002-001-016 fraccional 17 - izartool.com · aceros al carbono no aleados - aceros bonifi cados...

96
2017 Pulgadas Inches Pouces izartool.com 2017 FRACTIONAL

Upload: hoangdang

Post on 25-Sep-2018

228 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

2017

PulgadasInches

Pouces

izartool.com

2017FRACTIONAL

2 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

Amorebieta 17/10/2016

Estimados clientes, colaboradores y amigos,

Continuamos viviendo tiempos difíciles, pero ya desde

el año 2014 se aprecian señales francamente positivas

en la evolución de los diferentes mercados, incluido

nuestro mercado nacional, que continúa siendo muy

importante para nosotros.

Este catálogo en pulgadas, sin embargo, está más diri-

gido hacia los mercados exteriores, y más en concreto

al continente americano, donde queremos hacer valer

nuestro enfoque a la calidad, la innovación y la inter-

nacionalización.

Siempre hemos apostado por la calidad, e incluso

nuestro suministro de acero es europeo. Hemos tam-

bién continuado invirtiendo con fuerza en medios pro-

ductivos más modernos, al objeto de mejorar nuestros

procesos y también nuestro servicio.

Confiamos por todo ello, en continuar mereciendo su

confianza con este nuevo catálogo en pulgadas 2017

y estamos muy orgullosos de contar con una base

de clientes muy fiel, que aprecian, no solo nuestro

producto, sino también la calidad humana de nuestras

personas.

Chers Clients, partenaires et amis,

On continue dans des temps difficiles, mais depuis

l´année 2014 on perçoit des signes positifs dans

l´évolution des différents marchés, comprenant notre

marché national qui reste encore très important pour

notre société.

Cépendant, ce catalogue en pouces est dirigé aux

marchés extérieurs et surtout au continent américain,

où on veut dévélopper notre gamme vers la qualité,

l´innovation et les marchés extérieurs.

Toujours on a parié pour la qualité et pour la matière

première européenne. On a investi fort en biens de

productions plus modernes, pour améliorer nos procès

et notre service aux clients.

On souhaite maintenir où gagner votre confiance avec

ce nouveau catalogue Pouces 2017 et on est très fier

d´avoir un cahier clients très fidèle qui croient non seu-

lement à notre produit, mais aussi à la qualité humaine

de nos personnes.

Dear customers, partners and friends,

We are still facing tough times, but since 2014

positive signals can be seen related to the evolution

of different markets, our Spanish market –still so

important for us– included.

This catalogue in inches, however, is more directed

to external markets and, more specifically, to the

American continent, where we want to assert our

focus on quality, innovation and internationalization.

We have always bet on quality and even our steel

provision is European. We have also continued hardly

investing in our most modern means of production,

in order to improve our processes and also our

service.

We are confident we will continue deserving your

trust with this new 2017 Fractional Catalogue, and

we are very proud to have a very loyal customer base

that appreciates, not only our product, but also our

people’s human quality.

ENFOCADOS HACIA EL CLIENTECustomer focus Orientés vers le client

Carlos Pujana

DIRECTOR GERENTE

Managing Director Directeur Gérant

[email protected]

3Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

UNA EMPRESA CON VALORES A Company With Values Une entreprise avec des valeurs

LA CALIDAD TOTAL NOS DISTINGUE Total quality makes a difference La qualité totale nous diférencie

ISO

9001:2

008

ISO

14001:2

004

VP

A

PREMIO INTERNACIONAL EISEN 2014 CSR

a la Responsabilidad Social de Empresa

EISEN 2014 CSR International Award

to Corporate Social Responsibility

Prix International EISEN 2014 CSR

À la Responsabilité Sociale de l´entreprise

TERNACIONAL EISEN

team

reliabilityinnovationperformance

sustainabilitytechnical support

responsibility

leadership

technologyrangepride

improvement

internationalizationdifferentiation

professionalism

development

honestycommitment

interest

qualitycommitment

service

commitment

UNA EMPRESA SOCIÁLMENTE RESPONSABLE

A socially responsible company

Une enterprise socialement responsable

Valores IZAR

- La honestidad

- El compromiso por el trabajo bien hecho

- El interés por la tecnología y la innovación

- La adaptación al cambio

- El trabajo en equipo

- La sencillez sobre la complejidad

- El enfoque al cliente

IZAR Values

- Honesty

- Commitment to the job well done

- Interest for technology and innovation

- Adaptation to change

- Team-work

- Simplicity over complexity

- Customer focus

Valeurs IZAR

- L’honnêteté

- L’engagement pour le travail bien fait

- L’intérêt pour la technologie et l’innovation

- L’adaptation au changement

- Le travail en équipe

- La simplicité sur la complexité

- L’orientation client

COMPROMETIDOS CON LA FABRICACIÓN Y EL EMPLEOCommited to manufacturing and jobs Engagés dans la fabrication et l’emploi

4 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

izartool.com

Export Sales

Tel. (+34) 94 630 02 45 / 46

Fax. (+34) 94 630 02 37

[email protected]

EXPORTADORES A NIVEL MUNDIAL A Major Figure in the global market Présent sur tous les marchés mondiaux

Itziar Urrutxua

[email protected]

Idoia Luengas

[email protected]

Maite Olariaga

[email protected]

Mikel Goyarrola

Export Area Manager

[email protected]

Aitor Casasempere

Export Manager

[email protected]

Mireia Fernández

[email protected]

Aitxiber Soutiño

[email protected]

Xabier Asensio

Export Area Manager

[email protected]

1 3 5 7

82 4 6

1

2

3

4

5

7

8

6

5Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

Mónica González

Key Account Manager

[email protected]

Nerea Caneiro

Administrativa Comercial

Loli Zurinaga

Administrativa Comercial

Isabel Hernández

Administrativa Comercial

Siv Bermeosolo

Product Manager Professional

[email protected]

José Manuel de Pedro

Product Manager Industrial

[email protected]

Iker Beobide

Asistencia Técnica

[email protected]

Mari Feli Arrizabalaga

Administrativa Comercial

Leire Layana

Administrativa Comercial

Yolanda Barrena

Administrativa Comercial

Manuel Arada

Jefe Ventas Nacional

[email protected]

Ventas Mercado Nacional

Tel. 94 630 02 41

Fax. 94 630 02 36

[email protected]

1

2

3

4

5

7

8

9

10

11

6

1 3 5 7 10

8 11

9

2 4 6

LÍDERES EN MERCADO NACIONAL Domestic market leaders Leader sur le marché national

6 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

TABLA MATERIALESMaterial Table

Tableau de Materiaux

GRUPO

GROUP

GROUPE

SUBGRUPO

SUBGROUP

S. GROUPE

MATERIALES

MATERIALS

MATERIAUX

DUREZA

HARDNESS

DURETÉ

1.ACERO

STEEL

ACIER

1.1

Aceros Construcción - Aceros Cementación

Structural Steels - Case Hardening Steels

Aciers de Construction - Aciers Superieurs 57000 - 130000 psi

(< 24,5 HRC)Aceros al Carbono No Aleados - Aceros Bonifi cados

Unalloyed Carbon Steels - Heat-Treatable Steels

Acieurs au Carbone Sans Alliage - Aciers Superieurs

1.2

Aceros Aleados

Alloyed Steels

Aciers Allies

130000 - 175000 psi

(< 31,6 HRC)

1.3

Aceros Aleados Tratados - Aceros Bonifi cados

Heat-Treatable Alloyed Steels

Aciers Allies Superieurs

<210000 psi

(31,6 - 42,8 HRC)

2.INOX

STAINLESS STEEL

INOX

2.1

INOX Austenístico

Austenitic Stainless

INOX Austenitiques

Serie 3

(< 24,5 HRC)

2.2

INOX Ferríticos-Martensíticos

Ferritic-Martensitic Stainless

INOX Ferritiques/Martensitiques

Serie 4

(< 34 HRC)

3.FUNDICIÓN

CAST IRON

FONTE

3.1

Fundición Gris Grafi to Esferoidal - Fundición Maleable

Spheroidal Graphite Cast Iron - Malleable Cast Iron

Fonte Grise Graphite Spherique

< 100000 psi

3.2

Fundición Gris Grafi to Esferoidal - Fundición Maleable

Spheroidal Graphite Cast Iron - Malleable Cast Iron

Fonte Grise Graphite Spherique

100000 - 145000 psi

(< 31,6 HRC)

4.TITANIO

TITANIUM

TITANE

Aleaciones Titanio / Alloyed Titanium / Alliages Titane Titanium

5.COBRE

BRONCE - LATÓN

COPPER

BRONZE - BRASS

CUIVRE

BRONZE - LAITON

5.1

Cobre - Bronce - Latón Viruta Corta

Copper - Bronze - Brass (Short Chip)

Cuivre - Bronze - laiton (Coupeaux Courts)

Bronce-Bronze

5.2

Cobre - Bronce - Latón Viruta Larga

Copper - Bronze - Brass (Long Chip)

Cuivre - Bronze - laiton (Coupeaux Longs)

Laton-Brass

6.ALUMINIO

MAGNESIO

ALUMINIUM

MAGNESIUM

6.1

Al - Mg No Aleado

Unalloyed Al - Mg

Al - Mg Sans Alliage

NO ALEADO

Unalloyed

Sans Alliage

6.2

Aleaciones Al Si < 10%

Al Alloys Si < 10%

Alliages Al Si < 10%

< 10% Si

6,3

Aleaciones Al Si > 10%

Al Alloys Si > 10%

Alliages Al Si > 10%

> 10% Si

7.MATERIALES SINTÉTICOS

SYNTHETIC MATERIALS

MATERIAUX SYNTHETIQUES

7.1

Termoplásticos

Thermo-Plastics

Thermoplastiques

7.2

Duroplásticos

Hard-Plastics

Plastiques Durs

7Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

TABLA MATERIALESMaterial Table

Tableau de Materiaux

EE.UU. - USA - États-Unis AISI

ACEROS ALEADOS BONIFICADOS HEAT-TREATABLE ALLOYED STEEL ACIERS ALLIES SUPERIEURS (<210000 psi)

1.3

ACEROS ALEADOS HERRAMIENTAS

ALLOYED TOOL STEELS

ACIERS ALLIES OUTILS

ACEROS ALEADOS HTAS. TRABAJO

CALIENTE

TOOL STEELS WARM WORKING

ACIERS ALLIES OUTILS TRAVAIL EN

CHAUD

ACEROS BONIFICADOS

HEAT-TREATABLE STEELS

ACIERS SUPERIEURS

ACEROS NITRURACIÓN

NITRIDING STEELS

ACIERS AVEC NITRATE

H 11

H 13

L 6 H 10

L 6 H 21

S 1

GRUPO GROUP GROUPE 1 ACEROS STEELS ACIERS

1.1

ACEROS DE

CONSTRUCCIÓN

STRUCTURAL STEELS

ACIERS DE CONSTRUCTION

(57000-130000 psi)

ACEROS DE CEMENTACIÓN

CASE HARDENING STEELS

ACIERS DE CIMENTERIE

ACEROS DE FACIL

MECANIZACIÓN

FREE-CUTTING STEELS

ACIERS D´USINAGE

MECANIQUE FACILE

ACEROS DE CONSTRUCCIÓN

FUNDIDOS

CAST STEELS

ACIERS DE CONSTRUCTION

FONTE

ACEROS AL CARBONO NO

ALEADOS

UNALLOYED CARBON STEELS

ACIERS AU CARBONE SANS

ALLIAGE

ACEROS BONIFICADOS

HEAT-TREATABLE STEELS

ACIERS SUPERIEURS

A 570 GR.33,36 M 1015 1213 GR.N 1 M1023

A 283 CR.C 1010 12 L 13 GR.N 2 GR.1035

A 570 GR.40 GR.1016 GR.1108 GR.80-40 GR.1043

A 570 GR.50 5015 1140 GR.105-85 GR.1055

A 572 GR.65 NO.5115 1146 1060

5120 1215 1020

A 284 GR.D 1035

1038

1045

1055

1060

1.2

ACEROS ALEADOS ALLOYED STEELS ACIERS ALLIES 130000-175000 psi

ACEROS ALEADOS PARA

HERRAMIENTAS

ALLOYED TOOL STEELS

ACIERS ALLIES POUR OUTILS

ACEROS RÁPIDOS

HIGH SPEED STEELS

ACIERS RAPIDES

FUNDICIÓN ALEADA

ALLOYED CAST IRON

FONTE ALLIEE

ACEROS BONIFICADOS

ALLOYED HEAT-TREATABLE

STEELS

ACIERS SUPERIEURS

ACEROS NITRURACIÓN

NITRIDING STEELS

ACIERS AVEC NITRATE

L 1 , L 3 T 15 4130 GR.1043

D 3 T 42 4130 4130

A 2 M 35 GR.414O A 355 CI.D

D 2 M 42 4150 A 355 CI.A

O 1 M 2

S 1

O 2

GRUPO GROUP GROUPE 2 ACEROS INOXIDABLES STAINLESS STEELS ACIERS INOX

2.1 2.2ACEROS INOX AUSTENÍTICOS

AUSTENITIC STAINLESS STEELS

ACIERS INOX AUSTENITIQUES

(Stainless Steel Serie 3)

ACEROS- INOX MARTENSÍTICOS

MARTENSITIC STAINLESS STEEL

ACIERS INOX MARTENSITIQUES

(Stainless Steel Serie 4)

ACEROS INOX FERRÍICOS

FERRITIC STAINLESS STEELS

ACIERS INOX FERRITIQUES

(Stainless Steel Serie 4)

302 420 405

304 431 410

304 LN HNV 3 430

316 LN 430 TI

316 L 409

321

316 TI

316 TI

309

8 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

TABLA MATERIALESMaterial Table

Tableau de Materiaux

EE.UU. - USA - États-Unis AISI

GRUPO GROUP GROUPE 3 FUNDICION CAST IRON FONTE

3.1 3.2

F. GRIS GRAFITO ESFEROIDAL

CAST IRON SPHEROIDAL GRAPHITE

F. GRISE GRAPHITE SPHERIQUE

(Cast Iron Gray)

F. GRIS GRAFITO ESFEROIDAL

CAST IRON SPHEROIDAL GRAPHITE

F. GRISE GRAPHITE SPHERIQUE

(Cast Iron Ductile)

100-70-03

GR.60-40-18 GR.120-90-02

65-45-12

GR.80-55-06

GR.32510

GR.45006

6004

GRUPO GROUP GROUPE 4 TITANIO TITANIUM TITANE

TITANIO PURO

UNALLOYED TITANIUM

TITANE PUR

TITANIO ALEADO

ALLOYED TITANIUM

ALLIAGES TITANE

GRUPO GROUP GROUPE 5 COBRE - LATÓN - BRONCE COPPER - BRASS - BRONZE CUIVRE - LAITON - BRONZE

5.1 5.2

BRONCES

BRONZE

BRONZES

ALEACIONES COBRE VIRUTA CORTA

SHORT CHIPPING COPPER

ALLIAGE CUIVRE COPEAUX COURTS

LATONES

BRASS

LAITONS

ALEACIÓN Cu VIRUTA LARGA

LONG CHIPS ALLOYED Cu

ALLIAGE Cu COPEAUX LONGS

C 28000 C 24000 C 17000

C 38000 C 26000 C 17200

C 27400

GRUPO GROUP GROUPE 6 ALUMINIO - MAGNESIO ALUMINIUM - MAGNESIUM ALUMINIUM - MAGNESIUM

6.1 6.2 6.3

Al - Mg SIN ALEAR

UNALLOYED ALUMINIUM -

MAGNESIUM

ALUMINIUM - MAGNESIUM SANS

ALLIAGE

ALEACIONES ALUMINIO

ALUMINIUM ALLOYS

ALLIAGES ALUMINIUM

Si<10%

FUNDICIÓN ALUMINIO

CAST ALUMINIUM

FONTE ALUMINIUM

ALEACIONES ALUMINIO

ALUMINIUM ALLOYS

ALLIAGES ALUMINIUM

Si>10%

A 93003 A 05200 A-0359.0

A 92017 A-04130

2024

A 9775

GRUPO GROUP GROUPE 7 MATERIALES SINTÉTICOS SYNTHETIC MATERIALS MATERIELS SYNTHETIQUES

7.1 7.2

TERMOPLÁSTICOS

THERMOPLASTICS

THERMOPLASTIQUES

DUROPLÁSTICOS

HARD-PLASTICS

PLASTIQUES DURS

9Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

TABLA USO TALADRADODrilling Use Table

Tableau Usage PerçageB

RO

CA

S

Twis

t D

rill

s /

Fore

tsNorma

Norm / NormeNAS ANSI Std. ANSI Std. ANSI Std.

ASME

Std.ANSI Std. ANSI Std. ANSI Std. ANSI Std. ANSI Std.

ASME

Std.

Elab. / Manuf. 907 J N N N N N N

Ref. 1700 1721 1720 1752 1370 1070 1702 1717 1751 1710 1380

MaterialCobalt

5%

Cobalt

5%

Cobalt

5%

Cobalt

5%

Cobalt

5%HSS HSS HSS HSS HSS HSS

Recubrimiento

Coating

Revêtement

TIN

Pag. 18 19 20 24 28 21 22 23 25 27 28

Foto

Picture

Photo

Material

57000 - 130000 psi

(< 24,5 HRC)

130000 - 175000 psi

(< 31,6 HRC)

<210000 psi

(31,6 - 42,8 HRC)

INOX

Stainless Steel

Serie 3

(< 24,5 HRC)

Serie 4

(< 34 HRC)

FUNDICIÓN

Cast Iron

Fonte

< 100000 psi

100000 - 145000 psi

(< 31,6 HRC)

Ti

Cu - BRONCE - LATÓN

Copper - Bronze - Brass

Cuivre - Bronze - Laiton

VIRUTA CORTA

Short Chip

Coupeaux Courts

VIRUTA LARGA

Long Chip

Coupeaux Longs

ALUMINIO -

MAGNESIO

Aluminium - Magnesium

NO ALEADO

Unalloyed

Sans Alliage

< 10% Si

> 10% Si

TERMOPLÁSTICOS

Thermo-Plastics

Thermoplastiques

DUROPLÁSTICOS

Hard-Plastics

Plastiques Durs

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

1.1

2.2

3.2

1.3

5.2

6.2

7.1

1.2

2.1

3.1

5.1

6.1

6.3

7.2

Uso Recomendado / Recommended Use / Utilisation Conseillée

Uso Alternativo / Alternative Use / Option d´emploi

10 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

TABLA USO ROSCADOThreading Use Table

Tableau Usage TaraudageM

AC

HO

S

Ta

ps

Ta

rau

ds

Rosca / Thread / Filet Whitworth Whitworth Whitworth Whitworth UNC UNC UNC

Uso

Use

Usage

Máquina /

Machine

Máquina /

Machine

Máquina /

MachineMano / Hand / Main

Máquina /

Machine

Máquina /

Machine

Máquina /

Machine

Ref. 3112 3102 3152 3032 3114 3134 3154

DIN 371 371 371 352 371 371 371

Ref. 3212 3202 3252 3012 3214 3234 3254

DIN 376 376 376 352 376 376 376

Material Cobalt 5% Cobalt 5% Cobalt 5% HSS Cobalt 5% Cobalt 5% Cobalt 5%

Recubrimiento /

Coating / Revêtement

Pag. 32 33 34 35-36 37 38 39

Foto

Picture

Photo

Entrada / Point / Entrée C 2-3h B 3,5-5h C 2-3h C 2-3h C 2-3h B 3,5-5h C 2-3h

Tol. 6H 6H 2B 2B

Material

57000 - 130000 psi

(< 24,5 HRC)

130000 - 175000 psi

(< 31,6 HRC)

<210000 psi

(31,6 - 42,8 HRC)

INOX

Stainless Steel

Serie 3

(< 24,5 HRC)

Serie 4

(< 34 HRC)

FUNDICIÓN

Cast Iron

Fonte

< 100000 psi

100000 - 145000 psi

(< 31,6 HRC)

Ti

Cu - BRONCE - LATÓN

Copper - Bronze - Brass

Cuivre - Bronze - Laiton

VIRUTA CORTA

Short Chip

Coupeaux Courts

VIRUTA LARGA

Long Chip

Coupeaux Longs

ALUMINIO -

MAGNESIO

Aluminium - Magnesium

NO ALEADO

Unalloyed

Sans Alliage

< 10% Si

> 10% Si

TERMOPLÁSTICOS

Thermo-Plastics

Thermoplastiques

DUROPLÁSTICOS

Hard-Plastics

Plastiques Durs

Uso Recomendado / Recommended Use / Utilisation Conseillée

Uso Alternativo / Alternative Use / Option d´emploi

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

1.1

2.2

3.2

1.3

5.2

6.2

7.1

1.2

2.1

3.1

5.1

6.1

6.3

7.2

11Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

TABLA USO ROSCADOThreading Use Table

Tableau Usage Taraudage

UNC UNF-SAE UNF-SAE UNF-SAE UNF-SAE UN UNEF NPT NPT

Mano / Hand / MainMáquina /

Machine

Máquina /

Machine

Máquina /

MachineMano / Hand / Main

Máquina /

MachineMano / Hand / Main

Máquina /

Machine

Mano / Hand

/ Main

3034 3224 3204 3244 3024 3209 3025 3107 3017

352 374 374 374 2181 374 2181 374 2181

HSS Cobalt 5% Cobalt 5% Cobalt 5% HSS Cobalt 5% HSS Cobalt 5% HSS

40 41 41 42 43 44 45 46 47

C 2-3h C 2-3h B 3,5-5h C 2-3h C 2-3h C 2-3h C 2-3h C 2-3h

2B 2B 2B 2B 2B 2B 2B

Uso Recomendado / Recommended Use / Utilisation Conseillée

Uso Alternativo / Alternative Use / Option d´emploi

12 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

TABLA USO FRESADOMilling Use Table

Tableau Usage FraisageF

RE

SA

S D

ES

BA

ST

E

Ro

ug

hin

g E

nd

Mil

ls

Fra

ise

s E

ba

uch

eNorma

Norm / NormeASME Std. ASME Std. ASME Std. ASME Std. ASME Std. ASME Std. ASME Std. ASME Std. ASME Std.

Elab. / Manuf. NR-F NR-F NR NR NR-F NR-F NR-F NR-F NR-F

Material PMX PMX PMX PMX Cobalt 8% Cobalt 8% Cobalt 8% Cobalt 8% Cobalt 8%

Recubrimiento /

Coating / RevêtementTIALN-TOP TIALN-TOP TIALN-TOP TIALN-TOP TIALSIN TIALSIN TIALSIN TIALSIN TIALSIN

Z 3-8 3-8 3-8 3-8 3-5 6-8 3-5 6 4-6

Ref. 7644 7696 7640 7690 7304 7330 7306 7332 7391

Pag. 52 53 57 58 54 54 55 55 56

Foto

Picture

Photo

Material

57000 - 130000 psi

(< 24,5 HRC)

130000 - 175000 psi

(< 31,6 HRC)

<210000 psi

(31,6 - 42,8 HRC)

INOX

Stainless Steel

Serie 3

(< 24,5 HRC)

Serie 4

(< 34 HRC)

FUNDICIÓN

Cast Iron

Fonte

< 100000 psi

100000 - 145000 psi

(< 31,6 HRC)

Ti

Cu - BRONCE - LATÓN

Copper - Bronze - Brass

Cuivre - Bronze - Laiton

VIRUTA CORTA

Short Chip

Coupeaux Courts

VIRUTA LARGA

Long Chip

Coupeaux Longs

ALUMINIO -

MAGNESIO

Aluminium - Magnesium

NO ALEADO

Unalloyed

Sans Alliage

< 10% Si

> 10% Si

TERMOPLÁSTICOS

Thermo-Plastics

Thermoplastiques

DUROPLÁSTICOS

Hard-Plastics

Plastiques Durs

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

1.1

2.2

3.2

1.3

5.2

6.2

7.1

1.2

2.1

3.1

5.1

6.1

6.3

7.2

Uso Recomendado / Recommended Use / Utilisation Conseillée

Uso Alternativo / Alternative Use / Option d´emploi

13Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

TABLA USO FRESADOMilling Use Table

Tableau Usage Fraisage

ASME Std. ASME Std. ASME Std. ASME Std. ASME Std. ASME Std. ASME Std. ASME Std. ASME Std. ASME Std. ASME Std. ASME Std.

NR NR NR NR NR NF NR-F NR-F NR-F NR WR WR

Cobalt 8% Cobalt 8% Cobalt 8% Cobalt 8% Cobalt 8% Cobalt 8% Cobalt 8% Cobalt 8% Cobalt 8% Cobalt 8% Cobalt 8% Cobalt 8%

TIALSIN TIALSIN TIALSIN TIALSIN TIALSIN TIALSIN TIALSIN TIALSIN TIALSIN TIALSIN TIALSIN TIALSIN

3-5 6-8 3-6 6-8 3-8 4-8 3 3 3 3 3 3

7300 7340 7302 7342 7390 7366 7521 7523 7320 7324 7370 7372

59 59 60 61 62 63 73 73 74 74 75 76

Uso Recomendado / Recommended Use / Utilisation Conseillée

Uso Alternativo / Alternative Use / Option d´emploi

14 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

TABLA USO FRESADOMilling Use Table

Tableau Usage FraisageF

RE

SA

S A

CA

BA

DO

Fin

ish

ing

En

d M

ills

Fra

ise

s Fi

nit

ion

Norma

Norm / NormeASME Std. ASME Std. ASME Std. ASME Std. ASME Std. ASME Std. ASME Std. ASME Std. ASME Std.

Elab. / Manuf. N N N N N N N N N

Material PMX PMX Cobalt 8% Cobalt 8% Cobalt 8% Cobalt 8% Cobalt 8% Cobalt 8% Cobalt 8%

Recubrimiento /

Coating / RevêtementTIALN-TOP TIALN-TOP TIALSIN TIALSIN TIALSIN TIALSIN TIALSIN

Z 4 4-6 4-6 4-8 4-6 4-6 3 3 2

Ref. 7600 7666 7411 7413 7415 7420 7530 7532 7205

Pag. 64 65 66 67 67 68 77 77 78

Foto

Picture

Photo

Material

57000 - 130000 psi

(< 24,5 HRC)

130000 - 175000 psi

(< 31,6 HRC)

<210000 psi

(31,6 - 42,8 HRC)

INOX

Stainless Steel

Serie 3

(< 24,5 HRC)

Serie 4

(< 34 HRC)

FUNDICIÓN

Cast Iron

Fonte

< 100000 psi

100000 - 145000 psi

(< 31,6 HRC)

Ti

Cu - BRONCE - LATÓN

Copper - Bronze - Brass

Cuivre - Bronze - Laiton

VIRUTA CORTA

Short Chip

Coupeaux Courts

VIRUTA LARGA

Long Chip

Coupeaux Longs

ALUMINIO -

MAGNESIO

Aluminium - Magnesium

NO ALEADO

Unalloyed

Sans Alliage

< 10% Si

> 10% Si

TERMOPLÁSTICOS

Thermo-Plastics

Thermoplastiques

DUROPLÁSTICOS

Hard-Plastics

Plastiques Durs

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

1.1

2.2

3.2

1.3

5.2

6.2

7.1

1.2

2.1

3.1

5.1

6.1

6.3

7.2

Uso Recomendado / Recommended Use / Utilisation Conseillée

Uso Alternativo / Alternative Use / Option d´emploi

15Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

TABLA USO FRESADOMilling Use Table

Tableau Usage Fraisage

ASME Std. ASME Std. ASME Std. ASME Std. ASME Std. ASME Std. ASME Std. ASME Std. ASME Std. ASME Std. ASME Std.

N N N ND N N N N N N N

Cobalt 8% Cobalt 8% Cobalt 8% Cobalt 8% HSS HSS HSS HSS HSS HSS HSS

TIALSIN TIALSIN

2 2 8-12 4-6 4-8 4 6-8 4-6 2 2

7203 7220 7570 7560 7410 7400 7412 7402 7414 7200 7202

79 80 83 83 69 70 71 71 72 81 82

Uso Recomendado / Recommended Use / Utilisation Conseillée

Uso Alternativo / Alternative Use / Option d´emploi

16 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploingagésssss dddadadadadaadansnsnsnsnns llllllaaaaa ffffffaffafaaaffaaafaafaaabbbbbrbbbrbrbrbrbrbbrbriiiiicicicicicicic tatatatataatatatatatatiioioioiionnnnnnn tettetet lllllll’’’emploi

ÍNDICE GENERALGeneral Index

Index Général

BROCAS MANGO CILÍNDRICO

Straight Shank Twist Drills

Forets Queue Cylindrique

JUEGOS BROCAS

Twist Drill Sets

Jeux Forets

BROCAS MANGO CÓNICO

Morse Taper Shank Twist Drills

Forets Queue Cône Morse

MACHOS WHITWORTH

Whitworth Taps

Tarauds Whitworth

MACHOS UNC

UNC Taps

Tarauds UNC

MACHOS UNF-SAE

UNF-SAE Taps

Tarauds UNF-SAE

FRESAS FRONTALES DESBASTE

NZ

NZ Roughing End Mills

Fraises Ebauche NZ

FRESAS FRONTALES ACABADO

NZ

NZ Finishing End Mills

Fraises Finition NZ

FRESAS FRONTALES DESBASTE-

ACABADO 3Z

3Z Roughing-Finishing End Mills

Fraises Ebauche-Finition 3Z

BROCAS CENTRAR

Center Drills

Forets à Centrer

BROCAS CONSTRUCCIÓN

Construction Drill Bits

Forets Construction

FRESAS HUECAS MÁQUINAS

ELECTROMAGNÉTICAS

Electromagnetic Machine Hole-

Cutters

Fraises à Carotter pour Unités de

Perçage Electro-Magnetiques

MACHOS UN-UNEF-NPT

UN-UNEF-NPT Taps

Tarauds UN-UNEF-NPT

COJINETES

Dies

Filières

FRESAS FRONTALES ACABADO

2Z

2Z Finishing End Mills

Fraises Finition 2Z

FRESAS ESPECIALES

Shank Tools

Fraises Spéciales

18

32

52

28

44

78

26

37

64

29

49

83

27

41

73

30

Otros Catalogos IZAR disponibles Other IZAR Catalogues available Autres Catalogues IZAR disponibles

Compppppppppppppppppprrroororrorooooororor memememememeememememmm iitiitititiittittititititiddododdododododdododosssss s s ccocococococccc n n lala ffababriricacacción y e

g p

Construcción mm

Metric Construction

Construction mm

Industrial mm

Metric Industrial

Industriel mm

PRO 16

17Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.com Commited to manufacturing and jobs 17CoCoCoCoCoCompmpmpm roororomememememmmmmm tidodoooossssssss cococococoon la fabbbbbrrirr cacacaccciiiiióónónónón yyyyy eeeel l eemememempllllleeoeoeooeeee iiiiiiiizzzzzzzzzaaaaaaarrrrrrtttttooooool.ccoooooooooommmmmmmmmmiiiiiiiizzzzzzzzzzaaaaaaarrrrrrrtttttooooool.ccoooooooooommmmmmmmm Commmmmmmmmmm ititititteedeed ttooo mmmammanunufafaaf cturiningg annnndddd joj bsbssss 17Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs 17Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

BROCAS MANGO CILÍNDRICOStraight Shank Twist Drills

Forets Queue Cylindrique

JUEGOS BROCASTwist Drill Sets

Jeux Forets

BROCAS MANGO CÓNICOMorse Taper Shank Twist Drills

Forets Queue Cône Morse

BROCAS CENTRARCenter Drills

Forets à Centrer

BROCAS CONSTRUCCIÓNConstruction Drill Bits

Forets Construction

FRESAS HUECAS MÁQUINAS

ELECTROMAGNÉTICASElectromagnetic Machine Hole-Cutters

Fraises à Carotter pour Unités de Perçage Electro-Magnetiques

TALADRADODrilling

Perçage

18

26

27

28

29

30

18 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

D Corte

Flute / CoupeOAL

Nº Art.

Cobalt€

3/64 3/4 1 3/4 10 10785 1,04

1/16 7/8 1 7/8 10 29771 0,99

5/64 1 2 10 29780 0,99

3/32 1 1/4 2 1/4 10 29790 0,99

7/64 1 1/2 2 5/8 10 29800 1,04

1/8 1 5/8 2 3/4 10 29808 1,28

9/64 1 3/4 2 7/8 10 29815 1,28

5/32 2 3 1/8 10 29821 1,46

11/64 2 1/8 3 1/4 10 29830 1,53

3/16 2 5/16 3 1/2 10 27637 1,70

13/64 2 7/16 3 5/8 10 29843 2,04

7/32 2 1/2 3 3/4 10 29850 2,21

15/64 2 5/8 3 7/8 10 29855 2,36

1/4 2 3/4 4 10 27638 2,51

17/64 2 7/8 4 1/8 10 29864 2,88

9/32 2 15/16 4 1/4 10 29871 2,99

19/64 3 1/16 4 3/8 10 29876 3,63

5/16 3 3/16 4 1/2 10 29878 3,91

21/64 3 5/16 4 5/8 10 29882 4,26

11/32 3 7/16 4 3/4 10 29888 4,65

23/64 3 1/2 4 7/8 10 29893 5,40

3/8 3 5/8 5 10 29896 5,40

D Corte

Flute / CoupeOAL

Nº Art.

Cobalt€

25/64 3 3/4 5 1/8 10 29900 6,11

13/32 3 7/8 5 1/4 5 29904 6,38

27/64 3 15/16 5 3/8 5 29907 7,07

7/16 4 1/16 5 1/2 5 29909 7,23

29/64 4 3/16 5 5/8 5 29912 8,66

15/32 4 5/16 5 3/4 5 29913 8,83

31/64 4 3/8 5 7/8 5 29916 9,09

1/2 4 1/2 6 5 29918 9,09

33/64 4 13/16 6 5/8 1 29920 16,34

17/32 4 13/16 6 5/8 1 29921 17,10

35/64 4 13/16 6 5/8 1 29922 18,55

9/16 4 13/16 6 5/8 1 29923 19,44

37/64 4 13/16 6 5/8 1 29924 19,44

19/32 5 3/16 7 1/8 1 29925 19,97

39/64 5 3/16 7 1/8 1 29926 21,42

5/8 5 3/16 7 1/8 1 29927 22,91

41/64 5 3/16 7 1/8 1 29928 24,05

21/32 5 3/16 7 1/8 1 29929 25,97

43/64 5 5/8 7 5/8 1 29931 26,23

11/16 5 5/8 7 5/8 1 29932 29,75

3/4 6 7/64 9 31/32 1 18844 36,30

Cobalt5%

NAS

907 J

Ambar

Gold Finish

Finition Or

Rectificado

Ground

Taillé Meulé

A.R.I.*

I.H.P.*

H.P.I.*

* Alto Rendimiento Intensivo

* Intensive High Performance

* Haute Performance Intensif

BROCA MANGO CILÍNDRICO MATERIALES DUROS. SERIE CORTAHard Materials Straight Shank Twist Drill. Jobber Series

Foret Queue Cylindrique Matériaux Durs. Série CourteRef. 1700

135°

f - Avances Brocas HSS-Cobalt - Drill Feed - Pas Foret (inch/rev.)

5/64 1/8 5/32 13/64 1/4 21/64 25/64 15/32 5/8 51/64 1” 1”3/16 1”37/64

0,0008 0,0014 0,0018 0,0020 0,0024 0,0028 0,0035 0,0039 0,0047 0,0063 0,0071 0,0075 0,0098

0,0012 0,0016 0,0020 0,0024 0,0028 0,0035 0,0039 0,0047 0,0059 0,0067 0,0083 0,0098 0,0118

0,0008 0,0012 0,0016 0,0020 0,0024 0,0028 0,0031 0,0039 0,0047 0,0055 0,0063 0,0079 0,0094

Vc (ft/min.)

5% Co

26 - 49

26 - 39

33-49

Material

Group Sub.

1 1.3

2 2.2

4 4

Ø

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =

Flute

OAL

Ø

19Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

D Corte

Flute / CoupeOAL

Nº Art.

Cobalt€

1/16 7/8 1 7/8 10 35066 1,81

5/64 1 2 10 35067 1,74

3/32 1 1/4 2 1/4 10 35068 1,74

7/64 1 1/2 2 5/8 10 35069 1,90

1/8 1 5/8 2 3/4 10 35070 2,28

9/64 1 3/4 2 7/8 10 35071 2,26

5/32 2 3 1/8 10 35072 2,58

11/64 2 1/8 3 1/4 10 35073 2,81

3/16 2 5/16 3 1/2 10 35074 3,03

13/64 2 7/16 3 5/8 10 35075 3,75

7/32 2 1/2 3 3/4 10 35076 3,91

15/64 2 5/8 3 7/8 10 35077 4,15

1/4 2 3/4 4 10 35078 4,34

17/64 2 7/8 4 1/8 10 35079 4,97

9/32 2 15/16 4 1/4 10 35080 5,16

19/64 3 1/16 4 3/8 10 35081 6,24

D Corte

Flute / CoupeOAL

Nº Art.

Cobalt€

5/16 3 3/16 4 1/2 10 35082 6,70

21/64 3 5/16 4 5/8 10 35083 7,36

11/32 3 7/16 4 3/4 10 35084 7,97

23/64 3 1/2 4 7/8 10 35085 9,25

3/8 3 5/8 5 10 35086 9,25

25/64 3 3/4 5 1/8 10 35087 10,50

13/32 3 7/8 5 1/4 5 35088 11,06

27/64 3 15/16 5 3/8 5 35089 11,57

7/16 4 1/16 5 1/2 5 35090 11,84

29/64 4 3/16 5 5/8 5 35091 13,64

15/32 4 5/16 5 3/4 5 35092 13,93

31/64 4 3/8 5 7/8 5 35093 13,12

1/2 4 1/2 6 5 35094 12,99

Cobalt5%

ANSI

Std.

Blue+

Gold

Finish

Rectificado

Ground

Taillé Meulé

BROCA MANGO CILÍNDRICO MULTI INOX. SERIE CORTAMulti-STAINLESS Steel Straight Shank Twist Drill. Jobber Series

Foret Queue Cylindrique Multi INOX. Serie CourteRef. 1721

135°

Flute

OAL

Ø

f - Avances Brocas HSS-Cobalt - Drill Feed - Pas Foret (inch/rev.)

5/64 1/8 5/32 13/64 1/4 21/64 25/64 15/32 5/8 51/64 1” 1”3/16 1”37/64

0,0018 0,0022 0,0028 0,0031 0,0039 0,0047 0,0059 0,0063 0,0071 0,0098 0,0118 0,0122 0,0157

0,0012 0,0016 0,0020 0,0024 0,0028 0,0035 0,0039 0,0047 0,0059 0,0067 0,0083 0,0098 0,0118

0,0012 0,0016 0,0020 0,0024 0,0028 0,0035 0,0039 0,0047 0,0059 0,0067 0,0083 0,0098 0,0118

0,0016 0,0020 0,0024 0,0031 0,0035 0,0043 0,0051 0,0059 0,0075 0,0087 0,0102 0,0126 0,0150

0,0024 0,0035 0,0039 0,0047 0,0059 0,0071 0,0083 0,0098 0,0118 0,0142 0,0169 0,0201 0,0244

0,0031 0,0043 0,0051 0,0059 0,0075 0,0087 0,0102 0,0126 0,0150 0,0177 0,0213 0,0252 0,0303

0,0031 0,0043 0,0051 0,0059 0,0075 0,0087 0,0102 0,0126 0,0150 0,0177 0,0213 0,0252 0,0303

0,0024 0,0035 0,0039 0,0047 0,0059 0,0071 0,0083 0,0098 0,0118 0,0142 0,0169 0,0201 0,0244

Vc (ft/min.)

5% Co

82 - 98

17 - 39

26 - 39

164-197

82-98

197-262

197-262

131-164

Material

Group Sub.

1 1.1

22.1

2.2

55.1

5.2

6

6.1

6.2

6.3

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =

> 5/32

Ø

20 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

D Corte

Flute / CoupeOAL

Nº Art.

Cobalt€

3/64 3/4 1 3/4 10 32051 1,53

1/16 7/8 1 7/8 10 37549 1,46

5/64 1 2 10 37550 1,41

3/32 1 1/4 2 1/4 10 37551 1,41

7/64 1 1/2 2 5/8 10 37552 1,53

1/8 1 5/8 2 3/4 10 37553 1,84

9/64 1 3/4 2 7/8 10 37554 1,83

5/32 2 3 1/8 10 37555 2,09

11/64 2 1/8 3 1/4 10 37556 2,27

3/16 2 5/16 3 1/2 10 37557 2,45

13/64 2 7/16 3 5/8 10 37558 3,02

7/32 2 1/2 3 3/4 10 37559 3,16

15/64 2 5/8 3 7/8 10 37560 3,35

1/4 2 3/4 4 10 37561 3,51

17/64 2 7/8 4 1/8 10 37562 4,01

9/32 2 15/16 4 1/4 10 37563 4,17

D Corte

Flute / CoupeOAL

Nº Art.

Cobalt€

19/64 3 1/16 4 3/8 10 37564 5,04

5/16 3 3/16 4 1/2 10 37565 5,41

21/64 3 5/16 4 5/8 10 37566 5,94

11/32 3 7/16 4 3/4 10 37567 6,44

23/64 3 1/2 4 7/8 10 37568 7,48

3/8 3 5/8 5 10 37569 7,48

25/64 3 3/4 5 1/8 10 37570 8,48

13/32 3 7/8 5 1/4 5 37571 8,94

27/64 3 15/16 5 3/8 5 37572 9,35

7/16 4 1/16 5 1/2 5 37573 9,57

29/64 4 3/16 5 5/8 5 37574 11,03

15/32 4 5/16 5 3/4 5 37575 11,25

31/64 4 3/8 5 7/8 5 37576 10,59

1/2 4 1/2 6 5 37577 10,49

Cobalt5%

ANSI

Std.

Rectificado

Ground

Taillé Meulé

BROCA MANGO CILÍNDRICO INOX. SERIE CORTAStainless Steel Straight Shank Twist Drill. Jobber Series

Foret Queue Cylindrique Inoxydable. Série Courte Ref. 1720

135°

Flute

OAL

Ø

f - Avances Brocas HSS-Cobalt - Drill Feed - Pas Foret (inch/rev.)

5/64 1/8 5/32 13/64 1/4 21/64 25/64 15/32 5/8 51/64 1” 1”3/16 1”37/64

0,0012 0,0016 0,0020 0,0024 0,0028 0,0035 0,0039 0,0047 0,0059 0,0067 0,0083 0,0098 0,0118

0,0031 0,0043 0,0051 0,0059 0,0075 0,0087 0,0102 0,0126 0,0150 0,0177 0,0213 0,0252 0,0303

0,0031 0,0043 0,0051 0,0059 0,0075 0,0087 0,0102 0,0126 0,0150 0,0177 0,0213 0,0252 0,0303

0,0024 0,0035 0,0039 0,0047 0,0059 0,0071 0,0083 0,0098 0,0118 0,0142 0,0169 0,0201 0,0244

Vc (ft/min.)

5% Co

17 - 39

197-262

197-262

131-164

Material

Group Sub.

2 2.1

6

6.1

6.2

6.3

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =

Blanca

Bright Finish

Finition Blanc

Ø

21Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

D Corte

Flute / CoupeOAL

Nº Art.

HSS€

Nº Art.

TIN€

1/64 3/16 3/4 10 19871 0,88 13913 1,72

1/32 1/2 1 3/8 10 17700 0,72 13914 1,56

3/64 3/4 1 3/4 10 17721 0,63 13919 1,49

1/16 7/8 1 7/8 10 17733 0,68 13922 1,49

5/64 1 2 10 17751 0,63 13925 1,47

3/32 1 1/4 2 1/4 10 17772 0,62 13931 1,46

7/64 1 1/2 2 5/8 10 17793 0,74 13934 1,56

1/8 1 5/8 2 3/4 10 17811 0,71 13940 1,76

9/64 1 3/4 2 7/8 10 17820 0,83 13942 1,85

5/32 2 3 1/8 10 17841 0,86 13948 1,90

11/64 2 1/8 3 1/4 10 17862 0,97 13952 2,01

3/16 2 5/16 3 1/2 10 17880 0,99 13957 2,04

13/64 2 7/16 3 5/8 10 17904 1,17 13960 2,19

7/32 2 1/2 3 3/4 10 17919 1,31 13964 2,34

15/64 2 5/8 3 7/8 10 17931 1,48 13967 2,51

1/4 2 3/4 4 10 17943 1,48 13970 3,56

17/64 2 7/8 4 1/8 10 17955 1,98 13973 4,05

9/32 2 15/16 4 1/4 10 18593 2,07 13977 4,16

19/64 3 1/16 4 3/8 10 20597 2,38 13978 4,46

5/16 3 3/16 4 1/2 10 20603 2,52 13980 4,61

21/64 3 5/16 4 5/8 10 21500 2,90 13982 4,98

11/32 3 7/16 4 3/4 10 21539 3,13 13985 5,21

23/64 3 1/2 4 7/8 10 22679 3,24 13988 5,32

3/8 3 5/8 5 10 24017 3,50 13990 5,57

25/64 3 3/4 5 1/8 10 24026 3,86 13992 8,01

13/32 3 7/8 5 1/4 5 24038 4,24 13995 8,40

27/64 3 15/16 5 3/8 5 24044 4,49 13996 8,65

7/16 4 1/16 5 1/2 5 24050 4,84 13997 9,00

29/64 4 3/16 5 5/8 5 24053 5,27 13998 9,44

15/32 4 5/16 5 3/4 5 25701 5,61 13999 10,32

31/64 4 3/8 5 7/8 5 25704 6,28 14000 10,44

1/2 4 1/2 6 5 25707 6,78 14001 10,93

D Corte

Flute / CoupeOAL

Nº Art.

HSS€

33/64 4 13/16 6 5/8 1 17928 9,40

17/32 4 13/16 6 5/8 1 25713 9,40

35/64 4 13/16 6 5/8 1 25722 8,81

9/16 4 13/16 6 5/8 1 25725 10,89

37/64 4 13/16 6 5/8 1 25731 10,89

19/32 5 3/16 7 1/8 1 25734 12,71

39/64 5 3/16 7 1/8 1 17930 13,62

5/8 5 3/16 7 1/8 1 25740 14,54

41/64 5 3/16 7 1/8 1 25743 16,02

21/32 5 3/16 7 1/8 1 25746 16,02

43/64 5 5/8 7 5/8 1 24143 19,35

11/16 5 5/8 7 5/8 1 25752 22,66

45/64 5 5/8 9 1/2 1 13683 23,38

23/32 5 5/8 9 1/2 1 13686 24,86

47/64 5 5/8 9 3/4 1 24149 26,61

3/4 5 7/8 9 3/4 1 25767 27,65

25/32 6 9 7/8 1 25776 32,85

13/16 6 1/8 10 1 25779 38,05

27/32 6 1/8 10 1 25782 41,88

7/8 6 1/8 10 1 25785 45,77

29/32 6 1/8 10 1 29845 49,25

59/64 6 1/8 10 3/4 1 29841 51,00

15/16 6 1/8 10 3/4 1 29842 52,73

31/32 6 3/8 11 1 29844 57,69

1 6 3/8 11 1 25800 62,61

TIN

BROCA MANGO CILÍNDRICO USO GENERAL. SERIE CORTAGeneral Purpose Straight Shank Twist Drill. Jobber Series

Foret Queue Cylindrique Utilisation Générale. Série CourteRef. 1070

Flute

OAL

Ø

ANSI

Std. N118°

f - Avances Brocas HSS-Cobalt - Drill Feed - Pas Foret (inch/rev.)

5/64 1/8 5/32 13/64 1/4 21/64 25/64 15/32 5/8 51/64 1” 1”3/16 1”37/64

0,0018 0,0022 0,0028 0,0031 0,0039 0,0047 0,0059 0,0063 0,0071 0,0098 0,0118 0,0122 0,0157

0,0024 0,0035 0,0039 0,0047 0,0059 0,0071 0,0083 0,0098 0,0118 0,0142 0,0169 0,0201 0,0244

0,0020 0,0028 0,0031 0,0039 0,0047 0,0055 0,0067 0,0079 0,0094 0,0110 0,0134 0,0161 0,0193

0,0031 0,0043 0,0051 0,0059 0,0075 0,0087 0,0102 0,0126 0,0150 0,0177 0,0213 0,0252 0,0303

0,0031 0,0043 0,0051 0,0059 0,0075 0,0087 0,0102 0,0126 0,0150 0,0177 0,0213 0,0252 0,0303

0,0024 0,0035 0,0039 0,0047 0,0059 0,0071 0,0083 0,0098 0,0118 0,0142 0,0169 0,0201 0,0244

Vc (ft/min.)

HSS TIN

82 - 98 98-115

98-115 118-138

82-98 98-118

196-262 236-315

196-262 236-315

131-164 157-197

Material

Group Sub.

1 1.1

33.1

3.2

6

6.1

6.2

6.3

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =

Bright

Finish

Rectificado

Ground

Taillé MeuléHSS

Ø

22 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

D Corte

Flute / CoupeOAL

Nº Art.

HSS€

3/64 3/4 1 3/4 10 23232 0,75

1/16 7/8 1 7/8 10 23233 0,74

5/64 1 2 10 23234 0,72

3/32 1 1/4 2 1/4 10 22822 0,72

7/64 1 1/2 2 5/8 10 23235 0,82

1/8 1 5/8 2 3/4 10 22824 0,92

9/64 1 3/4 2 7/8 10 23236 0,93

5/32 2 3 1/8 10 23237 1,06

11/64 2 1/8 3 1/4 10 23238 1,11

3/16 2 5/16 3 1/2 10 23239 1,23

13/64 2 7/16 3 5/8 10 23240 1,48

7/32 2 1/2 3 3/4 10 23241 1,61

15/64 2 5/8 3 7/8 10 23242 1,71

1/4 2 3/4 4 10 22825 1,82

17/64 2 7/8 4 1/8 10 23243 2,23

9/32 2 15/16 4 1/4 10 23244 2,59

19/64 3 1/16 4 3/8 10 23245 2,77

5/16 3 3/16 4 1/2 10 22826 2,95

21/64 3 5/16 4 5/8 10 23246 3,30

11/32 3 7/16 4 3/4 10 23247 3,55

23/64 3 1/2 4 7/8 10 23248 4,11

3/8 3 5/8 5 10 22827 4,11

D Corte

Flute / CoupeOAL

Nº Art.

HSS€

25/64 3 3/4 5 1/8 10 23249 4,65

13/32 3 7/8 5 1/4 5 23250 4,85

27/64 3 15/16 5 3/8 5 23251 5,38

7/16 4 1/16 5 1/2 5 23252 5,50

29/64 4 3/16 5 5/8 5 23253 6,62

15/32 4 5/16 5 3/4 5 23254 6,72

31/64 4 3/8 5 7/8 5 23255 7,10

1/2 4 1/2 6 5 23256 7,93

33/64 4 13/16 6 5/8 1 23257 12,44

17/32 4 13/16 6 5/8 1 23258 13,02

35/64 4 13/16 6 5/8 1 23259 14,14

9/16 4 13/16 6 5/8 1 23260 14,82

37/64 4 13/16 6 5/8 1 23261 14,82

19/32 5 3/16 7 1/8 1 23262 15,20

39/64 5 3/16 7 1/8 1 23263 20,00

5/8 5 3/16 7 1/8 1 23264 17,46

41/64 5 3/16 7 1/8 1 23265 18,09

21/32 5 3/16 7 1/8 1 23266 19,91

43/64 5 5/58 7 5/8 1 23267 22,59

11/16 5 5/8 7 5/8 1 23268 25,91

3/4 6 7/64 9 31/32 1 23269 32,85

HSSANSI

Std. N

BROCA MANGO CILÍNDRICO AGUZADA. SERIE CORTASplit Point Straight Shank Twist Drill. Jobber Series

Foret Queue Cylindrique Affutage en Croix. Série CourteRef. 1702

118°

Flute

OAL

Ø

f - Avances Brocas HSS-Cobalt - Drill Feed - Pas Foret (inch/rev.)

5/64 1/8 5/32 13/64 1/4 21/64 25/64 15/32 5/8 51/64 1” 1”3/16 1”37/64

0,0018 0,0022 0,0028 0,0031 0,0039 0,0047 0,0059 0,0063 0,0071 0,0098 0,0118 0,0122 0,0157

0,0024 0,0035 0,0039 0,0047 0,0059 0,0071 0,0083 0,0098 0,0118 0,0142 0,0169 0,0201 0,0244

0,0020 0,0028 0,0031 0,0039 0,0047 0,0055 0,0067 0,0079 0,0094 0,0110 0,0134 0,0161 0,0193

0,0031 0,0043 0,0051 0,0059 0,0075 0,0087 0,0102 0,0126 0,0150 0,0177 0,0213 0,0252 0,0303

0,0031 0,0043 0,0051 0,0059 0,0075 0,0087 0,0102 0,0126 0,0150 0,0177 0,0213 0,0252 0,0303

0,0024 0,0035 0,0039 0,0047 0,0059 0,0071 0,0083 0,0098 0,0118 0,0142 0,0169 0,0201 0,0244

Vc (ft/min.)

HSS

82 - 98

98-115

82-98

196-262

196-262

131-164

Material

Group Sub.

1 1.1

33.1

3.2

6

6.1

6.2

6.3

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =

Bright

Finish

Rectificado

Ground

Taillé Meulé

Ø

23Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

D Corte

Flute / CoupeOAL

Nº Art.

HSS€

17/32 3 6 1 22864 15,74

9/16 3 6 1 22866 16,47

19/32 3 6 1 22869 17,70

5/8 3 6 1 22872 18,91

21/32 3 6 1 22874 20,41

11/16 3 6 1 22875 24,92

23/32 3 6 1 22876 27,34

3/4 3 6 1 22877 30,42

25/32 3 6 1 22878 41,85

13/16 3 6 1 22879 41,85

27/32 3 6 1 24616 41,85

7/8 3 6 1 22881 48,04

29/32 3 6 1 24617 48,04

15/16 3 6 1 22883 55,37

31/32 3 6 1 24618 55,37

1 3 6 1 22884 65,74

1 1/16 3 6 1 22885 72,30

1 1/8 3 6 1 22886 82,10

1 5/32 3 6 1 24619 92,93

1 3/16 3 6 1 22887 85,35

1 1/4 3 6 1 22888 92,93

1 5/16 3 6 1 22890 97,11

1 3/8 3 6 1 22892 106,32

1 7/16 3 6 1 24620 129,72

1 1/2 3 6 1 22893 134,69

BROCA MANGO REBAJADO. SERIE CORTAReduced Shank Twist Drill. Jobber Series

Foret Queue Reduit. Série CourteRef. 1717

Flute

OAL

Ø

ANSI

Std. N118°

Blue

Finish

Rectificado

Ground

Taillé Meulé

f - Avances Brocas HSS-Cobalt - Drill Feed - Pas Foret (inch/rev.)

5/64 1/8 5/32 13/64 1/4 21/64 25/64 15/32 5/8 51/64 1” 1”3/16 1”37/64

0,0018 0,0022 0,0028 0,0031 0,0039 0,0047 0,0059 0,0063 0,0071 0,0098 0,0118 0,0122 0,0157

0,0024 0,0035 0,0039 0,0047 0,0059 0,0071 0,0083 0,0098 0,0118 0,0142 0,0169 0,0201 0,0244

0,0020 0,0028 0,0031 0,0039 0,0047 0,0055 0,0067 0,0079 0,0094 0,0110 0,0134 0,0161 0,0193

0,0031 0,0043 0,0051 0,0059 0,0075 0,0087 0,0102 0,0126 0,0150 0,0177 0,0213 0,0252 0,0303

0,0031 0,0043 0,0051 0,0059 0,0075 0,0087 0,0102 0,0126 0,0150 0,0177 0,0213 0,0252 0,0303

0,0024 0,0035 0,0039 0,0047 0,0059 0,0071 0,0083 0,0098 0,0118 0,0142 0,0169 0,0201 0,0244

Vc (ft/min.)

HSS

82 - 98

98-115

82-98

196-262

196-262

131-164

Material

Group Sub.

1 1.1

33.1

3.2

6

6.1

6.2

6.3

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =

HSS

Ø=1/2

Ø

24 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

D Corte

Flute / CoupeOAL

Nº Art.

Cobalt€

3/64 1/2 1 3/8 10 13333 1,01

1/16 5/8 1 5/8 10 29649 0,92

5/64 11/16 1 11/16 10 29655 0,92

3/32 3/4 1 3/4 10 29662 0,92

7/64 13/16 1 13/16 10 29670 1,01

1/8 7/8 1 7/8 10 29676 1,17

9/64 15/16 1 15/16 10 29679 1,17

5/32 1 2 1/16 10 29685 1,29

11/64 1 1/16 2 1/8 10 29691 1,45

3/16 1 1/8 2 3/16 10 29697 1,73

13/64 1 3/16 2 1/4 10 29704 1,98

7/32 1 1/4 2 3/8 10 29709 2,17

15/64 1 5/16 2 7/16 10 29713 2,33

1/4 1 3/8 2 1/2 10 29717 2,36

17/64 1 7/16 2 5/8 10 29720 2,73

9/32 1 1/2 2 11/16 10 29724 3,02

19/64 1 9/12 2 3/4 10 29727 3,44

5/16 1 5/8 2 13/16 10 29729 3,69

21/64 1 11/16 2 15/16 10 29732 4,10

11/32 1 11/16 3 10 29735 4,45

23/64 1 3/4 3 1/16 10 29738 5,12

3/8 1 13/16 3 1/8 10 29740 5,12

25/64 1 7/8 3 1/4 10 29743 5,84

13/32 1 15/16 3 5/16 5 29746 6,00

D Corte

Flute / CoupeOAL

Nº Art.

Cobalt€

27/64 2 3 3/8 5 29748 6,70

7/16 2 1/16 3 7/16 5 29749 6,87

29/64 2 1/8 3 9/16 5 29750 8,23

15/32 2 1/8 3 5/8 5 29751 8,23

31/64 2 3/16 3 11/16 5 29752 8,23

1/2 2 1/4 3 3/4 5 29753 8,23

33/64 2 3/8 3 7/8 1 13334 18,76

17/32 2 3/8 3 7/8 1 29754 20,24

35/64 2 1/2 4 1 13335 20,99

9/16 2 43/64 4 11/64 1 29756 20,99

19/32 2 5/8 4 1/8 1 13336 22,56

39/64 2 3/4 4 1/4 1 13337 29,03

5/8 2 15/16 4 7/16 1 29759 24,34

41/64 2 7/8 4 1/2 1 13338 25,64

21/32 2 7/8 4 1/2 1 13339 26,86

11/16 3 5/64 4 53/64 1 29760 26,54

3/4 3 11/32 5 7/32 1 29761 35,44

25/32 3 1/4 5 1/8 1 68674 42,71

13/16 3 3/8 5 1/4 1 68617 49,47

27/32 3 1/2 5 3/8 1 68675 54,44

7/8 3 1/2 5 1/2 1 68618 59,50

1 4 6 1 68619 81,39

BROCA MANGO CILÍNDRICO MATERIALES DUROS. SERIE EXTRA CORTAHard Materials Straight Shank Twist Drill. Stub Series

Foret Queue Cylindrique Matériaux Durs. Série Extra-CourteRef. 1752

Flute

OAL

Ø

f - Avances Brocas HSS-Cobalt - Drill Feed - Pas Foret (inch/rev.)

5/64 1/8 5/32 13/64 1/4 21/64 25/64 15/32 5/8 51/64 1” 1”3/16 1”37/64

0,0008 0,0014 0,0018 0,0020 0,0024 0,0028 0,0035 0,0039 0,0047 0,0063 0,0071 0,0075 0,0098

0,0012 0,0016 0,0020 0,0024 0,0028 0,0035 0,0039 0,0047 0,0059 0,0067 0,0083 0,0098 0,0118

0,0008 0,0012 0,0016 0,0020 0,0024 0,0028 0,0031 0,0039 0,0047 0,0055 0,0063 0,0079 0,0094

Vc (ft/min.)

5% Co

26 - 49

26 - 39

33-49

Material

Group Sub.

1 1.3

2 2.2

4 4

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =

Cobalt5%

ANSI

Std. N

Ambar

Gold Finish

Finition Or

Rectificado

Ground

Taillé Meulé135°

Ø

Nº AArt

new !

Nº AArt

new !

25Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

D Corte

Flute / CoupeOAL

Nº Art.

HSS€

Nº 30 15/16 1 15/16 10 15177 0,99

Nº 20 1 1/16 2 1/8 10 15180 1,13

Nº 11 1 3/16 2 1/4 10 15183 1,13

BROCA MANGO CILÍNDRICO USO GENERAL. SERIE EXTRA CORTAGeneral Purpose Straight Shank Twist Drill. Stub Series

Foret Queue Cylindrique Utilisation Générale. Série Extra-CourteRef. 1751

Flute

OAL

Ø

Sin destalonar

No Clear

Pas détalonnée

HSSANSI

Std. N135°

Blue

Finish

Rectificado

Ground

Taillé Meulé

f - Avances Brocas HSS-Cobalt - Drill Feed - Pas Foret (inch/rev.)

5/64 1/8 5/32 13/64 1/4 21/64 25/64 15/32 5/8 51/64 1” 1”3/16 1”37/64

0,0018 0,0022 0,0028 0,0031 0,0039 0,0047 0,0059 0,0063 0,0071 0,0098 0,0118 0,0122 0,0157

Vc (ft/min.)

HSS

82 - 98

Material

Group Sub.

1 1.1

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =

Láminas

Metal

Sheets/ Tôle

Ø

26 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

JUEGO BROCAS. 13 PCS. (1/16 - 1/4 X 1/64)Twist Drill Set. 13 pcs. (1/16 - 1/4 x 1/64)Jeu de Forets. 13 pcs. (1/16 - 1/4 x 1/64)

Ref. 1493

JUEGO BROCAS. 15 PCS. (1/16 - 1/2 X 1/32)Twist Drill Set. 15 pcs. (1/16 - 1/2 x 1/32)Jeu de Forets. 15 pcs. (1/16 - 1/2 x 1/32)

Ref. 1495

JUEGO BROCAS. 29 PCS. (1/16 - 1/2 X 1/64)Twist Drill Set. 29 pcs. (1/16 - 1/2 x 1/64) Jeu de Forets. 29 pcs. (1/16 - 1/2 x 1/64)

Ref. 1496

N° Art.HSS

13065 29,38

N° Art.HSS

13067 70,69

N° Art.HSS

20423 99,41

Ref.1070

Ref.1070

Ref.1070

N° Art.TIN

14279 46,67

N° Art.TIN

19230 112,02

N° Art.TIN

19231 179,46

Ref.1700

Ref.1700

Ref.1700

N° Art.Cobalt

14280 37,05

N° Art.Cobalt

14272 92,00

N° Art.Cobalt

14271 142,26

Ref.1070 TIN

Ref.1070 TIN

Ref.1070 TIN

27Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

BROCA MANGO CÓNICO. SERIE CORTAMorse Taper Shank Twist Drill. Jobber Series

Foret Queue Cóne Morse. Série CourteRef. 1710

HSSANSI

Std. N118°

Blue

Finish

Rectificado

Ground

Taillé Meulé

f - Avances Brocas HSS-Cobalt - Drill Feed - Pas Foret (inch/rev.)

5/64 1/8 5/32 13/64 1/4 21/64 25/64 15/32 5/8 51/64 1” 1”3/16 1”37/64

0,0018 0,0022 0,0028 0,0031 0,0039 0,0047 0,0059 0,0063 0,0071 0,0098 0,0118 0,0122 0,0157

0,0014 0,0018 0,0020 0,0024 0,0031 0,0039 0,0047 0,0051 0,0063 0,0079 0,0098 0,0102 0,0118

0,0024 0,0035 0,0039 0,0047 0,0059 0,0071 0,0083 0,0098 0,0118 0,0142 0,0169 0,0201 0,0244

0,0020 0,0028 0,0031 0,0039 0,0047 0,0055 0,0067 0,0079 0,0094 0,0110 0,0134 0,0161 0,0193

0,0016 0,0020 0,0024 0,0031 0,0035 0,0043 0,0051 0,0059 0,0075 0,0087 0,0102 0,0126 0,0150

0,0024 0,0035 0,0039 0,0047 0,0059 0,0071 0,0083 0,0098 0,0118 0,0142 0,0169 0,0201 0,0244

Vc (ft/min.)

HSS

82 - 98

49 - 66

98-115

82-98

180-215

82-98

Material

Group Sub.

11.1

1.2

33.1

3.2

55.1

5.2

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =

FluteOAL

Ø

D Corte

Flute / CoupeOAL

CM

Taper

Nº Art.

HSS€

1/2 3 63/64 7 11/64 1 1 22894 18,07

33/64 3 63/64 7 11/64 1 1 22896 20,34

17/32 4 1/4 7 7/16 1 1 22899 20,27

35/64 4 1/4 7 7/16 1 1 22901 21,40

9/16 4 31/64 8 11/32 2 1 22902 21,16

37/64 4 31/64 8 11/32 2 1 22903 21,40

19/32 4 23/32 8 37/64 2 1 22905 21,40

39/64 4 23/32 8 37/64 2 1 22906 22,24

5/8 4 23/32 8 37/64 2 1 22908 22,24

41/64 4 59/64 8 25/32 2 1 22911 23,51

21/32 4 59/64 8 25/32 2 1 22913 23,51

43/64 5 1/8 8 31/32 2 1 22914 25,03

11/16 5 1/8 8 31/32 2 1 22915 25,03

45/64 5 1/8 8 31/32 2 1 22916 25,97

23/32 5 5/16 9 11/64 2 1 22917 27,49

47/64 5 5/16 9 11/64 2 1 22918 29,01

3/4 5 33/64 9 3/8 2 1 22919 29,01

49/64 5 33/64 9 3/8 2 1 22920 39,77

25/32 5 33/64 9 3/8 2 1 22921 39,77

51/64 5 45/64 9 9/16 2 1 22922 39,77

13/16 5 45/64 9 9/16 2 1 22923 39,77

53/64 5 45/64 9 9/16 2 1 22924 47,85

27/32 5 29/32 9 49/64 2 1 22926 47,85

55/64 5 29/32 9 49/64 2 1 22927 47,85

7/8 5 29/32 9 61/64 2 1 22928 47,85

57/64 6 7/64 9 61/64 2 1 22929 55,13

29/32 6 7/64 9 61/64 2 1 22930 55,13

59/64 6 7/64 10 55/64 3 1 22931 55,13

D Corte

Flute / CoupeOAL

CM

Taper

Nº Art.

HSS€

15/16 6 19/64 11 1/16 3 1 22932 55,13

61/64 6 19/64 11 1/16 3 1 22933 65,46

31/32 6 19/64 11 1/16 3 1 22934 65,46

63/64 6 1/2 11 17/64 3 1 22935 65,46

1 6 1/2 11 17/64 3 1 22936 65,46

1 1/32 6 1/2 11 17/64 3 1 22937 68,89

1 1/16 6 11/16 11 29/64 3 1 22938 71,75

1 3/32 6 11/16 11 29/64 3 1 22939 75,27

1 1/8 6 57/64 11 21/32 3 1 22940 83,71

1 5/32 6 57/64 11 21/32 3 1 22941 85,79

1 3/16 7 3/32 11 27/32 3 1 22942 90,43

1 7/32 7 3/32 11 27/32 3 1 22943 92,72

1 1/4 7 9/32 12 3/64 3 1 22944 106,08

1 9/32 7 9/32 13 5/32 4 1 22946 112,55

1 5/16 7 9/32 13 5/32 4 1 22947 114,37

1 11/32 7 31/64 13 11/32 4 1 22948 119,92

1 3/8 7 31/64 13 11/32 4 1 22949 123,51

1 13/32 7 43/64 13 35/64 4 1 22950 136,61

1 7/16 7 43/64 13 35/64 4 1 22951 143,93

1 1/2 7 7/8 13 47/64 4 1 22952 167,54

1 9/16 7 7/8 13 47/64 4 1 22953 178,70

1 5/8 8 5/64 13 15/16 4 1 22954 193,77

1 11/16 8 17/64 14 9/64 4 1 22955 200,82

1 3/4 8 17/64 14 9/64 4 1 22956 208,44

1 13/16 8 15/32 14 21/64 4 1 22957 230,58

1 7/8 8 21/32 14 17/32 4 1 22958 247,14

1 15/16 8 21/32 14 17/32 4 1 22959 272,57

2 8 55/64 14 23/32 4 1 22960 272,57

Ø

28 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

BROCA CENTRAR DOBLE COBALTOCobalt Double Center Drill

Foret à Centrer Double CobaltRef. 1370

BROCA CENTRAR DOBLE HSSHSS Double Center Drill

Foret à Centrer Double HSSRef. 1380

ASME

Std.

ASME

Std.

118°

118°

Rectificado

Ground

Taillé Meulé

Rectificado

Ground

Taillé Meulé

DBroca diam.

Drill / Foret

Cuerpo diam.

Body / CorpsOAL

Nº Art.

Cobalt€

0 1/32 3/32 1 1/8 1 42859 5,30

1 3/64 1/8 1 1/4 1 42860 5,30

2 5/64 3/16 1 7/8 1 42861 5,21

3 7/64 1/4 2 1 42862 5,21

4 1/8 5/16 2 1/8 1 42864 5,00

5 3/16 7/16 2 3/4 1 42867 8,94

6 7/32 1/2 3 1 42870 13,71

7 1/4 5/8 3 1/4 1 42871 22,05

8 5/16 3/4 3 1/2 1 42873 31,82

DBroca diam.

Drill / Foret

Cuerpo diam.

Body / CorpsOAL

Nº Art.

HSS€

0 1/32 3/32 1 1/8 1 43940 4,17

1 3/64 1/8 1 1/4 1 40054 4,17

2 5/64 3/16 1 7/8 1 40056 4,06

3 7/64 1/4 2 1 40059 4,06

4 1/8 5/16 2 1/8 1 40060 3,91

5 3/16 7/16 2 3/4 1 40250 7,01

6 7/32 1/2 3 1 40253 10,75

7 1/4 5/8 3 1/4 1 40062 17,29

8 5/16 3/4 3 1/2 1 40064 25,77

f - Avances Brocas HSS-Cobalt - Drill Feed - Pas Foret (inch/rev.)

5/64 1/8 5/32 13/64 1/4 21/64 25/64 15/32 5/8 51/64 1” 1”3/16 1”37/64

0,0018 0,0022 0,0028 0,0031 0,0039 0,0047 0,0059 0,0063 0,0071 0,0098 0,0118 0,0122 0,0157

0,0014 0,0018 0,0020 0,0024 0,0031 0,0039 0,0047 0,0051 0,0063 0,0079 0,0098 0,0102 0,0118

0,0024 0,0035 0,0039 0,0047 0,0059 0,0071 0,0083 0,0098 0,0118 0,0142 0,0169 0,0201 0,0244

0,0020 0,0028 0,0031 0,0039 0,0047 0,0055 0,0067 0,0079 0,0094 0,0110 0,0134 0,0161 0,0193

0,0016 0,0020 0,0024 0,0031 0,0035 0,0043 0,0051 0,0059 0,0075 0,0087 0,0102 0,0126 0,0150

0,0024 0,0035 0,0039 0,0047 0,0059 0,0071 0,0083 0,0098 0,0118 0,0142 0,0169 0,0201 0,0244

Vc (ft/min.)

5% Co

71-90

29-43

72-87

54-72

90-108

Material

Group Sub.

11.1

1.2

33.1

3.2

5 5.1

6 6.3

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =

Cobalt5%

HSS

60°

60°

Blanca

Bright Finish

Finition Blanc

Blanca

Bright Finish

Finition Blanc

f - Avances Brocas HSS-Cobalt - Drill Feed - Pas Foret (inch/rev.)

5/64 1/8 5/32 13/64 1/4 21/64 25/64 15/32 5/8 51/64 1” 1”3/16 1”37/64

0,0018 0,0022 0,0028 0,0031 0,0039 0,0047 0,0059 0,0063 0,0071 0,0098 0,0118 0,0122 0,0157

0,0014 0,0018 0,0020 0,0024 0,0031 0,0039 0,0047 0,0051 0,0063 0,0079 0,0098 0,0102 0,0118

0,0012 0,0016 0,0020 0,0024 0,0028 0,0035 0,0039 0,0047 0,0059 0,0067 0,0083 0,0098 0,0118

0,0024 0,0035 0,0039 0,0047 0,0059 0,0071 0,0083 0,0098 0,0118 0,0142 0,0169 0,0201 0,0244

0,0020 0,0028 0,0031 0,0039 0,0047 0,0055 0,0067 0,0079 0,0094 0,0110 0,0134 0,0161 0,0193

0,0016 0,0020 0,0024 0,0031 0,0035 0,0043 0,0051 0,0059 0,0075 0,0087 0,0102 0,0126 0,0150

0,0024 0,0035 0,0039 0,0047 0,0059 0,0071 0,0083 0,0098 0,0118 0,0142 0,0169 0,0201 0,0244

0,0024 0,0035 0,0039 0,0047 0,0059 0,0071 0,0083 0,0098 0,0118 0,0142 0,0169 0,0201 0,0244

Vc (ft/min.)

HSS

65-82

26-39

20-26

65-79

49-65

82-98

82-98

Material

Group Sub.

11.1

1.2

2 2.2

33.1

3.2

55.1

5.2

6 6.3

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =

CuerpoBody Corps

OAL

BrocaDrill Foret

CuerpoBody Corps

OAL

BrocaDrill Foret

Ø

Ø

29Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

BROCA PUNTA METAL DURO PARED STANDARDStandard MASONRY Carbide Tipped Twist Drill

Foret Pointe Carbure MAÇONNERIE StandardRef. 1880

130°

Bright Finish

(Black Flute)

D Corte

Flute / CoupeOAL

Nº Art.

HSS€

1/8 1 3/16 2 1/2 18495 0,74

5/32 1 9/16 3 18496 0,76

3/16 2 3 1/2 18498 0,85

3/16 3 1/2 6 30174 1,38

1/4 2 3/8 4 22337 1,24

1/4 3 1/2 6 23212 1,68

5/16 2 3/8 4 23434 1,43

5/16 3 1/2 6 23435 2,16

3/8 3 1/2 6 23224 2,70

1/2 3 1/2 6 30180 2,80

5/8 3 1/2 6 23436 4,23

3/4 3 1/2 6 23223 6,00

7/8 3 1/2 6 23336 6,59

1 3 1/2 6 23337 9,40

1/4 11 13/16 16 23437 5,91

5/16 11 13/16 16 23438 5,91

3/8 11 13/16 16 23439 6,22

1/2 11 13/16 16 23440 8,49

5/8 11 13/16 16 23441 10,90

3/4 11 13/16 16 23442 16,11

7/8 11 13/16 16 23443 24,48

1 11 13/16 16 23444 29,03

30 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

FRESA HUECA MÁQUINAS ELECTROMAGNÉTICAS HSS CORTAShort HSS Electromagnetic Machine Hole-Cutter

Fraise à Carotter pour Unité de Perçage Electro-Magnetique HSS CourteRef. 7070

EXPULSOREjector

Ejecteur Ref. 4075

HSS

Serie Corta

Short Length

Série Courte

Apto con Poca Lubricación

Suitable with Minimal Cooling

Apte avec Lubrification minimale

Aceros Construcción

Structural Steels

Aciers de Construction

Rectificado

Ground

Taillé Meulé

Aceros<850 N/mm2

Steels/Aciers

Aceros<1000 N/mm2

Steels/Aciers

FundiciónCast Iron

Fonté3/

4

1 3/16

D Corte

Flute / Couped

Nº Art.

HSS€

1/2 1 3/16 3/4 65762 33,68

9/16 1 3/16 3/4 65763 36,11

5/8 1 3/16 3/4 43598 37,15

11/16 1 3/16 3/4 43599 36,11

3/4 1 3/16 3/4 43600 43,06

13/16 1 3/16 3/4 43601 45,49

7/8 1 3/16 3/4 65764 48,96

15/16 1 3/16 3/4 43602 50,69

1" 1 3/16 3/4 65765 52,78

1 1/16 1 3/16 3/4 43603 57,29

1 1/8 1 3/16 3/4 43604 60,42

1 3/16 1 3/16 3/4 65766 66,32

1 1/4 1 3/16 3/4 43605 68,06

1 5/16 1 3/16 3/4 65767 82,64

1 3/8 1 3/16 3/4 65769 90,97

1 7/16 1 3/16 3/4 65770 98,26

1 1/2 1 3/16 3/4 43606 101,74

1 9/16 1 3/16 3/4 65772 106,25

1 5/8 1 3/16 3/4 65773 116,32

1 11/16 1 3/16 3/4 65774 120,14

1 3/4 1 3/16 3/4 65775 131,60

1 13/16 1 3/16 3/4 65776 138,54

1 7/8 1 3/16 3/4 65777 140,63

1 15/16 1 3/16 3/4 65778 149,65

2" 1 3/16 3/4 65779 159,38

2 1/16 1 3/16 3/4 65780 186,46

D Corte

Flute / Coupe

Nº Art.

HSS€

1/4 1 3/16 21411 15,37

UNIVERSAL:

NITTO +

WELDON

HSS

new !

new !

Serie Larga bajo demanda / Long Series upon request / Serie Longue sur demande

31Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

MACHOS WHITWORTHWhitworth Taps

Tarauds Whitworth

MACHOS UNCUNC Taps

Tarauds UNC

MACHOS UNF-SAEUNF-SAE Taps

Tarauds UNF-SAE

MACHOS UN-UNEF-NPTUN-UNEF-NPT Taps

Tarauds UN-UNEF-NPT

COJINETESDies

Filières

32

37

41

44

49

ROSCADOThreading

Taraudage

32 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

Material

Grupo Sub.

1 1.1

33.1

3.2

55.1

5.2

66.1

6.2

6.3

Material

Grupo Sub.

1 1.1

33.1

3.2

55.1

5.2

66.1

6.2

6.3

Vc

5%Co

20-32

22-32

13-22

16-26

26-39

49-115

45-66

39-49

Vc

5%Co

20-32

22-32

13-22

16-26

26-39

49-115

45-66

39-49 Vc= ft/min.

Vc= ft/min.

Cobalt5%

Cobalt5%

DIN371

DIN376

C2-3h

C2-3h

α10° ± 2

α10° ± 2

WHilos

Threads FiletsOAL

Corte

Flute CoupeMango

Shank Queueamm

Z N° Art.

Cobalt€

W 3/32 48,00 1 31/32 23/64 7/64 5/64 3 75415 21,49

W 1/8 40,00 2 13/64 7/16 9/64 7/64 3 75413 17,93

W 5/32 32,00 2 31/64 33/64 11/64 9/64 3 75129 17,93

W 3/16 24,00 2 3/4 19/32 15/64 3/16 3 75414 17,93

W 7/32 24,00 3 5/32 5/8 15/64 3/16 3 75418 27,27

W 1/4 20,00 3 5/32 43/64 9/32 7/32 3 75412 20,46

W 5/16 18,00 3 35/64 25/32 5/16 1/4 3 75458 18,34

W 3/8 16,00 3 15/16 55/64 23/64 9/32 3 75456 26,57

WHilos

Threads FiletsOAL

Corte

Flute CoupeMango

Shank Queueamm

Z N° Art.

Cobalt€

W 3/8 16,00 3 15/16 55/64 9/32 7/32 3 70395 26,57

W 7/16 14,00 3 15/16 55/64 5/16 1/4 3 70396 34,99

W 1/2 12,00 4 21/64 15/16 23/64 9/32 3 70398 33,59

W 9/16 12,00 4 21/64 1 1/32 7/16 23/64 3 70399 48,16

W 5/8 11,00 4 21/64 1 1/16 15/32 23/64 3 70401 45,58

W 3/4 10,00 4 59/64 1 3/16 35/64 7/16 4 70402 60,97

W 7/8 9,00 5 33/64 1 17/64 45/64 37/64 4 70416 82,56

W 1" 8,00 6 19/64 1 27/64 45/64 37/64 4 70404 103,82

W 1"1/8 7,00 7 3/32 1 37/64 55/64 45/64 4 70450 134,67

W 1"1/4 7,00 7 3/32 1 37/64 55/64 45/64 4 70452 195,48

W 1"3/8 6,00 7 7/8 1 31/32 1 7/64 55/64 4 70453 321,39

W 1"1/2 6,00 7 7/8 1 31/32 1 17/64 15/16 4 70455 348,93

W 1"5/8 5,00 8 21/32 2 9/32 1 27/64 1 9/64 4 70456 487,20

W 1"7/8 4,50 8 21/32 2 9/32 1 27/64 1 9/64 4 70458 636,28

55°Rosca Whitworth cilíndricaStraight Whitworth Thread

Filetage Whitworth Cylindrique

55°Rosca Whitworth cilíndricaStraight Whitworth Thread

Filetage Whitworth Cylindrique

MACHO RECTO MÁQUINA WHITWORTH MANGO REFORZADOReinforced Shank Whitworth Machine Straight Tap

Taraud Droit Machine Whitworth Queue Renforcée

MACHO RECTO MÁQUINA WHITWORTHWhitworth Machine Straight Tap

Taraud Droit Machine Whitworth

Ref.

Ref.

3112

3212

OAL ≤ 1,5D1D

OAL < 1,5D

OAL ≤ 1,5D1D

OAL < 1,5D

OALFlute

Shank

OALFlute

Shank

Queue Renforcée

new !

new !

33Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

Material

Grupo Sub.

1 1.1

33.1

3.2

55.1

5.2

66.1

6.2

6.3

Material

Grupo Sub.

1 1.1

33.1

3.2

55.1

5.2

66.1

6.2

6.3

Vc

5%Co

20-32

22-32

13-22

16-26

26-39

49-115

45-66

39-49

Vc

5%Co

20-32

22-32

13-22

16-26

26-39

49-115

45-66

39-49 Vc= ft/min.

Vc= ft/min.

WHilos

Threads FiletsOAL

Corte

Flute CoupeMango

Shank Queueamm

Z N° Art.

Cobalt€

W 1/8 40,00 2 13/64 7/16 9/64 7/64 3 62897 19,81

W 5/32 32,00 2 31/64 33/64 11/64 9/64 3 62915 19,81

W 3/16 24,00 2 3/4 19/32 15/64 3/16 3 62903 19,81

W 1/4 20,00 3 5/32 43/64 9/32 7/32 3 62894 22,55

W 5/16 18,00 3 35/64 25/32 5/16 1/4 3 62912 26,40

W 3/8 16,00 3 15/16 55/64 23/64 9/32 3 73766 29,17

WHilos

Threads FiletsOAL

Corte

Flute CoupeMango

Shank Queueamm

Z N° Art.

Cobalt€

W 1/4 20,00 3 5/32 43/64 11/64 9/64 3 59861 17,35

W 5/16 18,00 3 35/64 25/32 15/64 3/16 3 14979 20,31

W 3/8 16,00 3 15/16 55/64 9/32 7/32 3 70420 22,45

W 7/16 14,00 3 15/16 55/64 5/16 1/4 3 70446 28,34

W 1/2 12,00 4 21/64 15/16 23/64 9/32 3 70417 29,67

W 9/16 12,00 4 21/64 1 1/32 7/16 23/64 3 70447 40,76

W 5/8 11,00 4 21/64 1 1/16 15/32 23/64 3 70443 38,51

W 3/4 10,00 4 59/64 1 3/16 35/64 7/16 4 70419 57,45

W 7/8 9,00 5 33/64 1 17/64 45/64 37/64 4 70444 69,87

W 1" 8,00 6 19/64 1 27/64 45/64 37/64 4 70449 87,84

55°Rosca Whitworth cilíndricaStraight Whitworth Thread

Filetage Whitworth Cylindrique

55°Rosca Whitworth cilíndricaStraight Whitworth Thread

Filetage Whitworth Cylindrique

MACHO RECTO MÁQUINA WHITWORTH MANGO REFORZADOReinforced Shank Whitworth Machine Straight Tap

Taraud Droit Machine Whitworth Queue Renforcée

MACHO RECTO MÁQUINA WHITWORTHWhitworth Machine Straight Tap

Taraud Droit Machine Whitworth

Ref.

Ref.

3102

3202

OAL ≤ 2D1D

OAL < 1,5D

OAL ≤ 1,5D1D

OAL < 1,5D

OALFlute

Shank

OALFlute

Shank

Cobalt5%

Cobalt5%

DIN371

DIN376

B3,5-5h

B3,5-5h

α10 -12°

GUN

GUN

α10 -12°

th Queue Renforcé

new !

new !

34 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

Material

Grupo Sub.

1 1.1

33.1

3.2

55.1

5.2

66.1

6.2

6.3

Material

Grupo Sub.

1 1.1

33.1

3.2

55.1

5.2

66.1

6.2

6.3

Vc

5%Co

20-32

22-32

13-22

16-26

26-39

49-115

45-66

39-49

Vc

5%Co

20-32

22-32

13-22

16-26

26-39

49-115

45-66

39-49 Vc= ft/min.

Vc= ft/min.

WHilos

Threads FiletsOAL

Corte

Flute CoupeMango

Shank Queueamm

Z N° Art.

Cobalt€

W 1/8 40,00 2 13/64 13/64 9/64 7/64 3 63152 22,55

W 5/32 32,00 2 31/64 9/32 11/64 9/64 3 63170 22,55

W 3/16 24,00 2 3/4 5/16 15/64 3/16 3 63161 22,55

W 1/4 20,00 3 5/32 25/64 9/32 7/32 3 63149 25,45

W 5/16 18,00 3 35/64 15/32 5/16 1/4 3 63167 29,84

W 3/8 16,00 3 15/16 35/64 23/64 9/32 3 63158 34,09

WHilos

Threads FiletsOAL

Corte

Flute CoupeMango

Shank Queueamm

Z N° Art.

Cobalt€

W 3/16 24,00 2 3/4 5/16 9/64 7/64 3 59857 17,35

W 1/4 20,00 3 5/32 33/64 11/64 9/64 3 59858 23,50

W 5/16 18,00 3 35/64 35/64 15/64 3/16 3 59859 27,55

W 3/8 16,00 3 15/16 5/8 9/32 7/32 3 70408 30,42

W 7/16 14,00 3 15/16 5/8 5/16 1/4 3 70411 43,81

W 1/2 12,00 4 21/64 45/64 23/64 9/32 3 70405 41,99

W 9/16 12,00 4 21/64 25/32 7/16 23/64 3 70413 59,70

W 5/8 11,00 4 21/64 25/32 15/32 23/64 4 70410 56,93

W 3/4 10,00 4 59/64 63/64 35/64 7/16 4 70407 76,27

W 7/8 9,00 5 33/64 1 1/16 45/64 37/64 4 10909 81,41

W 1" 8,00 6 19/64 1 3/16 45/64 37/64 4 70414 129,51

55°Rosca Whitworth cilíndricaStraight Whitworth Thread

Filetage Whitworth Cylindrique

55°Rosca Whitworth cilíndricaStraight Whitworth Thread

Filetage Whitworth Cylindrique

MACHO HELICOIDAL MÁQUINA WHITWORTH MANGO REFORZADOReinforced Shank Whitworth Machine Spiral Tap

Taraud Hélicoïdal Machine Whitworth Queue Renforcée

MACHO HELICOIDAL MÁQUINA WHITWORTHWhitworth Machine Spiral Tap

Taraud Hélicoïdal Machine Whitworth

Ref.

Ref.

3152

3252

OAL < 2D

OAL < 2D

OAL < 1,5D

OAL < 1,5D

OALFlute

Shank

OALFlute

Shank

Cobalt5%

Cobalt5%

DIN371

DIN376

C2-3h

C2-3h α

10° ± 2

α10° ± 2

35°

35°

orth Queue Renfo

new !

new !

35Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

WHilos

Threads FiletsOAL

Corte

Flute CoupeMango

Shank Queueamm

Z Nº Art.

HSS€

W 3/32 48,00 1 27/64 25/64 7/64 5/64 3 62663 30,02

W 1/8 40,00 1 37/64 15/32 9/64 7/64 3 62642 24,42

W 5/32 32,00 1 49/64 35/64 11/64 9/64 3 62675 24,42

W 3/16 24,00 1 31/32 45/64 15/64 3/16 3 62660 24,42

W 7/32 24,00 1 31/32 45/64 15/64 3/16 3 62684 36,92

W 1/4 20,00 1 31/32 3/4 15/64 3/16 3 62633 27,79

W 5/16 18,00 2 13/64 55/64 15/64 3/16 4 62669 33,09

W 3/8 16,00 2 3/4 15/16 9/32 7/32 4 62654 36,60

W 7/16 14,00 2 3/4 15/16 5/16 1/4 4 62681 47,94

W 1/2 12,00 2 61/64 1 9/64 23/64 9/32 4 62630 52,97

W 9/16 12,00 3 5/32 1 3/16 7/16 23/64 4 62687 71,56

W 5/8 11,00 3 5/32 1 17/64 15/32 23/64 4 62666 82,77

W 3/4 10,00 3 47/64 1 37/64 35/64 7/16 4 62645 117,82

W 7/8 9,00 3 15/16 1 37/64 45/64 37/64 4 62678 146,32

W 1" 8,00 4 21/64 1 31/32 45/64 37/64 4 62693 180,66

W 1"1/8 7,00 5 13/64 2 13/64 55/64 45/64 4 62702 267,82

W 1"1/4 7,00 5 13/64 2 13/64 55/64 45/64 4 62699 316,77

W 1"3/8 6,00 5 29/32 2 31/64 1 7/64 55/64 4 42713 393,97

W 1"1/2 6,00 5 29/32 2 31/64 1 17/64 15/16 4 62696 474,31

W 1"5/8 5,00 6 19/64 2 3/4 1 17/64 15/16 4 59880 610,86

W 1"3/4 5,00 6 19/64 2 3/4 1 27/64 1 9/64 6 59881 751,83

W 1"7/8 4,50 7 31/64 3 5/32 1 27/64 1 9/64 6 59882 971,04

W 2" 4,50 7 31/64 3 5/32 1 37/64 1 17/64 6 59883 1019,41

JUEGO MACHOS MANO WHITWORTHWhitworth Hand Tap Set

Jeu de Tarauds à Main WhitworthRef. 3032

HSSDIN352

C2-3h α

10° ± 2

Grupo 1

Subgr. 1.1

Grupo 5

Subgr. 5.1

Grupo 3

Subgr.

3.1/3.2

Grupo 6

Subgr.

6.1/6.2/6.3

N°2 SemidesbasteSemiroughingSemi-Ebauche

N°3 AcabadoFinishing - Finition

(Ref. 3012)

N°1 DesbasteRoughingEbauche

55°Rosca Whitworth cilíndricaStraight Whitworth Thread

Filetage Whitworth Cylindrique

OAL ≤ 1,5DOAL < 2D

1D

OAL < 1,5D

new !

36 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

WHilos

Threads FiletsOAL

Corte

Flute CoupeMango

Shank Queueamm

Z Nº Art.

HSS€

W 3/32 48,00 1 27/64 25/64 7/64 5/64 3 75404 10,01

W 1/8 40,00 1 37/64 15/32 9/64 7/64 3 75401 8,15

W 5/32 32,00 1 49/64 35/64 11/64 9/64 3 75069 8,15

W 3/16 24,00 1 31/32 45/64 15/64 3/16 3 74825 8,15

W 7/32 24,00 1 31/32 45/64 15/64 3/16 3 75409 12,31

W 1/4 20,00 1 31/32 3/4 15/64 3/16 3 75400 9,25

W 5/16 18,00 2 13/64 55/64 15/64 3/16 4 75406 11,05

W 3/8 16,00 2 3/4 15/16 9/32 7/32 4 75403 12,20

W 7/16 14,00 2 3/4 15/16 5/16 1/4 4 75408 15,99

W 1/2 12,00 2 61/64 1 9/64 23/64 9/32 4 75399 17,65

W 9/16 12,00 3 5/32 1 3/16 7/16 23/64 4 75448 23,82

W 5/8 11,00 3 5/32 1 17/64 15/32 23/64 4 75405 27,59

W 3/4 10,00 3 47/64 1 37/64 35/64 7/16 4 75402 39,28

W 7/8 9,00 3 15/16 1 37/64 45/64 37/64 4 75407 48,77

W 1" 8,00 4 21/64 1 31/32 45/64 37/64 4 75410 60,23

W 1"1/8 7,00 5 13/64 2 13/64 55/64 45/64 4 76255 89,27

W1"1/4 7,00 5 13/64 2 13/64 55/64 45/64 4 76259 107,51

W 1"3/8 6,00 5 29/32 2 31/64 1 7/64 55/64 4 76264 134,33

W 1"1/2 6,00 5 29/32 2 31/64 1 17/64 15/16 4 76269 161,74

W 1"5/8 5,00 6 19/64 2 3/4 1 17/64 15/16 4 76274 211,03

W 1"3/4 5,00 6 19/64 2 3/4 1 27/64 1 9/64 4 76280 259,62

W 1"7/8 4,50 7 31/64 3 5/32 1 27/64 1 9/64 4 76286 335,34

W 2" 4,50 7 31/64 3 5/32 1 37/64 1 17/64 4 76291 352,05

MACHO ÚNICO MANO WHITWORTHWhitworth Hand Tap

Taraud à Main WhitworthRef. 3012

Grupo 1

Subgr. 1.1

Grupo 5

Subgr. 5.1

Grupo 3

Subgr.

3.1/3.2

Grupo 6

Subgr.

6.1/6.2/6.3

HSSDIN352

C2-3h α

10° ± 2

N°3 AcabadoFinishingFinition

55°Rosca Whitworth cilíndricaStraight Whitworth Thread

Filetage Whitworth Cylindrique

OAL ≤ 1,5DOAL < 2D

1D

OAL < 1,5D

new !

37Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

Material

Grupo Sub.

1 1.1

33.1

3.2

55.1

5.2

66.1

6.2

6.3

Vc

5%Co

20-32

22-32

13-22

16-26

26-39

49-115

45-66

39-49 Vc= ft/min.

UNCHilos

Threads FiletsOAL

Corte

Flute CoupeMango

Shank Queueamm

Z N° Art.

Cobalt€

UNC Nº5 40 2 13/64 7/16 9/64 7/64 3 75615 24,49UNC Nº6 32 2 13/64 33/64 5/32 1/8 3 75616 23,29UNC Nº8 32 2 31/64 33/64 11/64 9/64 3 75617 23,29UNC Nº10 24 2 3/4 5/8 15/64 3/16 3 75618 24,49UNC Nº12 24 3 5/32 43/64 15/64 3/16 3 75619 25,68UNC 1/4 20 3 5/32 3/4 9/32 7/32 3 75507 21,72UNC 5/16 18 3 35/64 55/64 5/16 1/4 3 16693 25,02UNC 3/8 16 3 35/64 55/64 23/64 9/32 3 75509 28,60

MACHO RECTO MÁQUINA UNC MANGO REFORZADOReinforced Shank UNC Machine Straight Tap

Taraud Droit Machine UNC Queue RenforcéeRef. 3114

OAL ≤ 1,5D1D

OAL < 1,5D

OALFlute

Shank

Material

Grupo Sub.

1 1.1

33.1

3.2

55.1

5.2

66.1

6.2

6.3

Vc

5%Co

20-32

22-32

13-22

16-26

26-39

49-115

45-66

39-49 Vc= ft/min.

UNCHilos

Threads FiletsOAL

Corte

Flute CoupeMango

Shank Queueamm

Z N° Art.

Cobalt€

UNC 7/16 14 3 15/16 15/16 5/16 1/4 3 70485 38,56

UNC 1/2 13 4 21/64 1 9/64 23/64 9/32 3 70486 42,28

UNC 9/16 12 4 21/64 1 3/16 7/16 23/64 3 70488 57,61

UNC 5/8 11 4 21/64 1 17/64 15/32 23/64 3 70489 55,91

UNC 3/4 10 4 59/64 1 11/32 35/64 7/16 3 70491 74,04

UNC 7/8 9 5 33/64 1 11/32 45/64 37/64 3 70492 97,38

UNC 1" 8 6 19/64 1 1/2 45/64 37/64 3 70494 127,86

UNC 1"1/8 7 7 3/32 1 49/64 55/64 45/64 4 75339 155,06

MACHO RECTO MÁQUINA UNCUNC Machine Straight Tap

Taraud Droit Machine UNCRef. 3214

OAL ≤ 1,5D1D

OAL < 1,5DOAL

Flute

Shank

Cobalt5%

DIN376

C2-3h Tol.

2Bα

10° ± 2

Cobalt5%

DIN371

C2-3h Tol.

2Bα

10° ± 2

Ref. 3114 bajo demanda / upon request / sur demande

Ref. 3214 bajo demanda / upon request / sur demande

60°Rosca americana unificada cilíndrica

Unified Thread StandardFiletage unifié

60°Rosca americana unificada cilíndrica

Unified Thread StandardFiletage unifié

e Renforcée

new !

new !

38 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

Material

Grupo Sub.

1 1.1

33.1

3.2

55.1

5.2

66.1

6.2

6.3

Vc

5%Co

20-32

22-32

13-22

16-26

26-39

49-115

45-66

39-49 Vc= ft/min.

UNCHilos

Threads FiletsOAL

Corte

Flute CoupeMango

Shank Queueamm

Z N° Art.

Cobalt€

UNC Nº5 40 2 13/64 23/64 9/64 7/64 3 75627 29,35

UNC Nº6 32 2 13/64 7/16 5/32 1/8 3 75628 27,97

UNC Nº8 32 2 31/64 15/32 11/64 9/64 3 75629 27,97

UNC Nº10 24 2 3/4 33/64 15/64 3/16 3 75630 29,35

UNC Nº12 24 3 5/32 19/32 15/64 3/16 3 75631 30,79

UNC 1/4 20 3 5/32 19/32 9/32 7/32 3 75527 23,71

UNC 5/16 18 3 35/64 45/64 5/16 1/4 3 75531 27,64

UNC 3/8 16 3 35/64 25/32 23/64 9/32 3 75529 29,83

MACHO RECTO MÁQUINA UNC MANGO REFORZADOReinforced Shank UNC Machine Straight Tap

Taraud Droit Machine UNC Queue RenforcéeRef. 3134

OAL ≤ 2D

OAL ≤ 2D

1D

OAL < 1,5D

OALFlute

Shank

Material

Grupo Sub.

1 1.1

33.1

3.2

55.1

5.2

66.1

6.2

6.3

Vc

5%Co

20-32

22-32

13-22

16-26

26-39

49-115

45-66

39-49 Vc= ft/min.

UNCHilos

Threads FiletsOAL

Corte

Flute CoupeMango

Shank Queueamm

Z N° Art.

Cobalt€

UNC 7/16 14 3 15/16 25/32 5/16 1/4 3 70521 42,33

UNC 1/2 13 4 21/64 29/32 23/64 9/32 3 70512 46,39

UNC 9/16 12 4 21/64 63/64 7/16 23/64 3 70522 63,18

UNC 5/8 11 4 21/64 63/64 15/32 23/64 3 70516 61,53

UNC 3/4 10 4 59/64 1 3/16 35/64 7/16 3 70513 81,40

UNC 7/8 9 5 33/64 1 3/16 45/64 37/64 3 70519 107,03

UNC 1" 8 6 19/64 1 27/64 45/64 37/64 3 70524 140,60

MACHO RECTO MÁQUINA UNCUNC Machine Straight Tap

Taraud Droit Machine UNCRef. 3234

1D

OAL < 1,5DOAL

Flute

Shank

Ref. 3134 bajo demanda / upon request / sur demande

Ref. 3234 bajo demanda / upon request / sur demande

60°Rosca americana unificada cilíndrica

Unified Thread StandardFiletage unifié

60°Rosca americana unificada cilíndrica

Unified Thread StandardFiletage unifié

Cobalt5%

Cobalt5%

DIN371

DIN376

B3,5-5h

B3,5-5h

α10 -14°

α10 -14°

Tol.2B

Tol.2B

GUN

GUN

ue e o cée

new !

new !

39Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

Material

Grupo Sub.

1 1.1

33.1

3.2

55.1

5.2

66.1

6.2

6.3

Vc

5%Co

20-32

22-32

13-22

16-26

26-39

49-115

45-66

39-49 Vc= ft/min.

UNCHilos

Threads FiletsOAL

Corte

Flute CoupeMango

Shank Queueamm

Z N° Art.

Cobalt€

UNC Nº6 32 2 13/64 9/32 5/32 1/8 3 75634 31,88

UNC Nº10 24 2 3/4 5/16 15/64 3/16 3 75636 33,44

UNC 1/4 20 3 5/32 25/64 9/32 13/64 3 75537 32,24

UNC 5/16 18 3 35/64 33/64 5/16 1/4 3 75541 36,38

UNC 3/8 16 3 35/64 19/32 23/64 9/32 3 75539 40,94

UNCHilos

Threads FiletsOAL

Corte

Flute CoupeMango

Shank Queueamm

Z N° Art.

Cobalt€

UNC 7/16 14 3 15/16 45/64 5/16 1/4 3 70507 49,64

UNC 1/2 13 4 21/64 25/32 23/64 9/32 3 70495 54,27

UNC 9/16 12 4 21/64 25/32 7/16 23/64 3 70509 73,67

UNC 5/8 11 4 21/64 25/32 15/32 23/64 3 70500 71,68

UNC 3/4 10 4 59/64 63/64 35/64 7/16 4 70497 94,92

UNC 7/8 9 5 33/64 63/64 45/64 37/64 4 70506 148,52

UNC 1" 8 6 19/64 1 3/16 45/64 37/64 4 70510 186,32

MACHO HELICOIDAL MÁQUINA UNC MANGO REFORZADOReinforced Shank UNC Machine Spiral Tap

Taraud Hélicoïdal Machine UNC Queue RenforcéeRef. 3154

OALFlute

Shank

Material

Grupo Sub.

1 1.1

33.1

3.2

55.1

5.2

66.1

6.2

6.3

Vc

5%Co

20-32

22-32

13-22

16-26

26-39

49-115

45-66

39-49 Vc= ft/min.

MACHO HELICOIDAL MÁQUINA UNCUNC Machine Spiral Tap

Taraud Hélicoïdal Machine UNCRef. 3254

OALFlute

Shank

Ref. 3154 bajo demanda / upon request / sur demande

Ref. 3254 bajo demanda / upon request / sur demande

60°Rosca americana unificada cilíndrica

Unified Thread StandardFiletage unifié

60°Rosca americana unificada cilíndrica

Unified Thread StandardFiletage unifié

Cobalt5%

Cobalt5%

DIN371

DIN376

C2-3h

C2-3h

Tol.2B

Tol.2B

α10° ± 2

α10° ± 2

35°

35°

OAL < 2D OAL < 1,5D

OAL < 2D OAL < 1,5D

Queue e o cée

new !

new !

40 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

JUEGO MACHOS MANO UNCUNC Hand Tap Set

Jeu de Tarauds à Main UNCRef. 3034

60°Rosca americana unificada cilíndrica

Unified Thread StandardFiletage unifié

Macho único Ref. 3004 bajo demanda

Single Tap Ref. 3004 upon request

Taraud Ref. 3004 sur demande

HSSDIN352

DIN352

C2-3h Tol.

2Bα

10° ± 2

Grupo 1

Subgr. 1.1

Grupo 5

Subgr. 5.1

Grupo 3

Subgr.

3.1/3.2

Grupo 6

Subgr.

6.1/6.2/6.3

N°2 SemidesbasteSemiroughingSemi-Ebauche

N°3 AcabadoFinishing - Finition

(Ref. 3004)

N°1 DesbasteRoughingEbauche

UNCHilos

Threads FiletsOAL

Corte

Flute CoupeMango

Shank Queueamm

Z Nº Art.

HSS€

UNC Nº5 40 1 37/64 15/32 9/64 15/16 3 75594 45,21

UNC Nº6 32 1 49/64 35/64 5/32 1/8 3 75596 45,21

UNC Nº8 32 1 49/64 35/64 11/64 9/64 3 75597 45,21

UNC Nº10 24 1 31/32 5/8 15/64 3/16 3 75598 45,21

UNC Nº12 24 1 31/32 45/64 15/64 3/16 3 75599 45,21

UNC 1/4 20 2 13/64 3/4 15/64 3/16 3 62732 45,21

UNC 5/16 18 2 13/64 55/64 15/64 3/16 3 62744 48,84

UNC 3/8 16 2 31/64 15/16 9/32 7/32 3 62738 55,15

UNC 7/16 14 2 3/4 15/16 5/16 1/4 3 62750 71,90

UNC 1/2 13 2 61/64 1 9/64 23/64 9/32 3 75115 82,72

UNC 9/16 12 3 5/32 1 3/16 7/16 23/64 4 62753 97,68

UNC 5/8 11 3 5/32 1 17/64 15/32 23/64 4 62741 134,72

UNC 3/4 10 3 47/64 1 37/64 35/64 7/16 4 62735 183,38

UNC 7/8 9 3 15/16 1 37/64 45/64 37/64 4 62747 225,92

UNC 1" 8 4 21/64 1 31/32 45/64 37/64 4 62756 305,10

OAL ≤ 1,5DOAL < 2D

1D

OAL < 1,5D

new !

41Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

Material

Grupo Sub.

1 1.1

33.1

3.2

55.1

5.2

66.1

6.2

6.3

Vc

5%Co

20-32

22-32

13-22

16-26

26-39

49-115

45-66

39-49 Vc= ft/min.

UNF-SAEHilos

Threads FiletsOAL

Corte

Flute CoupeMango

Shank Queueamm

Z N° Art.

Cobalt€

UNF 5/16 24 3 35/64 55/64 15/64 3/16 3 22576 17,15

UNF 3/8 24 3 35/64 25/32 9/32 7/32 3 20655 18,44

UNF 7/16 20 3 15/16 25/32 5/16 1/4 3 22578 25,35

UNF 1/2 20 3 15/16 55/64 23/64 9/32 3 22579 27,00

UNF 9/16 18 3 15/16 55/64 7/16 23/64 3 70543 33,18

UNF 5/8 18 3 15/16 55/64 15/32 23/64 3 70537 37,33

UNF 3/4 16 4 21/64 63/64 35/64 7/16 3 70534 47,78

UNF 7/8 14 4 59/64 63/64 45/64 37/64 3 70540 60,10

MACHO RECTO MÁQUINA UNF-SAEUNF-SAE Machine Straight Tap

Taraud Droit Machine UNF-SAERef. 3224

Material

Grupo Sub.

1 1.1

33.1

3.2

55.1

5.2

66.1

6.2

6.3

Vc

5%Co

20-32

22-32

13-22

16-26

26-39

49-115

45-66

39-49 Vc= ft/min.

UNF-SAEHilos

Threads FiletsOAL

Corte

Flute CoupeMango

Shank Queueamm

Z N° Art.

Cobalt€

UNF 1/4 28 3 5/32 19/32 11/64 9/64 3 75744 18,15

UNF 5/16 24 3 35/64 45/64 15/64 3/16 3 75751 20,90

UNF 3/8 24 3 35/64 25/32 9/32 7/32 3 62933 21,33

UNF 7/16 20 3 15/16 25/32 5/16 1/4 3 70461 30,86

UNF 1/2 20 3 15/16 55/64 23/64 9/32 3 70465 32,88

UNF 9/16 18 3 15/16 55/64 7/16 23/64 3 70467 40,33

UNF 5/8 18 3 15/16 55/64 15/32 23/64 3 70468 45,40

UNF 3/4 16 3 15/16 63/64 35/64 7/16 3 70470 58,16

UNF 7/8 14 4 59/64 15/16 45/64 37/64 3 59872 64,82

UNF 1" 12 5 33/64 1 1/32 45/64 37/64 3 59873 84,92

MACHO RECTO MÁQUINA UNF-SAEUNF-SAE Machine Straight Tap

Taraud Droit Machine UNF-SAERef. 3204

Ref. 3224 bajo demanda / upon request / sur demande

Ref. 3254 bajo demanda / upon request / sur demande

60°Rosca americana unificada cilíndrica

Unified Thread StandardFiletage unifié

60°Rosca americana unificada cilíndrica

Unified Thread StandardFiletage unifié

Cobalt5%

DIN374

C2-3h Tol.

2Bα

10° ± 2

Cobalt5%

DIN374

B3,5-5h α

10 -14°Tol.2B

GUN

OAL ≤ 1,5D1D

OAL < 1,5DOAL

Flute

Shank

OAL ≤ 2D1D

OAL < 1,5DOAL

Flute

Shank

new !

new !

42 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

Material

Grupo Sub.

1 1.1

33.1

3.2

55.1

5.2

66.1

6.2

6.3

Vc

5%Co

20-32

22-32

13-22

16-26

26-39

49-115

45-66

39-49 Vc= ft/min.

MACHO HELICOIDAL MÁQUINA UNF-SAEUNF-SAE Machine Spiral Tap

Taraud Hélicoïdal Machine UNF-SAERef. 3244

60°Rosca americana unificada cilíndrica

Unified Thread StandardFiletage unifié

UNF-SAEHilos

Threads FiletsOAL

Corte

Flute CoupeMango

Shank Queueamm

Z N° Art.

Cobalt€

UNF 5/16 24 3 35/64 15/32 15/64 3/16 3 70459 29,70

UNF 3/8 24 3 35/64 33/64 9/32 7/32 3 70471 34,17

UNF 7/16 20 3 15/16 19/32 5/16 1/4 3 70479 44,92

UNF 1/2 20 3 15/16 5/8 23/64 9/32 3 70474 47,81

UNF 9/16 18 3 15/16 43/64 7/16 23/64 3 70480 59,18

UNF 5/8 18 3 15/16 3/4 15/32 23/64 3 70477 66,12

UNF 3/4 16 4 21/64 53/64 35/64 7/16 4 70476 84,58

UNF 7/8 14 4 59/64 29/32 45/64 37/64 4 70473 129,37

Cobalt5%

DIN374

C2-3h Tol.

2B

Ref. 3244 bajo demanda / upon request / sur demande

α10° ± 2

35°

OALFlute

Shank OAL < 2D OAL < 1,5D

new !

43Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

Material

Grupo Sub.

1 1.1

33.1

3.2

55.1

5.2

66.1

6.2

6.3

Vc

5%Co

20-32

22-32

13-22

16-26

26-39

49-115

45-66

39-49 Vc= ft/min.

JUEGO MACHOS MANO UNF-SAEUNF-SAE Hand Tap Set

Jeu de Tarauds à Main UNF-SAERef. 3024

60°Rosca americana unificada cilíndrica

Unified Thread StandardFiletage unifié

UNF-SAEHilos

Threads FiletsOAL

Corte

Flute CoupeMango

Shank Queueamm

Z Nº Art.

HSS€

UNF Nº5 44 1 27/64 7/16 9/64 7/64 3 75601 35,94

UNF Nº6 40 1 37/64 15/32 5/32 1/8 3 75602 34,45

UNF Nº8 36 1 37/64 15/32 11/64 9/64 3 75603 34,45

UNF Nº10 32 1 49/64 35/64 15/64 3/16 3 75604 34,45

UNF Nº12 28 1 31/32 35/64 15/64 3/16 3 75605 35,94

UNF 1/4 28 1 31/32 45/64 15/64 3/16 3 62462 28,90

UNF 5/16 24 2 13/64 55/64 15/64 3/16 3 62477 31,58

UNF 3/8 24 2 31/64 55/64 9/32 7/32 3 62471 35,74

UNF 7/16 20 2 31/64 55/64 5/16 1/4 3 62483 47,47

UNF 1/2 20 2 61/64 15/16 23/64 9/32 3 62459 48,49

UNF 9/16 18 3 5/32 1 7/64 7/16 23/64 4 62486 63,23

UNF 5/8 18 3 5/32 1 7/64 15/32 23/64 4 62474 81,65

UNF 3/4 16 3 47/64 1 17/64 35/64 7/16 4 62465 109,76

UNF 7/8 14 3 15/16 1 17/64 45/64 37/64 4 62480 140,99

UNF 1" 12 4 21/64 1 37/64 45/64 37/64 4 62489 186,99

UNF 1"1/4 12 5 13/64 2 13/64 55/64 45/64 4 76158 364,21

HSSDIN

2181

C2-3h Tol.

2Bα

10° ± 2

Grupo 1

Subgr. 1.1

Grupo 5

Subgr. 5.1

Grupo 3

Subgr.

3.1/3.2

Grupo 6

Subgr.

6.1/6.2/6.3

N°3 AcabadoFinishing - Finition

(Ref. 3014)

N°1 DesbasteRoughingEbauche

Macho único Ref. 3014 bajo demanda

Single Tap Ref. 3014 upon request

Taraud Ref. 3014 sur demande

OAL ≤ 1,5DOAL < 2D

1D

OAL < 1,5D

new !

44 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

Material

Grupo Sub.

1 1.1

33.1

3.2

55.1

5.2

66.1

6.2

6.3

Vc

5%Co

20-32

22-32

13-22

16-26

26-39

49-115

45-66

39-49 Vc= ft/min.

MACHO RECTO MÁQUINA UNUN Machine Straight Tap

Taraud Droit Machine UN Ref. 3209

60°Rosca americana unificada cilíndrica

Unified Thread StandardFiletage unifié

UNHilos

Threads FiletsOAL

Corte

Flute CoupeMango

Shank Queueamm

Z N° Art.

Cobalt€

UN 1"1/8 8 7 3/32 1 49/64 55/64 45/64 4 38311 183,04

UN 1"1/4 8 7 3/32 1 49/64 55/64 45/64 4 38312 236,13

UN 1"3/8 8 7 7/8 2 13/64 1 7/64 55/64 4 38313 267,87

UN 1"1/2 8 7 7/8 2 13/64 1 7/64 55/64 5 38314 351,70

UN 1"5/8 8 7 7/8 2 13/64 1 7/64 55/64 5 38315 411,40

UN 1"3/4 8 7 7/8 2 13/64 1 7/64 55/64 5 38316 501,15

UN 2" 8 8 55/64 1 31/32 1 37/64 1 17/64 5 38317 536,98

OALFlute

Shank

Cobalt5%

DIN374

C2-3h Tol.

2Bα

10° ± 2

OAL ≤ 1,5D1D

OAL < 1,5D

new !

45Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

JUEGO MACHOS MANO UNEFUNEF Hand Tap Set

Jeu de Tarauds à Main UNEFRef. 3025

60°Rosca americana unificada cilíndrica

Unified Thread StandardFiletage unifié

UNEFHilos

Threads FiletsOAL

Corte

Flute CoupeMango

Shank Queueamm

Z Nº Art.

HSS€

UNEF 1/4 32 1 31/32 45/64 15/64 3/16 3 38269 73,21

UNEF 5/16 32 2 13/64 55/64 15/64 3/16 3 75857 81,78

UNEF 3/8 32 2 31/64 55/64 9/32 7/32 3 75863 93,57

UNEF 7/16 28 2 31/64 55/64 5/16 1/4 4 38270 119,10

UNEF 1/2 28 2 61/64 15/16 23/64 9/32 4 75876 134,59

UNEF 9/16 24 3 5/32 1 7/64 7/16 23/64 4 16853 157,45

UNEF 5/8 24 3 5/32 1 7/64 15/32 23/64 4 38271 219,14

UNEF 3/4 20 3 47/64 1 17/64 35/64 7/16 4 38272 324,50

UNEF 1" 20 4 21/64 1 37/64 45/64 37/64 4 38273 464,32

DIN2181

Tol.2B

C2-3h α

10° ± 2

Grupo 1

Subgr. 1.1

Grupo 5

Subgr. 5.1

Grupo 3

Subgr.

3.1/3.2

Grupo 6

Subgr.

6.1/6.2/6.3

N°3 AcabadoFinishingFinition

N°1 DesbasteRoughingEbauche

OALFlute

Shank

HSS

OAL ≤ 1,5DOAL < 2D

1D

OAL < 1,5D

new !

46 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

Material

Grupo Sub.

1 1.1

33.1

3.2

55.1

5.2

66.1

6.2

6.3

Vc

5%Co

20-32

22-32

13-22

16-26

26-39

49-115

45-66

39-49 Vc= ft/min.

MACHO RECTO MÁQUINA NPTNPT Machine Straight Tap

Taraud Droit Machine NPTRef. 3107

NPTHilos

Threads FiletsOAL

Corte

Flute CoupeMango

Shank Queueamm

Z N° Art.

Cobalt€

NPT 1/8 27,00 3 35/64 45/64 5/16 1/4 4 77890 34,98

NPT 1/4 18,00 3 15/16 1 1/16 7/16 23/64 4 15165 49,05

NPT 3/8 18,00 3 15/16 1 1/16 15/32 23/64 5 75872 63,02

NPT 1/2 14,00 4 59/64 1 3/8 5/8 15/32 5 15830 82,05

NPT 3/4 14,00 5 33/64 1 3/8 25/32 5/8 5 77892 127,11

NPT 1" 11,50 6 19/64 1 3/4 63/64 25/32 6 17937 165,21

NPT 1"1/2 11,50 7 31/64 1 3/4 1 27/64 1 9/64 6 17941 355,23

NPT 2" 11,50 8 55/64 1 3/4 1 49/64 1 3/8 8 17946 557,13

OALFlute

Shank OAL ≤ 1,5D1D

OAL < 1,5D

Cobalt5%

DIN374

C2-3h α

10° ± 2

Ref. 3107 bajo demanda / upon request / sur demande

1:16

60° Rosca americana no estanca para tubo (Briggs)Briggs Standard Pipe Tap

Taraud pour Tubes Standard Briggsnew !

47Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

HSSDIN

2181

1,5-2h α10° ± 2

Ref. 3017 bajo demanda / upon request / sur demande

N°3 AcabadoFinishingFinition

MACHO ÚNICO MANO NPTNPT Hand Single Tap

Taraud à Main NPTRef. 3017

NPTHilos

Threads FiletsOAL

Corte

Flute CoupeMango

Shank Queueamm

Z Nº Art.

HSS€

NPT 1/8 27,00 2 9/16 3/4 5/16 1/4 4 62315 27,03

NPT 1/4 18,00 2 3/4 63/64 7/16 23/64 4 62309 37,92

NPT 3/8 18,00 2 61/64 63/64 15/32 23/64 5 62327 52,30

NPT1/2 14,00 3 5/32 1 7/32 5/8 15/32 5 62303 73,20

NPT 3/4 14,00 3 15/16 1 19/64 25/32 5/8 5 62321 111,84

NPT 1" 11,50 4 21/64 1 1/2 63/64 25/32 6 62330 124,59

NPT 1"1/4 11,50 4 59/64 1 39/64 1 17/64 15/16 6 17945 204,28

NPT 1"1/2 11,50 5 33/64 1 21/32 1 27/64 1 9/64 6 17944 310,37

NPT 2" 11,50 6 19/64 1 47/64 1 49/64 1 3/8 8 76063 484,50

1:16

60° Rosca americana no estanca para tubo (Briggs)Briggs Standard Pipe Tap

Taraud pour Tubes Standard Briggs

OAL ≤ 1,5DOAL < 2D

1D

OAL < 1,5D

new !

48 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

COJINETE MANO WHITWORTHWhitworth Hand Die

Filière à Main WhitworthRef. 3502

W P D ENº Art.

HSS€

W 3/32 48 5/8 13/64 63344 38,10

W 1/8 40 25/32 13/64 63329 30,78

W 5/32 32 25/32 9/32 63356 32,07

W 3/16 24 25/32 9/32 63341 32,07

W 7/32 24 25/32 9/32 63365 42,04

W 1/4 20 25/32 9/32 63323 30,78

W 5/16 18 63/64 23/64 63350 32,07

W 3/8 16 1 3/16 7/16 63335 46,45

W 7/16 14 1 3/16 7/16 63362 46,45

W 1/2 12 1 1/2 35/64 63320 46,45

W 9/16 12 1 1/2 35/64 63368 55,62

W 5/8 11 1 49/64 45/64 63347 67,56

W 3/4 10 1 49/64 45/64 63332 67,56

W 7/8 9 2 11/64 55/64 63359 99,35

W 1" 8 2 11/64 55/64 63374 99,35

W 1"1/8 7 2 9/16 63/64 63383 156,38

HSSDIN223

Chaflán Entrada 1,75hChamfer 1,75 threadsChanfrein 1,75 filets

α10 - 17°

W new !

COJINETE MANO UNCUNC Hand Die

Filière à Main UNCRef. 3534

UNC P D ENº Art.

HSS€

UNC 1/4 20 25/32 9/32 75557 35,88

UNC 5/16 18 63/64 23/64 75561 37,54

UNC 3/8 16 1 3/16 7/16 75559 55,26

UNC 7/16 14 1 3/16 7/16 75563 55,26

UNC 1/2 13 1 1/2 35/64 75556 56,90

UNC 9/16 12 1 1/2 35/64 75564 59,54

UNC 5/8 11 1 49/64 45/64 75560 78,16

UNC 3/4 10 1 49/64 45/64 75558 78,16

UNC 7/8 9 2 11/64 55/64 75562 102,18

UNC 1" 8 2 11/64 55/64 75565 102,18

HSSDIN223

Tol.2A

α10 - 17°

Chaflán Entrada 1,75hChamfer 1,75 threadsChanfrein 1,75 filets

UNC new !

49Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

COJINETE MANO UNF-SAEUNF-SAE Hand Die

Filière à Main UNF-SAERef. 3504

HSSDIN223

Tol.2A

UNF-SAE

α10 - 17°

Chaflán Entrada 1,75hChamfer 1,75 threadsChanfrein 1,75 filets

UNF-SAE P D ENº Art.

HSS€

UNF Nº4 48 5/8 13/64 75688 34,30

UNF Nº5 44 25/32 13/64 75689 34,30

UNF Nº6 40 25/32 9/32 75690 34,30

UNF Nº8 36 25/32 9/32 75691 34,30

UNF Nº10 32 25/32 9/32 75692 34,30

UNF Nº12 28 25/32 9/32 75693 34,30

UNF 1/4 28 25/32 9/32 63422 34,30

UNF 5/16 24 63/64 23/64 63434 37,54

UNF 3/8 24 1 3/16 7/16 63428 52,67

UNF 7/16 20 1 3/16 7/16 63440 52,67

UNF 1/2 20 1 1/2 25/64 63419 55,26

UNF 9/16 18 1 1/2 25/64 75747 59,54

UNF 5/8 18 1 49/64 35/64 63431 76,11

UNF 3/4 16 1 49/64 35/64 63425 76,11

UNF 7/8 14 2 11/64 5/8 63437 102,18

new !

COJINETE MANO UNEFUNEF Hand Die

Filière à Main UNEFRef. 3505

HSSDIN

22568Tol.2A

α10 - 17°

Chaflán Entrada 1,75hChamfer 1,75 threadsChanfrein 1,75 filets

UNEF

UNEF P D ENº Art.

HSS€

UNEF 1/4 32 25/32 9/32 38275 75,99

UNEF 5/16 32 63/64 23/64 38279 75,99

UNEF 3/8 32 1 3/16 7/16 38277 117,98

UNEF 7/16 28 1 3/16 7/16 38280 117,98

UNEF 1/2 28 1 1/2 25/64 38274 117,98

UNEF 9/16 24 1 1/2 25/64 15217 117,98

UNEF 5/8 24 1 49/64 35/64 38278 189,08

UNEF 3/4 20 1 49/64 35/64 38276 189,08

UNEF 1" 20 2 11/64 5/8 38281 231,11

new !

50 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

COJINETE MANO NPTNPT Hand Die

Filière à Main NPTRef. 3507

NPT P D ENº Art.

HSS€

NPT 1/8 27,00 1 3/16 7/16 76043 63,81

NPT 1/4 18,00 1 1/2 35/64 77707 63,81

NPT 3/8 18,00 1 49/64 45/64 22395 83,18

NPT 1/2 14,00 1 49/64 45/64 45894 83,18

NPT 3/4 14,00 2 11/64 55/64 76052 152,11

NPT 1" 11,50 2 9/16 63/64 63476 182,91

NPT 1"1/4 11,50 2 61/64 1 1/32 22456 227,26

NPT 1"1/2 11,50 3 35/64 1 1/16 22460 317,06

NPT 2" 11,50 4 9/64 1 7/64 22475 441,41

HSSDIN

22568α

10 - 17°

Chaflán Entrada 1,75hChamfer 1,75 threadsChanfrein 1,75 filets

Ref. 3507 bajo demanda / upon request / sur demande

NPT new !

51Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

FRESAS FRONTALES DESBASTE NZNZ Roughing End Mills

Fraises Ebauche NZ

FRESAS FRONTALES ACABADO NZNZ Finishing End Mills

Fraises Finition NZ

FRESAS FRONTALES DESBASTE-ACABADO 3Z3Z Roughing-Finishing End Mills

Fraises Ebauche-Finition 3Z

FRESAS FRONTALES ACABADO 2Z2Z Finishing End Mills

Fraises Finition 2Z

FRESAS ESPECIALESShank Tools

Fraises Spéciales

TALADRADODrilling

Perçage

52

64

73

78

83

FRESADOMilling

Fraisage

52 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

FRESA FRONTAL DESBASTE FINO PMX NZNZ PMX Fine Pitch Roughing End Mill

Fraise Ebauche Pas Fin PMX NZRef. 7644

f - Avances Fresas PMX - End Mill Feed - Pas Fraise (fz/rev.)

5/32 1/4 5/16 1/4 1/2 5/8 3/4 1” 1 1/4 1 1/2 2” 2 1/2

0,0006 0,0012 0,0014 0,0023 0,0027 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045

0,0005 0,0010 0,0012 0,0020 0,0020 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030

0,0005 0,0010 0,0012 0,0020 0,0020 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030

0,0010 0,0017 0,0024 0,0030 0,0036 0,0050 0,0059 0,0059 0,0059 0,0059 0,0059 0,0059

Material

Group Sub.

1 1.2

1 1.3

2 2.2

4 4

Vc (ft/min.)

PMX TIALN-TOP

98-138 147-246

39-59 65-115

59-79 98-147

59-79 98-147

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =Vf = r.p.m. x Z x f x K

PMXPMX

+TIALN-TOP

ASMEStd. NR-F

3-8 Z30°

Tol.+0,00394-0,00197

Flute

OAL

Ød

D dCorte

Flute / CoupeOAL Z N° Art.

PMX€

N° Art.

TIALN-TOP€

1/4 3/8 5/8 2 7/16 3 24065 24,92 14449 31,71

5/16 3/8 3/4 2 1/2 3 24066 24,92 14451 31,71

3/8 3/8 3/4 2 1/2 4 24067 24,92 22336 32,34

7/16 3/8 1 2 11/16 4 24068 35,14 24078 43,21

1/2 1/2 1 1/4 3 1/4 4 17663 35,14 22321 44,24

5/8 5/8 1 5/8 3 3/4 4 24069 43,62 22322 54,25

3/4 5/8 1 5/8 3 3/4 4 24070 54,53 24079 67,65

3/4 3/4 1 5/8 3 3/4 4 24071 55,93 22323 69,04

7/8 3/4 1 7/8 4 1/8 5 24073 82,98 24080 101,01

1 3/4 2 4 1/4 5 24074 90,89 24081 116,45

1 1 2 4 1/2 5 17429 90,89 22324 116,45

1 1/4 1 1/4 2 4 1/2 6 24075 165,08 24082 190,65

1 1/2 1 1/4 2 4 1/2 6 24076 185,50 24083 221,55

2 1 1/4 2 4 1/2 8 24077 304,20 24084 366,18

Ø

53Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

FRESA FRONTAL DESBASTE FINO PMX NZ LARGALong NZ PMX Fine Pitch Roughing End Mill

Fraise Ebauche Pas Fin PMX NZ LongueRef. 7696

f - Avances Fresas PMX - End Mill Feed - Pas Fraise (fz/rev.)

5/32 1/4 5/16 1/4 1/2 5/8 3/4 1” 1 1/4 1 1/2 2” 2 1/2

0,0006 0,0012 0,0014 0,0023 0,0027 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045

0,0005 0,0010 0,0012 0,0020 0,0020 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030

0,0005 0,0010 0,0012 0,0020 0,0020 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030

0,0010 0,0017 0,0024 0,0030 0,0036 0,0050 0,0059 0,0059 0,0059 0,0059 0,0059 0,0059

Material

Group Sub.

1 1.2

1 1.3

2 2.2

4 4

Vc (ft/min.)

PMX TIALN-TOP

98-138 147-246

39-59 65-115

59-79 98-147

59-79 98-147

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =Vf = r.p.m. x Z x f x K

Flute

OAL

Ød

D dCorte

Flute / CoupeOAL Z N° Art.

PMX€

N° Art.

TIALN-TOP€

1/4 3/8 1 1/4 3 1/16 3 25491 39,04 25492 47,80

5/16 3/8 1 3/8 3 1/8 3 25455 45,47 25456 54,23

3/8 3/8 1 1/2 3 1/4 4 25457 47,28 25458 56,92

1/2 1/2 5/8 2 5/8 4 68642 34,78 68654 46,54

1/2 1/2 2 4 4 24093 62,08 24085 73,84

5/8 5/8 3/4 2 7/8 4 68643 33,63 68656 47,45

5/8 5/8 2 1/2 4 5/8 4 24094 64,60 24086 78,42

3/4 3/4 3/4 3 4 68644 53,41 68657 70,43

3/4 3/4 2 3 3/4 4 24095 68,31 21940 85,33

7/8 3/4 3 1/2 5 3/4 5 25463 96,03 25468 124,17

7/8 7/8 3 1/2 5 3/4 5 25464 101,73 25470 129,89

1 1 1 1/8 3 5/8 5 68645 66,69 68659 99,94

1 3/4 3 5 1/4 5 25467 110,95 25485 144,20

1 1 3 5 1/2 5 24097 110,95 24088 144,20

1 1/4 1 1/4 3 5 1/2 6 24100 174,35 24091 207,59

1 1/2 1 1/4 3 5 1/2 6 25474 222,68 25475 269,54

2 2 3 6 3/4 8 25479 369,54 25483 448,79

2 2 6 9 3/4 8 25486 635,50 25488 714,76

D dCorte

Flute / CoupeOAL Z N° Art.

PMX€

N° Art.

TIALN-TOP€

1/2 1/2 3 5 4 25459 56,95 25461 71,84

5/8 5/8 3 1/8 5 1/4 4 25460 65,04 25465 81,64

3/4 3/4 3 5 1/4 4 24096 70,95 24087 91,21

3/4 3/4 4 1/8 6 3/8 4 25462 85,13 25466 107,60

1 3/4 4 6 1/4 5 25469 122,62 25471 162,26

1 1 4 6 1/2 5 24098 122,62 24089 162,26

1 1 6 8 1/2 5 24099 214,64 24090 251,51

1 1/4 1 1/4 4 6 1/2 6 24101 195,12 24092 234,76

1 1/4 1 1/4 6 8 1/2 6 25472 219,09 25473 256,06

1 1/2 1 1/4 4 6 1/2 6 25476 252,93 25478 309,15

1 1/2 1 1/4 6 8 1/2 6 25477 278,22 25480 344,28

2 2 4 7 3/4 8 25482 425,80 25484 505,07

ASMEStd. NR-F

3-8 Z30°

Tol.+0,00394-0,00197

PMXPMX

+TIALN-TOP

Ø

N°°° AAAAA trtrtrt.

new !

N°N°°° AAAAArtrtrt.

new !

54 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

FRESA FRONTAL DESBASTE FINO COBALTO 8% NZNZ Cobalt 8% Fine Pitch Roughing End Mill

Fraise Ebauche Pas Fin Cobalt 8% NZRef. 7304

FRESA FRONTAL DESBASTE FINO COBALTO 8% NZNZ Cobalt 8% Fine Pitch Roughing End Mill

Fraise Ebauche Pas Fin Cobalt 8% NZRef. 7330

Cobalt8%

Cobalt8%

TIALSIN

TIALSIN

ASMEStd. NR-F

ASMEStd. NR-F

3-5 Z

6-8 Z

30°

30°

Flute

OAL

Ød

Flute

OAL

Ød

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

Cobalt€

N° Art.

TIALSIN€

1/4 3/8 5/8 2 7/16 3 42409 20,74 23640 28,21

5/16 3/8 3/4 2 1/2 3 42410 20,74 23641 28,21

3/8 3/8 3/4 2 1/2 4 42411 20,74 23643 28,90

7/16 3/8 1 2 11/16 4 42412 29,41 23644 38,42

1/2 1/2 1 1/4 3 1/4 4 42413 29,41 23645 39,50

5/8 5/8 1 5/8 3 3/4 4 42414 39,95 23646 53,56

3/4 5/8 1 5/8 3 3/4 4 42415 41,84 23647 57,04

3/4 3/4 1 5/8 3 3/4 4 42416 44,94 23649 60,27

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

Cobalt€

N° Art.

TIALSIN€

7/8 3/4 1 7/8 4 1/8 5 42417 56,50 23650 77,66

1 3/4 2 4 1/4 5 42325 70,21 23651 100,08

1 1 2 4 1/2 5 42327 70,21 23652 100,08

1 1/4 1 1/4 2 4 1/2 6 42333 121,45 23658 151,47

1 1/2 1 1/4 2 4 1/2 6 42418 150,15 23662 192,57

2 1 1/4 2 4 1/2 8 66762 246,23 23665 296,61

D dCorte

Flute / CoupeOAL Z N° Art.

Cobalt€

N° Art.

TIALSIN€

1 1/8 1 2 4 1/2 5 54011 83,16 23604 113,161 1/4 3/4 2 4 1/4 6 54017 96,95 23605 126,961 1/4 1 1/4 2 4 1/2 6 54020 96,95 23607 126,961 1/2 1 1/4 2 4 1/2 6 54029 131,42 23610 173,69

2 1 1/4 2 4 1/2 8 54041 185,40 23613 245,01

f - Avances Fresas Co 8% - End Mill Feed - Pas Fraise (fz/rev.)

5/32 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 1” 1 1/4 1 1/2 2” 2 1/2

0,0006 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0006 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0010 0,0017 0,0024 0,0026 0,0031 0,0043 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

Material

Group Sub.

1 1.2

33.1

3.2

4 4

55.1

5.2

Vc (ft/min.)

8 % Co TIALSIN

80-115 115-151

65-98 82-131

49-65 65-82

49-65 65-82

164-295 229-410

164-295 229-410Vc x 1.000

π x ør.p.m. =

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =

Vf = r.p.m. x Z x f x K

Vf = r.p.m. x Z x f x K

f - Avances Fresas Co 8% - End Mill Feed - Pas Fraise (fz/rev.)

5/32 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 1” 1 1/4 1 1/2 2” 2 1/2

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0006 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

Material

Group Sub.

1 1.1

33.1

3.2

55.1

5.2

Vc (ft/min.)

8 % Co TIALSIN

98-131 131-183

65-98 82-131

49-65 65-82

164-295 229-410

164-295 229-410

Tol.+0,00394-0,00197

Ø

Ø

55Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

FRESA FRONTAL DESBASTE FINO COBALTO 8% NZ LARGA (ESPECIAL)Long (Special) NZ Cobalt 8% Fine Pitch Roughing End Mill

Fraise Ebauche Pas Fin Cobalt 8% NZ Longue (Spéciale)Ref. 7306

Cobalt8%

TIALSIN

ASMEStd. NR-F

3-5 Z30°

Flute

OAL

Ød

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

Cobalt€

N° Art.

TIALSIN€

1/4 3/8 7/8 2 11/16 3 42423 19,81 23667 27,30

1/4 3/8 1 1/8 2 15/16 3 42424 25,18 23668 32,66

1/4 3/8 1 1/4 3 1/16 3 42558 25,18 23670 32,66

5/16 3/8 7/16 2 3/16 3 42425 19,81 23671 27,30

5/16 3/8 1 1/8 2 15/16 3 42426 25,18 23673 32,66

5/16 3/8 1 3/8 3 1/8 4 42693 36,84 23674 44,32

3/8 3/8 3/4 2 9/16 4 42427 19,81 23675 28,05

3/8 3/8 1 1/8 2 15/16 4 42429 26,74 23676 34,93

3/8 3/8 1 1/2 3 1/4 4 66742 38,30 66743 46,11

1/2 1/2 5/8 2 5/8 4 42432 21,46 23677 31,50

1/2 1/2 1 3 4 42433 24,74 23679 34,79

1/2 1/2 1 5/8 3 5/8 4 42435 24,74 23680 34,79

1/2 1/2 2 4 4 42339 38,30 23682 48,33

1/2 1/2 3 5 4 42342 45,93 23684 58,60

5/8 5/8 3/4 2 7/8 4 42344 25,14 23685 37,59

5/8 5/8 1 1/4 3 3/8 4 42345 32,03 23686 44,50

5/8 5/8 2 1/2 4 5/8 4 42347 48,29 23688 60,75

5/8 5/8 3 1/8 5 1/4 4 66744 48,78 66745 61,23

3/4 3/4 3/4 3 4 42349 38,45 23689 53,78

3/4 3/4 1 1/4 3 1/2 4 42351 33,43 23698 48,76

3/4 3/4 2 1/2 4 5/8 4 42353 51,08 23691 69,51

3/4 3/4 2 1/2 4 3/4 4 42354 51,08 23697 69,51

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

Cobalt€

N° Art.

TIALSIN€

3/4 3/4 3 5 1/4 4 42436 51,08 23692 69,51

3/4 3/4 4 1/8 6 3/8 4 66746 61,29 66747 77,47

7/8 3/4 3 1/2 5 5/8 5 42437 77,68 24258 102,95

7/8 3/4 3 1/2 5 3/4 5 66748 77,68 66749 102,95

7/8 7/8 3 1/2 5 3/4 5 66750 82,40 66751 105,21

1 1 1 1/8 3 5/8 5 42440 48,03 23700 78,03

1 1 1 5/8 4 1/8 5 42441 48,93 23701 78,96

1 3/4 3 5 1/4 5 42361 79,91 24263 109,90

1 1 3 5 1/2 5 42442 79,91 23694 109,90

1 3/4 4 6 1/4 5 42444 85,16 24266 120,90

1 1 4 6 1/2 5 42448 85,16 23695 120,90

1 1 6 8 1/2 5 66752 150,25 66753 176,06

1 1/4 1 1/4 3 5 1/2 6 42456 131,84 23696 161,85

1 1/4 1 1/4 4 6 1/2 6 42462 144,40 24308 180,13

1 1/4 1 1/4 6 8 1/2 6 42463 187,71 24309 227,55

1 1/2 1 1/4 3 5 1/2 6 66754 166,06 66755 216,76

1 1/2 1 1/4 4 6 1/2 6 42373 166,06 24312 216,76

1 1/2 1 1/4 6 8 1/2 6 66716 182,66 66763 226,03

2 2 3 6 3/4 8 66756 277,15 66757 336,59

2 2 6 9 3/4 8 66758 476,63 66759 536,07

2 2 4 7 3/4 8 66760 319,35 66761 378,80

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =

Vf = r.p.m. x Z x f x K

Refs. 7306-7332 f - Avances Fresas Co 8% - End Mill Feed - Pas Fraise (fz/rev.)

5/32 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 1” 1 1/4 1 1/2 2” 2 1/2

0,0006 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0006 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0010 0,0017 0,0024 0,0026 0,0031 0,0043 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

Material

Group Sub.

1 1.2

33.1

3.2

4 4

55.1

5.2

Vc (ft/min.)

8 % Co TIALSIN

80-115 115-151

65-98 82-131

49-65 65-82

49-65 65-82

164-295 229-410

164-295 229-410

Tol.+0,00394-0,00197

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

Cobalt€

N° Art.

TIALSIN€

1 1/4 1 1/4 3 5 1/2 6 54083 131,84 23631 161,85

1 1/4 1 1/4 4 6 1/2 6 54089 135,51 23632 171,26

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

Cobalt€

N° Art.

TIALSIN€

1 1/2 1 1/4 3 5 1/2 6 42350 160,37 23634 202,64

1 1/2 1 1/4 4 6 1/2 6 54101 161,26 23636 211,97

FRESA FRONTAL DESBASTE FINO COBALTO 8% NZ LARGALong NZ Cobalt 8% Fine Pitch Roughing End Mill

Fraise Ebauche Pas Fin Cobalt 8% NZ LongueRef. 7332

Cobalt8%

TIALSIN

ASMEStd. NR-F

6 Z30°

Flute

OAL

Ød

Tol.+0,00394-0,00197

Ø

56 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

FRESA FRONTAL DESBASTE FINO COBALTO 8% NZ RADIALRadial NZ Cobalt 8% Fine Pitch Roughing End Mill

Fraise Ebauche Pas Fin Cobalt 8% NZ HemisphériqueRef. 7391

Flute

OAL

Ød

D dCorte

Flute / CoupeOAL Z N° Art.

Cobalt€

N° Art.

TIALSIN€

3/8 3/8 3/4 2 1/2 4 26057 29,03 26189 37,19

1/2 1/2 1 1/4 3 1/4 4 26058 41,17 26190 51,28

1/2 1/2 2 4 4 26344 41,17 26379 51,28

5/8 5/8 1 5/8 3 3/4 4 26059 51,29 26191 63,75

5/8 5/8 2 4 1/8 4 26345 51,29 26380 63,75

5/8 5/8 2 1/2 4 5/8 4 26347 51,29 26381 63,75

3/4 3/4 1 5/8 3 7/8 4 26060 62,91 26192 78,25

3/4 3/4 1 3/4 4 4 26348 62,91 26382 78,25

3/4 3/4 2 1/4 4 1/2 4 26349 62,91 26383 78,25

3/4 3/4 3 5 1/4 4 26350 62,91 26385 78,25

7/8 7/8 1 7/8 4 1/8 5 26061 79,09 26193 100,24

7/8 7/8 3 1/2 5 3/4 5 26352 79,09 26386 100,24

1 1 2 4 1/2 5 26063 98,31 26194 128,18

1 1 3 5 1/2 5 26353 98,31 26387 128,18

1 1 4 6 1/2 5 26354 98,31 26388 128,18

1 1/4 1 1/4 2 4 1/2 6 26066 170,04 26195 200,06

1 1/4 1 1/4 3 5 1/2 6 26355 170,04 26390 200,06

1 1/4 1 1/4 4 6 1/2 6 26356 170,04 26391 200,06

1 1/2 1 1/4 2 4 1/2 6 26067 210,20 26196 252,63

2 2 2 5 3/4 6 26069 370,30 26197 429,93

2 2 4 6 3/4 6 26357 370,30 26392 429,93

2 2 6 9 3/4 6 26358 370,30 26394 429,93

f - Avances Fresas Co 8% - End Mill Feed - Pas Fraise (fz/rev.)

5/32 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 1” 1 1/4 1 1/2 2” 2 1/2

0,0006 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0006 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0010 0,0017 0,0024 0,0026 0,0031 0,0043 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

Material

Group Sub.

1 1.2

33.1

3.2

4 4

55.1

5.2

Vc (ft/min.)

8 % Co TIALSIN

80-115 115-151

65-98 82-131

49-65 65-82

49-65 65-82

164-295 229-410

164-295 229-410

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =Vf = r.p.m. x Z x f x K

Cobalt8%

TIALSIN

ASMEStd. NR-F

4-6 Z30°

Tol.+0,00394-0,00197

K = 1

Ø

57Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

FRESA FRONTAL DESBASTE GRUESO PMX NZNZ PMX Coarse Roughing End Mill

Fraise Ebauche PMX NZ Ref. 7640

Flute

OAL

Ød

D dCorte

Flute / CoupeOAL Z N° Art.

PMX€

N° Art.

TIALN-TOP€

1/4 3/8 5/8 2 7/16 3 24058 24,82 24048 31,76

5/16 3/8 3/4 2 1/2 3 24059 24,82 24049 31,76

3/8 3/8 3/4 2 1/2 4 24060 24,82 24051 32,48

7/16 3/8 1 2 11/16 4 25400 33,47 25414 41,55

1/2 1/2 1 1/4 3 1/4 4 24061 33,47 24052 42,57

5/8 5/8 1 5/8 3 3/4 4 24062 43,44 24054 54,59

3/4 5/8 1 5/8 3 3/4 4 25401 51,94 25415 65,05

3/4 3/4 1 5/8 3 3/4 4 24063 55,70 24055 69,44

7/8 3/4 1 7/8 4 1/8 5 25402 79,03 25416 97,06

1 3/4 2 4 1/4 5 25403 86,56 25417 112,10

1 1 2 4 1/2 5 24064 90,54 24057 117,25

1 1/4 1 1/4 2 4 1/2 6 25404 164,43 25418 191,16

1 1/2 1 1/4 2 4 1/2 6 25405 176,67 25420 212,72

2 1 1/4 2 4 1/2 8 25406 302,99 25421 366,73

ASMEStd. NR

3-8 Z30°

Tol.+0,00394-0,00197

PMX

f - Avances Fresas PMX - End Mill Feed - Pas Fraise (fz/rev.)

5/32 1/4 5/16 1/4 1/2 5/8 3/4 1” 1 1/4 1 1/2 2” 2 1/2

0,0008 0,0012 0,0014 0,0023 0,0027 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045

0,0008 0,0012 0,0014 0,0023 0,0027 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045

0,0008 0,0012 0,0014 0,0023 0,0027 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045

0,0010 0,0017 0,0024 0,0030 0,0036 0,0050 0,0059 0,0059 0,0059 0,0059 0,0059 0,0059

0,0010 0,0017 0,0024 0,0030 0,0036 0,0050 0,0059 0,0059 0,0059 0,0059 0,0059 0,0059

0,0008 0,0012 0,0014 0,0023 0,0027 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045

Material

Group Sub.

1 1.1

55.1

5.2

6

6.1

6.2

6.3

Vc (ft/min.)

PMX TIALN-TOP

115-147 180-262

197-328 295-623

197-328 295-623

623-787 951-1378

623-787 951-1378

197-315 295-557

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =Vf = r.p.m. x Z x f x K

TIALN-TOP

Ø

58 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

FRESA FRONTAL DESBASTE GRUESO PMX NZ LARGALong NZ PMX Coarse Roughing End Mill

Fraise Ebauche PMX NZ Longue Ref. 7690

Flute

OAL

Ød

D dCorte

Flute / CoupeOAL Z N° Art.

PMX€

N° Art.

TIALN-TOP€

1/4 3/8 1 1/4 3 1/16 3 24109 37,19 24102 45,89

5/16 3/8 1 3/8 3 1/8 3 24110 43,29 24103 52,08

3/8 3/8 1 1/2 3 1/4 4 24111 45,03 24104 54,67

1/2 1/2 5/8 2 5/8 4 68646 55,45 68660 67,21

1/2 1/2 2 4 4 24112 59,09 24105 70,85

5/8 5/8 3/4 2 7/8 4 68647 40,23 68661 54,06

5/8 5/8 2 1/2 4 5/8 4 24113 61,51 24106 75,34

3/4 3/4 3/4 3 4 68648 53,15 68662 70,16

3/4 3/4 2 1/2 4 3/4 4 25439 65,07 25441 82,08

7/8 3/4 3 1/2 5 3/4 5 25437 93,98 25440 120,82

7/8 7/8 3 1/2 5 3/4 5 25407 96,89 25423 125,02

1 1 1 1/8 3 5/8 5 68650 77,97 68663 111,25

1 3/4 3 5 1/4 5 25408 105,66 25424 138,94

1 1 3 5 1/2 5 25409 105,66 25426 138,94

1 1/4 1 1/4 3 5 1/2 6 25410 166,04 25427 199,29

1 1/2 1 1/4 3 5 1/2 6 25411 212,09 25429 258,94

2 2 3 6 3/4 8 25412 351,94 25430 431,21

2 2 6 9 3/4 8 25413 605,25 25431 684,48

D dCorte

Flute / CoupeOAL Z N° Art.

PMX€

N° Art.

TIALN-TOP€

1/2 1/2 3 5 4 25425 54,23 25432 69,11

5/8 5/8 3 1/8 5 1/4 4 25428 61,95 25433 78,54

3/4 3/4 3 5 1/4 4 24114 67,56 24107 83,12

3/4 3/4 4 1/8 6 3/8 4 25434 81,08 25438 103,55

1 3/4 4 6 1/4 5 25449 116,78 25422 156,41

1 1 4 6 1/2 5 24115 116,78 24108 156,41

1 1 6 8 1/2 5 25419 204,44 25435 241,29

1 1/4 1 1/4 4 6 1/2 6 25442 185,84 28618 225,48

1 1/4 1 1/4 6 8 1/2 6 25443 208,62 25436 245,49

1 1/2 1 1/4 4 6 1/2 6 25444 240,88 25450 297,11

1 1/2 1 1/4 6 8 1/2 6 25445 264,98 25451 331,03

2 2 4 7 3/4 8 25446 405,52 25452 484,75

ASMEStd. NR

3-8 Z30°

Tol.+0,00394-0,00197

PMX TIALN-TOP

f - Avances Fresas PMX - End Mill Feed - Pas Fraise (fz/rev.)

5/32 1/4 5/16 1/4 1/2 5/8 3/4 1” 1 1/4 1 1/2 2” 2 1/2

0,0008 0,0012 0,0014 0,0023 0,0027 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045

0,0008 0,0012 0,0014 0,0023 0,0027 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045

0,0008 0,0012 0,0014 0,0023 0,0027 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045

0,0010 0,0017 0,0024 0,0030 0,0036 0,0050 0,0059 0,0059 0,0059 0,0059 0,0059 0,0059

0,0010 0,0017 0,0024 0,0030 0,0036 0,0050 0,0059 0,0059 0,0059 0,0059 0,0059 0,0059

Material

Group Sub.

1 1.1

55.1

5.2

66.1

6.2

Vc (ft/min.)

PMX TIALN-TOP

115-147 180-262

197-328 295-623

197-328 295-623

623-787 951-1378

623-787 951-1378

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =Vf = r.p.m. x Z x f x K

Ø

N° AAArtrt

new !

N°° AAA trt

new !

59Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

FRESA FRONTAL DESBASTE GRUESO COBALTO 8% NZNZ Cobalt 8% Coarse Roughing End Mill

Fraise Ebauche Cobalt 8% NZRef. 7300

Cobalt8%

TIALSIN

ASMEStd. NR

3-5 Z30°

Flute

OAL

Ød

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =

Vf = r.p.m. x Z x f x K

FRESA FRONTAL DESBASTE GRUESO COBALTO 8% NZNZ Cobalt 8% Coarse Roughing End Mill

Fraise Ebauche Cobalt 8% NZRef. 7340

Cobalt8%

TIALSIN

ASMEStd. NR

6-8 Z30°

Flute

OAL

Ød

Tol.+0,00394-0,00197

Refs. 7300-7340 f - Avances Fresas Co 8% - End Mill Feed - Pas Fraise (fz/rev.)

5/32 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 1” 1 1/4 1 1/2 2” 2 1/2

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0006 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

Material

Group Sub.

1 1.1

33.1

3.2

55.1

5.2

Vc (ft/min.)

8 % Co TIALSIN

98-131 131-183

65-98 82-131

49-65 65-82

164-295 229-410

164-295 229-410

Tol.+0,00394-0,00197

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

Cobalt€

N° Art.

TIALSIN€

3/16 3/8 1/2 2 3/8 3 42300 19,89 23484 26,42

1/4 3/8 5/8 2 7/16 3 42303 19,89 23485 27,38

9/32 3/8 3/4 2 1/2 3 53387 19,89 23486 27,38

5/16 3/8 3/4 2 1/2 3 53390 19,89 23487 27,38

11/32 3/8 3/4 2 1/2 3 42306 19,89 23488 28,10

3/8 3/8 3/4 2 1/2 4 53396 19,89 23489 28,10

13/32 3/8 1 2 11/16 4 17441 28,42 23490 37,39

7/16 3/8 1 2 11/16 4 53399 28,42 23491 37,39

15/32 1/2 1 1/4 3 1/4 4 53402 28,42 23492 37,39

1/2 1/2 1 1/4 3 1/4 4 53405 28,42 23494 38,45

9/16 1/2 1 3/8 3 3/8 4 53408 33,75 23495 46,21

5/8 5/8 1 5/8 3 3/4 4 53411 33,75 23496 46,21

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

Cobalt€

N° Art.

TIALSIN€

1 1/8 3/4 2 4 1/4 6 54320 78,62 23880 108,65

1 1/8 3/4 2 4 1/2 6 24331 85,40 24332 116,51

1 1/8 1 2 4 1/2 6 54323 78,62 23881 108,65

1 1/4 3/4 2 4 1/2 6 23419 100,11 23481 131,23

1 1/4 1 2 4 1/2 6 54329 92,18 23883 122,21

1 1/4 1 1/4 2 4 1/2 6 54332 92,18 23884 122,21

1 3/8 3/4 2 4 1/4 6 54335 108,66 23885 142,78

1 1/2 3/4 1 1/8 3 3/8 6 23420 135,92 24333 179,74

1 1/2 3/4 1 1/2 3 3/4 6 23421 135,92 24334 179,74

1 1/2 3/4 2 4 1/4 6 54341 125,16 23886 167,43

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

Cobalt€

N° Art.

TIALSIN€

11/16 5/8 1 5/8 3 3/4 4 53414 43,32 23497 59,17

3/4 5/8 1 5/8 3 3/4 4 42309 43,32 23498 59,17

3/4 3/4 1 5/8 3 3/4 4 53420 43,32 23499 59,17

13/16 3/4 1 7/8 4 1/8 4 23916 53,80 23917 74,96

7/8 3/4 1 7/8 4 1/8 5 42313 56,69 23500 76,88

7/8 7/8 1 7/8 4 1/8 5 53429 56,69 23501 88,03

1 3/4 2 4 1/4 5 23518 65,60 23519 98,15

1 1 2 4 1/2 5 53435 65,60 23502 98,15

1 1/4 1 1/4 2 4 1/2 6 53447 106,02 23508 138,77

1 1/2 1 1/4 2 4 1/2 6 42324 143,94 23512 186,19

2 1 1/4 2 4 1/2 8 16384 251,91 23514 311,54

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

Cobalt€

N° Art.

TIALSIN€

1 1/2 3/4 2 4 1/2 6 23422 135,92 24335 179,74

1 1/2 1 1/4 2 4 1/2 6 54344 125,16 23887 167,43

1 3/4 3/4 2 4 1/2 6 24337 164,03 24338 225,82

1 3/4 1 1/4 2 4 1/2 6 54353 158,58 23890 221,18

2 3/4 2 4 1/4 6 24339 191,76 24342 253,56

2 3/4 2 4 1/2 6 24340 191,76 24343 253,56

2 1/1/4 2 4 1/2 8 54359 176,57 23892 236,18

2 1 1/4 3 1/8 5 5/8 8 24341 279,27 24344 341,06

Ø

60 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

FRESA FRONTAL DESBASTE GRUESO COBALTO 8% NZ LARGALong NZ Cobalt 8% Coarse Roughing End Mill

Fraise Ebauche Cobalt 8% NZ LongueRef. 7302

Flute

OAL

Ød

D dCorte

Flute / CoupeOAL Z N° Art.

Cobalt€

N° Art.

TIALSIN€

1/4 3/8 5/16 2 1/8 3 42283 32,58 23520 39,46

1/4 3/8 7/8 2 11/16 3 53474 32,58 23521 39,46

1/4 3/8 1 1/4 3 1/16 3 66731 32,58 66732 39,46

1/4 3/8 1 1/8 2 15/16 3 42286 32,58 23523 39,46

1/4 3/8 1 3/8 3 1/8 3 53480 32,58 23524 39,46

5/16 3/8 7/16 2 3/16 3 42289 32,58 23525 39,46

5/16 3/8 1 1/8 2 15/16 3 42516 32,58 23526 39,46

5/16 3/8 1 3/8 3 1/8 3 53489 29,52 23527 37,39

3/8 3/8 7/16 2 3/16 4 53492 32,58 23529 40,12

3/8 3/8 1 1/8 2 15/16 4 42517 32,58 23530 40,12

3/8 3/8 1 1/2 3 1/4 4 66733 32,58 66734 40,12

3/8 3/8 1 5/8 3 3/16 4 53498 32,58 23531 40,12

1/2 1/2 5/8 2 5/8 4 53501 34,46 23532 43,69

1/2 1/2 1 3 4 42519 34,46 23533 43,69

1/2 1/2 1 5/8 3 5/8 4 53507 34,46 23534 43,69

1/2 1/2 2 4 4 53510 36,72 23535 45,94

1/2 1/2 2 1/2 4 1/2 4 53513 36,72 23536 45,94

1/2 1/2 3 5 4 53516 42,72 23538 54,35

5/8 5/8 3/4 2 7/8 4 53519 29,83 23539 41,40

5/8 5/8 1 1/4 3 3/8 4 53522 29,83 23540 41,40

5/8 5/8 2 1/8 4 1/4 4 42298 36,11 23541 48,10

5/8 5/8 2 1/2 4 5/8 4 53528 45,61 23542 57,07

5/8 5/8 3 1/8 5 1/4 4 42301 47,79 23543 62,20

3/4 3/4 3/4 3 4 53534 38,24 23544 52,46

3/4 3/4 1 1/4 3 1/2 4 53537 38,24 23545 52,46

3/4 3/4 2 1/2 4 5/8 4 53540 46,85 23546 61,65

3/4 3/4 2 1/2 4 3/4 4 66735 46,85 66736 61,65

3/4 3/4 3 5 1/4 4 53543 46,85 23547 64,63

3/4 3/4 4 1/8 6 3/8 4 53546 63,61 23548 82,25

7/8 3/4 1 1/8 3 3/8 5 53549 48,50 23549 67,96

7/8 7/8 1 1/8 3 3/8 5 80586 48,50 23583 67,96

7/8 3/4 3 1/2 5 5/8 4 42304 84,51 23550 107,84

7/8 7/8 3 1/2 5 3/4 5 53555 84,51 23551 107,84

1 3/4 1 1/8 3 3/8 6 42307 48,50 23552 76,11

1 1 1 1/8 3 5/8 5 53561 56,09 23553 83,70

1 3/4 1 1/2 3 3/4 5 42310 64,11 23554 95,66

1 1 1 5/8 4 1/8 5 53567 61,71 23555 89,30

1 3/4 3 5 1/4 5 42520 84,51 23556 114,94

Cobalt8%

TIALSIN

ASMEStd. NR

3-5 Z30°

Tol.+0,00394-0,00197

f - Avances Fresas Co 8% - End Mill Feed - Pas Fraise (fz/rev.)

5/32 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 1” 1 1/4 1 1/2 2” 2 1/2

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0006 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

Material

Group Sub.

1 1.1

33.1

3.2

55.1

5.2

Vc (ft/min.)

8 % Co TIALSIN

98-131 131-183

65-98 82-131

49-65 65-82

164-295 229-410

164-295 229-410

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =Vf = r.p.m. x Z x f x K

Ø

61Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

FRESA FRONTAL DESBASTE GRUESO COBALTO 8% NZ LARGALong NZ Cobalt 8% Coarse Roughing End Mill

Fraise Ebauche Cobalt 8% NZ LongueRef. 7302

FRESA FRONTAL DESBASTE GRUESO COBALTO 8% NZ LARGALong NZ Cobalt 8% Coarse Roughing End Mill

Fraise Ebauche Cobalt 8% NZ LongueRef. 7342

Flute

OAL

Ød

D dCorte

Flute / CoupeOAL Z N° Art.

Cobalt€

N° Art.

TIALSIN€

1 1 3 5 1/2 5 53573 87,72 23557 119,27

1 3/4 4 6 1/4 5 42522 91,42 23558 124,68

1 1 4 6 1/2 5 53579 93,58 23559 126,46

1 1 6 8 1/2 5 42525 120,94 23560 153,81

1 1/4 1 1/4 3 5 1/2 6 53597 120,94 23565 149,86

1 1/4 1 1/4 4 6 1/2 6 53600 132,47 23566 166,90

1 1/4 1 1/4 6 8 1/2 6 53603 152,28 23568 189,83

1 1/2 1 1/4 3 5 1/2 6 53615 147,13 23574 186,01

1 1/2 1 1/4 4 6 1/2 6 53618 169,20 23575 215,83

1 1/2 1 1/4 6 8 1/2 6 53621 200,22 23576 246,83

2 2 3 6 3/4 8 66738 249,88 66739 306,16

2 2 6 9 3/4 8 66740 429,73 66741 485,98

2 2 4 7 3/4 8 16027 290,13 23584 359,05

D dCorte

Flute / CoupeOAL Z N° Art.

Cobalt€

N° Art.

TIALSIN€

1 1/8 1 3 1/2 6 6 54464 125,55 23369 155,57

1 1/4 1 1/4 3 5 1/2 6 54467 125,55 23370 155,58

1 1/4 3/4 4 6 1/4 6 11092 129,06 11094 164,80

1 1/4 1 1/4 4 6 1/2 6 54473 129,06 23371 164,80

1 1/4 1 1/4 6 8 1/2 6 54476 129,06 23372 164,80

1 1/2 1 1/4 3 5 1/2 6 54479 152,73 23373 195,01

1 1/2 1 1/4 4 6 1/2 6 54485 152,73 23375 203,44

1 1/2 1 1/4 6 8 1/2 6 54491 152,73 23377 203,44

1 1/2 1 1/4 6 1/8 8 5/8 6 23423 165,88 24336 218,44

1 3/4 1 1/4 4 6 1/2 6 54494 188,62 23378 248,25

2 1 1/4 4 6 1/2 8 54500 257,12 23379 316,73

2 2 4 7 3/4 8 23350 257,12 23380 328,65

2 1 1/4 6 1/8 8 5/8 8 23349 326,84 23381 398,39

Cobalt8%

TIALSIN

ASMEStd. NR

6-8 Z30°

Tol.+0,00394-0,00197

f - Avances Fresas Co 8% - End Mill Feed - Pas Fraise (fz/rev.)

5/32 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 1” 1 1/4 1 1/2 2” 2 1/2

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0006 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

Material

Group Sub.

1 1.1

33.1

3.2

55.1

5.2

Vc (ft/min.)

8 % Co TIALSIN

98-131 131-183

65-98 82-131

49-65 65-82

164-295 229-410

164-295 229-410

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =Vf = r.p.m. x Z x f x K

Ø

62 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

FRESA FRONTAL DESBASTE GRUESO COBALTO 8% NZ RADIALRadial NZ Cobalt 8% Coarse Roughing End Mill

Fraise Ebauche Cobalt 8% NZ HemisphériqueRef. 7390

Flute

OAL

Ød

D dCorte

Flute / CoupeOAL Z N° Art.

Cobalt€

N° Art.

TIALSIN€

1/4 3/8 5/8 2 7/6 3 26036 29,45 26174 37,75

5/16 3/8 3/4 2 1/2 3 26037 29,45 26175 37,75

3/8 3/8 3/4 2 1/2 4 26039 29,45 26176 38,55

1/2 1/2 1 1/4 3 1/4 4 26040 42,07 26177 53,21

1/2 1/2 2 4 4 26262 42,07 26359 53,21

1/2 1/2 2 1/2 4 1/2 4 26263 42,07 26362 53,21

5/8 5/8 1 5/8 3 3/4 4 26042 47,67 26178 61,50

5/8 5/8 2 1/2 4 5/8 4 26265 47,67 26364 61,50

3/4 3/4 1 5/8 3 7/8 4 26043 59,54 26179 76,56

3/4 3/4 1 3/4 4 4 26266 59,54 26365 81,40

3/4 3/4 2 1/4 4 1/2 4 26268 59,54 26366 76,56

3/4 3/4 3 5 1/4 4 26269 59,54 26367 76,56

7/8 7/8 1 7/8 4 1/8 5 26044 90,67 26180 114,15

7/8 7/8 3 1/2 5 3/4 5 26271 90,67 26368 114,15

1 3/4 2 4 1/2 5 26045 84,96 26182 117,57

1 1 2 4 1/2 5 26046 91,75 26181 124,14

1 1 3 5 1/2 5 26329 91,75 26369 123,45

1 1 4 6 1/2 5 26334 91,75 26370 123,45

1 1/4 3/4 2 4 1/2 6 26048 137,30 26183 170,63

1 1/4 1 1/4 2 4 1/2 6 26047 137,30 26184 170,63

1 1/4 1 1/4 3 5 1/2 6 26335 137,30 26371 170,63

1 1/4 1 1/4 4 6 1/2 6 26336 137,30 26372 170,63

1 1/2 1 1/4 2 4 1/2 6 25979 213,05 26186 259,95

1 1/2 1 1/2 2 4 1/2 6 26051 213,05 26185 259,95

1 1/2 3/4 2 4 1/2 6 26049 213,05 26187 259,95

1 1/2 1 1/2 4 6 1/2 6 26337 213,05 26373 259,95

2 2 2 5 3/4 6 26052 355,93 26188 422,11

2 2 4 7 3/4 6 26338 355,93 26374 422,11

2 2 4 7 3/4 8 26340 355,93 26376 422,11

2 2 6 9 3/4 6 26341 355,93 26377 422,11

2 2 6 9 3/4 8 26343 355,93 26378 422,11

Cobalt8%

TIALSIN

ASMEStd. NR

3-8 Z30°

Tol.+0,00394-0,00197

f - Avances Fresas Co 8% - End Mill Feed - Pas Fraise (fz/rev.)

5/32 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 1” 1 1/4 1 1/2 2” 2 1/2

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0006 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

Material

Group Sub.

1 1.1

33.1

3.2

55.1

5.2

Vc (ft/min.)

8 % Co TIALSIN

98-131 131-183

65-98 82-131

49-65 65-82

164-295 229-410

164-295 229-410

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =Vf = r.p.m. x Z x f x K

K = 1

Ø

63Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

FRESA FRONTAL DESBASTE MEDIO COBALTO 8% NZ ESPECIALSpecial NZ Cobalt 8% Roughing & Finishing End Mill

Fraise Semi-Finition Cobalt 8% NZ Spéciale Ref. 7366

Flute

OAL

Ød

Cobalt8%

TIALSIN

ASMEStd. NF

4-8 Z30°

Tol.+0,00394-0,00197

f - Avances Fresas Co 8% - End Mill Feed - Pas Fraise (fz/rev.)

5/32 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 1” 1 1/4 1 1/2 2” 2 1/2

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0006 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

Material

Group Sub.

1 1.1

33.1

3.2

55.1

5.2

Vc (ft/min.)

8 % Co TIALSIN

98-131 131-183

65-98 82-131

49-65 65-82

164-295 229-410

164-295 229-410

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =Vf = r.p.m. x Z x f x K

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

Cobalt€

N° Art.

TIALSIN€

1/4 3/8 5/16 2 1/8 4 24393 23,84 24394 32,38

1/4 3/8 5/8 2 7/16 4 21300 23,84 23784 32,38

1/4 3/8 7/8 2 11/16 4 24353 23,84 24354 32,38

1/4 3/8 1 1/8 2 15/16 4 24355 24,68 24356 32,51

5/16 3/8 7/16 2 1/4 4 24395 24,68 24396 32,51

5/16 3/8 3/4 2 9/16 4 24357 24,68 24358 32,51

5/16 3/8 1 1/8 2 15/16 4 21302 24,68 23785 32,51

3/8 3/8 7/16 2 1/4 4 24397 24,68 24398 32,51

3/8 3/8 3/4 2 9/16 4 23929 24,68 23939 32,51

3/8 3/8 1 1/8 2 15/16 4 21303 24,68 23786 32,51

3/8 3/8 1 3/8 3 3/16 4 23930 30,35 23940 38,91

7/16 3/8 1 2 11/16 4 21304 30,35 23787 39,70

15/32 1/2 1 1/4 3 1/4 4 24399 30,35 24400 40,85

1/2 1/2 5/8 2 5/8 4 23931 30,35 23941 40,85

1/2 1/2 1 3 4 23932 30,35 23942 40,85

1/2 1/2 1 1/4 3 1/4 4 21305 30,35 23788 40,85

1/2 1/2 1 5/8 3 5/8 4 24359 30,35 24360 40,85

1/2 1/2 2 4 4 24361 43,49 24362 53,99

1/2 1/2 2 1/2 4 1/2 4 24402 43,49 24403 53,99

1/2 1/2 3 5 4 24404 43,49 24405 53,99

9/16 1/2 1 3/8 3 3/8 4 23933 49,15 23943 62,19

5/8 5/8 3/4 2 7/8 4 24363 39,25 24364 53,45

5/8 5/8 1 1/4 3 3/8 4 23934 39,25 23944 53,45

5/8 5/8 1 5/8 3 3/4 4 21306 39,25 23789 53,45

5/8 5/8 2 1/2 4 5/8 4 24365 45,21 24366 58,24

5/8 5/8 3 1/8 5 1/4 4 24367 45,21 24368 58,24

11/16 5/8 1 5/8 3 3/4 4 24369 45,21 24370 58,24

3/4 3/4 3/4 2 7/8 4 24371 45,21 24372 61,26

3/4 3/4 1 1/4 3 1/2 4 21307 45,21 23790 61,26

3/4 5/8 1 5/8 3 3/4 4 23935 45,21 23945 61,26

3/4 3/4 1 5/8 3 7/8 4 55244 45,21 23791 61,26

3/4 3/4 1 5/8 3 7/8 4 24444 45,21 24445 61,26

3/4 3/4 2 1/2 4 3/4 4 24373 54,69 24374 70,74

3/4 3/4 3 5 1/4 4 23936 56,49 23946 75,77

3/4 3/4 4 1/8 6 3/8 4 24375 67,22 24376 83,27

13/16 3/4 1 7/8 4 1/8 4 24377 48,41 24378 70,52

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

Cobalt€

N° Art.

TIALSIN€

7/8 3/4 1 1/8 3 3/8 4 24379 57,94 24380 80,06

7/8 3/4 1 3/4 4 3 24381 57,94 24382 80,06

7/8 3/4 3 1/2 5 5/8 4 24406 66,77 24407 88,88

7/8 7/8 3 1/2 5 3/4 5 24383 70,10 24384 96,64

1 1 1 1/8 3 5/8 6 21308 58,18 23792 95,59

1 1 1 5/8 4 1/8 6 24385 61,09 24386 98,49

1 3/4 2 4 1/4 4 24387 67,19 24388 98,60

1 1 2 4 1/2 5 23937 67,19 23947 98,60

1 1 2 4 1/2 6 24446 67,19 24447 98,60

1 1 3 5 1/2 5 23938 84,65 23948 116,04

1 1 4 6 1/2 6 24389 88,88 24390 126,27

1 1 6 8 1/2 5 24391 117,32 24392 154,72

1 1/8 3/4 1 1/8 3 3/8 6 24408 83,04 24409 120,41

1 1/8 3/4 2 4 1/4 6 24410 87,18 24411 124,56

1 1/8 1 3 1/2 6 6 24412 105,48 24413 142,87

1 1/4 3/4 1 1/2 3 3/4 6 24414 93,94 24415 125,32

1 1/4 3/4 2 4 1/2 6 24448 103,32 24449 140,70

1 1/4 1 1/4 2 4 1/2 6 24416 101,25 24417 138,64

1 1/4 1 1/4 3 5 1/2 6 24418 125,54 24419 162,92

1 1/4 1 1/4 4 6 1/2 6 24420 138,09 24421 175,48

1 3/8 3/4 1 1/8 3 3/8 6 24422 114,38 24423 156,01

1 3/8 3/4 2 4 1/4 6 24424 122,38 24425 164,00

1 1/2 3/4 1 1/8 3 3/8 6 24426 116,25 24427 160,45

1 1/2 3/4 1 1/2 3 3/4 6 24428 124,39 24429 168,59

1 1/2 3/4 2 4 1/2 6 24450 128,10 24451 172,31

1 1/2 1 1/4 4 6 1/2 6 24430 166,06 24431 210,26

1 3/4 3/4 11/8 3 3/8 6 24432 153,93 24433 200,18

1 3/4 3/4 2 4 1/4 6 24434 153,93 24435 216,28

1 3/4 1 1/4 4 6 1/2 6 24436 200,11 24437 262,46

2 3/4 1 1/8 3 3/8 8 24438 144,08 24439 218,91

2 3/4 2 4 1/2 8 24452 153,27 24453 228,09

2 2 4 7 3/4 8 24440 196,71 24441 278,32

2 1 1/4 6 1/8 8 5/8 8 24442 247,85 24443 322,67

SpecialØ-s

Ø

64 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

FRESA FRONTAL ACABADO PMX NZNZ PMX Finishing End Mill

Fraise Finition PMX NZRef. 7600

Flute

OAL

Ød

D dCorte

Flute / CoupeOAL Z N° Art.

PMX€

N° Art.

TIALN-TOP€

1/8 3/8 3/8 2 5/16 4 24294 12,57 14452 19,85

5/32 3/8 3/8 2 3/8 4 24295 12,57 14454 19,85

3/16 3/8 1/2 2 3/8 4 24296 12,57 14446 19,85

7/32 3/8 5/8 2 7/16 4 24297 12,57 24291 19,85

1/4 3/8 5/8 2 7/16 4 24298 12,57 22325 20,86

9/32 3/8 3/4 2 1/2 4 24299 12,57 24292 20,86

5/16 3/8 3/4 2 1/2 4 24300 12,57 22326 22,30

3/8 3/8 3/4 2 1/2 4 24301 13,23 22327 23,80

7/16 3/8 1 2 11/16 4 24302 17,60 24293 27,00

1/2 1/2 1 1/4 3 1/4 4 24303 16,14 22329 26,68

5/8 5/8 1 5/8 3 3/4 4 24304 22,91 22330 35,99

3/4 3/4 1 5/8 3 7/8 4 24305 37,39 22331 53,50

1 1 2 4 1/2 4 24306 62,52 14448 94,03

f - Avances Fresas PMX - End Mill Feed - Pas Fraise (fz/rev.)

5/32 1/4 5/16 1/4 1/2 5/8 3/4 1” 1 1/4 1 1/2 2” 2 1/2

0,0006 0,0012 0,0014 0,0023 0,0027 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045

0,0005 0,0010 0,0012 0,0020 0,0020 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030

0,0005 0,0010 0,0012 0,0020 0,0020 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030

0,0005 0,0010 0,0012 0,0020 0,0020 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030

0,0008 0,0012 0,0014 0,0023 0,0027 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045

0,0006 0,0012 0,0014 0,0023 0,0027 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045

0,0010 0,0017 0,0024 0,0030 0,0036 0,0050 0,0059 0,0059 0,0059 0,0059 0,0059 0,0059

0,0008 0,0012 0,0014 0,0023 0,0027 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045

0,0010 0,0017 0,0024 0,0030 0,0036 0,0050 0,0059 0,0059 0,0059 0,0059 0,0059 0,0059

0,0008 0,0012 0,0014 0,0023 0,0027 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045

Material

Group Sub.

11.2

1.3

22.1

2.2

33.1

3.2

4 4

5 5.1

66.2

6.3

Vc (ft/min.)

PMX TIALN-TOP

98-138 147-246

39-59 65-115

17-39 26-56

59-79 98-147

79-118 115-213

79-118 115-213

59-79 98-147

197-328 295-623

623-787 951-1378

197-315 295-557

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =Vf = r.p.m. x Z x f x K

0,05-0,10 x D K=10,3 x D K=0,6

PMX TIALN-TOP

ASMEStd.

N4 Z

30°

Tol.+0,00150-0,00000

Ø

65Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

FRESA FRONTAL ACABADO PMX NZ HELICE VARIABLEUnequal Spiral Angle NZ PMX Finishing End Mill

Fraise Finition PMX NZ Hélice VariableRef. 7666

Flute

OAL

Ød

D dCorte

Flute / CoupeOAL Z N° Art.

PMX€

N° Art.

TIALN-TOP€

1/4 3/8 5/8 2 7/16 4 39893 15,56 39901 27,12

5/16 3/8 3/4 2 1/2 4 39894 15,56 39902 29,22

3/8 3/8 3/4 2 1/2 4 39895 16,38 39903 31,66

7/16 3/8 1 2 11/16 4 39896 21,79 39904 36,45

1/2 1/2 1 1/4 3 1/4 4 39897 19,98 39905 36,02

5/8 5/8 1 5/8 3 3/4 5 39898 30,54 39906 50,40

3/4 3/4 1 5/8 3 7/8 5 39899 49,84 39907 74,89

1 1 2 4 1/2 6 39900 83,35 39908 131,65

f - Avances Fresas PMX - End Mill Feed - Pas Fraise (fz/rev.)

5/32 1/4 5/16 1/4 1/2 5/8 3/4 1” 1 1/4 1 1/2 2” 2 1/2

0,0006 0,0012 0,0014 0,0023 0,0027 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045

0,0005 0,0010 0,0012 0,0020 0,0020 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030

0,0005 0,0010 0,0012 0,0020 0,0020 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030

0,0005 0,0010 0,0012 0,0020 0,0020 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030

0,0008 0,0012 0,0014 0,0023 0,0027 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045

0,0006 0,0012 0,0014 0,0023 0,0027 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045

0,0010 0,0017 0,0024 0,0030 0,0036 0,0050 0,0059 0,0059 0,0059 0,0059 0,0059 0,0059

0,0008 0,0012 0,0014 0,0023 0,0027 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045

0,0010 0,0017 0,0024 0,0030 0,0036 0,0050 0,0059 0,0059 0,0059 0,0059 0,0059 0,0059

0,0008 0,0012 0,0014 0,0023 0,0027 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045

Material

Group Sub.

11.2

1.3

22.1

2.2

33.1

3.2

4 4

5 5.1

66.2

6.3

Vc (ft/min.)

PMX TIALN-TOP

98-138 147-246

39-59 65-115

17-39 26-56

59-79 98-147

79-118 115-213

79-118 115-213

59-79 98-147

197-328 295-623

623-787 951-1378

197-315 295-557

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =Vf = r.p.m. x Z x f x K

0,05-0,10 x D K=10,3 x D K=0,6

PMX TIALN-TOP

ASMEStd.

N4-6 Z

30°

Tol.+0,00150-0,0000035°

40° 0,20x45°

Ø

66 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

FRESA FRONTAL ACABADO COBALTO 8% NZNZ Cobalt 8% Finishing End Mill

Fraise Finition Cobalt 8% NZRef. 7411

Flute

OAL

Ød

Cobalt8%

TIALSIN

ASMEStd.

N4-6 Z

30°

Tol.+0,00150-0,00000

f - Avances Fresas Co 8% - End Mill Feed - Pas Fraise (fz/rev.)

5/32 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 1” 1 1/4 1 1/2 2” 2 1/2

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0006 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

Material

Group Sub.

1 1.1

33.1

3.2

55.1

5.2

Vc (ft/min.)

8 % Co TIALSIN

98-131 131-183

65-98 82-131

49-65 65-82

164-295 229-410

164-295 229-410

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =Vf = r.p.m. x Z x f x K

0,3 x D

K=0,6

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

Cobalt€

N° Art.

TIALSIN€

1/8 3/8 3/8 2 5/16 4 56426 10,99 28149 17,49

5/32 3/8 1/2 2 3/8 4 21879 10,99 28150 17,49

3/16 3/8 1/2 2 3/8 4 56429 10,99 28089 17,49

7/32 3/8 5/8 2 7/16 4 56432 10,99 28151 17,49

1/4 3/8 5/8 2 7/16 4 56435 10,99 26671 18,46

9/32 3/8 3/4 2 1/2 4 56438 10,99 28152 18,46

5/16 3/8 3/4 2 1/2 4 56441 10,99 25614 18,46

11/32 3/8 3/4 2 1/2 4 56444 10,99 28153 19,18

3/8 3/8 3/4 2 1/2 4 56447 10,99 28154 19,18

13/32 3/8 1 2 11/16 4 56450 15,84 28155 24,78

7/16 3/8 1 2 11/16 4 56453 14,87 28156 23,81

1/2 1/2 1 2 11/16 4 56456 14,33 25615 25,27

1/2 1/2 1 1/4 3 1/4 4 56459 14,73 28088 24,91

9/16 1/2 1 3/8 3 3/8 4 56462 15,74 26672 28,21

5/8 1/2 1 3/8 3 3/8 4 56465 20,36 28158 32,82

5/8 5/8 1 5/8 3 3/4 4 56468 20,36 28159 32,82

11/16 5/8 1 5/8 3 3/4 4 56471 29,60 28161 43,60

3/4 1/2 1 5/8 3 5/8 4 56474 30,44 28162 45,80

3/4 5/8 1 5/8 3 3/4 4 10912 30,44 10913 45,80

3/4 3/4 1 5/8 3 7/8 4 56477 30,44 28163 45,80

13/16 3/4 1 7/8 4 1/8 4 56480 33,80 28164 54,95

7/8 3/4 1 7/8 4 1/8 4 56483 50,11 28165 70,31

7/8 7/8 1 7/8 4 1/8 4 56486 39,56 28166 62,66

15/16 3/4 1 7/8 4 1/8 4 53562 55,42 28167 76,57

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

Cobalt€

N° Art.

TIALSIN€

1 1/2 1 7/8 4 1/8 4 10914 52,28 10915 80,79

1 5/8 1 7/8 4 4 53565 52,28 28168 80,79

1 3/4 1 7/8 4 1/8 4 56489 52,28 25616 80,79

1 1 2 4 1/2 4 56492 52,28 28169 80,79

1 1/16 3/4 1 1/2 3 7/8 6 10918 76,64 10920 105,27

1 1/8 3/4 1 1/2 3 7/8 6 56495 68,37 28170 97,03

1 1/8 1 2 4 1/2 6 56498 76,64 28171 105,27

1 3/16 3/4 2 4 1/4 6 21930 73,58 28172 103,60

1 1/4 3/4 1 1/2 3 7/8 6 56501 73,58 28173 103,60

1 1/4 1 2 4 1/2 6 77529 73,58 28174 103,60

1 1/4 1 1/4 2 4 1/2 6 56504 73,58 28175 103,60

1 5/16 3/4 2 4 3/8 6 10921 85,50 10923 118,79

1 3/8 3/4 2 4 3/8 6 10924 85,50 10927 118,79

1 3/8 1 2 4 1/2 6 70769 85,50 28176 118,79

1 1/2 3/4 2 4 3/8 6 21933 118,00 28177 160,28

1 1/2 1 2 4 1/2 6 10928 118,00 10929 160,28

1 1/2 1 1/4 2 4 1/2 6 17117 94,11 28178 136,40

1 5/8 1 1/4 2 4 1/2 6 70775 110,65 28179 170,27

1 3/4 3/4 2 4 3/8 6 10930 110,65 10931 170,27

1 3/4 1 1/4 2 4 1/2 6 70781 110,65 28180 170,27

1 7/8 3/4 2 4 1/2 6 10932 139,50 28181 199,12

1 7/8 1 1/4 2 4 3/8 6 10933 139,50 28182 199,12

2 3/4 2 4 1/26 6 53571 139,50 28183 211,03

2 1 1/4 2 4 1/2 6 70784 139,50 28184 211,03

Ø

67Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

Refs. 7413-7415 f - Avances Fresas Co 8% - End Mill Feed - Pas Fraise (fz/rev.)

5/32 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 1” 1 1/4 1 1/2 2” 2 1/2

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0006 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

Material

Group Sub.

1 1.1

33.1

3.2

55.1

5.2

Vc (ft/min.)

8 % Co TIALSIN

98-131 131-183

65-98 82-131

49-65 65-82

164-295 229-410

164-295 229-410

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

Cobalt€

N° Art.

TIALSIN€

1/4 3/8 1 1/4 3 1/16 4 56618 15,73 28187 23,75

5/16 3/8 1 3/8 3 1/8 4 56621 16,73 28188 23,88

3/8 3/8 1 1/2 3 1/4 4 56624 15,73 28189 24,43

7/16 1/2 1 3/4 3 3/4 4 77531 21,59 28190 31,41

1/2 1/2 2 4 4 56627 21,59 28191 31,62

5/8 5/8 2 1/2 4 5/8 4 56630 32,88 28192 45,92

3/4 3/4 3 5 1/4 4 56633 44,67 28193 63,95

7/8 7/8 3 1/2 5 3/4 4 56636 48,31 28194 74,84

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

Cobalt€

N° Art.

TIALSIN€

1/4 3/8 1 3/4 3 9/16 4 56720 17,89 28206 25,21

3/8 3/8 2 1/2 4 1/4 4 56726 19,41 28208 27,96

1/2 1/2 3 5 4 56729 29,57 28209 41,35

5/8 5/8 4 6 1/8 4 56732 43,27 28210 56,76

3/4 3/4 4 6 1/4 4 56735 58,92 28211 75,46

7/8 7/8 5 7 1/4 4 56738 63,61 28212 88,55

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

Cobalt€

N° Art.

TIALSIN€

1 1 4 6 1/2 4 56639 73,96 28195 111,35

1 1/16 3/4 2 4 1/4 6 10936 101,69 28196 137,37

1 1/8 1 4 6 1/2 6 10937 101,69 28197 137,37

1 1/4 1 1/4 4 6 1/2 6 56642 101,69 28199 137,37

1 1/2 1 1/4 4 6 1/2 6 77595 106,54 28200 159,58

1 3/4 1 1/4 4 6 1/2 6 77596 133,52 28201 195,86

2 1 1/4 4 6 1/2 8 56645 171,10 28203 245,90

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

Cobalt€

N° Art.

TIALSIN€

1 1 6 8 1/2 4 56741 82,61 28213 115,97

1 1/4 1 1/4 6 8 1/2 6 56744 115,97 28214 147,74

1 1/2 1 1/4 8 10 1/2 6 77597 160,47 28215 206,19

FRESA FRONTAL ACABADO COBALTO 8% NZ LARGALong NZ Cobalt 8% Finishing End Mill

Fraise Finition Cobalt 8% NZ LongueRef. 7413

FRESA FRONTAL ACABADO COBALTO 8% NZ LARGALong NZ Cobalt 8% Finishing End Mill

Fraise Finition Cobalt 8% NZ LongueRef. 7415

Cobalt8%

Cobalt8%

TIALSIN

TIALSIN

ASMEStd.

N

ASMEStd.

N

4-8 Z

4-6 Z

30°

30°

Flute

OAL

Ød

Flute

OAL

Ød

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =

Vf = r.p.m. x Z x f x K

Tol.+0,00150-0,00000

Tol.+0,00150-0,00000

0,3 x D

K=0,3

0,3 x D

K=0,3

Ø

68 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

FRESA FRONTAL ACABADO COBALTO 8% NZ RADIALRadial NZ Cobalt 8% Finishing End Mill

Fraise Finition Cobalt 8% NZ HemisphériqueRef. 7420

f - Avances Fresas Co 8% - End Mill Feed - Pas Fraise (fz/rev.)

5/32 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 1” 1 1/4 1 1/2 2” 2 1/2

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0006 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

Material

Group Sub.

1 1.1

33.1

3.2

55.1

5.2

Vc (ft/min.)

8 % Co TIALSIN

98-131 131-183

65-98 82-131

49-65 65-82

164-295 229-410

164-295 229-410

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

Cobalt€

N° Art.

TIALSIN€

1/8 3/8 3/8 2 5/16 4 26109 22,69 26161 29,56

3/16 3/8 1/2 2 3/8 4 26111 22,69 26162 29,56

1/4 3/8 5/8 2 7/16 4 26112 22,69 26163 29,56

1/4 3/8 3/4 2 9/16 4 26241 22,69 26395 29,56

1/4 3/8 1 2 13/16 4 26242 22,69 26396 29,56

1/4 3/8 1 1/4 3 1/16 4 26243 22,69 26397 29,56

1/4 3/8 1 3/4 3 9/16 4 26244 22,69 26491 29,56

5/16 3/8 3/4 2 1/2 4 26114 22,69 26164 29,56

5/16 3/8 1 2 3/4 4 26245 22,69 26400 29,56

3/8 3/8 3/4 2 1/2 4 26115 22,69 26165 30,20

3/8 3/8 1 2 3/4 4 26246 22,69 26401 30,20

3/8 3/8 1 1/2 3 1/4 4 26247 22,69 26403 30,20

3/8 3/8 2 1/2 4 1/4 4 26248 22,69 26404 30,20

7/16 1/2 1 1/4 3 1/4 4 26117 29,88 26166 38,09

1/2 1/2 1 1/4 3 1/4 4 26118 28,01 26167 37,22

1/2 1/2 2 4 4 26249 31,15 26406 40,36

1/2 1/2 3 5 4 26250 26,65 26407 35,86

5/8 5/8 1 5/8 3 3/4 4 26120 47,44 26168 59,63

5/8 5/8 2 1/2 4 5/8 4 26251 38,41 26410 49,84

5/8 5/8 4 6 1/8 4 26252 38,41 26412 49,84

3/4 3/4 1 5/8 3 7/8 4 26121 58,37 26169 71,81

3/4 3/4 3 5 1/4 4 26253 61,14 26413 75,22

3/4 3/4 4 6 1/4 4 26254 61,14 26416 75,22

7/8 7/8 1 7/8 4 1/8 4 26123 71,55 26170 90,97

1 1 2 4 1/2 4 26124 108,05 26171 135,59

1 1 2 5 1/2 4 26255 108,05 26418 135,59

1 1 4 6 4 26256 108,05 26419 135,59

1 1/4 1 1/4 2 4 1/2 6 26126 152,05 26172 179,58

1 1/4 1 1/4 2 4 1/2 4 26257 152,05 26422 179,58

1 1/2 1 1/4 2 4 1/2 6 26127 189,06 26173 227,85

1 1/2 1 1/4 2 4 1/2 4 26259 189,06 26424 227,85

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =

Vf = r.p.m. x Z x f x K

Flute

OAL

Ød

Cobalt8%

TIALSIN

ASMEStd.

N4-6 Z

30°

Tol.+0,00150-0,00000

K = 1

Ø

69Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

FRESA FRONTAL ACABADO HSS NZNZ HSS Finishing End Mill

Fraise Finition HSS NZRef. 7410

Flute

OAL

Ød

HSS

ASMEStd.

N4-6 Z

30°

Tol.+0,00150-0,00000

f - Avances Fresas HSS - End Mill Feed - Pas Fraise (fz/rev.)

5/32 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 1” 1 1/4 1 1/2 2” 2 1/2

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0049 0,0049 0,0049 0,0049

Material

Group Sub.

1 1.1

Vc (ft/min.)

HSS

65-80

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =Vf = r.p.m. x Z x f x K

0,3 x D

K=0,6

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

HSS€

1/8 3/8 3/8 2 5/16 4 55991 8,51

5/32 3/8 1/2 2 3/8 4 42680 8,51

3/16 3/8 1/2 2 3/8 4 56003 8,51

7/32 3/8 5/8 2 7/16 4 42681 8,51

1/4 3/8 5/8 2 7/16 4 56015 8,51

9/32 3/8 3/4 2 1/2 4 42208 8,22

5/16 3/8 3/4 2 1/2 4 56027 8,22

11/32 3/8 3/4 2 1/2 4 42694 8,22

3/8 3/8 3/4 2 1/2 4 56039 8,22

13/32 3/8 1 2 11/16 4 42695 11,89

7/16 3/8 1 2 11/16 4 42210 11,89

1/2 3/8 1 2 11/16 4 56063 11,89

1/2 1/2 1 1/4 3 1/4 4 56066 11,89

9/16 1/2 1 3/8 3 3/8 4 56069 14,49

5/8 1/2 1 3/8 3 3/8 4 56072 18,19

5/8 5/8 1 5/8 3 3/4 4 56075 18,19

11/16 5/8 1 5/8 3 3/4 4 56081 22,13

3/4 1/2 1 5/8 3 5/8 4 56084 23,18

3/4 5/8 1 5/8 3 3/4 4 56087 23,18

3/4 3/4 1 5/8 3 7/8 4 56090 23,18

13/16 3/4 1 7/8 4 1/8 4 56096 27,78

7/8 3/4 1 7/8 4 1/8 4 56105 28,47

7/8 7/8 1 7/8 4 1/8 4 56108 28,47

15/16 3/4 1 7/8 4 1/8 4 56111 33,74

1 5/8 1 7/8 4 4 42216 33,78

1 1/2 1 7/8 4 1/8 4 42682 33,78

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

HSS€

1 3/4 1 7/8 4 1/8 4 56120 33,78

1 1 2 4 1/2 4 56126 33,78

1 1/16 3/4 1 1/2 3 7/8 6 42683 63,00

1 1/8 3/4 1 1/2 3 7/8 6 56132 56,21

1 1/8 1 2 4 1/2 6 42219 56,21

1 3/16 3/4 2 4 1/4 6 42222 60,50

1 1/4 3/4 1 1/2 3 7/8 6 56141 60,50

1 1/4 1 2 4 1/2 6 56144 60,50

1 1/4 1 1/4 2 4 1/2 6 56147 60,50

1 5/16 3/4 2 4 3/8 6 42228 68,36

1 3/8 3/4 2 4 3/8 6 56153 68,36

1 3/8 1 2 4 1/2 6 42230 68,36

1 1/2 3/4 2 4 3/8 6 56162 75,23

1 1/2 1 2 4 1/2 6 42685 75,23

1 1/2 1 1/4 2 4 1/2 6 56168 75,23

1 5/8 3/4 2 4 3/8 6 56171 88,45

1 5/8 1 1/4 2 4 1/2 6 56174 88,45

1 3/4 3/4 2 4 3/8 6 56177 88,45

1 3/4 1 1/4 2 4 1/2 6 56180 88,45

1 7/8 3/4 2 4 1/2 6 42697 111,53

1 7/8 1 1/4 2 4 3/8 6 42698 111,53

2 3/4 2 4 1/26 6 56189 111,53

2 1 1/4 2 4 1/2 6 56192 111,53

Ø

70 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

FRESA FRONTAL ACABADO HSS NZNZ HSS Finishing End Mill

Fraise Finition HSS NZRef. 7400

Flute

OAL

Ød

HSS

ASMEStd.

N4-8 Z

30°

Tol.+0,00150-0,00000

f - Avances Fresas HSS - End Mill Feed - Pas Fraise (fz/rev.)

5/32 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 1” 1 1/4 1 1/2 2” 2 1/2

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0049 0,0049 0,0049 0,0049

Material

Group Sub.

1 1.1

Vc (ft/min.)

HSS

65-80

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =Vf = r.p.m. x Z x f x K

0,3 x D

K=0,6

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

HSS€

1/8 3/8 3/8 2 5/16 4 55625 8,35

3/16 3/8 1/2 2 3/8 4 55631 8,35

7/32 3/8 5/8 2 7/16 4 90003 8,35

1/4 3/8 5/8 2 1/2 4 55634 8,35

9/32 3/8 3/4 2 1/2 4 90004 8,04

5/16 3/8 3/4 2 1/2 4 55637 8,04

11/32 3/8 3/4 2 1/2 4 90005 8,04

3/8 3/8 3/4 2 1/2 4 55643 8,04

13/32 3/8 1 2 11/16 4 90006 11,68

7/16 3/8 1 2 11/16 4 15053 11,68

1/2 1/2 1 1/4 3 1/4 4 55652 11,68

9/16 1/2 1 3/8 3 3/8 4 15060 14,93

19/32 1/2 1 3/8 3 3/8 4 15059 17,86

5/8 1/2 1 3/8 3 3/8 4 55658 17,86

5/8 5/8 1 5/8 3 3/4 4 55661 17,86

11/16 1/2 1 5/8 3 5/8 4 15246 19,12

11/16 5/8 1 5/8 3 3/4 4 15061 21,70

3/4 1/2 1 5/8 3 5/8 4 15240 22,75

3/4 5/8 1 5/8 3 3/4 4 22788 22,75

3/4 3/4 1 5/8 3 3/4 4 55676 22,75

13/16 5/8 1 7/8 4 6 22789 27,27

13/16 3/4 1 7/8 4 1/8 4 15062 27,27

7/8 5/8 1 7/8 4 1/8 6 22791 27,92

7/8 3/4 1 7/8 4 1/8 4 55694 27,92

7/8 7/8 1 7/8 3 7/8 4 55697 27,92

15/16 3/4 1 7/8 4 4 55703 33,10

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

HSS€

1 1/2 1 7/8 4 1/8 4 22611 33,10

1 5/8 1 7/8 4 1/2 4 55712 33,13

1 3/4 1 7/8 4 1/4 4 55715 33,13

1 1 2 4 1/8 4 55721 33,13

1 1/16 3/4 2 4 1/2 6 22792 55,15

1 1/8 3/4 2 4 1/4 6 55727 55,15

1 1/8 1 2 4 1/2 6 55730 55,15

1 1/4 3/4 2 4 1/4 6 55736 59,36

1 1/4 1 2 4 1/2 6 55742 59,36

1 1/4 1 1/4 2 4 1/2 4 55745 59,36

1 5/16 3/4 2 4 1/2 6 22794 67,05

1 3/8 3/4 2 4 1/4 6 55751 67,05

1 3/8 1 2 4 1/2 6 55754 67,05

1 1/2 3/4 2 4 1/4 6 55757 73,80

1 1/2 1 2 4 1/2 6 16690 73,80

1 1/2 1 1/4 2 4 1/2 6 55763 73,80

1 5/8 3/4 2 4 1/2 6 55766 86,79

1 5/8 1 1/4 2 4 1/2 6 22795 86,79

1 3/4 3/4 2 4 1/2 4 55772 86,79

1 3/4 1 1/4 2 4 1/2 6 55775 86,79

1 7/8 1 1/4 2 4 1/2 6 23117 109,40

1 7/8 1 1/4 2 4 1/2 8 55778 109,40

2 3/4 2 4 1/2 6 55781 109,40

2 1 1/4 2 4 1/2 6 22796 109,40

Ø

71Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

FRESA FRONTAL ACABADO HSS NZ LARGALong NZ HSS Finishing End Mill

Fraise Finition HSS NZ LongueRef. 7412

FRESA FRONTAL ACABADO HSS NZ LARGALong NZ HSS Finishing End Mill

Fraise Finition HSS NZ LongueRef. 7402

Flute

OAL

Ød

Flute

OAL

Ød

HSS

HSS

ASMEStd.

N4-8 Z

30°

Tol.+0,00150-0,00000

f - Avances Fresas HSS - End Mill Feed - Pas Fraise (fz/rev.)

5/32 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 1” 1 1/4 1 1/2 2” 2 1/2

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0049 0,0049 0,0049 0,0049

f - Avances Fresas HSS - End Mill Feed - Pas Fraise (fz/rev.)

5/32 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 1” 1 1/4 1 1/2 2” 2 1/2

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0049 0,0049 0,0049 0,0049

Material

Group Sub.

1 1.1

Material

Group Sub.

1 1.1

Vc (ft/min.)

HSS

65-80

Vc (ft/min.)

HSS

65-80

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =Vf = r.p.m. x Z x f x K

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =Vf = r.p.m. x Z x f x K

0,3 x D

K=0,6

ASMEStd.

N4-8 Z

30°

Tol.+0,00150-0,00000

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

HSS€

1/4 3/8 1 1/4 3 1/16 4 42699 12,98

5/16 3/8 1 3/8 3 1/8 4 42700 12,98

3/8 3/8 1 1/2 3 1/4 4 56513 12,98

7/16 1/2 1 3/4 3 3/4 4 42701 16,54

1/2 1/2 2 4 4 56519 16,54

5/8 5/8 2 1/2 4 5/8 4 56522 23,71

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

HSS€

1 1/8 1 4 6 1/2 6 55850 60,63

1 1/4 1 1/4 4 6 1/2 6 55853 72,41

1 1/4 1 4 6 1/2 6 53556 82,10

1 3/8 1 4 6 1/2 6 55856 82,10

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

HSS€

3/4 3/4 3 5 1/4 4 42710 28,21

7/8 7/8 3 1/2 5 3/4 4 56531 46,26

1 1 4 6 1/2 4 56540 44,06

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

HSS€

1 1/2 1 1/4 4 6 1/2 6 55859 85,87

1 3/4 1 1/4 4 6 1/2 6 55862 117,11

2 1 1/4 4 6 1/2 8 55865 142,66

0,3 x D

K=0,3

Ø

Ø

72 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

FRESA FRONTAL ACABADO HSS NZ EXTRA LARGAExtra Long NZ HSS Finishing End Mill

Fraise Finition HSS NZ Extra-LongueRef. 7414

Flute

OAL

Ød

HSS

ASMEStd.

N4-6 Z

30°

Tol.+0,00150-0,00000

f - Avances Fresas HSS - End Mill Feed - Pas Fraise (fz/rev.)

5/32 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 1” 1 1/4 1 1/2 2” 2 1/2

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0049 0,0049 0,0049 0,0049

Material

Group Sub.

1 1.1

Vc (ft/min.)

HSS

65-80

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =Vf = r.p.m. x Z x f x K

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

HSS€

1/4 3/8 1 3/4 3 9/16 4 22332 13,91

3/8 3/8 2 1/2 4 1/4 4 22371 13,99

1/2 1/2 3 5 4 56663 21,89

5/8 5/8 4 6 1/8 4 56666 32,12

3/4 3/4 4 6 1/4 4 56669 35,46

7/8 7/8 5 7 1/4 4 56672 49,37

1 1 6 8 1/2 4 56675 59,59

1 1/4 1 1/4 6 8 1/2 6 56678 83,66

1 1/2 1 1/4 8 10 1/2 6 70811 108,71

0,3 x D

K=0,3

Ø

73Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

FRESA FRONTAL DESBASTE FINO COBALTO 8% 3Z INOXStainless Steel 3Z Cobalt 8% Fine Pitch Roughing End Mill

Fraise Ebauche Pas Fin Cobalt 8% 3Z InoxydableRef. 7521

FRESA FRONTAL DESBASTE FINO COBALTO 8% 3Z INOX LARGALong Stainless Steel 3Z Cobalt 8% Fine Pitch Roughing End Mill

Fraise Ebauche Pas Fin Cobalt 8% 3Z Inoxydable LongueRef. 7523

Flute

OAL

Ød

Flute

OAL

Ød

Refs. 7521-7523 f - Avances Fresas Co 8% - End Mill Feed - Pas Fraise (fz/rev.)

5/32 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 1” 1 1/4 1 1/2 2” 2 1/2

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0005 0,0010 0,0012 0,0018 0,0018 0,0026 0,0026 0,0026 0,0026 0,0026 0,0026 0,0026

0,0005 0,0010 0,0012 0,0018 0,0018 0,0026 0,0026 0,0026 0,0026 0,0026 0,0026 0,0026

0,0010 0,0017 0,0024 0,0026 0,0031 0,0039 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051

0,0010 0,0017 0,0024 0,0026 0,0031 0,0039 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

Material

Group Sub.

1 1.1

22.1

2.2

6

6.1

6.2

6.3

Vc (ft/min.)

8 % Co TIALSIN

98-131 131-183

49-65 65-92

49-65 65-92

525-656 722-918

525-656 722-918

164-262 229-361

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =Vf = r.p.m. x Z x f x K

K = 0,7

Cobalt8%

Cobalt8%

TIALSIN

TIALSIN

ASMEStd. NR-F

ASMEStd. NR-F

45°

45°

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

Cobalt€

N° Art.

TIALSIN€

1/4 3/8 5/8 2 7/16 3 57740 25,42 65682 32,57

5/16 3/8 3/4 2 1/2 3 57743 25,42 25497 32,57

3/8 3/8 3/4 2 1/2 3 57746 25,42 24488 33,27

1/2 1/2 1 1/4 3 1/4 3 57749 34,84 24489 43,80

5/8 5/8 1 5/8 3 3/4 3 57752 35,08 24490 48,68

3/4 3/4 1 5/8 3 3/4 3 57755 45,82 24491 62,56

7/8 3/4 1 7/8 4 1/8 3 57758 55,42 24492 78,51

1 3/4 2 4 1/2 3 57761 67,41 24493 100,15

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

Cobalt€

N° Art.

TIALSIN€

1/2 1/2 2 4 3 57809 46,31 24503 54,30

5/8 5/8 2 1/2 4 5/8 3 57812 52,91 24504 66,53

3/4 3/4 3 5 1/4 3 57815 66,30 24505 85,89

7/8 3/4 3 1/2 5 3/4 3 57818 77,14 24506 104,82

1 1 4 6 1/2 3 57821 139,92 24507 173,89

1 1/4 1 1/4 4 6 1/2 3 57824 155,25 24508 190,86

2 1 1/4 4 6 1/2 3 80710 191,87 24509 256,89

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

Cobalt€

N° Art.

TIALSIN€

1 1 2 4 1/2 3 57764 67,41 24495 100,15

1 1/8 3/4 2 4 1/2 3 57767 80,02 24498 108,33

1 1/4 1 1/4 2 4 1/2 3 57770 107,92 24499 140,66

1 1/2 1 1/4 2 4 1/2 3 57773 128,68 24500 170,94

1 3/4 1 1/4 2 4 1/2 3 57776 158,25 24501 217,85

2 1 1/4 2 4 1/2 3 57779 202,13 24502 273,37

Tol.+0,00394-0,00197

ap*

= 1

-2 x

D*

FR S

. Lar

ga*

Long

S. E

nd M

ill

1 x D

K = 0,35

Ø

74 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

FRESA FRONTAL DESBASTE FINO 3Z EXTRA CORTA ALUMINIO VIRUTA CORTAShort Chip Aluminium Stub 3Z Fine Pitch Roughing End Mill

Fraise Ebauche Pas Fin 3Z Extra-Courte Aluminium Coupeau CourtRef. 7320

Flute

OAL

Ød

Flute

OAL

Ød

K = 0,7

K = 0,7

Cobalt8%

TIALSIN

ASMEStd. NR-F

FRESA FRONTAL DESBASTE GRUESO 3Z EXTRA CORTA ALUMINIOAluminium Stub 3Z Coarse Roughing End Mill

Fraise Ebauche 3Z Extra-Courte AluminiumRef. 7324

Cobalt8%

TIALSIN

ASMEStd. NR

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

Cobalt€

N° Art.

TIALSIN€

1/4 3/8 1/4 2 1/16 3 21284 22,14 23710 29,63

3/8 3/8 3/8 2 5/32 3 21285 22,14 23711 30,35

1/2 1/2 1/2 2 1/2 3 21286 29,85 23712 39,90

5/8 5/8 5/8 2 3/4 3 21288 38,03 23713 50,48

7/8 3/4 7/8 3 1/8 3 21290 60,72 23715 81,89

1 1 1 3 1/2 3 21291 71,70 23716 101,72

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

Cobalt€

N° Art.

TIALSIN€

1/4 3/8 1/4 2 1/16 3 21292 21,09 23703 28,59

3/8 3/8 3/8 2 5/32 3 21294 21,09 23704 29,27

1/2 1/2 1/2 2 1/2 3 21296 28,69 23706 38,72

5/8 5/8 5/8 2 3/4 3 21297 36,21 23707 48,66

3/4 3/4 3/4 2 7/8 3 21299 42,35 23708 57,71

7/8 3/4 7/8 3 1/8 3 25495 57,83 25496 78,99

1 1 1 3 1/2 3 21301 68,30 23709 98,31

Refs. 7320-7324 f - Avances Fresas Co 8% - End Mill Feed - Pas Fraise (fz/rev.)

5/32 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 1” 1 1/4 1 1/2 2” 2 1/2

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0006 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0010 0,0017 0,0024 0,0026 0,0031 0,0043 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0010 0,0017 0,0024 0,0026 0,0031 0,0039 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051

0,0010 0,0017 0,0024 0,0026 0,0031 0,0039 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

Material

Group Sub.

1 1.1

33.1

3.2

4 4

55.1

5.2

6

6.1

6.2

6.3

Vc (ft/min.)

8 % Co TIALSIN

98-131 131-183

65-98 82-131

49-65 65-82

49-65 65-82

164-295 229-410

164-295 229-410

525-656 722-918

525-656 722-918

164-262 229-361

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =Vf = r.p.m. x Z x f x K

30°

Tol.+0,00394-0,00197

30°

Tol.+0,00394-0,00197

Ø

75Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

FRESA FRONTAL DESBASTE GRUESO 3Z ALUMINIO VIRUTA LARGALong Chip Aluminium 3Z Coarse Roughing End Mill

Fraise Ebauche 3Z Aluminium Coupeau Long Ref. 7370

Flute

OAL

Ød

K = 0,7

Cobalt8%

TIALSIN

ASMEStd. WR

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =Vf = r.p.m. x Z x f x K

37°

Tol.+0,00394-0,00197

f - Avances Fresas Co 8% - End Mill Feed - Pas Fraise (fz/rev.)

5/32 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 1” 1 1/4 1 1/2 2” 2 1/2

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0006 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0010 0,0017 0,0024 0,0026 0,0031 0,0043 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0010 0,0017 0,0024 0,0026 0,0031 0,0039 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051

Material

Group Sub.

1 1.1

33.1

3.2

4 4

55.1

5.2

6 6.1

Vc (ft/min.)

8 % Co TIALSIN

98-131 131-183

65-98 82-131

49-65 65-82

49-65 65-82

164-295 229-410

164-295 229-410

525-656 722-918

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

Cobalt€

N° Art.

TIALSIN€

3/16 3/8 1/2 2 3/8 3 23824 22,00 23828 29,44

1/4 3/8 5/8 2 7/16 3 23825 22,00 23829 30,52

9/32 3/8 3/4 2 1/2 3 24454 22,00 24455 30,52

5/16 3/8 3/4 2 1/2 3 23826 22,00 23830 30,52

11/32 3/8 3/4 2 1/2 3 24456 22,00 24457 30,52

3/8 3/8 3/4 2 1/2 3 55406 23,48 23718 33,15

7/16 3/8 1 2 11/16 3 23827 26,20 23831 35,56

15/32 1/2 1 1/4 3 1/4 3 24458 30,89 24459 41,38

1/2 1/2 1 1/4 3 1/4 3 55415 34,69 23719 45,20

5/8 5/8 1 5/8 3 3/4 3 55418 39,41 23721 52,43

11/16 5/8 1 5/8 3 3/4 3 24460 47,80 24461 63,82

3/4 5/8 1 5/8 3 3/4 3 24462 53,72 24463 69,74

3/4 3/4 1 5/8 3 7/8 3 55427 53,72 23722 69,74

7/8 3/4 1 7/8 4 1/8 3 55430 68,18 23724 99,60

1 1 2 4 1/2 3 55439 76,64 23726 108,05

1 1/4 3/4 2 4 1/4 3 55442 122,44 23727 153,68

1 1/4 1 1/4 2 4 1/2 3 55445 122,44 23728 153,68

1 3/8 3/4 2 4 1/4 3 24464 131,70 24465 166,51

2 3/4 2 4 1/2 3 24466 201,33 24467 263,68

Ø

76 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

Cobalt8%

TIALSIN

ASMEStd. WR 37°

Tol.+0,00394-0,00197

Flute

OAL

Ød

FRESA FRONTAL DESBASTE GRUESO 3Z ALUMINIO VIRUTA LARGALong Chip Aluminium 3Z Coarse Roughing End Mill

Fraise Ebauche 3Z Aluminium Coupeau LongRef. 7372

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

Cobalt€

N° Art.

TIALSIN€

1/4 3/8 1 3/8 3 1/8 3 23841 28,88 23844 36,70

5/16 3/8 1 3/8 3 1/8 3 23842 30,88 23845 38,71

3/8 3/8 1 5/8 3 3/16 3 23843 30,88 23847 39,44

1/2 1/2 2 4 3 55478 42,55 23733 53,03

1/2 1/2 3 5 3 24468 52,48 24469 65,50

5/8 5/8 2 1/2 4 5/8 3 55484 57,14 23734 70,14

5/8 5/8 3 1/8 5 1/4 3 24470 65,21 24471 81,26

3/4 3/4 2 4 1/4 3 52326 67,18 23736 83,16

3/4 3/4 3 5 1/4 3 55490 70,69 23737 89,96

1 1 3 5 1/2 3 55499 92,88 23739 124,27

1 1 4 6 1/2 3 55502 101,59 23742 138,96

1 1/4 1 1/4 3 5 1/2 3 55505 143,28 23743 174,70

1 1/4 1 1/4 4 6 1/2 3 55508 154,64 23745 191,88

1 1/2 1 1/4 4 6 1/2 3 24472 208,29 24473 260,69

2 1 1/4 4 6 1/2 3 55520 313,64 23748 375,97

f - Avances Fresas Co 8% - End Mill Feed - Pas Fraise (fz/rev.)

5/32 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 1” 1 1/4 1 1/2 2” 2 1/2

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0006 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0010 0,0017 0,0024 0,0026 0,0031 0,0043 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0010 0,0017 0,0024 0,0026 0,0031 0,0039 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051

Material

Group Sub.

1 1.1

33.1

3.2

4 4

55.1

5.2

6 6.1

Vc (ft/min.)

8 % Co TIALSIN

98-131 131-183

65-98 82-131

49-65 65-82

49-65 65-82

164-295 229-410

164-295 229-410

525-656 722-918

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =Vf = r.p.m. x Z x f x K

Ø

77Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

FRESA FRONTAL ACABADO 3Z INOX-ALUMINIOStainless-Aluminium 3Z Finishing End Mill

Fraise Finition 3Z Inoxydable-AluminiumRef. 7530

Flute

OAL

Ød

Flute

OAL

Ød

K = 0,7

Cobalt8%

Cobalt8%

FRESA FRONTAL ACABADO 3Z INOX-ALUMINIO LARGALong Stainless-Aluminium 3Z Finishing End Mill

Fraise Finition 3Z Inoxydable-Aluminium LongueRef. 7532

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

Cobalt€

1/4 3/8 5/8 2 7/16 3 19339 33,61

5/16 3/8 3/4 2 1/2 3 19340 33,61

3/8 3/8 3/4 2 1/2 3 19342 33,61

1/2 1/2 1 1/4 3 1/4 3 19343 36,30

5/8 5/8 1 5/8 3 3/4 3 19344 39,50

3/4 3/4 1 5/8 3 7/8 3 10874 52,47

7/8 3/4 1 7/8 4 1/8 3 24511 63,84

1 1 2 4 1/2 3 24512 82,69

1 1/4 3/4 2 4 1/4 3 24513 107,48

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

Cobalt€

1/2 1/2 2 4 3 24514 39,93

5/8 5/8 2 1/2 4 5/8 3 24515 47,85

3/4 3/4 3 5 1/4 3 24516 55,58

1 1 4 6 1/2 3 24517 116,49

1 1/4 1 1/4 4 6 1/2 3 24518 148,55

ASMEStd.

N

ASMEStd.

N

45°

45°

Tol.+0,00150-0,00000

Tol.+0,00150-0,00000

Refs. 7530-7532 f - Avances Fresas Co 8% - End Mill Feed - Pas Fraise (fz/rev.)

5/32 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 1” 1 1/4 1 1/2 2” 2 1/2

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0005 0,0010 0,0012 0,0018 0,0018 0,0026 0,0026 0,0026 0,0026 0,0026 0,0026 0,0026

0,0005 0,0010 0,0012 0,0018 0,0018 0,0026 0,0026 0,0026 0,0026 0,0026 0,0026 0,0026

0,0010 0,0017 0,0024 0,0026 0,0031 0,0039 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051

0,0010 0,0017 0,0024 0,0026 0,0031 0,0039 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

Material

Group Sub.

1 1.1

22.1

2.2

6

6.1

6.2

6.3

Vc (ft/min.)

8 % Co

98-131

49-65

49-65

525-656

525-656

164-262

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =Vf = r.p.m. x Z x f x K

3 Z

3 Z

ap*

= 1

-2 x

D*

FR S

. Lar

ga*

Long

S. E

nd M

ill

1 x D

K = 0,35

Ø

78 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

FRESA FRONTAL ACABADO COBALTO 8% 2Z2Z Cobalt 8% Finishing End Mill

Fraise Finition Cobalt 8% 2ZRef. 7205

Flute

OAL

Ød

f - Avances Fresas Co 8% - End Mill Feed - Pas Fraise (fz/rev.)

5/32 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 1” 1 1/4 1 1/2 2” 2 1/2

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0006 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0010 0,0017 0,0024 0,0026 0,0031 0,0039 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051

0,0010 0,0017 0,0024 0,0026 0,0031 0,0039 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

Material

Group Sub.

1 1.1

33.1

3.2

55.1

5.2

6

6.1

6.2

6.3

Vc (ft/min.)

8 % Co TIALSIN

98-131 131-183

65-98 82-131

49-65 65-82

164-295 229-410

164-295 229-410

525-656 722-918

525-656 722-918

164-262 229-361

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =Vf = r.p.m. x Z x f x K

Cobalt8%

TIALSIN

ASMEStd.

N2 Z

30°

Tol.+0,00000-0,00150

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

Cobalt€

N° Art.

TIALSIN€

1/8 3/8 3/8 2 5/16 2 16648 9,53 28217 14,06

5/32 3/8 7/16 2 5/16 2 16649 9,53 28218 14,06

3/16 3/8 7/16 2 5/16 2 16650 9,53 28219 14,06

7/32 3/8 1/2 2 5/16 2 16651 9,67 28220 14,19

1/4 3/8 1/2 2 5/16 2 16652 9,67 28221 14,92

9/32 3/8 9/16 2 5/16 2 16654 10,10 28222 15,60

5/16 3/8 9/16 2 5/16 2 16655 9,67 28223 14,92

11/32 3/8 9/16 2 5/16 2 16657 10,99 28224 16,21

3/8 3/8 9/16 2 5/16 2 16658 10,99 28225 16,21

13/32 3/8 13/16 2 1/2 2 16659 12,58 28226 18,54

7/16 3/8 13/16 2 1/2 2 16660 13,98 28227 19,78

1/2 1/2 1 3 2 16664 13,37 28230 19,69

9/16 1/2 1 1/8 3 1/8 2 16665 18,10 28232 26,60

5/8 1/2 1 1/8 3 1/8 2 11569 22,39 28233 29,81

5/8 5/8 1 5/16 3 7/16 2 16666 21,39 28235 28,63

11/16 1/2 1 5/16 3 5/16 2 11775 27,44 28236 35,77

11/16 5/8 1 5/16 3 7/16 2 16667 27,44 28237 35,77

3/4 1/2 1 5/16 3 5/16 2 11799 27,44 28239 36,60

3/4 5/8 1 5/16 3 7/16 2 11802 27,44 28240 36,60

3/4 3/4 1 5/16 3 9/16 2 16669 27,44 28241 36,60

13/16 3/4 1 1/2 3 3/4 2 16670 41,74 28244 66,22

7/8 5/8 1 1/2 3 5/8 2 13870 40,55 28246 53,21

7/8 3/4 1 1/2 3 3/4 2 16672 40,55 28247 53,21

7/8 7/8 1 1/2 3 3/4 2 11125 40,55 28248 53,21

15/16 3/4 1 1/2 3 3/4 2 16680 42,27 28249 54,05

1 5/8 1 1/2 3 5/8 2 13871 44,21 28250 62,57

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

Cobalt€

N° Art.

TIALSIN€

1 3/4 1 1/2 3 3/4 2 11127 44,21 28251 62,57

1 1 1 5/8 4 1/8 2 16673 44,21 28253 62,57

1 1/16 3/4 1 5/8 3 7/8 2 16681 68,37 28254 83,82

1 1/8 3/4 1 5/8 3 7/8 2 13872 68,37 28255 83,82

1 1/8 7/8 1 5/8 3 7/8 2 13873 68,37 28242 83,82

1 1/8 1 1 5/8 4 1/8 2 16674 68,37 28256 83,82

1 3/16 3/4 1 5/8 3 7/8 2 16682 76,95 28257 92,86

1 1/4 3/4 1 5/8 3 7/8 2 13874 76,95 28258 92,86

1 1/4 1 1 5/8 4 1/8 2 13875 73,58 28259 88,80

1 1/4 1 1/4 1 5/8 4 1/8 2 16675 76,95 28261 92,86

1 5/16 3/4 1 5/8 3 7/8 2 16685 83,12 28262 100,73

1 3/8 3/4 1 5/8 3 7/8 2 13876 83,12 28263 100,73

1 3/8 1 1 5/8 4 1/8 2 16686 86,93 28264 105,35

1 3/8 1 1/4 1 5/8 4 1/8 2 13877 86,93 28265 105,35

1 7/16 3/4 1 5/8 4 1/8 2 13878 91,51 28266 114,58

1 1/2 3/4 1 5/8 3 7/8 2 13879 95,70 28268 119,82

1 1/2 1 1 5/8 4 1/8 2 13880 95,70 28269 119,82

1 1/2 1 1/4 1 5/8 4 1/8 2 16676 95,70 28270 119,82

1 5/8 3/4 1 5/8 4 1/8 2 13881 110,65 28271 144,25

1 5/8 1 1/4 1 5/8 4 1/8 2 16687 110,65 28272 144,25

1 3/4 3/4 1 5/8 4 1/8 2 13882 110,65 28273 144,25

1 3/4 1 1/4 1 5/8 4 1/8 2 16678 115,73 28274 150,87

1 7/8 3/4 1 5/8 4 1/8 2 13883 135,84 28275 170,00

1 7/8 1 1/4 1 5/8 4 1/8 2 16688 135,84 28276 170,00

2 3/4 1 5/8 4 1/8 2 13884 141,84 28277 183,66

2 1 1/4 1 5/8 4 1/8 2 16679 141,84 28278 183,66

K = 0,6

Ø

79Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

FRESA FRONTAL ACABADO COBALTO 8% 2Z LARGALong 2Z Cobalt 8% Finishing End Mill

Fraise Finition Cobalt 8% 2Z LongueRef. 7203

Flute

OAL

Ød

Cobalt8%

TIALSIN

ASMEStd.

N2 Z

30°

Tol.+0,00000-0,00150

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

Cobalt€

N° Art.

TIALSIN€

1/4 3/8 1 3 1/16 2 77618 12,59 28279 20,73

5/16 3/8 1 1/2 3 1/4 2 17113 15,44 28281 24,01

3/8 3/8 1 2 3/4 2 53439 14,77 28282 22,95

3/8 3/8 1 1/2 3 1/4 2 77525 14,77 28283 22,95

1/2 3/8 1 3 2 13885 19,93 28284 29,51

1/2 1/2 1 1/8 3 1/8 2 17114 20,85 28285 30,85

1/2 1/2 1 1/2 3 1/2 2 77640 18,98 28286 29,02

1/2 1/2 2 4 2 77550 18,98 28287 29,02

1/2 1/2 3 5 2 77551 29,26 28288 42,53

5/8 5/8 1 5/8 3 3/4 2 17116 26,26 28289 39,29

5/8 5/8 2 4 1/8 2 52667 25,11 28290 37,57

5/8 5/8 2 1/2 4 5/8 2 80848 31,28 28291 43,74

5/8 5/8 3 5 1/8 2 53442 37,88 28292 52,86

3/4 3/4 2 1/4 4 1/2 2 53445 33,05 28293 48,38

3/4 3/4 3 5 1/4 2 77526 52,44 28294 71,72

3/4 3/4 3 1/2 5 3/4 2 17133 54,14 28295 73,43

7/8 7/8 2 1/2 4 3/4 2 53448 50,33 28296 70,51

1 1 2 1/2 5 2 53451 55,46 28297 86,85

1 1 3 5 1/2 2 53454 55,46 28298 86,85

1 1 4 6 1/2 2 78604 63,67 28299 101,04

1 1/4 1 1/4 3 5 1/2 2 77527 82,53 28300 113,93

1 3/8 1 3 5 1/2 2 13886 92,65 28301 127,46

1 1/2 1 1/4 3 5 1/2 2 77641 112,26 28302 156,45

1 5/8 1 1/4 3 5 1/2 2 13887 121,93 28303 181,53

1 3/4 1 1/4 3 5 1/2 2 79870 124,60 28304 184,21

1 7/8 1 1/4 3 5 1/2 2 13888 147,63 28305 209,97

2 1 1/4 3 5 1/2 2 80851 155,81 28306 230,60

f - Avances Fresas Co 8% - End Mill Feed - Pas Fraise (fz/rev.)

5/32 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 1” 1 1/4 1 1/2 2” 2 1/2

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0006 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0010 0,0017 0,0024 0,0026 0,0031 0,0039 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051

0,0010 0,0017 0,0024 0,0026 0,0031 0,0039 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

Material

Group Sub.

1 1.1

33.1

3.2

55.1

5.2

6

6.1

6.2

6.3

Vc (ft/min.)

8 % Co TIALSIN

98-131 131-183

65-98 82-131

49-65 65-82

164-295 229-410

164-295 229-410

525-656 722-918

525-656 722-918

164-262 229-361

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =Vf = r.p.m. x Z x f x K

ap*

= 1

-2 x

D*

FR S

. Lar

ga*

Long

S. E

nd M

ill

1 x D

K = 0,3

Ø

80 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

FRESA FRONTAL ACABADO COBALTO 8% 2Z RADIALRadial 2Z Cobalt 8% Finishing End Mill

Fraise Finition Cobalt 8% 2Z HemisphériqueRef. 7220

Flute

OAL

Ød

f - Avances Fresas Co 8% - End Mill Feed - Pas Fraise (fz/rev.)

5/32 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 1” 1 1/4 1 1/2 2” 2 1/2

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0006 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

0,0010 0,0017 0,0024 0,0026 0,0031 0,0039 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051

0,0010 0,0017 0,0024 0,0026 0,0031 0,0039 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051 0,0051

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039 0,0039

Material

Group Sub.

1 1.1

33.1

3.2

55.1

5.2

6

6.1

6.2

6.3

Vc (ft/min.)

8 % Co TIALSIN

98-131 131-183

65-98 82-131

49-65 65-82

164-295 229-410

164-295 229-410

525-656 722-918

525-656 722-918

164-262 229-361

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =Vf = r.p.m. x Z x f x K

Cobalt8%

TIALSIN

ASMEStd.

N2 Z

30°

Tol.+0,00000-0,00150

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

Cobalt€

N° Art.

TIALSIN€

1/8 3/8 3/ 8 2 5/16 2 26070 16,18 26129 19,89

5/32 3/8 7/16 2 5/16 2 26072 16,18 26130 20,00

3/16 3/8 1/2 2 3/8 2 26073 16,18 26132 20,33

7/32 3/8 1/2 2 3/8 2 26074 16,18 26135 20,00

1/4 3/8 5/8 2 7/16 2 26075 16,18 26137 21,00

9/32 3/8 5/8 2 1/2 2 26076 16,18 26138 20,62

5/16 3/8 3/4 2 1/2 2 26078 16,18 26139 21,00

11/32 3/8 3/4 2 1/2 2 26079 16,18 26141 20,42

3/8 3/8 3/4 2 1/2 2 26081 16,18 26142 20,82

7/16 1/2 1 3 2 26082 22,55 26143 27,66

1/2 1/2 1 3 2 26083 22,55 26144 28,74

9/16 1/2 1 3 2 26085 22,55 26145 29,37

5/8 1/2 1 1/8 3 1/8 2 26087 34,80 26146 41,32

5/8 5/8 1 3/8 3 3/8 2 26088 34,80 26147 42,07

3/4 1/2 1 5/8 3 5/8 2 26090 44,07 26148 52,10

3/4 3/4 1 5/8 3 7/8 2 26091 44,07 26149 52,10

13/16 3/4 2 4 1/4 2 26093 61,74 26150 83,21

7/8 3/4 2 4 1/4 2 26094 61,74 26151 72,85

7/8 7/8 2 4 1/2 2 26095 61,74 26152 72,85

15/16 3/4 2 1/4 4 1/4 2 26096 61,74 26153 72,56

1 3/4 2 1/4 4 9/16 2 26097 62,42 26154 78,48

1 1 2 1/4 4 3/4 2 26099 61,74 26155 77,12

1 1/8 1 2 1/4 4 3/4 2 26101 111,03 26156 125,87

1 1/4 1 1/4 2 1/2 5 2 26102 119,49 26157 134,11

1 3/8 1 1/4 2 1/2 5 2 26103 134,98 26158 151,12

1 1/2 1 1/4 2 1/2 5 2 26105 148,59 26159 169,74

2 1 1/4 2 1/2 5 2 26106 220,23 26160 256,88

K = 1

Ø

81Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

FRESA FRONTAL ACABADO HSS 2Z2Z HSS Finishing End Mill

Fraise Finition HSS 2ZRef. 7200

Flute

OAL

Ød

K = 0,6

HSS

ASMEStd.

N2 Z

30°

Tol.+0,00000-0,00150

f - Avances Fresas HSS - End Mill Feed - Pas Fraise (fz/rev.)

5/32 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 1” 1 1/4 1 1/2 2” 2 1/2

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0049 0,0049 0,0049 0,0049

Material

Group Sub.

1 1.1

Vc (ft/min.)

HSS

65-80

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =Vf = r.p.m. x Z x f x K

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

HSS€

1/8 3/8 3/8 2 5/16 2 51923 7,37

5/32 3/8 7/16 2 5/16 2 14532 8,22

3/16 3/8 7/16 2 5/16 2 51935 7,88

7/32 3/8 1/2 2 5/16 2 90001 7,91

1/4 3/8 1/2 2 5/16 2 51944 7,91

9/32 3/8 9/16 2 5/16 2 90002 7,91

5/16 3/8 9/16 2 5/16 2 51950 7,37

11/32 3/8 9/16 2 1/2 2 41971 9,88

3/8 3/8 9/16 2 1/2 2 51956 9,88

13/32 3/8 13/16 3 2 41976 10,34

7/16 3/8 13/16 3 1/8 2 41979 10,34

1/2 1/2 1 3 1/8 2 51971 9,88

9/16 1/2 1 1/8 3 7/16 2 41986 15,05

5/8 1/2 1 1/8 3 5/16 2 41988 17,15

5/8 5/8 1 5/16 3 7/16 2 51983 16,96

11/16 1/2 1 5/16 3 5/16 2 41991 19,33

11/16 5/8 1 5/16 3 7/16 2 41992 19,33

3/4 1/2 1 5/16 3 5/16 2 41996 22,90

3/4 5/8 1 5/16 3 7/16 2 51995 22,90

3/4 3/4 1 5/16 3 9/16 2 51998 22,90

13/16 3/4 1 1/2 3 3/4 2 52007 27,43

7/8 5/8 1 1/2 3 5/8 2 42001 26,88

7/8 3/4 1 1/2 3 3/4 2 52016 26,88

7/8 7/8 1 1/2 3 3/4 2 52019 28,12

15/16 3/4 1 1/2 3 3/4 2 42005 31,88

1 5/8 1 1/2 3 5/8 2 52037 33,34

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

HSS€

1 3/4 1 1/2 3 3/4 2 52040 33,34

1 1 1 5/8 4 1/8 2 52046 33,34

1 1/16 3/4 1 5/8 3 7/8 2 52049 53,06

1 1/8 3/4 1 5/8 3 7/8 2 52052 53,06

1 1/8 1 1 5/8 4 1/8 2 42013 53,06

1 3/16 3/4 1 5/8 3 7/8 2 52061 57,11

1 1/4 3/4 1 5/8 3 7/8 2 52064 57,11

1 1/4 1 1 5/8 4 1/8 2 52070 57,11

1 1/4 1 1/4 1 5/8 4 1/8 2 52073 57,11

1 5/16 3/4 1 5/8 3 7/8 2 42015 64,51

1 3/8 3/4 1 5/8 3 7/8 2 52079 64,51

1 3/8 1 1 5/8 4 1/8 2 52082 64,51

1 3/8 1 1/4 1 5/8 4 1/8 2 42016 67,46

1 7/16 3/4 1 5/8 4 1/8 2 42017 70,99

1 1/2 3/4 1 5/8 3 7/8 2 52088 74,26

1 1/2 1 1 5/8 4 1/8 2 52091 74,26

1 1/2 1 1/4 1 5/8 4 1/8 2 42018 74,26

1 5/8 3/4 1 5/8 4 1/8 2 52097 83,48

1 5/8 1 1/4 1 5/8 4 1/8 2 52100 83,48

1 3/4 3/4 1 5/8 4 1/8 2 52103 87,31

1 3/4 1 1/4 1 5/8 4 1/8 2 52106 87,31

1 7/8 3/4 1 5/8 4 1/8 2 52109 102,49

1 7/8 1 1/4 1 5/8 4 1/8 2 52112 102,49

2 3/4 1 5/8 4 1/8 2 42019 110,08

2 1 1/4 1 5/8 4 1/8 2 42020 110,08

Ø

82 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

FRESA FRONTAL ACABADO HSS 2Z LARGALong 2Z HSS Finishing End Mill

Fraise Finition HSS 2Z LongueRef. 7202

Flute

OAL

Ød

HSS

ASMEStd.

N2 Z

30°

Tol.+0,00000-0,00150

f - Avances Fresas HSS - End Mill Feed - Pas Fraise (fz/rev.)

5/32 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 1” 1 1/4 1 1/2 2” 2 1/2

0,0008 0,0012 0,0014 0,0020 0,0024 0,0039 0,0039 0,0039 0,0049 0,0049 0,0049 0,0049

Material

Group Sub.

1 1.1

Vc (ft/min.)

HSS

65-80

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =Vf = r.p.m. x Z x f x K

D d

Corte

Flute

Coupe

OAL Z N° Art.

HSS€

1/4 3/8 1 3 1/16 2 42021 9,58

5/16 3/8 1 1/2 3 1/4 2 42024 11,47

3/8 3/8 1 2 3/4 2 52493 11,47

3/8 3/8 1 1/2 3 1/4 2 52496 11,47

1/2 3/8 1 3 2 42026 16,17

1/2 1/2 1 1/8 3 1/8 2 42027 15,46

1/2 1/2 1 1/2 3 1/2 2 52502 15,46

1/2 1/2 2 4 2 52505 15,69

1/2 1/2 3 5 2 52508 21,69

5/8 5/8 1 5/8 3 3/4 2 42028 18,60

5/8 5/8 2 4 1/8 2 52511 19,45

5/8 5/8 2 1/2 4 5/8 2 52514 24,23

5/8 5/8 3 5 1/8 2 52517 28,06

3/4 3/4 2 1/4 4 1/2 2 52523 29,35

3/4 3/4 3 5 1/4 2 52526 37,84

3/4 3/4 3 1/2 5 3/4 2 22807 40,86

7/8 7/8 2 1/2 4 3/4 2 52532 39,06

1 1 2 1/2 5 2 22785 39,99

1 1 3 5 1/2 2 52544 39,99

1 1 4 6 1/2 2 52547 45,93

1 1/4 1 1/4 3 5 1/2 2 52553 64,03

1 3/8 1 3 5 1/2 2 52562 71,90

1 1/2 1 1/4 3 5 1/2 2 52565 87,11

1 5/8 1 1/4 3 5 1/2 2 53430 96,20

1 3/4 1 1/4 3 5 1/2 2 52574 98,34

1 7/8 1 1/4 3 5 1/2 2 53433 111,37

2 1 1/4 3 5 1/2 2 52580 117,54

ap*

= 1

-2 x

D*

FR S

. Lar

ga*

Long

S. E

nd M

ill

1 x D

K = 0,3

Ø

83Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

FRESA ESPECIAL RANURAS “T”“T” Slots Shank Tool

Fraise Spéciale Rainures à “T”Ref. 7570

FRESA ESPECIAL RANURAS WOODRUFFWoodruff Slots Shank Tool

Fraise Spéciale Rainures WoodruffRef. 7560

f - Avances Fresas en “T” Co 8% - “T” End Mill Feed - Pas Fraise (fz/rev.)

≤ 5/8 5/8 - 1” 1” - 2” 1/4

0,0007-0,0011 0,0017-0,0020 0,0022-0,0023

0,0006-0,0010 0,0014-0,0018 0,0020-0,0023

0,0007-0,0011 0,0017-0,0020 0,0022-0,0023

0,0007-0,0011 0,0017-0,0020 0,0022-0,0023

0,0015-0,0018 0,0022-0,0024 0,0024-0,0027

0,0015-0,0018 0,0022-0,0024 0,0024-0,0027

0,0017-0,0026 0,0039-0,0043 0,0049-0,0050

0,0017-0,0026 0,0039-0,0043 0,0049-0,0050

0,0017-0,0026 0,0039-0,0043 0,0049-0,0050

Material

Group Sub.

11.1

1.2

33.1

3.2

55.1

5.2

6

6.1

6.2

6.3

Vc (ft/min.)

8% Co

65-80

98-197

98-197

328-525

328-525

328-525

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =Vf = r.p.m. x Z x f x K

Cobalt8%

Cobalt8%

Tornillo diam.

Bolt Boulon

Corte diam.

Flute Coupe

Mango diam.

Shank Queue

Ancho Corte

Cut Width Largeur Coupe

Cuello diam.

Neck CouOAL Z N° Art.

Cobalt€

1/4 9/16 1/2 15/64 17/64 2 19/32 8 40555 58,14

5/16 21/32 1/2 17/64 21/64 2 11/16 8 41331 65,72

3/8 25/32 3/4 21/64 13/32 3 1/4 8 41332 72,43

1/2 31/32 3/4 25/64 17/32 3 7/16 10 58388 98,32

5/8 1 1/4 1 31/64 21/32 3 15/16 10 41334 128,64

3/4 1 15/32 1 5/8 25/32 4 7/16 10 41335 168,46

1 1 27/32 1 1/4 53/64 1 1/32 4 13/16 10 41337 266,34

1 1/4 2 7/32 1 1/4 1 3/32 1 9/32 5 3/8 10 41338 336,78

1 1/2 2 21/32 1 1/4 1 11/32 1 17/32 5 29/32 12 24029 448,73

D

Nominal

Cara

Face VisageOAL

American

Std.

N° Art.

Cobalt€

1/2 1/16 2 1/16 204 58267 31,52

1/2 3/32 2 3/32 304 25945 31,52

1/2 1/8 2 1/8 404 25871 31,52

5/8 3/32 2 3/32 305 25873 31,52

5/8 1/8 2 1/8 405 25874 31,52

5/8 5/32 2 5/32 505 25875 31,52

5/8 3/16 2 3/16 605 25939 31,52

3/4 1/8 2 1/8 406 25876 35,99

3/4 5/32 2 5/32 506 25927 35,99

3/4 1/4 2 1/4 806 25878 35,99

3/4 3/16 2 3/16 606 25877 35,99

7/8 5/32 2 5/32 507 25879 36,34

D

Nominal

Cara

Face VisageOAL

American

Std.

N° Art.

Cobalt€

1 3/16 2 3/16 608 25880 47,40

1 7/32 2 7/32 708 25930 47,40

1 1/4 2 1/4 808 25882 47,40

1 5/16 2 5/16 1008 25883 47,40

1 3/8 2 3/8 1208 25884 47,40

1 1/8 1/4 2 1/4 809 25934 48,35

1 1/4 3/16 2 3/16 610 25885 48,35

1 1/4 1/4 2 1/4 810 25886 53,30

1 1/2 1/4 2 1/4 812 25887 53,30

1 1/2 5/16 2 5/16 1012 25888 61,74

1 1/2 3/8 2 3/8 1212 25889 61,74

ASMEStd.

N

ASMEStd. ND

Tol.ASMEStd.

Tol.ASMEStd.

10°

Ø

84 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

BROCA-FRESA ROTOZIP® / ROTOCUT® CERÁMICASCeramic Rotozip® / Rotocut® Cutout Bit

Foret-Fraise Rotozip® / Rotocut® CeramiqueRef. 7009

BROCA-FRESA ROTOZIP® / ROTOCUT® ESCAYOLADrywall Rotozip® / Rotocut® Cutout Bit

Foret-Fraise Rotozip® / Rotocut® PlátreRef. 7002

Argamasa, Azulejos Cerámica, Estuco, Mármol, Placas Cemento, Yeso

Concrete Panels, Ceramic Tiles, Marble, Mortar, Plaster, Stucco

Mortier, Carreaux Faience Céramique, Stuc, Marbre, Plaques de ciment, Plâtre

Escayola, Muros Prefabricados

Drywall, Prefabricated Walls

Plâtre, Murs Préfabriqués

D L IN° Art.

MD/HM€

1/8 1 31/32 13/16 1 18933 16,68

1/4 1 43/64 13/16 1 18939 27,96

D L I Z N° Art.

HSS€

1/8 2 9/32 1 3/8 3 1 18927 4,16

MD

HM

Carbure

HSS PladurEscayola

Drywall

Plâtre

85Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

BROCA-FRESA ROTOZIP® / ROTOCUT® AUTO-GUÍAAutocenter Rotozip® / Rotocut® Cutout Bit

Foret-Fraise Rotozip® / Rotocut® AutocentréRef. 7003

BROCA-FRESA ROTOZIP® / ROTOCUT® MADERAWood Rotozip® / Rotocut® Cutout Bit

Foret-Fraise Rotozip® / Rotocut® BoisRef. 7001

Escayola, Espuma, Muros Prefabricados

Drywall, Foam, Prefabricated Walls

Plâtre, Mousse, Murs Préfabriqués

Aglomerado, Aluminio, Espuma, Fibra Vidrio, Laminados, Plástico, Plexiglás, Vinilo

Aluminium, Chipboard, FibreGlass, Foam, Laminated, Plastics, Plexiglas, Vinyl

Agglomérat, Aluminium, Mousse, Fibre de Verre, Laminés, Plastiques, Plexiglas, Vinyle

D L I Z N° Art.

HSS€

1/8 2 3/8 1 23/64 1 2 19002 4,16

1/4 3 1/4 1 3/4 1 1 18930 9,32

D L I Z N° Art.

HSS€

1/8 2 3/4 1 29/64 1 2 18999 4,16

HSS

HSS

Auto-center

86 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

IZAR CUTTING TOOLS S.A.L.

Parque Empresarial Boroa 2B2

48340 AMOREBIETA (Bizkaia) - Spain

Tel. +34 94 630 02 43

Fax +34 94 630 05 42

E-mail [email protected]

izartool.com

Cliente CustomerClient

Fecha DateDate

Dirección AddressAdresse

Contacto ContactContact

E-mail E-mailE-mail

Ciudad TownVille

TeléfonoPhoneTéléphone

FaxFaxFax

DENOMINACIÓN HERRAMIENTA

TOOL DENOMINATION

DÉNOMINATION DE L’OUTIL

Cantidad Requerida

Requested Quantity

Quantité Demandée

FORMA DEL MANGO SHANK TYPE TYPE DE QUEUE

Similar a Ref. IZAR

Similar to IZAR Ref.

Similaire à Ref. IZAR

Liso

Flat

Plat

Rebajado

Reduced

Baissé

Cono Morse

Morse Taper

Cône Morse

Lengueta

Tang

Clavette

Otro

Another one

Autres

Sin Aguzar

Without Split Point

Sans Affuter

Tipo “A”

“A” Type

Type “A”

AGUZADO SPLIT POINT AFFUTAGE

APLICACIÓN APPLICATION APPLICATION

MATERIAL PIEZA

TOOL MATERIAL

MATÉRIEL DE L’OUTIL

ACABADO

FINISH

FINITION

Tipo “C”

“C” Type

Type “C”

Tipo “U”

“U” Type

Type “U”

Otro

Another one

Autres

Material a Trabajar

Material to Work

Matériel à Travailler

Dureza / Resistencia a la Tracción

Hardness / Tensile Strength

Dureté / Resistance à la Traction

MD Integral

HM

Carbure

Blanca

Bright Finish

Blanc

Negra

Blue Finish

Noir

Ambar

Gold Finish

Ambre

MD Plaquita

Carbide Tipped

Pointe Carbure

HSSE 5% Co

HSSE 5% Co

HSSE 5% Co

HSS

HSS

HSS

Otro

Another one

Autres

Otro

Another one

Autres

RECUBRIMIENTO

COATING

REVÊTEMENT

TIALSIN

TIALSIN

TIALSIN

ALCRO-PRO

ALCRO-PRO

ALCRO-PRO

TIN

TIN

TIN

Otro

Another one

Autres

DIN-228DIN-1809

BROCAS ESPECIALES Special Drills

Forets Spéciaux

87Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

FRESAS ESPECIALES Special End Mills

Fraises Spéciales

IZAR CUTTING TOOLS S.A.L.

Parque Empresarial Boroa 2B2

48340 AMOREBIETA (Bizkaia) - Spain

Tel. +34 94 630 02 43

Fax +34 94 630 05 42

E-mail [email protected]

izartool.com

Cliente CustomerClient

Fecha DateDate

Dirección AddressAdresse

Contacto ContactContact

E-mail E-mailE-mail

Ciudad TownVille

TeléfonoPhoneTéléphone

FaxFaxFax

DENOMINACIÓN HERRAMIENTA

TOOL DENOMINATION

DÉNOMINATION DE L’OUTIL

Cantidad Requerida

Requested Quantity

Quantité Demandée

FORMA DEL MANGO SHANK TYPE TYPE DE QUEUE

Similar a Ref. IZAR

Similar to IZAR Ref.

Similaire à Ref. IZAR

N° Dientes

Tooth N°

N° de Dents

Corte al Centro

Center-Cutting

Coupe au Centre

Sin Corte al Centro

Non Center-Cutting

Sans Coupe au Centre

DIN-1835-E

DIN-6535-HE

DIN-1835-B

DIN-6535-HB

DIN-1835-A

DIN-6535-HA

Otro

Another one Autres

APLICACIÓN APPLICATION APPLICATION

Material a Trabajar

Material to Work

Matériel à Travailler

Dureza / Resistencia a la Tracción

Hardness / Tensile Strength

Dureté / Resistance à la Traction

MATERIAL PIEZA

Tool Material

MATÉRIEL DE L’OUTIL

RECUBRIMIENTO

COATING

REVÊTEMENT

MD

HM

Carbure

Blanca

Bright

Blanc

TIALSIN

TIALSIN

TIALSIN

TIALN-TOP

TIALN-TOP

TIALN-TOP

ALCRO-PRO

ALCRO-PRO

ALCRO-PRO

PMX

PMX

PMX

HSSE 8% Co

HSSE 8% Co

HSSE 8% Co

HSS

HSS

HSS

Otro

Another one

Autres

Otro

Another one

Autres

GEOMETRÍA DEL PERFIL PROFILE GEOMETRY GÉOMÉTRIE DU PROFIL

Acabado N

Finishing N

Finition N

Recta

Straight

Droite

Chaflán

Chamfer

Chamfrein

Desbaste Grueso NR

Coarse Roughing NR

Ebauche NR

Desbaste Fino NR-F

Fine Pitch Roughing NR-F

Ebauche Pas Fin NR-F

Desbaste Medio NF

Roughing & Finishing NF

Semi-Ebauche NF

Otro

Another one

Autres

GEOMETRÍA FRONTAL FRONT GEOMETRY GÉOMÉTRIE FRONTALE

Radio

Radius

Rayou

Radial

Radial

Fémisphérique

Otro

Another one

Autres

88 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

CONDICIONES CORTE BROCASTwist Drill Cutting Conditions

Conditions Coupe Forets

Ejemplo Recomendaciones Iniciales.

- Vc: Velocidad Corte (pies/min)

- d ø: Diámetro broca

- f: Avance por revolución

- r.p.m.: Revoluciones por minuto

Initial Recommendation Example

- Vc: Cutting Speed (feet/min)

- d ø: diameter of the drills

- f: feed per revolution

- r.p.m.: revolution per minute

Conditions initiales conseillées

- Vc: Vitesse de coupe (pieds/min)

- d ø: Diametre foret

- f: Avance par tour

- r.p.m.: Tours par minute

Nota: En las tablas hay dos valores comunes

para todas las operaciones: π (3,14) y

1000.

Note: In the tables there are two common

values for all operations: π (3.14) &

1000.

Note: Dans les tableaux il y a deux valeurs

comunes pour toutes les opérations: π (3.14) y 1000

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =

30 x 1.000

3,14 x 6,35= 1504r.p.m. = Vf = r.p.m. x f = 1504 x 0,0028 = 4,21 x min.

1º Determinar el material a trabajar.

Por ejemplo, 2.2 Stainless Steel.

Serie 4.

1º Choose working material.

For example, 2.2 Stainless Steel, Serie 4

1º Déterminer le matériel à usiner.

Par exemple acier INOX, série 4

2º Determinar un valor intermedio de

Vc.

Por ejemplo, 26-39 (30)

2º Choose a médium Vc.

For example, 26-39 (30)

2º Déterminer une valeur en moyenne

de Vc.

Par exemple, 26-39 (30)

3º Determinar f según diámetro.

Para 1/4, 0,0028

3º Choose f according to diameter.

For 1/4, 0,0028

3º Déterminer f selon diamèter.

Pour 1/4, 0,0028

Ref. 1700

f - Avances Brocas HSS-Cobalt - Drill Feed - Pas Foret (inch/rev.)

5/64 1/8 5/32 13/64 1/4 21/64 25/64 15/32 5/8 51/64 1” 1”3/16 1”37/64

0,0008 0,0014 0,0018 0,0020 0,0024 0,0028 0,0035 0,0039 0,0047 0,0063 0,0071 0,0075 0,0098

0,0012 0,0016 0,0020 0,0024 0,0028 0,0035 0,0039 0,0047 0,0059 0,0067 0,0083 0,0098 0,0118

0,0008 0,0012 0,0016 0,0020 0,0024 0,0028 0,0031 0,0039 0,0047 0,0055 0,0063 0,0079 0,0094

Vc (ft/min.)

5% Co

26 - 49

26 - 39

33-49

Material

Group Sub.

1 1.3

2 2.2

4 4

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =

2º 3º

Ø

89Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

f - Avances Fresas PMX - End Mill Feed - Pas Fraise (fz/rev.)

5/32 1/4 5/16 1/4 1/2 5/8 3/4 1” 1 1/4 1 1/2 2” 2 1/2

0,0006 0,0012 0,0014 0,0023 0,0027 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045 0,0045

0,0005 0,0010 0,0012 0,0020 0,0020 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030

0,0005 0,0010 0,0012 0,0020 0,0020 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030 0,0030

0,0010 0,0017 0,0024 0,0030 0,0036 0,0050 0,0059 0,0059 0,0059 0,0059 0,0059 0,0059

Material

Group Sub.

1 1.2

1 1.3

2 2.2

4 4

Vc (ft/min.)

PMX TIALN-TOP

98-138 147-246

39-59 65-115

59-79 98-147

59-79 98-147

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =Vf = r.p.m. x Z x f x K

CONDICIONES CORTE FRESASEnd Mill Cutting Conditions

Conditions Coupe Forets

Ejemplo Recomendaciones Iniciales.

- Vc: Velocidad Corte (pies/min)

- d ø: Diámetro fresa

- z: Número dientes

- fz: Avance en pulgadas por diente y

revolución

- K: Constante a multiplicar depen-

diendo de la aplicación

- ae: Profundidad corte axial

- Vf: Avance en pulgadas por minuto

- π: 3,1416

Initial Recommendation Example

- Vc: Cutting Speed (feet/min)

- d ø: diameter of the End Mill

- z: Number of teeth

- fz: Feed in inches per tooth and Rev

- K: Constant to multiply depending

of aplication

- ae: Axis cut depth

- Vf: Feed in inches per minute

- π: 3,1416

Conditions initiales conseillées

- Vc: Vitesse de coupe (pieds/min)

- d ø: Diamètre fraise

- z: Number of teeth

- fz: Avance en pouces par dent et tour

- K: Valeur Constante a multiplier

selon l´application

- ae: Proffondeur coupe axiale

- Vf: Avance en pouces par minute

- π: 3,1416

Nota: En las tablas hay 2 valores comunes

para todas las operaciones: π (3,14) y

1000.

Importante: Condiciones de trabajo para pro-

longar la vida de la herramienta

- Para series largas, reducir el avance un 50%

- Cuando la fresa taladra, reducir el avance un

50%

Note: In the tables there are two common

values for all operations: π (3.14) &

1000

Important: Work conditions for a longer life of

the End Mill.

- For long length, reduce feed to 50%

- When the end mil lis drilling, reduce feed to

50%

Note: Dans les tableaux il y a deux valeurs

comunes pour toutes les opérations: π (3.14) y 1000

Important: Conditions de travail pour aug-

menter la vie de l´outil

- Pour séries longues, réduire l´avance un 50%

- Quand la fraise perce, réduire l´avance un

50%

1º Determinar el material a trabajar.

Por ejemplo, 2.2 Acero Inoxidabe, serie 4

1º Choose working material.

For example, 2.2 Stainless Steel, Serie 4

1º Déterminer le matériel à usiner.

Par exemple 2.2 Acier INOX, série 4

2º Determinar un valor intermedio de

Por ejemplo, 59-69 (60)

2º Choose a médium Vc.

For example, 59-69 (60)

2º Déterminer une valeur en moyenne

de Vc.

Par exemple, 59-69 (60)

3º Determinar f según diámetro.

Para 1/4, 0,0020

3º Choose f according to diameter.

For 1/4, 0,0020

3º Déterminer f selon diamèter.

Pour 1/4, 0,0020

2º3º

Ref. 7644

Vc x 1.000

π x ør.p.m. =

60 x 1.000

3,14 x 6,35= 3009r.p.m. = Vf = r.p.m. x Z x f x K = 3009 x 4 x 0,0020 = 24,07 x min.

ae = Heavy PeripheralMaterial - Alloy Steel

ae = Heavy Peripheral ae = Heavy PeripheralF. N. Material - Carbon Steel

ae = 0,05-0,10 x Dae = Finish Operation

ae = 0,25 x Dae = 0,50 x D

K= 0,80K= 0,40

ae = 1 x D K= 0,40 ae = 0,25 x Dae = 0,50 x D

K= 1K= 0,7

ae = 0,30 x Dae = Light Peripheral

K= 0,6

K= 1

1 x

D

1 x

D

Ø

90 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

TABLA CONVERSIÓNConversion Table

Table Conversion

Pulgadas

Inches

Pouces

mm

Nº / Letra

Nº / Letter

Nº / Lettre

Equivalencia

Decimal

Equivalence80 0,0135

0,35 0,0138

79 0,0145

1/64 0,40 0,0156

0,40 0,0158

78 0,0160

0,45 0,0177

77 0,0180

0,50 0,0197

76 0,0200

75 0,0210

0,55 0,0217

74 0,0225

0,60 0,0236

73 0,0240

72 0,0250

0,65 0,0256

71 0,0260

0,70 0,0276

70 0,0280

69 0,0292

0,75 0,0295

68 0,0310

1/32 0,79 0,0312

0,80 0,0315

67 0,0320

66 0,0330

0,85 0,0335

65 0,0350

0,90 0,0354

64 0,0360

63 0,0370

0,95 0,0374

62 0,0380

61 0,0390

1,00 0,0394

60 0,0400

59 0,0410

1,05 0,0413

58 0,0420

57 0,0430

1,10 0,0433

1,15 0,0453

56 0,0465

3/64 1,19 0,0469

1,20 0,0472

1,25 0,0492

1,30 0,0512

55 0,0520

1,35 0,0531

54 0,0550

1,40 0,0551

1,45 0,0571

1,50 0,0591

53 0,0595

1,55 0,0610

1/16 1,59 0,0625

1,60 0,0630

52 0,0635

1,65 0,0650

1,70 0,0669

51 0,0670

1,75 0,0689

50 0,0700

1,80 0,0709

1,85 0,0728

Pulgadas

Inches

Pouces

mm

Nº / Letra

Nº / Letter

Nº / Lettre

Equivalencia

Decimal

Equivalence49 0,0730

1,90 0,0748

48 0,0760

1,95 0,0768

5/64 1,98 0,0781

47 0,0785

2,00 0,0787

2,05 0,0807

46 0,0810

45 0,0820

2,10 0,0827

2,15 0,0846

44 0,0860

2,20 0,0866

2,25 0,0886

43 0,0890

2,30 0,0906

2,35 0,0925

42 0,0935

3/32 2,38 0,0938

2,40 0,0945

41 0,0960

2,45 0,0965

40 0,0980

2,50 0,0984

39 0,0995

38 0,1015

2,60 0,1024

37 0,1040

2,70 0,1063

36 0,1065

2,75 0,1083

7/64 2,78 0,1094

35 0,1100

2,80 0,1102

34 0,1110

33 0,1130

2,90 0,1142

32 0,1160

3,00 0,1181

31 0,1200

3,10 0,1220

1/8 3,18 0,1250

3,20 0,1260

3,25 0,1280

30 0,1285

3,30 0,1299

3,40 0,1339

29 0,1360

3,50 0,1378

28 0,1405

9/64 3,57 0,1406

3,60 0,1417

27 0,1440

3,70 0,1457

26 0,1470

3,75 0,1476

25 0,1495

3,80 0,1496

24 0,1520

3,90 0,1535

23 0,1540

5/32 3,97 0,1562

22 0,1570

4,00 0,1575

21 0,1590

Pulgadas

Inches

Pouces

mm

Nº / Letra

Nº / Letter

Nº / Lettre

Equivalencia

Decimal

Equivalence20 0,1610

4,10 0,1614

4,20 0,1654

19 0,1660

4,25 0,1673

4,30 0,1693

18 0,1695

11/64 4,37 0,1719

17 0,1730

4,40 0,1732

16 0,1770

4,50 0,1772

15 0,1800

4,60 0,1811

14 0,1820

13 0,1850

4,70 0,1850

4,75 0,1870

3/16 4,76 0,1875

4,80 12 0,1890

11 0,1910

4,90 0,1929

10 0,1935

9 0,1960

5,00 0,1969

8 0,1990

5,10 0,2008

7 02010

13/64 5,16 0,2031

6 0,2040

5,20 0,2047

5 0,2055

5,25 0,2067

5,30 0,2087

4 0,2090

5,40 0,2126

3 0,2130

5,50 0,2165

7/32 5,56 0,2188

5,60 0,2205

2 0,2210

5,70 0,2244

5,75 0,2264

1 0,2280

5,80 0,2283

5,90 0,2323

A 0,2340

15/64 5,95 0,2344

6,00 0,2362

B 0,2380

6,10 0,2402

C 0,2420

6,20 0,2441

D 0,2460

6,25 0,2461

6,30 0,2480

1/4 6,35 E 0,2500

6,40 0,2520

6,50 0,2559

F 0,2570

6,60 0,2598

G 0,2610

6,70 0,2638

17/64 6,75 0,2656

6,75 0,2657

H 0,2660

91Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

TABLA CONVERSIÓNConversion Table

Table Conversion

Pulgadas

Inches

Pouces

mm

Equivalencia

Decimal

Equivalence10,50 0,4134

27/64 10,72 0,4219

11,00 0,4331

7/16 11,11 0,4375

11,50 0,4528

29/64 11,51 0,4531

15/32 11,91 0,4688

12,00 0,4724

31/64 12,30 0,4844

12,50 0,4921

1/2 12,70 0,5000

13,00 0,5118

33/64 13,10 0,5156

17/32 13,49 0,5312

13,50 0,5315

35/64 13,89 0,5469

14,00 0,5512

9/16 14,29 0,5625

14,50 0,5709

37/64 14,68 0,5781

15,00 0,5906

19/32 15,08 0,5938

39/64 15,48 0,6094

15,50 0,6102

5/8 15,88 0,6250

16,00 0,6299

41/64 16,27 0,6406

16,50 0,6496

21/32 16,67 0,6562

17,00 0,6693

43/64 17,07 0,6719

11/16 17,46 0,6875

17,50 0,6890

45/64 17,86 0,7031

18,00 0,7087

23/32 18,25 0,7188

18,50 0,7283

47/64 18,65 0,7344

19,00 0,7480

3/4 19,05 0,7500

49/64 19,45 0,7656

19,50 0,7677

25/32 19,84 0,7812

20,00 0,7874

51/64 20,24 0,7969

20,50 0,8071

13/16 20,64 0,8125

21,00 0,8268

53/64 21,03 0,8281

27/32 21,43 0,8438

21,50 0,8465

55/64 21,83 0,8594

22,00 0,8661

7/8 22,23 0,8750

22,50 0,8858

57/64 22,62 0,8906

23,00 0,9055

29/32 23,02 0,9062

59/64 23,42 0,9219

23,50 0,9252

15/16 23,81 0,9375

24,00 0,9449

61/64 24,21 0,9531

24,50 0,9646

31/32 24,61 0,9688

25,00 0,9843

Pulgadas

Inches

Pouces

mm

Nº / Letra

Nº / Letter

Nº / Lettre

Equivalencia

Decimal

Equivalence6,80 0,2677

6,90 0,2717

I 0,2720

7,00 0,2756

J 0,2770

7,10 0,2795

K 0,2810

9/32 7,14 0,2812

7,20 0,2835

7,25 0,2854

7,30 0,2874

L 0,2900

7,40 0,2913

M 0,2950

7,50 0,2953

19/64 7,54 0,2969

7,60 0,2992

N 0,3020

7,70 0,3031

7,75 0,3051

7,80 0,3071

7,90 0,3110

5/16 7,94 0,3125

8,00 0,3150

O 0,3160

8,10 0,3189

8,20 0,3228

P 0,3230

8,25 0,3248

8,30 0,3268

21/64 8,33 0,3281

8,40 0,3307

Q 0,3320

8,50 0,3346

8,60 0,3386

R 0,3390

8,70 0,3425

11/32 8,73 0,3438

8,75 0,3445

8,80 0,3465

S 0,3480

8,90 0,3504

9,00 0,3543

T 0,3580

9,10 0,3583

23/64 9,13 0,3594

9,20 0,3622

9,25 0,3642

9,30 0,3661

U 0,3680

9,40 0,3701

9,50 0,3740

3/8 9,53 0,3750

V 0,3770

9,60 0,3780

9,70 0,3819

9,75 0,3839

9,80 0,3858

W 0,3860

9,90 0,3898

25/64 9,92 0,3906

10,00 0,3937

X 0,3970

Y 0,4040

13/32 10,32 0,4062

Z 0,4130

Pulgadas

Inches

Pouces

mm

Equivalencia

Decimal

Equivalence63/64 25,00 0,9844

1" 25,40 1,0000

1 1/64 25,80 1,0156

1 1/32 26,19 1,0313

1 3/64 26,59 1,0469

1 1/16 26,99 1,0625

1 5/64 27,38 1,0781

1 3/32 27,78 1,0938

1 7/64 28,18 1,1094

1 1/8 28,58 1,1250

1 9/64 28,97 1,1406

1 5/32 29,37 1,1563

1 11/64 29,77 1,1719

1 3/16 30,16 1,1875

1 13/64 30,56 1,2031

1 7/32 30,96 1,2188

1 15/64 31,35 1,2344

1 1/4 31,75 1,2500

1 17/64 32,15 1,2656

1 9/32 32,54 1,2813

1 19/64 32,94 1,2969

1 5/16 33,34 1,3125

1 21/64 33,73 1,3281

1 11/32 34,13 1,3438

1 23/64 34,53 1,3594

1 3/8 34,93 1,3750

1 25/64 35,32 1,3906

1 13/32 35,72 1,4063

1 27/64 36,12 1,4219

1 7/16 36,51 1,4375

1 29/64 36,91 1,4531

1 15/32 37,31 1,4688

1 31/64 37,70 1,4844

1 1/2 38,10 1,5000

1 33/64 38,50 1,5156

1 17/32 38,89 1,5313

1 35/64 39,29 1,5469

1 9/16 39,69 1,5625

1 37/64 40,08 1,5781

1 19/32 40,48 1,5938

1 39/64 40,88 1,6094

1 5/8 41,28 1,6250

1 41/64 41,67 1,6406

1 21/32 42,07 1,6563

1 43/64 42,47 1,6719

1 11/16 42,86 1,6785

1 45/64 43,26 1,7031

1 23/32 43,66 1,7188

1 47/64 44,05 1,7344

1 3/4 44,45 1,7500

1 49/64 44,85 1,7656

1 25/32 45,24 1,7813

1 51/64 45,64 1,7969

1 13/16 46,04 1,8125

1 53/64 46,43 1,8281

1 27/32 46,83 1,8438

1 55/64 47,23 1,8594

1 7/8 47,63 1,8750

1 57/64 48,02 1,8906

1 29/32 48,42 1,9063

1 59/64 48,82 1,9219

1 15/16 49,21 1,9375

1 61/64 49,61 1,9531

1 31/32 50,01 1,9688

1 63/64 50,40 1,9844

2 50,80 2,0000

92 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

ÍNDICE SÍMBOLOSSymbol Index

Index de Symboles

Angulo Punta

Point Angle

Angle de Pointe135°

Aceros Trabajos en Frio/Caliente

Cold/Hot Work Steel

Aciers pour Travail à Froid / à Chaud

Especial Taladro Batería

Power Tool Special

Spécial Perceuse à Main

Acabado

Finishing

Finition

Desbaste Fino

Fine Pitch Roughing

Ebauche Pas Fin

Anillo de Color Indicativo de Uso

Use Colour Ring

Bague de Couleur d’Utilisation

Desbaste Grueso

Coarse Roughing

Ebauche

Desbaste Medio

Roughing & Finishing

Semi-Finition

Ranuras en “T”

T Slots

Rainures en T

Ranuras Woodruff

Woodruff Slots

Rainures Woodruff

SÍMBOLOS UTILIZACIÓN HERRAMIENTA - Tool Use Symbols - Symboles Usage Outils

TALADRADO - Drilling - Perçage

ROSCADO - Threading - Taraudage

FRESADO - Milling - Fraisage

GENERAL

SÍMBOLOS CARACTERÍSTICAS HERRAMIENTA - Tool Characteristics Symbols - Symboles Caractéristiques Outils

TALADRADO - Drilling - Perçage

Ladrillo

Brick

Brique

Hormigón

Concrete

Béton

Punta Metal

Duro

Carbide Tipped

Pointe Carbure

Avellanado

Countersink

Fraisage

Punta Cónica

con Afilado

Universal

Universal

Relieved Cone

Point

Pointe Conique

Universel

Afilado en Cruz

Tipo DIN 1412

“C”

Split Point DIN

1412 “C” type

Affûtage en

Croix type DIN

1412 “C”

Afilado Tipo

DIN 1412 “A”

Split Point DIN

1412 “A” type

Affùtage Pointe

type DIN 1412

“A”

Mango

Rebajado

Reduced Shank

Queue Réduite

Ø=1/2

60°Mango 3 Planos

3-Flat Shank

Attachement 3

Plans

> 5/32

93Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

Angulo de

Hélice

Helix Angle

Angle d’Hélice40°

Chavetero

Longitudinal

Keyway

Rainure

Longitudinal

ÍNDICE SÍMBOLOSSymbol Index

Index de Symboles

SÍMBOLOS CARACTERÍSTICAS HERRAMIENTA - Tool Characteristics Symbols - Symboles Caractéristiques Outils

ROSCADO - Threading - Taraudage

FRESADO - Milling - Fraisage

Tipo Entrada

Macho

Tap Point Type

Type d’Entrée de

Taraud

C 2-3h

Fresa Frontal

Recta

Straight Head

End Mill

Fraise Frontal

Droite

Fresa Frontal

Radial

Radial Head End

Mill

Fraise Frontal

Hémisphérique

Mango Weldon

Weldon Shank

Queue Weldon

Mango Liso

Plain Shank

Queue Plaine

Engranajes

Helicoidales

Helical Gears

Engrenages

Hélicoïdaux

2Z= 2 Dientes

2Z= 2 Flutes

2Z= 2 Dents

3Z= 3 Dientes

3Z= 3 Flutes

3Z= 3 Dents

NZ= Varios

Dientes Corte

al Centro

NZ= Center

Cutting Several

Flutes

NZ= Plusieurs

Dents et Coupe

au Centre

Varios Dientes

Sin Corte al

Centro

Non-Center-

Cutting Several

Flutes

Plusieurs Dents

sans Coupe au

Centre

Entrada GUN

GUN Chamfer

Entrée GUN

Ranuras Rectas

Straight Slots

Denture Droite

Angulo de

Hélice

Helix Angle

Angle d’HéliceGUN 35°

94 Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Engagés dans la fabrication et l’emploi

ACEROS Y MATERIALES DE FABRICACIÓNProduction Steels & Materials

Aciers et Matériels de Fabrication

RECUBRIMIENTOSCoatings

Revêtements

HSS PMX

Identif. Internacional

International Identif.

Identif. Internationale

Comp. Química

Quemical Comp.

Comp. Chimique

Identif. Internacional

International Identif.

Identif. Internationale

Comp. Química

Quemical Comp.

Comp. Chimique

Identif. Internacional

International Identif.

Identif. Internationale

Comp. Química

Quemical Comp.

Comp. Chimique

AISI: M-2* C: 0,90%

DIN: 1.3343* Cr: 4,10%

AFNOR: Z85WDCV* W: 6,40%

EN: HS 6-5-2* V: 1,80%

UNE: F-5603* Mo: 5,00%

*(ó equivalentes) *(or equivalents) *(Où Similaires)

Cobalt

5%

AISI: M-35 C: 0,92%

DIN: 1.3243 Cr: 4,10%

AFNOR: Z85WDKCV W: 6,40%

EN: HS 6-5-2-5 V: 1,90%

UNE: F-5613 Mo: 5,00%

Co: 4,80%

AISI: ASP*This is a brandname belonging to Erasteel

C: 1,60% / Cr: 4,80% / W: 10,50%

V: 5,00% / Mo: 2,00% / Co: 8,00%

*(ó equivalentes) *(or equivalents) *(Où Similaires)

Cobalt

8%

AISI: M-42* C: 1,10%

DIN: 1.3247 Cr: 3,90%

AFNOR: Z110DKCWY W: 1,40%

EN: HS 2-9-1-8 V: 1,20%

UNE: F-5617 Mo: 9,20%

Co: 8,00%

*(ó equivalentes) *(or equivalents) *(Où Similaires)

TIN

Nitruro de Titanio

Titanium Nitrate

Nitrure de Titanium

Dureza / Hardness / Dureté HV(0,05) 2.300

Oxidación / Oxidation / Oxidation 600°C

Coeficiente Fricción

Rubbing Coefficient/Coéficient Friction0,30

Color / Colour / Couleur:

Oro / Gold / Or

TIALN-

TOP

Nitruro de Titanio-Aluminio

Titanium-Aluminium Nitrate

Nitrure de Titanium-Aluminium

Dureza / Hardness / Dureté HV(0,05) 3.300

Oxidación / Oxidation / Oxidation 900 °C

Coeficiente Fricción

Rubbing Coefficient/Coéficient Friction0,30-0,35

Color / Colour / Couleur:

Violeta-Gris / Violet-Grey

TIALSIN

Nitruro de Titanio

Titanium Nitrate

Nitrure de Titanium

Dureza/Hardness/Dureté HV(0,05) 3.500±500

Oxidación Oxidation / Oxidation 900°C

Coeficiente Fricción

Rubbing Coefficient/Coéficient Friction0,45

Adecuado para Uso en Seco

Appropiate for Dry Use Parfait usinage sans refroidir

Color / Colour / Couleur:

Antracita / Anthracite / Anthracite

95Comprometidos con la fabricación y el empleo izartool.comizartool.com Commited to manufacturing and jobs

ÍNDICE NUMÉRICO (REF. - PÁGINA)Numeric Index (Ref. - Page)

Index Numerique (Ref. - Page)

Ref. Pag.

1070 21

1370 28

1380 28

1493 26

1495 26

1496 26

1700 18

1702 22

1710 27

1717 23

1720 20

1721 19

1751 25

1752 24

1880 29

Ref. Pag.

3012 36

3017 47

3024 43

3025 45

3032 35

3034 40

3102 33

3107 46

3112 32

3114 37

3134 38

3152 34

3154 39

3202 33

3204 41

3209 44

3212 32

3214 37

3224 41

3234 38

3244 42

3252 34

3254 39

3502 48

3504 49

3505 49

3507 50

3534 48

Ref. Pag.

4075 30

7001 85

7002 84

7003 85

7009 84

7070 30

7200 81

7202 82

7203 79

7205 78

7220 80

7300 59

7302 60

7304 54

7306 55

7320 74

7324 74

7330 54

7332 55

7340 59

7342 61

7366 63

7370 75

7372 76

7390 62

7391 56

Ref. Pag.

7400 70

7402 71

7410 69

7411 66

7412 71

7413 67

7414 72

7415 67

7420 68

7521 73

7523 73

7530 77

7532 77

7560 83

7570 83

7600 64

7640 57

7644 52

7666 65

7690 58

7696 53

izartool.com

GPS:43° 14’ 9’’ N

02° 45’ 38’’ W

COMERCIAL NACIONAL

E-mail [email protected]

Pedidos y Atención a Clientes

Tel. 94 630 02 41

Fax 94 630 02 36

Servicio Técnico

Tel. 94 630 02 43

Fax 94 630 05 42

EXPORT SALES

E-mail [email protected]

Orders & Customer Assistance

Tel. +34 94 630 02 45 / 46

Fax +34 94 630 02 37

Parque Empresarial Boroa 2B2 - 48340 Amorebieta, Bizkaia (Spain)

Ref. 9999 52 12 00295