ó ó

á í

í

é á í

é

é

ó é

ó

é

ó

ó í

Í

í

í

í

í ó

í

í á

í ú á

í ó

í

ítulo 1

Rhodium Traducido por Tars y O’Ren

Corregido y editado por AM y DaniR

Rhodium, la Ciudad de los Artistas, estaba llena hasta los topes de mendigos. Por todos los recorridos, desde las puertas hasta la plaza, se podían encontrar masas de gente. “Por favor, ¡una moneda de sobra! Por cierto, ¿has elegido qué color de pintura vas a usar?”

“Bueno, yo quería crear por mí mismo una nueva sombra pero, ya sabes, el precio de la pintura no es barato.” “Es verdad, es duro usar tantos tipos de colores para pintar, son demasiado caros.”

“Voy a tener que atenerme a la utilización de los colores básicos.”

¡Críticos de arte empobrecidos! Eso era lo más común de ver en cualquier sitio de Rhodium. Pero, ahora mismo, estos mendigos sentían una envidia extrema. La razón era un jugador llamado Weed, un mendigo que había aparecido recientemente por una puerta de teletransporte. Al principio, le habían rodeado para así poder pedirle dinero. Sin embargo, ahora mismo, ellos estaban asombrados por su habilidad de súplica. “Aaaahhhh…”

Weed miró al cielo con expresión de absoluta devastación… ¡Aún llevaba las ropas de piel de Yeti en este clima cálido! Una multitud de personas pasaron por esta parte de la plaza. “…”

Weed se quedó mirando al cielo con expresión sombría. ¡Desesperación! ¡Llanto! ¡Dolor! ¡Frustración! ¡Pena! Mostraba todas esas emociones en su rostro mientras permanecía sentado. ¡Clink! “Ánimo.”

“Tal vez venga un día mejor.”

“No sé qué le ha pasado… pero la vida no es tan horrible como cree.”

“Por favor, compra algo de ropa con esto… esa piel no parece muy confortable.”

Weed no dijo ni una palabra. Los aventureros que pasan a su lado, simplemente, usaban su propia imaginación. “Debe haber sufrido un terrible destino.”

“¿Cómo puede mirar al cielo con tanta tristeza?”

“Mi corazón sangra con solo verlo…”

Y así, ellos arrojaban sus monedas. Su habilidad era suficiente para atraer las donaciones mediante la técnica de ser un pobre desgraciado. Sin embargo, los donantes habrían gritado de frustración si supiesen todo lo que pasaba por la mente de Weed. ‘¿Cómo he podido ser aceptado en la Universidad? ¡Ahora voy a tener que pagar el fuerte gasto de la matrícula! Y eso sin contar lo caros que son los libros. No puede ser verdad… ¡No tenía que pasar esto!’ Estaba devastado por algo de lo que todo el mundo podría tenerle envidia: llegar a la Universidad. Incluso los otros artistas no podían estar celosos de él, ya que aparentaba ser muy miserable. “Eh, un joven como tú no debería estar tan abatido.”

Weed, simplemente, suspiró. Pavo chasqueó su lengua diciendo: “Ánimo, hay todo un mundo ahí fuera… ¿Te ha dejado una chica?”

Weed se limitó a sacudir la cabeza. No podía soportar la idea de haber superado el examen de ingreso en la Universidad. Para él era una tragedia, solo la simple idea de pensarlo le hacía romper a llorar. Gastón y Pavo no podían imaginar que no era más que eso lo que le hacía parecer tan desesperado. “No deberías estar tan desanimado. No importa lo grave que parezca una situación…” – dijo Pavo mientras avanzaba hacia él. Pavo estaba ahora lo suficientemente cerca como para ver el montón de monedas que había delante de Weed. ¡Sweep! Weed recogió las monedas en un abrir y cerrar de ojos, manteniendo la expresión de dolor. El movimiento fue tan rápido que apenas nadie fue capaz de verlo, incluso los que estaban cerca. No importaba lo triste que estuviese, nunca se olvidaba de su amor por el dinero. ‘Con el poco dinero que tengo, mejor cojo todas las monedas que pueda.’

Había una moneda de oro, varias monedas de plata, y muchas de cobre. Así, había sumado un total de una moneda de oro y cuarenta de plata… genial para quien solo estaba buscando un poco de calderilla. No era mucho para Weed, pero era un montón para los artistas de Rhodium. Pavo se acercó y tocó el hombro de Weed. “¡Ja, ja! ¿Así que estás necesitado? Pero dime, ¿tienes pensado quedarte aquí sentado sin comer algo?”

Por supuesto, Weed no quería hacerlo. Era solo que estaba sentado en medio de los mendigos. Desde hacía rato estaba muerto de hambre. “Conozco un buen sitio para cenar a la vuelta de la esquina. ¿Te vienes?”

“¿Cuánto cuesta una comida?” – preguntó Weed de manera clara. “Puedes tomar una comida decente por más o menos veinte monedas de cobre.”

Veinte monedas de cobre serían más o menos siete panes de harina de trigo, pero una comida decente lo saciaría más. “Creo que eso estaría bien.”

De repente, había terminado lo que tenía que hacer allí. Weed se puso en pie. “Entonces, vayamos a buscar la cena.”

Al llegar por el portal de teletransporte, montones de mendigos lo habían rodeado. Afortunadamente, había logrado escaparse de todos ellos por un tiempo. Ahora, esos desgraciados no le quitaban el ojo de encima mientras Weed abandonaba la plaza. En realidad, estaban bastante contentos de librarse de la competencia, aunque sólo fuese por un momento. ‘No he perdido dinero por estos tipos... Incluso he ganado algo más de una moneda de oro.’ Se las había arreglado para proteger su dinero, incluso a pesar de haber colocado unas monedas ante sí mismo antes de empezar a pedir. ¡Pero estaba orgulloso y satisfecho! ¡Ningún artista debía intentar mendigar cerca de Weed! “Hay una buena cena por aquí, y barata. Solo sígueme, y te mostraré donde conseguir una comida estupenda.”

Gastón y Pavo arrastraron a Weed a través de calles concurridas. Se estaban alejando bastante de la plaza. “Este lugar parece ser realmente bueno…”

Generalmente, las tiendas de las calles de los suburbios vendían comidas más baratas y sabrosas que las calles principales. Solo la gente que las conoce bien pueden encontrar esos lugares, escondidos como un tesoro. En términos sencillos: ¡una exclusiva cena regional!

Weed se sentó con Gastón y Pavo para comer. Como era barato, el menú sólo incluía una sopa sencilla, un poco de ensalada, y una hogaza de pan. Estaba hecha con harina de buena calidad, así que era suave y sabrosa. “¡Delicioso!”

Weed comió con satisfacción. Por supuesto que podía preparar su propio pan, pero eso requería un montón de materiales y de tiempo. Su dinero estaba bien invertido en ese pan tan bueno. Pavo sonrió. “¿Qué te parece? En pocos lugares lo venden tan barato.”

Ese era un buen argumento; incluso Weed estaba de acuerdo. Eso explicaba por qué la cena era tan abundante, incluso si estaba escondido en los más profundos callejones. El cuenco estaba totalmente limpio una vez que Weed había terminado con él. “Gracias por enseñarme esto, ha sido una comida estupenda.”

“¿Qué planes tienes?” – preguntó Pavo con interés. “Voy a dar una vuelta por la ciudad.”

“No aparentas ser un turista exactamente…”

Muchos turistas venían a Rhodium desde que había surgido la moda de viajar a los castillos y las ciudades del continente. Aun así, los turistas no empezaban a mendigar nada más llegar. “Me gustaría que me preguntases acerca de las habilidades relacionadas con mi profesión.”

“Entonces, ¿tu profesión es…?”

“Soy escultor.”

“Ah, has elegido una de las difíciles.”

Gastón y Pavo miraron a Weed con simpatía. Ahora eran capaces de comprender por qué había mendigado tan fervientemente. Si no había venido aquí como un viajero, sino como un escultor, seguramente había tenido momentos difíciles allá donde hubiera estado. Gastón dijo: “Entre las clases basadas en el arte, los tipos más básicos, como los escultores, tienden a ser los más difíciles. Necesitas una mano hábil, y ni siquiera así puedes realizar trabajos artísticos como desearías. Incluso en Rhodium, pocos han optado por elegir una clase artística; las clases de producción son mucho más comunes. Aunque… he oído rumores de que existe un escultor de renombre mundial en algún lugar de Royal Road.”

“¿Un escultor de renombre mundial?”

“Alguien que, con pasión y persistencia, ha revolucionado la clase que todo el mundo despreciaba.”

“¡Guau! Es increíble que exista una persona como esa. ¿Piensas que sería capaz de encontrarme con él en Rhodium?”

“Dicen que está en el Reino de Rosenheim. Incluso ha hecho una pirámide y una esfinge: ¡algo que no habría pasado por la cabeza de un escultor ordinario! Además dicen que hay muchos de sus trabajos ocultos por todo el continente y que hay algunas obras en Lavias, la Ciudad del Cielo, que también se cree que son obra suya. Los rumores dicen que su habilidad de escultura es cuando menos de nivel Intermedio – 7, y que se pueden obtener enormes beneficios al mirar cualquiera de sus obras.”

“…”

Weed estaba muy sorprendido porque se hubiesen extendido tantas historias sobre él. Sabía que era conocido como Weed ‘El Aventurero’, pero no había pensado que era famoso como escultor. ‘Tiene sentido, aunque es posible que a los artistas les guste esta faceta mía.’ Weed se levantó de su silla. “¿Ya te marchas?”

“Sí.”

“Entones, ya nos veremos por ahí. Quizá, cuando subas un poco más de nivel, puedas comprar algunas pinturas, o pueda ayudarte con una casa…”

Gastón y Pavo se despidieron.

* * *

Rhodium, la ciudad de los artistas. Había pobreza por todas partes, pero la ciudad en sí era bonita y romántica. Estaba llena de edificios cuya arquitectura era maravillosa y que complementaban el entorno, con calles repletas de detalles artísticos, incluso con pequeños detalles estupendos salpicados aquí y allá. Toda la plaza central estaba decorada lujosamente con luces y colores. En cada calle había jóvenes aspirantes a artistas, ya fuera en pintura o en escultura. Otros tocaban instrumentos, a menudo interpretaban a pie de calle. Era visitada por una multitud de viajeros, incluyendo a quienes, siguiendo su sueño, se esforzaban por ser los mejores artistas de esta ciudad. De hecho, estaba construida majestuosamente. Sin embargo, debido a la falta de fondos, la ciudad no tenía un mantenimiento adecuado y se iba deteriorando con facilidad. Increíblemente, Rhodium también era conocida como la ciudad sin dueño. ¡Debido a que nadie estaba interesado en gobernarla!

Mientras que en el resto del continente había montones de aspirantes a gobernantes participando en batallas brutales por castillos y territorios, Rhodium parecía demasiado tranquila. El alma de cualquier ciudad es, por supuesto, el dinero. Se necesitan fondos para poblar, abastecer, investigar y comerciar. Por el contrario, las armas y las armaduras no se vendían bien en Rhodium. La ciudad estaba casi desierta de aventureros, ya que los territorios de caza cercanos eran, simplemente, mediocres. Ninguna persona en su sano juicio querría ser el dueño de una ciudad tan poco rentable. “Bueno, el arte no trae ningún beneficio…”

Las convicciones de Weed estaban siendo fortalecidas en esta situación. Los herreros, sastres y hechiceros solían quejarse sobre lo difíciles que eran sus clases pero, para Weed, eran cientos de veces mejores que las carreras artísticas. Weed continuó su lento recorrido por Rhodium. “¡Oh! ¡Tú eres mi luz! ¡Mi bendición! ¡Mi amante! ¡Estaré contigo para siempre!”

Podía escuchar a algunos bardos cantando en un teatro cercano. Había muchísimos bardos en Rhodium. Podían mejorar la [Fuerza] y la [Moral] del grupo mientras cazaban, y también podían ganar un dinero extra dando actuaciones. En resumen, solo el hecho de no tener que mendigar era una ventaja. ¡Esta era una clase que podía ganar su sustento donde quiera que fuera! Debido a estas características, el Bardo era la clase más respetada de Rhodium. El segundo lugar lo ocupaban los joyeros. Éstos eran capaces de fabricar bellos accesorios compuestos de metales preciosos. Los escultores también podían tallar gemas una vez que alcanzaban un cierto nivel de habilidad, pero no podían compararse a los verdaderos especialistas. Los joyeros podían refinar oro, plata, perlas, jade, esmeraldas, zafiros y muchas más piedras preciosas para aumentar su valor. La clase de joyero podía ser considerada como un escultor especializado. “Esta es la verdadera ciudad de los Artistas.”

Weed apreció muchas obras de arte mientras el caminaba alrededor de Rhodium. Había gremios de producción y gremios de artistas, los cuales eran muy raros de ver en otras ciudades. Por supuesto, también había algunos gremios de combate aquí y allá. En Rhodium, ¡había más de 300 gremios! Esto solo era posible, debido a que había toda clase de gremios de producción, gremios de artistas y gremios con estilos de combate diferentes. No sería una exageración decir que aquí podían encontrarse casi todas las clases. Weed se detuvo en una calle llena de diferentes gremios. “Este es un buen momento para buscar más pistas.”

Le habían contado que encontraría más indicios sobre la Escultura de Luz de Luna en los gremios de artistas. Por lo tanto, era necesario conseguir cierta amistad con los residentes y los maestros de gremios. La adulación y la alabanza para robar el corazón a sus presas, ¡y una crítica sincera para hacerse ver como un amigo de toda la vida! Esta no era una tarea difícil para Weed que poseía habilidades zalameras. “Hay algo que necesito hacer primero… Ya que estoy aquí sería bueno aprender algunas habilidades.”

Antes de recorrer los gremios de artistas, Weed entró en el gremio de guerreros más cercano.

* * *

A pesar de que Rhodium era una ciudad de artistas, no significaba que no hubiera otros jugadores con clases relacionadas con el combate. Bramas era un guerrero que, extrañamente, había elegido empezar en Rhodium. Siendo alguien que amaba viajar, había sido atraído por la historia y esculturas de Rhodium. Al principio, esa elección había sido acertada, ya que había un montón de presas en los alrededores. Mientras que los artistas se entretenían intentando subir el nivel de sus habilidades, Bramas encontraba fácilmente multitudes de bichos para cazar fuera de las murallas. Normalmente, en las ciudades de inicio, había una falta total de conejos y zorros, lo cual creaba una fiera competición entre los cazadores. Sin embargo, debido a que había abundante vida salvaje para cazar alrededor de Rhodium, Bramas había subido de nivel rápidamente. Incluso había desarrollado un fuerte compañerismo con las otras pocas clases de combatientes, mientras luchaban unos junto a otros. “¡No hay guerrero más fuerte que yo en Rhodium!”

Bramas había comenzado a sentirse orgulloso por ser el mejor guerrero de Rhodium. Mientras practicaba nuevas habilidades en el gremio de guerreros, alguien se le acercó. “¡Oh! ¿Eres un guerrero que visita Rhodium?”

Los guerreros tenían gran compatibilidad con otros como ellos, debido a que podían cubrirse entre sí en las batallas difíciles; era una buena idea tener más de un guerrero en el grupo. Weed, que acababa de entrar en el gremio, negó con la cabeza. “Lo siento, pero no soy un guerrero.”

“Entonces, ¿para qué estás en nuestro gremio?”

“Estoy aquí para aprender una habilidad. Si no tiene ninguna pregunta más, por favor, disculpe.”

Weed caminó más allá de Bramas y entró en el Salón de Entrenamiento del gremio. ‘¿Que estará intentando hacer aquí?’ Curioso, Bramas lo siguió. Weed se detuvo delante del Instructor del centro. Secamente, el Instructor preguntó: “¿Qué asunto te ha traído aquí?”

La verdad era que a los guerreros, sencillamente, no les gustaban los artistas. El Instructor trataba a Weed con desdén, porque había visto que Weed poseía el ‘desagradable’ temperamento de un artista. Weed, sin decir nada, se quitó sus ropas de Yeti y las guardó. Con el Continente tan caliente como estaba, no necesitaba ropas de piel. Incluso se quitó la armadura que cubría su pecho. “Por favor, golpéeme.”

“¿Qué?”

“Para proteger a mis compañeros, deseo poner a prueba mi voluntad.”

Bramas estaba con los ojos fuera de sus órbitas. ¿No eran esas las palabras del juramento de los guerreros para aprender nuevas habilidades?

‘Es la frase correcta para obtener una habilidad de guerrero… ¿qué está pasando?’ El Instructor blandió su porra. “¿Un débil artista se atreve a hacer una declaración tan arrogante? ¡Haré que te tragues esas palabras!”

El Instructor movió enérgicamente su porra hacia el pecho de Weed. WHAM

¡Era un golpe terriblemente poderoso! Sin embargo, Weed no se movió ni un milímetro. “Parece que eso no ha sido suficiente. Voy a golpearte de nuevo.”

¡WHAAM! Sin embargo, la expresión de Weed no cambió en absoluto. “Tal vez te he subestimado…”

El Instructor mostró un poco más de respeto, y sostuvo su porra con más fuerza. Las venas eran visibles saltando fuera de su brazo. “Si es demasiado doloroso, házmelo saber. Podrías morir, incluso si te esfuerzas en soportarlo.”

“¡Estaré bien!”

“Entonces… continuemos.”

POW

BAMM

BAMMMM

BAAAMMMMMMMM

El Instructor atacó, y cada golpe era más poderoso que el anterior. Pero Weed encajaba los golpes tranquilamente. La respiración del Instructor se fue haciendo más y más pesada y, finalmente, la porra se partió en dos. “Haaaaaa… Haaaaaaa... Tú… ¡Eres increíble!” – el Instructor estaba sin aliento. – “¿Alguna vez has intentado cerrar los ojos cuando encajas un golpe? Se trata de un secreto, pero dicen que el dolor disminuye cuando tus ojos están cerrados. Este método te permite resistir los golpes más poderosos.”

¡Ding!

Has obtenido una nueva estadística: [Dureza].

[Dureza]

La capacidad de aguanta los golpes. A medida que el cuerpo soporta más golpes, aumenta la cantidad de golpes que puedes resistir en el futuro. A diferencia de la [Resistencia], que crece a medida que se repite una tarea, esta habilidad solo aumenta tras ser golpeado, y contribuye a aumentar el máximo de vida.

Has obtenido una nueva habilidad: [Cerrar los ojos con firmeza].

[Cerrar los ojos con firmeza]: Principiante 1 – [0%]

Cerrar los ojos mientras eres atacado disminuye el daño recibido. Por cada nivel de habilidad se reduce el daño y el dolor un 3%. Sin embargo, se recomienda precaución con esta habilidad, un uso imprudente en combate puede exponerte a un peligro aún mayor.

¡Una estadística nueva y otra habilidad! Pero cerrar los ojos era una acción muy peligrosa. Cerrar los ojos mientras el arma de tu oponente se acerca… es un error de novato… pero si se hace para distribuir el daño y con el fin de hacerlo perfecto, es necesario cerrar los ojos en el momento oportuno. En realidad, este requisito podría terminar exponiendo a un jugador a varios ataques y causar una incapacidad para contraatacar, o dejar los puntos débiles expuestos. Weed se volvió a equipar la armadura. “Gracias por enseñarme. Realmente respeto a la clase guerrera debido a que un guerrero es capaz de proteger a sus amigos y pelear contra sus enemigos cara a cara. Haré todo lo posible para convertirme en un hombre de fiar y puede que regrese una vez más si tengo la oportunidad”

“Ha sido un honor enseñar a un gran hombre que es capaz de defender a los seres queridos por sí mismo. Por favor, vuelve otra vez cuando quieras.”

Después de inclinarse hacia el Instructor, Weed caminó hacia la salida. En ese momento, Bramas estaba con la boca abierta. ‘¡De ninguna manera!’ La habilidad que Weed había aprendido requería la friolera de 400 puntos en [Resistencia]. Debido a eso, se trataba de una habilidad que Bramas aún no había aprendido… En primer lugar, el [Resistencia] no era una estadística fácil de mejorar. Sólo aumentaba cuando el jugador recibía daños severos por parte de los monstruos o caía en un grave peligro. Pero… ¿con qué frecuencia debía un jugador dejarse golpear por los monstruos?

“Nadie en su sano juicio podría combatir ese tipo de batallas tan peligrosas.”

Por lo general, los guerreros van de caza en grupo en lugar de viajar solos. Por lo tanto, no son realmente muchas las ocasiones en las que pueden recibir golpes. Mientras un guerrero puede recibir un golpe o dos de los monstruos, los combatientes de un grupo siempre devuelven tres o cuatro por cada uno que reciben. Son capaces de cazar monstruos recibiendo menos daños. Por lo tanto, incluso si un jugador tiene un alto nivel, su estadística de [Resistencia] sería, por norma general, baja.

Además de esto, el [Resistencia] subía únicamente en situaciones límite para un jugador… por ejemplo, cuando un monstruo inflige daños severos, ¡porque la fuerza del ataque supera la propia defensa! El [Resistencia] sólo se incrementa fácilmente cuando la [Salud] está a punto de agotarse. La [Dureza] solo exige a los jugadores recibir muchos golpes, pero la [Resistencia] es fiel a su nombre, ya que uno tiene que soportar golpes de verdad para poder aumentarla. Para conseguir que una estadística como esta aumentara hasta un alto nivel, el jugador necesitaba una consciencia de combate impresionante que le permitiese preservar su vida hasta el punto crítico y, después de esto, permitir a propósito recibir múltiples golpes. Pero, en tal situación, ¡un golpe directo podría significar la muerte instantánea! El poder de ataque de un monstruo no es fijo. Un golpe directo causa mucho daño, mientras que un golpe parcial causa poco daño. Un jugador tendría que tolerar esos golpes y vigilar con precisión su estado de salud. Teniendo en cuenta que la mayoría de guerreros comunes no superan los 250 puntos en [Resistencia], de repente esta situación se volvía ridícula. Asombrado, Bramas se vía obligado a preguntar: “¿Qué tipo de clase eres?”

“Un escultor.” – respondió Weed. “…” – Bramas estaba sin palabras.

* * *

El Gremio Rosa Fría usaba todos los medios posibles para tratar de convocar a la gente. “¡Vamos! ¡Todavía necesitamos reunir más gente para nuestra expedición!”

“De ninguna manera… no sabemos qué tipo de peligro nos espera allí.”

Los usuarios del gremio Rosa Fría y sus aliados anunciaron su participación en la expedición. ¡Había un total de cuatrocientos usuarios de alto nivel junto con otros treinta pertenecientes a los Jugadores Oscuros reunidos en el día de partida! Para ser un gremio de tamaño medio, se trataba de un esfuerzo increíble. Debido a que estaban cansados de los enfrentamientos constantes en el Continente Central, habían decidido apostar fuerte en la expedición al Norte. Aun así, Oberon, el maestro del gremio Rosa Fría, sintió como si algo le faltase.

“Es mejor empezar a explorar el Norte antes que los demás, pero no hay necesidad de sacrificios inútiles.”

Si bien habían existido tentativas de explorar el Norte en el pasado, esta era la primera vez que un gremio lo intentaba en serio. Además se estaba jugando el destino del gremio. Oberon quería estar completamente preparado. “Nos limitaremos a reclutar a los mejores en cada área.”

Ya habían contratado aventureros, asesinos, ladrones, cartógrafos, exploradores y demás tipos especialistas en exploración. Sin embargo, todavía faltaban muchos huecos por ser asignados. “¡Sacerdotes! Necesitamos alguien que cure nuestras heridas y aflicciones. También necesitamos cocineros y al menos tres herreros para las reparaciones. Unos pocos comerciantes relacionados con la logística también serían una buena aportación.”

Ya que era una exploración compleja y un territorio extenso, todavía quedaba mucho por hacer. No había tiempo para holgazanear, ya que nadie sabía qué peligros y aventuras estarían esperando en las ciudades y castillos del Norte. Otros gremios, probablemente, se habían retrasado al tener pensamientos similares. Dirigir un gremio a la exploración del Norte era un gran riesgo en sí. Hasta que la expedición no estuvo preparada para partir, Oberon y el resto de los integrantes del gremio Rosa Fría habían estado ocupados reclutando miembros. Mientras trabajaban en el reclutamiento de hombres valiosos para la misión, Drum, el jefe mago del gremio gritó: “¡Comandante Oberon!”

“Sí, ¿qué ocurre?”

“¿Por qué no reclutamos gente en Rhodium?”

“¿La Ciudad de los Artistas? ¿Por qué ahí?” – preguntó Oberon con curiosidad.”

No había noticias de que existiesen guerreros o aventureros en Rhodium. A medida que los rumores sobre la expedición al Norte se extendían, ¡una oleada de solicitudes para unirse había inundado el Gremio! Claro, tener una gran fuerza sería bueno también, pero eso no significaba admitir a cualquiera. Solo a los usuarios famosos y altamente cualificados les estaría permitido unirse. “Rhodium está lleno de clases relacionadas con la artesanía y las artes, ¿verdad?”

“Es correcto.”

“Tal vez podamos hacer uso de sus especialidades… si encontrásemos una tormenta durante nuestra aventura, la expedición se rendiría rápidamente. Con un arquitecto alrededor, ¿no seríamos capaces de construir un refugio para descansar?”

Drum exponía una premisa válida. “Eso suena bien. Agregar algunos arquitectos… ¿cómo no había pensado en ello?”

Cuando Oberon mostró su aprobación, Drum continuó su tarea con una elevada confianza. “Aunque los Bardos no son explícitamente útiles, pueden aliviar el cansancio de los viajes tocando sus instrumentos. Los bailarines pueden jugar un papel similar. Cuando un cierto número actúe en grupo, su rendimiento será todavía más eficaz.”

Aunque las bonificaciones en las estadísticas de los Bardos solo aumentasen alrededor de un diez por ciento, el efecto acumulado de utilizarlo en cientos de personas era imposible de ignorar. Si los bailarines y otras clases similares se unieran, se otorgaría un aumento significativo en el poder de combate de la expedición. Sin embargo, los Bardos y Bailarines no eran bien aceptados en los asedios habituales. Su baja vitalidad les hacía objetivos más fáciles para asesinos cualificados durante las primeras etapas de una guerra. ¡Ese era un fallo crítico de la mayoría de esas clases! Cuando un artista moría durante una canción o baile, las estadísticas no volvían a la normalidad, sino que incluso llegaban a disminuir. Esta era la razón por la que estas clases no eran utilizadas en la gran mayoría de asedios. Aun así, podían resultar esenciales para las expediciones a gran escala. Oberon se acarició la barbilla murmurando: “Esta es realmente una propuesta interesante…”

“Así es Comandante, y puede ser bueno incluir varios tipos de artista. A pesar de que pueden no tener un efecto inmediato, sin duda otorgarán beneficios al grupo. Debemos llevar la mayor cantidad de personas que permitan aumentar nuestras posibilidades de éxito.”

“De acuerdo. De todas formas, Rhodium está de camino al Norte, así que aprovecharemos la ocasión para reclutar algunas personas más”.

* * *

Después de aprender una habilidad en el Gremio de Guerreros, Weed se dirigió hacia los gremios relacionados con la producción y las artes. “En primer lugar, debería investigar los lugares que tengan más probabilidades de estar relacionados con mi objetivo.”

Iba a lanzarse de cabeza a la búsqueda. Las pistas para esculpir la luz lunar debían estar en algún lugar cercano. Primero, Weed visitó el gremio de escultores. Montones de gente entraban y salían del edificio. “Será un buen lugar para comenzar a buscar.”

Sin embargo, cuando Weed trató de entrar, los guardias cruzaron sus lanzas y le prohibieron la entrada. “Usted no puede entrar en nuestro gremio a menos que sea un artista de Rhodium. Si desea pasar, vaya a registrarse como artista y regrese.”

“¿Cómo me registro como un artista?”

“Vaya a la Unión de Artistas. La Unión está a mano derecha, a final de esta calle.”

Sin otra opción, Weed tuvo que marcharse y visitar la Unión de Artistas. La Unión era un gran edificio con tres almacenes. “Un fantástico edificio extravagantemente a pesar de estar en ruinas…”

Weed abrió la puerta y entró. Había cinco hombres de mediana edad que vestían ropas habituales de trabajo. “No tenemos una visita desde hace mucho tiempo. ¿En qué puedo ayudarle?”

“Deseo registrarme como artista.”

El anciano rió fuertemente al oír esto. “Cualquier persona de Rhodium no tendría que registrarse, por lo que debe ser de algún otro reino. ¿De dónde es usted?”

“Vengo del Reino de Rosenheim.”

“Hmm… Eso está bastante lejos. Me sorprende que el arte se haya extendido por todo el camino hasta allí. Así pues, primero le presentaré nuestra ciudad, Rhodium. ¡Rhodium es la ciudad de las artes y la cultura! Por supuesto, cualquier persona que busque una vida con sentido debe convivir con el arte. La falta de emociones provoca un estilo de vida pobre. En nuestra Rhodium, hay un sin número de piezas de arte, cada una conservada con gran belleza y estilo de su época.”

Weed asintió con la cabeza mostrando su acuerdo; él había visto eso por sí mismo. Cada pieza que adornaba las calles y casas de Rhodium había sido hecha a mano con devoción. Puesto que incluso las calles comunes tenían ese tipo de arte, era probable que hubiese mejores piezas dentro de las residencias y galerías. En realidad, Weed había visitado el Palacio de Rosenheim pero, incluso allí, no se podía ver arte de este nivel. Con todo este arte, la ciudad merecía el título de ‘El cielo de los artistas’.

“Además de esto, Rhodium rebosa de ofertas artísticas que cualquier persona con un talento decente podía aceptar fácilmente.” – el anciano continuaba su aparentemente interminable discurso sobre Rhodium. – “¿Ha visto los lugares de interés durante la puesta de sol? ¡Es una escena absolutamente impresionante! Muchos turistas vienen a Rhodium solo para verlo. ¡El arte es la esencia de cualquier alma rica! Una vez más, le doy la bienvenida a la Ciudad del Arte, Rhodium.”

Sin embargo, Weed no tenía ni una pizca de interés. ¡Había más mendigos que obras de arte! Si no hubiese visto a esos desgraciados, el discurso del anciano podría haberle conmovido un poco, pero ahora era demasiado tarde. Rhodium, ¡una ciudad tan poco lucrativa que nadie quería reclamarla! Eso había sido, sin duda, lo que había acabado con el interés de Weed. Lo único de calidad que tenía era que podía comerciar con obras de arte al por mayor. Eso hacía que fuese fácil para Weed vender todas aquellas mini-esculturas que almacenaba por un pequeño beneficio. Incluso había multitud de misiones relacionadas con los artistas. Como había una cultura tan rica a pesar de la falta de desarrollo comercial, muchas de estas misiones todavía estaban disponibles. Este hecho por si mismo era lo que mantenía a los artistas alejados de la idea de dejar Rhodium. “Me gustaría saber qué tengo que hacer para registrarme como un artista en esta maravillosa ciudad, Rhodium.” “Mmmm, eso es algo que deberías saber. Para que un extranjero pueda registrarse como artista, solo tiene que mostrar una cualificación específica.”

“¿Qué necesito hacer?”

“Fabrique arte. Cualquier calle, muro o lugar en Rhodium servirá. Solo haga cualquier tipo de trabajo artístico en cualquier lugar. En caso de crear una obra que muestre su pasión por Rhodium, le daremos la bienvenida con los brazos abiertos. Dado que es un escultor, tendrá que tallar una escultura.” ¡Ding!

Nueva misión: [Prueba de admisión de la ciudad de Rhodium]

Los artistas escultores de Rhodium demuestran su esfuerzo y pasión a través de sus obras. Si deseas obtener el derecho para realizar actividades dentro de Rhodium, debes crear tu propia obra. Dificultad: No definida.

Restricciones: Debes crear una pieza ajustada a tu talento. En caso de que deshonre tu propia habilidad, puedes perder una cantidad significativa de [Fama] y perder el derecho de entrada a Rhodium.

Por lo tanto, para registrarse como un artista de Rhodium, necesitaba crear una escultura que representase con exactitud su talento. ¡Eso explicaba por qué había estatuas por todas partes! En

este punto, cualquier escultura antigua era un trozo de pastel para Weed. Pero, para hacer honor a su habilidad, necesitaba esculpir una Obra Maestra o una Obra Magna. “Voy a hacer una escultura adecuada.”

Has aceptado la misión.

* * *

Cuando Mapan llegó por primera vez a las Montañas Yuroki, no había encontrar mucho que hacer. Realmente era difícil para los comerciantes instalar sus negocios en lugares desconocidos. Sin embargo, Mapan se había adaptado bastante bien. “¡No hay ningún lugar en el mundo en el que no se pueda ganar dinero!”

¡Tenía una increíble avaricia por el dinero! La semilla que Weed había plantado en él se había activado. “Puedo negociar, simplemente viajando de pueblo en pueblo, comprando y vendiendo.”

Había un montón de ciudades en las Montañas Yuroki, compuestas por orcos, elfos oscuros, o los exiliados de las Llanuras. Mapan comenzó una ruta de comercio entre todos estos pueblos con un carro lleno de productos. “¡Atención, compro artículos, desde pieles de animales hasta cualquier botín de vuestras cacerías!”

En primer lugar, compró todo el botín que caía en sus manos en las Aldeas de los Exiliados. Esos artículos, trampas y equipo de campaña, tales como cuerdas, eran baratos y abundantes. Compró los suficientes artículos a los exiliados como para llenar cinco carretas y se trasladó a los asentamientos de los elfos oscuros. Aunque no tan hábiles como los enanos, los elfos oscuros todavía tenían una habilidad elevada para la artesanía. Gran parte de su equipamiento y herramientas eran duraderos y fiables. Mapan compró todo lo que pudo aquí también. Después de vender las pieles de las ciudades de los exiliados, invirtió todo el dinero en la compra de más artículos. Luego viajó a los asentamientos de los orcos. Fue primero al pueblo del Señor Orco Bulchwi. Además, después de completar con éxito la misión sobre la raza de los orcos, habían aparecido gran número de nuevos jugadores en las Montañas Yuroki. “Soy un orco. ¡Chwichwik!”

“Cualquier orco de verdad debe ser capaz de nasalizar. ¡Chwiik! ¡Imitadme todos! ¡Chwichwik!”

“Eyyy, estás escupiendo saliva. ¡Chwichwik!”

Había una horda de orcos que llevaban el símbolo de orco novato. Estas personas habían sido encandiladas por la raza orco después de ver a Karichwi en el Salón de la Fama. ¡Abrumaba su número! ¡Cantidad sobre calidad! Orcos, ¡los señores de las Montañas Yuroki, con una alta tasa de natalidad! Los que soñaban con aventuras de orcos poderosos, carismáticos y violentos eligieron ésta como su raza. Si se juntaban estos orcos con los que aún no habían pasado las cuatro semanas de novato en el continente de Versalles, ¡se juntarían una cantidad astronómica de ellos! “¡Vamos a cazar! ¡Chwik!”

“Es un refugio de monstruos. ¡Chwichwik!”

“¡Chwichwik! ¡Hay muchas cosas para golpear!”

Estas personas formaban grupos de tres a cinco, y se dispersaban fuera de la ciudad para golpear lobos. Sostenían palos voluminosos y largas ramas rotas como armas. Aun así, las ramas tenían una baja durabilidad y su poder de ataque era minúsculo, tanto que no solo el mejor de los novatos de los Reinos Centrales las habría ignorado, sino que también la totalidad de jugadores del Reino de Rosenheim. SMASH

El usuario femenino orco, Erchwi, golpeó la cabeza de un lobo con su rama. No se trataba de un golpe débil en absoluto. “¡Buen golpe! ¡Chwiik!”

“Qué poder tan abrumador, hermana. ¡Chwichwik!”

Mientras que los humanos tenían problemas para cazar incluso los zorros y conejos más débiles, estos novatos golpeaban sin esfuerzo a los lobos. Los orcos no tenían una manera de luchar tan controlada como los humanos y podían soportar la mayoría de los ataques con su piel gruesa, incluso sin protecciones. ¡A eso añadían su fuerza natural! Incluso podían usar libremente armas pesadas que los humanos normalmente no podrían equipar, por lo que sus peleas eran muy fáciles. Recibían un golpe, luego lo devolvían, sus contragolpes eran extremadamente potentes. “Desde el cañón de las Montaña Yuroki… ¡Chwichwik! ¡Soy un orco!”

“¡Orco! ¡Orco! ¡Orco!”

“¡Puchwiik! ¡Puchwichwik! ¡Matarlos a todos!”

Masivamente, orcos fornidos corrían fuera de control, pisando con fuerza a cualquier lobo que tuvieran a la vista. Este fue el esplendor de los orcos, prueba de su crecimiento precoz, increíblemente rápido. Mientras tanto, Mapan comenzó su negocio en este asentamiento orco. “Vengan, ¡vengan todos para disfrutar artículos provenientes de aventuras! Vendas para cubrir esas heridas, ¡y bolsas para llevar todos sus artículos! ¡Incluso algo de armamento sencillo! De calidad superior, hecho por los elfos oscuros. ¡Deben estar cansados de la cocina mundana de los orcos! ¡No se pierdan el sabor de la sal! Todo tipo de especias utilizadas por los elfos oscuros”

"¡Chwichwik!" “Voy a gastar todo mi dinero. ¡Chwichwik! Por favor, véndeme una de esas armas.”

Los orcos tenían que hacer cola para comprar siquiera una cosa. Ciertamente, en otros aspectos, el asentamiento de los orcos estaba bastante bien, pero sus tiendas eran de lo peor que había por allí. Partiendo que incluso una alabarda oxidada costaba más de cien mil monedas de oro, no había armas asequibles para comprar y usar. Entonces, como si algún tipo de mesías se hubiese manifestado en la tierra, Mapan apareció con vagones llenos de mercancías. No solo era la gran demanda que existía, ¡¡¡TENÍA EL MONOPOLIO!!! “Un paso al frente y esperad en fila; ¡hay un montón de material!”

Mapan era más que feliz de vender todos los bienes que había comprado previamente. El precio más bajo era dos o tres veces su coste original, ¡e incluso las armas llegaban a diez veces su coste! Otros podrían criticar sus acciones como cercanas a la extorsión, pero Mapan había aprendido algo importante de Weed: ‘No es una estafa si tus clientes están contentos.’ Generalmente, los beneficios de los artículos vendidos a novatos serían mínimos, pero eran completamente diferentes si se vendían a otras razas. Podría haber sido interesante obtener un poco más, pero las ganancias eran suficientes para engordar lo bolsillos de Mapan. Sobre todo, el hecho de no tener que esperar mucho tiempo para vender los artículos era una gran ventaja. Mientras observaba la animación de los orcos al hacer sus compras, sintió cierta satisfacción como comerciante. "¡Chwichwik!" "¡Gaahhh!" Sin embargo, el corazón débil de Mapan se puso a prueba cuando un orco se acercó demasiado. “¡Gaaah!”

¡El atrozmente feo orco Karichwi! Su vestigio era evidente para los allí presentes. Los usuarios que habían seleccionado la raza orco por haber visto a Karichwi solían intentar parecerse a él. ¡Excepto que siempre cambiaban a peor!

“Una cicatriz de cuchillo en la cara, ¡por favor!”

“Estaré bien, incluso con un parche en el ojo.”

“Hazme los dientes tan grandes como sea posible, y que sobresalgan mucho de la boca también”

“Que sea fácil escupir mucho mientras se habla…”

“¡Una cicatriz que ocupe la mitad de la cara!”

En primer lugar, ¡los orcos ni siquiera tienen una apariencia normal! Siempre había al menos un parche o una cicatriz en la cara. Sumando a todo esto los ‘gustos personales’, las vistas eran dignas de una pesadilla. Sin embargo, Mapan terminó de vender todas sus posesiones y rápidamente subió su fama. Mapan, ¡el mercader de los orcos! Prácticamente todos los jugadores orcos conocían el nombre de Mapan. “Los orcos tienden a crecer increíblemente rápido, aunque su crecimiento ralentiza un poco después de las etapas iniciales, hacia la mitad del juego.”

Los orcos tenían una magia y artesanía débil. No tenían ni idea de cómo desarmar trampas, y carecían de [Fe]. Existían orcos chamanes y brujos, pero se especializaban en luchar en vez de restaurar la salud. “¡Orcos! Débiles de mente pero increíbles físicamente. Si estas personas madurasen, también lo harían mis ganancias… El establecimiento de un monopolio sin un solo competidor es el sueño de cualquier comerciante.”

Mapan continuó la negociación con grandes expectativas. Después de vender todos sus bienes, compró el botín de los jugadores orcos. “¡Ey! ¡Compro cualquier cosa! Compro todo tipo de objetos.”

“¡Aquí! ¡Chwichwik!”

“¡Chwiik! ¡Compra lo mío también!”

Mapan incluso compró botín a granel. ¡Los artículos de miles de orcos! Hacía uso de su monopolio para comprar artículos baratos, haría beneficios con la reventa en el acto. Su sueño de convertirse paso a paso en un rico comerciante finalmente se hacía realidad. Dependiendo del éxito de los muchos orcos ahora errantes en las Montañas Yuroki, ¡las ganancias de Mapan podrían hacerse aún más grandes! Dado que el número de jugadores orcos se multiplicaban día a día, se podría decir que Mapan había descubierto una vida de color de rosa como comerciante. La mayoría de comerciantes ordinarios se habrían vuelto complacientes en este punto.

“He ganado mucho dinero ya. Merezco un descanso.”

Sin embargo, Mapan ya estaba gravemente influenciado por Weed. “Tengo que ganar lo máximo posible mientras pueda. Necesito apretarme el cinturón, comprar más barato y vender más caro.”

Mapan ni siquiera se molestó en reposar en los caminos entre los asentamientos de los orcos y de los Exiliados. Mantuvo sus manos ocupadas mientras estaba sentado en el pescante. Usaba el cuchillo de tallar para mejorar su artesanía. “De hecho, un comerciante debe aprender y practicar. Hay que hacer todo posible para llegar a ser rico.”

Mapan diligentemente tallaba esculturas. Había aprendido los conceptos básicos de la escultura de vuelta a Rosenheim. Sus objetivos principales eran aprender a coser y la joyería. Después de que su artesanía alcanzase cierto nivel, sería capaz de mejorar aún más las habilidades de producción. Si un comerciante como Mapan compraba cuero y lo convertía en ropa, o refinaba las joyas que compraba, podía duplicar o triplicar sus ganancias. Sin embargo, ya que ni su artesanía ni sus otras habilidades podían aumentar rápidamente porque no tenía una clase de escultor, Mapan tan solo dependía del manejo de su cuchillo, lo que hacía con gran diligencia.

ítulo 2

La Estatua de Oro

Traducido por Tars y O’Ren Corregido y editado por AM y DaniR

Su nombre era Seechwi. Como raza, había elegido ser un orco. “¡Esto es interesante!”

¡Una mujer orco! De acuerdo con la estética humana, los orcos eran considerados increíblemente feos. Las mujeres solían evitar la elección de orco como su raza y prueba de ello era que menos del diez por ciento de los orcos eran mujeres. Pero ella era diferente. “También para una mujer, ¡los orcos son los mejores! ¡Chwichwik!”

Cha Eun-Hee estaba muy satisfecha con su cambio de apariencia. Sus muslos y sus piernas eran gruesas en vez de delgadas. En lugar de tener el cuello largo y delgado como el de un ciervo, lo tenía más parecido un tronco. Pero, más que todo eso, le agradaba la gran barriga que sobresalía hacia delante. Cuando llegaba el momento de hacer un personaje se podía cambiar la apariencia. Incluso era posible añadir características tribales de los orcos. El cuerpo estaba hecho para tener en común con el resto de orcos, teniendo más flexibilidad en el estómago y la cintura. Así, Seechwi había nacido como un orco femenino imponente. “Ha sido tan fácil… no necesito preocuparme por mi apariencia nunca más. ¡Chwichwik!” – Seechwi estaba completamente satisfecha con su apariencia. A fin de mantener una figura delgada es necesario hacer constantemente ejercicio y mirar qué comer. Sentía como tanto el estrés mental y como la presión iban desapareciendo. “A todo esto, ¿a dónde ha ido Seoyoon? Chwichwik.”

La identidad de Seechwi era la doctora Cha Eun-Hee, una psiquiatra del Centro de Rehabilitación Gran Sociedad. Existía una razón por la que una belleza como ella había empezado como un orco: había visto a Seoyoon llorando en los vídeos que almacenaba la cápsula. ‘Me alegro porque aún es capaz de expresar emociones. Sus heridas han sanado un poco.’ Seechwi quería conocer a Seoyoon. Hasta ahora, Seoyoon había tenido permiso para viajar sola. Ella había juzgado que no era el momento de obligarla a viajar con alguien. Entonces había sido cuando empezó a acompañarla el orco Karichwi. Las cosas habían cambiado.

Contenía las lágrimas; quería conseguir a la Seoyoon del pasado, cuando era capaz de sonreír, hasta reír. “Seoyoon, ¿a dónde has ido? ¡Chwichwik!”

Seechwi solo podía golpear el suelo con sus pies, frustrada. Estaba obligada a permanecer en la ciudad inicial durante cuatro semanas. Seoyoon siempre vagaba por un bosque o un valle. Sólo con los vídeos de la capsula sería difícil calcular su posición. Había sido gracias a la conversión en orco de Weed, que él había podido entablar contacto con Seoyoon. ‘Seoyoon debe ser capaz de encontrar a dónde ir con facilidad.’ Entonces, alguien a su espalda gritó: “¡Chwik! ¡Chwik! ¡Oye!”

Miró hacia atrás y vio a un orco gordo de género masculino. El orco estaba majestuosamente de pie, armado con una lanza oxidada. Había otros orcos con él. “Chwik, chwik, chwik.”

“Fiuuu, chwik, chwik.”

“Chwik, ¿quieres entrar en nuestro grupo de cuatro?” – Los orcos se detuvieron cerca de ella. ¡Una petición para jugar en grupo! Era mucho más fácil para los orcos hacer grupos que para los humanos. Aquellos que no poseían un [Liderazgo] alto no hacían grupos numerosos. Los orcos eran capaces de hacer grupos de diez o veinte miembros sin ningún tipo de penalización. Por esa razón, los orcos formaban grupos muy a menudo. Era muy raro cazar solo. Seechwi levantó la cabeza al escuchar esto. “Vamos juntos, chwik, chwik, chwik.”

“Está bien, ¡chwik, chwik!”

Seechwi fue de caza con esos orcos. ‘De todas formas, no puedo ver a Seoyoon ahora mismo. Necesito mejorar mi [Aguante] para viajar por las montañas fácilmente.’ Seechwi y los orcos fueron hasta los lobos de una aldea cercana. ¡Keongkeongkeong! Se podía oír a los lobos aullar frenéticamente. Tanto los orcos como los lobos eran criaturas que cazaban en grupo. Aunque se habían agrupado para atacar a enemigos más débiles, normalmente morían muchos orcos.

“Esto es peligroso. ¡Chwichwik!”

“¡Vamos a por ellos, Seechwi!”

Mientras los orcos cargaban a la batalla, un lobo saltó hacia Seechwi. Lo vio venir y dio un salto hacia un lado. Había aprendido diferentes tipos de autodefensa y su cuerpo respondió por sí solo. En Royal Road, incluso sin tener un nivel alto, era de mucha ayuda poseer conocimientos de combate. El nivel de dificultad de los ataques de los lobos no era muy elevado. Seechwi continuó esquivando y luego levantó su palo en el aire y lo bajó rápidamente. “¡Golpe!”

Golpeó al lobo en medio de la cabeza. ¡Ppajik! El golpe fue tan fuerte que aparecieron varias grietas en el palo. Los lobos no se atrevieron a volver a acercarse a Seechwi. Esta vez fue ella quien cargó contra los lobos. Cada vez que daba un paso, el suelo temblaba debido al peso de su cuerpo. ‘Golpear al objetivo con un palo es la mejor forma de aliviar el estrés.’ – pensó Seechwi. Seechwi bailó alrededor de los lobos con el palo en su mano. Le gustaba la raza que había elegido. Era simple y no había ninguna necesidad de andar con cálculos complejos. “Es perfecto, es lo que necesitaba. ¡Chwichwichwichwik!”

Seechwi aceleró su paso a través de los lobos con su gran cuerpo obeso como si estuviera poseída.

* * *

En el Bosque Karaka. Pale, Surka y Zephyr estaban nerviosos mientras veían cómo algo se acercaba. “¡Huhuhuhuhu!”

“Ahora, mira atentamente.”

“Estoy bastante nervioso, Sunsaengnim.”

“Por supuesto, esto es muy importante…”

Geomchi2, Geomchi3, Geomchi4 y Geomchi5 estaban dando una demostración sobre cómo pelear adecuadamente. Eran sorprendentemente ágiles e ingeniosos. Era difícil de creer la forma en que los geomchis podían pelear tan eficazmente. Atacaban aprovechando las debilidades de los monstruos.

Golpe letal.

¡Golpe crítico en el estómago!

Has golpeado en los ojos del monstruo. Se reduce el campo de visión del monstruo.

Has cortado los tendones del monstruo. La velocidad de movimiento del monstruo se ha reducido.

Geomchi2 era especialmente hábil mientras golpeaba con destreza a través de las defensas del enemigo sin recibir ningún daño. Era difícil infligir daño a monstruos que tenían una defensa elevada. A pesar de lo complicado que era atacar sus puntos débiles, tales como articulaciones, ojos o cuello, al lograr un golpe exitoso se podía infligir grandes cantidades de daño. Eran capaces de dominar a los monstruos desde el primer momento de la lucha. Sin embargo, a pesar de ser lo adecuado, era demasiado cruel. El Bosque Karaka estaba dividido en la Cueva de los Escarabajos, la Fortaleza de los Hobgoblins y la Guaridas de los Lobos terroríficos. Los hobgoblins estaban indefensos ante sus ataques. “¿Cómo lo hacen?”

Al final, Pale, Surka y Zephyr no eran capaces de llegar a una conclusión definitiva. El [Liderazgo] era importante en la batalla pero no tenía nada que ver con saber cómo luchar. Surka dejó escapar un profundo suspiro. “Supongo que leen los movimientos del monstruo por adelantado.”

¡El sueño de todas las clases de combate! Eso era como acertar siempre golpes críticos. La gente nunca pensaba en atacar los puntos débiles de los monstruos. Era más divertido atacarlos de forma automática dos o tres veces. Generalmente, los grupos de caza celebraban cada vez que había un ataque crítico con éxito. Pero Geomchi2, Geomchi3, Geomchi4 y Geomchi5 estaban tan familiarizados con el combate que conseguían un golpe crítico cada vez que atacaban. Nunca estaban en una situación en que pudieran ser flanqueados por el enemigo, ya que se mantenían en continuo movimiento…

“Yo no tengo ese gusto por la lucha.” – dijo Zephyr mirando su caña de pescar. Pale se encogió de hombros. “No lo termino de entender.”

Pale y Zephyr murmuraban entre ellos. Comparados con Surka, el ataque de Pale y de Zephyr era débil, aunque con un nivel de habilidad suficientemente alto su daño podía ser mucho más fuerte.

Sin embargo, ellos miraban intentando aprender cómo hacer golpes críticos. Habían luchado juntos contra diferentes tipos de monstruos, tales como los Yetis, así que tenían que aprender cómo hacer esto. Los golpes críticos eran más fáciles de realizar desde los puntos ciegos de los monstruos. Los Yetis tenían gran cantidad de salud y una piel gruesa, así que era difícil acertar golpes críticos y hacerles daño. Sin embargo, los geomchis estaban demostrando que era posible hacerlo contra los hobgoblins, unos monstruos de nivel similar pero con mucha menos salud. Hasta cierto punto, Pale era capaz de infligir enormes cantidades de daño. Sin embargo, tanto Pale como Zephyr necesitaban el maná para infligir mucho daño, así que no podían compararse con las clases generales de combate cuerpo a cuerpo. Los geomchis no tenían prácticamente ninguna armadura. Confiaban en su [Resistencia] y en sus habilidades para defenderse. Ni se habían planteado que necesitaban ese tipo de cosas. Con tres o cuatro golpes estaban cerca de la muerte, pero nunca eran alcanzados debido a que esquivaban los ataques con antelación. Daban todos los puntos para mejorar el ataque y procuraban recibir el mínimo daño posible. ¡Tenían una extraordinaria capacidad para luchar! Se hacían más fuertes a través de la lectura del flujo de la batalla gracias a su mirada y controlaban sus cuerpos en cualquier situación. Los geomchis habían escalado al nivel Maestro en su habilidad de combate. A pesar de que la situación se veía muy bien, la realidad no era esa. ‘Uff, estoy casi sin vida. Un golpe más y muero.’ ‘Sería embarazoso morir enfrente de los alumnos.’ ‘¡No podemos avergonzarnos a nosotros mismos! ¡No podemos morir contra los hobgoblins!’ Los geomchis lamentaban amargamente que no tuvieran ninguna capacidad defensiva. No llevaban ningún tipo de armadura y siempre que subían de nivel ponían todos sus puntos en [Fuerza]. Y, por supuesto, solo entrenaban habilidades que estuvieran relacionadas con el combate. Gracias a que su velocidad de caza era muy elevada, su daño se había desarrollado de forma anormal. Sin embargo, cada pelea era una tremenda lucha a vida o muerte. En general, evitaban las armas y los ataques de los monstruos. Eran maestros en esta clase de movimientos. Pero había veces en las cuales estaban rodeados por varios enemigos y morían. Tras morir varias veces miserablemente, se dieron cuenta de algo: ¡tenían que escapar antes de ser rodeados! Geomchi2, Geomchi3, Geomchi4 y Geomchi5 entrecerraron sus ojos. ‘Tened cuidado de no quedar rodeados.’ ‘Vigila a los monstruos que están detrás de mí.’ ‘Tenemos que dividir poco a poco a los monstruos mientras peleamos.’

‘Necesitamos huir si hay demasiados monstruos agrupados.’ Mientras se prestaban atención unos a otros, también vigilaban los movimientos de los monstruos. De todas formas, habitualmente eran incapaces de esquivar los ataques mágicos. Debido a esto, los geomchis habitualmente peleaban en el filo de la navaja. ¡Siempre lamentaban no haber invertido en [Defensa]! “Puedo hacer esto muy fácilmente.” – dijo Geomchi2 sonriendo a los otros geomchis “De acuerdo, sería un problema no hacer esto a menudo.” – dijo Geomchi3 a los demás. “Puedo manejar decenas de estos tipos.”

Geomchi4 no podía decir nada… Estaba rodeado por gran número de monstruos. Debido a eso, su vida estaba en peligro. Aun así, se rio mostrando los dientes. Se reía para aligerar tensión. Los geomchis comprobaron su salud restante y rieron también. “Eso sí, ¡esto es genial! ¡Seguro que Weed es mucho mejor que nosotros en esto! Siempre pelea al límite de la muerte. ¿Así que si hacemos esto aumentaremos nuestra [Resistencia]?”

Geomchi5 asintió con la cabeza vigorosamente. “Por supuesto, dijo que es así como se hace.”

“¡Entonces nosotros también lo haremos!”

Irene observó ingenuamente a los maestros luchadores y no sabía qué hacer. En el caso de Weed, era la elección correcta debido a la gran cantidad de [Defensa] que tenía pero, para los geomchis, era completamente diferente ya que, debido a su orgullo, eran incapaces de luchar en batallas sin poner en peligro sus vidas. ‘No debo morir.’ ‘Tenemos que guardar las apariencias.’ Los geomchis ponían toda su fuerza y alma en mantener su imagen. Las personas más jóvenes confiaban en su [Maná] y en lo alto de su nivel para ganar un combate. El combate cercano, sin embargo, requería un mayor nivel de concentración ya que no había descanso entre los combates hasta que todo terminaba. A pesar de que los hobgoblins tenían mal equipo, los geomchis tenían un nivel mucho más bajo y acumulaban más daño a medida que pasaba el tiempo. Incluso con su vida pendiendo de un hilo, mantenían la sonrisa como si disfrutaran de la batalla. Luchaban contra hobgoblins de nivel 270 usando formaciones en pinza y algunos ataques cruzados. ¡Geomchi2 y Geomchi3 atacaron simultáneamente!

Los ojos de Pale y Surka brillaban con fuerza. Vieron, por un momento, una debilidad en los movimientos del hobgoblin. En ese momento, Geomchi2 y Geomchi3 se movieron en un ataque combinado. ¡Keyeeek! ¡Los hobgoblins solo podían sucumbir llorando y gritando! Hábilmente, Geomchi2 y Geomchi3 usaron su posición y su formación contra los hobgoblins mientras la batalla iba progresando. “¡Ayte!”

Surka se sumergió en la batalla usando sus puños. Atacó implacablemente ya que había descubierto la debilidad de los hobgoblins. ‘No puedo hacer ataques débiles.’ Era arriesgado, pero lanzó su ataque a los puntos débiles. Examinó a cada monstruo hasta que sus debilidades eran obvias. Surka lo había comprendido poco a poco, a medida que la lucha transcurría. Zephyr y Pale también encontraron sus papeles. Zephyr conducía a los enemigos al mismo lugar gracias al amplio ataque de su caña de pescar y, entonces, Pale disparaba sus flechas para impedir que el enemigo se moviera. Surka y los geomchis aprovechaban esa oportunidad y los cosían a golpes. ¡Luchaban en grupo y no individualmente! El grupo se había inspirado en el comportamiento de los geomchis. ‘Así que esta es la manera en la que debemos pelear contra los monstruos.’ ‘Hemos necesitado matar a un montón de hobgoblins para comprender sus debilidades, pero ahora todo tiene sentido.’ El grupo disfrutaba de la batalla conjunta con los geomchis.

* * *

Weed conoció a diferentes tipos de artistas. Necesitaba hacer una escultura para ser reconocido en Rhodium. Le pedían hacer una obra de arte para la ciudad. “No debo fallar en esto.”

Weed tenía actualmente [Escultura] a nivel Avanzado. Con un nivel como ese, no podía dejarlo todo en manos del azar. ¡Necesitaba una obra enorme como la de la esfinge o la de Bingryong! Si creaba una escultura muy grande tendría más probabilidades de hacer una Obra Magna. Sin embargo, esto era Rhodium. No se trataba de algo irrazonable el hecho de hacer una gran escultura en la ciudad, ya que había muy buenos lugares. El problema era conseguir el material.

“Así que necesito hacer un gran trabajo pero de un tamaño moderado. Por ahora, necesito buscar más.”

Weed primero se dirigió a las calles comerciales abarrotadas de tiendas. Rhodium no estaba especializada precisamente en tiendas de armas y armaduras. Tan solo había unas pocas. Habitualmente, las tiendas se especializaban en vender accesorios y otras cosas útiles. La herrería se había quedado atrás en comparación con otros bienes manufacturados. Sin embargo, la ciudad de los artistas aún tenía una. ¡Materiales de escultura! Había una tienda adecuada en la ciudad de Rhodium. Weed entró en la tienda de materiales. Rululu

Una empleada encantadora exponía el material. Por toda la estancia había maderas, piedras y metales poco comunes. “¡Guau! ¿Cómo pueden vender todo esto?”

¡Los materiales se apilaban en forma de montañas por toda la tienda! Era un buen lugar para conseguir materiales, pero había veinte personas en el edificio. “Tengo que hacerlo con un material superior.”

Había todo tipo de materiales en la tienda. Mientras esperaba, el número de personas descendió a cinco. Ellos miraban la tienda con envidia. “Un pedazo de madera cuesta más de una moneda de oro.”

“¿Qué clase de escultura se hace con más de uno de oro?”

“Vamos a dejarlo. Ni siquiera tengo tres monedas de cobre.”

Los clientes, disgustados, se marcharon. Una buena comida costaba, al menos, cincuenta monedas de cobre. Ellos podían hacer esculturas con una piedra o una pieza de madera encontrada al lado del camino. La tienda no había vendido nada en los últimos tres días. “Estos precios son demasiado caros, nunca voy a conseguir lo suficiente para comprar vestidos nuevos.”

Sharlinn, la empleada, suspiró. Necesitaba dinero todos los días para poder conseguir pan para comer. Podía beber agua de la fuente pero no tenía comida. El salario no era suficiente. Cobraba el salario mínimo, y solo conseguía más si vendía algo. ¡Se trataba de un sistema de conseguir dinero a partir de las ventas!

Sharlinn solo podía angustiarse con su situación. “Eh, preocupándome no voy a hacer nada. No tengo ningún cliente. Quizá pueda limpiar.”

Ella empezó a limpiar. Comenzó a limpiar los materiales expuestos. Entonces, de repente, se abrió la puerta de la tienda. ¡Ding! Sharlinn saludó con una sonrisa. “¡Bienvenido, cliente!”

Weed entro rápidamente en la tienda mientras era saludado. “Esta es la tienda de materiales. Hay una tienda de armas y armaduras a la derecha. ¿Está buscando eso?” Weed negó con la cabeza. “No.”

“Oh, ¡entonces debe estar aquí para comprar algunos materiales! Por favor, comprenda que solo vendemos materiales caros, tal como puede ver.” Hasta ahora, Sharlinn rara vez había tenido algún cliente. Esto era debido al hecho de que la gente rara vez compraba materiales de artesanía. De hecho, el atuendo actual de Weed indicaba pobreza. ¡La piel de Yeti parecía ropa de viaje, ajada y descolorida! Era como si llevara el equipo que le había sido concedido con la creación del personaje. Esas ropas casi no tenían ninguna defensa. Era más común que la gente llevara ropa ligera y de moda

Weed estaba tratando con un empleado que era un usuario. De lo contrario, la reacción habría sido diferente debido a su alta [Fama]. Weed, lentamente, examinó los materiales. Había minerales caros y piedras labradas; había toda clase de maderas, así como materiales de oro y plata. Apenas había materiales que fueran adecuados para la escultura. Parecía imposible que en la ciudad de artistas de Rhodium no tuvieran nada adecuado. ‘Los materiales usados como base para una escultura incrementan la probabilidad de crear una pieza mejor.’ Rhodium, en su conjunto, era muy grande; pero no servía a los intereses de los artistas. Weed estaba temblando cuando Sharlinn lo golpeó para conseguir su atención. “Cliente.”

“¿Sí?”

“¿Le gustaría que le recomendara algún material para usar?”

Sharlinn estaba muy aburrida. La gente tiende a tratar de encontrar algo que hacer cuando tiene tiempo libre. Ella había aprendido unas cuantas cosas sobre materiales, aunque no podía compararse con Weed. Weed asintió. “Cuénteme.”

Sharlinn abrió un estante y sacó una gruesa pieza de madera. “Esto es madera de Bemok, su durabilidad es alta y puede ser procesada de maneras muy diferentes. Es una buena pieza de madera para que la maneje un escultor. Sin embargo, es difícil de conseguir; debido a eso es cara. Esta es madera de Bora. Tiene gran cantidad de aromas diferentes. Es posible hacer esculturas con olor. Sin embargo, su tamaño es pequeño.” Cada pieza de madera tenía sus propias características. La rigidez de la madera tenía que ser tomada en cuenta también. También había un montón de piezas de madera con características especiales. Weed siguió a Sharlinn a una esquina de la tienda. Ahí se encontraba apilado una cantidad enorme de oro, de tres metros de ancho por tres metros de altura. “Este es el orgullo de la tienda, ¿no es genial? Una escultura hecha de oro tiene muchas opciones diferentes, pero el precio total es nada menos que siete mil monedas de oro. Es una tremenda cantidad.”

Weed miró el oro. Había una luminosa y noble característica brillando en él. ‘Esto es algo decente para una escultura’ Weed, secretamente, había tomado una decisión. “Ahora, si nos fijamos en este lado hay una gema de color turquesa…”

Sharlinn tenía conocimiento sobre un montón de diferentes tipos de materiales. Al principio se había tratado de mera curiosidad, pero llegó el momento en que empezó a aprender sobre el tema con entusiasmo. Después de escuchar su descripción, Weed dijo: “Me gustaría hacer una compra.”

“Oh, ¿de verdad? Gracias.”

Sharlinn estaba entusiasmada. Iba a ser su primera venta exitosa, ya que Weed quería comprar algunos materiales.

‘Incluso si es barato, aceptaré lo que pueda conseguir.’ Weed superó totalmente sus expectativas. “Me gustaría comprar todo el oro de la tienda.”

“¿Sí? El precio es… diez monedas de oro la pieza y tenemos un total de…”

Sharlinn calculó la cantidad. Examinó el montón de oro, calculando cuánto había. “El total asciende a 18.000 monedas de oro. No, espere un minuto. Ese era el precio original de los bienes, así que necesito calcularlo adecuadamente otra vez.”

Sharlinn cogió todo el oro y lo calculó de nuevo. El precio era algo menor. Incluso sin la habilidad de negociación, Weed tenía una enorme cantidad de [Fama], por lo que el precio de los artículos comprados en una tienda se reducían. Además, el precio de ciertas materias tenía descuento dependiendo del escultor. Debido a su alta [Fama] y a la [Escultura] nivel Avanzado de Weed, el precio tenía un descuento del treinta por ciento. Las compras de estos materiales eran mucho más baratas a través de un comerciante. ‘¡¿Cómo puede tener un descuento tan grande?!’ – para Sharlinn era impresionante. Para algo así, debía tener un montón de [Fama]. Nadie podía sospechar que un escultor tuviera tanta. Aun así, ella vio que le había tocado el premio gordo. Incluso después del descuento debido a su reputación y su habilidad, aún quedaba una gran ganancia. Sharlinn tragó mientras decía: “En principio eran 18.000 monedas de oro, pero después de un descuento del treinta por ciento se queda en un total de 12.600 monedas de oro. ¿Quiere hacer la compra?”

“Lo compraré.” – Weed respondió sin dudarlo. Había hecho tanto dinero con el Lich como en los últimos tres años. También había ganado un montón de dinero de la construcción de la pirámide, después de la batalla contra la Legión de los no-muertos, así como a través de la caza. En total se las había arreglado para conseguir una buena suma. Comparado con el pasado, podía darse el lujo de gastar 12.000 monedas de oro. ¡Glup! Sharlinn tragó por la sorpresa. Ni siquiera podía empezar a pensar qué iba a hacer con una venta tan grande como esta. ‘Conseguiré al menos 2.500 monedas de oro de esta venta. ¡No puedo creer que esto me esté ocurriendo a mí!’

Sharlinn no podía haber estado más sorprendida. Siendo una principiante, ¡iba a conseguir una ganancia de 2.500 monedas de oro! Pero no era tan fácil conseguir esas monedas de Weed. “Bueno, entonces permítame empezar las negociaciones.”

“¿…?” – Sharlinn no entendía lo que decía. “¿De qué está hablando?”

“¿Cuánto me va a descontar?”

“¿Qué?”

En frente de ella había un famoso escultor que, ¿iba a regatear el precio? No podía creérselo. “Quiero un descuento de 2.500 monedas de oro.”

“¡¡¿Quéééééééééé?!!”

Weed exigía un precio menor sin compasión. La mirada de los ojos de Sharlinn cambió. Antes miraba a un cliente, pero ahora estaba ante un ladrón sin escrúpulos. “¡Eso significaría que lo vendería sin sacar casi nada a cambio!” “2.499 monedas de oro.”

“No se lo voy a vender.”

“2490 de oro. Piense en ello, son diez monedas de oro menos que antes.”

Weed sacó su dinero. Estaba preparado con antelación para el pago. Conocía muy bien el precio del artículo. ‘¡Sniff! ¡Sniff! Y pensar que hay alguien así.’ Sharlinn, entre lágrimas, vendió los materiales. Weed metió la mercancía dentro de su mochila sintiendo el repentino cambio de peso y salió de la tienda. Sintió la tentación de averiguar cuando pesaba. Su mochila permitía guardar cosas por un cuarto de su peso y podía cargar mucho más. Weed quiso coger un trozo de oro de su bolsa, pero salió una pieza negra de metal. “¡[Identificar]!”

Material de fundición negro.

Durabilidad: 100/100. Material de elaboración metálica. Ha sido combinado con un número de diferentes materiales a través de la fundición. No puede ser devuelto a su estado puro una vez que es unido a otros materiales. Un excelente herrero puede ser capaz de revertirlo.

Se mezcla bien con el acero y el mithril.

“Voy a tener que fundirlo.”

La idea de Weed era hacer una armadura. En comparación con el pasado, el equipo se había vuelto sumamente escaso. Los orcos vivían un estilo de vida sencillo, pero los humanos tenían más necesidades. Así que tenía que conseguir una armadura nueva. Weed midió el metal con sus ojos. ‘Necesito hacer cinco piezas de armadura. ’ El peso del mithril era excesivamente ligero. Esto daba efectos de reducción de peso a las botas y a los casos hechos con este mineral. Como resultado, el movimiento y la agilidad eran incrementados y aligeraban la carga de llevarlos en batalla. Se sentía bien cuando era Karichwi, era capaz de moverse libremente y hacer frente a los ataques más fuertes. De hecho, Weed, ya tenía una armadura. ¡La armadura única de Tallock, dada por la iglesia de Freya! Una obra realizada por un herrero enano con la friolera de 85 de defensa. Era una armadura de nivel 350, pero cada nivel de [Herrería] reducía las restricciones de equipamiento en un 2%. Con su nivel de [Herrería] en Intermedio – 2, Weed era capaz de llevar la armadura de Tallock. “¡Jo, jo, jo, jo!”

Había una sonrisa en los labios de Weed. Era lo mismo que había sentido al identificar la armadura de la Fe de Tallock. ¡Una armadura cara y de un inmenso valor! Había un montón de armaduras mejores que esa, pero era difícil conseguir un objeto único. El valor del producto estaba lejos del que tenía el Báculo del Santo y el Grimorio de Barr Khan. Se paró de repente en medio de Rhodium a causa de su armadura. La armadura de mithril negro brillaría y atraería la atención de los demás.

¡Mendigos! No podía pensar en llevar el mithril ya que los mendigos lo acosarían. Weed encontró la herrería y pasó a su interior. Varios enanos estaban trabajando activamente. ¡Caenkkangkkang! Los enanos martilleaban una espada que era calentada por un fuelle. Ellos eran ciudadanos en vez de usuarios. No era difícil ver enanos trabajando en el centro de cada ciudad. El enano al cargo le dio la bienvenida. “¿Qué puedo hacer por ti humano?”

“Por favor, funde esto.” – dijo Weed sacando el bulto negro de su bolsa. – “¿Puedes hacerlo?”

“Espera un momento, espera un momento, ¡esto es…!”

“¿Qué es?”

No había pensado que fuera especial, pero ahora esperando en tensión por culpa de la reacción del enano. Se requieren altos niveles de habilidad y conocimientos especializados para obtener una información completa de un artículo a través de la identificación. Tenía la esperanza que este fuera uno de esos casos. El enano no podía ocultar su asombro. “Esto es un completo desastre. Es una mezcla horrible de varios metales.”

“…”

Desde el momento en que lo había conseguido, no había esperado nada especial; el enano le contó lo mismo, se trataba de un pedazo de metal negro. “Puedes venderme esto para que yo lo use por un valor decente. También puedes disolverla para poder hacer algunas armas y armaduras.”

“No lo vendo. Solo fúndelo y devuélvemelo.”

“Qué mal, me hubiera gustado tener esta maravillosa pieza de metal.”

El enano se puso con la tarea. Si se lo daba a los enanos podría conseguir una armadura mejor, pero no podía dejárselo ya que su nivel de [Herrería] era Intermedio – 2. Quería usar esta oportunidad para aumentar sus habilidades. ‘Esta es una buena oportunidad para aumentar la [Herrería].’

Weed no dependía de un equipamiento poderoso. No le importaba lo buena que fuera su armadura, trabajaba para subir sus habilidades y estadísticas. ¡Riiitrrring! El enano puso el amasijo negro en la fragua a alta temperatura y usó el fuelle. El trozo de metal se fundió poco a poco a hasta que se separó en varios metales. Weed también podría haber separado el amasijo negro, pero su nivel de habilidad era bajo y no podría separar todo el metal. En primer lugar, el enano separó el acero, luego el hierro negro y por último el mithril. “Aquí está, son setecientas monedas de oro, pero ya que eres un aventurero brillante puedo hacerte un descuento de cincuenta monedas; y por traerme un material interesante te descuento otras veinte.”

“Gracias.”

Weed había esperado un montón de tiempo para conseguir el hierro negro y el mithril, incluso había ganado algo de acero templado. Las esculturas se ven afectadas en gran medida por el área que las rodea. Los efectos de la escultura difieren en base a dónde estén ubicadas tanto como la diferencia entre el cielo y la tierra. “Necesito un buen lugar…”

Weed vagó por las calles para encontrar un lugar perfecto en Rhodium. Había muchas calles con una gran variedad de pinturas y esculturas. “No puedo hacer mi escultura aquí.”

Weed primero fue a la plaza central. ¡Era un lugar infestado de mendigos! Pero también era el lugar con la mayor concentración de arte. Plantas raras, árboles y flores crecían allí. Se veía como un parque para parejas. Había actuaciones por la mañana y por la tarde. Casi la totalidad de Rhodium quería mostrar su arte allí. La gente y los viajeros inundaban la plaza para ver la fuente de aguas cristalinas. ‘Si construyo la escultura aquí estoy seguro de conseguir mucho reconocimiento.’ Pero Weed abandonó la plaza sin remordimientos. ‘Demasiada gente se enteraría de mi existencia.’ Había demasiada gente para hacer una estatua de oro. Además, si los mendigos se enteraban de que tenía dinero se le pegarían como lapas. Pensó en entrar en los callejones. Los callejones de Rhodium eran tan enrevesados como una telaraña. Había pocas tiendas localizadas en ellos y no

había mucha gente caminando por allí como en las áreas residenciales. Weed fue capaz de encontrar un lugar sin mucha gente durante el día. “Bien, este lugar es aceptable.”

La gente no poseía propiedades privadas en Rhodium. Se podía descansar y vender objetos, pero había que pagar impuestos por ello. Como resultado, Rhodium no tenía habitantes con el suficiente dinero como para poseer su propia casa. Weed estableció un pequeño fuego y empezó a fundir el oro. “Primero tengo que hacer un plato.”

Weed hizo un molde de arcilla. Para hacer una estatua de oro, necesitaba aprovechar el tiempo. Disolvió el oro usando sus habilidades de [Herrería]. ¡Las habilidades de [Herrería] eran necesarias para hacer diversas esculturas! Weed terminó el primer molde de arcilla, luego vertió el oro en ella. Se sentía enfermo cada vez que ponía el maravilloso oro en el molde. “Por qué demonios tengo que hacer esto…”

¡Una nueva pena que añadir al trabajo del escultor! Era un trabajo duro y penoso para hacer dinero. Incluso haciendo algo en serio, no garantizaba ganar un montón de dinero. En situaciones como esta, era posible hasta perderlo. “¡Por qué elegiría el arte! ¡Es más que difícil vivir de él!”

Weed sintió dolor mientras esperaba a que se solidificara el oro. Sacó un martillo, un yunque y varios minerales. “Es hora de subir mis habilidades.”

Como Karichwi, había reunido minerales en sus aventuras de caza. Había grandes cantidades de minerales de alta calidad en las Montañas Yuroki. Gracias a las recompensas de las misiones de la raza orco, había conseguido minerales y joyas que ahora podía utilizar. Tenía hierro, cobre, bronce e incluso oro mezclado con plata. “Vendiendo todos estos materiales ganaría mucho más que con las esculturas.”

Weed empezó a trabajar con el montón de mineral: fundía el mineral para conseguir metal y luego echaba una cierta cantidad de metal en la fragua. ¡Beneficios! Comenzó a tomar la forma de una hoja. ¡Caenkkangkkang!

Weed golpeaba el acero con el martillo. A diferencia de un escultor, un herrero no necesita emplear un montón de fuerza, solo golpear manteniendo el ritmo. El número de golpes afecta a la durabilidad y al equilibrio. En algunos casos, una espada podía salir con características únicas y ser vendida por una gran cantidad de dinero. Esto era posible porque Royal Road era una Realidad Virtual. Era muy difícil usar una espada con un centro de gravedad mal balanceado. “Esta ha salido muy bien.”

Weed roció con agua para enfriar la cuchilla al rojo vivo. Mientras se enfriaba, sacó más hierro fundido de la forja. Reunía todo el metal que tenía hasta ahora para hacer un equipamiento. La armadura tenía una estructura más compleja que las espadas. Pero incluso teniendo una estructura más compleja, era más fácil ya que no tenía muchos puntos de los que preocuparse. Cuando forjabas una espada era necesario tener el centro de gravedad en cuenta. Era útil que Weed pudiera blandir la espada un par de veces para comprobar el centro de gravedad.

La habilidad [Herrería] ha subido un 0.1%

La habilidad [Herrería] ha subido un 0.3%

La habilidad [Herrería] ha subido un 0.4%

La habilidad [Herrería] ha subido un 0.1%

Cada vez que completaba una espada, el nivel de [Herrería] aumentaba gradualmente. ‘Tengo que hacer unas quinientas espadas para conseguir subir de nivel.’ La habilidad de [Herrería] era fácil de aprender desde el principio, y comparada con la [Escultura] era increíblemente fácil. Así fue como elevó el nivel de la habilidad. Poco a poco, se había hecho más difícil de subir. La cantidad de trabajo físico para alcanzar el nivel Intermedio – 2 era considerable. ‘Ahora toca hacer espadas de acero.’ En la forja, con buenos materiales era posible hacer obras magnificas o maestras para subir la habilidad más rápidamente. Era una manera cara de obtener un mejor crecimiento. Weed completó un montón de espadas y las amontonó a un lado. Trabajaba comprobando cada una de ellas manualmente. Tenían, en promedio, entre 20 y 45 puntos de ataque. Ese era el límite de las espadas hechas con materiales comunes. Le habían dicho que un herrero enano con herrería avanzada podía hacer espadas de hierro con 60 puntos de ataque. Su [Herrería] a nivel Intermedio había producido peores resultados. ‘Probablemente obtendré cien monedas de oro por ellas.’

El precio variaría dependiendo de los atributos que tuviesen pero, de media, debería ganar unas cien monedas de oro entre todas. Las espadas hechas con la destreza avanzada de Weed poseían una durabilidad más alta que las espadas comunes de su rango. Generalmente, eran preferidas las espadas con alta durabilidad. Las espadas tendían a romperse rápidamente cuando se peleaba contra monstruos que poseían una alta defensa. Mientras tanto, Weed fabricaba otras cosas. Hacía prendas de cuero usando el hierro fundido. ¡Tenía un inagotable espíritu para la multitarea! Perder el tiempo no era una opción. ‘¡No puedo descansar mientras otras personas se hacen más poderosos a través de la caza!’ Weed continuó haciendo el mismo trabajo una y otra vez. El trabajo físico no permite un momento de descanso. Trabajar hasta la muerte durante un día y descansar al siguiente. Una vez te sientes descansado, vuelves a trabajar lo que queda del día. Era un principio básico: trabajar, trabajar y trabajar. Cuando terminaba de hacer una tarea, o mientras descansaba brevemente, realizaba otras cosas. Mientras descansaba para recuperar el [Maná] y la [Salud], cosía o esculpía. Las habilidades de Weed crecían rápidamente por esta razón. Weed constantemente trabajaba haciendo prendas de cuero. El corte y confección de ropas era demasiado familiar para él. La velocidad de la aguja en su mano aumentaba mientras cosía los botones. ¡Era como si sus manos se estuvieran moviendo a la velocidad del rayo! “Solía coser los botones para cientos de miles de muñecas. ¡Esto es mucho más fácil”

Weed se permitió un descanso en la fabricación de espadas para coser cuero.

Subes de nivel: [Sastrería] Intermedio – 3.

Ahora puedes teñir la ropa de un color específico. Ahora puedes convertir la dura piel de los monstruos en cuero suave.

Después de terminar de coser, volvió a las espadas.

Subes de nivel: [Herrería] Intermedio – 3.

El ataque y defensa de los objetos fabricados aumentan en una cierta cantidad. Puedes fabricar armas de asedio más efectivas.

Dejó de trabajar una vez que subió la [Sastrería] y la [Herrería]. Miró alrededor para ver un montón de espadas y ropa. “Ahora es el momento de trabajar en serio.”

Sacó el hierro negro. Iba a forjar la armadura por sí mismo.

“¡[Identificar]!”

Hierro Negro.

Durabilidad 30/30. Por medio de la fundición de minerales puedes obtener este metal. Puede ser usado para diferentes propósitos y para una crear diferentes tipos de bienes. Puede ser procesado de muchas maneras, pero se utiliza principalmente para hacer armaduras. Para utilizar este material es necesario poseer [Herrería] a nivel Intermedio. Es muy raro obtenerlo en grandes cantidades. Material de [Herrería] de nivel 2.

Efectos: Excelente defensa contra ataques físicos.

El mineral de mithril era un material de nivel 1 de [Herrería]. Casi nunca era vendido en las tiendas. Había tan poco que se necesitaba mezclar con otros materiales. Weed sacó el mithril, ni siquiera pesaba más de un par de kilos.

Mineral de mithril.

Durabilidad: 50/50. Material de [Herrería] extremadamente liviano. Todos los herreros quieren usarlo. Solo se puede obtener pequeñas cantidades procesadas de este material. Otorga grandes mejoras en el rendimiento cuando se mezcla para hacer espadas y armaduras. Es claro y emite luz. Tiene la habilidad de proteger contra la magia. Para utilizar este material es necesario poseer [Herrería] a nivel Intermedio. Para utilizar este material de forma óptima es necesario poseer [Herrería] a nivel Avanzado. Material de [Herrería] de nivel 1.

Efectos: Incrementa la fuerza física y la resistencia a la magia. Incrementa la [Fama] y la [Apariencia].

Weed mezcló el hierro negro y el mithril en un molde. Luego lo golpeó con el martillo. ¡Wham! ¡Wham! ¡Wham! Tanto el hierro negro como el mithril eran metales muy duros y se requería un montón de [Fuerza] para procesarlos. Sin embargo, la [Fuerza] de Weed se volvía impresionante al transformarse en orco. A pesar de que los escultores son débiles, él había invertido sus puntos en [Fuerza] y [Agilidad] con cada nivel que ganaba. También había ganado [Vitalidad] con la pesca y subido su [Resistencia] aguantando los ataques de los monstruos. Su [Arte] había crecido gracias a sus muchas habilidades de artesanía. Gracias a eso, tenía tan altas la [Fuerza] y la [Agilidad].

Weed completó el yelmo.

La habilidad [Herrería] ha subido un 7%

“¡[Identificar]!”

Casco negro elegante de un noble joven.

Durabilidad: 150/150. [Defensa] 32. Se trata de una obra hecha por un herrero con talento. La admiración es debida al alto nivel de dificultad y a una fabricación meticulosa. Aun así, parece que su habilidad era insuficiente para manejar el mithril adecuadamente. El brillo negro y su destello tienen una gran belleza artística. Además, tiene excelente defensa y protección contra los monstruos.

Restricciones: [Fuerza] 300. Nivel 300.

Efectos: Aumenta la [Agilidad] en 70 puntos. Aumenta la [Apariencia] en 30 puntos. Aumenta el [Arte] en 20 puntos. Aumenta la [Sabiduría] en 20 puntos. Aumenta la [Inteligencia] en 10 puntos. Aumenta la [Fama] en 200 puntos. Aumenta el [Liderazgo] en 30 puntos. Otorga inmunidad a la confusión mágica. Aumenta la [Resistencia a la Magia] en un 15%.

El objeto había salido bueno, pero saldría mejor cuando la habilidad en [Herrería] de Weed fuera más alta. Era algo inevitable. Ahora hizo unas botas. Weed no había hecho muchas botas antes, así que le resultó difícil. El valor de las botas dependía en gran medida de la [Agilidad]. Para su fabricación, tuvo que usar todo el mithril restante.

La habilidad [Herrería] ha subido un 8%

“¡[Identificar]!”

Preciosas Botas Negras Ligeras.

Durabilidad: 130/130. [Defensa] 14. Estas botas de mithril son ligeras y protegen tus pies. No importa cuánto tiempo camines, no tendrás sensación de cansancio. Un herrero con talento ha fabricado estas botas a pesar de su falta de habilidad para manejar adecuadamente el mithril. Como resultado, el mithril no es suficientemente resistente.

Restricciones: [Fuerza] 150. [Agilidad] 300. Nivel 300.

Efectos: Aumenta la [Velocidad de Movimiento] en un 15%. Aumenta la [Agilidad] en 70 puntos. Aumenta el [Arte] en 20 puntos. Aumenta la [Fama] en 100 puntos. Previene la pérdida de [Resistencia] en viajes de larga distancia. Permite caminar con facilidad en terrenos difíciles.

No eran tan buenas como las botas que el Lich Shire usaba pero habían salido bastante bien. “Hay un aumento decente tanto de la [Velocidad de Movimiento] como de la [Agilidad].”

Weed estaba contento. No tenía ningún objeto que incrementase su [Velocidad de Movimiento], el cual era bastante bajo. ¡Debía ser más rápido que los demás durante una batalla! Los beneficios eran tremendos. Se hacía mucho más fácil evitar los ataques enemigos. En el caso de un ataque a distancia por un arquero o un mago, era posible alcanzarlos mucho más rápido. Aquellos que contaban con una [Velocidad de Movimiento] superior eran menos propensos a morir en contraste con los que no lo tenían. Por esa razón, los objetos con velocidad de movimiento eran muy caros y difíciles de encontrar. Las botas tenían un incremento del 15% en [Velocidad de Movimiento] y, además, eran bastante decentes.

ítulo 3

Tallando la Estatua de Oro

Traducido por Tars y O’Ren Corregido y editado por AM y DaniR

El gremio Rosa Fría había terminado de preparar la expedición y estaba finalmente listo para emprender el viaje. Contaban con la impresionante cantidad de 1.300 voluntarios. Oberon y sus aliados pensaban que iba a ser bueno disponer de la mayor cantidad de gente posible. Pero, al tener que manejar un grupo semejante, toda la gestión se volvía más difícil. Se hacía más difícil reunir los materiales necesarios para la logística. Por una parte, había sido una buena idea aumentar el tamaño pero, por otro lado, no lo era tanto debido al trabajo que conllevaba. Los grupos de expedición tenían normalmente de cincuenta a cien personas. En algunos casos, más de doscientas personas se encargar de la limpieza de un mazmorra completa. Para un lugar tan peligroso, era mejor formar grupos de siete a ocho jugadores de alto nivel. Esto era así porque podían evitar situaciones peligrosas que conducirían a la muerte. Grupos más numerosos eran formidables y seguros, pero también tenían sus inconvenientes. Oberon se dirigió a sus ayudantes: “Hay demasiadas personas que quieren formar parte de la expedición; creo que tengo que reducir algunas.”

“Eso va a ser difícil.” – Kerberos frunció el ceño ante el líder del gremio. – “La situación actual no nos permite rechazarlos.”

“Se trata de un lugar peligroso. No podemos llevar toda esta multitud.”

“Tenemos un puñado de aventureros y también algunos de los jugadores con el nivel más alto del Continente del Norte.”

“Creo que solo los jugadores con nivel más alto deberían ir.”

“Supongamos que no logran sobrevivir. Tenemos que considerar el tener más personas disponibles por si hacen falta.” – Kerberos concluyó su exposición a Oberon. “¿Sugieres que debemos llevar un gran ejército?”

“Es difícil de predecir. No sabemos que pasará en el Norte. A la mayoría de aventureros no les gusta compartir información sobre el Norte. Incluso si el esfuerzo es inútil, aún ganaríamos popularidad.”

“Eso es cierto.”

Oberon estuvo de acuerdo inmediatamente; era inútil ir hacia el Norte basándose solo en la información pública. ¡No sabían nada de las ciudades del Norte o de las zonas peligrosas! Ni siquiera sabían exactamente a dónde tenían que ir. “Los monstruos a los que nos enfrentaremos en el Norte serán muy peligrosos. ¿Qué podemos hacer con tan poca información?” “Kerberos, es la hora. Da la orden antes de que los exploradores se retrasen más.”

“Sí, pienso lo mismo. Tenemos que mantener unos pocos hombres en reserva en caso de que se dé la situación de la muerte de los jugadores de alto nivel.”

Oberon estaba escéptico. “¿Estás seguro? Habrá ciertas situaciones donde los monstruos nos atacaran por la noche. Incluso si reservamos algunos hombres, ¿no tendrían que luchar?”

Kerberos no lo negó. “Esperemos que nuestros hermanos sean más útiles que un par de hombres bien entrenados. Será difícil rechazar la participación de aquellos que pertenecen al gremio.”

Oberon y el gremio Rosa Fría estaban centrados sobre todo en el momento de partir hacia el Norte. Ellos estarían rodeados de un amplio número de usuarios que podían no ser de fiar. Un gremio podría realizar un ataque por sorpresa a alguno de los castillos de su propiedad. Habían sido informados de varios grupos que se habían puesto en movimiento. Sin embargo, la prioridad era reclutar la mayor cantidad de fuerzas posibles. Oberon partía con gran parte del poder del gremio Rosa Fría; esto había sido posible porque eran capaces de confiar en él: ¡el guerrero enano Oberon! Había vagado a través de los reinos con sus soldados y asistido a aventuras, como la liberación de pueblos de las garras de los monstruos o la lucha mano a mano con otros usuarios para proteger a los débiles, arriesgando su vida por los demás. ¡Incluso en una situación difícil extendería su mano para ayudar a los débiles! Lideraba a un gran grupo de sus amigos, muchos de los cuales eran guerreros, en varias misiones de caza. Decenas de miles de personas habían escuchado de su fama y por ello había sido nombrado “El guerrero enano Oberon”. El gremio Rosa Fría había sido fundado por Oberon y sus seguidores. Este era un gremio de nivel medio-alto en el continente de Versalles, pero menos de cien miembros eran leales a Oberon. Así que, con el fin de ampliar la influencia del gremio, habían decidido montar la expedición. En definitiva, el gremio Rosa Fría había decidido explorar el Continente del Norte.

“No aceptaré ninguna queja. El que no esté totalmente preparado no tiene por qué participar. Es necesario asumir los riesgos. ¿Alguien quiere dejarlo ahora?”

Finalmente, el grupo aceptó. En ese sentido, Oberon había tomado una decisión y dio por zanjada su conversación con Kerberos. Si ellos querían estar en la expedición no les iba a permitir ninguna reclamación. Ya que la confianza era fundamental para Oberon, rechazó la participación de varias personas. El plan inicial era reclutar sólo a la élite, pero habían cambiado de opinión y los requisitos se ampliaron para aceptar a cualquiera. Debido a eso, la participación de las clases de guerrero y aventurero aumentaron significativamente. Drum y Kerberos querían sacar provecho de esta oportunidad. “Nuestro líder es demasiado ingenuo.”

“Aventura. Exploración. Descubrimientos. No es bueno. Sin embargo, es la oportunidad de conseguir algo de fama. Esto es algo que no debemos dejar pasar.”

Kerberos y Drum intercambiaron miradas fugazmente. Ellos tenían la misma cosa en mente. “Debemos aprovechar esta oportunidad. Podemos elevar la reputación de Oberon y del gremio Rosa Fría. Así que debemos aceptar a tantas personas como sea posible para la expedición.”

Esa era la intención de Kerberos. Se había aliado con varios gremios dentro del Reino. Gracias a la rebaja de los requisitos, cualquiera podía unirse al gremio Rosa Fría y ser su aliado. Estaban exhibiendo gran poder. Contaban con más de 1.300 personas, junto con muchos otros que observaban desde lejos. No tenían mucha elección. Kerberos y Drum habían hecho esto intencionadamente. Había utilizado gran parte de sus efectivos con el fin de conseguir reputación, anunciando la llegado del gremio unos días antes de su llegada a cualquier castillo. Se había creado gran expectación. Al fin y al cabo, era una expedición masiva. Serían necesarios un par de meses para llegar al Norte, debido a su gran número. Les preocupaba la inactividad. “Tenemos que llegar allí con seguridad.”

“Necesito un recuerdo…”

“No te preocupes, simplemente espera.”

La gente había venido a propósito desde muy lejos. Los rumores sobre que, tanto el gremio Rosa Fría como sus aliados, estaban juntando un gran poder comenzaron a ser problemáticos. El encargado de reclutamiento del gremio tuvo que trabajar en un buen discurso.

“¡Salimos de la ciudad para aventurarnos en otras tierras! Habrá riesgos, pero también oportunidades. Para aquellos que deseen ir: ¡aprovechemos la luz del sol!”

“¡SÍ!”

“Vamos a explorar una nueva tierra. Vamos a dejar nuestra huella en el suelo de esta nueva frontera. Habrá nuevas experiencias y recuerdos que vivirán en la memoria de la gente que conocéis. Se extenderán historias sobre nosotros a lo largo y ancho del continente. ¡Seremos héroes de leyenda!”

“¡¡¡¡VAMOS!!!!”

De uno en uno, las personas que habían planteado quejas al principio, se habían puesto a aplaudir. A pesar de cómo sonaba el discurso, en realidad se trataba de una expedición muy problemática, con una cantidad de riesgo importante. No iba a haber ningún lugar adecuado para descansar en las frías y amargas extensiones del Norte. Sin embargo, tenía un magnifico efecto en el aumento de la moral de la expedición. Por el bien de las formalidades, esa ceremonia era indispensable. Finalmente, llegó el turno de Oberon después de que el jefe de reclutamiento diera su discurso. Oberon se situó en el podio y, manteniendo silencio, miró lo que le rodeaba. “…”

La alianza, junto con la multitud de espectadores, contuvo la respiración mientras esperaba sus palabras. ¡Los guerreros del gremio tenían una fe inmensa en Oberon! Había mucha tensión acerca de lo que él iba a decir. Pero el discurso de Oberon no fue muy extenso. “Olvidémonos del calor. Vamos a un lugar frío. ¡Vamos a deshacernos del calor!”

Y eso fue todo. Los ojos de los espectadores y la expedición brillaban con fiereza. Había decenas de miles de personas asistiendo en directo y el vídeo estaba siendo transmitido a millones. Si la expedición resultaba un éxito, más de cincuenta millones de personas podrían ver el vídeo. Esta era una gran oportunidad para obtener publicidad. Generalmente, un buen líder habría dado un discurso de diez minutos; pero el discurso de Oberon fue corto. Pero los corazones y las mentes de la expedición se hicieron aún más fuertes. “Deshacerse del calor del continente de Versalles”

“¡Vamos hacia el Norte!”

Las palabras de Oberon tenían el poder de transmitir una sensación persistente que llenaba de orgullo el pecho de los integrantes de la expedición. Con las palabras de Oberon, la ceremonia había terminado.

La gente despidió a sus amigos después de una comida abundante. ¡Neiiiigh! La expedición partió. Los comerciantes la habían abastecido con lo necesario y comenzaron a moverse, con el grupo de Jugadores Oscuros al frente.

* * *

“Hace calor.” – dijo Volk mientras se abanicaba con la mano. La mayoría de los Jugadores Oscuros estaban aburridos. Oberon tenía suerte de que se hubiesen alistado. “Esta era una misión difícil de aceptar.”

Otros treinta Jugadores Oscuros asintieron con la cabeza ante las palabras de Volk. Ellos estaban de acuerdo, ya que se trataba de una misión similar a otras en las que habían participado y sufrido. Sin embargo, había ciertos Jugadores Oscuros que no podían evitar mostrar su entusiasmo: iba a ser la primera vez que explorarían un lugar tan grande. Una expedición de esta escala era impredecible. Solo había un antecedente: cuando se formó un grupo de tamaño similar para atacar al Reino de Rosenheim desde el Reino de Brent. Los Jugadores Oscuros esperaban convertirse en héroes que la Historia recordaría. “¡Vamos allá!”

“¡Adelante!”

Todos los preparativos estaban completos y la expedición estaba lista para partir. Los novatos miraban con envidia desde las puertas mientras se ponían en marcha. “¿Piensas que se toparán con algún problema?”

“No es imposible. Depende de lo leales que sean los que van en la expedición.”

“También lo pienso, pero aun así es emocionante. Sus habilidades no son para tomárselas a broma, y su capacidad para conseguir información y misiones de los residentes debe ser increíble.” “Paremos de cazar y vayamos a comer algo de la sopa que ha hecho Elen.”

“Hacer grupos es divertido. Consigues la oportunidad de ir de aventuras, comes buena comida y conoces un montón de chicas guapas ¿De qué manera podemos ser capaces de superar los cien puntos de [Fama]?”

“Tienes que trabajar duro y hacer misiones para conseguir [Fama].”

“Lo sé, lo he intentado.”

“Vamos a buscar algo comestible para llevarnos a la boca.”

Los novatos sentían envidia, pero tenían trabajo que hacer.

* * *

Weed siguió fundiendo el mineral. De todas las espadas y armaduras que había fabricado, solo se centró en perfeccionar una de ellas: ¡un zorro de nueve colas! ¡Ding!

Las propiedades del objeto han cambiado.

La habilidad [Escultura] ha mejorado.

La habilidad [Artesanía] ha mejorado.

Su [Escultura] de nivel Avanzado se había elevado tres niveles al acabar el trabajo. En el pasado conseguía una mejora de uno o dos puntos, pero ahora había aumentado diez puntos en [Fuerza] y diez puntos en [Agilidad]. “Así que cambia dependiendo del nivel de detalle de la obra.”

Tallar era menos efectivo en los objetos débiles, pero al trabajar con mejores productos se le dotaba de más habilidades excepcionales. “Espero que así pueda mejorar la eficacia.”

Los usuarios de alto nivel tenían mejores estadísticas en sus objetos. Al principio, los jugadores sólo se preocupaban por la búsqueda de ropas y de armas que les dieran una buena apariencia. Por otra parte, era mejor pelear en solitario cuando el grupo moría una y otra vez en mazmorras peligrosas. Se confiaba en las armas y en la armadura, llegando al extremo de confiar ciegamente en ellas poniendo la propia vida en sus manos. Pasaban a ser como una extensión de brazos y piernas. La gente gastaba fortunas en la compra de armas y armaduras. De todas formas, aún quedaba un montón de gente que le daba mucha importancia al color y diseño de las armas y armaduras. Gracias a ellos, los jugadores que podían elaborar armas eran capaces de ganar un montón de dinero. “Supongo que este es otro secreto de la escultura.”

¡Weed había encontrado otra manera de ganar más dinero! Tallar equipo no mejoraba mucho las habilidades. Como tenía [Escultura] a nivel Avanzado, no importaba cuántos tallaba, no podía mejorar su habilidad más allá de cierto punto con este tipo de trabajo.

Se ha reducido la [Defensa] y la [Durabilidad] del objeto.

Además, tallar demasiados grabados en el objeto podía disminuir su capacidad de una manera significativa. Tratándose de espadas, en algunas ocasiones también disminuía el daño. “Así que solo puedo grabar pequeños detalles sin excederme demasiado.”

Weed comenzó a aprender más acerca de la escultura. Tallaba las espadas, armaduras y cosía grabados en la ropa. Como resultado, las espadas de acero negro y las armaduras consiguieron grandes atributos. Había algunas estadísticas inútiles como [Encanto], pero las Botas de Mithril y el Yelmo con el zorro tallado aumentaron enormemente sus bonificaciones. ¡Un aumento de 30 de [Fuerza], 20 de [Agilidad] y 120 de [Fama]! Quedaba demostrado que un buen equipo tenía mejoras más altas. Había cosido toda la ropa y terminado todo el trabajo de herrería, ahora solo le quedaba una cosa por hacer a Weed: crear la escultura. “Vamos a por ella.”

Weed quitó el molde de barro. Al hacerlo, una brillante luz salió de las piezas de oro. Continuó sacando más lingotes de oro de su bolsa. “La cantidad que necesito fundir para la estatua será de unas 7.000 piezas de oro.”

Weed sentía una fuerte opresión en el pecho, se trataba de una estatua hecha de oro. Los lingotes de oro eran bastante pequeños, por lo que había fundido el oro en placas para poder hacer la estatua. Pero aún no estaba completa. “Es hora de la última parte.”

Weed trabajó cuidadosamente la cara, las orejas y los dedos. Una parte fundamental del molde estaba hecho. Luego hizo una representación detallada de las partes que faltaban como la ropa y los nudillos. Poco a poco, se deshizo de las asperezas y lo fue alisando. Entonces, la escultura estuvo completa. Una escultura hecha en la ciudad del arte, Rhodium. Era una escultura de oro.

Por favor, elija el nombre de la escultura.

Weed pensó sobre qué respuesta dar.

“El Escultor Millonario.”

¡Era el peor imaginando nombres! Innumerables artistas podían echarse a llorar cuando oyeran ese nombre.

¿Elige darle el nombre: ‘El Escultor Millonario’?

“¡Correcto!”

¡Ding!

¡Obra Magna! Has creado la escultura ‘El Escultor Millonario’.

‘El Escultor Millonario’ Se ha utilizado un material deslumbrante que mejora aún más el valor artístico de la obra. ¡Una estatua de oro puro! No ha sido fácil completar ‘El Escultor Millonario’. Al simbolizar la gloria y los desafíos del escultor, la ciudad del arte brillará con más intensidad. Valor artístico: 7.100.

Efectos: Al contemplar ‘El Escultor Millonario’ aumenta la regeneración de [Salud] y [Maná] un 30% durante un día. Se incrementa el porcentaje de caída de objetos un 15% durante un día. Aumenta la [Suerte] en 60 puntos. Aumenta el [Arte] un 10%. Habilidades de [Negociación] aumentan un 10%. La estatua se encuentra en el centro de una ciudad o Reino: el crimen aumentará en la zona. Estos efectos no se acumulan con los de otras esculturas. Esta escultura se ha convertido en una obra especial de Rhodium. Muchos viajeros visitarán la ciudad para ver la escultura de oro. Todos los derechos sobre esta escultura te pertenecen. Si decides dar vida en el futuro a esta escultura, te será leal.

Número total de Obras Magnas creadas: 3.

Como recompensa por crear una Obra Magna todos los atributos aumentan en 3.

La habilidad [Dominio de la Escultura] ha mejorado.

La habilidad [Artesanía] ha mejorado.

La habilidad [Comprensión Escultural] ha subido de nivel.

[Fama] ha incrementado en 520 puntos. [Aguante] ha incrementado en 3 puntos.

Weed no había hecho muchas Obras Magnas. Realmente, las Obras Magnas eran muy raras. ¡Y esta era de primera categoría! Se trataba de una escultura en la que iba a ser reconocida su habilidad con los metales. Si intentaba usar su [Herrería] de nuevo y el resultado no era excepcional, entonces sería bastante difícil hacer otra Obra Magna. Tras hacer miles de obras, finalmente estaba recogiendo sus frutos y había nacido una Obra Magna. Era un placer ver el resultado final. ‘Una recompensa por mis problemas.’ – Weed empezó a sonreír. Generalmente, la gente confunde a los escultores con gente que talla cosas. Pero un verdadero escultor puede usar cualquier técnica, incluso fundir materiales. Los escultores pueden utilizar cualquier técnica, incluyendo la [Herrería]. Los escultores avanzados varían considerablemente. Escultores de metal, escultores de estructuras, escultores de piedra, escultores de barro, escultores de joyas…

Debido a que había varios puestos de trabajo en el palacio y en la ciudad, había docenas de formas de esculpir. ¡Ding!

Has completado la misión: [Prueba de Admisión de la Ciudad de Rhodium].

Has creado una obra escultórica excelente por ti mismo. El producto final es suficiente para ser aceptado en la ciudad de los artistas.

Ahora puedes registrarte en los distintos Gremios de Arte.

Recompensas: Vuelve al gremio de Artistas para registrarte. Ahora puedes recibir misiones relacionadas con la [Escultura].

¡Otra misión completada con éxito! Pero no había obtenido ninguna recompensa en base al sufrimiento de la misión. Un escultor de nivel bajo no podía ser exigente en la ciudad de artistas de Rhodium. Teniendo en cuenta que el nivel de Weed era demasiado alto, había tenido que pasar por más problemas de los necesarios. Pero, al final, ¡había sido capaz de hacer una escultura utilizando las habilidades de otra clase! Esculpir, de cierto modo, había otorgado un efecto dominó increíble.

La [Escultura] no era directamente útil al salir de aventuras ni daba habilidades de combate. No tenía en cuenta las necesidades inmediatas partiendo de la base que era complicado aumentarla y requería un montón de tiempo. Sin embargo, era buena para el desarrollo de los Reinos y de las ciudades. Las esculturas llamaban la atención de la gente creando cultura y fortaleciendo el poder de la región. ¡Un solo artista podía influir en el futuro y en la fuerza de todo un Reino! Pero Weed no estaba interesado en un país. “Ha sido bueno haber hecho esta escultura. ¡[Dar vida a las esculturas]!”

Weed palmeó la cabeza de la estatua de oro. La escultura del hombre era un poco más baja que él, pero estaba hecha totalmente de oro. ¡Hooowwooooooo! El oro empezó a calentarse. Una vez que estuvo al rojo vivo, gradualmente empezó a moverse.

Has otorgado vida a una escultura.

El poder de la escultura se basa en el nivel de la estadística [Arte]. El valor de [Arte] actualmente se encuentra en 762, por lo que el nivel base de la escultura será de 351. El nivel base se incrementara en un 20% porque se trata de una Obra Magna. El nuevo nivel es 420. Adicionalmente, cuando se concede vida a una escultura, ésta obtiene tres afinidades. Las afinidades varían en poder, de acuerdo con la forma y calidad de la escultura. La afinidad con el elemento [Fuego] es del 50%. La afinidad con el elemento [Metal] es del 100%. La afinidad con el elemento [Agua] es del 60%.

Puede ignorar la mayoría de la magia elemental. Sin embargo, debido a que está hecha de oro, es más débil de lo habitual al uso indiscriminado de fuego. Un fuego excesivo puede fundirla, derritiendo el cuerpo. Ciertos ataques enemigos pueden llegar a fundirla parcialmente, por lo que, al solidificarse, esto se verá reflejado en un cambio en su cuerpo.

Has usado 5.000 puntos de [Maná]. El nivel se ha reducido en 2. Debido a la reducción de niveles, se pierden 10 puntos de la última estadística aumentada. Esta penalización desaparece al recuperar los niveles perdidos. Disminuye el [Arte] en 10 puntos. Esta estadística puede volver a incrementarse de nuevo a través de la escultura o con la visión de otras obras de arte. Por favor, ten cuidado con la vida de la escultura. En caso de muerte, la escultura puede volver a la vida utilizando de nuevo la habilidad [Dar vida a las Esculturas]. La escultura no puede ser revivida si ha sido completamente destruida.

¡El sueño de un escultor! Había dado vida a una Obra Magna y el resultado final era el de un aliado de nivel 420. También tenía un poder increíble y podía ganar experiencia luchando. ‘Debo concederle vida a la escultura de Seoyoon en el futuro.’ – Weed se prometió a sí mismo volver algún día al Cañón y darle vida a su primera obra Magna, la de Seoyoon. Weed no podía usar su habilidad para dar vida a menudo. Esto se debía a que costaba dos niveles y diez puntos de [Arte]; pero, ya que el [Arte] siempre estaba creciendo, los resultados serían mejores en el futuro. Además, las esculturas a las que le había dado vida tenían una buena tasa de crecimiento. ¡Yiiiing! La estatua de oro abrió sus ojos y despertó. La estatua, instintivamente, miró a Weed como si fuera su padre. No podía sentirse bien del todo, ya que estaba hecha de oro, pero era una Obra Magna así que estaba feliz. La estatua emitía un destello amarillo. “¡Golgolgolgol! Por favor, dime mi nombre.”

Weed le dio inmediatamente un nombre. “Tu nombre es Geumini.”

“Geumini, Geumini. ¡Golgolgol!” – Geumini repetía su nombre mentalmente. – “Lucharé junto al maestro contra cualquier enemigo.”

Weed había obtenido un siervo absolutamente leal. Se perdería su vida si era destruido pero la escultura era absolutamente leal y podría sacrificar su vida por él.

* * *

“¡Ahhhhhhh!”

Resonaba un rugido. Los wyverns rugían en el cielo. Los seis wyverns volaban en formación con enorme grandeza. Se trataba de los miembros más experimentados. Cuatro habían muerto en la batalla contra el Lich Shire y ellos eran todo lo que quedaba de los wyverns que Weed había esculpido. Las esculturas habían sido creadas a partir de la imaginación de su dueño. Así pues, actuaban de acuerdo a sus instintos con toda naturalidad. Wy-1, Wy-2, Wy-3, Wy-4, Wy-5 y Wy-6. Weed las había hecho deprisa, y por eso sus nombres estaban en ese orden. Además le habían supuesto un descenso en el valor de su estadística de [Arte].

“¡Kuuahhho!”

A menudo, los wyverns bajaban a tierra para comer animales y llenar sus estómagos. Por la noche dormían en grandes cuevas o acantilados. Ellos descansaban para recuperar su resistencia después de volar. Con el batido de sus alas, podían moverse a un ritmo muy rápido. Sin embargo, era diferente en esta situación. “¡Volar es muy difícil!” – Wy-6 se quejaba. – “El viento está golpeando contra mi cuerpo.”

Se suponía que los wyverns debían ser como los pájaros, con elegantes cuerpos aeródinamicos. Weed no tenía tiempo para ese tipo de detalles cuando los estaba tallando. ¡Eran wyverns con facciones angulosas, y con enormes barrigas abultadas! De hecho, tenían la peor estructura para volar. El viento que pegaba contra sus caras y cuerpos no era una broma durante el vuelo. Debido a la velocidad a la que iban, su resistencia se agotaba rápidamente. Durante días, para ellos era difícil volar con Weed. Así que los wyverns extendieron sus alas y planearon por el aire. Los pueblos y las tierras pasaban bajo ellos rápidamente.

* * *

Lee Hayan se había estado preguntando durante un tiempo acerca de si debía informar o no a Lee Hyun sobre la admisión en la Universidad de Corea. Las admisiones se basaban en un historial de logros. La elección había sido hecha en base a los premios y los méritos. Había esperado hasta que pasara el examen y la entrevista. “Que… ¿por qué no te lo dije antes? Porque no irías.” – Hyun solo podría sentirse decepcionado después de esas palabras. ‘Voy a entrar un momento y luego me voy a casa.’ Lee Hayan hizo la entrevista. Era difícil encontrar gente como ella. Llegó treinta minutos antes de la hora y terminó con seguridad la entrevista, a pesar de lo nerviosa que estaba. Sin embargo, las preocupaciones no habían terminado. ‘Debo conseguir una beca a toda costa.’ Lee Hyun se lo había prometido. Le había prometido que asistiría a la Universidad de Corea si ella podía conseguir una beca. Ahora, Lee Hayan estaba esperando los resultados.

* * *

Donde quiera que se mirase había un gran alboroto. Era la primera expedición al Norte a gran escala. “¡Deshacerse del calor!”

“Esperamos con expectación las aventuras que encontraremos en el Norte.”

La gente celebraba la expedición con envidia mientras la moral aumentaba. La expedición seguía aumentando su tamaño. Cada vez que visitaban una ciudad, se unían amigos y colegas de Oberon. La expedición obtuvo mayor poder cuando el herrero Trumann y la costurera Cadmo se unieron. Trumann era un herrero de nivel Intermedio – 7. Estaba clasificado como el número quinto entre los herreros del continente de Versalles. Nunca había cazado monstruos más allá de los zorros. No tenía curiosidad en ese tipo de cosas. Trumann se reía después de cazar zorros. “En vez de luchar, haré y transportaré armas que podrán ayudar a mis colegas.”

Trumann hacía montones de armas a lo largo del día. Su primera gran obra fue una hoja de tono negro llamada ‘Espada de la Oscuridad’. Luego creó la ‘Espada Encarceladora’, una bella hoja de acero azul como el cielo que, literalmente, congelaba a los enemigos. Algunas de sus armas eran capaces de infligir un 10% más de daño contra los enemigos acorazados. Oberon sonrió al tener un maestro artesano como Trumann en su expedición. “¡Bienvenido! Me pregunto si puedo confiarte la totalidad de las armas de la expedición.”

Oberon y Trumann tenían una leve amistad. En el pasado, Trumann había obtenido una misión para hacer un arma, pero los materiales se encontraban en la Guarida de los Hombres Lagarto. Disparar a los aguijones de los Hombres Lagarto no requería un nivel alto, pero era muy complicado. Ningún hombre entraría con coraje en la Guarida de los Hombres Lagarto. Pero Oberon entró y consiguió los materiales. A causa de ese vínculo, Trumann se alistó en la expedición como herrero. Comparado con eso, Cadmo era una rareza. “Tengo que hacer ropa. Ropa cómoda y práctica, quero hacer ropa que pueda ser usada en cualquier entorno.”

Cadmo quería ir al norte para poner su habilidad de costura a prueba. ¡Tenía su habilidad de costura a nivel Intermedio – 6! Poner un botón no era nada para Cadmo el artesano, el tercero en la clasificación de [Sastrería]. Conocer los antecedentes de Cadmo y Truman le daba más esperanzas a la expedición. Oberon se situó sobre una colina para admirar su expedición desde el caballo. “¿Tengo que llevar a toda esta gente conmigo?”

Drum asintió a la pregunta de Oberon. “Sí. Como he mencionado antes, los arquitectos y los cocineros son esenciales. Los bardos nos ayudarán durante el viaje.”

“¿Es necesario llevar a personas de otros gremios de Rhodium?”

Kerberos sopesó la pregunta. Los bardos no eran tan raros. Habría sido mejor traer algunos del gremio en lugar de a desconocidos. “La gente que es realmente hábil en su profesión se encuentra en la ciudad de Rhodium. Nos hemos centrado principalmente en las clases de combate, así que hemos descuidado varias profesiones, como la de los bardos. Ahora que lo pienso, los bardos mejorarán nuestra capacidad de combate.” – Kerberos se reafirmó en esto último. Los bardos pertenecían a una profesión musical que ayudaba a elevar las estadísticas y crear un ambiente distendido. Sin embargo, los bardos del gremio eran diferentes. ¡Eran bardos orientados al combate! Tenían la habilidad de usar su instrumento musical como arma en vez de cantar. “Por tanto, necesitamos llevar a gente que tenga profesiones relacionadas con el arte.”

Oberon dio permiso a Drum: “Haz como desees.”

Oberon dio su permiso con firmeza. Todo lo demás estaba en manos de Drum. “Drum, confío en que puedas hacerte cargo de este tema.”

La cantidad de personas reclutadas había aumentado mucho. No importaba si unos cuantos más se unían. De hecho, así era Oberon el Guerrero. Era experto en derribar monstruos pero, por supuesto, no podía entender el significado del arte. Delegaba todo lo que no era capaz de hacer en otros. Pero Oberon no olvidaba que tenía que ser cuidadoso. “La expedición al Norte no va a ser un paseo por el parque. Los artistas tendrán una influencia baja. Sigue adelante con tus planes. Eso sí, no te arrepientas de tus decisiones más tarde.” “Entendido.”

“Ahora, ve a la ciudad, Kerberos.”

“Entendido.”

“¿Estamos muy lejos del Continente Norte?”

“Sí, ahora mismo estamos a medio camino del Norte. De aquí en adelante, es posible que tengamos que teletransportarnos para movernos.”

“¿A dónde vamos?”

“De momento necesitamos ascender la Montaña Ras.”

La Montaña Ras era el nombre de una colina en el centro del Continente Norte. Su nombre y ubicación había sido identificada por aventureros. “Entonces la misión empieza aquí.” – Oberon asintió con la cabeza. “Sí.”

“Trae magos que puedan crear un portal de teletransporte.”

“Prepararemos un portal de teletransporte en las llanuras.”

“¿Cuantas personas podemos mover a la vez?”

“Podemos enviar ciento cincuenta personas. Teniendo en cuenta el maná y el consumo de salud, se puede usar tres veces al día, sumando un total de cuatrocientas cincuenta personas.”

“Por lo tanto, nos llevará tres o cuatro días mover a todo el mundo.”

“Ese es, más o menos, el tiempo que vamos a necesitar.”

Un portal de teletransporte. Era capaz de hacer movimientos a gran escala hacia una localización específica. Usaba gran cantidad de piedras mágicas y diferentes reactivos, pero el portal de teletransporte podía trasladar aproximadamente a ciento cincuenta personas junto con su equipaje. Las piedras mágicas y los reactivos eran muy caros y difíciles de obtener. Si fracasaban en su expedición al Norte, las arcas del gremio Rosa Fría recibiría un golpe enorme. No se habían planteado usar esa cantidad de dinero, pero los procesos de preparación seguían aumentado. Tenían que usar muchos más materiales en esta situación. Si el plan para enfriar el continente fallaba, supondría la quiebra del gremio. ‘Espero que todo salga bien.’ Oberon y sus aliados cerraron los ojos. Sus hogares estaban en el Continente Central. Cuanto más tiempo estuviesen lejos, más peligro correrían los pueblos del gremio. Tenían que terminar lo más rápidamente posible: en un mes. Como máximo, en dos o tres meses.

* * *

Volk y el resto de los Jugadores Oscuros se habían dirigido a Rhodium. Habían disfrutado de unos pocos días para relajarse. “Bueno, nos vemos.”

“Te veo más tarde.”

Los Jugadores Oscuros se despedían los unos de los otros. Sus preparativos finales se centraban en comprobar el equipamiento que llevarían a la expedición. Los Jugadores Oscuros tenían bienes muy valiosos. Se centraban en la [Salud] y en las habilidades físicas. Cuando no se jugaba correctamente, el rendimiento caía. Los Jugadores Oscuros se preparaban a fondo para cualquier misión. Debido a esto, sobrevivían a la mayoría de sus batallas. “Vamos a por algo de alcohol para esta noche.”

“He escuchado que Rhodium tiene una taberna realmente lujosa.”

“No suena nada mal.”

Algunos de los Jugadores Oscuros se reunieron para adquirir bebidas. La taberna estaba relativamente cuidada: desprendía un ambiente agradable y estaba llena de muebles caros. No se sentía como estar en una taberna de pueblo. “¿Quién se encarga de la cuenta?”

“Cada cual que pague lo suyo.”

“Nos vemos al anochecer.”

Otros Jugadores Oscuros se esparcieron en busca de información. Volk y Darelyn caminaban juntos, cogidos de la mano. “Es un sitio precioso.” – dijo Volk tras un rato paseando. Volk no parecía ser del tipo que disfrutaba con el arte, pero tenía un gesto romántico en su mirada. “Sí, todo el arte de la ciudad es hermoso.”

La pareja caminaba de la mano mientras se sonreía el uno al otro. Ellos tenían coraje cuando peleaban contra feroces monstruos, pero también disfrutaban de esta parte de la vida. “Unas monedas, por favor.”

“Por favor, dame algo de dinero.”

“Ayúdame, por favor”

Era bastante divertido ver a los mendigos aferrarse a los miembros de la expedición. Eso era debido a que la expedición era de nivel alto y tenían un equipamiento de lujo. Pensaban que el dinero fluiría de ellos como el agua. Se formó una marabunta de mendigos cuando algunos de los miembros de la expedición les arrojaron algunas monedas. Habitualmente, los Jugadores Oscuros eran mucho más discretos y evitaban atraer una atención innecesaria.

“Vamos a descansar un rato.”

“¿De verdad?”

Volk y Darelyn se sentaron en unas sillas. Por todas partes había obras de arte. La brisa atraía pétalos de flores. El agua emanaba de una fuente en la distancia. Las gotas brillaban a la luz del sol. Volk apretó su puño. “Lo siento.”

“¿Qué pasa?”

“Y pensar que esto es en lo que se ha convertido nuestra luna de miel…”

“Estoy bien. Este viaje es perfecto.”

Darelyn inclinó levemente su cabeza contra el hombro de Volk. No tenían mucho dinero el día en que se habían casado; apenas habían sido capaces de reunir lo necesario para la ceremonia. No habían sido capaces de organizar una gran boda, pero él quería tener, al menos, una luna de miel. Debido a todo esto, se sentía avergonzado. Habían viajado juntos por el Continente de Versalles, atravesado peligrosas mazmorras y pueblos amistosos, pero no, esto no había satisfecho su deseo de llevarla de luna de miel. Al mismo tiempo, había parejas que iban al Continente de Versalles de luna de miel. Como eran una pareja joven, no tenían la cantidad de dinero necesaria para ir a una agencia de viajes. Ciertas personas habían sido engañadas por una agencia de viajes, cuyo objetivo eran jugadores de Royal Road. Los habían dirigido a zonas peligrosas, nada convenientes para una luna de miel. Habían pasado casi tres años desde el lanzamiento de Royal Road y el Continente de Versalles estaba constantemente cambiando. Los comerciales se habían movilizado rápidamente para atraer al turismo. Ahora eran muchos los lugares visitados por los turistas. Se podía observar la Naturaleza en su forma salvaje sin los problemas de la vida real o pasar unas vacaciones de puro relax. En este momento, las agencias de viajes competían para mostrar el Continente como un escenario idílico. Royal Road había provocado un gran cambio en la forma de entender los negocios. Había habido gran número de encuentros y presentaciones dentro del juego. Los vendedores podían invitar a los clientes a Royal Road. Era una manera divertida de presentar a los clientes la oferta gastronómica y de bebida. El Continente de Versalles era un medio eficaz de sacar el dinero a los consumidores. Un nuevo mundo en una tierra plagada de monstruos. ¡Un mundo definido por la magia y la fuerza! Los objetos conseguidos de la caza de monstruos podían ser dados como regalos. Una medida segura en contraste con la vida real, aunque algunos no se quedaban impresionados con estos regalos. Los regalos en Royal Road no eran como conseguir un coche lujoso en la vida real, algo que podía ser considerado como un soborno. La recepción de regalos en Royal Road era algo que podía ser aceptado con gratitud. Los sobornos eran más tentadores para la gente que tenía un nivel menor, ya que mejoraba sus estadísticas.

Una de las mejores cosas en Royal Road era que podías mover tu cuerpo como quisieras. ¡Se podía golpear a los monstruos por el único placer de sentirse bien! Los vendedores habían encontrado varias formas para atraer clientes. Como resultado, no existía vendedor que no usara Royal Road para promover sus productos. Además, Royal Road tenía gran influencia en la industria del matrimonio. Los hombres jóvenes y las mujeres eran atraídos por la promesa de aventuras. Las cosas que eran imposibles en la realidad eran posibles en Royal Road. Era más fácil conocer a alguien y acostumbrarse a él mientras se iba de aventuras. Royal Road tuvo un tremendo efecto en la industria de la matrimonio. Volk y Darelyn habían pasado por una experiencia similar. Al principio, fue solo un flechazo que sufrió Volk pero, poco a poco, fue creciendo a través de la aventura y de la caza. Pronto, el amor surgió y se casaron. Daban la impresión de ser una pareja encantadora. Las mujeres encuentran difícil odiar a un hombre que se dedica constantemente a protegerlas. ‘Me alegro de que me hayas elegido.’ Volk acarició la cabeza de Darelyn. “¿Estas cómoda?”

“Sí.”

Darelyn se fundió más profundamente entre los brazos de Volk. Envolvió sus brazos alrededor de su cintura como si se aferrara a él en busca de calor. De repente, Volk dijo: “¿Te acuerdas de ese ramo de madera que te di?”

“Claro, no hay manera de que pueda olvidar ese ramo con el que me propusiste matrimonio.”

Darelyn todavía tenía el ramo. En realidad, había conseguido un anillo de diamantes, pero nunca olvidaría ese ramo con el que se le declaró. “No podía conseguir un regalo mejor porque en ese momento no tenía mucho dinero; y ahora es el aniversario de nuestra boda.” “El ramo fue suficiente, pero…”

“Pero, ¿qué? ¿Hay algo más que quieras?”

Volk sentía curiosidad y se lo preguntó directamente. Si quería algo, se lo conseguiría. “En lugar de un ramo, me hubiera gustado una escultura de los dos. A pesar de que nosotros somos uno, también somos dos.”

“¡Cariño!”

Volk y Darelyn estaban encantados el uno con el otro. ¡Se miraban el uno al otro con dulces ojos de enamorados! Esa era la razón de por qué otros Jugadores Oscuros, deliberadamente, no los invitaban a tomar algo. Entonces, Volk dijo con pesar: “No he podido encontrar al escultor al que le encargué el ramo.”

“¿No estaba en Rosenheim?”

“Él ya ha abandonado Serabourg. Cuando yo me declaré, hacía tiempo que se había ido y todos mis esfuerzos por encontrarlo han sido inútiles. Al final, intenté encontrarlo en la escultura de la pirámide y de la esfinge después de haberme declarado, pero no he podido encontrarlo.”

“He escuchado ese rumor; cuenta que el escultor que hizo la pirámide era el mismo que hizo mi ramo.” “Es el mejor escultor que he conocido.”

“Es una lástima. Me sorprendería si fuésemos capaces de reunirnos otra vez con él.”

“Yo también. Pero creo que él y yo tenemos una conexión especial que hará que nos encontremos otra vez. Al igual que tú y yo.”

“Quizá tengas razón.”

Volk y Darelyn estaban hablando con cariño el uno con el otro y, justo en frente de ellos, Weed se encontraba vendiendo su montaña de armas y armaduras. “¡Vendo espadas de alta durabilidad! ¡Usted no tendrá que reparar su espada muy a menudo! ¡Vendo armaduras de cuero! ¡Alta calidad y buena defensa! ¡Si quiere, puedo personalizar la ropa de cuero en el acto!”

Darelyn preguntó a Volk. “¿Cómo era ese escultor?”

“Bueno, a mi modo de ver, estaba obsesionado con su trabajo. Hacía cualquier cosa para conseguir dinero vendiendo esculturas. La escultura no es muy buena clase.”

“¿Como ese chico?” – Darelyn señaló a Weed. Él estaba en medio de una plaza vendiendo sus objetos. ¡Luminosas espadas brillantes y relucientes armaduras de cuero! Había usado su habilidad de afilado y de planchado. Había puesto los mejores artículos a la venta y aumentaba el rendimiento de los objetos con sus habilidades. “¡Una espada bien afilada es extremadamente útil para incrementar el daño en un 20% durante dos días! ¡Dos días es tiempo más que suficiente para matar más de cuatrocientos monstruos! ¡Usted

no encontrará otra oportunidad como esta! ¡Esta espada es barata, barata, barata! ¡Vendo espadas muy baratas, a 120 monedas de oro cada una! ¡Hay un límite de cuarenta de ellas! No se lo pierda, ¡nunca conseguirá una espada como esta!”

Hablaba con rapidez y claridad. Tenía un don para la captación de clientes. ¡El poder absoluto del afilado de espadas! ¡La venta exclusiva de espadas de lujo! La gente se iba reuniendo alrededor de Weed. Volk se golpeó la rodilla. “Sí, ¡justo como él! Lo está haciendo muy bien. Se requiere gran esfuerzo para ser como esa persona.”

“Sí. ¿Cómo lo conociste?”

“Fue en el Reino de Rosenheim. La gente se reunía a su alrededor, llegaba de todo el pueblo para comprar algunas esculturas.”

Volk miró las espadas y armaduras que Weed estaba vendiendo. ‘Una mano de obra meticulosa. Estos son artículos decentes para principiantes.’ Volk tenía buenos ojos. Podía decir que las armaduras y las espadas estaban bien hechas. Entonces, de repente sintió que la cara de Weed le era familiar. “Me estás tomando el pelo… ¿Es el escultor?”

“¿Lo es?”

Volk negó con la cabeza. “No. No hay manera de que pudiera encontrarme con él en un lugar como este.” – Volk creía imposible que fuera Weed el que estaba frente a él. Hacía mucho tiempo, así que no podía recordar exactamente su cara, pero la atmósfera que lo rodeaba era casi la misma. ¡Tenía un método elegante de engaños y trucos! El escultor habría sido inconfundible si estuviera vendiendo esculturas. Pero esta persona vendía espadas y armaduras, y no había manera de que un escultor pudiera ser herrero y sastre al mismo tiempo. ‘Lo importante es que no es la misma persona.’

ítulo 4

Expedición al Norte

Traducido por Tars y O’Ren Corregido y editado por AM y DaniR

Weed puso en venta tanto las espadas como las armaduras que había fabricado. No le llevó mucho tiempo venderlo todo debido a que se trataba de objetos populares. ‘He ganado 7.400 monedas de oro.’ ¡Llenar sus bolsillos de dinero! Esa era la meta de su vida. Weed se levantó y se dirigió al gremio de artistas. Un hombre de mediana edad saltó a su encuentro para saludarle. “¡Estoy sorprendido! Es increíble, los rumores ya se han extendido por toda la ciudad de Rhodium. Con tu excelente destreza has tallado una escultura impresionante; tu trabajo inspirará un sinfín de nuevas ideas a los artistas de Rhodium.”

Ya que Weed tenía una combinación de varias profesiones, era alguien al que un hombre de mediana edad podía admirar. Por el momento todo iba bien, aunque había esperado mucho para completar la misión. El hombre de mediana edad agarró las manos de Weed. “Esta es la oportunidad que he estado esperando.”

“¿…?”

“¿Conoces el estado actual de los artesanos en Rhodium y cómo la pobreza está constantemente en aumento?”

“Bueno, un poco…”

“Esto no siempre ha sido así. Artistas con gran sensibilidad crearon trabajos que fueron elogiados por mucha gente. La ciudad estaba llena de arte y música, nadie pasaba hambre y parecía que el aburrimiento no existía.”

Weed empezó a sentirse un poco nervioso. ‘No me gusta el camino que está tomando esta conversación.’ Una ciudad llena de personas hambrientas cuyos problemas iban en aumento. Estaba a punto de contestarle algo absurdamente malicioso pero, de repente, tuvo una premonición de lo que le iban a ofrecer. Sin ninguna sorpresa, el hombre de mediana edad mostró una amplia sonrisa y dijo con fuerza:

“¡Esto se debe a que la ciudad no tiene un gobernante! Una ciudad gobernada por un gran artesano puede crecer infinitamente. Como un artista con talento, por favor, ¡conviértete en el Señor de Rhodium y guíanos!”

¡Ding!

Propuesta para convertirse en el Señor de Rhodium, la ciudad de los Artistas.

En la actualidad, Rhodium no tiene ningún gobernante. Esta posición puede ser ofrecida a un artista que cree una obra de gran calidad en la ciudad de Rhodium.

¿Deseas convertirte en el gobernante de Rhodium? Se te dará el mando de los soldados y de las instalaciones públicas, también serás capaz de establecer leyes y definir la política exterior. Los impuestos sobre las cosechas, la tecnología y los productos comerciales se pueden recoger mensualmente y el poder militar puede ser fortalecido. Podrás ganar una posición más alta u otras recompensas si conquistas con éxito otro territorio o un castillo de cierto tamaño.

“¿Aceptas…?”

En realidad, ser propietario de una ciudad o un castillo es una propuesta muy atractiva. Weed estuvo a punto de aceptar. Pero, entonces, algo vino a su mente. ‘¡Nadie quiere ser el gobernante de Rhodium!’ Tenía que sopesar la situación. Los ojos de Weed se iluminaron en una mirada afilada. “¿Cuál es el déficit mensual?”

“…”

“¿Número de soldados?”

“…”

“¿Cuál es el desarrollo tecnológico y los productos especiales de la ciudad?”

“…”

El hombre de mediana edad no contestó a ninguna de las preguntas. Esto significaba que Rhodium tenía un déficit bastante grande y no entraban ingresos. Por la mente de Weed pasaron un montón de posibilidades distintas. Pero esos pensamientos desaparecieron.

“Como escultor, mi camino es buscar la belleza. He oído que este lugar es el primer paso de ese camino. No sería razonable para mí establecerme cuando necesito viajar constantemente largas distancias.”

Has rechazado convertirte en el Señor de Rhodium.

El hombre de mediana edad se lamentó. “No puedo ayudarte si es así como te sientes. Gobernar una ciudad es importante, pero también lo es encontrar la verdadera naturaleza del Arte.”

Weed había sido capaz de evitar la crisis. Entonces preguntó. “De hecho, como escultor, he sido conducido a Rhodium para encontrar algo.”

“¿Qué estás buscando? ¿Quizá se trata de una escultura?”

Weed asintió con su cabeza. “Una buena escultura me inspiraría. Sin embargo, busco aprender cómo se esculpe la luz de la lunar.”

“¡Esculpir la luz de la luna!”

“¿Sabes algo del tema?”

El hombre de mediana edad miró hacia arriba como recordando algo. “Sólo la mano hábil de los grandes artesanos han conseguido aprender esa técnica.”

“¿Cómo la aprendo?”

“Yo no sé cómo… pero puedo decirte la dirección que necesitas seguir. ¡Un Legendario Escultor de Luz Lunar! Pregunta en los gremios de Rhodium sobre la escultura con luz de luna. Deberías ser capaz de obtener suficiente información sobre el asunto en el gremio de escultures.”

¡Ding!

Nueva misión: [El secreto de esculpir la Luz Lunar].

¡Un tipo de escultura para escultores avanzados! En la actualidad, muy pocos conocen algo sobre la existencia de los ‘Escultores de Luz Lunar’. Además, los pocos que han oído hablar del tema solo conocen una parte. Pregunta a los demás gremios de Rhodium sobre la escultura con luz de luna. Luego vuelve al gremio de escultores para aprender más acerca de la escultura con Luz Lunar. Dificultad: Búsqueda relacionada con la profesión.

Restricciones: Solo escultores. Esta misión puede ser aceptada sin importar el número de misiones en progreso. Se requiere de [Escultura] nivel avanzado para poder aprenderla. La [Fama] y algunas estadísticas deben estar por encima de cierto nivel. La misión no se puede hacer si el [Arte] es bajo o si el jugador no tiene suficiente [Fama].

Weed dejó el gremio de artistas y se dirigió al resto de gremios. Había mucha gente por todos lados, Rhodium era un lugar muy concurrido. “¡Reclutamiento de artistas para unirse a la expedición al norte!”

“El gremio Rosa Fría garantizará su seguridad. Hasta el último momento trataremos de mantener a los artistas lejos de la muerte.”

El gremio Rosa Fría trataba de reclutar miembros de las clases artísticas y de artesanía. ‘La expedición al Norte.’ Weed recordó que había cazado en la provincial de Morata en el pasado. ¡Había arriesgado su vida luchando contra los Vampiros de Sangre Real! En ese momento, dos mujeres se le aferraron. “¿Vas a ir?”

“Acabas de salir del gremio de artistas, ¿verdad?”

“Eso es…”

Weed trataba de escapar, pero las chicas lo tenían agarrado por ambos brazos. “Quieres venir con nosotros a la expedición al norte, ¿verdad? Viajar alrededor del mundo es el destino de los artistas, después de todo.”

“¡Aventuras y oportunidades! Puedes venir y explorar el mundo. Hay un montón de gente de nivel alto en el gremio, por lo que puedes llegar a ampliar el círculo de personas que conoces.”

Las dos mujeres actuaban de forma excepcionalmente intimidatoria. Era la primera vez que Weed experimentaba algo así. Se había acostumbrado a Irene y Hwaryeong, a quienes les gustaba el aspecto de delincuente que tenía cuando era Karichwi. Weed tembló ante la sensación del suave roce de la piel de las chicas en sus antebrazos. Era un sentimiento inusual. Tenía veinte años y nunca había tenido novia; era la primera vez que sentía esta sensación. “¿Vas a ir al norte?”

“Uhh…”

“No te hagas el soso. Arruinarás tu presencia.”

“...”

“Es mucho más fácil de lo que piensas. Es una oportunidad. ¿Cuál es tu profesión?”

“Soy escultor.”

Cuando Weed dio esa respuesta, desapareció la sensación de las chicas abrazando sus antebrazos. Ellas miraron a Weed con otros ojos después de su respuesta. “Un escultor…”

“Nosotros ya tenemos tres de esos y están cerca del nivel intermedio.”

“Hombre, no necesitamos más escultores.”

“He perdido mi tiempo para nada.”

Ellas quitaron sus manos de Weed, habían pensado que podían conseguir un buen artista al ver a Weed, ya que tenía la apariencia del artista típico: ¡pobre, encorvado y en la miseria! Las chicas se fueron rápidamente. “Ten una buena aventura.”

“Intenta hacer un montón de esculturas bonitas.”

Weed se quedó solo en la calle. Así pues, entró en el barrio de los artistas y se dirigió a los mejores gremios artesanos de toda la ciudad. La plaza estaba llena de músicos y actores. ¡El gremio de los bardos! Era un gremio muy concurrido. El número de bardos novatos era asombroso. ‘Este es un sitio bonito.’ – pensó Weed mientras miraba el interior del lugar. A diferencia de otros gremios, el gremio de bardos estaba decorado como un bar. Los bardos jóvenes soñaban con viajar y cantar en medio de aventuras. La. La la la. La la. Los instrumentos y las canciones no iban acompañados de letra, pero el sonido era claro. “¡Bien tocado!”

“¡Una canción más!”

“Una voz preciosa.”

Tocaban delante del público con la esperanza de recibir algo de dinero. Dependiendo de la reacción de la multitud, podían conseguir algo de popularidad y un montón de dinero. Solo había un mínimo requisito: tener cierta habilidad para cantar. Cuanto más alto era el nivel en la habilidad, más efectos tenía al cantar una canción. Además, se otorgaba una bonificación adicional al contar con un rostro apuesto, un cuerpo bonito, y la estadística de [Apariencia] alta. Para los bardos, la [Apariencia] era una estadística importante. Es bueno aparentar ser atractivo y no hace falta decir que es importante para complacer a la multitud. Por esas razones, los bardos solían ser hombres y mujeres bastante apuestos.

Oh, no estás soñando nena.

Estoy justo aquí. Porque estoy cantando delante de ti.

Una niña pequeña comenzó a cantar a mitad del concierto. Incluso los bardos necesitan unas habilidades básicas de canto e interpretación. En Royal Road casi todo dependía de la habilidad propia. El usuario debe saber cómo actuar y cómo mover su cuerpo. ¡Además es necesario que tenga conocimientos de arte! Weed abandonó el primer piso y se dirigió a la segunda planta. La instructora de los bardos era una mujer hermosa; tenía una figura esbelta y la línea de la mandíbula delicada. Debido a bellezas como ella, era que muchos hombres se habían convertido en bardos. Muchas profesiones se habían vuelto populares porque permitían que los hombres tuvieran aventuras con mujeres. Weed, por supuesto, se sentía atraído por su presencia. Pero ya había estado con mujeres de gran belleza, tales como Hwaryeong y Seoyoon. Esperó hasta que se dio la vuelta y, en ese momento, hizo su pregunta a la instructora. “Me gustaría saber sobre la escultura con luz de luna.”

Serena, la instructora, sonrió suavemente. “¿Esculpir luz de luna? No he oído hablar de eso desde hace mucho tiempo. Pero no existe ninguna razón por la que el gremio de bardos tenga que responderte.”

Weed lanzó una rápida mirada a Serena. “Eres muy hermosa.”

“Necesitas más que eso para conseguir alagarme. Has perdido el desafío antes de empezar. Un hombre que tiene una [Apariencia] como la tuya no es suficiente para mí.”

Weed no había puesto ningún punto a la estadística de [Apariencia]. La [Apariencia] aumentaba la suerte y el encanto además de bajar la oportunidad de recibir un ataque mortal. Esto daba la opción de minimizar la cantidad de daño recibido de ataques mágicos, incluso incrementaba un poco la probabilidad de esquivar. Sin embargo, todo esto no se aplicaba hasta que la estadística pasaba de los 200 puntos. Debido a eso, Weed no había invertido ningún punto en esta estadística. “Tienes una voz preciosa.”

“Soy una bardo, por lo que eso es obvio.”

“Tienes unas manos muy bonitas y unos ojos claros.”

“Jo, jo. ¿Sabes decir algo más que cosas bonitas? ¿Otra vez sientes curiosidad?”

Los atractivos y brillantes ojos de Serena se iluminaron, esto era lo que Weed quería. “Me gustaría saber acerca de la escultura con luz de luna.”

“Está bien, pero, ¿te gustaría oír una canción primero?”

“Por supuesto.”

Serena empezó a cantar con una fina voz mientras tocaba el arpa.

Has perdido la esperanza.

Una chica espera soñando en casa. Estás perdido.

Luchas contra cualquier enemigo, pero no olvidas a la chica. Cantas sobre ella y la ves en tus sueños. Ve hacia ella, al lugar donde serás feliz…

El gremio de los bardos se llenó de gente mientras Serena cantaba. “Está cantando.”

“¿Cuánto hace que ha empezado?

“Sinceramente, me gusta su canción.”

La gente se iba sentando a su alrededor, admirando cómo cantaba. La voz clara de Serena traía un sentimiento suave al corazón. Cerrando los ojos, finalizó la canción.

Has escuchado la canción ‘El Retorno del Soldado’.

Aumenta el [Espíritu de Lucha] un 10%. Aumenta la [Inteligencia] un 5%. Aumenta el [Aguante] cuando la [Vitalidad] baja. Los efectos se perderán después de tres días. Estos efectos no se apilan con otras canciones de bardo.

Un tiempo después de acabar la canción, Serena le preguntó a Weed: “¿Te ha gustado mi canción?

“Oírla ha sido muy placentero.”

Weed no necesitaba exagerar por lo que simplemente le dio una respuesta honesta: era una canción realmente buena. No había necesidad de pensar en ningún tipo de adulación. ¡Era un cumplido salido del corazón! ¡Una adulación más auténtica que la simple verdad! ‘Es fácil halagar a la gente. Pero la adulación tiene sus límites. La canción era realmente buena, por lo que no es necesario decir nada más.’ Los espectadores sentían celos. En estos momentos, Serena era la persona más querida de la sala. Por pequeña que fuera la actuación, si ésta era brillante, tenía que ser reconocida. Hacer comentarios halagadores era lo más natural. “Serena es verdaderamente majestuosa.”

“No hay nada que Serena no pueda hacer.”

“Me ha sorprendido que fuera una canción tan elegante y rítmica…”

Las palabras dejaban una sensación persistente. En cuanto las palabras salieron de su boca, solo podía sonreír, notando el cambio en el ambiente. La única cosa de la que Weed se enorgullecía era su capacidad de adulación. “Jo, jo, jo.” – Serena sonrió mientras gesticulaba. Weed creía que estaba satisfecha. “Este es un recuerdo de la canción.”

“¿Perdón?”

“Son 1.500 monedas de oro.”

“Eso es…”

“Si me lo das, te contaré lo que deseas saber.”

Weed le dio el dinero con lágrimas en los ojos. El mundo giraba en torno al dinero. ¡Sobornos! Los sobornos promovían las relaciones humanas. Weed examinó el artículo antes de pagar esa fortuna. “¡[Identificar]!”

Arpa de Serena

Durabilidad: 50/50. [Ataque]: 15. Se trata de un arpa propiedad de la instructora del gremio de los bardos. Un enano ha sido el encargado de fabricarla. Produce un sonido claro cuando se toca. Es adecuada para cantar mientras se toca el arpa. Pueden tocarlo los bardos de nivel principiante y los que no sean bardos.

Requisitos: [Apariencia] 100. Nivel 60.

Efectos: Aumenta la [Apariencia] en 30 puntos. Aumenta el [Elegancia] en 20 puntos. Las habilidades musicales aumentan 2 puntos. Aumenta la [Fama] en 20 puntos. Pueden realizarse misiones relacionadas con la clase ‘Bardo’.

La actuación con el arpa no había sido mala. “No he visto muchos escultores de luz de luna. Pero, cada vez que veo uno, el sentimiento que emiten es diferente. La luz de cada escultura que terminan es diferente.” – dijo Serena mientras le vendía el arpa. “¿Sí?”

“Desafortunadamente, no hay mucho más que pueda decirte. Eso es todo lo que sé.”

Weed abandonó el gremio de bardos y se fue en busca de otro. ¡El gremio de peluqueros! Era una clase rara que no tenía muchos seguidores en el Continente de Versalles. Permitía cortes de pelo o cambios en el estilo de peinado. Habitualmente se los clasificaba como artistas, ya que se requería cierto nivel de habilidad para conseguir algo de belleza. Había muchas profesiones que solo eran populares para un puñado de entusiastas. Tan pronto como Weed entró en el gremio de peluqueros, el instructor le echó un primer vistazo y lo sentó en una silla.

“Sería demasiado malo dejarte con poco pelo. No te preocupes. Te voy a hacer un corte bonito.”

“No quiero un corte de pelo… no es nada... esto… me gustaría un corte de pelo. ¿Cuánto cuesta?”

Weed se vio totalmente forzado a cortarse el pelo, pagando.

El [Arte] ha aumentado un 3% temporalmente y tiene varios efectos en las diferentes habilidades de artesanía. No es aplicable a los efectos de la [Escultura]. La [Apariencia] ha aumentado un 5% durante tres días.

El instructor le habló después de terminar de cortarle el pelo. “Nunca he visto directamente un escultor de luz lunar. Pero no significa que no haya oído sobre ellos. ¿Conoces los orígenes de la escultura? Esculpir ha sido, históricamente, la profesión que más esfuerzo para desarrollarla. Como ya he dicho, todo está relacionado con la historia.”

Los bailarines tenían bonita apariencia y cuerpos sensuales. Después del gremio de peluqueros, Weed visitó el gremio de bailarines, donde bailó con el instructor. “Los pies van aquí… después un cuarto de vuelta.”

Las clases de baile le costaron a Weed 80 monedas de oro.

La [Agilidad] ha aumentado un 2%. La [Agilidad] volverá a sus valores normales tras la muerte o cuando el cuerpo se fatigue. [Danza Seductora] ha aumentado la [Apariencia] en 1 punto.

La [Apariencia] y la [Agilidad] se habían incrementado tras el baile con el instructor. “Alguna vez he bailado bajo alguna escultura de luz lunar. Mi cuerpo se sentía muy luminoso. Por alguna razón, pude bailar mejor después de ver la escultura. Quizás esté equivocado.”

Weed pudo entender algo de la misión. ‘Se trata de experimentar una amplia variedad de diferentes formas de arte.’ Era algo a tener en cuenta, puesto que un buen puñado de dinero se consumió durante el proceso. Weed tuvo que comprar tres perfumes – de los más baratos – al instructor perfumista. Como respuesta, pudo oír una historia del instructor. “El ángulo desde el que se mira la escultura cambia la sensación que uno percibe. Provoca sentimientos encontrados que despiertan diferentes tipos de emociones. Pero incluso, es diferente si alguien mira la misma escultura desde la misma dirección a una hora diferente del día. ¿Quieres saber por qué?”

Weed visitó el gremio de caligrafía, el gremio de tasadores de antigüedades y el gremio de artesanos. Iba acumulando un montón de objetos en su mochila. Los calígrafos querían que les comprase placas de madera con letras grabadas, mientras que los tasadores le vendieron macetas de orígenes desconocidos. El gremio de artesanos le hizo varios accesorios de vidrio. No podía soportar la idea de ir a ver el gremio de arquitectos. ‘Cuesta mucho comprar una casa.’ Con seguridad, Weed fue al gremio de pintores. A primera vista, el gremio de pintores y escultores eran similares, pero los métodos que ellos usaban para perseguir sus objetivos eran completamente diferentes; aun así, estaban obligados a saber los unos de los otros. El instructor de los pintores se sorprendió al ver a Weed. “¡Un hombre que posee una habilidad artística increíble! ¿Qué dudas tienes?”

“Me gustaría aprender más sobre las esculturas de luz lunar.”

“Esculturas de luz lunar… creo que he escuchado alguna historia sobre eso hace tiempo. Los pintores crean arte usando dos dimensiones, mientras que las esculturas se crean usando tres dimensiones. En el pasado, hubo una competición entre las dos. ¿Has oído hablar de ella?” “¿Una competición?”

“Se trataba de representar a un león. Ambos expresaron igualmente la fuerza y la majestuosidad de la fiera.”

“Y entonces, ¿quién ganó?

Weed esperaba que hubiesen ganado los escultores. No había elegido convertirse en un escultor, pero se sentiría bastante enfadado si los pintores hubieran llegado a ganar. “El pintor pintó y el escultor talló. En el lienzo del pintor se iban mostrando imágenes vibrantes mientras que el escultor tallaba una bella escultura. Al final, nadie ganó. Era inútil comparar a los escultores y a los pintores debido a las diferencias entre los dos, tal y como ha ocurrido toda la vida. Solo sirvió para que las diferencias entre ambos quedasen desdibujadas.” Lo que el pintor decía tenía sentido. En ese momento, el pintor reveló sus intenciones: “Los pintores y los escultores no tienen que estar separados. Esta es mi obra favorita, mi pintura favorita…”

Era una enorme pintura a acuarela. Weed preguntó, con lágrimas en los ojos: “¿Puedo preguntar cuál es su precio?”

“Estoy dispuesto a renunciar a ella por 1.500 monedas de oro.”

Weed pagó por la pintura con las manos temblorosas.

‘Nunca volveré a Rhodium.’ Solo le quedaban 7.000 monedas de oro de su dinero original. A pesar de que había ahorrado su dinero sin malgastarlo, ahora se sentía pobre. Aunque fue precisamente gracias a ese gasto que pudo escuchar sobre las esculturas de luz lunar. “Las esculturas existen en función del entorno y la naturaleza de su localización. Si haces una escultura en un lugar oscuro, entonces la escultura también estará a oscuras. Pero, ¿qué ocurriría si la escultura se ilumina?”

“¿Qué significa que ‘se ilumina’?”

“Estas esculturas pueden irradiar luz. La escultura le da al usuario la capacidad de controlar libremente la luz. ¡Eso es una escultura de luz de luna!”

¡Ding!

Has reunido toda la información sobre las esculturas de luz lunar. Vuelve junto al instructor en el gremio de escultores.

Weed se dirigió al gremio de escultores. Sorprendentemente, había un gran número de personas reunidas en él. Se escuchaban muchas conversaciones al mismo tiempo. “En lugar de madera lisa, para hacer trabajos artísticos en la escultura parece ser mejor usar madera con dibujos de alta calidad.”

“Estoy seguro de que los árboles raros dan más habilidades.”

¡Escultores novatos! Por culpa de las acciones de Weed en el Reino de Rosenheim, había más gente que al empezar eligió la profesión de escultor. En otros lugares era difícil ser un escultor. Debido a todo esto, en Rhodium había un montón de nuevos escultores. Entre ellos tenían lugar diferentes intercambios de información sobre el desarrollo de la profesión de escultor. Weed caminó hacia el segundo piso. El instructor del primer piso sabía cómo hacer frente a la escultura básica. Cómo cortar la madera, cómo hacer formas, cómo usar el cuchillo de tallar y otros conocimientos básicos. Sin embargo, el instructor del segundo piso daba misiones especiales e información sobre habilidades. “Deseo aprender sobre las esculturas de luz de luna.”

El anciano recepcionista parpadeó. “¿Qué tipo de escultura?”

“Esculturas de luz de luna.” “¿He escuchado esculturas de luz de luna? Soy viejo y realmente no puedo recordarlo. No creo que haya escuchado nada sobre eso” – el anciano recepcionista parecía que no tenía ni idea. – “No obstante hay una persona que anima a la gente a crear esculturas y tiene más conocimientos sobre esas cosas que yo en Rhodium.”

“¿Quién es?”

“El anciano señaló a un hombre de mediana edad que se encontraba en una esquina.”

“Él es el mejor escultor de Rhodium, así que es la persona a la que necesitas preguntar acerca de dudas relacionadas con la escultura. Pero debes tener un nivel de escultura más que aceptable o no estará dispuesto a hablar contigo.” “Gracias.”

Weed fue hacia el escultor. Manejaba un cuchillo de tallar y estaba haciendo una escultura de madera. “Hoy en día el problema es que la gente joven no tiene paciencia. La paciencia es incomparable. ¡La paciencia! Cuando las cosas empiezan a doler un poco o es molesto, ¡renuncian y no son capaces de saborear el placer de la buena escultura! Ah, ¡tsk tsk!”

Su murmullo continuaba sin cesar. Probablemente, esto era debido a que gran número de personas habían comenzado a elegir recientemente la profesión de escultor sin conocer las dificultades que conllevaba. El escultor, enervado, soltaba quejas sobre la indiferencia de la gente respecto a la escultura. El escultor tendía a no levantar la cabeza cuando los demás se le acercaban. Weed, inmediatamente, comenzó la adulación. “Eres un excelente escultor.”

“He escuchado eso un montón de veces. Estoy enfermo y cansado de escucharlo.”

Para un escultor, ese era el mejor cumplido, pero ni siquiera se inmutó. Weed miró la talla de madera de sus manos. “Un trozo uniforme de madera de magnolio…”

“¡Vaya! Parece que has viajado por el mundo y aprendido un poco sobre la escultura.”

Los deseos del escultor estaban ocultos en su manera de hablar. Aun así, el escultor estaba concentrado en su trabajo y no levantó la vista. ‘¿Quizá no sea suficientemente bueno?’

Weed miro de cerca la madera que estaba usando. Había intentado usar ese material varias veces, pero era un poco caro. También era grueso y duro. ‘El material por sí mismo no es para tanto.’ El escultor usaba la madera de magnolio para tallar un cuenco. “En este mundo las cosas necesitan formas.”

“¿Eh? ¿Qué quieres decir?

“¿No hay gente por ahí que prefiere hacer cosas agradables que trabajar en el arte?”

“Entonces, ¿consideras que este cuenco que estoy tallando es trivial?”

“De ningún modo. Lo que estoy pensando es en esculturas originales. El arte surgió para satisfacer necesidades humanas.” “Parece que deseas saber algo. Ven y siéntate.” – el escultor señaló un asiento próximo a él e invito a Weed a sentarse. Existe gente con gran orgullo a las que muchas veces no les dan suficiente reconocimiento en el mundo del arte. Al principio, el arte no empezó como lo conocemos. La pintura, la música y la escultura comenzaron dependiendo de las necesidades, transformándose después en arte. En el corazón del arte estaba su utilidad. Weed sabía qué decir y creó un nivel adecuado de intimidad con el escultor. Pero eso era natural para Weed. Él había ahorrado algo de dinero tallando sus propios utensilios para cocinar. ¡Una tabla de piedra, una espátula de madera y una sartén! Incluso había esculpido un barril para los condimentos. Weed hizo señas al escultor para tomar un descanso. “Parece que usted y yo podemos tener una conversación. Al fin y al cabo somos colegas caminando por el mismo camino, después de todo.”

“Gracias. Deseo hacerle una pregunta sobre la escultura.”

Weed, cortésmente, preguntó al escultor, el cuál respondió rápidamente. “¿Qué es lo que deseas saber sobre la escultura?”

“¿Usted conoce algo sobre las esculturas de luz de luna?”

“¿Esculturas de luz de luna? Aquellos que llegan a la cima de la escultura terrenal pueden aprender a esculpir la luz. La gente tiende a no creerlo. Es una historia poco práctica.”

“¿Una historia poco práctica?”

“Sí, es una historia sobre la escultura... Si quieres aprender sobre cómo esculpir la luz lunar necesitas aprender sus orígenes. Toma esto.”

El escultor metió una mano en su bolsa y sacó un mineral que le dio a Weed. “Es difícil cortar un mineral precioso para hacer esculturas. No es fácil dar forma al mineral. Hay un gran riesgo y embota cientos de cuchillos para tallar. Sin embargo, deseas aprender sobre las esculturas de luz lunar, por lo que necesitas hacer luz por ti mismo.”

¡Ding!

Nueva misión: [Encuentra la Luz Perdida].

Una escultura de luz. Utiliza el mineral para hacer una escultura. Es posible aprender el arte perdido de las ‘Esculturas de Luz de Luna’. Dificultad: Búsqueda relacionada con la profesión.

Restricciones: Solo escultores. Esta misión puede ser aceptada sin importar el número de misiones en progreso. Se requiere de [Escultura] nivel avanzado para poder aprenderla. La [Fama] y algunas estadísticas deben estar por encima de cierto nivel. La misión no se puede hacer si el [Arte] es bajo o si el jugador no tiene suficiente [Fama].

Esencialmente, tenía que aprender por sí mismo. Necesitaba aprender cómo realizar una escultura de luz lunar por sí mismo. Esta era la última prueba para aprender cómo esculpir la luz de la luna: debía tallar ese mineral.

í

Escultor de Luz Lunar

Traducido por Tars y O’Ren Corregido y editado por AM y DaniR

Puesto que ya había terminado su tarea en Rhodium, Weed fue a la Iglesia de Freya. En Rhodium había un templo enorme dedicado a Freya, ya que era el símbolo de la abundancia y la prosperidad. El motivo por el que Weed volvía a la Iglesia de Freya era que, debido a la contribución que había realizado, tal como la devolución de las Santas Reliquias, tenía libertad para utilizar los portales de teletransporte ubicados en cada templo a lo largo de todo el Continente de Versalles. “Nos sentimos honrados de recibirle, gran benefactor de nuestra orden.” – Weed fue bien recibido por los sacerdotes de alto rango. “Me gustaría usar el portal de teletransporte.”

“Como desee, haremos los preparativos. Disculpe, ¿es consciente de que el Sumo Sacerdote ha estado solicitando su presencia?

“¿El Sumo Sacerdote?”

Weed estaba perplejo. La misión había terminado al devolver el Cáliz de Helaine. No podía encontrar una razón lógica para justificar que el Sumo Sacerdote quisiera verlo. “¿Sabe qué ha ocurrido?”

“El Sumo Sacerdote ha dicho que es necesario ir al Valle de la Muerte para encontrar pistas con las que restaurar el honor del rey que está enterrado allí.”

“¿Qué quiere decir con el honor del rey…?”

“Los monárquicos han sido acusados e insultados por lo que le pasó a su rey, así que el Sumo Sacerdote quiere un aventurero como el honorable Weed para obtener la verdad y restaurar el honor del rey.”

“No soy un gran aventurero.”

“Parece que el Sumo Sacerdote piensa de otra manera. Además, también se debe a que el honorable Weed ha estado en el norte una vez; es mejor contar con alguien que tenga experiencia en el área a la que se viaja.”

Weed podía adivinar qué tipo de misión era con esa descripción. ‘Como mínimo va a ser una misión de rango ‘A’.’

El Sumo Sacerdote le esperaba para darle otra gran misión, como la de la Legión de los no-muertos. ‘Una misión de gran nivel. Ya fue bastante malo cuando luché contra la Legión de los no-muertos. Aunque ahora tengo más nivel y he aumentado la habilidad de escultura.’ Inmediatamente, Weed sacudió la cabeza. “No estoy interesado. Por favor envíame a las Llanuras de la Desesperación.”

Necesitaba volver a encontrarse con su grupo. Los sacerdotes de alto rango reunieron su maná para activar el portal de teletransporte.

* * *

En Rhodium, el gremio Rosa Fría aceptó a gran cantidad de personas para la expedición: ¡un total de 160 personas! Excepto unos treinta que eran puros artesanos, el resto pertenecían a clases de combate. “Esto no nos garantiza el éxito dado que va a ser una aventura difícil y todo el mundo tiene que estar preparado.”

Oberon chasqueó la lengua. No era para tanto, tener tantos novatos no importaba, aunque el grupo habría sido mucho más sólido si solo contase con jugadores de niveles altos. Mucha de esa gente, obviamente, buscaba subir su nivel y tratarían de obtener objetos raros en los peligrosos campos de caza. Drum tenía un gesto alegre ya que él también esperaba obtener grandes beneficios de la expedición. “Esto aumentará la probabilidad de éxito, ¿no es así?”

“No lo sé; aumentar el número de mercenarios también incrementará las posibilidades de fracaso.”

“Dado que va a ser difícil, disponer de mercenarios será de gran ayuda en caso de emergencia.”

“Entre todas esas personas, los únicos que van a ser de utilidad son los que tienen más experiencia y nivel.”

Tal cantidad de gente uniéndose al gremio Rosa Fría aportaba gran cantidad de dinero, aunque la mayoría solo participaba para buscar aventuras. Sin embargo, esto incrementaba en gran medida el poderío económico de la expedición. “Pero, ¿de dónde han venido estos reemplazos?”

Kerberos contestó a la pregunta de Oberon:

“¿Sabías que recientemente ha habido jugadores que han conseguido mucha [Fama] tras desafiar a jugadores más fuertes?”. “¿Desafíos? ¿Quieres decir batirse en duelo con otros?”

“Exacto.”

Estaban hablando de los geomchis, desde Geomchi6 hasta Geomchi505. Algunos se habían dedicado a desafiar a otros jugadores a duelo. Otros fueron a entrenar a las montañas. No había necesidad de luchar solo contra personas. En la profundidad de las montañas moraban monstruos peligrosos y animales fieros, junto con las adversidades de la Naturaleza. Cada uno de sus estilos de lucha con la espada era diferente. El poder de destrucción, generalmente, depende de las estadísticas [Fuerza] y [Agilidad], así como del tiempo de reacción. Sin embargo, ellos habían aprendido numerosas cosas acerca de la espada, aumentando la sintonía del cuerpo con la espada. Habían aprendido a luchar en distintas situaciones y cómo combinar el movimiento con su espada. ¡La espada como medio para la supervivencia! Después de un mes golpeando un espantapájaros, templaron su dominio de la espada. Muchos geomchis habían aumentado su nivel a través de la caza. Y varias docenas de ellos se habían unido a la expedición. “Es bueno oír eso.”

Oberon tenía una gran sonrisa en su cara. Era bueno saber que algunas de estas personas se encontraban en la expedición y que querían unirse a ellos. “Kerberos.”

“Sí, señor.”

“¿Están terminados todos los preparativos?”

“Todos los suministros están listos.”

“¿Cómo van los portales de teletransporte?”

“Han sido construidos. Están preparados tal y como estaba previsto. En más o menos una hora empezarán a transportar gente.”

“Empezarán con el grueso de las fuerzas de vanguardia.”

“Naturalmente, ya que servirán de ejemplo al resto de la expedición.”

¡La expedición al Norte!

Los magos habían construido un gran círculo en la llanura. A continuación, las fuerzas de vanguardia se colocaron de pie dentro de él. ¡En total eran 150 guerreros comandados por Kerberos! También había algunos herreros y arquitectos. “Te veré en el Norte.”

“Sé cuidadoso.”

“No te preocupes, estableceremos el campamento y exploraremos los alrededores.”

“Nos reuniremos de nuevo dentro de ocho horas.”

“Sí, estaré esperando.”

El portal podía ser utilizado tres veces al día para enviar un total de 450 personas. Por lo tanto, hubo que hacer once grupos. El trabajo del primer grupo sería la creación del campamento base y explorar la zona. Oberon hizo una señal para dar comienzo a la expedición. “Empecemos. Enviadnos al Norte.”

“¡[Teletransporte]!”

Los magos activaron el portal. Solo eran capaces de enviar a la gente a un lugar designado previamente, en vez de enviarlos a donde realmente querían ser teletransportados. ¡Kerberos y los guerreros! Eran los mejores entre la élite del gremio. Tenían una extraña pasión por la lucha. Iban a las mazmorras con una actitud que cualquier otro estaría asustado de igualar. Cerraron los ojos y, cuando los abrieron, el paisaje circundante era completamente distinto. Hacía mucho frío y el suelo estaba cubierto de nieve. Un grueso vapor azulado salía de sus bocas. “¡Achís!”

“¿Por qué hace tanto frío?”

La expedición sacó sus mantas de inmediato. Habían venido preparados. Todo el mundo se había reído de ellos cuando incluyeron mantas en el equipaje. “Esto está mejor…”

“Solo quiero taparme con una manta y ponerme a dormir.”

Si no hubiesen tenido mantas al llegar al Continente Norte, todo habría salido horriblemente mal. ¡Ruruyiiing!

El frío viento soplaba helador y, más allá de donde ellos estaban, cortante como cuchillas. Tiritaban, los aventureros de la expedición castañeaban los dientes frenéticamente debido al frío. Era muy difícil para ellos permanecer en pie y mucho más intentar explorar la zona. “Esto… necesitamos algo para deshacernos del frío.”

Kerberos ordenó encender una hoguera. Sin embargo, no era una tarea fácil, ya que casi no había leña útil sobre el suelo helado. Estaban en la Montaña Ras, en una zona completamente cubierta de nieve. Era poco probable que alguien fuese capaz de encontrar nada. Subieron a la parte superior de la montaña y miraron alrededor solo para ver que estaban en medio de la nada. Había otras cosas de las que preocuparse además del frío. Una tormenta de nieve caía a cierta distancia de allí, levantando lentamente el hielo del suelo y arrasando todo a su paso. Era como una danza de hielo y luz. Poder apreciar el poderío de la Naturaleza era sublime. La tormenta de hielo y nieve se acercaba, una característica única de la región del norte.

* * *

¡El jefe de los monstruos del Bosque Karaka! Pale, Zephyr, Hwaryeong y su grupo buscaban por todo el bosque al Rey Serpiente. Sin embargo, no conseguían encontrarlo. Geomchi5 vio un árbol que tenía dibujado un patrón de colores en el tronco. “Parece un material único, y dado que Weed hace esculturas… ¿crees que deberíamos cogerlo?”

Pensó en ello durante un tiempo pero pronto dejó de darle vueltas, olvidándose de complicaciones. Basaba su comportamiento en intuiciones, sin pararse a pensar demasiado las cosas. ¡Beneficios! Sacó la espada y quiso cortar la madera. Sin embargo, solamente logró arañar la superficie. “¿Qué es esto?”

Geomchi5 vio que era más difícil de cortar que la madera normal. Pakakakash

Sonó un ruido insidioso que venía desde su espalda, donde apareció la cabeza de una gran serpiente. ¡Shururuk! ¡Estaba cara a cara con la cabeza del Rey Serpiente que siseaba con su lengua bífida!

“Estúpido bastardo. ¿Cómo te atreves a atacar mi majestuoso cuerpo?”

El Rey Serpiente era un monstruo de renombre. A partir de ese momento, el grupo se centró en la batalla contra el Rey Serpiente. Tenía una envergadura de más de diez metros y la habilidad de moverse con rapidez. La huida no era una posibilidad en caso de que quisiera perseguirlos. Además, su piel era dura como una roca y su cuerpo expelía vapores venenosos. Las principales armas del Rey Serpiente eran sus colmillos y su veneno, tenía la suficiente fuerza como para romperle la columna a un toro y sus puntiagudos dientes eran capaces de perforar armaduras pesadas. Jamás se les había pasado por la imaginación cazar al Rey Serpiente, pero ahora eran un equipo que había desarrollado su técnica de lucha. “¡Prended fuego al campo!”

Romuna prendió fuego en el área circundante: ¡las serpientes odian el fuego! No fue un ataque directo contra el Rey Serpiente pero redujo su rango de movimiento. De todos modos, debido al hechizo, el grupo sufrió daños. “Te ruego que nos protejas del fuego. ¡[Bendición de Agua]! ¡Ayyyyy! ¡Quema!” – gritó Irene. Su papel principal era la restauración de salud; sus habilidades defensivas y de bendición eran un poco escasas. Debido a eso, su habilidad con la [Bendición del Agua] tuvo poco efecto y fue poco potente ante el fuego de Romuna. Tras el fracaso, Irene se centró en curar al grupo usando su magia sagrada. “¡[Danza de Confusión]!”

La danza fue capaz de reducir el espíritu del enemigo y romper su equilibrio. En cierto sentido, era un baile adecuado para el combate, ya que alteraba el equilibrio del enemigo y éste no volvía a la normalidad. Era una especie de maldición poderosa. La serpiente comenzó a mostrar un comportamiento irregular a medida que Hwaryeong danzaba. Mientras bailaba, su rostro aparentaba al de una persona encerrada en un laberinto caótico. Estos bailes no eran propios de las habilidades de una bailarina. Esto se debía a que la danza de Hwaryeong era, en parte, de su propia cosecha. El baile aumentaba los efectos de la habilidad aún más. “Oh, Hwaryeong está bailando.”

“Es una danza muy bella.”

“Bella no es suficiente para expresarlo.”

“Tiene una cintura tan delgada y un cuello tan elegante…”

Geomchi2, Geomchi3, Geomchi4 y Geomchi5 encontraban difícil no mirar la danza de Hwaryeong. Batalla o no, toda su atención se centraba en el baile de Hwaryeong. “¡Keoheom!”

Se encontraban en la retaguardia mirando modestamente su baile. Los hombres no cambian, no importa lo mucho que pase el tiempo. Hay una pizca de verdad en los rumores que corren sobre los hombres. ¡Chururaah! El Rey Serpiente movió su gran cabeza hacia el otro lado del terreno. Luego expulsó su veneno azul. Otro tipo de personas suelen caer de forma instintiva en el caos en lugar de luchar y protegerse a sí mismos. “¡[Curación del Veneno]!” – Irene estaba en el medio y disipó el veneno. “Nos toca.”

“Sí, Maestro.”

Geomchi, Geomchi2, Geomchi3, Geomchi4 y Geomchi5 corrieron a lo largo del camino y apuñalaron el cuerpo del enemigo. “¡[Filo de Hielo]!”

“¡[Espada del Río]!”

“¡[Corte Vengador]!”

Geomchi, Geomchi2, Geomchi3, Geomchi4 y Geomchi5 anunciaban sus ataques. Debido a que el cuerpo del Rey Serpiente era duro, las habilidades no le causaban demasiado daño. Otros principiantes tendían a limitar el uso de las habilidades, pero había algunas excepciones. La mayor parte de las veces se puede estudiar el comportamiento de los monstruos antes de utilizar una habilidad. Es más fácil tomar ventaja de un enemigo con la espada en vez de con una habilidad. ‘¡Utilizo mis habilidades! ¡Concentro mi fuerza! El daño aumentará gradualmente.’ ‘Siento el uso de las habilidades. Utilizo las habilidades de forma continuada para destruir los puntos débiles del enemigo. ¡Con cada golpe, nuestros ataques se hacen más fuertes!’ Gracias al uso de sus habilidades de forma certera, fueron capaces de aumentar el daño producido, elevando su nivel de habilidad. Su dominio de las habilidades era más altas que su actual nivel. Las estadísticas no eran la única cosa que aumentaba la fuerza de ataque y se podía infligir más daño si uno sabía cómo luchar adecuadamente.

Se oía el sonido de Geomchi, Geomchi2, Geomchi3, Geomchi4 y Geomchi5 gritando el nombre de sus habilidades. “¡[Hacer Picadillo]!”

¡Un ataque feroz que se basaba en movimientos rápidos! El musculoso Geomchi4 movía su espada tan rápido que parecía que había decenas de espadas. “¡[Golpe doble]!”

Surka golpeó el torso del Rey Serpiente con gran poderío. Sus nudillos afilados dieron golpes en la dura piel del Rey Serpiente. El daño que propinaba era pequeño, pero junto con los geomchis fueron capaces de acabar con el Rey Serpiente después de una gran batalla. Debido a que la batalla contra el Rey Serpiente había sido tan dura, se dirigieron de nuevo a la fortaleza de los elfos oscuros.

* * *

Weed regresó a las Llanuras de la Desesperación y fue directamente hacia la fortaleza de los elfos oscuros. El grupo había tomado un descanso al terminar la conquista del Bosque Karaka. Un poco más tarde, apareció Maylon y comenzó a hablar, interrumpiendo en la mitad de la conversación: “Pale.”

“¿Sí?”

“¿Sabes qué día es hoy?”

“No lo sé. ¿El día en que cumplimos 64 días desde que nos conocimos?”

“Hoy me han dado el día libre en el trabajo.” – ¡Maylon hablaba con un tono tímido! Los únicos que podían oírlo eran ellos dos. Pale asintió, sin dudarlo. “Estoy deseando ir a ver el concierto.”

“Te llevaré esta noche.”

Pale y Maylon organizaron rápidamente la cita. Romuna e Irene los miraban como si les doliese el estómago. “Parece que Pale ha cambiado.”

“Como amigo y como pareja. Concuerdo.”

Geomchi, Geomchi2, Geomchi3, Geomchi4 y Geomchi5 miraban a la pareja. Ellos comprendían que a las mujeres les gustaban los hombres fuertes y fiables. Tenían un buen físico y eran capaces de luchar bien. Sin embargo, no podían conseguir una mujer. ‘¿Por qué es así?’ ‘¿Es que a las mujeres no les gustan los músculos?’ ‘El ejercicio y las artes marciales mixtas parecen ser una buena cosa, aunque…’ Los Geomchis pensaban que ser musculoso significaba ser atractivo pero, en realidad, no eran capaces de conseguir una chica. A fin de mantener su cuerpo en las mejores condiciones físicas, en la vida real se mantenían con pollo y proteínas. No había aliños ni condimentos, ¡su única y principal comida era pollo con arroz hervido! A veces, el pollo tenía un extraño olor a pescado. Otras veces era difícil de masticar. Era natural para ellos comer de esta manera. ‘Tenemos que vigilar lo que comemos.’ ‘Tenemos que comer para ser fuertes.’ Ellos se obligaban a no comer nada más que pechugas magras de pollo. El problema estaba en las claras de huevo. Comieron docenas de huevos cocidos hasta que se volvieron locos. Fue algo tan terrible que solo el olor les hacía ponerse enfermos. Era necesario el ingerir gran cantidad de alimentos, ya que necesitaban muchas proteínas. Los geomchis también se preocupaban por el nivel de agua en sus cuerpos. Siempre que entrenaban daban lo mejor de sí mismos para mejorar su resistencia. Muchos de los otros geomchis también habían pasado por esos desafíos con la finalidad de aprender a gestionar su cuerpo para poder vivir a través de la espada. De pronto, Surka dijo: “Dado que estamos con el tema, ¿por qué no nos conocemos en la vida real?”

“¿Qué?”

“¡Podemos hacer un encuentro y hablar como ahora pero en la vida real! ¿Por qué no vamos al concierto todos juntos?” “No estoy seguro de que eso sea una buena idea.”

“¿Por qué no? Vernos unos a otros en la vida real sería genial.”

Una reunión en la vida real. ¡Maylon, Irene, Surka, Romuna y Hwaryeong! Los geomchis tendrían una cita con un total de cinco mujeres. Era una rara oportunidad de hablar con mujeres, aunque Surka fuera demasiado joven y Maylon tuviera novio. Beberían café y comerían hamburguesas… el simple hecho de caminar por la ciudad con aquellas mujeres sería agradable.

Geomchi4 y Geomchi5 se miraron el uno al otro. “Geomchi4.”

“¿Sí, Geomchi5?”

“¿Has ido alguna vez a un concierto?”

“La última vez que fui fue hace más o menos seis años.”

“…”

“Quiero ir esta vez.”

Maylon y Pale no estaban de acuerdo, querían estar solos y disfrutar del momento. Había que tener en cuenta que Zephyr y Hwaryeong tenían una relativa amistad con los geomchis. Además, reunirse y hablar en la vida real era una buena manera de pasar el rato. Ni que decir tiene que Irene y Romuna aceptaron de inmediato. “Suena bien.”

“No he visto un concierto desde hace mucho.”

“Hermana Hwaryeong, ¿es correcto que nos encontremos?”

Surka subió y asintió con la cabeza a Hwaryeong. “Sí, me gustaría conocerte.”

El hecho era que Hwaryeong se sentía un poco reacia a reunirse con gente. No quería que el resto de jugadores supiesen que era famosa. ‘Pero voy a estar bien con estas personas.’ Después de obtener la aprobación de Hwaryeong, Surka preguntó a Zephyr: “Zephyr, hermano mayor, ¿vienes?”

“Por supuesto.”

Zephyr también se sentía un poco indeciso. La empresa de su familia amasaba millones durante la noche. Tan solo tenía que hablar con un extraño entre tres y seis minutos para obtener su número de teléfono. Era un legendario playboy que, a veces, tenía una cita cada treinta minutos. A causa de eso, a Zephyr le costaba involucrarse en relacione interpersonales. Sin embargo, el tiempo que habían pasado juntos en el juego no había estado nada mal. En ese momento, Weed llegó a la fortaleza de los elfos oscuros.

“Así que todo el mundo está aquí.”

Excepto Mapan, que estaba ocupado, todo el grupo se había reunido. Sin perder tiempo, Surka caminó hacia Weed con ojos brillantes y preguntó: “¡Weed! ¡Weed, oppa!”

“¿Huh?”

“Queremos conocernos en la vida real. Zephyr, Hwaryeong, Irene, Romuna, Pale y Maylon están de acuerdo. Oppa, también quiero encontrarme contigo y verte en el concierto. ¿Qué te parece?” “…”

A Weed no se le veía demasiado entusiasmado con el asunto. ‘Un concierto… las entradas son caras.’ Weed odiaba gastar dinero en actividades culturales. Para él, la cultura era algo desconocido. Weed consideraba la cultura como grandes actuaciones, teatros o exposiciones. A modo de entretenimiento, le era suficiente con una lupa con la que poder mirar y jugar con las hormigas. También plantaba verduras en su tiempo libre. Había una diferencia entre las verduras orgánicas y las verduras del mercado, y trataba de ahorrar dinero. También estaba la limpieza de la casa y fregar los platos. Había una cantidad infinita de labores. En contraste con eso, la cultura era solo consumo. ¡Dinero, dinero, dinero! No importaba lo que uno fuera a hacer o a comer, eso iba a costar dinero. Weed se movía en un estricto presupuesto familiar. Para todo el mes tenía una asignación de dos mil wons. Esa cantidad se destinaba a alimentos en lugar de a entretenimiento. Weed iba a rechazar la invitación, pero se dio cuenta que iba a ser algo complicado si todos aceptaban menos él. Entonces, Geomchi5 se adelantó y hablo de Weed. “Weed es una persona muy ocupada, no podemos obligar a alguien con tantas cosas pendientes a que venga.”

Geomchi4 también asintió. “Sí. Estoy seguro que Weed tiene un montón de trabajo que hacer y me sorprendería que tuviera algo de tiempo libre.”

Estaban dando argumentos poderosos en favor de Weed. Pero Hwaryeong abrió la boca para hablar de su pequeña decepción. “Si Weed no viene… entonces no quiero ir.”

Irene y Romuna también se entrometieron.

“No creo que vaya a ser divertido si Weed no está con nosotras.” “Creo que es importante ir todos juntos durante una cacería. Mejor que cuando, simplemente, nos limitamos a ir cada uno por nuestro lado.”

“Si Weed no viene, quiere decir que no necesito ir. Prefiero gastar mi tiempo haciendo otras cosas.” – dijo Zephyr mientras apoyaba la caña de pescar contra su hombro. Dadas las circunstancias, cambiaron de parecer para reunirse en la vida real. Si Weed, que era el centro de su grupo, no iba a ir, entonces no se reunirían. Si Weed no iba, no sería divertido. Esa era el papel que Weed tenía. Geomchi2, rápidamente, trató de cambiar de tema. “Weed, no creo que sea muy problemático si te vienes a la reunión. ¿No vienes diariamente a entrenar al dojo?” “¡Ah! Es verdad, es lo que hago.” Geomchi5 también se unió a la conversación. “Es una buena ocasión para relajarnos con las melodías clásicas. Con música apasionante.”

Geomchi4 sonrió también. “¡Como un verdadero hombre! ¡La amistad del compañerismo! Está claro.”

Geomchi2, Geomchi4, Geomchi5, Pale, Hwaryeong e Irene insistían para que se uniera. Se dio cuenta que iba a resultar embarazoso si rechazaba la propuesta. “Bueno. Faltan tres días a partir de hoy, ¿no?” “Quizá… podría ser…”

Pale miró a Geomchi2 con disimulo, el cual asintió con la cabeza. “Así que, entonces, vamos a ir a una mazmorra de caza.” “¿Una mazmorra?”

“Nos va a suponer tres días en la vida real. Así que si empezamos con la caza ahora mismo, estaría terminada en ocho días del Continente de Versalles. Con tanto tiempo, podemos explorar y limpiar totalmente la mazmorra. ¿Os parece bien?”

Surka pensó en las palabras de Weed. “¿Seremos capaces de limpiar una mazmorra en ocho días? Estoy con Weed.”

Maylon sacudió la cabeza, del mismo modo que hacía cuando escuchaba tonterías.

‘Cualquier mazmorra decente cuesta, como mínimo, quince días. Se necesitan al menos diez días para trazar un plano de la mazmorra medianamente exacto. Completarla en ocho días es simplemente ridículo.’ Pero Maylon no podía comprenderlo. En el mismo momento en que Weed hizo su declaración, las rodillas de Hwaryeong y Zephyr empezaron a temblar. Estaba claro, esto se debía a que recordaban la caza en la cueva de Basra junto a Weed. ‘Geuak.’ ‘Caza sin fin…’ ‘Comer, cazar, vendarse las heridas…’ ‘Y luego volver a cazar... ¡Sería menos doloroso morir!’ Cazarían durante 29 horas sin descanso. Era la primera vez que habían hecho una cosa así. Rozaron tanto su límite físico como mental mientras peleaban contra los monstruos hasta la extenuación. Después volvieron al pueblo para vender el botín conseguido. Pensaron que era el final, pero volvieron para seguir subiendo de nivel durante unos cuantos días más… Y ahora, la caza hasta la extenuación iba a empezar una vez más.

Eres la primera persona en descubrir La Mazmorra del Lich Malvado.

Recompensa: [Fama] aumenta en 400 puntos. La experiencia y la obtención de botín se duplican durante una semana. Al matar al primer enemigo este dejará caer el mejor objeto que tiene.

í

¡La Mazmorra Subterránea! Traducido por Tars y O’Ren

Corregido y editado por AM y DaniR

Weed y sus compañeros fueron al área donde habían cazado al Rey Serpiente. Eran los primeros en descubrir la mazmorra que protegía. En la entrada de la caverna, Weed recogió las armas y armaduras de todo el grupo para usar sus habilidades en ellas. “¡Afilar espadas, pulir armaduras, planchar ropas!”

¡Tales son los efectos secundarios de las habilidades de producción! Antes de entrar a la mazmorra, todos comieron hasta quedar satisfechos. Los efectos eran superiores a la combinación de la música de un bardo con las bendiciones de un chamán. Gracias a sus habilidades artesanales superiores, habían obtenido numerosas mejoras en las características de sus objetos y no necesitarían reparar el equipamiento tan a menudo. “A partir de aquí no va a haber nada más que una caza feroz.” – dijo Surka frotándose las manos. “Como mínimo, esta vez necesitamos llegar al nivel 300.”

Pale había subido al nivel 296 gracias a sus frecuentes cacerías. Romuna, Surka e Irene estaban en niveles similares, pero su novia Maylon era ya nivel 310. ¿Acaso no es algo que todos los hombres tienen en común? ¡Quieren ser más fuertes que sus novias! ‘Necesito ser más fuerte.’ Pale no había pasado todo el tiempo cazando como Maylon; había usado mucho tiempo incrementando sus habilidades en [Arquería]. Mientras entrenaba a su personaje, se había centrado en subir sus habilidades, siguiendo los consejos de los geomchis. Al equiparse con arco y flechas, debía suprimir las ansias de disparar al cuerpo del monstruo. ¡Tenía que mirar atentamente por un momento para explotar las debilidades del enemigo! Cuando una flecha impacta al mismo tiempo que el enemigo recibe un espadazo, el daño de la flecha es mayor de lo habitual. Había llegado el momento para mostrar sus habilidades a Maylon. A la entrada de la caverna había varios Caballeros esqueletos. Eran del tipo de monstruos que se alejaban más allá de las áreas de patrulla. “Vi… vida.”

“Estos son… cosas vivas… ¡Matar!”

Eran Caballeros esqueletos. Tres Caballeros esqueletos montados en caballos fantasmales cargaron contra ellos. ¡Neiiighhhh! Se podían oír los espeluznantes relinches de los caballos fantasmales. “¡[Puños de fuego]!”

Surka saltó a la primera línea de combate lanzando llamaradas de sus puños, que colisionaban en los Caballeros esqueletos. Weed se sentía preocupado, ya que tener a Surka en primera línea no parecía razonable debido a que pensaba que no tenía suficiente poder. Al parecer, sus preocupaciones habían sido infundadas. Surka primero cargó contra los Caballeros esqueleto para, acto seguido, rodearlos. “¡Golpe! ¡[Técnica de Yeon Hwan]!”

Surka se lanzó al ataque golpeando a los Caballeros esqueletos por la retaguardia. “¡Je, je!”

Weed empezaba a sentir cierta admiración por la chica. El éxito en la pelea contra un enemigo no se basa simplemente en tener un cuerpo flexible. Hay que moverse de forma natural y evitar los ataques de los enemigos. Tomar conciencia de la situación en un instante y tener buenos reflejos es una tarea difícil pero básica para tener éxito. El buen uso de las habilidades a corta distancia podía ser usado para derrotar a los enemigos de maneras inimaginables para los usuarios de habilidades a larga distancia, pero eso no significaba que el papel de los clérigos y los magos no fuera importante. A pesar de todo, Surka tenía buen juicio. Se había adelantado al ataque del Caballero esqueleto para reducir el daño que podía recibir, lo que a su vez le permitiría evitar nuevos ataques enemigos mientras los golpeaba en sus puntos ciegos. Surka giró todo el cuerpo para golpear al Caballero esqueleto. Sus compañeros tampoco permanecían ociosos. Pale y Maylon disparaban flechas con rapidez. ¡Chashhhak! Las flechas volaban sin cesar, pasando muy cerca de Surka, acribillando al Caballero esqueleto con precisión. “¡Ga… ga…gahhh!”

El Caballero esqueleto estaba demasiado ocupado con el ataque de Surka como para preocuparse en evitar las flechas.

Geomchi2, Geomchi3, Hwaryeong y Zephyr eran los responsables de atacar al Caballero esqueleto por el flanco izquierdo, mientras que el derecho lo conformaban Geomchi, Geomchi4 y Geomchi5. Los geomchis aportaban generosamente sus habilidades avanzadas de combate al grupo. “No debo permanecer pasivo.”

Weed sacó la armadura de Tallock que guardaba en la mochila. ¡La armadura emitía un brillo resplandeciente! Era de color prácticamente blanco porque estaba fabricada, casi en su totalidad, con mithril. Además, se trataba de un tipo de mithril que tenía como característica la absorción de luz, por lo que en estos momentos realmente era de color negro. De hecho, en el pasado la mayor parte de la armadura de Weed había sido de color negro. ¡Ya era hora de llevar algo bonito! Weed raramente cambiaba su armadura y, por lo general, se preocupaba solo de su reparación y de incrementar su [Resistencia]. Pero la armadura Tallock era de color negro y de aspecto caro. Weed la pulió con un paño cuidadosamente. “Pulir la armadura.”

Swishswishswish. Le resultaba difícil el mero hecho de tocar una armadura tan rara… al fin y al cabo, no se trataba de una armadura cualquiera. Si la pusiera a la venta, podría ganar como mínimo unos diez millones de wons. Se trataba de uno de los tesoros de Weed.

Has pulido la armadura.

La [Defensa] de la armadura se ha incrementado un 20%.

Weed se equipó con la Armadura de Tallock; estaba hecha principalmente de mithril y en la pechera llevaba impreso el patrón rojo de la Iglesia de Freya.

Has equipado la ‘Armadura de Tallock’.

La [Defensa] ha incrementado en 102 puntos. La [Fe] ha incrementado en 100 puntos. La [Fama] ha incrementado en 300 puntos. La [Fuerza] ha incrementado en 40 puntos. La [Agilidad] ha incrementado en 30 puntos. La [Apariencia] ha incrementado en 25 puntos. El [Espíritu de lucha] ha incrementado en 40 puntos. El [Maná] máximo ha incrementado un 15%. La [Resistencia a la Magia] ha aumentado un 10%. Has recibido inmunidad contra [Confusión] y [Miedo]. Las relaciones con el Pueblo Enano han mejorado.

¡Estas eran las ventajas de los maravillosos objetos únicos! Hwaryeong no podía ocultar su admiración debido a que ella estaba en la retaguardia de la batalla. “Esa armadura se ve muy bonita.”

Weed estaba un poco decepcionado. ‘Las habilidades de los bailarines son inútiles en una batalla.’ Como sacerdotisa, Irene conocía su papel en batalla. “Cuando te hagan varias heridas ya me ocuparé de curarte…”

Al fin y al cabo, era lo que se esperaba de Irene. ‘¿No puedes ser algo más delicada?’ Weed dio un suspiro y sacó su espada para unirse a la batalla. “¡[Hoja del Escultor]!”

Se trataba de un temible golpe que ignoraba la defensa del enemigo perforando su cuerpo. Weed golpeó al Caballero esqueleto con la espada. El enemigo parecía como si estuviera congelado mientras el ataque se desarrollaba frente a sus narices. ¡Kakaaang! El Caballero esqueleto blandió su espada hacía Weed, mientras este cerraba sus ojos en el momento del impacto.

Has utilizado la habilidad [Cerrar los ojos con firmeza].

No puedes ver lo que ocurre, pero el dolor disminuye.

Debido a su alto valor en [Resistencia], a la defensa que le aportaba la armadura negra, y a la propia habilidad, no sufrió mucho daño al recibir un impacto tan claro. “Hu… ¡Humano, abre los ojos!”

“No quiero. Soy lo suficientemente fuerte para vencerte con los ojos cerrados.”

“Humano… lo que dices… es un insulto hacia un Caballero como yo.”

El Caballero esqueleto aumentó su poder debido a la ira que sentía.

¡[Frenesí no-muerto]! Era una habilidad que aumentaba la fuerza entre un 10% y un 20%. Cada vez que Weed era golpeado por el ataque del Caballero esqueleto, éste cerraba los ojos para después contraatacar. Paulatinamente, el flujo de la batalla empezó a cambiar. En el instante en que Weed cerraba sus ojos, el Caballero esqueleto empezó a mover sus huesos para golpearlo en el hombro. ‘Creo que va hacia el pecho.’ Había logrado anticipar el ataque del enemigo debido a que era el único ataque que creía viable. “¡[Hoja demoníaca]!”

La espada del Caballero esqueleto se cubrió con algo aparentemente diabólico. Estaba usando una de sus habilidades. Ciertos engendros de las fuerzas no-muertas contaban con una habilidad que causaba gran cantidad de heridas sangrantes. El Caballero esqueleto blandió su espada tan rápido que mandaba tres imágenes de sí mismo hacia Weed. ‘¡La imagen de arriba y la de abajo son ilusiones! Veo el movimiento de su brazo, solo uno es real. El que viene a por mi cuello.’ Weed hizo ese juicio con sus ojos cerrados y actuó. Se veía capaz de juzgar con precisión las habilidades de los muertos vivientes. Un error y sufriría gran daño. A pesar de su alta [Resistencia], era muy difícil aguantar ataques de tal envergadura. Su [Salud] descendería rápidamente, así como su [Fuerza]. Si la herida era grave, podría quedar temporalmente paralizado, incluso podría perder un brazo o una pierna. ‘Este ataque va a por mi garganta.’ Mantuvo los ojos cerrados y dejó que el Caballero esqueleto lo golpease en el hombro con su espada.

El ataque del Caballero esqueleto ha disminuido tu salud en 630 puntos.

La armadura de Tallock podía bloquear tres o cuatro veces más daños que las armaduras normales. Sin embargo, la armadura era inútil si las habilidades del jugador eran bajas. La mayoría de los usuarios de la clase guerrero ni siquera se habían molestado en aprender las habilidades adecuadas. Era imprudente luchar con los ojos cerrados, aunque con ello aumentase la estadística [Resistencia]. La mayoría de la gente no se molestaba en entrenar para aumentarla. Sin embargo, Weed no desechaba ninguna habilidad que tuviera relación con el combate, por trivial que pareciese. Renunció al uso de sus ojos. De esta manera, elevaba el nivel de la habilidad mucho más rápido de lo normal, y su efecto aumentaría. Incluso contando con una alta [Resistencia] y [Defensa], quería potenciar el uso de [Cerrar los ojos con firmeza].

Para un principiante, es inevitable cerrar los ojos en su primera batalla. Sin embargo, entre eso y usar activamente la habilidad había un mundo. Weed tenía el valor de cerrar los ojos y usar la habilidad en medio de una batalla difícil. Surka dijo con admiración: “Weed responde bien al combate. Realmente es el mejor.”

Zephyr se vio obligado a estar de acuerdo. “Les devuelve el doble del daño que recibe. No me gustaría ser su enemigo.”

Los geomchis luchaban mientras sonreían. Cerrar los ojos podía funcionar en un primer momento, pero podía convertirse en una mala costumbre…

‘Aun así, su habilidad sigue aumentado.’ Es fácil perder la noción del enemigo cuando se cierran los ojos durante la batalla, pero Weed sabía lo que hacía. Conocía bien los movimientos del enemigo y sabía cuándo era atacado y cómo contratacar por la espalda. El desarrollo de la habilidad no se basaba solo en los sentidos. Geomchi3 y Geomchi4 dijeron: “Esto sí es cazar.”

“Habría sido bueno conocer antes a Weed.”

Geomchi5 soltó una carcajada. “Las mazmorras no son una cosa tan importante, solo cuentan con unos seis mil monstruos, ¿no? Pronto no quedará ninguno.” Geomchi2 observó los alrededores de la mazmorra. “Ocho días puede que sean demasiados. Veamos si podemos terminar esta misma noche. ¡Vamos!”

¡Geomchi2, Geomchi3, Geomchi4 y Geomchi5! La lucha era para ellos tan natural como comer. Serían varios días de caza agotadora, pero iban a disfrutar cada momento de ella. Pero se trataba de un tema complicado para el resto de los miembros del grupo que no eran alocados como Weed y los geomchis. Sin embargo, todo el mundo había cambiado drásticamente desde la primera vez en que se habían conocido. Los geomchis eran indispensables, pero Pale, Hwaryeong y las habilidades de combate de Zephyr y Surka habían mejorado considerablemente. “¡Más Caballeros esqueleto! ¡Esta vez son cinco!” – Pale confirmaba su número tras regresar de la exploración siguiendo las órdenes de Weed.

Generalmente, Pale era el líder pero cuando estaba Weed las cosas eran diferentes. Todo se dejaba a su cargo. Weed se situó en la vanguardia y lanzó golpes gracias a su superioridad en el manejo de la espada y su alta [Resistencia]. Aquel que luchaba cuerpo a cuerpo, por lo general, era más útil como líder que un arquero. Weed contaba con su habilidad de [Primero Auxilios], un buen suministro de alimentos y otras habilidades muy útiles, ¡como [Reparar], que nadie más poseía! “¡[Baile Cautivador]!”

“¡Hwaryeong ha puesto a dos de ellos a dormir con sus habilidades!”

Hwaryeong dejó a dos Caballeros fuera de combate gracias a su baile. Mientras tanto, todos los demás luchaban contra el resto de Caballeros esqueleto. Continuando con su avance, fueron adentrándose en La Mazmorra del Lich Malvado. Se enfrentaron a los Caballeros esqueleto, quimeras y a otros enemigos de nivel similar. Los monstruos tenían como mínimo nivel 300, llegando en algunos casos al 360. Al fin y al cabo, era la guarida de la Legión de los no-muertos, no era de extrañar que los monstruos tuviesen niveles significativos. De todas formas, Weed tenía una habilidad superior para mejorar los objetos de su grupo. ¡Era capaz de aumentar un 10% el daño y un 20% la defensa del grupo! Podían enfrentarse contra un número moderado de enemigos gracias a los bailes de Hwaryeong. El grupo avanzaba, destruyendo grupos de entre siete y ocho Caballeros esqueleto. Explorar una mazmorra de alto nivel requiere poner especial atención. Los bailarines tienen un papel muy importante en la distracción del enemigo. Por supuesto, algunas veces las habilidades del bailarín fallaban: podía caerse en medio del baile. Una vez que perdía el equilibrio, la habilidad perdía poder momentáneamente. Cuanto más alto era el nivel del enemigo, era necesaria mayor habilidad de baile. Hwaryeong, incómoda, debía seguir bailando. El movimiento de sus piernas era asombroso y, aunque empezaban a resentirse, continuó bailando enérgicamente. Hubo veces en que su baile fallaba al tratarse de quimeras, una forma de zombis que provocaba enfermedades contagiosas. Eso se debía a que no tenían ojos para ver la belleza; además, la diferencia de niveles era grande ya que se trataba de monstruos de, al menos, nivel 350. EL Lich había fabricado quimeras con cabeza de lobo en un cuerpo de ogro. “¡Comed a los humanos!”

Sólo podían ser tentados con alimentos. La danza de una bailarina se limitaba, generalmente, a humanos o a monstruos humanoides. Para saltarse esas limitaciones se requería una cantidad significativa de habilidad. “Realmente dan bastante experiencia.”

Después de cazar durante un tiempo, Irene se sorprendió cuando comprobó su ventana de estadísticas. Estaban cazando entre tres y cuatro veces más rápido que de costumbre. Además, habían descubierto la mazmorra, razón por la cual recibían el doble de experiencia. ‘Es todo gracias a Weed y los geomchis.’ Irene miraba a Weed y a los geomchis con ojos llenos de envidia. Es sabido que los sacerdotes tienen el poder de ataque más débil. A parte de eso, Weed tenía la habilidad de convertirse en un no-muerto, pero era algo bastante inútil durante la caza en grupo. De todas formas, los guerreros fuertes y los sacerdotes se combinan bien. Weed dijo: “Me parece que los monstruos de esta zona son más y más resistentes. A partir de ahora, la batalla tiene que ir más rápido.”

“¡Whoa!”

“Ah, ¡ahí vamos!”

Los ojos de Zephyr se oscurecieron. Hwaryeong contuvo el aliento. Hasta este momento, habían mantenido un ritmo de caza cómodo pero Weed había decidido que ya era hora de ponerse serios. La velocidad de la incursión aceleró. Desde ese momento, no podían descansar y viajaban rápidamente a través de cada zona de caza; si nadie resultaba herido después de la batalla, se dirigían inmediatamente a la siguiente zona de caza, y así sucesivamente. Desde que empezaron con este ritmo, habían completado varias rondas de batallas. Después de terminar cada una de ellas, los que necesitaban curarse se sentaba en espera de atención. Aquellos que podían ponerse en pie eran libres para crear su propio grupo y avanzar a la siguiente zona de caza. Se levantaron y empezaron a cazar de nuevo. El problema era que la velocidad iba en aumento. El intervalo entre caza y caza no les daba tiempo ni para respirar. Weed lideraba a sus compañeros en batallas más y más rapidas. Estaban combatiendo a una velocidad terrible, por lo que ganaban experiencia y artículos rápidamente. De vez en cuando, alguien decía: “He subido de nivel.”

Sus compañeros respondían en seguida: “Enhorabuena.”

“Yo subo con un par de combates más.”

“¡Continuemos avanzando!”

No había tiempo para descansar. Irene tenía gran cantidad de maná y los sanaba tanto como podía para continuar luchando. Los curaba cada vez que su salud bajaba del 30%. Para sobrevivir el mayor

tiempo posible, Weed tenía que tratarlos usando sus [Primeros Auxilios] a nivel avanzado, que podía curar en un instante. Solo tomaban pequeños descansos para vendarse. Zephyr y Hwaryeong se resignaron a su destino. “¡Keoheok!”

“¡Voy a morir! Weed, necesito que me vendes.” Incluso llegaron a recibir el golpe a propósito cuando un Caballero esqueleto utilizó su habilidad [Estado Tenebroso]; de esta forma, quedaban malditos deliberadamente. Pero, aunque sufrían dolores, no podían acostarse y descansar cómodamente un rato. Si su salud bajaba mucho, Irene los curaba. Y tras esperar un poco, Weed terminaba de vendarlos, por lo que era casi imposible que tuviesen una herida fatal. Hwaryeong y Zephyr pensaban del mismo modo que la primera vez que fueron de caza con Weed: ambos querían que terminara la batalla debido a los golpes del Caballero esqueleto. ‘Ya está.’ ‘Ahora puedo descansar.’ Zephyr y Hwaryeong sonreían ligeramente. Entonces, Weed gritó y apareció con los vendajes. “¡Pale!”

“¡Sí!”

“Tardaré unos 45 segundos en poner los vendajes. Necesito tiempo para curar a Zephyr y Hwaryeong. Distraed a los monstruos y traedlos de vuelta un poco más tarde.”

“¡De acuerdo!" Zephyr y Hwaryeong estaban tumbados en el suelo, heridos y gimiendo. ‘Nunca voy a salir de este infierno.’ ‘Necesito morir de manera digna.’ Todo era debido a una cacería tan veloz de la que no había precedentes.

* * *

¡Seechwi era un orco!

Los orcos tenían muchas ventajas en las fases iniciales. Contaban con una [Salud] y [Resistencia] excepcionales, su penalización por morir era menor, y tenían mucha [Defensa] natural. Además, cuando un orco moría, la perdida de habilidades era insignificante. Esa era la única cosa en la que los orcos superaban al resto de razas. Eran muchísimos y, aunque morían a menudo, tenían altas tasas de crecimiento. Se veía una gran multitud por toda la aldea. Muchos de ellos eran usuarios que habían elegido la raza orco, y trataban de encontrar un grupo. “¡Chwik! ¡Chwik! Vamos a cazar zorros.”

“Chwik. ¡Chwik! La carne de zorro es deliciosa.”

A medida que los orcos fueron repoblando la aldea, el número de jugadores en el poblado fue aumentando. Orcos vendiendo carne en el mercado. Orcos naciendo contantemente en grandes cantidades. La ciudad se expandía horriblemente. Las nuevas generaciones de orcos iban apareciendo en un pueblo cercano a las Montañas Yuroki. A los humanos les llevaba tiempo ampliar sus poblados, pero los orcos solo necesitaban comida. Seechwi recorrió las Montañas Yuroki en busca de Seoyoon. Sin embargo, encontrar por una zona tan extensa a alguien era como buscar una aguja en un pajar. Pero Seechwi tenía un arma secreta. “Esto me recuerda a la dirección en que fue Seoyoon.”

¡Ella podía ver los vídeos de la capsula de Seoyoon! Seoyoon estaba de caza por lo que, con un poco de suerte, podría encontrarla. Afortunadamente, Seoyoon luchaba contra tres o cuatro enemigos a la vez. Todos los monstruos perdían sus vidas cuando se enfrentaban contra ella. Estaba aniquilando a todas las fuerzas beligerantes para los orcos en las Montañas Yuroki. Seechwi trató de hablar lo más suavemente posible: “Seoyoon, ¡chwichwik!” – mientras hablaba emitía sonidos nasales horribles. Riéndose de ella misma, continuó hablando – “Iré contigo. Soy Cha Eun-Hee. Chwichwik.” Seoyoon no dijo nada. Sin embargo, Seechwi sabía que eso no significaba un rechazo porque en ese caso se habría marchado. Seoyoon no la rechazaba porque era alguien familiar. “Chwichwik. Consigamos misiones y vendamos el botín.”

Seechwi se quedó con Seoyoon, quien había conseguido una misión de los elfos oscuros, aunque no dijo nada al respecto. Estaba mucho más tranquila ahora que podía viajar con Seoyoon en lugar de ir sola. Todo era muy peligroso y podía morir en cualquier batalla. Sin embargo, gracias a Seoyoon, no era en absoluto peligroso. Ella la cuidaba porque todavía era débil. Seechwi sonrió al ver ese pequeño cambio. ‘Bien. Esto significa que su mente se ha abierto un poco.’

Era difícil iniciar el proceso de curación. Cualquier tratamiento es inútil si el paciente no está dispuesto a abrirse. Haber visto a Seoyoon llorar era suficiente demostración de que todavía tenía emociones. “La misión consiste en obtener una fruta roja. De acuerdo, chwik. La conseguiremos y volveremos. ¡Chwik!”

El Anciano elfo oscuro quería comer una fruta roja del este ante de morir. Seoyoon y Seechwi reunieron información sobre la misión. No entraba dentro de la personalidad de Seoyoon rechazar este tipo de solicitudes. “Estos monstruos dan mucha experiencia y artículos. Vamos a cazar aquí.”

Seoyoon escuchaba a Seechwi mientras la llevaba hacia allí. Tiempo más tarde, al completar unas treinta misiones…. ¡Ding!

Los grandes orcos.

Los orcos son vulnerables cuando viajan en solitario pero, debido a sus características raciales, cuando pelean en grupo son poderosos. Has demostrado ser un orco fuerte, tal y como debe ser un Líder orco. ¿Quieres convertirte en un Comandante orco?

¡La profesión de Comandante orco! Los orcos obtenían un montón de profesiones relacionadas con armamento pesado, pero ser Comandante orco era una profesión muy especial. Seechwi aún no había conseguido una profesión, casi nunca había tenido oportunidades para ello. Había estado demasiado preocupada completando misiones. En lugar de subir de nivel por sí misma, obtenía la mayor parte de la experiencia de Seoyoon. La cantidad de experiencia que acumulaba cazando con Seoyoon era pequeña debido a la enorme diferencia de nivel, pero aun así recibía algo porque habían creado un grupo. ¡Y era mucho más de lo que ganaba cuando cazaba sola! Se le había abierto la oportunidad de convertirse en Comandante orco gracias a que había estado cazando al lado de Seoyoon. “Lo haré. ¡Chwichwik!”

Seechwi se convirtió en Comandante orco y vagó por ahí con Seoyoon haciendo misiones. Pasaron del pueblo orco al pueblo elfo mientras cazaban.

Generalmente, cualquiera pensaría que Seoyoon querría atraer la atención sobre ella pero, normalmente, escondía su rostro cuando estaba en una ciudad. A Seechwi también le parecía bien que Seoyoon ocultara el rostro. No era buena idea llamar la atención de las personas cuando se tiene una cara bonita. No existía la necesidad de socializar con las personas. Cuando llegaron donde el elfo oscuro Granbell, se las arreglaron para obtener algo de información. “Seechwi, puedes ser un orco pero te considero un aliado. De hecho, habitualmente los elfos oscuros están en contra de los orcos, pero aun así yo te veo como una amiga.”

Una vez más, la especialidad Seechwi ayudaba en este caso: ¡su doctorado en psicoanálisis! El psicoanálisis no solo ayuda a adivinar lo que la gente está pensando. Eso es solo la parte superficial; cuando se ahonda, permite ver los pensamientos y emociones secretas que las personas esconden en su interior. Seechwi estaba especializada en psicoanálisis y comprendía los gustos de los aldeanos. ¡Una hembra orco halagando a los elfos oscuros! Seechwi utilizaba su psicología para crear intimidad con los residentes. A través de un arduo trabajo, se percató que a los elfos oscuros les encantaba la adulación. El elfo oscuro Granbell estalló en una carcajada. “Mi amigo se siente feliz porque le has conseguido la fruta roja que quería comer. A pesar de que no ser un elfo oscuro, déjame que te hable acerca de un buen lugar de caza para el futuro. Si vas desde aquí en dirección este encontrarás una mazmorra de caza. Dicha mazmorra es el nido de los no-muertos que nos han atormentado. Allí habrá un montón de enemigos con los que luchar.”

Seechwi tenía gran cantidad de fama para su nivel. Los orcos tenían que jugar mucho tiempo para conseguir [Fama] y niveles. Pero ella había aumentado enormemente de nivel haciendo misiones y cazando con Seoyoon. Había recibido multitud de información sobre las mejores zonas de caza. Seechwi y Seoyoon se dirigieron hacia el nido de los no-muertos para convertirse en los primeros descubridores de la mazmorra. “Como voy a conseguir el doble de experiencia, ¡voy a subir de nivel aún más rapido! ¡Chwichwik!”

Seechwi había alcanzado un nivel bastante alto desde que se había creado el orco. Lo había elegido porque los orcos eran muy interesantes y era una decisión que no lamentaba. Ahora quería subir de nivel y hacerse más fuerte lo más pronto posible. Experiencia doble. La brecha entre ella y Seoyoon se cerraría pronto si los niveles subían rápido. Seechwi y Seoyoon se dirigieron a la mazmorra. “¿Cómo? ¡Chwichwichwik!”

No había aparecido ningún mensaje de descubrimiento.

“No puedo creerlo. Chwichwichwik.”

Entonces, Seechwi recordó algo. ‘¿Quién más podría haber oido la historia? Debe ser él…’ ¡Karichwi, el que había luchado mano a mano con Seoyoon! Un orco legendario. Se había hecho famoso por el video en el Salón de la Fama y su difusión en KMC Media. “Vamos a investigar. ¡Chwichwik!”

Seechwi llevó a Seoyoon al interior de la cueva para encontrarse con Karichwi. Había gran cantidad de áreas libres de monstruos. Finalmente, se encontraron con el grupo de Weed y Pale. “¡Orco!”

Irene y Surka se asombraron mucho al ver allí un orco acompañado por una mujer. Asimismo, Seechwi estaba sorprendida. No tenía ni idea que había tanta gente cazando en esta mazmorra. Seechwi, articulando con dificultad, dijo: “No sabía que había otro grupo aquí. ¿Sois los primeros descubridores? Chwik.”

“Sí.” – Pale decidió intervenir, ya que Weed no parecía que fuese a decir nada. “Entonces, ¿conocéis la salida? Ha sido realmente difícil llegar hasta aquí. Chwichwik.” – la capacidad de gesticular de Seechwi era limitada, pero era capaz de comunicarse con el grupo. ‘Llegar hasta aquí debe haber resultado complicado.’ ‘Es un orco. Si ha llegado hasta aquí es porque tiene una misión y nivel alto, pero aun así habrá sido difícil.’ ‘Tuvimos que acabar con el Rey Serpiente para llegar hasta aquí después de atravesar el bosque Karaka.’ Todo el grupo había sufrido y se habían ganado el derecho a cazar en la mazmorra. Pero ahora había otro grupo y los roces eran inevitables. Pale negó con la cabeza. “Hay sitio para todos. No es una mazmorra pequeña, así que sentíos libres de cazar.”

“Sí. Avanzad y cazad. Somos muy pocos para una mazmorra tan grande.” – dijo Surka. El grupo estaba siendo muy cortés. En el Continente de Versalles las mazmorras de alto rango estaban monopolizadas y los asesinatos eran comunes. Era habitual expulsar a las personas que no tenían permiso para cazar. También era común expulsar a todo un grupo de caza.

Seechwi los miró, emocionada. “Muchas gracias. ¡Chwichwik!”

“Pero, ¿por dónde vais a cazar? Podéis venir con nosotros si queréis. Weed, ¿te parece bien?”

Seechwi sonrío a Pale por lo que había dicho. Era muy raro encontrar personas tan amables y buenas en el continente de Versalles. Y era todavía más difícil para un orco. La mayoría de la gente no dejaba que desconocidos se uniesen a su grupo por las buenas. Se podía ver qué tipo de personas eran ya que los habían invitado a unirse a su grupo. “Buen trabajo, Pale.”

“¡Sí! Ese es el modo de hacer las cosas.”

“Hay que ayudar a los necesitados.”

“¡Jajaja! Tampoco perdemos nada.”

Geomchi2, Geomchi3, Geomchi4 y Geomchi5 elogiaron a Pale simultáneamente. Lo único que veían era a una mujer, y ni siquiera se habían fijado en que era un orco. Era un grupo de buenas personas. ‘Parecen buena gente.’ – pensó Eun-Hee

Sonriendo, Seechwi agradeció las palabras de Geomchi2, Geomchi3, Geomchi 4 y Geomchi5 y dijo: “Encantada de conoceros. Mi nombre es Seechwi. ¡Chwik! Ella es Seoyoon. ¡Chwik!”

‘¿Qué hace “ella” aquí?’ Weed estaba sorprendido de ver a Seoyoon, aunque estaba tapándose la cara para que no pudiera reconocerla. ¡Pero bastaba con la atmósfera que la rodeaba! Podía reconocer la espada y la armadura que solo alguien como Seoyoon portaría. Todo radicaba en que Seoyoon ya habría descubierto las estatuas que él había hecho. ‘Nunca había llegado a pensar que me seguiría. Sin embargo, busca a Karichwi y no a mí.’ Weed envió un mensaje al grupo: - El hecho de que soy el orco Karichwi es un secreto. - Sí, lo sabemos. El grupo atendió la petición de Weed con facilidad. El orco Karichwi había alcanzado la cima del Salón de la Fama, era innecesario decírselo a todo el mundo y sólo le causaría problemas. De hecho, Weed se asustaría si ellos lo iban contando por ahí. Y tenía motivos para estar asustado: sería

insoportable que Seoyoon lo persiguiera sin piedad con su espada. No temía a los monstruos de alto nivel, pero a ella…

¡Así es el orgullo de un hombre! Estaba a salvo siempre que ellos no dijeran nada. Weed elevaría la velocidad de cacería ahora que Seoyoon había entrado en el grupo. Tenía planeado avisar al grupo sobre el comportamiento de Seoyoon, ya que todos ellos, a excepción de Weed, sentían preocupación. ‘¿Serán capaces de pelear adecuadamente?’ ‘Debo proteger al grupo.’ Geomchi2, Geomchi3, Geomchi4 y Geomchi5 empezaron a competir los unos con los otros. Se sentían como bravos caballeros que acuden al rescate cuando los monstruos atacan. Esta era la mejor manera de llevarse bien con otras personas en el Continente de Versalles. Seechwi y Seoyoon estaban situadas junto a Irene cuando aparecieron varios Caballeros esqueletos. Seoyoon sacó su espada y cargó contra ellos. ¡Kwakwakwakwang! ¡Una fuerza poderosa enfocada en la espada! Tenía un tremendo poder destructivo. Es más fácil luchar cuando se recurre al [Maná], pero es complicado mantenerse sin agotarlo por completo. “¡Krahhagh!”

“Mis… mis preciados huesos…”

El Caballero esqueleto colapsó brutalmente. Los monstruos que Weed y los geomchis tenían que golpear numerosas veces para matar, Seoyoon los destrozaba fácilmente. “….”

La boca de Geomchi4 se agrandó formando una gran “O”. ¡No había esperanza! La oportunidad de alardear sobre sí mismos en batalla había desaparecido. Weed ya sabía a qué se atenía con Seoyoon, pero esto llegó como una sorpresa para el resto del grupo. Era la primera vez que veían a un usuario con un nivel tan alto. Tenía un [Aguante] sin fin. La característica principal de un berserker es pelear constantemente contra los monstruos. Con Seoyoon cazando, avanzaron mucho más rápido. Los chamanes oscuros usaban magia demoníaca. Sus conjuros incrementaban el poder de los no-muertos; era similar a la magia negra, una magia negra que apoyaba a los no-muertos. El grupo peleaba una y otra vez, sin detenerse, contra monstruos de alto nivel. “¡Arf, arf! Esto es demasiado duro.” – Pale estaba sin aliento.

“Prefiero morir que seguir adelante.” – Maylon quería renunciar a su vida. Sin embargo, ya había visto cómo Hwaryeong y Zephyr lo intentaban sin éxito, así que incluso aunque quisiera morir Irene la curaría en un instante. ‘Nadie muere sin mi permiso.’ – pensaba Irene. ¡Es la función más importante de un clérigo! Nadie puede morir durante una batalla. Pero ahora la situación había cambiado, haciendo que Irene tuviera que negar los ruegos de aquellos que le pedían morir. Bajo la estricta protección de Irene, nadie tenía permitido morir, lo que provocaba que el grupo sufriera cada vez más, ¡incrementando sus ganas de morir! Durante una hora continuaron la lucha contra docenas de enemigos. Habitualmente, cuando salían de caza en grupo, solían permitirse descansos pausados mientras charlaban relajados. Pero, con Weed al mando, era diferente. Casi sin descanso, cazaban sin parar una y otra vez. Había calculado y planificado minuciosamente los diferentes movimientos y apariciones de los monstruos, así como gestionado los tiempos, [Salud], [Maná], [Aguante] y [Fatiga]. Y si se terminaba el [Maná], usaba las vendas para curar. Weed golpeaba minuciosamente a los monstruos con sus habilidades de combate cuerpo a cuerpo pero la caza se iba haciendo cada vez más difícil. Hubo varios momentos donde la vida y la muerte llegaron a pender de un hilo en el curso de solo una hora. Las comidas equilibradas fueron sustituidas por unos simples bocados de pan mal masticados mientras corrían. Se trataba de una caza en tiempo récord, lo que suponía una batalla implacable. Esta era la primera experiencia de batalla real al lado de Weed para Pale e Irene. Weed barría a los monstruos del antiguo Continent of Magic. Ahora estaba haciendo lo mismo aquí, en el Continente de Versalles. Por desgracia, su grupo era testigo en primera persona. A medida que creían volverse locos, los días fueron pasando. “Cómo pueden ser humanos…”

Durante dos días continuaron quejándose hasta que llegó el momento en que dejaron de hacerlo; preferían descansar cuando notaban una pizca de fuerzas para quejarse. Cazaban al ritmo tremendo que imprimían los altos niveles de [Aguante] de Weed y Seoyoon. Continuaron cazando durante tres o cuatro días más, viéndose obligados a ir más allá de lo que alguna vez habían ido hasta ahora. Entonces, durante el séptimo día, apareció un mensaje:

Has derrotado a todos los monstruos de La Mazmorra del Lich Malvado.

Te ha sido concedido el título: Cazador de la Mazmorra del Lich. [Fama] ha incrementado en 100 puntos.

Han expirado los beneficios de doble experiencia y mayor caída de objetos.

Tras siete días se las habían arreglado para matar a todos los monstruos de la mazmorra. Weed había conseguido aumentar su habilidad con la espada en cinco niveles. Sin embargo, este ritmo provocó severos efectos en el grupo. “¡Uffffffffffffffffff!”

Pale, Maylon, Surka y Hwaryeong se desplomaron. Estaban demasiados cansados para levantarse. Solo Weed, Seoyoon, Seechwi y los geomchis permanecieron en pie, aunque la propia Seechwi tampoco es que tuviera mucha fuerza. Aun siendo de bajo nivel, se las había arreglado para conseguir una enorme cantidad de experiencia. ‘¡Menudos monstruos!’ A sus ojos, Weed y los geomchis no eran humanos. En un primer momento, había creído que tanto Weed como los geomchis eran, simplemente, hombres luciéndose. Pero tras ir con ellos durante este tiempo tenía claro que se trataba de una banda de monstruos. Y como ella apenas tenía [Defensa], Geomchi2 no había dudado en protegerla a pesar de su aspecto. Era raro para los hombres hacer esas cosas hoy en día. En lo que a la caza se refiere…

“Bueno, nos vemos más tarde. ¡Chwichwik!”

Seechwi se desconectó y Seoyoon cortó su conexión sin decir nada. Aun teniendo en cuenta que ella luchaba continuamente contra monstruos para aliviar el estrés, esto había resultado demasiado duro. “Maestro.”

“¿Huh?

“Necesitas ser cuidadoso mientras estás de cacería. Tengo el mapa de la mazmorra, así que puedo encontrar sitios donde no hay muchos monstruos.”

“Supongo que es lo adecuado. ¿Debo usar los vendajes generosamente?”

“Deben ser usados con moderación.”

í

Concierto de Música Clásica

Traducido por Tars y O’Ren Corregido y editado por AM y DaniR

Lee Hyun se levantó por la mañana temprano para ir al mercado a comprar alimentos frescos para su hermana. Después, preparó la comida y accedió al Salón de la Fama. Había completado la subida de los vídeos de la batalla contra el Lich y las cacerías en las mazmorras cercanas. “Me pregunto cuántas visitas conseguiré esta vez.”

No esperaba demasiadas porque las misiones relacionadas con las cacerías no eran populares. La gente disfrutaba más viendo batallas feroces pero no todo era negativo, ya que otros usuarios también subían los vídeos de sus cacerías. “Por ahora solo voy a publicarlo.”

Lo hacía con la esperanza de que otros tuviesen interés en verlo ya que la competencia para ganar más popularidad era feroz. “No pierdo nada por subirlo.”

KMC Media buscaba vídeos en el Salón de la Fama para venderlos. Lee Hyun, una vez más, inició la subida del video completo con los dos días de la última cacería. ¡Diiirrriiiing! De repente el ordenador empezó a emitir extraños ruidos. Subía a internet material antiguo almacenado en la cápsula usando su obsoleto ordenador. De vez en cuando, encontraba partes usadas de ordenadores para reparar su equipo. “Lleva así unos dos años.”

Weed navegó por internet hasta el mediodía en busca de información. Estar desinformado sobre la actualidad de Royal Road no era una opción; continuamente sucedían todo tipo de cosas en el Continente que eran desconocidas para la mayoría de los usuarios. Lee Hyun accedió al sitio web de los Jugadores Oscuros. Había gran cantidad de Jugadores Oscuros. Podía considerarse que ellos eran una de las fuerzas fundamentales del Continente de Versalles. Lamentos por no haber podido participar en la expedición al Norte. Preguntas sobre cuándo bajarían las temperaturas del Continente. Esos fueron los primeros mensajes que captaron sus ojos. ‘Parece que todos hablan de la expedición al Norte.’

Weed hecho un vistazo rápido los mensajes. Al principio las cosas empezaron con buen pie, ya que solo se estaban acercando a las tierras del norte. Sin embargo, no se habían preparado para las más que probables tormentas de frío y hielo. Por las noches podían morir por el golpe de un desprendimiento de hielo o quedar congelados por el frío. También debido al frío extremo, sería fácil coger un resfriado horrible que redujese considerablemente las capacidades físicas. Iban a tener dificultades para viajar por el Norte, eso sin contar que tendrían que luchar contra monstruos y bestias salvajes, por lo que gradualmente más y más personas desertarían de la expedición. Empezarían la aventura rebosantes de moral pero, tras sufrir como ratas durante algún tiempo, ésta no tardaría en esfumarse. Además las reacciones no eran muy buenas. Los Jugadores Oscuros tenían como prioridad ganar dinero, por lo que habitualmente no era interesante concentrarse en una misión imprudente. Aun sin importar lo grande que fuera la crisis en el Continente, siempre iban a ser capaces de cazar y conseguir buenos objetos. La mayoría de los Jugadores Oscuros comentaban cosas de ese tipo. Lee Hyun leyó varias de las publicaciones más relevantes.

Una nueva clase de profesión mágica. Se han desbloqueado los nigromantes.

Profesiones basadas en combate: pros y contras.

Profesiones buenas y equilibradas.

Profesiones adecuadas para jugadores solitarios.

Profesiones para expertos en ganar dinero.

¿Cuál es el futuro de los aventureros tres años después del surgir del Continente de Versalles?

Listado de objetos que dejan caer los monstruos.

Los mensajes más populares del foro de los Jugadores Oscuros trataban principalmente sobre los artículos, aunque los mensajes relacionados con las profesiones también tenían muchas visualizaciones. El hilo que trataba la profesión de nigromante ya tenía gran cantidad de información sobre el tema. Para convertirse en nigromante era necesario llevar a cabo misiones muy difíciles. Convocar al primer no-muerto requería de cuerpos frescos y tener cierta afinidad con la muerte. También era necesario haber matado anteriormente un montón de este tipo de criaturas. Todo eso era lo que se necesitaba para optar a la profesión. No era una cosa sencilla de hacer, pero la idea de gobernar un batallón de no-muertos era atractiva. ‘Esto es bueno. Supongo que el grimorio tendrá un alto precio cuando lo venda.’

Weed todavía no había vendido el grimorio que había obtenido del Lich Shire. Era demasiado pronto, los objetos para un nigromante todavía no interesaban demasiado a otros jugadores. Aún no se podía fijar el valor real de mercado. Los nigromantes eran una muy buena opción dentro de las clases mágicas, ya que no necesitaban comprar objetos mágicos para usar hechizos, tal y como tenían que hacer los magos. A medida que pasara el tiempo, la clase de nigromante ganaría popularidad y el precio del grimorio aumentaría gradualmente. ‘Lo más probable es que pueda venderlo dentro de dos o tres meses.’ Weed leía cuidadosamente todo lo relacionado con las profesiones basadas en el combate. ¡Había temas que solo elogiaban su profesión! Cada uno de los mensajes se jactaba de las ventajas con las que contaba su profesión. Sin embargo, nadie recomendaba ninguna de las profesiones basadas en la artesanía. Era muy raro encontrar profesiones de tipo aventurero entre los Jugadores Oscuros. La mayoría de ellos tenían clases basadas en el combate en solitario, como la de paladín, que podía usar magia sanadora. También estaban en alza los invocadores, que podían convocar espíritus para luchar. Finalmente, después de recopilar información sobre los monstruos, Lee Hyun se levantó y se preparó para salir.

* * *

Como era viernes, su hermana pequeña regresó temprano de la escuela. “Hayan, ¿quieres venir?” – le preguntó Hyun a su hermana, que estaba descansando mientras veía la televisión. “¿A dónde vas?”

“Voy a ver a algunas personas que he conocido en Royal Road.”

“¿Te refieres a las personas de las que hablaste el otro día?”

“Sí, vamos a ir a un concierto.”

“Eso suena genial.”

A veces, Hyun hablaba con su hermana sobre Royal Road. Ahora mismo era el juego más popular. Su hermana siempre prestaba atención cuando contaba cosas al respecto. “Me quedaré en casa relajándome.” – dijo simplemente Hayan. “¿En serio? Asegúrate de cerrar las puertas.”

“Sí. No tienes de qué preocuparte.”

Por lo general, cuando su hermana volvía a casa, simplemente descansaba. ‘Ha estado ocupada estudiando y debe estar cansada.’ Hyun salió de casa quedándose tranquilo. En el mismo instante, Hayan saltó de donde estaba y se paseó nerviosa, hasta se aseguró de haber cerrado bien la puerta. ‘Hoy dan los resultados.’ A las cinco de la tarde, la Universidad de Corea anunciaría los resultados, tanto por internet como mediante una llamada telefónica. Hayan esperaba impaciente el comunicado. Estaba a punto de saber si Hyun había pasado la prueba, y todavía tenía que encontrar la manera de decírselo.

* * *

La cafetería estaba llena. Era un local cercano a la Universidad, por lo que continuamente fluía por ella gran cantidad de personas. Además, el lugar también era muy popular por otro motivo: ¡las parejas de Royal Road se reunían aquí! ¡Una sencilla cafetería! Era precisamente el lugar donde podían verse las parejas que se habían conocido en Royal Road. Podía decirse que el local estaba de moda. “¡Ejem!”

“Señorita, ¿puede traerme otro pastel?”

“¿Quizá tiene sed…?”

“Argh, estoy nervioso. Necesito relajarme.”

* * * Nota de los Traductores: Para hacer más fácil la comprensión de esta parte de la historia, os recordamos los nombres de todos los personajes.

Lee Hyun: Weed.

Ahn Hyundo: Geomchi.

Chung Il Hoon: Geomchi2.

Choi Jeong-Bom: Geomchi3.

Ma San Bom: Geomchi4.

Lee Ying-Up: Geomchi5.

Oh Dongman: Pale.

Shin Hye Min: Maylon.

Kim In Young: Irene.

Yeon Hee Park: Romuna.

Yeon Soo Park: Surka.

Choi Ji Hoon: Zephyr.

Jeong Hyo Lynn: Hwaryeong.

Nota del Corrector: ¿Jeong, Yeon, Young, Ying, Hyun, Hyundo, Hoon, Hyo… ¿realmente lo diferencian cuando dos coreanos hablan?

Los primeros en llegar fueron Ahn Hyundo junto con el resto de los instructores: Chung Il Hoon, Choi Jeong-Bom, Ma San Bom y Lee Ying-Up. Ellos, que se habían entrenado toda la vida en el camino de la espada, llegaban primero y esperaron al resto de los compañeros. Llevaban el cabello peinado hacia atrás y el traje que vestían resaltaba sus músculos. “El dojo es mucho más familiar y cómodo que esto.” – Chung Il Hoon tenía calor porque iba vestido de etiqueta. Lee Ying-Up pensaba del mismo modo: ‘El entrenamiento en la selva no era tan incómodo como llevar este traje.’ “Hay mucha gente que no he visto en mi vida. Además visten de forma sugerente.” – Choi Jeong-Bom no sabía cómo apartar los ojos. Había muchas mujeres guapas con vestidos muy ligeros. Tenía el rostro de color completamente rojo. “¿Así que preferís volver al dojo?” – dijo de repente Ahn Hyundo. “…”

Nadie quería dar una repuesta. Se sentían incomodos y estaban desubicados, pero ninguno de ellos quería marcharse. El tiempo pasaba muy despacio. La reunión era en diez minutos. Oh Dongman apareció de la mano con Shin Hye Min. En el Continente de Versalles, Shin Hye Min era Maylon y Oh Dongman era conocido como Pale. “Hola.”

“Encantada de conoceros.”

Oh Dongman y Shin Hye Min se inclinaron y les dieron la bienvenida. Los geomchis se acercaron y trataron de devolver el saludo inclinando sus grandes y robustos cuerpos. ‘Iron River’, el apodo que Mapan les había puesto la primera vez que los había visto, tomaba sentido. “Saludos, compañero.” – Ahn Hyundo intentaba que los instructores se relajasen como los jóvenes. En ese momento, uno tras otro, fueron apareciendo el resto. “Ah, ¡estáis aquí!”

Ahn Hyundo y Chung Il Hoon se inclinaron para saludar a Kim In Young, que entraba en la cafetería vestida de color blanco brillante.

“Hola.”

“¡Vaya! Al final te has animado a venir. Eres más guapa en persona.”

“Gracias.”

“¿Cómo te llamas?”

“Kim In Young.” – dijo cogiendo una silla y sentándose. Entonces, Yeon Hee Park y Yeon Soo Park se acercaron a saludar; eran Romuna y Surka, respectivamente. “Hola.”

“Encantada de conoceros.”

No podían salir de su asombro tras ver el rostro de Ahn Hyundo. ‘Temible.’ ‘Sus ojos parecen inyectados en sangre.’ Después, mirando a su alrededor, vieron a… ¡Chung Il Hoon! Tenía una gesto serio pero tremendamente masculino. Parecía una persona muy tolerante. A su lado estaban Choi Jeong-Bom, Ma San Bom y Lee Ying-Up. Ellos, naturalmente, se inclinaron, como por instinto. La cafetería se calmó un poco cuando Choi Ji Hoon, también conocido como Zephyr el pescador, entró en la cafetería con un caminar tranquilo. “Es un placer, Sensei.” – ¡saludaba respetuoso pero a regañadientes! A estas alturas ya se estaban empezando a dar cuenta que la reunión en la vida real era un hecho. En ese momento, empezó un alboroto en la entrada de la cafetería. “Jeong Hyo Lynn está aquí.”

“¿La cantante?”

“Está llegando una famosa…”

“Eso quiere decir que juega a Royal Road.”

Entró caminando con descaro. Incluso aun llevando sombrero y gafas de sol era fácil reconocer su cara. En el momento en que Jeong Hyo Lynn entró en la cafetería, todo el mundo dejó de hablar y le prestó atención. La ropa que llevaba, aunque no se tratara del vestido para una actuación, armonizaba con su apariencia, exponiendo tanto su cintura como su escote con sutileza y mostraba unas curvas seductoras. Ningún hombre se veía capaz de quitarle los ojos de encima.

Tras echar un vistazo por toda la cafetería, Jeong Hyo Lynn caminó en dirección a Ahn Hyundo y Chung Il Hoon. ¡Glup! “Esa chica… ¿por qué se dirige hacia aquí, Sensei?”

“¿Pero por…? ¿Por qué viene?”

“Sensei, tal vez he hecho algo malo…”

Choi Jeong-Bom, Ma San Bon y Lee Ying-Up se pusieron a temblar. Chung Il Hoon sonrió, encogiéndose de hombros. “Chicos, ¿no os dais cuenta de lo que pasa?”

“Senpai, ¿tú lo sabes?”

“¡Cuéntanoslo!”

“Queremos saber.”

“¿No será que se siente atraída por mis increíbles músculos? ¡Ja, ja, ja!” – dijo Chung Il Hoon agrandando su musculatura. “…”

La verdad es que ninguno se había dado cuenta todavía. Choi Jeong-Bom, Ma San Bon y Lee Ying-Up se concentraron en sus pensamientos. ‘Cada vez que piensa en mujeres actúa del mismo modo que cuando lucha.’ A pesar de lo equivocado que estaba, Chung Il Hoon le dio la bienvenida. “Hola. Casi no llego a tiempo. ¿Weed no ha llegado todavía?” – dijo sentándose en una silla vacía. Oh Dongman abrió los ojos y preguntó nervioso: “Esto… disculpa.”

“¿Sí?”

“Quieres decir…. ¿que eres Hwaryeong?”

“Sí.” – asintió Jeong Hyo Lynn. De todas las mujeres del grupo, Hwaryeong era la única que faltaba por llegar.

“Lo que quiere decir… ¡que hemos jugado con Jeong Hyo Lynn todo este tiempo!”

Oh Dongman y Shin Hye Min estaban sorprendidos... cualquiera podía disfrutar de Royal Road, no había ninguna ley que prohibiese jugar a los famosos, pero ¡habían entablado amistad con una celebridad! Yeon Soo Park cogió las manos de Jeong Hyo Lynn. “Hermanita, soy tu fan.”

“¿En serio? Gracias.”

“Eres mucho más guapa en la vida real. ¿Por qué te has hecho una apariencia diferente?”

“¡Era inevitable! Puedes cambiar tu aspecto cuando haces un personaje. He cambiado un montón de cosas, como los ojos y la forma general del cuerpo, para que no me reconozcan.” “¿El cuerpo?”

“Ahí me di cuenta de lo ignorante que soy. Pensaba que al comer cosas deliciosas ganaría peso… por lo que elegí ser bailarina y así tener gran cantidad de actividad física.”

Jeong Hyo Lynn y Yeon Soo Park conversaron sobre todo tipo de cosas. Los rostros de Yeon Hee Park y Kim In Young brillaban de puro nerviosismo. ‘Ha aparecido una competidora tremenda.’ ‘Su objetivo en Royal Road es Weed, ¡espero que aquí no lo sea…!’ ‘No quiero pensar mal, pero se trata de una actriz y cantante.’ ¡Un hombre desataba el enfrentamiento! Chung Il Hoon, Choi Jeong-Bom, Ma San Bom y Lee Ying-Up eran cinco años mayores que ellos, por lo que ni se atrevieron a interferir en la conversación de las mujeres. Oh Dongman solo tenía ojos para Sin Hye Min y Choi Ji Hoon hablaba sobre otros temas. “Es una mujer muy bonita.” – le susurró Lee Ying-Up a Choi Jeong-Bom. “Cierto, no pensaba que iba a ser tan guapa.”

Eran conscientes del hecho que Jeong Hyo Lynn era una cantante famosa. Era la segunda mesa del local con mayor cantidad de personas: toda una mezcla de hombres y mujeres jóvenes charlando de forma amistosa. ¡Sus conversaciones eran amistosas y trataban de pequeños tópicos! Sin embargo, debido a los cincuenta años que tenía, Ahn Hyundo se quedó sentado, apartado. ¡No decía una sola palabra y mantenía una postura rígida! Jugaban juntos en Royal Road, pero la

diferencia de edad era demasiada para poder sostener una conversación. Además, la expresión de sus ojos era afilada. Casi daba la impresión de intimidar a todos aquellos que estaban sentados a su alrededor. En ese momento, Lee Hyun entró en la cafetería. No había modificado su apariencia en Royal Road por lo que fue fácil reconocerlo. “¡Por aquí!” – dijo Yeon Soo Park agitando la mano. Lee Hyun se acercó lentamente y los saludó: “Hola, soy Lee Hyun.”

Ya conocía a Ahn Hyundo, Chung Il Hoon, Choi Jeong-Bom, Ma San Bom y a Lee Ying-Up. Eso acortó los saludos. “Soy Oh Dongman.”

“Shin Hye Min.”

“Me llamo Choi Ji Hoon. ¡Senpai!”

Lee Hyun fue aceptado sin problemas porque se veían mucho en Royal Road. Decidió sentarse al lado de Jeong Hyo Lynn. Se trataba del asiento libre más cercano a la entrada, así que lo hizo sin pensar. Que Jeong Hyo Lynn fuera una cantante famosa era un tema totalmente desconocido para Lee Hyun, algo similar a lo que le pasaba a su maestro, Ahn Hyundo. De hecho, según los criterios de Weed, Jeong Hyo Lynn era una mujer del montón. ‘Viste ropa muy cara. Lleva collares, pendientes, pulseras y todo tipo de accesorios. ¡El lujo es inútil!’ En una lista de mujeres deseables, ella partiría con doscientos puntos de desventaja. “Lee Hyun.” – dijo Choi Jeong-Bom al ver dónde iba a sentarse. “Dime, Senpai.”

“Este sitio también está vacío. ¿Por qué no te sientas aquí?”

Lee Hyun rechazó su ofrecimiento y se sentó. “Sensei, has llegado pronto.”

“Sí, me he adelantado un poco. ¿Qué me dices de ti?”

“He llegado tarde porque he cogido un atasco en el autobús.”

A partir de ese momento el ambiente se volvió un poco más distendido. Chung Il Hoon y Choi Jeong-Bom tenían un gesto asustado y se notaba la dificultad que tenían para relacionarse con personas que acababan de conocer. ¡Para ellos el ambiente era gélido, por lo que era difícil decir una sola palabra! Su mirada desprendía pavor hasta el momento en que llegó Lee Hyun. Sintiendo que les quitaban un peso de encima, hablar era algo más sencillo. Oh Dongman se levantó. “Creo que llegaremos a tiempo al concierto si nos vamos ahora mismo. Venga, vamos.” Al oír eso, se levantaron precipitadamente. Con un gesto brusco, Lee Hyun se inclinó de repente. “Cuidado, mi collar…”

“…”

¡Hyun no era diferente de cuando estaba en Royal Road!

* * *

Lee Hyun acompañó a Ahn Hyundo al concierto. Se trataba de un concierto de música clásica. Se habían vendido todas las localidades porque una famosa orquesta francesa actuaba esa noche. Oh Dongman y Shin Hye Min habían reservado butacas centrales en el teatro. Shin Hye Min podía acceder a localidades preferentes porque trabajaba en la industria de la radiodifusión. Lee Hyun se sentó. El concierto empezó con el saludo del director. Se trataba de un director novato pero con cierto reconocimiento en Francia. Había orquestado conciertos por todo el mundo, a medida que iba aumentando tanto su fama como su confianza. ‘Las representaciones culturales en Corea están obsoletas. Es hora de que el público experimente algo nuevo y sorprendente.’ El concierto comenzó con una atmósfera solemne y sombría. Después de diez minutos, podía escucharse cierto ruido. ¡ RrrrRRrrrrRrrrooaarrrrrr! ¡Jrrr! Chung Il Hoon y Ahn Hyundo se habían quedado dormidos y sus ronquidos eran muy sonoros. Oh Dongman miró a su alrededor. Todo el mundo podía observarlos. ‘Esto es un poco violento.’ Oh Dongman se puso colorado. Además, le asustaba el hecho de que pudiesen reconocer a Jeong Hyo Lynn.

“Dormirse en un lugar como este. Ni siquiera sé cómo son capaces de hacerlo.” – se lamentaba Yeon Hee Park. Pero, pasados diez minutos…

“Uuuuuaaaaaahhhhhhhmmmmm.” – los parpados de Choi Ji Hoon empezaron a cerrarse. – “Estos conciertos son muy aburridos.”

Mirando a su alrededor vio que todo el mundo estaba durmiendo. Oh Dongman, Kim In Young, Shin Hye Min y Yeon Hee Park estaban dormidos. Debido a la cacería intensiva, habían acumulado gran cantidad de fatiga. Se habían quedado dormidos en cuanto el estrés había desaparecido y habían podido relajarse. “Ahora que lo pienso, también me está entrando sueño.” Choi Ji Hoon también se quedó dormido. ¡Un grupo de personas dormidas! Jeong Hyo Lynn se sobresaltó al oír los ronquidos mientras sonaba la música clásica. Todo el mundo estaba dormido. “¿No deberíamos despertarlos?” – susurró cuidadosamente a Lee Hyun que estaba sentado a su lado, sin obtener respuesta. – “¿Me estás tomando el pelo?”

Jeong Hyo Lynn agarró las manos de Lee Hyun y se las sacudió. Estaba viendo la actuación con los ojos abiertos, pero dormía. “Guau, realmente estás dormido.”

Jeong Hyo Lynn tan solo suspiró, y cerró los ojos. “Soy el más fuerte.” – Ahn Hyundo hablaba en sueños. Mientras caminaba por una calle, resonaba el eco de sus pisadas. ¡Había logrado una gran victoria en la guerra y estaba siendo reconocido como un héroe! “Permítame este baile.”

“Eres muy hermosa.”

Chung Il Hoon también soñaba. Estaba en un palacio medieval y sonaba una música maravillosa. Todo el lugar estaba lleno de mujeres hermosas atraídas por prometedores caballeros de cuerpos musculosos. Traía piedras preciosas y gemas de regreso a su ciudad de origen. ¡Portaba grandes riquezas! Sin embargo, no eran los únicos. “Un monstruo.”

“¡Malditos sean!”

“Ahí vuelve otra vez.”

Los otros sufrían pesadillas sobre la cacería en la mazmorra. A diferencia de Ahn Hyundo, Chung Il Hoon y todos los demás, Lee Hyun dormía plácidamente. Bajo ninguna circunstancia perdía el control. Una hora menos de sueño significaba perder tiempo para conseguir más dominio en sus habilidades. No podía permitirse descansar debido a la cuota mensual de Royal Road. Por lo que para Lee Hyun el concierto era su tiempo de relax. Hyun estaba profundamente dormido mientras, sin darse cuenta, se apoyaba en el hombro de Jeong Hyo Lynn; podía sentir el contacto de su cuerpo mientras ella acariciaba suavemente su cabello. Mientras tanto, el director se puso furioso y montó en cólera. ‘¡¿Cómo es posible que se duerman escuchando mi música?! ¿Quizás mi música tiene carencias?’ El director puso todo su empeño en dirigir a la orquesta. ¡Pasión! Una música electrizante, la mejor música. Aunque solo fuese para despertar a los que se habían quedado dormidos. A medida que el concierto terminaba, se fueron desperezando. “Ha sido un gran espectáculo.”

“Aún estoy un poco cansado…”

“Yo estoy fresco como una lechuga.”

“Oh, yo he dormido bien.”

Tras un sueño reparador, tenían hambre. “Oye, vamos a comer algo.”

Choi Ji Hoon se adelantó y les condujo a un restaurant cercano. Comer todo lo posible aliviaría su fatiga. Pidieron un montón de carne asada para llenar sus cuencos, la compartieron y bebieron mientras conversaban. No había sido una comida especial, pero estaban satisfechos y felices. En el momento en que terminaron de cenar, salieron y el cielo ya estaba oscuro. “Es una pena tener que marcharse ahora.”

En la despedida no faltaron las lágrimas. Por una vez, se habían reunido para verse las caras, se habían conocido en la vida real. “Ha estado bien conocerte. Ahora podemos quedar en cualquier momento.”

“Lo he pasado bien.”

“Hasta la próxima.”

“Nos veremos en la mazmorra del Lich.”

“Lo más urgente es vender el botín.”

Intercambiaron sus correos electrónicos y números de teléfono y luego cada uno siguió su camino. Lee Hyun se subió al autobús y se fue a casa. Cuando entró en casa vio a Lee Hayan sentada delante del ordenador, secándose las lágrimas. “¿Qué ocurre?”

Hyun temblaba de ira, ya que Hayan nunca había tenido suerte en el pasado. De pequeño lo usaba para bromear acerca de ello con sus padres. “Bueno…”

Hayan estaba frente al ordenador y tecleó la página web de la Universidad de Corea. Allí estaba la lista de los candidatos que habían sido seleccionados. “Me han aceptado en la Universidad.”

Lee Hyun miró rápidamente la pantalla. “¿Has tenido éxito como candidata a la Universidad de Corea? ¿Estás absolutamente segura de que has pasado?” “Sí. Mi nombre está escrito ahí.”

“¿Y te han dado la beca?”

“Han llamado por teléfono hace un rato. Me han concedido la beca.”

El cuerpo de Lee Hyun temblaba. Cuando lo escuchó por primera vez le caían lágrimas de alegría. ‘Pero, ¿para qué necesita una beca?’ Entonces recordó: ¡la promesa que le había hecho a su hermana! Si recibía la beca, Lee Hyun tendría que asistir a la Universidad. “Hermanito, ¿no habías prometido ir a la Universidad?”

“…” - “Sí. Cumpliré mi promesa.”

Lee Hyun se quedó con mal sabor de boca. Iba a mandar a su hermana a la Universidad, pero ahora también tenía que gastar una enorme cantidad de dinero para su propia asistencia. Pero había hecho una promesa. No podía evitarlo, no estaba contento. Ahora aparecían más preocupaciones que el mero ingreso en la Universidad. A partir de ahora necesitaba ganar todavía más dinero.

Lee Hyun sacó una libreta de ahorros que escondía en un libro y se la mostró a Hayan. “Sigo dispuesto a ayudarte para pagar la matrícula. Quiero que puedas comprarte ropa y tengas dinero para tus gastos. Incluso podrías permitirte un viaje al extranjero.”

“¡Hermanito!”

“Como estudiante universitaria vas a tener que esforzarte mucho. Habrá momentos en los que tendrás que gastar dinero. He estado ahorrando un poco. Todo lo he hecho pensando en este momento.”

Lee Hyun quería enseñarle cómo usar el dinero. Desde que era joven, siempre había ahorrado y no sabía en qué gastar el dinero. Aunque tampoco era tan estúpido como para pensar que se llevaría el dinero al cementerio una vez muerto. Había que gastar el dinero con moderación. Lee Hyun había ahorrado fondos suficientes para su familia tenazmente. “Gracias.”

Los ojos de Hayan se llenaron de lágrimas. Abriendo con cuidado la libreta de ahorros vio que estaban reflejados los treinta millones de wons que su hermano había ido ahorrando constantemente para la matrícula de la universidad. Su hermano iba a pie voluntariamente para ahorrar el gasto del autobús y así contar con más dinero. ‘¿Ha hecho todo esto en un año por mí?’ Durante un tiempo, Hayan había tenido problemas para ahorrar, no sabía en qué se suponía que debía gastar sus efectivo. Pero ahora iba a asistir a la Universidad y trataría de gastar poco dinero. Pero gracias a que era una estudiante universitaria con beca, sería independiente económicamente. La beca cubría libros, tutorías y clases. ‘Quiero experimentar la forma en que ves el mundo.’ Finalmente, Hayan decidió comprar una cápsula.

* * *

¡En los alrededores de un templo de la Orden de Freya! Había cientos de personas tratando de comprar agua bendita y bendiciones. “¿Te has enterado de las noticias?”

“¿Qué noticias?”

“Ayer el gremio Hermes atacó tres castillos.”

“¿Incluso ‘ese’ castillo?”

“Sí. Al final resistió bastante, pero no pudieron aguantar el ataque del gremio Hermes.”

Los centros urbanos funcionaban de forma diferente. En una ciudad, la población podía recibir entrenamiento para convertirse en soldados o arqueros. Además, las ciudades eran codiciadas con fines comerciales. Cuando la ciudad contaba con un castillo, el poder militar era algo a tener en cuenta. “Están atacando todos los territorios del Reino Haven. ¿Conseguirán ocupar el reino entero?”

“Por el momento no lo creo. Todavía quedan algunas ciudades libres.”

“Los pueblos y ciudades no serán capaces de detenerlos.”

“Bueno, tampoco es que importe. Todos ellos caerán ante el gremio Hermes.”

“Bard Ray se ha autoproclamado Rey, subirá al trono en breve. Aparentemente va a ser una ceremonia de coronación maravillosa, con al menos seis mil invitados.”

Entre los jugadores existía una interminable charla sobre Hermes y Bard Ray. Era la primera persona cualificada para ser Rey y el más poderoso del Continente de Versalles. Tenía todo lo que hacía falta para ser el Rey. Aun así, Bard Ray no tenía buena reputación. Para llegar a donde estaba, había participado en infinidad de batallas, ¡crueles y sin aceptar rendiciones! Eso le había dado una notoriedad como para adjudicarle el puesto que sustentaba. “Ese castillo tenía una fuerza militar miserable.”

“Aun así, el gremio Hermes no va a tener un futuro brillante.”

“Estoy de acuerdo. La mitad de los gremios bajo el estandarte del gremio Hermes son inútiles.”

“He oído que los gremios Templarios de Hierro y Magos Solitarios están formando una alianza.”

“Parece que va a ser una gran guerra contra el gremio Hermes. ¿De qué lado debemos ponernos?”

“Espera... ten en cuenta que el gremio Hermes recaudará fondos durante los preliminares y dedicará este dinero a asuntos internos.”

“Ahora que lo pienso, han adquirido gran cantidad de terrenos. Van a ser atacados.”

“Mantener un territorio es más difícil que conquistarlo.”

“La guerra no parará.”

Las personas seguían hablando entre ellas. En ese momento, aparecieron los templarios que representaban a la Iglesia de Freya. La gente dejó sus conversaciones para mirarlos. “¡Hay un gran movimiento de templarios en la Iglesia de Freya!”

“¿Qué está pasando?”

“Parece que pasa algo.”

ítulo 8

Obligado a realizar una misión

Traducido por Tars y O’Ren Corregido y editado por AM y DaniR

Cuando Weed se conectó al juego, ya estaban todos reunidos. El orco Seechwi y Seoyoon también estaban allí. “…”

Weed sentía un dolor en su pecho cada vez que veía a Seoyoon. Definitivamente, ¡estaba aquí porque había hecho una escultura de ella sin su permiso! La idea de que Seoyoon era una asesina estaba firmemente arraigada en su corazón. Incluso aunque no hubiese aprendido a usar una espada apropiadamente, temía las terribles cosas que podrían ocurrirle si se descuidaba. “¿Qué tal si volvemos a la caza?” – Weed intentaba reanudar la caza cuando Geomchi levantó su mano. “Antes de nada, tengo algo que decir.”

“Adelante, maestro.”

“Nos gustaría irnos y cazar por separado”

“¿He… hemos hecho algo que os ha ofendido?”

“No se trata de eso, simplemente es que queremos hacer algo de cacería por nuestra cuenta.”

Weed miró a Geomchi2, Geomchi3, Geomchi4 y Geomchi5. “¿Todos vosotros os sentís de la misma manera?”

Todos asintieron. Era una decisión que los geomchis habían tomado después de hablar entre ellos. Cazar todos juntos en un grupo era más divertido, pero se habían dado cuenta de sus limitaciones. Había un límite a cuántos ataques enemigos podían esquivar solo con sus movimientos. ¡Todos los puntos de estadísticas estaban centrados en el ataque! Eran muy vulnerables a los ataques mágicos y a las maldiciones, así como a los ataques repentinos de algunos monstruos. ‘No queremos avergonzarnos a nosotros mismos. No quedaría bien si morimos delante de los niños.’

Geomchi también apoyaba la idea por otras razones. Su defensa era muy baja y, mirando honestamente su daño, también era débil para cazar con el grupo. Tras observar a Seoyoon, ¡su daño estaba lejos de su nivel! ‘¡Increíble! Incluso sin los movimientos adecuados, no creo que sea posible hacer eso solo con un nivel de habilidad alto.’ ‘[Cargar]. Se trata de una habilidad que te arroja hacia el enemigo. Es realmente difícil conseguir una fuerza tan explosiva.’ ‘Debo usar esas habilidades. Incluso aunque sean falsas y solo puedan ser usadas en Royal Road, soy un tipo fuerte.’ ‘No me haría daño convertirme en el más fuerte del continente.’ Geomchi, Geomchi2, Geomchi3, Geomchi4 y Geomchi5 simplemente jugaban a Royal Road. En la vida real, actualmente, eran espadachines. La mayoría de los otros geomchis habían venido con el fin de mejorar sus habilidades, pero los instructores solo pretendían divertirse. Sin embargo, por primera vez, el juego los había impresionado. Tenían que mejorar, aunque solo fuera para eliminar sus debilidades y aumentar su habilidad; para convertirse en los mejores. Royal Road era sin duda una realidad virtual. No solo eran capaces de ver, sentir y tocar; también se daban cuenta que era un mundo en sí mismo. Y como tal, querían convertirse en los mejores de este mundo. Para todos ellos, era difícil soportar ser un poco más débil que otra persona. Por supuesto, Geomchi5 tenía algo que decir: “¡Ejem! Maestro, senpais. Creo que deberíamos pensar adecuadamente en lo que necesitamos hacer.”

“¿Qué quieres decir? ¿Te refieres a nuestra falta de armadura? Si ese es el caso, ¿no es suficiente con pedirle a Weed si puede hacernos algunas armaduras decentes?”

Geomchi5 se limitó a sacudir la cabeza y decir. “No es tan simple. Como vosotros sabéis, este lugar es conocido como el Continente de Versalles.”

“Es verdad. No sería una equivocación decir que no hemos visto suficiente de este mundo.”

“Esto también implica conseguir pareja. Pale ha sido capaz de conseguir una novia. Desde que estuvimos ayer en el café, he decidido que no quiero seguir solo.”

“Entonces, Geomchi5, estás sugiriendo…”

“¡Necesitamos convertirnos en los mejores! Si somos los mejores significará que seremos muy populares. Chicos, ¿veis a lo que me refiero?”

Geomchi4 temblaba de la emoción. “Ya veo. ¡A las afueras de Serabourg había un gremio famoso reclutando todo tipo de gente!”

“Hay muy pocas personas de alto nivel que vayan a una cacería. Si vamos y demostramos que somos los mejores, entonces nos volveremos populares.”

Geomchi5 había dado su opinión. Podrían mostrar su increíble e irresistible fuerza a las mujeres y a los niños. Era obvio para Geomchi4 lo que Geomchi5 sugería. “Senpai, ¿estás pensando lo que estoy pensando?”

“Es una buena idea Geomchi5.” – dijo Geomchi3. Geomchi2 aún no se había decidido. Había algunos asuntos que debía considerar. El resto del grupo los había conocido en persona antes del concierto, y emitían una imagen clara: solterones de por vida. No era algo tan raro, ya que daban la impresión de ser unos tipos que habían dedicado su vida a la espada. Aunque intentaran convertirse en gente normal, en el fondo seguirían siendo unos espadachines locos amantes de las espadas. Tras reordenar sus pensamientos, Geomchi2 asintió. ‘¿Reunirme con una mujer a solas? Pensándolo bien, no solo hay adolescentes y veinteañeros jugando en el Continente Versalles.’ – pensó Geomchi mientras asentía con la cabeza. “Buena idea, Geomchi5.”

Los geomchis habían tomado la decisión de marcharse. Lo primero que tenían que hacer era convertirse en personas más poderosas. Weed hizo armaduras, botas, yelmos y guantes a partir del mineral de hierro y el cuero que habían obtenido en la Mazmorra del Lich Malvado. “Ahora la [Defensa] es más alta y es lo bastante ligera por lo que no tienen que preocuparse por la restricción de movimientos. También tiene algo de [Resistencia a la Magia], así que no necesitáis preocuparos tanto por los ataques mágicos.”

“Es bueno saberlo.”

Partían con una defensa media ya que usaban materiales normales. Pero, gracias al nivel Intermedio – 3 de Weed en [Herrería], probablemente obtendría casi 250.000 wons de ellos. Eso se debía a su nivel avanzado en [Artesanía], que aumentaba la durabilidad del objeto más de lo habitual. “Esto es un regalo. Lo necesitaréis durante la caza.”

¡Vendas elaboradas con su habilidad de [Sastrería]! Weed había hecho varios rollos de vendas. Los vendajes podían parar rápidamente hemorragias y restaurar la [Salud]. Weed les regaló una mochila

llena de vendajes. Debido a que ninguno de los geomchis tenía habilidades de curación, las vendas resultarían ser de mucha ayuda para mantenerlos con vida. Después de la marcha de los geomchis, el grupo de Weed volvió a la Fortaleza de los elfos oscuros. Se reunieron con Mapan para vender el botín y, tras comprobar sus objetos, se prepararon para salir a cazar de nuevo. ¡Continuar cazando una y otra vez! Weed conocía todos los detalles acerca de las áreas circundantes y los monstruos de las Montañas Yuroki. Ahora mismo, el nivel general del grupo estaba cerca de 300. ‘Esto solo es el comienzo.’ Weed apretó el puño. Era tiempo de cazar a lo loco, adquirir artículos y ganar experiencia. Gracias a sus diversas habilidades de producción podía cazar más rápido y de forma más eficiente. Sin embargo, Weed iba a tener que esperar. Unos invitados inesperados estaban esperándolos cuando regresaron a la Fortaleza de los elfos oscuros: Alveron, el candidato a Papa, acompañado por los Paladines y los sacerdotes de la Iglesia de Freya. Los Paladines pusieron una mano sobre su pecho y se inclinaron ante Weed. “Saludos, benefactor de la Iglesia.”

¡Más de cien paladines presentaban sus respetos! “¡Guau, esto es genial!” – el maravilloso espectáculo pilló a Surka por sorpresa. Con el sol en lo más alto, los Paladines formaban alineados portando la armadura completa de gala. Los sacerdotes también mantenían una postura solemne. Situado junto a los sumos sacerdotes, Alveron dio un paso al frente. “La Iglesia de Freya nos ha ordenado venir y escuchar la respuesta de Weed.”

“...” – Weed no dijo nada. Sin embargo, su grupo estaba muy alterado: ¡estaban ante gente muy importante de la Iglesia de Freya que esperaba una respuesta de Weed! “Oh, ¡son los Paladines de la Iglesia de Freya!” – Irene y Romuna estaban anonadadas. “¡Están aquí por Weed!” – una vez más, Hwaryeong admiró a Weed.

Aunque salían a cazar juntos, la fama de Weed iba más allá de lo que nunca podrían imaginar. Él había sido el único en conseguir un poder indiscutible en Continent of Magic. Ahora estaba forjando su propia historia en el Continente de Versalles. ¡Era emocionante escuchar sus historias de aventuras! Todo lo que rodeaba a Weed era tan increíble… ‘Y pensar que han venido los Paladines de la Iglesia de Freya. Sin importar a qué Iglesia pertenezcan, solo actúan cuando el asunto es realmente importante.’ Maylon miró a Weed como un conejito asustado pero él mantenía un gesto tranquilo en el rostro. Aunque sonreía, parecía un poco molesto. Estaba tomándose una cosa así con demasiada calma. ‘Realmente admiro a Weed. Ni siquiera los aventureros más duros serían capaces de aceptar esas misiones.’ “La Iglesia de Freya ha recorrido todo el camino para llegar hasta aquí desde su templo solo para escuchar la respuesta de Weed.” – dijo Zephyr admirado. La realidad era muy diferente: Weed quería salir corriendo a cualquier lugar que no fuera este. Sin embargo, los Paladines se habían acercado rápidamente y estaba completamente rodeado. Forzó una falsa sonrisa. ‘¿Por qué me persiguen hasta aquí…?’ Weed frunció el ceño a Alveron y dijo: “¿Qué es lo que ocurre?”

“El frío y los monstruos infestan las tierras de Morata. Desde la lucha contra los Vampiros de Sangre Verdadera, los Paladines han estado desplegados como guardianes de la provincia.”

“¿Tengo algo que ver con eso?”

Hace algún tiempo, Weed había estado en Morata para combatir a los Vampiros de Sangre Verdadera. Era una zona donde el hielo se extendía por tierras desoladas. Al final, las personas que habían sido convertidas en piedra fueron devueltas a la vida. “¿Conoces ‘La Historia del Norte’?”

“¿‘La Historia del Norte’?”

“Es una historia muy antigua que ahora ha quedado en el olvido. Trata sobre el Imperio de Niflheim.”

Weed escuchó la historia. ‘Esto tiene pinta de ser otra misión complicada.’

¡Eran los efectos secundarios de tener una [Fama] tan alta! Incluso había que aceptar las misiones sin que ofrecieran la posibilidad de poder rechazarla. “Es necesario limpiar el Valle de la Muerte, recuperar el tesoro del Imperio Niflheim y restaurar el honor del Rey.”

“¿El tesoro y el honor del Rey?”

“Correcto. Necesitamos partir hacia el Norte inmediatamente.”

Los sacerdotes, a la orden de Alveron, activarían un portal de teletransporte inmediatamente. ¡Pensar que una situación como esta le forzaba a dejar de ir por su cuenta! Con voz deprimida, Weed preguntó: “¿Tengo permitido poder llevar algún compañero?”

Necesitaba llevar a alguien con él para así no morir solo en el norte. De manera imprudente, estaban encabezando una misión hacia la tierra del hielo después de todo. No había manera de que pudiera soportar el frío solo. “¿Deseas traer a tus compañeros?”

“Si”

Weed dirigió la mirada al grupo. Los miro a ellos con los ojos llenos de recuerdos. ‘¡El sufrimiento necesita ser dividido! Solo el sufrimiento de los demás me trae consuelo.’ Pale y Zephyr se estremecieron. ‘¡Oh no! ¡Por favor, a mí no…! Quiero descansar solo un poco.’ ‘¡Ser tan cruel con su prójimo!’ Por otro lado, Maylon estaba encantada y estaba teniendo todo tipo de expectativas sobre la aventura. ‘¡Esta es una aventura! ¡Finalmente subí de nivel lo suficiente como para ir a una aventura real! ¡Y es una aventura de Weed! Esta búsqueda va a sacudir el continente entero.’ ‘Voy a ir a cualquier parte que diga Weed. No importa cuan difícil vaya a ser.’ Ya fuera al calor o al frio, Hwaryeong estaba dispuesta a soportar cualquier cosa si era con Weed. Sin embargo, Alveron se limitó a negar con la cabeza. “Usted no va a ser capaz de llevarlos a todos. Creo que solo será capaz de traer a una persona.”

“¿Solo a una persona?”

Weed comenzó a pensar preocupado sobre a quién iba a llevarse, cuando Seoyoon dio un paso adelante. En realidad fue Seechwi quien la empujó con fuerza. “¡Ahí tienes!”

Weed estaba increíblemente asustado. ¡¿Por qué estaba emitiendo ese instinto asesino?! El moriría si viajaba con ella. Sin embargo, era muy difícil rechazar su ayuda abiertamente. ¡Tenía un miedo terrible de Seoyoon! Si se ponía a pensar en ello, Seoyoon era muy fuerte y la persona más útil para llevar. Mientras estaba dudando, Alveron dijo: “Bueno, eso resuelve el problema. ¡Empezad a enviarnos al norte!”

Los sacerdotes de alto rango activaron el portal de teletransporte. Weed, Seoyoon, los Paladines y los sacerdotes fueron cubiertos por una luz brillante y desaparecieron.

* * *

¡Wy-3! La mandíbula angular del Wyvern rugió salvajemente. ¡Kkeueoeuk! Los Wyverns estaban como locos. Habían tenido que volar alrededor de Rhodium cuando de pronto su amo regresó a las montañas Yuroki. Geumini estaba montado en la espalda de uno de los Wyvern de vuelta a las Montañas Yuroki. Los rayos del sol abrasaban con mucha fuerza así que ellos estaban totalmente acalorados. Los wyverns estaban totalmente agotados cuando finalmente consiguieron llegar a las Montañas Yuroki. Podían oler el olor de las flores. Sus animales favoritos estaban aquí. ¡Ciervos y jabalís salvajes! Su comida favorita era sabrosa pero no era comparable a la carne de caballo, la cual era considerada todo un manjar. Adentrándose en las Montañas Yuroki, podrían encontrarse centauros. Poseían la parte inferior de un caballo y el torso de un humano. Eran rivales difíciles para que los Wyverns pudiesen elevar su nivel, ya que atacaban con arcos y lanzas. Pero entonces el maestro se fue otra vez. ¡Esta vez al Continente del Norte! Eso estaba mucho más lejos que la ciudad de Rhodium. ¡Kkeuruk kkeuruk! Wy-1 tembló. Los wyverns recordaban su lealtad a su maestro.

“El maestro nos dio la vida.”

“Debemos vigilar a nuestro débil escultor.”

“El maestro es incompetente así que debemos protegerlo.”

“Vamos a proteger a nuestro débil maestro.”

Los wyverns volaron a los cielos una vez más. Al lejano norte. Volaron en línea recta hacia el norte a pesar de que no les gustaba el clima frío. Geumini brillaba por los rayos del sol subido a Wy-1. “¡Golgolgol!”

* * *

¡La expedición de la Rosa Fría! Las mil seiscientas cincuenta personas que estaban soñando con el norte estaban ahora experimentando todo tipo de sufrimientos. El primer grupo de exploradores sufrieron una gran tormenta de hielo tan pronto como ellos llegaron a la colina Ras. ¡Un desastre natural en el Continente de Versailles! Los arquitectos sacaron sus palas y comenzaron a escavar en medio de la tormenta de hielo. No era muy fácil cavar a través del hielo. Sin embargo era mejor trabajar duro en vez de morir a la intemperie. El resto de la expedición uso sus armas para excavar en la tierra. Sin embargo, algunos miembros de la expedición solo se quedaron mirando la tormenta de hielo. “La tormenta está levantando una gruesa capa de nieve del suelo hacia los aires.”

“Así que eso explica porque trozos de hielo y nieve están cayendo desde el cielo.”

“La tormenta de hielo aparece incluso a pesar de que el cielo este previamente despejado. ¿Así que esto es una tormenta de hielo y nieve?”

El viento fue aumentando gradualmente, así que ellos esperaban tranquilamente a que la tormenta de hielo se acercase. “Proteger el cuerpo del frio y prevenir perder el calor corporal. ¡[Resistencia al hielo]!” ― Los magos estaban lanzando protecciones mágicas. “No pensé que la primera cosa a la que nos enfrentaríamos fuese una tormenta de hielo.”

“Desde que empecé ha prepararme para la expedición al norte, pensé que haría buenos recuerdos.”

“Sera una maravillosa historia de aventuras de la que estaré orgulloso de contar a los demás.”

Tenían una gran confianza basada en ningún tipo de fundamento ni experiencia. Mientras tanto, los artistas, artesanos y la mayoría de los guerreros de la expedición se escondieron dentro de un hoyo. “Ack, ¡Esta frío!”

¡El frío causaba que sus dientes castañeasen! Gaston podía sentir el frío del norte a pesar del esfuerzo de tener que cavar un agujero. Después de unos momentos, empezó a oír la confusión que se apoderaba de los jugadores menos experimentados. “Bueno, está tormenta… ¿No parece un poco peligroso? Cada vez está más cerca y tiene un poder tremendo. ¡El suelo está temblando!”

“¡El viento está aumentando rápidamente!”

“La temperatura está decreciendo demasiado rápido.”

“¡Fragmentos de hielo! ¡Ahhhh! ¡Fragmentos de hielo están viniendo!”

“¡Halryun! ¡Halryun está muerto!”

“¡Ah! ¡Ayudadme!”

Sobre la colina de Ras, la terrorífica tormenta de hielo arrasaba a través de la avanzada de la expedición. El viento frío y el hielo se apilaban una y otra vez. La expedición cavo agujeros y tuvo que esperar horas en el frío hielo. ¡Tak tak tak tak! A pesar de que Gaston estaba resguardado, sufría un grave resfriado. A duras penas se mantenía vivo. La mayoría de los artistas y artesanos eran débiles, cogieron resfriados y murieron. La mayor parte de la expedición no sabía sobre los peligros del norte y que se enfrentarían a algo como esto. “Me estoy muriendo, hace tanto frío.”

“El clima es demasiado duro.”

Después de mucho tiempo, la tormenta de hielo paso y el hielo se apilaba densamente encima de la colina. Una a una las personas empezaron a aparecer. “Aún estoy vivo, ¿ha terminado?”

“Era realmente helado. Pensé que me iba a congelar hasta la muerte ahí abajo.”

“Nosotros estamos literalmente congelados de frío.”

Gaston se limpió la cara. Los artistas, los artesanos y la mayoría de los usuarios reconocieron la gravedad de la situación así que ellos cavaron hoyos y se metieron en ellos. Ahora se sentían extremadamente helados y estaban prácticamente congelados hasta la muerte.

Pero gracias a Pavo, Gaston fue capaz de sobrevivir. Ellos se las arreglaron para sobrevivir porque Pavo era un buen arquitecto y fue capaz de cavar un profundo hoyo. Pavo movió su pala mientras el movía sus labios congelados. “El grupo casi ha sido aniquilado.”

“Yo no quiero pasar tanto frío nunca más. Todavía sigo sin poder mover mis manos y mis pies adecuadamente.”

Gaston tenía una [Resistencia] débil y su cuerpo estaba temblando. Había pequeños trozos de hielo creciendo en su barba. Después de que la tormenta de hielo terminara, la colina Ras volvió a la vida poco a poco. “Comprobad cuanta gente sigue viva”

“¡Necesitamos un clérigo aquí! ¡Ahora!”

“¡Tenemos pacientes graves por aquí!”

Solo habían enviado 7 clérigos con la vanguardia. De ellos, solo 2 sobrevivieron y se apresuraron a tratar a los demás miembros de la expedición. Sin embargo, había muy pocos supervivientes. Aquellos que habían confiado en su fuerza para resistir la tormenta habían permanecido de pie. Al final habían sido cruelmente golpeados hasta la muerte por los trozos afilados de hielo. ¡Solo a 130 personas pensaron en la excavación de agujeros! Pero incluso en los hoyos fue duro para las clases de producción soportar el frío de la tormenta de hielo. Violentos vientos impulsaron trozos de hielo a los agujeros. A menos que fuera un agujero muy profundo ellos habían muerto o se encontraban al borde de la muerte. En esta situación, a los guerreros y caballeros les había ido mucho mejor. De las clases de producción, Gaston y Pavo, habían estado cerca de morir mientras que prácticamente todas las otras profesiones relacionadas con la magia murieron. ¡Al final de la tormenta solo 65 personas quedaban con vida! “¡Por dios! Esto es solo el comienzo y el daño es enorme.”

Kerveros entrecerró sus ojos. Sin embargo, la frustración tenía que esperar. “Que todos en el grupo ahorren sus energías. Debemos esperar hasta que el próximo grupo llegue.”

La vanguardia estaba agotada. La situación no era buena para ninguno de los que quedaban allí. “Necesitamos aguantar durante cuatro horas hasta que el próximo grupo llegue. Hasta entonces, descansad. Que los asesinos y los exploradores se adelanten y vayan a explorar el área.”

“Sí señor.”

“Esto va a ser únicamente una misión de reconocimiento, no provoquéis a ningún monstruo.”

La mayoría de los usuarios con clases de combate estaban muertos o discapacitados. No podrían defenderse si un gran número de monstruos llegaba para atacarlos. ¡Sufriendo por el frío y el hambre! La tasa de recuperación de la [Salud] y el [Aguante] no eran ni la mitad que en una situación normal. Tuvieron que acurrucarse y sufrir hasta que el siguiente grupo llegase. Los exploradores de la vanguardia se movían con cuidado. Todos ellos estaban muy asustados de que apareciese un grupo de monstruos. Por suerte, mientras pasaba el tiempo, no fueron atacados por ningún monstruo. Los monstruos en el norte eran conocidos por ser muy fuertes y violentos pero también por tener una gran inteligencia. Gracias al paso de la tormenta de hielo, la actividad de los monstruos era mucho más baja así que no fueron atacados por nadie. Finalmente, el segundo grupo llego y empezaron a levantar el campamento. Los arquitectos establecieron casas hechas con trozos de hielo. Debido a que las casas estaban hechas de hielo pensaron que serían muy frías. Sorprendentemente estaban calientes después de encender una hoguera en su interior. “¡Una pila de madera!”

Aquellos de la vanguardia que sobrevivieron a la tormenta de hielo querían relajarse en un lugar seguro. La expedición empezó sobre la colina Ras. Iba a ser necesario mantener la zona, así como repeler ataques de los monstruos. Para ello, sería de gran ayuda establecer un campamento base para que pudieran defenderse fácilmente. ¡Sin embargo el avance del trabajo era lento! Las elites del gremio de la Rosa Fría eran envidiadas por su alto nivel pero no estaban familiarizados sobre cómo debían cortar el hielo. Se construían casas endebles que se derrumbaban con tan solo tocarlas. Para empeorar las cosas, la mayoría de ellos no podía utilizar correctamente ni una pala. Se veía claramente al verlos trabajar. Solo estaban familiarizados con la caza de monstruos mientras que ahora ellos estaban construyendo casas y cavando por primera vez. “¡Quítate de mi camino!”

Geomchi364 era parte del segundo grupo que fue a la colina Ras y estaba sosteniendo una pala. “¿Quién eres tú?”

“Te demostrare como usar adecuadamente una pala. ¡Haah!”

Geomchi364 metió la pala ligeramente en el suelo, entonces la pisó con energía para transferir su peso en ella. ¡La manera de usar una pala! ¡Pababarak! El impulso fue temible. Era como si la pala estuviera viva y cada vez que se movía la sacudida pasaría a través del suelo. ¡La manera más óptima de usar una pala! “Así es como se usa una pala.”

La gente de la expedición fue forzada a asentir hacia Geomchi364. Era muy fácil para Geomchi364 acumular hielo. Ya había hecho algo similar cuando estaban haciendo la pirámide. ¡Cavando y haciendo de albañil! Su eficiencia era mucho mayor ya que el resto no tenían habilidades de construcción. Cadmus estaba trabajando duro para hacer ropas para la expedición. “Para este tipo de clima es necesario ropa más abrigada.”

Un aislamiento térmico era necesario para hacer frente a las bajas temperaturas. Los sastres fueron forzados a hacer ropas para toda la expedición. Los bardos empezaron a tocar sus instrumentos y a cantar.

Los fríos vientos soplando.

Hielo cayendo sobre el suelo. Incluso entonces me encantan las historias de aventuras.

Aventura y romance en las colinas Ras.

Más de 10 bardos estaban cantando. Era suficiente para incrementar la [Salud] y el [Aguante]. “¡Una danza seductora!”

A pesar del clima frío, los bailarines estaban llevando ropa provocativa que dejaba ver su ombligo mientras estaban bailando. Un baile apasionado y encantador. Su presencia aumentó la motivación de la expedición. Mientras los cocineros estaban ocupados. “¿Hierbas?

“Tenemos en nuestras poder una gran cantidad de materiales de alta calidad de Rhodium”

“No necesitamos racionar la carne. Necesita ser comida en grandes cantidades ya que él [Aguante] va a disminuir muy rápidamente. Poned un montón de esas cosas.”

Los cocineros hicieron un estofado picante para combatir el frío. Fue muy útil ya que era justo lo que se necesitaba. Depp estaba sujetando su cuchillo y mirando un trozo de hielo. Cuando hacía una escultura era una buena idea tener su forma fija en la mente. Pavo se acercó, temblando de frío. “¿Te llamas Depp?”

“Sí señor.”

Deep le respondió educadamente. Era aún joven y todo el mundo era mayor que él. “¿Qué quieres?”

Depp era uno de los escultores por lo que la expedición se estaba preguntando que estaba hacienda mirando un trozo de hielo. “Nosotros estamos intentando hacer una escultura.” ― Le contesto a Pavo. “¿Una escultura?”

“Si, así es.”

¡Los escultores se comprometieron a ir a ambientes hostiles para hacer esculturas! Como arquitecto, Pavo fue capaz de comprenderlo. “Eso suena como un montón de trabajo. Me encantaría quedarme y verlo pero hace demasiado frío aquí, así que si no te importa voy a volver al campamento.”

“No hay ningún problema.”

“Volveré tan pronto como termines la escultura.”

“Por supuesto, iré a buscarte.”

Pavo camino a través de la nieve y volvió al campamento. Estaba a solo treinta pies desde la colina pero soplaba un viento espantoso. Pavo tuvo que soportar el duro clima con su baja [Salud] y [Resistencia] “Bueno, vamos a empezar”

Depp estaba muy resfriado, pero él podía soportarlo mientras se concentraba en el material para la escultura.

‘La cuestión es si mi habilidad de escultura será suficiente’ ¡En Rhodium, Deep logró tener un montón de fama! Su habilidad de escultura, sin embargo, estaba solo en Principiante ― 8. ‘No puedo decir que voy a fallar sin ni siquiera haberlo intentado.’ Él no se rindió y siguió moviendo su cuchillo para tallar. ¡Crunch! La mayoría de las esculturas tenían una forma definida. Animales, plantas, objetos. Hasta ahora, también Depp hizo esculturas con formas definidas. Sin embargo, esta vez iba a hacer algo diferente. Al principio, el hizo un águila normal. Un águila con los ojos nítidos y claros. Pero la hizo cayendo en picado. Iba a comer una comida deliciosa. El águila estaba en una situación inverosímil. Debido a su velocidad, ¡su cuerpo estallo en llamas! Las llamas estaban saliendo de la boca del águila. Al principio el solo hizo el águila, pero entonces el empezó a decorarla. ¡Una escultura basada en el fuego! ¡El águila con cristales estallando en llamas! Una escultura de fuego que ni siquiera una fuerte ventisca podría apagar. Depp terminó la escultura de fuego mientras una fuerte ráfaga de viento cruzo las colinas Ras. Sin embargo, todo lo que podía sentir era el calor. La forma del fuego en el hielo. ¡Ding!

¡Obra Magnifica! ‘El Fuego del continente’

Las sombrías tierras del norte. Los monstruos llenaban las yermas tierras heladas. El trabajo de un humilde artista fue completado en el frio hielo. Una pasión inextinguible por la escultura. Un imaginativo uso de la sólida escultura de hielo a pesar de la ruda mano de obra. El artista tenía un cierto encanto para esculpir. Es relativamente desconocido por lo que será difícil encontrar sus obras. Valor artístico: 340.

Efectos: Aumenta la [Salud] y la regeneración de [Maná] en un 7%. Aumenta la [Resistencia al frio] en un 15% Resistencia a la magia aumentada. Las hogueras duran más. Aumenta el poder de las especies relacionadas con el fuego. Los efectos no se acumulan con los de otras esculturas.

Número total de Obras Magnificas creadas: 1.

Se ha obtenido experiencia en [Dominio de la Escultura].

[Fama] ha incrementado en 320 puntos. [Arte] ha incrementado en 56 puntos. [Aguante] ha incrementado en 4 puntos.

Depp fue sobresaltado cuando terminó la escultura. “Yo… ¡Lo hice!”

Era la primera obra magnifica que había hecho en toda su vida. La escultura que hizo Depp era como una lluvia en mitad de una sequía para la expedición. Toda la expedición se sorprendió al ver la escultura. “¡Creó una escultura de hielo! Es la primera vez que veo una escultura de hielo tan impresionante.”

“Por otra parte, el frío se ha reducido una barbaridad.”

“¡Creo que voy a ser capaz de sobrevivir!”

“Mis estados afectados están volviendo a la normalidad”

El frio extremo que estaba cubriendo la expedición estaba disminuyendo. La gente no esperaba mucho cuando los artistas y artesanos se unieron a la expedición. ¿Qué podrían hacer las cosas un poco mejor si trabajaban juntos? No creían que los artistas y artesanos tuviesen la habilidad de conseguirlo. Ocurría lo mismo con los escultores, era un trabajo arduo y laborioso, pero apenas tenían poder de ataque y no ganaban mucho dinero. Muchos artistas, en Rhodium, viven su vida en la pobreza y los escultores tampoco eran reconocidos. Las esculturas eran consideradas una visión frívola. “Tienes talento para la escultura.”

“Desde ahora, necesitamos escultores.”

“¿No sería agradable?”

Los escultores eran una profesión que podría superar los ambientes más duros. Esa era ahora la fantasía que fue plantada con la escultura. Los artistas podían mostrar sus habilidades en cualquier lugar. Era una ocupación que podía mostrar sus habilidades en una gran variedad de campos. Por último, Oberón se unió a la expedición en la colina Ras. Los mil seiscientos cincuenta jugadores estaban reunidos en el norte. Antes, las clases de producción fueron ignoradas por la expedición, pero ahora todos ellos estaban avanzando juntos hacia el norte, gracias a su activa participación.

Oberón asintió con la cabeza por la forma en la que la expedición había cambiado. “La forma en la que fueron elegidos está realmente bien hecha.”

Kerberos se rasco la cara y se echó a reír. “Tuve una sensación extraña cuando los acepte, pero la caza ahora es mucho más fácil desde que escogimos varios tipos artesanos para la expedición.”

Normalmente eran considerados clases malas, pero ahora la gente estaba realmente impresionada. “Debemos incluir escultores en futuras expediciones.”

Oberón no había tenido mucha fe en los artistas pero finalmente la expedición empezó a moverse en serio. Oberón envió exploradores en todas las direcciones. Diez equipos diferentes salieron a explorar. Un grupo compuesto por aventureros, caballeros y clérigos entre otras profesiones encontraron un pueblo cercano. Allí obtuvieron información y la oportunidad de recibir misiones de los aldeanos. La expedición podría estar arriesgando sus vidas contra los monstruos en el norte del continente. Sin embargo, incluso si las cosas iban bien, eligieron no aceptar las misiones. No podían imaginar que podrían hacer si ellos se quedaban sin [Aguante] en el frío o si morían de hambre al quedarse sin comida. Vagarían perdidos por el hielo y la nieve. Algunos de los asistentes estaban especializados en magia de hielo. “¡[Relámpago de hielo]!”

Debido al clima, su magia era mucho más poderosa que antes. Sin embargo, recibían una fuerte oposición a su magia. “¡Para de usar magia de hielo!”

“¿Estas intentando congelarnos y matarnos?”

Los que se quejaban eran los caballeros y guerreros que probaron la muerte por congelación. Había monstruos en el norte que tenían una alta tolerancia al frío y eran más fuertes en combate de lo que podrías pensar. ¡Una cueva de hielo! Uno de los grupos de aventureros, fueron capaces de encontrar una cueva de hielo y de conseguir entrar después de romper el hielo que bloqueaba la entrada. “Parece que hay algo ahí.”

“Vamos a comprobarlo.”

Cierto número de los integrantes de la expedición murieron porque desconocían que se dirigían hacia monstruos temibles, en este tipo de clima frio los monstruos de hielo eran capaces de alcanzar el máximo de su fortaleza en contra de la expedición. Algunos de los integrantes de la expedición apenas eran capaces de conquistar una mazmorra o de encontrar un pequeño tesoro. Era duro pero merecía la pena. “No hay nada más que sufrimiento.”

“Ya he muerto dos veces.”

“Hay demasiada nieve en el suelo y apenas puedo caminar.”

No importa a donde fueran, la nieve les cubría hasta las rodillas. Para empeorar las cosas, los caballos que la expedición había preparado se habían congelado y murieron. ¡No hacía falta decir que estaban cansados y con la vida pendiente de un hilo! “Solo voy a cerrar mis ojos”

“Está demasiado lejos para ir andando sin conocer su situación.”

La gente se cansó de la tediosa y dolorosa expedición una tras otra. Fueron buscando luchas y aventuras, pero en vez de eso se estaban muriendo de hambre y evitando a los monstruos a propósito. No sabían decidir cuales monstruos eran fuertes o cuales débiles por culpa de la falta de información. Enviaron a un grupo para recopilar información sobre los alrededores pero el contacto con ellos se había perdido. “Estoy mejor solo, mejor me vuelvo atrás.”

“Estoy cansado de todo esto.”

¡Ellos estaban divididos y confundidos!

Cada gremio empezó a ramificarse y a realizar sus propias actividades. A pesar de que era el gremio de la Rosa Fría quien dirigía la expedición, ya habían perdido a mucha gente debido a la falta de confianza. La expedición se estaba derrumbando rápidamente. Estaba al borde del colapso porque todo el mundo estaba actuando por separado. La mayoría de los jugadores de nivel medio que componían la expedición también habían fallado al regresar.

Capítulo 9

El Valle de la Muerte

Traducido por Tars y O’Ren Corregido y editado por AM y Tars

¡Whiiing! Al volver a abrir los ojos, Weed había atravesado el portal de Teletransporte y se encontraba en el interior de una cueva. Un viento frío soplaba desde la entrada. “Uuh. ¡Hace frío!”

¡Era una situación a la que ya se había acostumbrado tiempo atrás! Debido a que tenía experiencia pasando frio, ni se inmutó por los vientos duros y gélidos. ‘Parece que tengo que volver otra vez a este lugar.’ El Norte. Finalmente había regresado a este duro lugar acompañado de Seoyoon. Weed cambió sus ropas rápidamente para evitar pillar un resfriado. ¡Eran las ropas hechas con el duro cuero de los Yetis! No se veían muy atractivas desde el exterior, pero proporcionaban una buena protección contra el frio. ‘Estar caliente en invierno es realmente lo mejor.’ Algunas personas trataban de ir siempre a la moda llevando ropa ligera. Cuando Weed veía a esas personas siempre se reía de ellas. ‘¿A dónde van llevando una ropa como esa?’ Tradicionalmente, las ropas gruesas eran las mejores. La ropa de abrigo no permitía entrar el aire frío. La ropa nueva, hecha de ligeros y buenos materias, tenía que cambiarse a medida que la moda cambiaba. Sin embargo, la ropa que llevaba era muy especial. ¡Ropa rellena con una gran cantidad de pelo y algodón! Se parecía a la ropa que los hombres mayores llevaban en sus barcas cerca de las playas. Era ropa más gruesa. Debido a eso y a su resistencia, podía llevarse durante todo el año. Como efecto negativo, ¡uno nunca podría parecer joven mientras llevase ropas como esas! Por primera vez, fue llamado “hombre viejo” mientras estaba repartiendo leche. Era un recuerdo lleno de momentos dolorosos, algo que nunca quería volver a recordar. Coff Coff

Weed, echo un vistazo a su alrededor, y se encontró a Alveron y a Seoyoon. El candidato a Papa Alveron. Era reconfortante viajar con él por su alto nivel y su alto conocimiento de la magia divina. Sin Alveron, hubiera sido imposible ganar contra el clan de los Vampiros de la Sangre Verdadera. Esta vez, tenía que confiar tanto en Alveron como en Seoyoon para poder completar la misión. Weed miró a Alveron y le dio una orden. “Hace frío. Por ahora, a ver si puedes conseguir encender una fogata.”

“Si”

Después de que Alveron respondió cortésmente, recogió un poco de madera cercana y encendió un fuego. Como hombre amable y puro, Alveron desempeño las ordenes sin protestar. Mientras tanto, los labios de Seoyoon se volvieron de color azul profundo. Alveron estaba llevando una túnica que no permitía que los elementos la traspasasen, ya que era un candidato al papado era bastante normal. De igual forma, Weed estaba llevando la piel de Yeti, lo cual le permitía, hasta cierto punto, soportar el frío. Sin embargo, Seoyoon no tenía ninguna ropa especial que la aislase, así que sólo podía permanecer expuesta al frío extremo. Weed sacó equipos y materiales de costura de su mochila. Como no tenía más remedio que viajar con Seoyoon, decidió hacer algunas ropas para ella. Por suerte, le habían sobrado materiales de las ropas que había confeccionado para los Geomchis. Weed cortó el cuero y, con más cuidado que de costumbre, empezó a coser. ¡Ding!

Ropa de cuero para mujeres.

Durabilidad: 80/80. [Defensa]: 25. Ropas hechas con la piel de un anciano jabalí negro. Un sastre con gran perspicacia hizo esta ropa utilizando materiales de costura intermedios. Dado que esta ropa no es gruesa, permite un movimiento natural con los brazos y las piernas y resulta cómoda mientras te mueves.

Requisitos: Nivel 250.

Efectos: La [Agilidad] aumenta en 20 puntos. Las flechas tienen menos probabilidad del impactar. Cuando es usado por bailarines, el efecto del baile aumenta en un 3%.

Weed termino de coser las ropas y se la tendió a Seoyoon. “Por favor… usa esto.”

¡Todo el tiempo intentando forzar la cortesía natural! La ropa que Weed hizo era ropa de cuero de muy buena calidad. Era algo que podía llevar cómodamente por debajo de la armadura pesada. Mientras que las clases de mago y sacerdote carecían de la fuerza para hacerlo, las clases que podrían llevar armaduras pesadas, por lo general, llevaban una armadura de cuero por debajo, lo que resultaba en una defensa aún más excepcional. Hizo la ropa utilizando las medidas de Seoyoon, que ya conocía de antemano. Sin embargo, Seoyoon no cogió la ropa. “…”

Se quedó mirando fijamente las ropas que Weed hizo para ella, mientras un pensamiento pasaba por la mente de Weed: ‘Ella debe tener dificultades para recibir algo de un desconocido.’ Habían pasado mucho tiempo viajando juntos durante los días que era el orco Karichwi, pero Seoyoon no era consciente de ese hecho. Sólo recordaba haberlo conocido mientras comían barbacoa en la casa del instructor. Su timidez era comprensible. Con esos pensamientos, Weed sonrió favorablemente hacia ella. “Está bien. Puedes usarlo. Desde que se hizo especialmente para ti, por favor date prisa y tómalo.”

Sin embargo, Seoyoon negó con la cabeza sin decir nada. ‘¿Porque se está comportando de esta manera?’ Weed, desconcertado, siguió su línea de visión. Seoyoon estaba inexpresivamente mirando la ropa de cuero de Yeti que estaba llevando. ‘¡De ninguna manera…!’ ¡Un pensamiento fugaz que cruzó por su cabeza en un segundo! Weed miró la posición donde se encontraba Seoyoon. Ella estaba justo enfrente de la hoguera. Estaba tan cerca del fuego que si se movía un poco más cerca se quemaría. ‘Ella debe odiar el frío. Eso significa que la razón por la que ella se niega a llevar esto es…’

La razón por la que ella lo rechazo no era porque ella encontraba difícil de aceptarlo. Estaba en silencio pidiendo una ropa un poco más gruesa. La ropa que Weed hizo exponía demasiada piel, como la mayoría de las prendas que usaban las mujeres, y además, no había añadido más capas para así poder reducir la cantidad de materiales. Ella había observado esto y quería usar una ropa diferente. Weed no tuvo más remedio que hacerle un nuevo conjunto de ropas. Usando los materiales sobrantes, agregó algunas capas en las áreas con menos piel para hacer las ropas más gruesas. Justo cuando termino, Seoyoon agarró las ropas y se fue detrás de una roca a cambiarse. Después de terminar de alguna manera los preparativos para combatir el frío, Weed volvió a hacer una pregunta a Alveron: “¿Dónde está el Valle de la Muerte?”

“Es conocido como el Valle Sendeim”

“Tiene un nombre original. ¿Esta ese lugar también relacionado con la Legión de los no-muertos?”

Weed hizo la pregunta porque la mayoría de las misiones de alto rango que había recibido estaban, de algún modo, relacionadas con La Legión de los no muertos de alguna forma. Sin embargo, Alveron negó con la cabeza. “La iglesia está investigando la Legión de los no-muertos que controla Bar Khan. Las investigaciones revelan que esta búsqueda y la Legión no están relacionados. Se trata del antiguo imperio Niflheim. Deberías ser capaz de obtener más información del Valle Sendeim del Anciano del pueblo de Morata.” “Ya veo.”

Weed se acercó a la parte exterior de la cueva. Una gran sombra era visible en la distancia. Era el Castillo de Morata, donde lucho contra los Vampiros de Sangre Verdadera. Parecía que ellos habían reconstruido espléndidamente las casas en las afueras del castillo, las cuales estaban en ruinas en el pasado. Los residentes estaban también moviéndose de aquí para allá. “Entonces movámonos hacía allí.”

Weed caminó hacia la aldea de Morata. Alveron y Seoyoon lo siguieron. Los residentes de la aldea les dieron la bienvenida con alegría. “¡Guerrero! Bienvenido de vuelta a Morata. Nosotros nunca olvidaremos el gran favor por salvar nuestras vidas.”

Con la finalización de la misión, el pueblo revivió. ¡Weed era el mayor contribuidor del pueblo! Gracias a eso, podía recibir un montón de favores de los residentes del pueblo. Weed empezó buscando al Anciano. La casa más grande, que en el pasado había sido completamente destruida, estaba totalmente reparada y se había convertido en el hogar del Anciano de la aldea. Dentro de la casa, la madera de la chimenea estaba ardiendo, extendiendo una cálida atmosfera. “Guerrero, te doy sinceramente las gracias por volver a visitarnos en estos tiempos difíciles.”

“Quería venir de nuevo incluso si ese no fuera el caso. Me alegra ver que tú y los residentes de la aldea estáis bien.” “Es gracias a la protección de los Paladines y Sacerdotes de Freya.”

La aldea podría llegar a ser invadida por los monstruos en cualquier momento. Como en el caso del pueblo Baran, los monstruos podían secuestrar a la gente y obligarles a convertirse en sus esclavos. Sin embargo, gracias a los esfuerzos de la Iglesia de Freya, la aldea se convirtió en un pueblo seguro. El anciano sacó una cesta cargada con patatas dulces que estaban echando vapor. “Es casi la hora de cenar, ¿les gustaría cenar conmigo?”

“No puedo a rechazarlo.”

Weed se sentó a la mesa y empezó a pelar las patatas dulces. Seoyoon también se sentó cerca de él y en silencio comenzó a cortarlas y a comerlas. En el pasado, hubo un tiempo que ellos también comieron juntos en la casa del instructor. ‘Cada vez que nos reunimos, parece que terminamos comiendo algo juntos. Si nosotros estamos ligados a estar juntos, ¿podía ser esto el destino?’ Pusieron las patatas dulces en la hoguera, sobre una parrilla, con una olla de agua hirviendo debajo. La patata dulce comida por la noche era hinchada por el vapor y tenía un estético color dorado. Weed tomo un bocado de su patata dulce. ¡Era sabrosa a la vez que dulce! ‘Hubiera sido perfecto si tenemos algunos kimchi para acompañarlos’ Tenía suficiente habilidad de cocina para hacer algunos kimchi, y también tenía los ingredientes necesarios. Sin embargo, era imposible utilizar el kimchi simpre que quisiera comer uno. Eso era porque las comidas especiales, como el kimchi, normalmente se vendían por altos precios. Debido a que se convirtió en un alimento universal, tan ampliamente extendido que incluso los occidentales podían comerlo, ya que estaba disponible en la mayoría de restaurantes. La gente amaba comer kimchi hasta el punto que era una de las primeras recetas que aprendían los chefs.

Weed diligentemente peló y comió sus patatas dulces. Cuando vino al norte, había muy poco que comer, así que ellos estaban siempre hambrientos. Alveron trato de comer educadamente al principio, pero al final comió con avidez. Después de empezar a viajar con Weed, él había empezó a ganar apreció por la comida. La cesta llena de patatas dulces empezó a vaciarse rápidamente. Weed y Alveron comieron la mayor parte de la comida, pero la cantidad que Seoyoon estaba comiendo también era considerable. Fue entonces cuando Weed vio la expresión del Anciano. Un gorrón debe mirar siempre por el estado de su benefactor para seguir viviendo y comiendo. ¡Los ojos brillantes y el ceño fruncido! Como era de esperar, se sentía sensible sobre la cantidad cada vez menor de patatas dulces. Weed bajo su patata dulce e hizo una pregunta. “Me gustaría conocer más información sobre el Valle Sendeim”

Aun sin recibir una misión, el Valle de la Muerte ofrecía monstruos para cazar y tesoros que encontrar. Sin embargo, era mejor obtener una para obtener una mejor información y mayores recompensas. El Anciano miro a lo lejos por la ventana, como para olvidar el apego que tenía a las patatas dulces. Una capa de blanca nieve cubría toda la vista. “¿Es usted consciente sobre el glorioso pasado de nuestro Imperio de Niflheim?”

“No, no soy consciente de ello.”

Weed había estudiado por separado la historia del continente de Versailles. Era la historia de la ascensión y caída de cada reino y sus respectivos héroes. Si comprendía la historia de fondo, ayudaría a la obtención de misiones importantes. Sin embargo en esta clase de situaciones, era mejor parecer ignorante. De esa manera, uno podía escuchar más historias, y podría servir como pista para hacer otra importante pregunta. El Anciano puso una cara triste. La disminución de las patatas dulces, podían tener gran parte de culpa de esa tristeza. Él podía estar lamentando la invitación que extendió a Weed y a su grupo. “Antes de quedar atrapados en esa maldición que nos dejó petrificados, el imperio de Niflheim era todavía una nación prospera. No era un sitio tan frio como está ahora, y era muy agradable para vivir. Yo era uno de los aristócratas fronterizos del Imperio de Niflheim.”

Se podría decir que todos los residentes de la provincia de Morata eran personas importantes en la historia. Mirándolo desde otro punto de vista, era un pueblo importante que sin duda podía ofrecer una gran cantidad de misiones. Si el Norte se empezaba a explorar en serio, este pueblo podría llenarse de aventureros.

“Sin embargo, debido a la repentina invasión de los monstruos en la capital cuando yo era joven, los habitantes se enfrentaron a la aniquilación. Cuando el emperador, quien había jurado siempre vivir con honor, vio su vida en peligro, se volvió un cobarde y abandono la capital mientras huía con sus guardias. Los monstruos salieron a perseguirlo después de que el emperador huyera, y hubo rumores de que el finalmente fue atrapado y capturado. El lugar donde esto ocurrió fue el valle Sendeim.”

“El emperador debe haber muerto ya”

“Si, probablemente ha muerto ya. Debido a la cobarde muerte del emperador, el imperio perdió su unidad y se disgrego, mientras los nobles entraron en una lucha de poder que los consumió a todos. Sin embargo, ¡todo esto eran rumores sin confirmar! Eso es porque nosotros no podemos encontrar la verdad, sea cual sea, lo que ocurrió en aquel entonces.”

¡Ding!

Nueva misión: [Verdad y Gloria].

El imperio de Niflheim produjo muchas historias de gloria, las cuales se olvidaron con el paso del tiempo. El emperador Eben Niflheim VI era un caballero excepcional, y fue un guerrero que no conocía el significado de retirada. Sin embargo, fue condenado por ser incapaz de mantener su honor al enfrentarse a la muerte. Descubre la verdadera historia de los acontecimientos que ocurrieron en el Valle Sendeim. Dificultad: A.

Recompensa: El tesoro del imperio Niflheim.

Restricciones: Solo los justos pueden tomar esta misión. Debe ser capaz de soportar el frío extremo.

Otra búsqueda con una dificultad de grado A apareció. Weed dio un suspiro de alivio. ‘Aun así, es una suerte que solo sea de rango A.’ Por suerte era solo una misión de rango A, y no una de rango S que eran solo comentadas por los rumores. Su cuerpo se estremeció. Weed disimuladamente miraba a Seoyoon. Unos ojos claros azules y una piel translúcida sin manchas. Ella, que tenía una belleza que haría que la gente dudase en llamarla preciosa por temor a faltarle al respeto. Ella estaba exudando un encanto místico q era difícil de describir. A pesar de que estaba llevando la ropa simple que Weed había hecho, irradiaba elegancia. Seoyoon tenía el tipo de belleza absoluta que podía convertir cualquier tipo de ropa en una lujosa obra maestra. Sin embargo, todo lo que Weed podía ver era a una simple guerrera.

‘A pesar de que en esta ocasión parecía que recibió otra dura misión, desde que tengo a otra persona que puede ayudarme, será mejor.’ A juzgar por lo que vio, la habilidad de combate de Seoyoon no era una broma. Una poderosa habilidad, una vitalidad extraordinaria, una resistencia infatigable, e ¡incluso unos daños sorprendentes! Como una de las clases de combate, se podría decir que todo eran puntos favorables sin ninguna debilidad. Aunque hay jugadores, como Weed o los Geomchis, que también demostraban habilidades cuerpo a cuerpo, no era malo contar con las habilidades inherentes de la propia clase. Los movimientos flexibles y suaves eran exclusivos de las mujeres. Combinado con la ejecución perfecta de las habilidades finales. Era el camino más rápido y seguro de caza, si uno tenía maná. Además de eso, cuando Seoyoon se metía en una pelea, su estado de ánimo cambiaba. Con sus ojos brillantes mientras peleaba, era la especialidad de la clase Berserker. Con esa clase, cuando un monstruo era asesinado, su salud y mana se recuperaban un poco. Ciertamente la cantidad era insignificante, pero si uno peleaba en sitios con muchos monstruos, los resultados eran abrumadoramente diferentes. Si las clases de artistas marciales como la que eligieron los Geomchis eran fuertes contra pequeños grupos de monstruos, entonces la clase Berserker estaba especializada en derrotar grandes cantidades de monstruos sin descanso. Sabiendo que Seoyoon estaba con él, Weed podía sentir mucha menos presión por la misión. “Voy a ir al Valle Sendeim e investigaré una vez que llegue allí.”

Has aceptado la misión.

Después de aceptar fácilmente la misión, el Anciano fue más amable. “Gracias. Que usted esté dispuesto a hacer una tarea tan difícil para nosotros…”

“No es nada. Era algo que tenía que hacer. Más bien, quiero pedir disculpas por no haber podido venir antes. Si en el futuro hay tareas más difíciles, por favor búsquenme.”

Cazar era increíble, ¡pero las recompensas de las misiones eran también valiosas! Desde que podía hacer dinero con los ingresos por publicidad al subir los videos al Salón de la Fama o mediante el contrato con la cadena de televisión, era una buena proposición. Con el fin de aumentar lo suficiente la intimidad, el aprovecho la situación. Como si demostrase el afecto sustancial que tenía, el rostro del anciano mostro admiración por ese joven hombre. “Hasta ahora, todos los que han querido descubrir la verdad enviaron innumerables expediciones y caballeros, pero ninguno de ellos regresó. Después de eso, el Valle Sendeim pasó a conocerse como el Valle de la Muerte.”

“...”

Después de escuchar las palabras del anciano, Weed quería gritar. ‘¿No se supone que me deberías contar esta clase de secretos antes de aceptar?’ Sin embargo, la verdad era que este nivel de dificultad era de esperar en una misión con dificultad rango A. Como siempre tenía que empezar desde cero, no tenía miedo. No había ninguna razón para cambiar de idea después de llegar tan lejos. El Anciano continuó hablando. “Entonces, esta persona también va a ayudar, ¿verdad?”

Se estaba refiriendo a Seoyoon. ¡La chica que estaba mostrando en su cara una expresión más fría que el hielo del norte! Sin embargo, a fin de recibir la misión compartida, ella tenía que unirse al grupo. Weed extendió una mano. “Por favor, únete a mi equipo.”

Has invitado a Seoyoon a unirse al grupo.

Ya que ella había estado en otro grupo mientras viajaba con Seechwi, esta era la primera vez que recibía una invitación individual para unirse a un grupo. Sin embargo, Seoyoon se quedó como estaba. Weed comenzó a tener un mal presentimiento. ‘No hay manera de que ella se niegue a entrar al grupo después de llegar tan lejos, ¿verdad?’ Podía convertirse en una situación donde ella podría no aceptar la misión y ¡dejar que Weed sufra por sí mismo! El empezó a pensar que había una buena posibilidad de que eso ocurra. Por supuesto, Seoyoon no era una persona tan fría como parecía desde afuera. A pesar de que le gustaba pelear, no era codiciosa. Una persona podía decir después de observarla de que no peleo con ningún monstruo a menos de que sea atacada primero, aunque fuera un monstruo raro que solo aparecía una vez al día y soltaba un buen objeto. Sin embargo, Seoyoon era completamente indiferente a estas cosas. Tanto como ella nunca dijo ni una sola palabra mientras el orco Karichwi andaba alrededor, podía haber ignorado la misión de Weed. Como Weed estaba poniéndose nervioso, Seoyoon, por si misma, puso ligeramente su mano encima de la de Weed.

Has adquirido un nuevo miembro para tu grupo.

Incluso Seoyoon era incapaz de comprender sus propias emociones, para que ella esté viajando de esta manera con un extraño, con un hombre que ni siquiera le era familiar, era impensable. Si bien esto ocurrió gracias al desconocido estímulo de Seechwi, si de verdad la persona no quería estar con esta persona, se hubieran separado aquí y ahora. ‘Extrañamente, no estoy incomoda.’ ― Seoyoon estaba perpleja. Esa era la persona que había conocido en la cabaña del instructor. Sin embargo, por alguna razón, el emanaba una sensación familiar.

* * *

Desde que ella cazó con los otros amigos de Seechwi, sentía esta sensación. “¡Irene, date prisa con el tratamiento de Seoyoon!”

Seoyoon no dijo ni una palabra. Incluso si le decías que su salud se estaba deteriorando, ella no podía expresarlo en palabras. Cuando eso ocurría tras las batallas después de las batallas, Weed siempre se aseguraba de que ella tenía algo de tiempo libre, así que pudiera recibir su tratamiento. Cada vez que terminaban los combates, le aplicaba vendas y reparaba las armas y armaduras. Hubo un tiempo en el pasado que ella tuvo esa misma sensación. La que consiguió cuando viajo con el orco Karachwi en el Cañón de Yunopu. El orco Karichwi, el cual era terriblemente feo, pero cuyos ojos transmitían confianza. Incluso la forma en la que reparaba las armas eran muy similares. Ella no hablaba; observaba cuidadosamente las expresiones y los ojos de todos los que veía. Aunque nunca participaba en la conversación, era capaz de determinar el estado de ánimo y el temperamento de las personas a causa de sus observaciones. Por el momento sentía la misma sensación viniendo de Weed de la que sentía de Karichwi. Seoyoon no comprendía las intenciones de Weed, pero sabía que fue el quien tomo la apariencia de Karichwi, quien la observó y la protegió. Aunque no siempre acertaba, confiaba en sus sentimientos e instintos. Y era por eso que eligió viajar con él.

* * *

Después Weed abandono la casa del Anciano, caminó alrededor del pueblo de Morata y reunió información. Los aldeanos, los Paladines y los Sacerdotes de Freya se convirtieron en su objetivo. La Iglesia de Freya había permanecido en la aldea de Morata con el fin de protegerla.

Por ahora, Weed estaba recogiendo suministros para el viaje y estaba pidiendo a los propietarios de las tiendas información sobre el Valle de Sendeim. “¿El Valle de Sendeim? Es un lugar que es más conocido como el Valle de la Muerte. Dicen que hay un montón de monstruos allí.”

“¿Puedes decirme que clase de monstruos?”

“Hmm… probablemente hay algunos Trolls de Hielo. Los Trolls de Hielo a menudo se reúnen en lugares como el Valle de la Muerte.”

¡Trolls de Hielo! Tienen una capacidad asombrosa para regenerar salud, y con su habilidad para usar el frío extremo, ellos no eran monstruos fáciles contra los que pelear. Sin embargo, Weed no se podría achantar contra ese nivel de peligro. En cualquier caso, podrían cazar Trolls de Hielo atrayéndolos de uno en uno, siempre y cuando fuera un valle y no una mazmorra. Podía ser que tomase mucho tiempo, pero usando un cebo para atraerlos de uno en uno y derrotarlos, no era una tarea imposible. Por supuesto, habría probablemente algunos brutalmente fuertes, pero desde que era una hecho cotidiano, que no tenía ninguna razón para sentir miedo. ‘La sangre de un Troll de Hielo se vende muy cara. Ofrece mejores efectos que la mayoría de hierbas medicinales, y puede ser usada para hacer pociones.’ ¡Weed intentaba estimar el valor de todo! No tenía miedo de los monstruos fuertes; tenía miedo a los monstruos que solo soltaban cuero. De hecho, el no encontraba nada más terrorífico que un monstruo que solo soltaba cuero barato. ‘Si es un valle, los puntos de entrada serán extremadamente importantes.’ Si puedo disparar una flecha de un lado del valle al otro, podría llegar a ser una caza mucho más fácil de lo esperado. Sin embargo, si los Trolls de Hielo dominaban la parte superior del valle y expandieron su territorio, entonces puede ser una batalla mucho más complicada. Weed no tenía mucha información de su territorio. ¡Una misión para arrebatar un territorio a los monstruos! No había otra manera además de realizar un asedio eficaz. La situación era diferente de cuando lucho con el clan de los Vampiros de Sangre Verdadera junto con Alveron y algunos de los Paladines de Freya en el pasado. Por aquel entonces, el número de vampiros era bajo, y no daba la sensación de ser un asedio. A pesar de que Weed usaba diferentes palabras para sacar información a los residentes, él conseguía siempre la misma información.

“Si estás buscando por el Valle de la Muerte, está muy lejos de aquí. En el mejor de los casos, va a tomar un mes de viaje. ¿Por qué toma tanto tiempo llegar allí? Eso es porque el territorio del Imperio de Niflheim era enorme.”

“¿Trolls de Hielo? Por supuesto, debería haber algunos Trolls de Hielo. Sin embargo, no solo es necesario tener cuidado de los monstruos. Esta es una historia que yo escuche de mi abuelo, pero se supone que hay un montón de tesoros allí. Eso es porque habrá muchos mas peligros.”

¡Monstruos y altas posibilidades de morir por una gran cantidad de trampas! “Dicen que alguna clase de miasma terrible se derrama desde allí todas las mañanas. Debido a eso, incluso algunas flores no pueden crecer dentro del Valle de la Muerte.”

“Ha habido personas que también vieron algo que era de blanco puro y volaba alrededor del Valle de la Muerte”

“No sé muy bien, pero dicen que esa cosa voladora era enorme. Dicen que solo el cuerpo era de más de 300 metros de largo. Como era tan increíble la gente que lo vio deben haberse equivocado con su longitud.”

Los paladines de Freya también tenían algo que decir. “¿El Valle de la Muerte? Ese lugar es muy peligroso. Otros monstruos que no son Trolls de Hielo también se reúnen allí.”

“Por las investigaciones de la Iglesia, parece como si ese lugar estuviera congestionado con monstruos”

Teniendo en cuenta la cantidad de monstruos que se reunían allí, y sin importar quien los viese, solo podía ser reportado como una situación inusual. Debía haber un monstruo jefe gobernando a los demás. No podía ser un monstruo normal ya que estaba al frente de ellos desde hacía cientos de años, así que debía prestar una atención especial. “Dado que la bendición de la diosa Freya está contigo, quizá tu coraje permanezca increbrantable.”

Como Weed estaba reuniendo información, consiguió una imagen general de la situación en el Valle de la Muerte. Los paladines de la iglesia de Freya usualmente no vacilaban en asuntos comunes. Si estos paladines eran cautelosos con ese jefe monstruo como para llegar a estar asustados, entonces no había duda de que era de muy alto nivel. ‘Probablemente no será fácil’ Sin embargo, uno debe experimentar todo de primera mano con el fin de obtener una compresión exacta de la situación. No había necesidad de sentir aprensión cuando no estabas seguro de nada en primer lugar.

‘Debe haber alguna manera de lograr esto.’ Incluso con la información sobre el Valle de la Muerte, no había manera de obtener más información en los pueblos cercanos. En los lugares que estaban ampliamente aislados como este, era imposible obtener la más mínima información extra. Mientras estaba dando un paseo con Seoyoon y Alveron alrededor del pueblo de Morata, Weed conoció a una niña pequeña. ¡Prina! Era la pequeña chica que había sido transformada en una estatua por el Señor de los Vampiros Tori. La pequeña y dulce Prina estaba cargando con una pequeña bolsa. “Oye Viejo, eres el hombre que me salvo, ¿verdad?”

Él no tenía más opción que escuchar a menudo esa etiqueta de hombre Viejo. Sin embargo, Weed sonrió ampliamente. “Eso es correcto. Me alegra ver que estas recuperada.”

“Gracias, creo que ser convertido en piedra es una cosa muy triste. El corazón no late, la sangre no fluye, el cuerpo se endurece y se convierte en una prisión… ¡Oh! ¿Tendrás interés en las flores?”

“¿En las Flores?”

Por supuesto, Weed no tenía interés en las flores. Sin embargo, no podía contestar algo como eso. “Las flores tienen un buen aroma. Me encanta la escena pacífica de las mariposas y las abejas revoloteando alrededor de las bellas flores florecidas. No hay mayor placer que tumbarse en un campo de hierba y tomar un soplo de aire refrescante.”

Así era Weed, un tipo que se sumergía en un calabozo oscuro para cazar llevando solo una antorcha. Una mazmorra con el aire viciado, olores desagradables y cosas desconocidas apareciendo cuanto más te adentras en ella. Weed encontraba placer cazando como un maniaco en lugares como ese. ¡Tenía la sensibilidad de un depravado! Sin embargo, el siempre mostro cuidado cuando estaba tratando con Prina. Se debía a que todavía no quería hacer añicos los sueños de la niña. Prina estaba feliz mientras aplaudía con sus manos. “¿Es así? ¡Genial! Entonces voy a pedirte un pequeño favor que puedes hacer por mí.”

“Habla pequeña”

“He oído que te diriges al Valle de la Muerte. ¿Crees que puedes plantar algunas semillas allí? Si sólo las flores brotan en ese lugar, es posible que la esperanza pueda crecer allí donde el aura del mal y

la muerte se reúnen. El cuidado de estas pequeñas semillas hasta que se conviertan en flores tomará un montón de esfuerzo. Si ellas florecen, entonces mi nuevo amigo podría ser feliz.”

*¡Ding!*

Nueva misión: [Las flores de Prina].

La pequeña chica que ama cultivar flores en la tierra, sembrar semillas y verlas brotar a través de la tierra quiere ser una agricultora en el futuro. Si siembras las semillas de la niña y nutres las plantas para repoblar el Valle de la Muerte, la niña será para siempre feliz y se convertirá en tu amiga. Dificultad: A.

Recompensa: Convertirse en amiga de Prina.

Restricciones: Debes tener una cantidad particular de cuidado y vigilancia con el fin de proteger las flores de los monstruos y permitirles que crezcan de forma segura.

Weed miró las semillas que Prina tenía en su mano con una gran sensación de desasosiego. El saco de aspillera que la pequeña niña estaba arrastrando tras de sí, ¡estaba lleno hasta el borde de semillas! Era una cantidad difícil de contar. Era una petición para hacer un campo de flores en el Valle de la Muerte con este saco. ¡La ambición de una niña que quería cubrir el mundo entero con flores! ‘Es una misión extremadamente difícil.’ Era un hobby para plantar unos cuantos racimos de flores. Si la misión era solo conseguir que cientos de semillas florecieran, entonces podría ser duro, pero posible. Sin embargo, si los números eran decenas o cientos de miles, entonces este no era el típico trabajo. Además, el tener que proteger las flores de los monstruos mientras estaban creciendo hacía de esto una tarea formidable. ‘Tengo que sembrar estas semillas en el Valle de la Muerte. Entiendo que sea una misión de rango A.’ Weed estaba a punto de sacudir la cabeza y negarse. Dejando a un lado la cuestión de la alta dificultad, parecía que no habría muchas tareas tediosas. De repente, silenciosamente, Seoyoon agarró la bolsa de aspillera que contenía las semillas. “¡Gracias hermana mayor!”

El miembro del grupo Seoyoon ha aceptado la misión

Seoyoon era siempre así. Ella no había aceptado verbalmente ni una sola misión, pero ella nunca negaba una misión de nadie. Al final, Weed no tenía opción y acepto la misión. “Yo también amo plantar semillas y cultivar la tierra. Gracias por mandarme una tarea tan agradable”

Has aceptado la misión.

Su cara estaba llorando, pero, ¡se esforzó por sonreír! Se fue convirtiendo en una sonrisa cínica a medida que pasaba el tiempo.

* * *

Lee Hayan se registró en Royal Road llena de expectativas. Ella eligió como nombre de su personaje el de Yurin. Era un nombre lindo, juvenil y femenino. Definitivamente no era un nombre que estaba destinado a ser siempre joven. Yurin era una abreviatura. ¡Violación de Derechos Humanos! “¡Monstruos! Os derrotare a todos”

Yurin quería ganar grandes cantidades de dinero. También le gustaba reunir tantos objetos como fuera posible. Ya que ella tenía un montón de tiempo libre antes de poder asistir a la universidad, ella intentaba trabajar duro y subir su nivel. Yurin seleccionó como inicio la ciudad de Rhodium. Era porque tenía la esperanza de que, si tenía suerte, quizá encontrarse con Weed. “¿Alguien quiere ir de caza con nosotros enfrente del pueblo?”

“Estamos buscando por un sacerdote”

“Soy un escultor buscando por un grupo, tengo un cuchillo de escultura que hace 7 de daño”

“Soy un bardo de nivel 35 que tiene [Canción de Curación] y quiero unirme a un grupo. Sería ideal encontrar un grupo que vaya de caza durante una semana” La gente se juntaba en la plaza central de Rhodium como siempre. Había muchos mendigos en la zona, pero también había gente buscando por compañeros en algunos puntos de la plaza. Por otro lado, había miles de personas que acudían a la plaza donde había bonitas esculturas vestidas con diversos trajes. Había muchos estudiantes de tercer año de secundaria que

acababan de pasar sus exámenes de Universidad; llevaban ropa de principiantes y miraban a todos lados con los ojos abiertos. Sin embargo, desafortunadamente Weed ya había abandonado Rhodium en ese momento. Yurin pensó que era mejor. “Bien. No importa. Yo no quiero empezar a jugar por obligación de nadie, de todas formas.”

Yurin se arremango sus mangas y busco por un trabajo para ganar dinero. Cuando empiezas a jugar a Royal Road, no puedes abandonar la ciudad por 4 semanas. Ella quería hacer algo de dinero durante ese tiempo. “Estamos buscando a alguien para ayudar en un restaurante, el cual este profundamente interesado en la cocina.”

“A mi hijo le encantan los libros. ¿Hay alguien que vaya a leer con el sobre grandes héroes?”

“Hm, Últimamente ha habido demasiadas moscas en mi tienda. ¿Crees que podrías atrapar moscas durante cinco horas para mí? Te recompensare con veinte monedas de cobre.”

Estos eran los trabajos que podía encontrar Yurin con su nivel actual. Al igual que Weed, ella también golpeo espantapájaros para entrenar. Sin embargo, las estadísticas que ella se planteaba subir como resultado de entrenar su cuerpo eran distintas. ‘Debería convertirme en un maga muy femenina.’ El mago en que Yurin quería convertirse era en un mago omnipotente.

Usando una gran escama, invocar una gran magia con efecto de área con el fin de convertir a cientos de monstruos en polvo. Los magos podían llamar a la lluvia en las tierras secas, destruir montañas y ¡estudiar hechizos altamente destructivos!

Fin del Volumen 8