00 abb review 4/2001 · de distancia entre si en aguas poco profundas y de 20 a 40 metros en aguas...
TRANSCRIPT
00 ABB Review 4/2001
Revista ABB 4/2001 63
a razón de ser de todos estos enla-
ces es la necesidad, vital, de garanti-
zar la fiabilidad del sistema de energía eléc-
trica en todos los países que participan de
ellos. Los enlaces hacen más fácil optimizar
la generación de energía en una zona en la
que los distintos países utilizan medios
diversos para generar energía y tienen dife-
rentes perfiles de demanda a lo largo de las
24 horas del día. Los húmedos veranos de
la región nórdica dan lugar a un excedente
considerable de energía, que se puede ven-
der a países que cuentan con centrales de
energía de combustibles fósiles, de mayor
precio. Y a la inversa, los excedentes de
energía se pueden recomprar durante los
períodos de carga reducida.
La fiabilidad del sistema de energía
eléctrica de la región mejora al añadir nue-
vos enlaces por cable HVDC. En caso de
fallos en la red de energía eléctrica, la rápi-
da capacidad de equilibrio de estos enlaces
se puede aprovechar para compensar las
fluctuaciones de frecuencia y de tensión.
Por ejemplo, técnicamente es factible
invertir el sentido de los 600 MW transmiti-
dos por SwePol Link en solo 1,3 segundos,
aunque esto no llegará a hacerse en la
práctica. No obstante, una medida de
emergencia típica podría exigir una rampa
ascendente ∆P de 300 MW en unos pocos
segundos para impedir el fallo de la red de
energía eléctrica si la tensión en el sur de
Suecia bajara de 380 kV.
Gracias a los anteriores enlaces de este
tipo, las estaciones de electrodos de la costa
transmiten la corriente de retorno bajo el
mar, algo que ha funcionado hasta ahora de
forma satisfactoria (Tabla 1). El primero de
estos enlaces por cable se tendió en 1954
SwePol Link, nuevo estándar medioambientalpara la transmisión de HVDCLeif Söderberg, Bernt Abrahamsson
Actualmente se encuentran en servicio seis enlaces por cable –todos ellos de HVDC (corrien-te continua de Alta Tensión)– entre las redes de energía eléctrica de la Europa continental yla región nórdica; otros cinco enlaces están en fase de proyecto. El último que entró en funcionamiento es el enlace SwePol Link, que conecta las redes eléctricas de Polonia ySuecia. Se trata de un caso único por el hecho de que, a diferencia de las instalaciones másantiguas, que dependen de estaciones de electrodos para transmitir la corriente de retornobajo tierra o bajo el agua, esta utiliza un cable XLPE de 20 kV para transportar dichacorriente. El cable submarino HVDC, de Alta Tensión, que se ha utilizado en SwePol Link, ha sido diseñado para 600 MW y 450 kV.
L
Nombre Capacidad Año
Gotland 2 × 130 MW 1954, 1983, 1987(convertida en bipolar)
Konti-Skan 250 + 300 MW 1965, 1988
Skagerrak 2 × 250 + 440 MW 1977,1993
Fenno-Skan 500 MW 1989
Cable Baltico 600 MW 1994
Kontek 600 MW 1995
SwePol Link 600 MW 2000 (primera en utilizarcables de retorno)
Tabla 1: Enlaces de HVDC en el mar Báltico
64 Revista ABB 4/2001
Technology Review
entre Västervik, en territorio continental de
Suecia, y la isla báltica de Gotland. Desde
entonces ha aumentado la potencia nominal
y las válvulas de arco de mercurio, origina-
les de las estaciones convertidoras, han sido
sustituidas por válvulas de tiristor. El enlace
de Gotland ha demostrado tener una exce-
lente fiabilidad, pues ha funcionado sin
interrupciones durante ocho años, desde
que se instalaron las válvulas de tiristor. El
enlace, originalmente monopolar, también
ha sido convertido a bipolar.
En el caso de SwePol Link se especifi-
caron cables de retorno como alternativa a
los electrodos con el fin de apaciguar la
resistencia local al proyecto, especialmente
en los alrededores de Karlshamn. Las solu-
ciones medioambientales elaboradas
durante la planificación de este enlace
podrán ser aplicadas también a futuras
instalaciones.
Menos emisiones en beneficio
del medio ambiente
El enlace de energía eléctrica entre Suecia
y Polonia es el ejemplo más reciente de la
cooperación económica, cada día más
estrecha, entre los países ribereños del Bál-
tico. El cable, que entró en servicio comer-
cial en junio de 2000, es un paso hacia el
llamado Anillo del Báltico [1], asociación
de distribución de energía a gran escala
que cubre toda la región.
El nuevo enlace permite estabilizar la
generación de energía eléctrica en ambos
países, que tienen considerables variacio-
nes estacionales y diarias de la demanda.
Ya se ha mencionado el excedente que
aparece en la región nórdica durante los
años húmedos. En un año realmente frío,
es razonable económicamente para esta
región fría importar electricidad de Polonia,
generada a partir del carbón, en lugar de
poner en marcha una central térmica de
fuel o una turbina de gas.
Las importaciones de electricidad de
Polonia a través del enlace reducirán a su
vez el impacto medioambiental en ese
país. Se espera que las importaciones netas
anuales previstas, de 1,7 TWh, reducirán
las emisiones de las centrales eléctricas de
Polonia en 170.000 toneladas de dióxido
de azufre y en 1,7 millones de toneladas
de dióxido de carbono, según cálculos rea-
lizados por la compañía de electricidad
sueca Vattenfall.
Las exportaciones de electricidad de
Polonia a través del enlace también reduci-
rán el impacto medioambiental en la zona
a largo plazo.
El ingreso de Polonia en la Unión Euro-
pea reforzará en su momento este hecho, ya
que Polonía tendrá que introducir centrales
eléctricas con la moderna tecnología de con-
trol de emisiones de gases de combustión.
Actualmente, en Polonia se está ponien-
do en práctica un vasto programa de priva-
tizaciones, según el cual la generación de
energía y la distribución de electricidad se
privatizarán totalmente en un periodo de
tres años. Una vez adquiridas la instalacio-
nes, los inversores deberán garantizar un
programa de inversiones para actualizar los
equipos generadores y cumplir las normas
medioambientales de la UE. Como ejemplo
mencionemos que Vattenfall ha adquirido
plantas combinadas de calor y electricidad
(CHP) en Varsovia y que se ha comprome-
tido a invertir al menos 340 millones de
dólares en mejoras medioambientales
durante los próximos diez años.
Empresa de cables en marcha
SwePol Link AB fue creada en 1997 para
instalar, ser propietaria y poner en funcio-
namiento el enlace por cable entre Suecia
y Polonia. Se trata de una compañía de
transmisión de energía que prestará servi-
cios de transferencia de electricidad a lo
largo del enlace.
En 1998 se creó una filial polaca de la
compañía para gestionar la actividad
empresarial local. En el caso de Suecia, el
enlace será utilizado principalmente por la
empresa estatal Vattenfall, aunque otras
compañías podrán firmar acuerdos de
transmisión con SwePol Link.
El nuevo enlace, con una longitud apro-
ximada de 250 km, se inicia en Stärnö,
justo a las afueras de la ciudad sueca de
Karlshamn, pasa por la isla danesa de
Bornholm y regresa a tierra en el centro
turístico de Ustka, en la costa báltica de
Polonia , .
La estación convertidora sueca se ubicó
en Stärnö, ya que muy cerca se encuentran
una subestación de 400 kV y la red eléctri-
ca principal de Suecia. Así pudo evitarse la
construcción de nuevas líneas aéreas, que
habrían causado un gran perjuicio al pai-
saje rural sueco. La estación convertidora
de Polonia está conectada en Slupsk, a
unos 12 km de la costa, a la red eléctrica
polaca de 400 kV.
Se calcula que el enlace, que ha
costado en total unos 250 millones de
3
21
KarlshamnKarlskrona
Bornholm
Ronneby
UstkaDarlowo
1 x 2100 mm2
HVDC
2 x 630 mm2
Return
Baltic Sea
SwePol Link, enlace entre Suecia y Polonia. El cable de transmisión (azul) y los
cables de retorno (rojo) realizan el mismo recorrido, manteniendo entre 5 y 10 metros
de distancia entre si en aguas poco profundas y de 20 a 40 metros en aguas profundas.
1
Revista ABB 4/2001 65
Cruzando los mares con HVDC
En cualquier enlace de transmisión de CA por cable degran longitud, la potencia reactiva fluye debido a que la altacapacitancia del cable limitará la distancia de transmisiónmáxima posible. Como consecuencia de esto, en un cablesubmarino de CA con más de 40 km aproximadamente delongitud la corriente de carga suministrada desde la costacargará completamente el cable y no dejará espacio paratransmitir potencia activa. La CC no tiene limitaciones deese tipo, lo que convierte la transmisión HVDC en la únicaalternativa técnica viable para largos enlaces por cable.Otra buena razón para utilizar los cables de CC es que sonmucho más económicos que los cables de CA.
En un sistema HVDC, la energía eléctrica se lleva desdeun punto de una red de CA trifásica, se convierte en CC enuna estación convertidora, se transmite alpunto de recepción mediante el cable subma-rino y, a continuación, se vuelve a convertir enCA en otra estación convertidora y se inyectaen la red de CA de recepción. Los cables detransmisión de energía de HVDC (corrientecontinua y Alta Tensión) pueden estar confi-gurados de diversas formas.
El esquema de transmisión de los cablesHVDC es una instalación monopolar que utili-za la tierra y el mar para retornar la corriente.El retorno del mar reduce el coste de la inter-conexión, puesto que solo se necesita uncable entre las dos estaciones convertidoras.Las pérdidas también se mantienen en elmínimo, ya que la ruta de retorno tiene unaenorme sección transversal, lo que hace quela resistencia sea insignificante. Las únicaspérdidas se deben a las caídas de tensión enel ánodo y el cátodo. Los electrodos tienenque estar alejados de las estaciones converti-doras y del cable HVDC principal para evitarla corrosión de las tuberías o de cualquierotra estructura metálica próxima y la absor-ción de corriente continua en los conductoresdel transformador. La buena conductividadde la tierra y del agua marina facilitan el dise-ño de los electrodos y se puede decir que laexperiencia sobre el terreno con transmisio-nes monopolares ha sido excelente.
Un desarrollo adicional del esquema de transmisiónmonopolar es la configuración bipolar. En realidad se tratade dos sistemas monopolares combinados, uno con pola-ridad positiva y el otro con polaridad negativa respecto atierra. Cada lado monopolar puede funcionar por su cuentacon retorno por tierra; no obstante, si la corriente de losdos polos es igual, las corrientes de masa de cada polo seanulan. En estos casos, la ruta de tierra se utiliza para elfuncionamiento de emergencia, de corta duración, cuandoun polo está fuera de servicio.
En un sistema de retorno metálico monopolar, lacorriente de retorno pasa por un conductor en forma decable de Media Tensión, evitando así los problemas quepuede causar la corriente de retorno por masa.
HVDC
Sistema AC Sistema AC
<5 kV DC
Cable submarino HVDC
Sistema AC Sistema AC
Electrodo marino, ánodo cátodo
Retorno por el fondo
+ HVDC
50% de transmisión encaso de emergencia
- HVDC
Sistema AC Sistema AC
Diagrama monofilar simplificado de un moderno enlace típicocon cable HVDC monopolar y retorno por el fondo
Diagrama monofilar simplificado de un enlacede transmisión con cable HVDC bipolar
Diagrama monofilar simplificado de un modernoenlace típico con cable HVDC monopolar con cable metálico de retorno
66 Revista ABB 4/2001
Technology Review
dólares, ha supuesto para ABB cerca de
2500 años-hombre de trabajo, princi-
palmente en sus plantas de Ludvika y
Karlskrona. Las dos estaciones funcionarán
sin intervención humana, aunque el
personal de guardia podrá proporcionar
un soporte inmediato.
Circuito de CC
La red terrestre de energía eléctrica es, por
supuesto, un sistema de CA. No obstante, la
alta capacitancia de los cables submarinos
hace que la CC sea la única solución viable
para los enlaces submarinos de gran longi-
tud. La aportación basica del enlace SwePol
Link es la tecnología de rectificadores de
HVDC, sobradamente probada por ABB,
que se utilizó por primera vez en 1954.
Desde entonces, se ha aumentado aún más
el rendimiento, se han reducido las pérdi-
das y se han actualizado continuamente los
métodos de control de los rectificadores.
La mayoría de los enlaces por cable son
sistemas monopolares, en los que la
corriente de retorno se transmite por tierra
y mar. La energía eléctrica se transmite por
un cable de alta tensión. Es un error la afir-
mación de que el agua de mar transporta
la corriente de retorno debido a su alta
conductividad, porque no es este el caso.
La mayor parte de la corriente fluye por
tierra, a considerable profundidad.
En el caso de SwePol Link, la corriente
de retorno discurre por dos conductores de
cobre, aislados, con valor nominal de
20 kV. El uso de estos conductores permite
prescindir de los electrodos, tan controver-
tidos desde el punto de vista medioam-
biental.
Otra forma de reducir los efectos nega-
tivos indirectos de los electrodos es la utili-
zación de tecnología bipolar, viable econó-
micamente cuando la capacidad sobrepasa
los 1.000 MW. En este caso, la corriente
transportada por los electrodos y la tierra
se debe en su totalidad al pequeño des-
equilibrio que los convertidores nunca
pueden eliminar completamente.
Hemsjö
Dunowo
Krajnik
Karlshamn
Slupsk Gdansk
Oskarshamn
Malmö
Ringhals
El enlace SwePol Link, de 250 kilómetros de longitud, intercambia energía eléctrica entre
las redes de CA de 400 kV de Suecia y Polonia. Las estaciones convertidoras están situadas
cerca de Karlshamn, en el sur de Suecia, y en Slupsk, a 12 kilómetros de la costa polaca.
2
Edificio de válvulas en la estación convertidora de Slupsk (Polonia)3
Revista ABB 4/2001 67
El cable de alta tensión tiene un
diámetro total aproximado de 140 mm, con
un conductor central de 53 mm. El cable
no es macizo, sino que consta de segmen-
tos de cobre que lo hacen más flexible. Los
segmentos se conforman por separado y a
continuación se enrollan constituyendo
una unidad con una sección transversal
efectiva de cobre superior al 99%. El resto
del cable consta de diversas capas de aisla-
miento, material de sellado y armadura
exterior. El cable, de 250 km de longitud,
está formado por cuatro secciones que se
tienden sucesivamente y son conectadas
desde el barco que hace el tendido.
Partes visibles del enlace
Las dos estaciones convertidoras de Stärnö
y Slupsk son las partes visibles del enlace.
Situada muy cerca del centro de Karls-
hamn, la estación de Stärnö está ubicada
junto a una central eléctrica de fuel que
domina completamente el paisaje. La ubi-
cación del alto edificio de válvulas en una
antigua cantera, a unos 10 metros de
profundidad, ha reducido todavía más el
impacto paisajístico de la estación. Los
cables de energía eléctrica recorren 2,3 km
desde la estación hasta la costa.
En el extremo polaco, el edificio de
válvulas es un punto de referencia pro-
minente –aunque en modo alguno des-
agradable– en el llano paisaje agrícola. Con
solo 20 metros de altura, la estación de
Slupsk está situada a unos 12 km de la
costa polaca.
Tanto los cables de alta tensión como
los de retorno discurren bajo tierra durante
casi todo el tramo entre estaciones. El ten-
dido de cables en el terreno exigió despe-
jar una banda de cinco metros de anchura
a través del paisaje. Pronto desaparecerán
las huellas, en parte gracias a la reforesta-
ción. En el mar, cerca del 85% del cable
podría ser tendido en una zanja de aproxi-
madamente un metro de profundidad para
evitar los daños que podrían provocar la
pesca de arrastre y el uso de anclas.
Las estaciones convertidoras no solo no
aparecen a la vista, sino que además tam-
poco se escucha el ruido que producen.
Esto se debe a que las corrientes parásitas
que fluyen en todos los transformadores de
energía eléctrica generan ruido de 100 Hz
de frecuencia. Las estaciones convertidoras
también generan ruido de frecuencia más
alta, que puede ser molesto para los habi-
tantes de las cercanías. Desde el principio
estaba clara la necesidad de una insonori-
zación especial. Una vez hechos los cálcu-
los y las mediciones del nivel de ruido y
de la propagación del mismo se introduje-
4
1
23
5
6
7
9
4
8
Cable de transmisión de SwePol
Link. El cable submarino de HVDC ha sido
dimensionado para 600 MW y 450 kV de
CC. Su capacidad de sobrecarga es de
720 MW a temperaturas inferiores a 20° C.
1 Conductor
2 Pantalla del conductor
3 Aislamiento
4 Pantalla del aislamiento
5 Revestimiento metálico
6 Protección/almohadillado
7 Refuerzo
8 Armadura exterior
9 Forro
4
En la estación de Slupsk solo son visibles los conjuntos de refrigeración
de los transformadores, totalmente cerrados e insonorizados.
5
68 Revista ABB 4/2001
ron los transformadores y reactancias. Los
condensadores de filtro están equipados
asimismo con un dispositivo reductor de
ruidos .
Campo magnético con
mínimos efectos sobre el
entorno inmediato
El flujo de electricidad por un conductor
genera un campo magnético alrededor del
mismo. Dado que se trata de CC, el campo
es del mismo tipo que el campo magnético
terrestre. Este es un caso completamente
diferente de los campos de CA que se
generan normalmente, por ejemplo alrede-
dor de las líneas aéreas.
Las mediciones han demostrado que
el campo magnético generado por la
corriente tiene, a una distancia de seis
metros del cable, el mismo valor que el
campo magnético natural terrestre, y que
a 60 metros de distancia su intensidad
disminuye a solo la décima parte de dicho
campo.
El campo magnético resultante de la
combinación de 1 + 2 cables varía en fun-
ción de la profundidad y separación de
los cables. No es factible tender el cable
de alta tensión al mismo tiempo que los
dos cables de retorno, lo que implica la
imposibilidad de que estén juntos. El calor
que generan los cables también obliga a
que estén separados. En aguas poco pro-
fundas, el cable de alta tensión se tiende a
una distancia de 5–10 metros de los
cables de retorno. El campo magnético
resultante, medido en la superficie del
mar, es generalmente un 80% del campo
creado por un cable de Alta Tensión en
una instalación monopolar. A una profun-
didad de 100 metros y con una separación
de 20–40 metros, el valor equivalente
suele ser del 50 %.
A medida que nos alejamos de los
cables, el campo magnético se reduce
todavía más; además hay que tener en
cuenta el hecho de que, a esta distancia, el
valor absoluto del campo magnético es
insignificante en comparación con el
campo magnético terrestre. Así, el uso de
cables de retorno no afecta de forma signi-
ficativa a la intensidad del campo magnéti-
co. La orientación de los barcos actuales ya
no depende de la brújula magnética, pero
¿cuáles son los posibles efectos de este
campo magnético sobre la vida animal?
La experiencia con los enlaces por
cable realizados hasta ahora ha demostra-
do que estos no afectan a los peces ni a
otros tipos de organismo marino. Y tampo-
co afectan a la orientación de anguilas y
salmones en sus migraciones, algo espe-
cialmente importante, ya que estos peces
migran regularmente durante su vidas y es
fundamental que nada afecte a su sentido
de la orientación.
5
Revista ABB 4/2001 69
En 1959 se realizó un estudio para
determinar los efectos del cable de Gotland
sobre el entorno marino [2]. A este le
siguieron otros estudios exhaustivos sobre
el enlace Fenno-Skan (Suecia–Finlandia) y
el Cable del Báltico (Suecia–Alemania) [3].
Los informes fueron unánimes en sus
conclusiones: la vida marina no se ve
afectada ni por el campo magnético ni por
ninguna reacción química. Los hechos
hablan por si solos. Las anguilas siguen
desplazándose hacia el mar Báltico a pesar
de que en su camino cruzan por siete
cables tendidos [4, 5].
Sin formación de cloro
La solución monopolar propuesta original-
mente, que podría haber utilizado electro-
dos para transmitir la corriente de retorno
bajo el mar, ha sido sustituida por una
solución alternativa en que los cables de
retorno forman un circuito cerrado. Por lo
tanto, no hay razón para preocuparse por
la formación de cloro, ya que no se puede
producir electrólisis.
Los electrodos que se habrían utilizado
tienen un ánodo hecho de una fina malla
de titanio y un cátodo de cables de cobre.
En el ánodo tienen lugar las siguientes
reacciones problemáticas:
2 H2O ⇒ 4H+ + O2 (g) + 4e-
2 Cl- ⇒ Cl2 (g) + 2e-
En las fórmulas, (g) indica que estos com-
ponentes están en forma gaseosa.
La cantidad de gas de cloro generado
depende de la temperatura, del contenido
de cloruro del agua de mar y de la energía
de reacción. Reacciona casi exclusivamente
con agua de la siguiente manera:
Cl2 (g) + H2O ⇒ HClO + Cl- + H+
Con un valor pH bajo, el ácido hipocloroso
formado podría tener forma iónica, pero
en el agua marina tiene básicamente forma
molecular. Con el tiempo se disgrega en
sus componentes.
Se sospechaba que el cloro gaseoso y el
ácido hipocloroso que se forman reaccio-
narían con las sustancias biológicas próxi-
mas a los electrodos, dando lugar a la for-
mación de compuestos tales como hidro-
carburos policlorados y entre ellos los PCB
(bifenilos policlorados). Los estudios sobre
el Cable del Báltico han descartado esta
posibilidad [3]. No se ha observado acumu-
lación alguna de cloro orgánico en la bio-
masa circundante.
Para ver las cosas con la perspectiva
correcta vale la pena comparar el proceso
descrito con la cloración frecuente del
agua potable, en que la concentración de
hipocloritos es al menos 100 veces mayor
que el valor medido en el ánodo.
70 Revista ABB 4/2001
Technology Review
Ausencia de corrosión
Los cables de retorno utilizados en el enla-
ce SwePol Link eliminan el riesgo de corro-
sión, siendo esta, aparentemente, la única
ventaja tangible que ofrecen.
Los enlaces por cable de CC que
utilizan electrodos dan lugar a corrientes
de fuga en la tierra. La corriente de retorno
por la tierra toma el camino más corto.
En su ruta entre los electrodos, parte de la
corriente puede pasar por largos objetos
metálicos, tales como vías férreas, tuberías
de gas y blindajes de cables. Entre el
metal y su entorno se podrían producir
reacciones electrolíticas y con ellas
aparecer corrosión. Por consiguiente,
durante la planificación del SwePol Link se
confeccionó una lista de todos los objetos
metálicos que podrían correr peligro
(Tabla 2).
Los objetos que corren peligro de
corrosión por causa de las corrientes de
fuga necesitan protección activa, por ejem-
plo de tipo ánodo de sacrificio o de tipo
catódico.
La corriente de retorno también puede
encontrar una ruta a través de otros siste-
mas de distribución de energía eléctrica
con múltiples puntos de puesta a tierra
cerca del electrodo. Esto da lugar a que en
la red de energía eléctrica de CA aparezca
un componente de CC, que puede originar
una magnetización de CC, no deseada, de
los transformadores. Generalmente, el pro-
blema se puede resolver modificando la
puesta a tierra del sistema de CA.
Ventajas frente a costes
La utilización de los cables de retorno des-
critotiene ciertas ventajas, entre ellas la
reducción de la intensidad del campo mag-
nético a lo largo del recorrido del cable, así
como el hecho de que los cables no pro-
vocan ni la formación de cloro ni la corro-
sión de los objetos metálicos subterráneos.
Y también, hicieron posible una solución
que hizo desaparecer las preocupaciones
medioambientales de diversos grupos
sociales. Sin embargo, en cualquier balance
final, estas ventajas han de ser comparadas
con los costes extra. En el caso de SwePol
Link, por ejemplo, incrementaron el coste
del proyecto en cerca de un 5%.
Autores
Leif SöderbergSwedPower ABSE-162 16 [email protected]: +46 (0) 8 739 62 31
Bernt AbrahamssonABB Power Systems ABSE-771 80 Ludvika [email protected]: +46 (0) 240 807 63
Longitud del objeto Distancia del electrodo Ejemplo
Más de 25 m Menos de 5 km Soporte de cables
Más de 200 m 5 – 10 km Tubería alcantarillado Ø 1,2 m
Más de 1000 m 10 – 20 km Cable de 10-kVCalefacción urbanaBlindaje de cobrealrededor del edificio
Más de 5000 m 20 – 50 km Blindaje protector (Cu)
Tabla 2: Objetos metálicos identificados en la costa sueca y quepodrían haberse visto afectados por SwePol Link
Bibliografía[1] La construcción del Anillo Báltico. Revista ABB 2/2001, 44–48.
[2] W. Deines: The influence of electric currents on marine fauna. Cigré study committee no 10, 1959.
[3] Anders Liljestrand: Kontrollprogram bottenfauna, bottenflora (Inspection program: bottom flora and fauna). Baltic Cable. Marin Miljöanalys AB, 1999.
[4] Håkan Westerberg: Likströmskablar, ålar och biologiska kompasser (DC cables, eels and biological compasses). Fiskeriverkets Kustlaboratorium,
1999.
[5] E. Andrulewicz: Field and laboratory work on the impact of the power transmission line between Poland and Sweden (SwePol link) on the marine
environment and the exploitation of living resources of the sea. Sea Fisheries Institute Report, Gdynia, Feb 2001.