los #ombres vean que a'unanH en verdad os digo que 'a reciben su paga=9 T+ en cambio+ cuando a'unes+ per"uma tu cabe.a ' lava tu rostro+=$ para que tu a'uno sea visto+ no por los #ombres+ sino por tu -adre que est( all)+ enlo secretoH ' tu -adre+ que ve en lo secreto+ te recompensar(El verdadero tesoro8c =: JTuiero+ queda limpioK 6 al instante quedlimpio de su lepraA 6 Jess le dice> JMira+ no se los digas a nadie+ sino vete+ mu4strate al sacerdote 'presenta la o"renda que prescribi Mois4s+ para que les sirva de testimonio&uracin del sirviente de un centurin8c 9 =-=%H =< :$-:9 - Jn A AE-C J6o ir4 a curarleK$ 2eplic el centurin> J5e7or+ no so' digno de que entres bajo mi tec#oH basta quelo digas de palabra ' mi criado quedar( sano9 -orque tambi4n 'o+ que so' un subalterno+ tengo soldados a mis rdenes+ ' digo a4ste> PMeteQ+ ' vaH ' a otro> PMenQ+ ' vieneH ' a mi siervo> P1a. estoQ+ ' lo #aceK=% Al o)r esto Jess qued admirado ' dijo a los que le segu)an> JOs aseguro que en3srael no #e encontrado en nadie una "e tan grande== 6 os digo que vendr(n muc#os de oriente ' occidente ' se pondr(n a la mesa conAbra#am+ 3saac ' Jacob en el reino de los &ielos+=: mientras que los #ijos del 2eino ser(n ec#ados a las tinieblas de "ueraH all) ser( elllanto ' el rec#inar de dientesK=< 6 dijo Jess al centurin> JAndaH que te suceda como #as cre)doK 6 en aquella#ora san el criado&uracin de la suegra de -edroMc = :9- JNTui4n es 4ste+ que #asta los vientos' el mar le obedecenOK&uracin de los dos endemoniados de ;adaraMc C=-:% 8c $ :E- JN-or qu4pens(is mal envuestroscora.onesO NTu4 es m(s "(cil+ decir> PTus pecados te son perdonadosQ+ o decir>C P8ev(ntate ' andaQOE -ues para que sep(is que el 1ijo del #ombre tiene en la tierra poder de perdonarpecados - dice entonces al paral)tico -> P8ev(ntate+ toma tu camilla ' vete a tu casaQK9 El se levant ' se "ue a su casa$ 6 al ver esto+ la gente temi ' glori"ic a *ios+ que #ab)a dado tal poder a los#ombres8a llamada de MateoMc : = JBo necesitan m4dico los que est(n "uertes sino los queest(n mal= JN-or qu4 nosotros ' los"ariseos a'unamos+ ' tus disc)pulos no a'unanOK=C Jess les dijo> J-ueden acaso los invitados a la boda ponerse tristes mientras elnovioest(conellosO *)as vendr(nenqueles ser(arrebatadoel novioH entoncesa'unar(n=E Badie ec#a un remiendo de pa7o sin tundir en un vestido viejo+ porque lo a7adidotira del vestido+ ' se produce un desgarrn peor=9 Bi tampoco se ec#a vino nuevo en pellejos viejosH pues de otro modo+ los pellejosrevientan+ el vino se derrama+ ' los pellejos se ec#an a perderH sino que el vino nuevo seec#a en pellejos nuevos+ ' as) ambos se conservanK&uracin de una mujer ' resurreccin de una ni7aMc C :=-A< - 8c $ A%-CE=$ As) lesestaba#ablando+ cuandoseacercunmagistrado'sepostrante4ldiciendo> JMi #ija acaba de morir+ pero ven+ impn tu mano sobre ella ' vivir(K=9 Jess se levant ' le sigui junto con sus disc)pulos:% En esto+ una mujer que padec)a "lujo de sangre desde #ac)a doce a7os se acercpor detr(s ' toc la orla de su manto:= -ues se dec)a para s)> J&on slo tocar su manto+ me salvar4K:: Jess se volvi+ ' al verla le dijo> JRAnimoS+ #ija+ tu "e te #a salvadoK 6 se salvla mujer desde aquel momento:< Al llegar Jess a casa del magistrado ' ver a los "lautistas ' la gente alborotando+:A dec)a> JR2etiraosS 8a muc#ac#a no #a muertoH est( dormidaK 6 se burlaban de 4l:CMas+ ec#ada"ueralagente+ entr4l+ latomdelamano+ 'lamuc#ac#aselevant:E 6 la noticia del suceso se divulg por toda aquella comarca&uracin de dos ciegos:9&uandoJessseibadeall)+ al pasarlesiguierondosciegosgritando> JRTenpiedad de nosotros+ 1ijo de *avidSK:$ 6 al llegar a casa+ se le acercaron los ciegos+ ' Jess les dice> JN&re4is que puedo#acer esoOK *)cenle> J5)+ 5e7orK:9 Entonces les toc los ojos diciendo> J1(gase en vosotros segn vuestra "eK JRMirad que nadie lo sepaSK J-or el -r)ncipe de los demonios e,pulsa a losdemoniosK&ompasin de Jess por la multitudMt A :< - Mc E no acabar4is de recorrer las ciudades de 3srael antes quevenga el 1ijo del #ombre8a valent)a de los Apstoles8c E A% - Jn =< =EH =C :% - Mc A :: - 8c $ =9H =: :-9 - Mc $ P*emonio tieneQ=9 Mino el 1ijo del #ombre+ que come ' bebe+ ' dicen> PA#) ten4is un comiln ' unborrac#o+ amigo de publicanos ' pecadoresQ 6 la 5abidur)a se #a acreditado por susobrasK8amentacin por las ciudades de ;alilea8c =% =:-=C:%Entoncessepusoamaldeciralasciudadesenlasquese#ab)anreali.adolama'or)a de sus milagros+ porque no se #ab)an convertido>:= JRA' de ti+ &ora.)nS RA' de ti+ DetsaidaS -orque si en Tiro ' en 5idn se #ubieran#ec#o los milagros que se #an #ec#o en vosotras+ tiempo #a que en sa'al ' ceni.a se#abr)an convertido:: -or eso os digo que el d)a del Juicio #abr( menos rigor para Tiro ' 5idn que paravosotras: L Misericordia quiero+ queno sacri"icio+ L no condenar)ais a los que no tienen culpa$ -orque el 1ijo del #ombre es se7or del s(badoK&uracin de un #ombre en s(badoMc < =-E - 8c E E-==9 -as de all) ' se "ue a la sinagoga de ellos=% 1ab)a all) un #ombre que ten)a una mano seca 6 le preguntaron si era l)cito curaren s(bado+ para poder acusarle== El les dijo> JNTui4n de vosotros que tenga una sola oveja+ si 4sta cae en un #o'oen s(bado+ no la agarra ' la sacaO=: -ues+ Rcu(nto m(s vale un #ombre que una ovejaS -or tanto+ es l)cito #acer bien ens(badoK=< Entonces dice al #ombre> JE,tiende tu manoK El la e,tendi+ ' quedrestablecida+ sana como la otra=A-erolos"ariseos+en cuanto salieron+ secon"abularoncontra4l paraver cmoeliminarleJess+ el 05ervidor del 5e7or0=C Jess+ al saberlo+ se retir de all) 8e siguieron muc#os ' los cur a todos=E 6 les mand en4rgicamente que no le descubrieranH=9 para que se cumpliera el or(culo del pro"eta 3sa)as>=$ L 1e aqu) mi 5iervo+ a quien eleg)+ mi Amado+ en quien mi alma se complace-ondr4 mi Esp)ritu sobre 4l+ ' anunciar( el juicio a las naciones L=9 L Bo disputar( ni gritar(+ ni oir( nadie en las pla.as su vo. L:% L 8a ca7a cascada no la quebrar(+ ni apagar( la mec#a #umeante+ #asta que llevea la victoria el juicio> L:= L en su nombre pondr(n las naciones su esperan.a L*iscusin sobre el poder de Jess8c == =A-=C+ =9-:< - Mt 9 JEste no e,pulsa los demonios m(s que porDeel.ebul+ -r)ncipe de los demoniosK:C El+ conociendo sus pensamientos+ les dijo> JTodo reino dividido contra s) mismoqueda asolado+ ' toda ciudad o casa dividida contra s) misma no podr( subsistir:E 5i 5atan(s e,pulsa a 5atan(s+ contra s) mismo est( dividido> Ncmo+ pues+ va asubsistir su reinoO:9 6 si 'o e,pulso los demonios por Deel.ebul+Npor qui4n los e,pulsan vuestros#ijosO -or eso+ ellos ser(n vuestros jueces:$-erosiporelEsp)ritude*iose,pulso'olosdemonios+ esque#allegadoavosotros el 2eino de *ios:9 JO+ Ncmo puede uno entrar en la casa del "uerte ' saquear su ajuar+ si no ataprimero al "uerteO Entonces podr( saquear su casa8a blas"emia contra el Esp)ritu 5antoMc < :$- L O)r+ oir4is+ pero no entender4is+ mirar+mirar4is+ pero no ver4is L=C L -orque se #a embotado el cora.n de este pueblo+ #an #ec#o duros sus o)dos+ 'sus ojos #an cerradoH no sea que vean con sus ojos+ con sus o)dos oigan+ con su cora.nentiendan ' se conviertan+ ' 'o los sane L=E JR-ero dic#osos vuestros ojos+ porque ven+ ' vuestros o)dos+ porque o'enS=9 -ues os aseguro que muc#os pro"etas ' justos desearon ver lo que vosotros veis+pero no lo vieron+ ' o)r lo que vosotros o)s+ pero no lo o'eronE,plicacin de la par(bola del sembradorMc A =A-:% - 8c $ ==-=C=$ JMosotros+ pues+ escuc#ad la par(bola del sembrador=9 5ucede a todo el que o'e la -alabra del 2eino ' no la comprende+ que viene elMaligno ' arrebata lo sembrado en su cora.n> 4ste es el que "ue sembrado a lo largodel camino:% El que "ue sembrado en pedregal+ es el que o'e la -alabra+ ' al punto la recibe conalegr)aH:= pero no tiene ra). en s) mismo+ sino que es inconstante '+ cuando se presenta unatribulacin o persecucin por causa de la -alabra+ sucumba enseguida::El que "ue sembradoentre los abrojos+ es el que o'e la -alabra+ perolospreocupaciones del mundo ' la seduccin de las rique.as a#ogan la -alabra+ ' queda sin"ruto:< -ero el que "ue sembrado en tierra buena+ es el que o'e la -alabra ' la comprende>4ste s) que da "ruto ' produce+ uno ciento+ otro sesenta+ otro treintaK8a par(bola de la ci.a7a:A Otra par(bola les propuso+ diciendo> JEl 2eino de los &ielos es semejante a un#ombre que sembr buena semilla en su campo:C -ero+ mientras su gente dorm)a+ vino su enemigo+ sembr encima ci.a7a entre eltrigo+ ' se "ue:E &uando brot la #ierba ' produjo "ruto+ apareci entonces tambi4n la ci.a7a:9 8os siervos del amo se acercaron a decirle> P5e7or+ Nno sembraste semilla buenaen tu campoO N&mo es que tiene ci.a7aOQ:$ El les contest> PAlgn enemigo #a #ec#o estoQ *)cenle los siervos> PNTuieres+pues+ que va'amos a recogerlaOQ:9 *)celes> PBo+ no sea que+ al recoger la ci.a7a+ arranqu4is a la ve. el trigo 2ecogedprimerolaci.a7a'atadlaengavillasparaquemarla+ 'el trigorecogedlo en mi graneroQK8a par(bola del grano de mosta.aMc A JFn pro"eta slo en supatria ' en su casa carece de prestigioKC$ 6 no #i.o all) muc#os milagros+ a causa de su "alta de "eJuicio de 1erodes sobre JessMc E =A-=E - 8c 9 9-9Mateo 14= En aquel tiempo se enter el tetrarca 1erodes de la "ama de Jess+: ' dijo a sus criados> JEse es Juan el DautistaH 4l #a resucitado de entre los muertos+' por eso actan en 4l "uer.as milagrosasK8a muerte de Juan el DautistaMc E =9-:9 - 8c < =9-:%< Es que 1erodes #ab)a prendido a Juan+ le #ab)a encadenado ' puesto en la c(rcel+por causa de 1erod)as+ la mujer de su #ermano ?ilipoA -orque Juan le dec)a> JBo te es l)cito tenerlaKC 6 aunque quer)a matarle+ temi a la gente+ porque le ten)an por pro"etaE Mas llegado el cumplea7os de 1erodes+ la #ija de 1erod)as dan. en medio detodos gustando tanto a 1erodes+9 que 4ste le prometi bajo juramento darle lo que pidiese$ Ella+ instigada por su madre+ Jdame aqu)+ dijo+ en una bandeja+ la cabe.a de Juan elDautistaK9 Entristecise el re'+ pero+ a causa del juramento ' de los comensales+ orden que sele diese+=% ' envi a decapitar a Juan en la c(rcel== 5u cabe.a "ue tra)da en una bandeja ' entregada a la muc#ac#a+ la cual se la lleva su madre=: 8legando despu4s sus disc)pulos+ recogieron el cad(ver ' lo sepultaronH ' "ueron ain"ormar a Jess8a primera multiplicacin de los panesMc E JTra4dmelos ac(K=9 6 orden a la gente reclinarse sobre la #ierbaH tom luego los cinco panes ' losdos peces+ ' levantando los ojos al cielo+ pronunci la bendicin '+ partiendo los panes+se los dio a los disc)pulos ' los disc)pulos a la gente:% &omieron todos ' se saciaron+ ' recogieron de los tro.os sobrantes doce canastosllenos:= 6 los que #ab)an comido eran unos C%%% #ombres+ sin contar mujeres ' ni7osJess camina sobre las aguasMc E AC-C: - Jn E =E-:=:: 3nmediatamente oblig a los disc)pulos a subir a la barca ' a ir por delante de 4l ala otra orilla+ mientras 4l desped)a a la gente: JEsun"antasmaK+ ' de miedo se pusieron a gritar:9 -ero al instante les #abl Jess diciendo> JRAnimoS+ que so' 'oH no tem(isK:$ -edro le respondi> J5e7or+ si eres t+ m(ndame ir donde ti sobre las aguasK:9 JRMenSK+le dijoDaj-edro de la barca 'se pusoa caminar sobrelas aguas+'endo #acia Jess J1ombre de poca "e+ Nporqu4 dudasteOK

:JN-orqu4tusdisc)pulostraspasanlatradicindelosantepasadosOH puesnoselavan las manos a la #ora de comerK< El les respondi> J6 vosotros+ Nporqu4traspas(iselmandamiento de*ios porvuestra tradicinOA -orque *ios dijo> L 1onra a tu padre ' a tu madre+ L '> L El que maldiga a supadre o a su madre+ sea castigado con la muerte LC -ero vosotros dec)s> El que diga a su padre o a su madre> P8o que de m) podr)asrecibir como a'uda es o"rendaQ+E 4se no tendr( que #onrar a su padre ' a su madre As) #ab4is anulado la -alabra de*ios por vuestra tradicin9 1ipcritas+ bien pro"eti. de vosotros 3sa)as cuando dijo>$ L Este pueblo me #onra con los labios+ pero su cora.n est( lejos de m) L9LEnvanome rindenculto+ 'a queense7andoctrinas quesonpreceptos de#ombresK L8a ense7an.a sobre lo puro ' lo impuroMc 9 =A-:< - 8c E son ciegos que gu)an a ciegos 6 si un ciego gu)a a otro ciego+ los doscaer(n en el #o'oK=C Tomando -edro la palabra+ le dijo> JE,pl)canos la par(bolaK=E El dijo> JNTambi4n vosotros est(is todav)a sin inteligenciaO=9 NBo comprend4is que todo lo que entra en la boca pasa al vientre ' luego se ec#aal e,cusadoO=$ En cambio lo que sale de la boca viene de dentro del cora.n+ ' eso es lo quecontamina al #ombre=9 -orque del cora.n salen las intenciones malas+ asesinatos+ adulterios+"ornicaciones+ robos+ "alsos testimonios+ injurias:%Esoesloquecontaminaal #ombreH queel comer sinlavarselas manos nocontamina al #ombreK&uracin de la #ija de una cananeaMc 9 :A- JR5e7or+ socrremeSK:E El respondi> JBo est( bien tomar el pan de los #ijos ' ec#(rselo a los perritosK:9 J5)+ 5e7or - repuso ella -+ pero tambi4n los perritos comen de las migajas quecaen de la mesa de sus amosK:$ Entonces Jess le respondi> JMujer+ grande es tu "eH que te suceda como deseasK6 desde aquel momento qued curada su #ija&uraciones junto al lago:9 -asando de all) Jess vino junto al mar de ;alileaH subi al monte ' se sent all) J5iento compasin de la gente+ porque#ace 'a tres d)as que permanecen conmigo'notienenqu4 comer 6noquierodespedirlos en a'unas+ no sea que des"alle.can en el caminoK JN&mo #acernos en un desierto con pan su"iciente parasaciar a una multitud tan grandeOK JN&u(ntos panes ten4isOKEllos dijeron> J5iete+ 'unos pocospececillosK P1o' #abr( tormenta+ porque el cielo tiene un rojo sombr)oQ R&onque sab4is discernir el aspecto del cielo ' no pod4is discernir las se7ales de los tiemposSA R;eneracin malvada ' adlteraS Fna se7al pide ' no se le dar( otra se7al que lase7al de Jon(sK 6 dej(ndolos+ se "ueAdvertencia contra la doctrina de los "ariseos ' los saduceosMc $ =A-:= - 8c =: =C 8os disc)pulos+ al pasar a la otra orilla+ se #ab)an olvidado de tomar panesEJess les dijo> JAbridlos ojos 'guardaos de la levadura de los "ariseos 'saduceosK9 Ellos #ablaban entre s) diciendo> JEs que no #emos tra)do panesK$ Mas Jess+ d(ndose cuenta+ dijo> J1ombres de poca "e+ Npor qu4 est(is #ablandoentre vosotros de que no ten4is panesO9 NAn no comprend4is+ ni os acord(is de los cinco panes de los C%%% #ombres+ 'cu(ntos canastos recogisteisO=% NBi de los siete panes de los A%%%+ ' cu(ntas espuertas recogisteisO== N&mo no entend4is que no me re"er)a a los panesO ;uardaos+ s)+ de la levadurade los "ariseos ' saduceosK=:Entonces comprendieronqueno#ab)aqueridodecir queseguardasendelalevadura de los panes+ sino de la doctrina de los "ariseos ' saduceos8a pro"esin de "e de -edroMc $ :9- JNTui4n dicen los #ombres que es el 1ijo del #ombreOK=A Ellos dijeron> JFnos+ que Juan el DautistaH otros+ que El)as+ otros+ que Jerem)as ouno de los pro"etasK=C *)celes 4l> J6 vosotros Nqui4n dec)s que so' 'oOK=E 5imn -edro contest> JT eres el &risto+ el 1ijo de *ios vivoK=9 2eplicando Jess le dijo> JDienaventurado eres 5imn+ #ijo de Jon(s+ porque no te#a revelado esto la carne ni la sangre+ sino mi -adre que est( en los cielos=$ 6 'o a mi ve. te digo que t eres -edro+ ' sobre esta piedra edi"icar4 mi 3glesia+ 'las puertas del 1ades no prevalecer(n contra ella=9 A ti te dar4 las llaves del 2eino de los &ielosH ' lo que ates en la tierra quedar(atado en los cielos+ ' lo que desates en la tierra quedar( desatado en los cielosK:% Entonces mand a sus disc)pulos que no dijesen a nadie que 4l era el &ristoEl primer anuncio de la -asinMc $ surostrosepusobrillantecomoel sol'susvestidos se volvieron blancos como la lu.< En esto+ se les aparecieron Mois4s ' El)as que conversaban con 4lA Tomando -edro la palabra+ dijo a Jess> J5e7or+ bueno es estarnos aqu) 5i quieres+#ar4 aqu) tres tiendas+ una para ti+ otra para Mois4s ' otra para El)asKC Todav)a estaba #ablando+ cuando una nube luminosa los cubri con su sombra ' delanubesal)aunavo.quedec)a> JEsteesmi 1ijoamado+ enquienmecompla.coHescuc#adleKE Al o)r esto los disc)pulos ca'eron rostro en tierra llenos de miedo9 Mas Jess+ acerc(ndose a ellos+ los toc ' dijo> J8evantaos+ no teng(is miedoK$ Ellos al.aron sus ojos ' 'a no vieron a nadie m(s que a Jess solo9 6 cuando bajaban del monte+ Jess les orden> JBo cont4is a nadie la visin #astaque el 1ijo del #ombre #a'a resucitado de entre los muertosKEl)as+ "igura de Juan el DautistaMc 9 ==-= JN-or qu4+ pues+ dicen los escribas que El)as debevenir primeroOK== 2espondi 4l> J&iertamente+ El)as #a de venir a restaurarlo todo=: Os digo+ sin embargo> El)as vino 'a+ pero no le reconocieron sino que #icieroncon 4l cuanto quisieron As) tambi4n el 1ijo del #ombre tendr( que padecer de parte deellosK=< Entonces los disc)pulos comprendieron que se re"er)a a Juan el Dautista&uracin de un endemoniado epil4pticoMc 9 =A-:9 - 8c 9 JRO# generacin incr4dula ' perversaS N1asta cu(ndo estar4 convosotrosO N1asta cu(ndo #abr4 de soportarosO RTra4dmelo ac(S=$Jessleincrep'el demoniosalide4lH 'quedsanoel ni7odesdeaquelmomento=9 Entonces los disc)pulos se acercaron a Jess+ en privado+ ' le dijeron> JN-or qu4nosotros no pudimos e,pulsarleO:% *)celes> J-or vuestra poca "e -orque 'o os aseguro> si ten4is "e como un granode mosta.a+ dir4is a este monte> P*espl(.ate de aqu) all(Q+ ' se despla.ar(+ ' nada osser( imposibleK:= En cuanto a esta clase de demonios+ no se los puede e,pulsar sino por medio de laoracin ' del a'unoEl segundo anuncio de la -asinMc 9 JNBo paga vuestro Maestro el didracmaOK:C *ice 4l> J5)K 6 cuando lleg a casa+ se anticip Jess a decirle> JNTu4 te parece+5imnOH los re'es de la tierra+ Nde qui4n cobran tasas o tributo+ de sus #ijos o de lose,tra7osOK:E Al contestar 4l> J*e los e,tra7osK+ Jess le dijo> J-or tanto+ libres est(n los #ijos:9 5in embargo+ para que no les sirvamos de esc(ndalo+ vete al mar+ ec#a el an.uelo+' el primer pe. que salga+cgelo+ (brele la boca ' encontrar(s un est(ter Tmalo 'd(selo por m) ' por tiKINSTRUCCIN A LOS DISC(PULOSEn el trasfondo del Evangelio segn san Mateo, se perci(e claramente la vida deuna comunidad 'a esta(lecida ' estructurada en medio del mundo. Esto se advierte,so(retodo,en elcuarto discursode Jess,que es al mismotiempo una instrucci*npastoral ' una regla de disciplina para todos los miem(ros de la "glesia ', en particular,parasus dirigentes. El evangelista !areunidoaqu varias ense3anzas del Se3or,pronunciadas en momentos ' situaciones diversas, ' !a ela(orado un con$unto m+s omenos ordenado, que culmina con la significativa par+(ola del servidor despiadado.El temacentral deestainstrucci*nesel espritufraternoquede(eanimaralacomunidad creada por Jess como las primicias del 6eino 0Todos ustedes son#ermanos0+nosadviertel enotropasa$e8./. @0. Ynopuedeca(erunttulom+scaracterstico para designar a los que son !i$os de un mismo 0-adre0 ' discpulos delnico 0Maestro0. En el 6eino, el m+s grande es el que se !ace peque3o como "un ni3o",' el que no acepta esa condici*n no puede entrar en l.&or eso los "peque3os", esdecir, los po(res, los d(iles, los marginados, ' tam(in los pecadores, merecen unaatenci*n preferencial dentro de la comunidad. Esa atenci*n se de(e manifestar, so(retodo, a travs de la correcci*n fraterna ' del perd*n otorgado sin medida.8a in"ancia espiritualMc 9 PTenpacienciaconmigo+ que todo te lo pagar4Q:9 Movido a compasin el se7or de aquel siervo+ le dej en libertad ' le perdon ladeuda:$ Al salir de all) aquel siervo se encontr con uno de sus compa7eros+ que le deb)acien denariosH le agarr '+ a#og(ndole+ le dec)a> P-aga lo que debesQ:9 5u compa7ero+ ca'endo a sus pies+ le suplicaba> PTen paciencia conmigo+ que 'ate pagar4Q JTodo eso lo #e guardadoH Nqu4 m(s me "altaOK:= Jess le dijo> J5i quieres ser per"ecto+ anda+ vende lo que tienes ' d(selo a lospobres+ ' tendr(s un tesoro en los cielosH luego ven+ ' s)guemeK:: Al o)r estas palabras+ el joven se marc# entristecido+ porque ten)a muc#os bienesEl peligro de las rique.asMc =% : JEntonces+ Nqui4n se podr(salvarOK:E Jess+ mir(ndolos "ijamente+ dijo> J-ara los #ombres eso es imposible+ mas para*ios todo es posibleK8a recompensa prometida a los disc)pulosMc =% :$- PN-or qu4 est(is aqu) todo el d)a paradosOQ9*)cenle> PEsquenadienos#acontratadoQ*)celes> P3dtambi4nvosotrosalavi7aQ$ Al atardecer+ dice el due7o de la vi7a a su administrador> P8lama a los obreros 'p(gales el jornal+ empe.ando por los ltimos #asta los primerosQ9 Minieron+ pues+ los de la #ora und4cima ' cobraron un denario cada uno=% Al venir los primeros pensaron que cobrar)an m(s+ pero ellos tambi4n cobraron undenario cada uno== 6 al cobrarlo+ murmuraban contra el propietario+=: diciendo> PEstos ltimos no #an trabajado m(s que una #ora+ ' les pagas como anosotros+ que #emos aguantado el peso del d)a ' el calorQ=< -ero 4l contest a uno de ellos> PAmigo+ no te #ago ninguna injusticia NBo teajustaste conmigo en un denarioO=A -ues toma lo tu'o ' vete -or mi parte+ quiero dar a este ltimo lo mismo que a ti=C NEs que no puedo #acer con lo m)o lo que quieroO NO va a ser tu ojo malo porque'o so' buenoOQ=E As)+ los ltimos ser(n primeros ' los primeros+ ltimosKEl tercer anuncio de la -asinMc =% J5ab4is que los je"es de las naciones las dominancomo se7ores absolutos+ ' los grandes las oprimen con su poder:E Bo #a de ser as) entre vosotros+ sino que el que quiera llegar a ser grande entrevosotros+ ser( vuestro servidor+:9 ' el que quiera ser el primero entre vosotros+ ser( vuestro esclavoH:$ de la misma manera que el 1ijo del #ombre no #a venido a ser servido+ sino aservir ' a dar su vida como rescate por muc#osK&uracin de los dos ciegos de JericMc =% AE-C: - 8c =$ J3d al pueblo que est( en"rente de vosotros+ ' enseguida encontrar4isun asna atada ' un pollino con ellaH desatadlos ' tra4dmelos El 5e7or los necesita+ peroenseguida losdevolver(KA Esto sucedi para que se cumpliese el or(culo del pro"eta>C L *ecid a la #ija de 5in> 1e aqu) que tu 2e' viene a ti+ manso ' montado en unasna ' un pollino+ #ijo de animal de 'ugo LE ?ueron+ pues+ los disc)pulos e #icieron como Jess les #ab)a encargado>9 trajeron el asna ' el pollino 8uego pusieron sobre ellos sus mantos+ ' 4l se sentencima$ 8a gente+ mu' numerosa+ e,tendi sus mantos por el caminoH otros cortaban ramasde los (rboles ' las tend)an por el camino9 6 la gente que iba delante ' detr(s de 4l gritaba> L JR1osanna L al 1ijo de *avidS LRDendito el que viene en nombre del 5e7orS R1osanna L en las alturasSK=% 6 al entrar 4l en Jerusal4n+ toda la ciudad se conmovi JNTui4n es 4steOK dec)an== 6 la gente dec)a> JEste es el pro"eta Jess+ de Ba.aret de ;alileaK8a e,pulsin de los mercaderes del Templo=: Entr Jess en el Templo ' ec# "uera a todos los que vend)an ' compraban en elTemploH volc las mesas de los cambistas ' los puestos de los vendedores de palomas= JEst(escrito> LMi &asaser(llamada&asadeoracin LR-erovosotros est(is #aciendo de ella una L cueva de bandidosSK L=A Tambi4n en el Templo se acercaron a 4l algunos ciegos ' cojos+ ' los cur=C Mas los sumos sacerdotes ' los escribas+ al ver los milagros que #ab)a #ec#o ' alos ni7os que gritaban en el Templo> JR1osanna al 1ijo de *avidSK+ se indignaron=E ' le dijeron> JNO'es lo que dicen 4stosOK J5) - les dice Jess - NBo #ab4is le)donunca que L *e la boca de los ni7os ' de los que an maman te preparaste alaban.aOK L=9 6 dej(ndolos+ sali "uera de la ciudad+ a Detania+ donde pas la noc#eMaldicin de la #iguera est4rilMc == =:-=A+ :%-:A - Mt =9 :% - 8c =9 E=$ Al amanecer+ cuando volv)a a la ciudad+ sinti #ambreH=9 ' viendo una #iguera junto al camino+ se acerc a ella+ pero no encontr en ellam(s que #ojas Entonces le dice> JRTue nunca jam(s brote "ruto de tiSK 6 al momento sesec la #iguera:% Al verlo los disc)pulos se maravillaron ' dec)an> JN&mo al momento qued secala #igueraOK:= Jess les respondi> J6o os aseguro> si ten4is "e ' no vacil(is+ no slo #ar4is lo dela #iguera+ sino que si aun dec)s a este monte> PTu)tate ' arrjate al marQ+ as) se #ar(:: 6 todo cuanto pid(is con "e en la oracin+ lo recibir4isK*iscusin sobre la autoridad de JessMc == :9- J5i decimos> P*el cieloQ+ nos dir(> PEntonces Npor qu4nolecre)steisOQ:E 6 si decimos> P*e los #ombresQ+ tenemos miedo a la gente+ pues todos tienen aJuan por pro"etaK:9 2espondieron+ pues+ a Jess> JBo sabemosK 6 4l les replic asimismo> JTampoco'o os digo con qu4 autoridad #ago estoK8a par(bola de los dos #ijos8c 9 :9-P1ijo+ vete #o' a trabajar en la vi7aQ:9 6 4l respondi> PBo quieroQ+ pero despu4s se arrepinti ' "ue PMo'+ 5e7orQ+ ' no "ue JEn verdad os digo que los publicanos ' las rameras llegan antes que vosotros al2eino de *ios 5e os quitar( el 2eino de *ios para d(rselo a un pueblo que rindasus "rutosKAA El que caiga sobre esta piedra quedar( destro.ado+ ' aquel sobre quien ella caigaser( aplastadoAC8ossumossacerdotes'los"ariseos+ al o)rsuspar(bolas+ comprendieronqueestaba re"iri4ndose a ellosAE6tratabandedetenerle+ perotuvieronmiedoalagenteporqueleten)anporpro"eta8a par(bola del banquete nupcial8c =A =E-:AMateo 22= Tomando Jess de nuevo la palabra les #abl en par(bolas+ diciendo>: JEl 2eino de los &ielos es semejante a un re' que celebr el banquete de bodas desu #ijo< Envi sus siervos a llamar a los invitados a la boda+ pero no quisieron venirA Envi todav)a otros siervos+ con este encargo> *ecid a los invitados> PMirad+ mibanquete est( preparado+ se #an matado 'a mis novillos ' animales cebados+ ' todo est(a puntoH venid a la bodaQC -ero ellos+ sin #acer caso+ se "ueron el uno a su campo+ el otro a su negocioHE ' los dem(s agarraron a los siervos+ los escarnecieron ' los mataron9 5e air el re' '+ enviando sus tropas+ dio muerte a aquellos #omicidas ' prendi"uego a su ciudad$ Entonces dice a sus siervos> P8a boda est( preparada+ pero los invitados no erandignos9 3d+ pues+ a los cruces de los caminos '+ a cuantos encontr4is+ invitadlos a la bodaQ=% 8os siervos salieron a los caminos+ reunieron a todos los que encontraron+ malos 'buenos+ ' la sala de bodas se llen de comensales== JEntr el re' a ver a los comensales+ ' al notar que #ab)a all) uno que no ten)atraje de boda+=: le dice> PAmigo+ Ncmo #as entrado aqu) sin traje de bodaOQ El se qued callado=< Entonces el re' dijo a los sirvientes> PAtadle de pies ' manos+ ' ec#adle a lastinieblas de "ueraH all) ser( el llanto ' el rec#inar de dientesQ=A -orque muc#os son llamados+ mas pocos escogidosKEl impuesto debido a la autoridadMc =: =:A JMaestro+ Mois4s dijo> 5i alguien muere sin tener #ijos+ su #ermano se casar( conla mujer de aqu4l para dar descendencia a su #ermano:C A#ora bien+ #ab)a entre nosotros siete #ermanos El primero se cas ' muriH '+ noteniendo descendencia+ dej su mujer a su #ermano:E 5ucedi lo mismo con el segundo+ ' con el tercero+ #asta los siete:9 *espu4s de todos muri la mujer:$Enlaresurreccin+ pues+ Ndecu(l delos sieteser(mujerO-orquetodos latuvieronK:9 Jess les respondi> JEst(is en un error+ por no entender las Escrituras ni el poderde *ios P5i uno jura por el altar+ eso no es nadaH mas si jura por la o"renda queest( sobre 4l+ queda obligadoQ=9R&iegosS NTu4esm(s importante+ lao"renda+ oel altar que#acesagradalao"rendaO:% Tuien jura+ pues+ por el altar+ jura por 4l ' por todo lo que est( sobre 4l:= Tuien jura por el 5antuario+ jura por 4l ' por Aquel que lo #abita:: 6 quien jura por el cielo+ jura por el trono de *ios ' por Aquel que est( sentado en4l:< JRA' de vosotros+ escribas ' "ariseos #ipcritas+ que pag(is el die.mo de la menta+del aneto'del comino+ 'descuid(is lom(s importantedela8e'> lajusticia+ lamisericordia ' la "eS Esto es lo que #ab)a que practicar+ aunque sin descuidar aquello:A R;u)as ciegos+ que col(is el mosquito ' os trag(is el camelloS:C JRA' de vosotros+ escribas ' "ariseos #ipcritas+ que puri"ic(is por "uera la copa 'el plato+ mientras por dentro est(n llenos de rapi7a e intemperanciaS:E R?ariseo ciego+ puri"ica primero por dentro la copa+ para que tambi4n por "ueraquede puraS:9 JRA' de vosotros+ escribas ' "ariseos #ipcritas+ pues sois semejantes a sepulcrosblanqueados+ que por "uera parecen bonitos+ pero por dentro est(n llenos de #uesos demuertos ' de toda inmundiciaS:$ As) tambi4n vosotros+ por "uera aparec4is justos ante los #ombres+ pero por dentroest(is llenos de #ipocres)a ' de iniquidad:9 JRA' de vosotros+ escribas ' "ariseos #ipcritas+ porque edi"ic(is los sepulcros delos pro"etas ' adorn(is los monumentos de los justos+ JMirad que no os enga7e nadieC -orque vendr(n muc#os usurpando mi nombre ' diciendo> P6o so' el &ristoQ+ 'enga7ar(n a muc#osE Oir4is tambi4n #ablar de guerras ' rumores de guerras R&uidado+ no os alarm4isS-orque eso es necesario que suceda+ pero no es todav)a el "in9 -ues se levantar( nacin contra nacin ' reino contra reino+ ' #abr( en diversoslugares #ambre ' terremotos$ Todo esto ser( el comien.o de los dolores de alumbramiento9 JEntonces os entregar(n a la tortura ' os matar(n+ ' ser4is odiados de todas lasnaciones por causa de mi nombre=% Muc#os se escandali.ar(n entonces ' se traicionar(n ' odiar(n mutuamente== 5urgir(n muc#os "alsos pro"etas+ que enga7ar(n a muc#os=: 6 al crecer cada ve. m(s la iniquidad+ la caridad de la ma'or)a se en"riar(=< -ero el que persevere #asta el "in+ 4se se salvar(=AJ5eproclamar( esta DuenaBueva del 2einoenel mundoentero+ paradartestimonio a todas las naciones 6 entonces vendr( el "in8a gran tribulacin de Jerusal4nMc =< =A-:< - 8c := :%-:AH =9 : P5iervo malo ' pere.oso+ sab)as que 'o cosec#o dondeno sembr4 ' recojo donde no esparc)H:9deb)as+ pues+ #aberentregadomi dineroalosbanqueros+ 'as)+ al volver'o+#abr)a cobrado lo m)o con los intereses:$ Tuitadle+ por tanto+ su talento ' d(dselo al que tiene los die. talentos:9 -orque a todo el que tiene+ se le dar( ' le sobrar(H pero al que no tiene+ aun lo quetiene se le quitar( PEn verdad os digo que cuanto dejasteis de #acercon uno de estos m(s peque7os+ tambi4n conmigo dejasteis de #acerloQAE E ir(n 4stos a un castigo eterno+ ' los justos a una vida eternaKLA PASIN " LA RESURRECCIN DE JESS%espus de !a(er relatado todo lo referente a la llegada ' a las caractersticas del6eino de %ios, san Mateo -como los otros evangelistas> nos presenta el acontecimientocapital de ese 6eino, la Muerte ' la 6esurrecci*n del Se3or. El relato de la &asi*n esparticularmente e5tenso ' est+ precedido del que se refiere a la Hltima #ena, dondeJess anticipa sim(*licamente el Sacrificio de la cruz. &or medio de ese Sacrificio, linaugura la Nueva )lianza sellada con su Sangre ' esta(lece definitivamente el 6einode %ios. Y gracias al amor con que se entreg* por todos, nosotros podemos participarde su misma Iida.%eunamanera particular,Mateo veenJessal "Bi$odel !om(re", del quenos!a(lael profeta%aniel, al "Servidorsufriente", descritoporel profeta"saas'al"Justoperseguido", del li(rode laSa(idura. )simismo, destacalos !ec!os quesiguieron a la muerte del Salvador, como un preanuncio de su 6esurrecci*n. Yfinalmente, pone (ien de relieve la misi*n universal encomendada por el Se3or a sus)p*stoles ' su promesa de permanecer entre nosotros !asta el fin del mundo.8a conspiracin contra JessMc =A =-: - 8c :: =-:Mateo 2= 6 sucedi que+ cuando acab Jess todos estos discursos+ dijo a sus disc)pulos>:J6asab4isque dentrodedosd)asesla -ascuaH'el 1ijodel #ombre va aserentregado para ser cruci"icadoK< Entonces los sumos sacerdotes ' los ancianos del pueblo se reunieron en el palaciodel 5umo 5acerdote+ llamado &ai"(sHA ' resolvieron prender a Jess con enga7o ' darle muerteC*ec)ansinembargo> J*urantela"iestano+ paraqueno#a'a alborotoenelpuebloK8a uncin de Jess en DetaniaMc =A JN-or qu4 molest(is a esta mujerO -ues unaPobra buenaQ #a #ec#o conmigo== -orque pobres tendr4is siempre con vosotros+ pero a m) no me tendr4is siempre=: 6 al derramar ella este ungUento sobre mi cuerpo+ en vista de mi sepultura lo #a#ec#o=< 6oosaseguro> dondequieraqueseproclameestaDuenaBueva+ enel mundoentero+ se #ablar( tambi4n de lo que 4sta #a #ec#o para memoria su'aK8a traicin de JudasMc =A =%-== - 8c :: JNAcaso so' 'o+ 5e7orOK:< El respondi> JEl que #a mojado conmigo la mano en el plato+ 4se me entregar(:A El 1ijo del #ombre se va+ como est( escrito de 4l+ pero Ra' de aquel por quien el1ijo del #ombre es entregadoS RM(s le valdr)a a ese #ombre no #aber nacidoSK:C Entonces pregunt Judas+ el que iba a entregarle> JN5o' 'o acaso+ 2abb)OK *)cele>J5)+ t lo #as dic#oK8a institucin de la Eucarist)aMc =A ::-:C - 8c :: =9-:% - = &or == : JTomad+ comed+ 4ste es mi cuerpoK:9 Tomluegounacopa'+dadaslasgracias+ seladiodiciendo> JDebeddeellatodos+:$ porque 4sta es mi sangre de la Alian.a+ que es derramada por muc#os para perdnde los pecados:9 6 os digo que desde a#ora no beber4 de este producto de la vid #asta el d)a aquelen que lo beba con vosotros+ nuevo+ en el 2eino de mi -adreKEl anuncio de las negaciones de -edroMc =A :E- JNBo respondes nadaO NTu4 eslo que 4stos atestiguan contra tiOKE< -ero Jess segu)a callado El 5umo 5acerdote le dijo> J6o te conjuro por *iosvivo que nos digas si t eres el &risto+ el 1ijo de *iosKEA *)cele Jess> J5)+ t lo #as dic#o 6 'o os declaro que a partir de a#ora ver4is L al#ijo del #ombre sentado a la diestra del -oder ' venir sobre las nubes del cieloK LEC Entonces el 5umo 5acerdote rasg sus vestidos ' dijo> JR1a blas"emadoS NTu4necesidad tenemos 'a de testigosO Acab(is de o)r la blas"emiaEE NTu4 os pareceOK 2espondieron ellos diciendo> JEs reo de muerteKE9 Entonces se pusieron a escupirle en la cara ' a abo"etearleH ' otros a golpearle+E$ diciendo> JAdiv)nanos+ &risto NTui4n es el que te #a pegadoOK8as negaciones de -edroMc =A EE-9: - 8c :: CE-E: - Jn =$ =9+ :C-:9E9 -edro+ entretanto+ estaba sentado "uera en el patioH ' una criada se acerc a 4l ' ledijo> JTambi4n t estabas con Jess el ;alileoK9% -ero 4l lo neg delante de todos> JBo s4 qu4 dicesK9= &uando sal)a al portal+ le vio otra criada ' dijo a los que estaban all)> JEste estabacon Jess el Ba.oreoK9: 6 de nuevo lo neg con juramento> JR6o no cono.co a ese #ombreSK9< -oco despu4s se acercaron los que estaban all) ' dijeron a -edro> JR&iertamente+t tambi4n eres de ellos+ pues adem(s tu misma #abla te descubreSK9AEntonces4l sepusoaec#arimprecaciones'ajurar> JR6onocono.coaese#ombreSK 3nmediatamente cant un gallo9C 6 -edro se acord de aquello que le #ab)a dic#o Jess> JAntes que el gallo cante+me #abr(s negado tres vecesK 6+ saliendo "uera+ rompi a llorar amargamenteJess conducido ante -ilatoMc =C = - 8c :< = - Jn =$ :$Mateo 2!= 8legada la ma7ana+ todos los sumos sacerdotes ' los ancianos del pueblocelebraron consejo contra Jess para darle muerte: 6 despu4s de atarle+ le llevaron ' le entregaron al procurador -ilato8a muerte de Judas< Entonces Judas+ el que le entreg+ viendo que #ab)a sido condenado+ "ue acosadopor el remordimiento+ ' devolvi las treinta monedas de plata a los sumos sacerdotes ' alos ancianos+A diciendo> J-equ4 entregando sangre inocenteK Ellos dijeron> JA nosotros+ Nqu4OT ver(sKC El tir las monedas en el 5antuarioH despu4s se retir ' "ue ' se a#orcE 8os sumos sacerdotes recogieron las monedas ' dijeron> JBo es l)cito ec#arlas enel tesoro de las o"rendas+ porque son precio de sangreK9 6 despu4s de deliberar+ compraron con ellas el &ampo del Al"arero como lugar desepultura para los "orasteros$ -or esta ra.n ese campo se llam J&ampo de 5angreK+ #asta #o'9Entoncessecumpliel or(culodel pro"etaJerem)as> LJ6 tomaronlastreintamonedas de plata+ cantidad en que "ue apreciado aquel a quien pusieron precio algunos#ijos de 3srael+ L=% L ' las dieron por el &ampo del Al"arero+ segn lo que me orden el 5e7orK LJess ante -ilatoMc =C :-C - 8c :< :-C+ = JNA cu(ldelosdos quer4isque ossuelteOK+respondieron> JRA Darrab(sSK:: *)celes -ilato> J6 Nqu4 vo' a #acer con Jess+ el llamado &ristoOK 6 todos a una>JR5ea cruci"icadoSK -:< J-ero Nqu4 mal #a #ec#oOK+ pregunt -ilato Mas ellos segu)an gritando con m(s"uer.a> JR5ea cruci"icadoSK:AEntonces-ilato+ viendoquenadaadelantaba+ sinoquem(sbiensepromov)atumulto+ tom agua ' se lav las manos delante de la gente diciendo> J3nocente so' dela sangre de este justo Mosotros ver4isK:C 6 todo el pueblo respondi> JR5u sangre sobre nosotros ' sobre nuestros #ijosSK:E Entonces+ les solt a Darrab(sH ' a Jess+ despu4s de a.otarle+ se lo entreg paraque "uera cruci"icado8a coronacin de espinasMc =C =E-:% - Jn =9 :- P2esucit de entre losmuertosQ+ ' la ltima impostura sea peor que la primeraKEC -ilato les dijo> JTen4is una guardia 3d+ aseguradlo como sab4isKEE Ellos "ueron ' aseguraron el sepulcro+ sellando la piedra ' poniendo la guardiaEl anuncio de la resurreccinMc =E =-$ - 8c :A =-=% - Jn :% =-:Mateo 2#= -asado el s(bado+ al alborear el primer d)a de la semana+ Mar)a Magdalena ' la otraMar)a "ueron a ver el sepulcro: *e pronto se produjo un gran terremoto+ pues el Ingel del 5e7or baj del cielo '+acerc(ndose+ #i.o rodar la piedra ' se sent encima de ella< 5u aspecto era como el rel(mpago ' su vestido blanco como la nieveA8osguardias+ atemori.adosante4l+ sepusieronatemblar'sequedaroncomomuertosCEl Ingel sedirigialasmujeres'lesdijo> JMosotrasnotem(is+ puess4quebusc(is a Jess+ el &ruci"icadoHE no est( aqu)+ #a resucitado+ como lo #ab)a dic#o Menid+ ved el lugar donde estaba9 6 a#ora id enseguida a decir a sus disc)pulos> P1a resucitado de entre los muertos eir( delante de vosotros a ;alileaH all) le ver4isQ 6a os lo #e dic#oK$ Ellas partieron a toda prisa del sepulcro+ con miedo ' gran go.o+ ' corrieron a darla noticia a sus disc)pulos8a aparicin de Jess a las mujeres9Enesto+ Jess les salial encuentro'les dijo> JR*ios os guardeSK6ellas+acerc(ndose+ se asieron de sus pies ' le adoraron=%EntonceslesdiceJess> JBotem(is 3d+ avisadamis#ermanosqueva'ana;alileaH all) me ver(nKEl soborno a los soldados== Mientras ellas iban+ algunos de la guardia "ueron a la ciudad a contar a los sumossacerdotes todo lo que #ab)a pasado=: Estos+ reunidos con los ancianos+ celebraron consejo ' dieron una buena suma dedinero a los soldados+=< advirti4ndoles> J*ecid> P5us disc)pulos vinieron de noc#e ' le robaron mientrasnosotros dorm)amosQ=A6si la cosa llega a o)dos del procurador+ nosotros le convenceremos 'osevitaremos complicacionesK=CEllostomaronel dinero'procedieronsegnlasinstruccionesrecibidas6secorri esa versin entre los jud)os+ #asta el d)a de #o'8a misin universal de los ApstolesMc =E =A-=$ - 8c :A