01. fiche eleve 1_hacer_hipotesis
TRANSCRIPT
Érase una vez la
leyenda del
espantapájaros
Vas a descubrir “La leyenda del
espantapájaros”
La primera frase de esta leyenda es :
« Érase un avez un espantapájaros que no tenía amigos »
Comme dans toute légende, tu auras besoin des deux temps du passé :
● L’imparfait de l’indicatif ● Le passé simple
En grupo, imaginad lo que pasa en esta historia
( 5 líneas )
Primero Luego A continuación Después De repente (soudain)
Al final
Les indicateurs chronologiques
He aquí las palabras claves de la leyenda :
VOCABULARIO: un espantapájaros: un épouvantail los pájaros: les oiseaux recoger una semilla: ramasser des graines el amo: le patron
ASUSTAR: effrayer un cuervo ciego: un corbeau aveugle CUIDAR de: s’occuper de / prendre soin de MEJORAR: aller mieux Aterrorizado: terrorisé COBRAR vida: reprendre vie el diablo: le diable
los vecinos: les voisins
QUEMAR: brûler BUSCAR: chercher
INTENTAR ESCONDERSE: tenter de se cacher SALVAR la vida: sauver la vie VOLAR: voler (dans les airs) las cenizas: les cendres VESTIR de luto: porter des vêtements de deuil
Érase una vez la leyenda del
espantapájaros