ˆˇ - el heraldo catolico · liadora que escribieran cartas al santo padre con la expectativa de...
TRANSCRIPT
D i ó c e s i s d e O a k l a n d
A n u n c i a n d o l a B u e n a N u e v a
HeraldoEl
c a t ó l i c o
O c t u b r e 2 0 1 5 w w w . e l h e r a l d o c a t o l i c o . o r g V o l . 3 7 • N o . 1 0
En este número:
2 Discuten reformas
7 Formación espiritual
6 Motivando a jóvenes
Santo Rosario de Antioch: unión para evangelizarUna parroquia que ofrece mucho y pide compromiso
Por Raúl Ayrala El Heraldo Católico
Antioch es la cuna de una parroquia que sería el orgullo de Santo Domingo, el fundador de la Orden que la administra.
En efecto, Santo Rosario es un ejemplo de organiza-ción y orden gracias a los dominicos, que fundaron el primer templo católico de la ciudad en 1864. Con los años, aquella modesta cons-trucción de madera dejaría paso a un moderno edificio para el culto y la adoración, centro de una comunidad parroquial conocida por la gente como “Holy Rosary”, en inglés.
Unidad
Su párroco, el padre Roberto Corral, OP, nació en Los Ángeles en una familia mexicana y ya casi conmemora ocho años como pastor de Santo Rosario.
“He visto un gran creci-miento en la comunidad hispana” dice el padre, atribuyéndolo al trabajo de las hermanas domini-cas que “han creado una base sólida de formación catequística y de evange-lización”.
Corral afirma que existe un grupo “fuerte” de ministros, muy involucra-
dos y muy unidos.
“En ninguna otra parro-quia de las que trabajé he visto la unidad que tiene aquí el grupo de ministros. La gente es abierta, humil-de, con vocación de servi-cio. Hay mucha solidaridad entre los miembros de los diferentes ministerios”.
Organización y flexibilidad
María de los Ángeles Díaz tiene a su cargo muchas responsabilidades: coor-dina el ministerio de matrimonios junto a su esposo, con quien da clases Pre-Caná; es lectora, cate-quista de confirmación y
María Bea-triz Chávez (en el cen-tro), quien estudió en el Conser-vatorio de Guadala-jara, dirige el coro de adultos Renova-ción, duran-te la Misa latina en septiembre pasado.
de comunión, y monitora.
“Todavía es poco el tiem-po que le dedicamos al Señor”, dice la mexicana del Distrito Federal, que junto a su marido evange-liza fuera de la parroquia “porque afuera la necesi-dad es grande”.
Su esposo evangeliza en una cárcel.
Según Díaz, una de las claves del trabajo en Santo Rosario es manejarse con orden y organizados, pero siempre con respeto a quie-nes recién llegan y quieren integrarse, haciéndolos
sentir cómodos.
“Somos flexibles; no es: ‘se hace de esta manera o no se hace’. Los padres y las hermanas nos apoyan y nos guían mucho”, dice María de los Ángeles, agradecida por la forma-
Continúa en la página 4.
Mensajes de esperanza para Papa FranciscoLatinos llevaron cartas de fieles de la diócesis a eventos papales
Redacción de El Heraldo Católico
Cuatro catequistas de Confirmación de la parroquia de San Anto-nio y María Auxiliadora de Oakland, que se llamaron a sí mismos “Grupo Juventud Espe-ranza”, siguieron al Papa Francisco en su viaje por tres ciudades de la costa este estadounidense.
Diana Mariscal, Juan Carlos Arreola, Jacqueline Flores y Cristina Hernán-dez, pidieron desde agosto pasado a los feligreses de San Antonio-María Auxi-liadora que escribieran cartas al Santo Padre con la expectativa de presen-társelas en persona.
Con la labor del grupo colaboraron Reyna Piña, directora de la cateque-sis, y el párroco Juan Franco, que no viajaron pero apoyaron el esfuer-zo de Juventud Esperan-za desde el inicio “en un ciento por ciento”, según palabras del padre Juan.
La emoción de los cate-quistas fue indescripti-ble, lo que puede notarse en las fotos que compar-tieron con El Heraldo Católico: con sus telé-fonos celulares lograron capturar al pontífice dentro de su modesto Fiat 500 a pocos pasos de ellos, saludando a las multitudes que salieron a las calles de Nueva York a darle la bienvenida.
Siguiendo al Papa
Después de una intensa labor, el grupo logró con-seguir boletos para tres eventos, incluyendo la Misa Papal en Filadelfia.
Cuando se enteraron que diez mil boletos gratui-tos estarían disponibles en internet, los integran-tes del grupo reclutaron a familiares y a amigos, armados de teléfonos inteligentes, computado-ras, tabletas… y mucha paciencia y perseveran-cia. Antes que los bole-tos se agotaran, en cinco minutos una hermana de Diana Mariscal aseguró cuatro pases para Juven-tud Esperanza.
“Fue una locura, pero
Continúa en la página 3.
FOTO
: RA
ÚL
AY
RA
LA
Visita histórica
Mensaje al Congreso: El mundo necesita su ayuda
Por Cindy Wooden Catholic News Service
WASHINGTON (CNS) — En el Congreso de Estados Unidos reso-narán sus palabras por largo tiempo. El pasado, la promesa y el potencial de Estados Unidos no pueden ser sofocados por la argumentación y hasta el odio en tiempos en que el pueblo estadounidense y hasta el mundo necesi-tan una mano de ayuda, dijo el papa Francisco. haciendo historia al ser el primer papa en dirigirse a una reunión conjunta del Congreso.
El papa Francisco fue pre-sentado a los legisladores el 24 de septiembre por el sargento de armas de la Cámara como: Sr. por-tavoz, el papa de la Santa Sede”. Pero el se presentó, como hijo del continente Americano que fue bende-cido por el “nuevo mundo” y por el cual siente una responsabilidad.
Llamado
El papa Francisco con-denó la legalización del aborto, la pena capital y las ventas inescrupulosas de armamentos. Él hizo un llamado al Congreso a “aprovechar el momento” siguiendo adelante con la normalización de relacio-nes con Cuba. Y, otra vez, refiriéndose a sí mismo como “hijo de inmigran-tes” — y señalando que
muchos legisladores tam-bién lo son — suplicó mayor apertura a aceptar a los inmigrantes.
“Quisiera tener la opor-tunidad de dialogar con miles de hombres y muje-res que luchan cada día para trabajar honrada-mente para llevar a casa el pan nuestro de cada, para ahorrar y, la mayor parte del tiempo, conseguir una vida mejor para sus fami-
lias”, dijo el papa.
“Estos son hombres y mujeres que no les impor-ta simplemente pagar sus impuestos, sino que con su trabajo silencioso sostienen la vida de la sociedad”, él dijo. “Ellos generan solidaridad con sus acciones y crean orga-nizaciones que ofrecen una mano de ayuda a aquellos más necesitados”.
Papa Francisco cautiva e invita a reflexionar a multitudes durante su primera visita a Estados Unidos
El papa Francisco ofre-ció un discurso ante el Congreso de Estados Unidos. El Vicepre-sidente Joe Biden (izquierda) y el presi-dente de la Cámara de representantes John Boehner lo escuchan en el Capitolio en Washington el 24 de septiembre.
Continúa en la página 3.
El papa Francisco visitó la parroquia de San Patricio en Washington el 24 de septiembre. El pontífice también estuvo en Nueva York y Filadelfia.
FOTO
S: C
NS
DE
PA
UL
HA
RIN
G
E l H e r a l d o C a t ó l i c o O c t u b r e 2 0 1 52
R E F L E X I Ó N
Laudato Si’: El planeta, el prójimo y DiosLa siguiente entrevista con el obispo Michael C. Barber, SJ, efectuada por Sean Salai, SJ, y publi-cada por la revista Ame-rica Maga-zine — de la comunidad jesuita — el 8 de julio, es reproducida con permiso del editor.
America Magazine - Ciertos reportes periodísticos descri-ben a “Laudato Si’ ” como “un mensaje del papa sobre el cambio climático”. ¿Qué piensa usted?
Obispo – La encíclica trata más sobre la necesidad de que los seres humanos comiencen a cambiar su relación con Dios, con la Tierra y con el próji-mo. Cualquier ruptura en esas relaciones es un pecado. Y no es algo nuevo: ¿acaso nuestras
madres no nos advertían que “desperdiciar la comida es un pecado”? El papa articula estos conceptos de tal manera que su mensaje apela y desafía al mundo.
AM – La sequía amenaza con dejar sin agua al estado. ¿Por qué los fieles de la diócesis de Oakland deberían prestar atención a la encíclica?
O – El gobernador ha hecho un llamado a que se conserve el agua de manera estricta. Los resultados son alentadores: la gente está ahorrando más agua. Se han dado situaciones polémicas: algunos se quejan
de que los granjeros pueden usarla, mientras que el césped de las viviendas se seca. Los granjeros se enojan porque, según ellos, se les niega agua para sus cultivos. California produce la mitad de toda la fru-ta, vegetales, carne y productos lácteos que se consume en todo el país. La sequía no sólo afecta la oferta de alimentos de nues-tro estado hacia la nación y el mundo, sino también el precio de esos alimentos. Y se pierden miles de trabajos, no sólo de residentes sino además de miles de trabajadores inmigrantes que vienen a levantar las cosechas.
La encíclica nos pide observar
la conexión entre la Tierra, el clima y la posibilidad de ali-mentar a los seres humanos. Por ejemplo, si tomo una ducha rápida o si no dejo el grifo abierto mientras me lavo los dientes, ayudo a los granjeros, a los trabajadores del campo y a la producción de alimentos.
AM – Cree que es significa-tivo que el papa refleje una preocupación sobre el cambio climático?
O – El llamado “cambio cli-mático” es uno de los aspectos más polémicos de la encíclica. Algunos dicen que el papa hace “buena teología” pero “mala ciencia”. Sin embargo, él indica que el fenómeno del cambio climático es reconocido por la ciencia. Los científicos que vienen advirtiendo sobre esto se regocijaron porque el papa se sumó a ellos. Pero no se trata de tomar partido por alguno de los dos aspectos de la controversia. El papa dice que los científicos
no pueden “cantar victoria” sin analizar primero la relación del clima con el planeta, del plane-ta con los seres humanos, y la conexión de la Tierra con Dios, que creó el universo.
AM – Personalmente, ¿qué mensaje de la encíclica le gus-taría a usted compartir?
O – Espero que cuando haga-mos conciencia de nuestra responsabilidad de cuidar a la naturaleza y al planeta nos preocupemos también por cui-dar mejor de nuestro prójimo, especialmente del pobre. En la encíclica el papa recalca que debemos cuidar tanto “la natu-raleza” como “la naturaleza del cuerpo humano”. Es incon-sistente luchar contra el trigo modificado genéticamente por-que no es “natural” y a la vez estar de acuerdo con concebir bebés de probeta. Es también inconsistente proteger a un tipo de pez amenazado de extinción y no a los embriones humanos.
¿Qué repercusión tendrá la visita del Papa a Estados Unidos? ¿Y en tu vida?
Fotos y entrevistas por Raúl Ayrala
Darlin Ñungo Oakland
“Espero que su mensaje sea de ayuda a los inmigrantes de este país, que los ayude cuando hable con el presidente”.
Cristina González
Antioch“Será positiva, porque el Papa viene con un mensaje de unión y de hermandad para este pueblo. Seguiré con fe sus prédicas y mensajes”.
Librada TorresColombia
“Para mí es mi mayor ídolo espiritual y lo veré por la televisión. Donde va, lleva la paz, así que va a ser muy bueno escuchar-lo, la gente podrá aprender de él”.
Ángel VázquezSan Pablo
“Creo que dejará muy buenos frutos para la comunidad latina y que su mensaje conmoverá a los gobernantes. Lo voy a seguir en tele y por redes sociales”.
Sirviendo a la Comunidad Hispana de la Bahía
El Heraldoc a t ó l i c o
Oficinas: 2121 Harrison St., Suite 100
Oakland, CA 94612 Tel. (510) 893-5339 Fax (510) 893-4734
www.elheraldocatolico.org
Director: Obispo Michael C. Barber, SJ
Editora consultora: Marina Hinestrosa
Publicidad: Camille Tompkins
(510) 419-1081 [email protected]
Editor y administrador: Albert C. Pacciorini
Reportero/Fotógrafo Raúl A. Ayrala [email protected] 408-991-2471
Equipo de producción: Steve German
Dexter Valencia
CIUDAD DEL VATI-CANO (CNS) — En su más reciente reunión con esta organización, del 14 al 16 de septiembre, el papa Francisco le pidió a su Consejo Cardenalicio internacional estudiar la manera en que la igle-sia evalúa, identifica y nombra obispos en todo el mundo, especialmente las cualidades necesarias para un obispo hoy en día.
Selección de obispos
El padre jesuita Federico Lombardi, portavoz del Vaticano, dijo que aunque una de las principales tareas del consejo de nue-ve miembros es ayudar al papa Francisco con la reorganización en curso de la Curia Romana, el papa Francisco espera
que el grupo le asesore también en asuntos de la gobernación de la iglesia en general. Con más de 150 nuevos obispos siendo nombrados cada año en la iglesia del rito latino, identificar candidatos adecuados es una parte normal de la gobernación de la iglesia universal, dijo el portavoz.
El proceso de selección de obispos es largo, e incluye cuestionarios que se envían a personas que podrían conocer a los candidatos . La informa-ción es luego recopilada,
usualmente por la nun-ciatura. Las recomenda-ciones son enviadas a la Congregación para los Obispos o, en el caso de las tierras de misión de la iglesia, a la Congregación para la Evangelización de los Pueblos. Las congre-gaciones hacen recomen-daciones al papa.
Protección de menores
El Consejo Cardenalicio también continuó una discusión previa presen-tada por el cardenal Sean P. O’Malley de Boston, presidente de la Ponti-ficia Comisión para la Protección de Menores. Un comunicado indica que el propósito es “ ace-lerar la resolución de los muchos casos que todavía están pendientes de cléri-
Sabías que...
El papa y Consejo Cardenalicio discuten reformas
Espero que cuando hagamos conciencia de nuestra responsabilidad de cuidar a la naturaleza y al planeta nos preocupemos también por cuidar mejor de nuestro prójimo, especialmente del pobre.
gos acusados de abusar sexualmente de niños y adultos vulnerable”.
Curia Romana
En cuanto a la planifica-da reorganización de la Curia Romana, los carde-nales siguen discutiendo un posible preámbulo a la constitución papal estableciendo una nueva estructura para las ofici-nas centrales de la iglesia.
Nuevas congregaciones
Los miembros del con-
sejo le dieron al papa Francisco una propuesta formal para establecer de una Congregación para los Laicos, la Fami-lia y la Vida, la cual juntaría los actuales con-sejos pontificios para los laicos y para la familia y colocaría la Pontificia Academia para la Vida bajo la jurisdicción de la nueva oficina. También sugieren establecer una nueva Congregación para la Caridad, la Jus-ticia y la Paz, la cual juntaría tres consejos pontificios existentes
responsables de promo-ver la caridad católica, promover la justicia y la paz y proveerle ayuda pastoral a los migrantes, refugiados y otros pue-blos itinerantes.
El consejo, que se reu-nirá otra vez del 10 al 12 de diciembre, tiene actualmente dos miem-bros latinos: el cardenal Oscar Rodríguez Mara-diaga de Tegucigalpa, Honduras y Francisco Javier Errázuriz Ossa, arzobispo emérito de Santiago, Chile.
Los cardenales Javier Errázuriz Ossa, de Santiago de Chile, a la izquierda, y Oscar Rodríguez Maradiaga, de Tegucigalpa, Honduras, son miembros del Concejo Cardenalicio.A
RC
HIV
O D
E C
NS
E l H e r a l d o C a t ó l i c o O c t u b r e 2 0 1 53
V I S I T A P A P A L
Celebre los momentos más especiales con lectores de El Heraldo CatólicoFelicite en este espacio a sus seres queridos que celebran sus bodas, bautizos, cumpleaños, primeras comuniones, quinceañeras, graduaciones y aniversarios
Camille Tompkins: 510-419-1081
TAMAÑOS y PRECIOS
Tamaño tarjeta de presentación
(3 1/8” x 2”)…$25
Tamaño tarjeta de presentación doble (3 1/8”x4)…$50Para más información, llame a:
¡A Celebrar! TODO PARA SUS
FIESTASComparta con miles de lectores de El Heraldo Católico
Sus servicios paraBodas, Bautizos, Primeras Comuniones, Cumpleaños, Quinceañeras, Graduaciones y Aniversarios
Promueva aquí su negocio de invitaciones y recuerdos, flores, renta de salones, sillas y manteles, decoraciones de iglesia y salones, fotografía y video, vestidos, música, DJ, comidas y banquetes.
TAMAÑOS y PRECIOSBusiness size ad: 3.125” w x 2”h = $40 • 3.125”w x 4”h = $80
Para más información, llame a:TAMAÑOS y PRECIOS
Tamaño tarjeta de presentación (3 1/8” x 2”)…$25Tamaño tarjeta de presentación doble (3 1/8”x4)…$50
Camille Tompkins: 510-419-1081
El papa canoniza a Junípero SerraWASHINGTON (CNS) — Canonizando al beato Junípero Serra, misionero español del siglo 18, el papa Francisco insistió que la fe de una persona está viva solamente cuando esta es compartida.
Celebrando una Misa tarde en la tarde fuera de la basí-lica del santuario nacional Immaculate Conception el 23 de septiembre, el papa declaró la santidad de san Junípero Serra, fundador de una serie de misiones en California.
Controversia
Algunas personas habían objetado la beatificación en 1988 y la canonización del español, debido a interrogantes sobre cómo el padre Serra trató a los pueblos nativos de Califor-
nia y sobre el impacto de la colonización española en los pueblos de todas las Américas.
El papa Francisco se refirió a la controversia recalcando que: “Junípero buscó defen-der la dignidad de la comu-nidad nativa, protegiéndola de cuantos la habían abu-sado. Abusos que hoy nos siguen provocando desa-grado, especialmente por el dolor que causan en la vida de tantos”.
Vincent Medina, quien ha cuestionado la sabiduría de la canonización, leyó la primera lectura de las Escrituras en el lenguaje chocheño del pueblo ohlo-ne del norte de California.
Aunque hay varios santos que vivieron y trabajaron
en Estados Unidos, como santa Frances Cabrini, santa Elizabeth Ann Seton, san John Neumann y santa Kateri Tekakwitha, prime-ra persona india estadouni-dense en ser canonizada, la canonización de san Junípero fue la primera ceremonia de canonización celebrada en Estados Uni-dos en vez de el Vaticano.
Después de la proclama, Andrew Galván, curador de Misión Dolores en San Francisco,
llevó la reliquia de san Juní-pero para colocarla cerca del altar mientras se ento-naba una canción en español acompañada con tambor.
Legado de Serra
Los católicos de Estados
Unidos y de todo el mundo están en deuda con san Juní-pero y con miles de otros testigos que vivieron su fe y la pasaron a otros, dijo el papa durante su homilía.
San Junípero “se animó a abrir caminos, supo salir al encuentro de tantos apren-diendo a respetar sus cos-tumbres y peculiaridades”, dijo el papa Francisco.
Una vida misionera es emo-cionante y trae alegría, él dijo, porque no es sedentaria o encerrada en sí misma. Compartir el Evangelio es la manera de experimentar la alegría que esta trae y evita
que el corazón “se adormez-ca al ser anestesiado”.
Llamado a católicos
En la ceremonia, el papa Francisco habló de man-tener la fe viva y alegre, llamando a los católicos a ser misioneros.
“La misión nunca nace de un proyecto perfectamente elaborado o de un manual muy bien estructurado”, él dijo ante una multitud de unas 25,000 personas. “La misión siempre nace de una vida que se sintió bus-cada y sanada, encontrada y perdonada”.
El papa Francisco insistió que Jesús no le da a los cristianos “una lista selectiva de quién sí y quién no, de quiénes son dignos o no de recibir su mensaje, su presencia”.
En vez, Jesús aceptó la gen-te como era, aun aquellos que estaban “sucios, derro-tados, destruidos”, él dijo. Jesús le dice a los creyentes de hoy, como ayer: “Vayan y anuncien a toda esa vida como está y no como nos gustaría que fuese”.
“La alegría del Evangelio”, dijo el papa, “se experi-menta, se conoce y se vive dándola, dándose”.
“Junípero buscó defender la dignidad de la comunidad nativa, protegiéndola de cuantos la habían abusado. Abusos que hoy nos siguen provocando desagrado, especialmente por el dolor que causan en la vida de tantos”. Papa Francisco
también una bendición”, insistió Mariscal. “ Y se trataba de un evento en el que se honra a la Virgen, por lo cual le dije al grupo que le rezáramos en agra-decimiento a María porque nos había ayudado”, agre-gó Cristina Hernández.
Mensaje de misericordia
En referencia a las cartas para el pontífice, la cate-quista ecuatoriana Hernán-dez dijo que “para hacérselo más fácil a la gente, hicimos un formato con preguntas, en media hoja de papel en la que podían responderlas, escribir su nombre y pedirle al papa Francisco que rezara por ellos”.
Contó además Cristina Her-nández que cuando estaban invitando a los feligreses un día, un joven que tiene
un puesto de comida afuera de María Auxiliadora se santiguaba con devoción al finalizar la Misa. Ella le preguntó si quería escribirle un mensaje al Papa.
“Me dijo que él no sabía escribir ni leer muy bien, pero que iba a pedirle a algún amigo que le ayu-dara y que el domingo siguiente me traería la carta. Me conmovió”.
Otros grupos que escribie-ron cartas fueron los jóve-nes de confirmación de la parroquia, Guadalupanos y estudiantes de una iglesia católica de Pleasanton.
“Quisimos ir afuera del templo, involucrar a la comunidad [de Oakland]”, recalcó Hernández. “Por-que es precisamente allí donde más se necesita la misericordia de la que
viene a hablarnos el papa Francisco”.
Viajó el Obispo
El obispo de Oakland Michael C. Barber, SJ, participó en la visita del papa en las tres ciudades del itinerario y el Vicario General George Mockel estuvo en las Misas papa-les celebradas en la capital del país y en Filadelfia.
Además, un grupo de dieciocho personas de la parroquia de Santa Colum-ba en Oakland también via-jó en compañía del párroco, padre Aidan McAleenan.
Al cierre de esta edición, aún no habían entregado las cartas al pontífice en persona. En la edición de noviembre de El Heraldo Católico confirmaremos si el Grupo Esperanza pudo cumplir con su cometido.
“Una nación puede ser considerada grande cuando defiende la libertad como lo hizo Lincoln; cuando fomenta una cultura que le permite a su gente soñar con plenos derechos para sus hermanos y hermanas, como Martin Luther King procuró hacerlo; cuando lucha por la justicia y la causa de los oprimidos como Dorothy Day lo hizo con su incansable trabajo, fruto de una fe que se con-vierte en diálogo y siembra paz al estilo contemplativo de Thomas Merton”, dijo el papa.
Preocupaciones de fieles
En su discurso, el papa Francisco prestó fuerte apoyo a varias preocupa-ciones de la Conferencia Estadounidense de Obis-pos Católicos y de fieles católicos, incluyendo la defensa del derecho de la gente a vivir públicamente su fe y a unirse a debates políticos desde una pers-pectiva religiosa.
“Es importante hoy, como en el pasado, que la voz de la fe siga siendo escu-chada porque es una voz de fraternidad y de amor que intenta extraer lo mejor de cada persona y de cada sociedad”, él dijo. El diálogo que el país
necesita tiene que ser de mutuo respeto de “nuestras diferencias y nuestras con-vicciones de consciencia”.
“Toda vida es sagrada”, él insistió, llamando a la “abolición mundial de la pena de muerte” y “la res-ponsabilidad que tenemos de custodiar y defender la vida humana en todas las etapas de su desarrollo”.
Algunos pol ít icos y comentaristas estadou-nidenses han expresado confusión y hasta ira debi-do a la enseñanza del papa Francisco sobre el daño provocado cuando el dine-ro y las ganancias cuentan más que la gente. El papa insiste en que sus palabras provienen directamente de la doctrina social católica.
“La creación y distribución de riqueza” obviamente es importante para los esfuer-zos en curso para reducir la pobreza en Estados Unidos y en todo el mundo, él dijo. “El justo uso de los recursos naturales, la aplicación de soluciones tecnológicas y la guía del espíritu emprendedor son parte indispensable de una economía que busca ser moderna pero especialmente solidaria y sustentable”.
El papa entonces procedió hacia el pórtico occidental del capitolio, donde dece-nas de miles de personas con boletos habían espera-do durante horas.
“Estoy tan agradecido por su bienvenida y su presencia”, él dijo. “Agra-dezco a los personajes más importantes, los niños. Quiero pedirle a Dios que los bendiga: Señor, padre nuestro de todos, bendice a este pueblo, bendice a estos, bendice a cada uno de ellos, bendice a sus familias. Dales lo que más necesitan. Y les pido por favor a ustedes que recen por mí. Y si entre ustedes hay algunos que no creen, o no puedan rezar, les pido por favor que me deseen cosas buenas”.
El papa Francisco añadió una frase en inglés: Gra-cias, muchas gracias, y que Dios bendiga a América.
CO
RTE
SÍA
: CR
ISTI
NA
HE
RN
ÁN
DE
Z, J
UV
EN
TUD
ES
PE
RA
NZ
A
Visita histórica...Viene de la página 1.
El papa Francisco y Monseñor Salvatore
Criscuolo, pastor de San Patricio saludan a su
llegada a la parroquia el 24 de septiembre.
CN
S D
E B
OB
RO
LLE
R Arriba, el papa pasa a metros de donde estaban los peregrinos de Juventud Esperanza. Cristina Hernández
tomó esta instantánea con su teléfono.A la derecha, aguardando a que pasara el pontífice
por una avenida de Nueva York, el 24 de septiembre: Cristina Hernández (adelante), Juan Carlos Arreola,
Jacqueline Flores y Diana Mariscal.
Mensajes de esperanza...Viene de la página 1.
E l H e r a l d o C a t ó l i c o O c t u b r e 2 0 1 54
D I O C É S I S
Unión para evangelizar...Viene de la página 1.
ción espiritual que dan dos veces al mes las reli-giosas dominicas, abierta a quien quiera participar.
Es así que, por la manera en que las cosas se hacen en Santo Rosario, han recibido a fieles que llegaron hasta de San José para los cursos Pre-Caná. Díaz dice que a la parroquia de Antioch se han integrado feligreses de Pittsburg, Brentwood y hasta de Bay Point.
Compromiso
Lo que se brinda a los fieles es mucho y valioso: como muestra, está la pági-na de internet de la parro-quia holyrosaryantioch.org, en la que las homilías dominicales pueden leerse o escucharse a través de la internet. El domingo en el que El Heraldo Católico visitó Antioch, se repar-tieron hojas con una cita del Evangelio, espacio para tomar notas durante la prédica y actividades suge-ridas para vivir la homilía en la semana.
El compromiso que se espera de los fieles es importante: en la Misa, el padre Corral pidió a los asistentes que consideraran donar el 1% de sus sueldos como primer paso hacia un
objetivo del 10 por ciento, o diezmo.
Según el padre Roberto, a los católicos nos cuesta comprometernos, y en especial a los latinos. “[Algunos] se van de la Iglesia y se meten en las sectas e inmediatamente comienzan a dar el diez-mo, me pregunto por qué no lo quieren hacer en el Catolicismo… Todos queremos proteger a la familia, pero hay que estar conscientes de que Dios derrama abundancia si nosotros le ofrendamos lo que tenemos”.
Adoración por la música
Otra de las áreas en que
se nota el esmero en esta parroquia es en el ministe-rio musical. María Beatriz Chávez es la directora de los coros en español. El de niños se llama Santo Domingo, y el de adultos Renovación.
“Van de acuerdo a la litur-gia — dice la directora — y durante la semana tenemos ensayos y clases de educación y prepara-ción de la voz para que se escuchen bien”.
Chávez estudió en el Con-servatorio de Guadalajara, de donde es oriunda. Dice que le apasiona hacer música y enseñarla, y ase-gura que si a los fieles se les ofrece música litúrgica de buen nivel “la gente se
Parroquia del Santo Rosario
1313 A Street, Antioch CA 94509
Teléfono: 925-757-4020
Internet: holyrosaryantioch.org
Párroco: P. Roberto Corral, OP
Vicarios: P. Francisco Vicente, OP; P. David Bello, OP; P. Bart Hutcherson, OP
Hermanas dominicas: Sor Raquel Avelar, OP; Sor María de los Ángeles Gómez Ramírez, OP
Holy Rosary en teléfonos inteligentes
(‘smartphones’)• La parroquia del Santo
Rosario cuenta con un “app” para teléfonos móviles.
• Se accede bajando la aplicación Evergive, y registrándose con el código de comunidad ROSARY.
Fieles del Santo Rosario en una de las dos Misas en español en esta parroquia: domingos a las 12 del mediodía y a la 1:45 p.m.
El padre Roberto Corral, OP, es el párroco del Santo Rosario, nacido en Los Ángeles de padres mexicanos.
Lleva ya casi ocho años al frente de esta parroquia de Antioch.
va de la Misa más llena”.
Catequesis para todos
Líderes y fieles tienen siempre palabras elogio-sas para el párroco y las religiosas del Santo Rosa-rio, como la catequista de adultos Clara Morales.
“El pastor es grandioso, y nos organiza con ayuda de las hermanas. Ahora, ellas nos están preparando con retiros para comenzar el año catequístico”, cuenta Morales, quien da deta-lles acerca de otro de sus emprendimientos: los cate-quistas de adultos evan-gelizan a los papás de los jovencitos que concurren a las clases de comunión y confirmación.
“Mientras los chicos están
en el catecismo, nosotros les damos los mismos temas a sus padres … A todos nos hace falta mucho la catequesis, pero a los papás más que a nadie”, acota Clara Morales, naci-da en el DF.
Con satisfacción, Mora-les dice que se encuen-tran bien preparados para afrontar la temporada de evangelización.
“Tengo veintitrés años aquí y puedo decirte que vamos muy bien”, concluye.
Conectada a Vida, Liderazgo y Aprendizaje
Obtenga más información asistiendo a la Exhibición Pública
Domingo 8 de noviembre a las 12pm
hnhsoakland.org/whyhnhs · [email protected] Harbord Drive, Oakland, CA 94618
Se le invita a que venga y aprenda más sobre nuestra tradición educativa y por qué
es importante en el mundo de hoy.
1130 Winton Drive, Concord CA 94518Aplique por internet visitando: www.dlshs.org
Asistencia financiera disponible
1 de NOVIEMBRE del 201510 a.m. a 12:00 p.m.
Colegio De La SalleOpen House
Preparando a hombres de fe,
integridad y escolasticismo desde 1965.
Con raices en la tradición
Católica y Lasallista desde 1680.
FOTO
S: R
AÚ
L A
YR
AL
A
E l H e r a l d o C a t ó l i c o O c t u b r e 2 0 1 55
Diócesis de OaklandGuía informativa sobre escuelas de bachillerato católicas 2015-2016
Pasos para solicitar admisión a escuelas de bachillerato católicas1. Obtenga los paquetes de solicitud de todas las escuelas
de bachillerato católicas donde planea aplicar. Los estu-diantes pueden enviar su solicitud hasta a tres escuelascatólicas y tener la certeza de que cada escuela reci-birá copias de los resultados de sus exámenes.
2. Asista a recepciones de puertas abiertas (OPENHOUSES) y visite las escuelas que le interesen y seadapten a sus necesidades. Consulte este aviso parafechas importantes o para llamar a los planteles.Busque información sobre oportunidades de visitasescolares. Considerando sus destrezas y aptitudes, dis-cuta con sus maestros de Octavo grado, el rector y suspadres los programas de escuelas de bachillerato quecumplan con sus expectativas.
3. Complete y entregue sus solicitudes a tiempo, antes delplazo establecido.
4. Tome las pruebas de aptitud de bachillerato el9 de enero de 2016 en una de las escuelas donde ha entregado su solicitud. Usted necesitará tomar una sola prueba, pero en la lista de respuestas escriba la escuela donde tomó el examen, al igual que todas las escuelas católicas donde envió su solicitud, para que todas reciban los resultados de sus pruebas de aptitud. El plazo para recibir los formularios con la petición de las calificaciones y la recomendación confidencial es el 2 de febrero de 2016.
5. Las cartas sobre su situación de admisión serán enviadas el 11 de marzo de 2016 ó inmediatamente después.
6. Pague los honorarios de inscripción a la escuela donde planea estudiar dentro del plazo establecido.
CarondeletRecepción de puertas abiertas:Nov. 1, 2:00–4:00 p.m.Plazo de aplicaciónDic. 4, 2015Visitas de estudiantes a clasesCon cita previa
2
De La SalleRecepción de puertas abiertas:Nov. 1, 10:00 a.m.–Medio díaPlazo de aplicaciónDic. 4,2015Asistencia financiera. Noche informativaHorario por anunciarse
3
Salesian College PreparatoryNoche informativa:Oct. 14, 6:30 p.m.Recepción de puertas abiertasNov. 1, 1:00–3:00p.m.Visitas de estudiantes a clasesCita previa a través de página electrónica
9
Saint ElizabethRecepción de puertas abiertasOct. 18, 1:00–3:00 p.m.Visitas de estudiantes a clasesContacto: Claudia Briones510-532-8947 ext. 9121
6
Lakes are grouped 28%
DOTS are grouped
Bay, lakes Color
N, arrow, dots(dark blue)
Land
RICHMOND
BERKELEY
ALAMEDA
HAYWARD
OAKLAND
CONCORD
9
1
2
4
67
3
5
92
8
Saint Mary’s College High SchoolNoche informativaSept. 16, 7:00 p.m.Recepción de puertas abiertasNov. 22, 1:00–3:00 p.m.Visitas escolaresCita previa, visite www.saint-maryschs.org
8
Saint Joseph Notre DameVisitas de estudiantes a clasesComienzan Sept. 15, espacio limitado, para más información,llame al 510-995-9458Recepción de puertas abiertasOct. 25, 3:00 p.m.,R.S.V.P. 510-995-9458
7
Holy NamesRecepción de puertas abiertas:Nov. 8, 12:00 p.m.–2:00 p.m.Visitas de estudiantes a clasesTodos los lunesPara más información email: [email protected]
4
Moreau CatholicNoche informativa:Oct. 13, 7:00 p.m.Recepción de puertas abiertasNov. 14, 9:30 a.m.–12:30 p.m.Visitas de estudiantes a clasesOct. 20–22, Nov. 3-5,18 & 20, Dic. 2, 2015;Enero 13, 2016
5
Bishop O’DowdVisitas/tours Padres/EstudiantesOct. 2, 8, 15 & Dic. 39:00–11:00 a.m.Recepción de puertas abiertas:Nov. 1, 1:00–3:00 p.m.
1
E l H e r a l d o C a t ó l i c o O c t u b r e 2 0 1 56
C O M U N I D A D
$9.95 por libro
$26.85 el conjunto
Para comprar los libros, llame al 510-887-5656
Ext. 203
www.gospelstoriesofjesus.com
Cómo motivar y mantener a los grupos juveniles unidosOfrecen taller de la Pastoral Juvenil en la sede diocesana
Redacción
Uno de los desafíos que enfrentan los aproximada-mente 23 grupos y movi-mientos juveniles católicos de la diócesis es reclutar a nuevos miembros y mante-ner a los que ya participan. Por esta razón el Ministerio Hispano organizó una jor-nada de motivación para líderes de la pastoral juvenil latina en el salón parroquial de la Catedral, en Oakland, el pasado 14 de septiembre.
Unos cien asistentes de 12 grupos pertenecientes a parroquias hispanas de los dos condados que abarca nuestra diócesis escu-charon dos exposiciones acerca de qué pueden hacer para captar a más jóvenes y darles motivos para per-manecer y comprometerse.
Socializar
Mary Ann Wiesinger, directora adjunta del
departamento de Evange-lización y Catequesis, dijo a los presentes en la pri-mera plática que hay que pensar en oportunidades novedosas de socializar para que el joven se sienta atraído al grupo.
“Por ejemplo, en cambio de la barbacoa de siempre, podemos invitar a futuros miembros del grupo a jugar voleibol en la pla-ya…” sugirió Wiesinger. “Y otra cosa en la que podemos ‘engancharlos’ y que yo hago con amigos es preparar sándwiches y lle-várselos a gente sin techo que vive en la calle, esa gente a la que queremos llegar y que nos necesita”.
Retos
El líder de Jóvenes para Cristo Carlos Alberto Díaz, de San Cornelio, en Richmond, indicó que los mismos grupos pidieron en sus juntas de Pastoral Juvenil que la diócesis les ayudara en estos desafíos, lo que se concretó a través de este taller de motivación realizado en septiembre.
“A nosotros nos pasa
que al principio del año recibimos a unos 65 o 75 jóvenes y con el paso del tiempo nos quedan muchos menos; tenemos una gran deficiencia en ese sentido”, dijo Carlos Díaz, nacido en Jalisco. “Queremos saber cómo hacer para mantener los grupos creciendo y fortaleciéndose”.
Lizette Figueroa, también de Jóvenes para Cristo, de Fremont, se mostró satisfecha con el taller de motivación, que tuvo como segundo presentador al padre Alex Q. Castillo, secretario y maestro de
ceremonias episcopal.
El padre Alex sugirió a los coordinadores de grupos que no se eternicen en el liderazgo: “Si llevas ya tres o cuatro años como líder, ya deja el lugar a otro de los integrantes del grupo”, aconsejó el sacerdote cos-tarricense.
Asimismo, recomendó que los grupos juveniles inclu-yan en plenitud a todos sus miembros; dijo que “los participantes deben sentirse verdaderos parti-cipantes y no quedarse allí, sentados y nada más”.
Hacia el V Encuentro Nacional de la Pastoral Hispana
Por Raúl Ayrala El Heraldo Católico
En septiembre, líderes de la diócesis participaron de una junta regional en San José con miras al Quinto Encuentro Nacional de la Pastoral Hispana de 2018, entre ellos el coordinador del ministerio hispano Héctor Medina. La dióce-sis de Oakland pertenece a la Región Episcopal 11 del Encuentro, que integran los estados de California, Nevada y Hawaii.
“El V Encuentro Nacional ya lleva más de un año de preparación” dice Medina, quien durante 2014 asistió a un primer entrenamiento de líderes en Baltimore, Maryland.
También el año pasado se formó el liderazgo nacio-nal, el ENAHVE o Equipo Nacional de acompaña-miento hacia el V encuen-tro, del que participan obispos, teólogos, laicos, sacerdotes y religiosas que representan a organi-zaciones, universidades y
movimientos eclesiales.
Según Medina, entre las tareas de este equipo nacio-nal está la de entrenar a los representantes de las Regiones Episcopales, lo que en su caso se concretó con la preparación para la que viajó a Baltimore, y que luego comenzó a ser repli-cada a nivel regional como en la junta de San José.
“Todas las regiones ya han tenido su primer encuen-tro”, informa Medina. “En nuestro caso, se reunieron las doce diócesis de Cali-fornia más Reno y Las Vegas; Hawaii no pudo enviar representantes”.
Unos diez líderes dio-cesanos participaron en la reunión, entre ellos Medina, los sacerdotes Alex Q. Castillo y Olman Solís y dos religiosas, a quienes se explicó en detalle “quién convoca el Encuentro, como fue su historia, y cuál es el marco de referencia teológico en el que se desarrolla. El V Encuentro, que se reali-
zará en Texas — explica Medina — viene lanzado directamente por los obis-pos del país”.
Aparte del entrenamiento en sí, que permitirá al equipo diocesano presen-tar y enterar a los fieles de las parroquias con presencia hispana sobre qué es el V Encuentro y comenzar las consultas e intercambios, en la jornada del primero de septiembre en el sur de la Bahía se presentó una cronología de eventos futuros con miras a la cumbre de 2018.
Los logros, y lo que falta
Al preguntar El Heraldo Católico si se habló de los logros o de los pendientes de los Encuentros anterio-res, Héctor Medina dijo que en las juntas a las que él asistió se señaló con énfasis que “lo importante es el proceso y no ‘qué lograste’ o ‘qué no lograste’. Involucrar a la gente en un proceso pastoral en el que nos escuchemos para definir
Representantes de unos 12 grupos juveniles de diferentes parroquias diocesanas participaron en el
Encuentro de Motivación en el salón parroquial de la Catedral. En el centro, Lizette Figueroa, de Fremont.
FOTO
: RA
ÚL
AY
RA
LA
Entre otros consejos, el padre Castillo afirmó que es importante dar variedad a las actividades: “un día se puede dedicar a trabajo social, otro a estudio bíbli-co por ejemplo, para que no sea siempre nada más que una plática. Eso moti-va a la gente y enriquece la actividad del grupo”, dijo.
Herramientas
“Nuestro grupo es peque-ño”, dijo Lizette Figueroa de Fremont, “y yo sentía que necesitábamos más herramientas para poder hacerlo fuerte; no sólo nos llevamos ideas prácticas,
sino también sugerencias de cómo enriquecer nues-tra espiritualidad como individuos para poder compartirla con los demás y en especial con nuestros compañeros”.
“Nos llevamos muy buena información”, acotó Emi-lia Barboza, también de Fremont y perteneciente al mismo grupo de Lizette Figueroa. “Ahora tenemos la tarea de hacer un plan para poner en práctica esas ideas en nuestro movimiento”.
Héctor Medina, del Minis-terio Hispano, contribuyó en este artículo.
Consejos para que los grupos juveniles crezcan y se mantengan unidos
• Variar las actividades (plática, trabajo social, día deportivo, estudio bíblico, ayuda al prójimo en la calle)
• Coordinadores: no eternizarse en el liderazgo; rotar responsabilidades
• Integrar a todos los miembros de grupo para que se sientan incluidos
• Confiar en el poder de la oración y ponerla en práctica siempre en las juntas
Para recibir asesoramiento los grupos juveniles pueden contactar al Ministerio Hispano de la diócesis, que encabeza Héctor Medina: [email protected], teléfono 510-496-7224.
En internet: www.oakdiocese.org/ministries/latino-ministry
Entre los asistentes de la diócesis estuvieron los padres Olman Solís y Alex Q. Castillo; el diácono Jorge Ángel (Cursillos); Martín Padilla (Jóvenes); Jesús Macias (Carismáticos) y las hermanas Juanita Monreal y Raquel Avelar.
quiénes decimos que somos como pueblo hispano desde la Iglesia”, señaló el coordi-nador del ministerio latino.
“El V Encuentro es un caminar, es escuchar al pueblo latino en la Iglesia; que cada parroquia pueda expresarse: quiénes somos, qué somos, dónde estamos y que retos traemos. Es una consulta desde las bases, y luego se irá ‘subiendo’ esa información primero a nivel regional y luego nacional. A través de ese proceso se crearán nuevos líderes, al caminar creceremos y toma-remos conciencia de quiénes somos”, dice Medina.
“Como hispanos somos mayoría, por lo cual hay que saber llevar el lideraz-go que tenemos dentro de nuestra Iglesia”, concluye Medina. “Hay que apren-der a servir, no ya sólo a nuestra comunidad latina sino a todos los grupos étnicos diversos que inte-gran la Iglesia católica estadounidense”.
Historia de los Encuentros
El primer Encuentro de la
Pastoral Hispana fue en el año 1972, y según la pági-na enahve.org, permitió a la creciente comunidad latina católica de Estados Unidos salir de las som-bras y expresar necesida-des, aspiraciones y contri-buciones como bautizados que habían comenzado a reavivar a la propia Iglesia de este país.
Luego sucedieron los encuentros del ‘77, ‘85 y 2000; y en 2006 tuvo lugar el primer encuentro de pas-toral juvenil, por lo cual el
que se proyecta para 2018 será el Quinto de la Pastoral latina como colectivo.
Más información en www.enahve.org/es
¿Por qué es necesario un V Encuentro de la Pastoral Hispana?
• Los hispanos somos la mayoría emergente en Estados Unidos
• Es necesario formar a 20 mil líderes• No hay suficiente espacio para el crecimiento en las
parroquias, diócesis, escuelas e instituciones católicas (en inclusión de liderazgo y respuesta ministerial)
• Es vital atraer al segmento latino más grande: jóvenes de segunda y tercera generación
• Cada nuevo inmigrante y sus familias son misioneros potenciales
• Se debe procurar que los nuevos inmigrantes sigan siendo católicos y que continúen prosperando
(Fuente: Documento de ENAHVE proporcionado por Héctor Medina)
Corrección: En la edición de septiembre, El Heraldo Católico publicó que el padre Sergio López había asistido a la junta de San José, según información obtenida al cierre de esa edición. Por compromisos anteriores el padre López no formó parte de la reunión, a la que sí asistieron el padre Castillo y el padre Solís.
¿Cómo podemos ayudar?Déjenos saber.(510) 267-8334
Cada otro mes: (con facilitadores) Reuniones de grupo de apoyo para sobrevivientes
Biblioteca de la Parroquia de Santa María 40 Santa Maria Way, Orinda
11:00 a.m. – 1:00 p.m.
El primer sábado de diciembre
FOTO
: CO
RTE
SÍA
HÉ
CTO
R M
ED
INA
E l H e r a l d o C a t ó l i c o O c t u b r e 2 0 1 57
T A L L E R E S
Información
Encuentra una misa cercana cuando viajes dentro de los Estados Unidos www.masstimes.org
Educación
Charlas para Jóvenes y Adultos Lunes y jueves, 7:30 p.m. Inmaculado Corazón de María 500 Fairview Ave. Brentwood 925-634-4154 415-994-1362
Clases para Bautizo Tercer lunes de cada mes Inmaculado Corazón de María 500 Fairview Ave. Brentwood 925-634-4154
Clases de Ciudadanía Martes 6:15 - 9 p.m. San Luis Bertrand 1410 100th Ave. Oakland 510-568-1080
Familia
Movimiento Familiar Cristiano Católico (MFCC) Federación San Rafael Busca parejas, sin impedimento para casarse por la iglesia, para pertenecer a grupos del MFCC. 415-261-0772
Jóvenes de Corazón Personas de la tercera edad Primer y tercer jueves del mes 3:30 - 5:30 p.m. Reina de Todos los Santos 2390 Grant St. Concord 925-658-8079
Movimiento Familiar Cristiano Inmaculado Corazón de María 500 Fairview Ave. Brentwood 925-634-4154 Para parejas casadas o no casadas sin impedimento para casarse y que deseen tener una mejor comunicación, llamar al 925-634-4154
Retrouvaille Matrimonios en crisis San Clemente 738 Calhoun St. Hayward 510-582-7282 www.retrovaille.org
Ministerio Carcelario
Busca voluntarios para visitas en la prisión Santa Rita San Miguel 458 Maple St. Livermore 925-606-8784
Oración y Alabanza
Grupo de Oración Lunes, 7 - 9 p.m. Viernes, 7 p.m. “Caminando con Jesús” San Miguel 458 Maple St. Livermore Salón parroquial 510- 447-1585
Clases de catecismo Sábados, 5 p.m. Domingos, 1 p.m. San Juan Bautista 264 E. Lewelling Blvd. San Lorenzo 510-351-5050
Adoración del Santísimo Sacramento y Grupo de Oración Martes, 8 - 9 p.m. San Jarlath 2620 Pleasant St. Oakland 510-532-2068
Grupo de Oración Jueves, 7 - 9 p.m. San Ramón 11555 Shannon Ave. Dublin 510-909-1703
Rosario Viernes, 7 p.m. San Bernardo 1620-62nd Ave. Oakland 510-632-3013
Adoración del Santísimo Sacramento Exposición del Santísimo Jueves, 9 a.m. - 6 p.m. Viernes, 9 a.m. hasta el Sábado 8 a.m. Inmaculado Corazón de María 500 Fairview Brentwood Ave. 925-634-4154
Exposición del Santísimo Primer viernes del mes 9 a.m. - 12 p.m. Capilla de la Misión San Rafael 1104 Fifth Ave San Rafael 415-454-8141
Exposición del Santísimo Sacramento Tercer sábado del mes, 8- 9 p.m. Reina de Todos los Santos 2390 Grant St. Concord 925-825-6975
Grupo de oración Viernes, 7 - 9 p.m. San Agustín 3999 Bernal Ave. Pleasanton 925-413-9495 925-640-1595 [email protected]
Misa de Sanación 4° viernes del mes 7 p.m. San Leandro 550 W. Estudillo Ave. San Leandro 510-769-0321
Grupo de Oración Tercer sábado del mes 8 p.m. Nuestra Señora de Todos los Santos 2390 Grant St. Concord 925-383-9588
Adoración Nocturna, tercer sábado del mes 8 p.m. del sábado a 5 a.m. del domingo Nuestra Señora de Todos los Santos 2390 Grant St. Concord 925-825-0350
Talleres de Oración y Vida Lunes, 7 - 9 p.m. San Leandro 550 W. Estudillo Ave. San Leandro 510-895-5631 San Ramón 11555 Shannon Ave. Dublin
Exposición del Santísimo Último sábado de cada mes Misa, 7 p.m. Exposición, 8 - 9 p.m. Bendición, 9 p.m. Todos los sábados Misa en español 7 p.m. Segundos sábados: Rosario después de Misa, 8 p.m. Parroquia de San José 837 Tennent Ave. Pinole, CA 94564 510-741-4900 Rosamaría Légier: 510-233-9706
Grupo de oración “Todos somos un solo cuerpo en Cristo” Misa, 7 p.m. Santo Rosario, 7:30 p.m. Oración y alabanza, 8 p.m. San Francisco de Asís 860 Oak Grove Concord 925-682-5447
S E R V I C I O S E V E N T O S
Exitosos Talleres de Formación EspiritualCuatro noches de agosto dedicadas al fortalecimiento de la fe
Redacción de El Heraldo Católico
Cuatro temas muy vigentes y provocadores de reflexión para todos los católicos se desarrollaron en los talleres de Formación espiritual en español durante la última quincena del mes de agos-to, en el gimnasio de la parroquia de San Joaquín, de Hayward.
Basados en la cita de Efe-sios 6:13 “…pónganse la armadura de Dios, para que en el día malo puedan resistir y mantenerse en la fila valiéndose de todas sus armas”*, los temas tratados fueron La Batalla espiritual, El poder de la oración en los padres de familia, Orando con el papa Francisco y La armadura espiritual.
Los presentadores de los talleres fueron el padre Roberto Corral OP, párroco del Santo Rosario de Anti-och; Mary Ann Wiesinger, directora adjunta del depar-tamento de Evangelización
y Catequesis de la diócesis; el padre Alex Q. Castillo, secretario y maestro de ceremonias episcopal; y la organizadora Glenda Aragón.
“Es una tradición aquí en San Joaquín el realizar estos talleres”, dice Aragón, quien dirige los programas de evangelización de la parroquia y por primera vez este año se hizo cargo en persona de una de las presentaciones junto con su hijo Mark Celaya, que estudia en la Universidad Franciscana de Ohio.
La coordinadora afirma que con estos talleres se busca ofrecer una ense-ñanza católica sólida por medio de presentadores que tienen una base teológica relevante y el conocimiento apropiado.
“La fe católica es univer-sal, es para todos; por eso es que esta preparación e información que antes se ofrecía solamente para los
catequistas aquí en San Joa-quín ahora la expandimos y la hicimos más accesible, porque los talleres se ofre-cen en inglés y en español y porque se han publicitado a través del ministerio hispa-no con el fin que asistieran fieles de todas las comuni-dades parroquiales”, agrega Aragón.
Durante la visita de El Heraldo Católico a San Joaquín, más de doscientas cincuenta personas asistie-ron la noche en que Mary Ann Wiesinger impartía el taller “Orando con el papa Francisco”. Los participan-tes venían hasta de Antioch y Concord, junto a pare-jas, familias e individuos provenientes de Hayward, Fremont y Oakland.
“No habíamos recibido antes mucha información en general y en específico sobre este plan y esta idea del Santo Padre del Año de la Misericordia”, dijo Mimi Stuart, feligresa de origen peruano de la parroquia
anfitriona, que se prepara para ser catequista y que asistió al taller. “Esta noche se nos explicó con mucho detalle, por lo cual me voy satisfecha”, afirmó Stuart.
Glenda Aragón asegura que los talleres de formación espiritual seguirán brindán-dose por ahora una vez al año durante el fin del vera-no. “Por el éxito que hemos tenido, consideraremos la posibilidad de realizar algu-nos más, Dios mediante”, concluyó.
*Biblia Latinoamericana
Prepárese para la Peregrinación
Guadalupana de diciembre
Talleres sobre el documento fundante del evento guadalupano
en Concord y HaywardRedacción de
El Heraldo Católico
El Ministerio Hispano de la diócesis de Oakland informa que en octubre y noviembre continuarán los talleres de preparación para la Peregrinación Guadalupana de este año; el de este mes será en la parroquia San Francisco de Asís de Concord.
Los talleres están cen-trados en el análisis y estudio del documento fundante del evento Guadalupano, el Nican Mopohua, una narra-ción histórica escrita en náhuatl en la que se cuenta cómo fueron las apariciones de la Virgen a San Juan Diego en el Cerro del Tepeyac.
La religiosa dominica mexicana María Teresa Montes Lara, OP, dicta estos talleres. Perte-neciente a la congregación de Santo Tomás de Aquino, la hermana dirige el Instituto Hispano de la Escuela Jesuita de Teología de Berkeley, y es una mujer indígena de la cultura Alta Mixteca de Oaxaca.
Las primeras dos juntas tuvieron lugar en Reina de Todos los Santos de Concord y en San Anto-nio de Oakland.
En la foto, Mary Ann Wiesinger
presenta el taller “Orando
con el papa Francisco”, uno
de los cuatro ofrecidos en el gimnasio de la
parroquia de San Joaquín,
en Hayward, el pasado agosto.
Talleres de preparación
para la Peregrinación Guadalupana
Sábados de 9:30 a.m. a 12 p.m.
Octubre 17 Parroquia San Francisco de Asís 680 Oak Grove Rd. Concord
Noviembre 21 Parroquia San Beda 26950 Patrick Avenue Hayward
Talleres de formación espiritual
Abiertos a todos los fieles de la diócesis
• Para información o sugerencia de temas, llame a Glenda Aragón al 925-783-8904
• Correo electrónico: [email protected]
FOTO
: RA
ÚL
AY
RA
LA
Talleres Para Padres de Familia“Comprendiendo conductas inadecuadas”Cómo ayudar a sus hijos con conflictos emocionales. Cómo corregir problemas de conducta, cómo CRECER juntos en el amor, la confianza y el Respeto.Oct 3 San Pedro Martir (parejas) 10 a.m. - 2 p.m. Reina de Todos los Santos 2:30 pm. - 5 p.m.Oct. 5 San Leandro 7 p.m. - 9 p.m.Oct. 6 San Pedro Martir 7 p.m. - 9 p.m.Oct. 7 San Joaquín 7 p.m. - 9 p.m.Oct. 8 San Cornelio 7 p.m. - 9 p.m.Oct. 10 Arq. de San Francisco 6:30 p.m. - 8 p.m.
Viñedo de RaquelCon la ayuda de Dios nuestro Señor y de todos nosotros el Viñedo Raquel ya es una realidad en español en nuestra diócesis.Esperanza, ayuda y sanación para mujeres y parejas que han experimentado un aborto.Octubre 2-4, 2015Para mas información o registrarse, llame a 510-384-6875Gloriamaldonado375@sbcglobal.netwww.elvinedoderaquel.org
¿Ha vivido la experiencia de Retrouvaille? El Consejo Diocesano de Vida Familiar invita: A todas aquellas personas que ya hayan vivido la experiencia de participar en Retrouvalle. Desea-mos crear una relación con aquellas personas que lo han vivido. Martes 13 de octubre 7 p.m. / Salon #3 Oficinas de la Catedral2121 Harrisosn St., OaklandEstamos explorando la posibilidad de traer esta organización a nuestra diócesis pero antes necesi-tamos reconocer su valor y discernir si hay interés en participar.
Encuentros MatrimonialesInformación de los Encuentros Matrimoniales. Octubre 23, 24 y 25
Si desea asistir o necesita más información llame a Patricia y Alonso Amador al 510-760-1782 o a Ana y Rey Gonzalez al 510-432-3829
Oportunidad Para Hacerse CiudadanoExcelente oportunidad que se ofrece para todas aquellas personas interesadas en conocer más acer-ca del proceso de ciudadanía. Asesoría GRATIS para llenas las formas necesarias. Taller de ciudadania gratis y asistencia para el perdón del costo de la solicitud.17 de octubre de 2015Sabado 10 a.m. - 2 p.m.Lakeside Event CenterCatedral Cristo la Luz2121 Harrison StreetOakland, CA 94612Cerca de la estación del BART de la Calle 19Obtenga asistencia gratis con:Revision paso a paso del proceso de naturalizacionEvaluación de su capacidad de naturalizaciónPreparación de la solicitud y documentos, si es elegible para la naturalizaciónRevision de la solicitud por un abogado de inmi-graciónDocumentos que debe traer: 2 fotocopias de su tarjeta de residencia (ambos lados)2 fotos (para pasaporte estadounidense)Una lista de todos sus viajes fuera de EEUU inclu-yendo fechas de salida y regresoLista de todos sus domilicios, empleos y/o escuelas durante los ultimos cinco años, incluyendo fechas de inicio a fin.Si está actualmente casado, datos de su conyugue (nombre completo, fecha y lugar de nacimiento, número de residencia, fecha y lugar de naturaliza-ción y domicilio actual)Información sobre todos sus matrimonios anterio-res y los de su conyugue, como fechas de matrimo-nios, fecha de anulaciones o divorcios y como se disolveron los matrimonios.Si tiene hijos, incluya nombre completo de sus hijos, fechas de nacimiento, tarjetas de residencia y domiciliosDocumentación de todos sus arrestos o con-denas, incluyendo el motivo del arresto, fecha, lugar y resultado de la resolución (Traer todos los documentos de la corte ,aun si lo cargos fueron abandonados)Cheque o giro por $690 a nombre de Department of Homeland Security. Si es mayor de 65 anos, debe pagar menos. Si califica para el perdón del costo de la solicitud no tiene que pagar al servicio de inmigraciónPara obtener perdón por el costo, debe traer do-cumentos que prueben que el total de los ingresos familiares es bajo, como talones de cheque, los impuestos, o prueba de que usted o alguien en su casa recibe beneficios públicos como SSI. IHSS, estampillas de comida CalFresh, WIC, CalWORKs, Cash Aid, etc.Para obtener servicio de prioridad, llame al 510- 451- 2846 o visite por internet www.ebnatz.org
Quiere incluir sus servicios o eventos?
Envie su informacion a [email protected]
E l H e r a l d o C a t ó l i c o O c t u b r e 2 0 1 58
Como un ministerio de la Diócesis de Oakland, nos enfocamos en ganar su confianza como un recurso con el que puede contar en cualquier momento. Catholic Funeral & Cemetery Services (cfcs) está a su servicio, guiado por tradiciones culturales, preferencias financieras y sus creencias espirituales.
Viviendo Nuestra Misión
Funeral
De la misma manera en que todos somos únicos, así es cada funeral.
Cremación
Aceptado por la Iglesia. Servicios flexibles y a su alcance.
Cementerio
Un lugar permanente para recordar en un ambiente inspirador.
Sirviendo nuestra comunidad
La ventaja de cfcs
- Flexible y económico- Personal amable y confiable- Ubicaciones convenientes- Recurso informativo
Beneficios deplanear a tiempo- Asegure sus deseos- Paz interior- Planes de pago sin interés- Evite el sobrepago emocional
Visite nuestra página electrónica:
Compartiendo el momento. Creando nuevas tradiciones. Un santuario para la vida.
Ubicado en estas ciudades: - Antioch - Fremont- Hayward - Lafayette- Livermore - Oakland- Pleasanton - San Pablo
Realice sus deseosSi está planeando con anticipación o durante una época difícil, podremos ayudarle con opciones especialmente para usted. Llámenos hoy para hablar con uno de nuestros compasivos Consejeros de Servicios Familiares y aprenda sobre sus opciones.
Llame hoy para planear con anticipación o para hacer una cita y hablar con un Consejero de Servicios Familiares. (800) 498-4989
www.cfcsOakland.org
© 2014 CFCS 001_004ELHERALDO_0114P2
Catholic Funeral & Cemetery ServicesUn Ministerio de la Diócesis de Oakland