web viewsubdirección región norte. gerencia de administración y finanzas....

SUBDIRECCIÓN REGIÓN NORTEGERENCIA DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZASSUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES

ANEXO BGNORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES

Descripción de los servicios:

MODIFICACION Y OPTIMIZACION DE LA EXTRACCION DE FLUIDOS DE FORMACION, UTILIZANDO UNIDADES DE BOMBEO MECANICO EN POZOS DEL CAMPO ÉBANO Y OTROS CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL POZA RICA – ALTAMIRA.

Licitación No. 18575004-_____-_____ Pág. 1 de 35

I.- DESCRIPCIÓN PRECISA Y DETALLADA DE LOS SERVICIOS QUE SE REQUIEREN.

Realizar los servicios de instalación, transporte, operación, monitoreo, supervisión, mantenimiento, desmantelamiento y reubicación de Unidades de Bombeo Mecánico, en pozos convertidos al sistema de Bombeo Mecánico, así como la toma de información de los pozos, procurando el eficiente comportamiento de dicho sistema para que el pozo produzca aceite y gas.El campo Ébano que está en explotación ha agotado su energía propia para continuar su vida productiva, por lo que para continuar con la explotación de estos campos es necesario recurrir a los sistemas artificiales de producción, cuyo movimiento de operación es el reciprocante vertical, siendo el sistema de bombeo mecánico el adecuado, el cual esta compuesto por:a) Unidad de Bombeo Mecánico de Balancín o viga viajera, o para aquellas UBM’s equivalentes o UBM’s de otro tipo.b) Aparejo de producción (bomba de inserción o barril, varillas de succión y varilla pulida). Los trabajos se desarrollarán en el Área Altamira en los pozos del campo Ébano y otros del Activo Integral Poza Rica-Altamira, en caso necesario de que operen las unidades de bombeo mecánico en otros campos fuera del Área que comprende el Área Altamira del Activo Integral Poza Rica-Altamira, se harán los correspondientes convenios con el proveedor.Todo inicio de los servicios de cada concepto estará sujeto a las necesidades de P.E.P., y serán solicitadas por escrito mediante órdenes de servicio. Las ordenes de servicio contendrán los conceptos del Documento DE-9 (catalogo de conceptos) cuando P.E.P. así lo requiera.Los servicios consisten en:

I.1.- Servicio Integral de Unidades de Bombeo Mecánico en el Campo Ébano y otros.

a. Puesta en sitio, operación de las Unidades de Bombeo Mecánico las cuales son y serán durante todo el lapso de ejecución de los trabajos propiedad del proveedor, proporcionando mantenimiento constante a los árboles de los pozos y contrapozos donde estén instaladas sus unidades.

b. Suministro, instalación, operación y llenado constante de aceite o grasa lubricadora para el lubricador de varilla pulida, utilizado para la lubricación constante de la varilla pulida y hules de estopero para prevenir fugas de estoperos.

c. Realización de recorridos al día (mínimo 2 uno con luz natural y otro en horas nocturnas) para todas las UBM’s, para revisión de la operación continua de las UBM’s y que estén produciendo aceite y gas del

Representante Legal: Representante (Nombre y firma) de P.E.P.: Juan Manuel Barrón González

Supervisor.

Nombre o Razón Social:






pozo.

d. Colocación constante de 4 señalizaciones de advertencia de peligro por Unidad de Bombeo Mecánico por pozo, donde estén instaladas estos equipos.

e. Pintado inicial y mantenimiento de pintura constante de los árboles de los pozos así como la rotulación y pintado constante de la nomenclatura oficial (alias) de los pozos donde estén instaladas sus unidades (esta rotulación deberá ser insertada verticalmente en el bastón) del árbol de bombeo mecánico propuesto en el dibujo 1 del Anexo A.

f. Chequeo constante de que estén produciendo aceite crudo los pozos, así como la toma constante de muestras de crudo de los pozos (mínimo una muestra mensual por pozo).

g. Desfogue de la T.R. (asistido por personal de P.E.P.), donde estén instaladas las unidades de bombeo mecánico. (este desfogue no será a la atmosfera, y PEP en su momento le indicará al proveedor el destino del gas proveniente, de este desfogue de gas de T.R.).

h. Realización de veinte (20) anclajes de la bomba subsuperficial en los pozos que le solicite P.E.P.

i. Suministro e instalación de todas las conexiones necesarias desde la toma de gas (indicada por P.E.P.) hasta la UBM (distancia máxima de 20 mts.), para mantener en operación constante las unidades de bombeo mecánico con motor de combustión interna.

j. Así como realizar todos los trabajos necesarios, para mantener operando continuamente las unidades de bombeo mecánico y que los pozos estén produciendo.

k. Comunicación constante con el supervisor de P.E.P., para la toma de decisiones, ante eventualidades de las unidades de bombeo mecánico, las cuales deberá reportar.

l. Reportes electrónicos e impresos, para las relevancias diarias de las Unidades de Bombeo Mecánico.

m. Otros: Personal, Vehículos de maniobras y parque vehicular, vestimenta de seguridad, Herramientas e insumos de taller, de oficina y de operación en campo.

I.2.- Sistema de Monitoreo Remoto de Paro y Arranque en Tiempo Real (SMRPATR).Puesta en sitio, instalación, operación y mantenimiento de un sistema automático de monitoreo remoto de paro y arranque en tiempo real, de las unidades de Bombeo Mecánico, que maquinalmente en pantalla de equipo de computo indique los paros (momento en que la UBM deja de operar y así se mantiene) y también maquinalmente en pantalla de equipo de computo indique los arranques (momento en que inicia a operar la UBM después de un paro). (con intervalo de tiempo requerido para la actualización de la información de campo por cada 30 segundos)


Supervisor.







El proveedor deberá considerar todo lo necesario para que el sistema continúe enviando los datos aún con falla en suministro de energía eléctrica en los pozos, y su envío de señal será totalmente autónoma.

I.3.- Instalación de Unidad de Bombeo Mecánico carrera hasta 120 pulgadas en los pozos que P.E.P., le indique.

I.4.-Transportación de Unidad de Bombeo Mecánico con carrera de hasta 120 pulgadas en los pozos que P.E.P. le indique.

I.5.- Desmantelamiento de Unidad de Bombeo Mecánico con carrera de hasta 120 pulgadas en los pozos que P.E.P., le indique.

I.6.- Registros Ecómetros.La toma de información, su interpretación gráfica y numérica de los niveles de líquido, en los pozos del Área Altamira que P.E.P., le indique.

I.7.- Registro DinamómetrosLa toma de información, su interpretación gráfica y numérica, así como su análisis de la operación del(os) estado(s) mecánico(s) del(os) aparejo(s) de producción de(los) pozo(s) de Bombeo mecánico que P.E.P. le indique.

I.8.- Salvaguardas desmontables y provisionalesPuesta en sitio, instalación, y mantenimiento de Salvaguardas que protejan a la UBM conjuntamente con el árbol del pozo y su contrapozo, en cada pozo asignado al proveedor.

I.9.- Lubricadores de Varilla PulidaPuesta en sitio, instalación, operación y mantenimiento constante, de un sistema de lubricación constante a la varilla pulida, en cada pozo asignado al proveedor.

I.10.- Conexiones superficiales de un pozo de bombeo mecánicoEl suministro de Conexiones Superficiales en los Pozos que P.E.P., le indique.


Supervisor.







I.11.- Conexiones subsuperficiales de un pozo de bombeo mecánico.El suministro de Conexiones Subsuperficiales en los Pozos que P.E.P., le indique.El proveedor deberá considerar tener un mínimo de 8 aparejos por mes en stock. Durante toda la vigencia del contrato. (conceptos: 19 y del 41 al 56 del Anexo “BP” y Documento DE-9).El periodo de acopio de estos conceptos 19 y del 41 al 56 del Anexo “BP” y Documento DE-9, será de un máximo de 60 días naturales a partir de que el proveedor reciba la solicitud de PEP.Asimismo el proveedor deberá de contar con los 8 aparejos en stock arriba mencionados, más los solicitados por el programa de intervenciones emitido por el Area Altamira semanalmente.

I.12.- Alcance de los trabajos.

I.12.1.- Se establece que el periodo de acopio será utilizado por el proveedor para abastecer y armar todo lo necesario, para iniciar los trabajos en tiempo y en forma de acuerdo a lo solicitado por P.E.P., este acopio constará entre otras cosas de: UBM’s, con sus respectivas bases de concreto u otro material (las que lo requieran), salvaguardas desmontables y provisionales, lubricadores de varilla pulida, conexiones superficiales y subsuperficiales, instalación de infraestructura de radiocomunicación y del sistema de SMRPATR y todo lo necesario para iniciar las operaciones solicitadas en estas bases técnicas, considerando todos los trámites y trabajos necesarios para este efecto, el periodo de acopio automáticamente se determinara a partir del siguiente día a la fecha de formalización del contrato, siendo máximo de 30 días naturales y pudiendo ser menor este periodo en acuerdo con el proveedor y sin costo alguno para P.E.P.

I.12.2.- P.E.P. al inicio del contrato le entregara al proveedor el programa de instalación de las UBM’s, de acuerdo a la relación de pozos y unidades descritos en la tabla No. 2 del Anexo “A” o los que en su momento P.E.P. le indique. Una vez que termine el periodo de acopio las instalara y operara de acuerdo a este programa.

I.12.3.-En dado caso que P.E.P., requiera más tiempo para el inicio de operaciones solicitadas en estas bases técnicas, se le notificara al proveedor, y por consecuencia se ampliará el periodo de acopio, ajustándose el proveedor a estos nuevos periodos de acopio e instalación, sin costo alguno para P.E.P.

I.12.4.-La instalación y puesta en operación de las UBM’s será de 3 unidades diarias, de acuerdo a programa de instalación de UBM’s que entregará P.E.P., al proveedor.


Supervisor.







I.12.5.- El inicio de los servicios solicitados en estas bases técnicas, así como todo programa estará sujeto a las necesidades de P.E.P., y serán solicitados por P.E.P. al proveedor por escrito mediante órdenes de servicio, excepto los programas de mantenimiento de las UBM´s, siendo obligatorio para el proveedor su cumplimiento y entrega por escrito al Supervisor de P.E.P.

I.12.6.- Las órdenes de servicio contendrán los conceptos del Documento DE-9 (Catalogo de Conceptos) que se requieran.

I.12.7.-El proveedor iniciara con 45 Unidades de Bombeo Mecánico (fijas), de acuerdo a programa de instalación entregado por P.E.P, las cuales estarán en constante operación durante todo el lapso de ejecución de los servicios, mismas que serán sujetas en su caso, de la aplicación de los conceptos 7 y 8 del Anexo BP.

I.12.8.- P.E.P. podrá requerir el incremento de 1 (una) hasta por 10 (diez) UBM’s (adicionales), (con lo que el proveedor podrá llegar hasta un máximo de 55 UBM’s operando), el proveedor tendrá hasta 30 días naturales para suministrar (las), instalar (las) y operar (las) esta(s) UBM’s adicionales, aplicable esto una vez que reciba la orden de servicio.Estas UBM’s adicionales también estarán sujetas a la aplicación de los conceptos 7 y 8 del Anexo BP según sea el requerimiento de P.E.P. y mientras no haya recibido el proveedor la orden de terminación.

I.12.9.- P.E.P. podrá requerir la disminución de UBM’s adicionales de 1 (una) hasta por 10 (diez), para lo cuál P.E.P. le indicará mediante escrito la(s) terminación(es) de la(s) orden(es) de servicio de esta(s) unidad(es), momento en el cual P.E.P. podrá dejar de pagar cualquiera de los siguientes conceptos: el(los) Servicio(s) Integral(es) de la(s) Unidad(es) de Bombeo Mecánico, la(s) salvaguarda(s), el(los) respectivo(s) SMRPATR y el(los) lubricadores de varilla pulida. Siendo responsabilidad del proveedor de todo lo de su propiedad instalado en el pozo respectivo, una vez haya recibido la orden de servicio.

I.12.10.- Las características de las UBM’s adicionales mayores al número de las 45 UBM’s fijas, serán: C-320-210-120” y C-456-210-120”, ambos modelos accionados preferentemente con motor de combustión interna con consumo de gas (L.P. o proporcionado por P.E.P.), si se requiere(n) con motor eléctrico el proveedor realizara dicho cambio sin costo alguno para P.E.P., todo esto aplicable para aquellas unidades equivalentes o de otro tipo, aceptándose las Unidades de Bombeo Mecánico que cumplan con los valores de los parámetros mencionados. El proveedor no deberá de considerar este stock de UBM’s en sus precios unitarios


Supervisor.







I.12.11.- De acuerdo a las necesidades de P.E.P., éste podrá requerir en las UBM’s operadas con motor de combustión interna el cambio a motor eléctrico, o viceversa, para lo cual conjuntamente ambas partes convendrán dicho movimiento, para lo cual el proveedor tendrá 15 días naturales para su suministro e instalación. Estos trabajos se convendrán sin costo alguno para P.E.P.

I.13. Se establece que para el término del contrato, el desmantelamiento de las unidades de bombeo mecánico, se llevará a cabo de acuerdo a las necesidades de P.E.P., (P.E.P., entregara el programa de desmantelamiento).

I.14. Se establece que al inicio de operaciones, el proveedor suministrara en condiciones óptimas de operación las unidades de bombeo mecánico con sus respectivos motores, salvaguardas y lubricadores de varilla pulida de las mismas.

I.15. Se establece que el proveedor deberá sustituir totalmente aquello que:

I.15.1.- No cumpla con uno o todos los aditamentos de seguridad intrínsecos del mismo equipo, aunados a lo solicitado en estas bases técnicas.

I.16.- Se establece que las Unidades de Bombeo Mecánico y sus respectivos motores trabajarán las 24 horas del día durante todo el lapso de ejecución de los servicios, considerando tiempos para mantenimiento.

I.17.- P.E.P., proporcionara el gas para la operación de los motores de combustión interna de las UBM’s que así lo requieran cuando:

I.17.1- Exista gas combustible apropiado del espacio anular del propio pozo, pozo vecino, o de cualquier fuente que P.E.P., tenga disponible.

I.17.2- Exista una red de bombeo neumático.

I.18.- Se establece que P.E.P., proporcionara la energía eléctrica para la operación de los motores eléctricos de las UBM’s que la requieran.


Supervisor.







I.19.- Se establece que la instalación del Sistema de Monitoreo Remoto de Paro y Arranque en Tiempo Real (SMRPATR) se hará en los pozos de Bombeo Mecánico que están indicados en el Anexo A tabla 2, o de acuerdo a los pozos que en su momento le indique P.E.P, para lo cual deberá considerar todos los trámites y trabajos necesarios para este efecto.

I .20.- Se establece que el sistema de monitoreo remoto de paro y arranque en tiempo real trabajará las 24 horas del día durante todo el lapso de ejecución de los servicios, considerando tiempos para mantenimiento.

I .21.- Se establece que P.E.P., no proporcionará ningún material(es) o equipo(s) durante todo el lapso de ejecución de los servicios.

I .22.- Se establece que P.E.P., podrá solicitar la verificación mediante pruebas físicas y de laboratorio de la calidad de los materiales utilizados cuando éste observe fallas recurrentes en todo lo solicitado en estas bases técnicas, rechazando los que no sean de la calidad contratada. Los gastos derivados de estas pruebas serán a cargo del proveedor.

I.23.- Se establece que el proveedor esta obligado a proporcionar en cantidad y calidad todo lo que oferte, por lo que bajo ninguna justificación del proveedor, éste podrá hacer sustituciones diferentes ni modificaciones a los equipos ofertados, salvo aquellos casos en que el Supervisor determine que son adecuados y beneficiosos para P.E.P., sin alterar el objetivo y alcance de estas bases técnicas.

I .24.- Se establece que la corrección de cualquier anomalía del equipo subsuperficial detectada por el proveedor o personal de P.E.P., que requiera de intervención con equipo de reparación y terminación de pozos, se efectuará por parte de P.E.P.

I .25.- Se establece que toda la información referente al pozo y en general todos los resultados obtenidos durante las operaciones relacionadas a todo lo solicitado en estas bases técnicas, son propiedad de P.E.P., y se consideran de carácter estrictamente confidencial y bajo ninguna circunstancia, serán divulgadas por el proveedor o sus empleados a persona o empresa alguna, salvo a los empleados de P.E.P., que esta empresa señale como expresamente autorizados para estar al tanto de dicha información.

I.26.- Se establece que el proveedor mantendrá los equipos y todo los aditamentos requeridos en condiciones optimas de operación, estructuralmente bien instalados, en adecuadas condiciones ambientales, por lo que, en


Supervisor.







cualquier momento, el supervisor designado por parte de P.E.P., verificarán esta situación, de modo que si no cumple con lo requerido, le solicitara instale aquello que le falte o la sustitución de aquello que esté trabajando deficientemente, por lo que obligatoriamente el proveedor hará las acciones necesarias para cumplir con la solicitud de P.E.P., y así dar cumplimiento con el Anexo S.

I .27.- Se establece que el proveedor, en cada desmantelamiento de sus unidades o al término del lapso de ejecución de los servicios, entregará a P.E.P. limpios y en buenas condiciones: los árboles (conexiones superficiales), así como la grampa y varilla pulida, los contrapozos y áreas circundantes (sin líquidos, basura ni rastros de aceite derramado).

I.28.- Se establece que P.E.P., entregará al proveedor los árboles, aparejos, contrapozos y áreas circundantes de los mismos en buenas condiciones.

I.29.- Se establece que el proveedor estará obligado a dar mantenimiento constante a los lubricadores de varilla pulida de cada pozo, de modo que constantemente estén llenos en sus depósitos con aceite lubricante, para mantener constantemente lubricada la varilla pulida y se disminuya al mínimo la fricción con los hules de estopero.

I.30.- Se establece que el total de las unidades de bombeo mecánico trabajarán con motores eléctricos y motores de combustión interna a gas combustible.

I.31.- Se establece que P.E.P., se encargará de acondicionar caminos de acceso, cuadros y líneas de descarga de los pozos involucrados, durante todo el lapso de ejecución de los servicios.

I.32.- Se establece que PEP designará los supervisores necesarios, mismos que tendrán la facultad de vigilar, verificar y revisar que la ejecución de los servicios que se solicitan en estas bases técnicas, se realicen de conformidad con lo convenido. Los supervisores podrán ser sustituidos en cualquier momento por P.E.P, lo que será notificado por escrito oportunamente al proveedor.

I.33.- Se establece que el proveedor deberá contar con un equipo que se encargará del Desmantelamiento de las UBM’s (de su propiedad), del (los) pozo(s) del Área Altamira, cada vez que P.E.P., se lo indique.


Supervisor.







I.34.- Se establece que el equipo de Transporte cargará la UBM que le entregue el equipo de desmantelamiento o P.E.P., la transportará y la entregará al equipo de Instalación, desde el pozo u origen de carga hasta el pozo o destino de descarga que el supervisor le indique, dentro del Área Altamira. (Aplicable a UBM’s propiedad de proveedor y a UBM’s propiedad de P.E.P.).

I.35.- Se establece que el equipo de Instalación cargará la UBM (de su propiedad) que le entregue el equipo de transporte, la instalara totalmente y la entregara al equipo de Operación, en los pozos con aparejo de bombeo mecánico, del Área Altamira, cada vez que P.E.P., se lo indique.

I.36.- Se establece que el equipo de Operación recibirá del equipo de Instalación, la UBM totalmente instalada (con todas las conexiones intrínsecas de la UBM, lista para operar) y realizará todas las acciones necesarias para dejar operando las UBM’s, darles mantenimiento constante y que estén operando durante todo el lapso de ejecución de los servicios, en los pozos con aparejo de bombeo mecánico, del Campo Ébano y otros campos del Área Altamira.

I.37.- Se establece que P.E.P., tiene todas las facultades para verificar (solo o conjuntamente) en cualquier momento el cumplimiento de todo lo solicitado en estas bases técnicas, en campo y en las propias instalaciones del proveedor, para el correcto desarrollo de las actividades de estos servicios. (El proveedor deberá proporcionar el medio de transporte si así lo solicita P.E.P.).

I.38.- Se establece que para los trabajos administrativos el proveedor deberá contar con oficinas adecuadas y acondicionadas, así como tener todo el personal necesario y capacitado, los equipos de cómputo necesarios, así como todo aquel hardware y software necesario, y todo aquello necesario concerniente para todo lo solicitado en estas bases técnicas, para el correcto y oportuno desarrollo de los servicios y entrega de los reportes e información solicitada por P.E.P.

I.39.- P.E.P., no será responsable de los daños o pérdidas que se causen a los equipos o materiales, propiedad del proveedor, aún cuando estos estén en las instalaciones de P.E.P.

I.40.- En caso de perdida operacional total o parcial de cualquier pozo durante el lapso de ejecución de los servicios, como consecuencia de una mala operación, dolo, negligencia, mal estado de la unidad o por causas imputables al proveedor; los gastos correspondientes a la reposición a las condiciones normales de operación del pozo afectado serán por cuenta del propio proveedor, como así mismo se considerará el paro de la(s)


Supervisor.







UBM(s) falla de la(s) misma(s). Si la pérdida total o parcial es por causas imputables a P.E.P., ó por causas de fuerza mayor se exentará al proveedor de responsabilidad.

I.41.- El proveedor es responsable único de todas las operaciones directamente relacionadas con el funcionamiento de las unidades de bombeo mecánico, sistema de monitoreo remoto de paro y arranque en tiempo real, desmantelamiento, traslado e instalación de UBM’s propiedad de P.E.P., equipo ecómetro, equipo dinamómetro, y de todos aquellos equipos propiedad del proveedor que deba utilizar en las operaciones para la correcta aplicación durante todo el lapso de ejecución de los servicios, así mismo les dará mantenimiento preventivo, correctivo y refaccionamiento a todos los equipos de su propiedad, para que garantice las mejores condiciones de operación.

I.42.- En la importación de los equipos; el proveedor asume la obligación de obtener los permisos y derechos que se requieran para la importación de todo tipo de equipo, refacciones, accesorios y materiales que sean necesarios para realizar los servicios.

1.43.- P.E.P. cuando así lo requiera, en cualquier momento con o sin previo aviso, podrá cotejar administrativamente y físicamente el cumplimiento de todo lo ofertado por el proveedor, tanto en los patios del proveedor, como en el campo de operaciones.

1.44.- Todos los textos de estas bases técnicas donde se especifica la leyenda “son enunciativos más no limitativos” o similares, indican que podrán ser modificados y siempre autorizados por P.E.P. Estos cambios siempre deberán incrementar la calidad de los equipos y del servicio que el proveedor esta ofreciendo a P.E.P, y siempre con el objetivo a la mejora continua.

II.- INFORMACIÓN TÉCNICA Y RECURSOS QUE PROPORCIONARÁ P.E.P.

II.1.- Información técnica.

II.1.1.-Análisis cromatográfico del gas natural producido por los otros campos. Se entregará a los licitantes.

II.1.2. - El estado mecánico de los aparejos de Bombeo Mecánico de cada pozo donde instalarán sus Unidades


Supervisor.







de Bombeo Mecánico (cantidad de varillas de succión de acuerdo a su diámetro respectivo, profundidad de la bomba de inserción con su diámetro respectivo). Se entregarán una vez formalizado el contrato al proveedor.

II.1.3.- Procedimiento de la prueba de producción procedimiento 246-25210-OP-317-0025. Se entregará a los licitantes.

II.1.4.- Programa de instalación de unidades de bombeo mecánico entregado por P.E.P. Se entregará a los licitantes.

II.1.5.- Características de construcción de las salvaguardas desmontables. Se entregará a los licitantes.

II.1.6.- Formatos varios. Se entregarán una vez formalizado el contrato al proveedor.

II.2.- Recursos que proporcionará P.E.P.

II.2.1.- Los pozos con aparejo de bombeo mecánico correspondientes a estas bases técnicas o los que en su momento PEP le indique. Al inicio de la ejecución de los servicios, se le entregaran al proveedor.

II.2.2.- PEP proporcionará los siguientes insumos para el funcionamiento de las unidades de bombeo mecánico:

II.2.2.1.- Energía eléctrica, para unidades de bombeo mecánico operadas con motor eléctrico.

II.2.2.2. - El gas: del (los) pozo(s), Red de Bombeo Neumático, o de cualquier punto disponible que PEP indique.

II.2.3.- P.E.P., no entregara ningún recurso adicional a los anteriores mencionados para que se lleven a cabo los servicios solicitados en estas bases técnicas.

III.- DEFINICIONES Y ABREVIATURAS.Para efectos de estas bases técnicas, se tendrán los siguientes términos y abreviaturas.


Supervisor.







-PEMEX: Petróleos Mexicanos.

-P.E.P.: PEMEX Exploración y Producción.

-Proveedor: La persona que celebre contratos de servicios.

-Representante del proveedor: La persona que ante P.E.P. será la responsable de cumplir con los términos y condiciones pactados en el contrato, y todo lo relacionado con la ejecución de los servicios correspondientes.

- Supervisor: Representante de P.E.P. que tiene las facultades, conocimientos, habilidades, experiencia y autoridad suficiente para llevar la administración y dirección de los trabajos encomendados.

-Roll Bar: Barra tubular instalada detrás de la cabina en un vehículo.

-GSM: Es un sistema digital de comunicaciones para transmitir voz y datos.

-GPRS: Es un servicio general de paquetes de datos vía radio, siendo una extensión del GSM.

-Orden de servicio: Es el documento escrito que expide el Supervisor de P.E.P. al proveedor, para realizar un trabajo determinado conteniendo las características generales del servicio a realizar, así como los conceptos a ejecutar.

ABREVIATURA DESCRIPCIÓN ABREVIATURA DESCRIPCIÓN

B.M. Bombeo Mecánico Hp Caballos de Potencia

Bls/día Barriles por día EPM Emboladas por minuto


Supervisor.







UBM(s) o UBM’s

Unidad(es) de Bombeo Mecánico (Viga Viajera, Balancín o Equivalentes o Unidades de Bombeo Mecánico de otro tipo)

Psi o lb/pg2 Pound per squard inche o libra por pulgada cuadrada

L.P. Licuado del Petróleo lb-pg Libra- pulgada

Ref. Referencia Lbs Libras

ø Diámetro EA Espacio Anular

T.P. Tubería de Producción T.R. Tubería de Revestimiento

Kg/cm2 Kilogramo por centímetro cuadrado API American Petroleum

Institute

Eq.= EquipoAplicable para:-UBM -Dinamómetro-Ecómetro -SMRPATR.

SMRPATRSistema de Monitoreo Remoto de Paro y Arranque en Tiempo Real.

SEMARNATSecretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales

ASTM American Society for Testing and Materials

diam. Diámetro GR

Grado de la Norma ASTM A105

ABREVIATURA DESCRIPCIÓN ABREVIATURA DESCRIPCIÓN

Ext. Externo RTJ Ring Type Joint

Int. Interno HPP Hilos por pulgada


Supervisor.







Psucción Presión de Succión B.N. Bombeo Neumático

HV Hilos en “V” EUE External Upset End

Pdescarga Presión de Descarga USD Dólares Americanos

Pies3/día Pies cúbicos por día H.C. High Carbon

TEE Conexión en forma de “T” ISO International Organization for Standardization

ANSI American National Standards Institute ASME American Society of

Mechanical Engineers

C.I. Combustión Interna ult. Edic. Última Edición

NACE National Association of Corrosion Engineers. HRR Hilos Roscados Redondos

Formato “JPG” Joint Photographic Experts Group RT i Resistencia a la tensión

°C Grados Centígrados EIOUBM Eventos importantes de la operación de las UBM’s.

EIEELVPEventos importantes de los equipos en espera Lubrica - dor de Varilla Pulida

Pg. Pulgada

TRP Terminación y Reparación de Pozos GPS Sistema de

Posicionamiento Global

GSM Global System for Mobile Communications GPRS General Packet Radio

Service

IV.- NORMAS, ESPECIFICACIONES Y CODIGOS.


Supervisor.







La ejecución de los servicios se llevarán a cabo de acuerdo a las normas y reglamentaciones técnicas, ya sean nacionales, normas oficiales mexicanas, normas de referencia o normas internacionales, especificaciones y códigos, que se señalan a continuación. Además podrán aplicarse, previa revisión y aprobación del supervisor de P.E.P. aquellas ya comprobadas y aceptadas que como consecuencia de los adelantos tecnológicos superen o mejoren en costo, funcionamiento y calidad a las señaladas

NORMAS DESCRIPCIÓN

NOM-081-SEMARNAT Límites máximos permisibles de emisión de ruido de las fuentes fijas y su método de medición.

NOM-041-SEMARNAT Niveles máximos permisibles de emisión de gases contaminantes, provenientes del escape de vehículos automotores en circulación que utilizan gasolina como combustible.

NOM-138-SEMARNAT/SS-2003 Límites máximos permisibles de hidrocarburos y las especificaciones para su caracterización y remediación.

ISO 9001 Quality Management Systems. Requirements, Fourth Edition.

ESPECIFICACIONES DESCRIPCIÓN

API SPEC 6A Wellhead and Christmas Tree Equipment.

API SPEC 11B Specification for Sucker Rods Twenty/sixth Edition

API SPEC Q1 Specification for Quality Programs for the Petroleum, Petrochemical and Natural gas Industry.

API STD 602 Compact Steel Gate Valves – Flanged, Threaded, Welding and Extended Body Ends.

API STD 607 Fire test for soft - seated quarter - turn valves.

ASTM A105 M Standard Specification for Carbon Steel Forgings for Piping Applications.


Supervisor.







ESPECIFICACIONES DESCRIPCIÓN

ASTM A106 Standard Specification for Seamless Carbon Steel Pipe for High Temperature Service.

ASTM A182 Standard Specification for Forged or Roller Alloy-Steel Pipe Flanges, Forged Fittings, and Valves and Parts for High Temperature Service.

ASTM A216 M Standard Specification for Steel Castings, Carbon, Suitable for Fusion Welding, for High Temperature Service.

ASTM A733 Standard Specification for welded and seamless steel and austenitic stainless steel pipe nipples.

ASTM A193 Standard Specification for alloy-steel and stainless steel bolting materials for high temperature or high pressure service and other special purpose

ASME B1.20.1 Pipe Threads, General Purpose (Inch.)

NACE MR0175 Metals for sulphide stress cracking and stress corrosion crecking resistance in sour oilfield environments.

SAE100R5 Society Automotive engineers

NORMAS DE PEMEX DESCRIPCIÓN

N.S.P.M. Normas de Seguridad de Petróleos Mexicanos.

NRF-029-PEMEX-2002 Señales de seguridad e higiene para los edificios administrativos Petróleos Mexicanos y organismos subsidiarios.


Supervisor.







PROCEDIMIENTOS DESCRIPCIÓN

246-25210-OP-317-0025 Prueba de producción de aparejo subsuperficial.

Así mismo se deberá dar cumplimiento con la siguiente normatividad:

Ley general del equilibrio ecológico y la protección al medio ambiente.

Reglamento de la ley general del equilibrio ecológico y la protección al medio ambiente en materia de prevención y control de la contaminación de la atmósfera.

Reglamento de la ley general del equilibrio ecológico y la protección al medio ambiente en materia de residuos peligrosos.

Reglamento de seguridad e higiene de Petróleos Mexicanos y organismos subsidiarios.

Reglamento federal de seguridad, higiene y medio ambiente de trabajo.

Lineamientos emitidos por la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (S.C.T.)

Normatividad emitida por la Comisión Federal de Electricidad.

El proveedor debe cumplir los reglamentos y leyes locales que en materia de protección ambiental y ecología existan para el lugar del servicio.

V.- PROCEDIMIENTOS.

V.1.- Durante la ejecución del contrato y previo al inicio de los servicios correspondientes a cada orden de servicio, el proveedor deberá entregar los procedimientos correspondientes aplicables a las actividades a realizar, mismos que deberán cumplir con la normatividad. Así mismo, en caso de que los procedimientos ya hayan sido autorizados por P.E.P. no será necesario volver a entregarlos en posteriores órdenes de servicio Estos procedimientos deberán ser descritos a detalle y referidos a este tipo de servicio, lo cual permitirá demostrar que el proveedor conoce los trabajos a realizar y que tiene la capacidad y la experiencia para ejecutarlos satisfactoriamente.


Supervisor.







Los procedimientos que deberá entregar el proveedor, se enuncian a continuación siendo estos enunciativos más no limitativos:

a. Procedimiento de Instalación de Unidades de Bombeo Mecánico de viga viajera, balancín o equivalentes u otro tipo.

b. Procedimiento de arranque, operación y paro de las Unidades de Bombeo Mecánico de viga viajera, balancín o equivalentes u otro tipo.

c. Procedimiento para el cambio de hules de estopero preventor.d. Procedimiento para la instalación, operación y mantenimiento de los lubricadores de varilla pulida.e. Procedimiento para el desmantelamiento de las unidades de bombeo mecánico de balancín o

equivalentes u otro tipo.f. Procedimiento para la toma de información ecómetro y su interpretación.g. Procedimiento para la toma de información dinamómetro y su interpretación.h. Procedimiento de monitoreo remoto de paro y arranque en tiempo real.i. Procedimiento para realizar el depresionamiento en el espacio anular.j. Procedimiento para realizar anclaje al aparejo de producción.

V.2.- Se establece que el proveedor deberá realizar todas las acciones necesarias para llevar a cabo con calidad los servicios, de acuerdo a los estándares y mejores prácticas de la industria petrolera, así como con las especificaciones solicitadas en estas bases técnicas.

V.3.- Se establece que el conjunto en total: UBM, lubricador de varilla pulida, motor, árbol del pozo, salvaguardas (provisionales o desmontables), contrapozo, señalizaciones, aditivos de seguridad, pintura, área circundante al pozo, vestimenta de seguridad de su personal, vehículos, equipos, sistemas, talleres y oficinas, etc., deberá de estar en buenas condiciones estructurales, de trabajo, ambientales y de presentación, de acuerdo a lo solicitado en estas bases técnicas.

V.4.- Se establece que el Proveedor debe realizar los trabajos, con base en la normatividad aplicable y las especificaciones, características, normas de calidad y demás circunstancias establecidas en los anexos y formatos solicitados en estas bases técnicas. El Proveedor será el responsable de que todos los equipos y materiales utilizados durante la ejecución de los trabajos sean de la calidad más adecuada, de acuerdo a las exigencias determinadas en estas bases técnicas y/o sus anexos y formatos; así mismo que la mano de obra


Supervisor.







necesaria para la ejecución de los servicios sea proporcionada conforme a los alcances y de acuerdo con los métodos, prácticas, procedimientos y directrices descritos en estas bases técnicas.

VI.- UBICACIÓN DE LOS SERVICIOS.

VI.1.- Los servicios se llevaran a cabo en los pozos del Campo Ébano y otros campos del Área Altamira del Activo Integral Poza Rica-Altamira de la Región Norte, debiendo el proveedor considerar una base de operaciones para el Campo Tamaulipas (podrá ubicarla donde preste mas rápido los servicios a los pozos que tenga asignados), el proveedor podrá instalar la(s) base(s) de operación que considere necesaria(s), ubicada(s) convenientemente para propiciar el mejor desarrollo de los servicios. Los gastos erogados por este motivo serán por cuenta del proveedor.

El proveedor deberá contar con instalaciones administrativas en la Ciudad de Altamira. Estas instalaciones deberán contar con personal técnico-administrativo necesario, equipo de cómputo, teléfono, equipo de radiocomunicación para enlazar desde el lugar del servicio con la oficina del proveedor y con el Supervisor de P.E.P.

VI.2.- Si con motivo del cambio de localización de las unidades se produjera una reubicación de la(s) base(s) de operaciones del proveedor, P.E.P. le concederá treinta (30) días para realizar dicho cambio. Los gastos erogados por este motivo serán por cuenta del proveedor.

VI.3.- La Supervisión de P.E.P. se ubica en las oficinas del departamento de Operación de Pozos e Instalaciones de Explotación, en el Edificio Administrativo en el Interior del Campo Tamaulipas, cuya dirección es: Carretera Tampico-Mante Km. 23.5, Altamira Tamaulipas.

VII.- PERSONAL.

VII.1.- P.E.P. designará al o los Supervisores necesarios, mismos que tendrán la facultad de vigilar, verificar y revisar la ejecución de los servicios que se indican en el contrato y en su caso dar por escrito las instrucciones que se estime pertinentes relacionadas con la ejecución, en la forma convenida y/o con las modificaciones que se considere necesario.


Supervisor.







VII.2.-El proveedor proporcionará el personal necesario especializado y con experiencia comprobada en: desmantelamiento, transporte, instalación, operación, supervisión y mantenimiento de las unidades de bombeo mecánico, sistema de monitoreo en tiempo real, toma de ecómetros, toma de dinamómetros.

VII.3.- Al inicio de la ejecución de los servicios y después de cada seis meses o en cualquier momento que P.E.P. se lo solicite, el proveedor proporcionará a la supervisión de P.E.P., tanto por escrito como en archivo electrónico, el organigrama y la relación de su personal oficial que este relacionado con los alcances del contrato debidamente actualizados, en donde deberá de indicar las funciones, cargo y responsabilidades de cada uno de su trabajadores contratados, esta información podrá ser cotejada físicamente por P.E.P., tanto en los patios del proveedor, como en el campo de operaciones. Todo el personal que el proveedor contrate y presente a P.E.P., como personal de su compañía, deberá cumplir con los mismos requisitos que el personal propuesto en el proceso de licitación.

VII.4.- El proveedor proporcionará un personal administrativo, para que durante el turno diurno, y un acumulado de 48 horas semanales, que comprenda seis (6) días a la semana de lunes a sábado y durante todo el lapso de ejecución de los servicios, asista y permanezca en las oficinas del supervisor, ubicadas en el interior del campo Tamaulipas en el departamento de operación de pozos, este personal estará bajo instrucciones del supervisor y respetara los lineamientos de P.E.P. mientras permanezca en instalaciones de P.E.P., este personal apoyará en todos los trabajos administrativos que generen lo solicitado en estas bases técnicas y en el enlace entre el supervisor y el representante del proveedor. Asimismo apoyará en la supervisión del sistema de comunicación y del SMRPATR ubicado en las oficinas de P.E.P., y en la obtención, revisión y entrega diaria a P.E.P. de los avances diarios (matutino, vespertino-nocturno y cotidiano) y todos los reportes definitivos.

VII.4.1- El proveedor deberá suministrar e instalar en oficinas de P.E.P. para el servicio de su personal administrativo ubicado en oficinas de P.E.P. (Materiales y Equipos que deberán existir, operar y estar en condiciones adecuadas durante todo el lapso de ejecución de los servicios), lo siguiente:

VII.4.1.1- Computadora personal “Laptop” o de escritorio, de la más reciente generación, con las características señaladas en el apartado de equipos.VII.4.1.2.- Dispositivo de Almacenamiento de datos, USB con las características señaladas en el apartado de equipos.VII.4.1.3.- Escritorio de oficina individual con dos cajoneras con cerradura.VII.4.1.4.- Sillón de oficina.VII.4.1.5.- Modular de mínimo de 6 estantes (para almacén de carpetas profesionales).


Supervisor.







VII.4.1.6.- Impresora con las características señaladas en el apartado de equipos.VII.4.1.7.- Papelería en General: Hojas blancas Bond, plumas marca textos, lápices, plumas, gomas para borrar, engrapadora, grapas, perforadora, notas adhesivas, carpetas profesionales de pasta rígida de diferente grosor, folders de cartoncillo, corrector, quita grapas, clips de diferentes medidas, calculadora elemental de escritorio.VII.4.1.8.- Equipo de comunicación móvil, con las características señaladas en el apartado de equipos.VII.4.1.9.- Vestimenta (con logotipo de la compañía adherido y bordado, insertado al frente de la camisola y/o blusa) y calzado especial para trabajo de oficina. (3 mudas de ropa y 2 pares de zapato por año).

VII.5.- El Proveedor utilizará el personal profesional, técnico, administrativo y manual necesario para el desarrollo de todas y cada una de las actividades y trabajos, así como el personal suficiente para operar sus equipos, herramientas y en general, para cumplir con los trabajos solicitados en estas bases técnicas.

VII.6.- Todo el personal técnico y manual deberá portar durante su jornada el equipo de seguridad que aplique, de acuerdo a las características de su labor, en cumplimiento del Anexo S.

VII.7.- Si algún o algunos de los trabajadores, al servicio del Proveedor, no cumplen con la capacidad técnica, habilidad, responsabilidad y/o pericia necesarias para ejecutar los trabajos y/o que cometa alguna falta grave durante las horas de trabajo, o bien no cumpla con los aditamentos y vestimenta de seguridad, el proveedor tendrá la responsabilidad para sustituir a estos trabajadores, de lo contrario P.E.P., le solicitará al Proveedor la sustitución de estos trabajadores, independientemente de la categoría o puesto que ocupe en la compañía y el Proveedor estará obligado a aceptar esta solicitud y sustituirlo, en un plazo no mayor de 48 (cuarenta y ocho) horas, contadas a partir de la notificación hecha al Proveedor.

VII.8.- Personal mínimo que el proveedor proporcionará y que deberá contar con experiencia comprobable mediante documentación, de anteriores trabajos iguales a los solicitados en estas bases técnicas. Estos requerimientos son aplicables en caso de sustitución de personal.El proveedor será el que proponga al personal solicitado en este punto, con la excepción de que el licitante deberá de presentar en su propuesta técnica al personal de los incisos VII.8.10, VII.8.11. de este numeral.

VII.8.1.- Seis (6) Operarios en sistemas de bombeo mecánico, por turno.

VII.8.2.- Seis (6) Ayudantes de operario en sistemas de bombeo mecánico, por turno.


Supervisor.







VII.8.3.- Un (1) Técnico en sistemas de comunicación y sistema de monitoreo en tiempo real.

VII.8.4.- Un (1) Operarios de grúa.

VII.8.5.- Un (1) Técnico operarios en motores de combustión interna, con su respectivo ayudante.

VII.8.6.- Un (1) Técnico operarios en motores eléctricos, con su respectivo ayudante.

VII.8.7.- Un (1) Técnico especialista en registro de ecómetro y dinamómetro, con su respectivo ayudante.

VII.8.8.- Una (1) Cuadrilla para trabajos de mantenimiento (soldador, pailero, mecánico, obreros).

VII.8.9.- Dos (2) Mandos medios: Técnicos en Sistemas Artificiales de Bombeo Mecánico.

VII.8.10.- Un (1) Representante del proveedor (obligatoriamente: Ingeniero Petrolero con titulo y cédula profesional) con experiencia de al menos 1 año en operación y mantenimiento de pozos con sistema artificial de bombeo mecánico (comprobable mediante currículum).

VII.8.10.1- De la documentación que se presente de este profesionista, deberá de venir incluido obligatoriamente un poder notarial para actos de administración del contrato.

VII.8.11.- Un (1) Supervisor Auxiliar de campo (Ingeniero Petrolero o carreras afines, con titulo y cédula profesional) con experiencia de al menos 1 año en operación y mantenimiento de pozos con sistema artificial de bombeo mecánico (comprobable mediante currículum).

VII.8.12.- Un (1) Supervisor en seguridad y salud en el trabajo (Aplicable por cada 50 trabajadores, Anexo S, punto III.1.3). Comprobable mediante currículum.


Supervisor.







VII.8.13.- Un (1) Supervisor en protección ambiental (Aplicable por cada 50 trabajadores. Anexo S, punto III.1.3). Comprobable mediante currículum.

VII.8.14.- Un (1) Un Paramédico (Aplicable solo si se tiene de 50 a 99 trabajadores. Anexo S, punto II.12.6).La cantidad del personal indicado anteriormente es obligatorio, siendo enunciativo más no limitativo y podrá ser modificado por el proveedor siempre y cuando sea el incremento para mejora continua y sin costo alguno para P.E.P. (comprobable mediante currículum). (Deberá ubicarlo en sus instalaciones operativas).

VII.9.- El proveedor deberá cubrir y nombrar un representante sustituto en periodos de ausencia por: renuncia, enfermedades, vacaciones y comisiones. (El proveedor deberá notificar por escrito a P.E.P.).

VII.10.- Los periodos máximos de ausencia y/o contratación del representante del proveedor y/o Supervisor Auxiliar de Campo permitido serán de ocho (8) días naturales. (El proveedor deberá notificar por escrito a P.E.P.).

VII.11.- En los periodos de ausencia del representante del proveedor, el proveedor podrá nombrar como su sustituto al Ing. Auxiliar de Campo oficial hasta por un periodo de 60 días naturales consecutivos. Periodo en que tendrá las mismas funciones y responsabilidades del representante del proveedor oficial (El proveedor deberá notificar por escrito a P.E.P.).

VII.12.- En los periodos de ausencia del Ing. Auxiliar de campo oficial, el proveedor nombrara a personal profesional sustituto, hasta por un periodo de 60 días naturales consecutivos. Periodo en que tendrá las mismas funciones y responsabilidades que el Ing. Auxiliar de campo oficial. (El proveedor deberá notificar por escrito a P.E.P.).

VII.13.- El supervisor de P.E.P. podrá solicitar en el momento que lo requiera que se presenten en campo el representante del proveedor y/o el Ing. Auxiliar de Campo.

VII.14.- El proveedor será el único responsable en el caso de que sus trabajadores con motivo de la ejecución de los servicios solicitados en estas bases técnicas, realicen conductas que puedan ser constitutivas de delitos que causen agravio al patrimonio de P.E.P., siendo facultad de P.E.P., rescindir el contrato, sin perjuicio de la determinación del ministerio público de la federación a la denuncia presentada por tales hechos.


Supervisor.







VII.15.- Con la finalidad de evitar conflictos con los propietarios de los predios donde se realizarán los servicios solicitados en estas bases técnicas, que deriven en cierres de acceso a las localizaciones, el personal del proveedor deberá respetar los lineamientos establecidos por P.E.P. tales como: cerrar puertas, falsetes y/o candados al entrar o salir de una localización, así como respetar los límites de velocidad, al transitar en brechas y caminos. (Dar cumplimiento total al Anexo AE).

VIII.- EQUIPO.

VIII.1.- Unidades de Bombeo Mecánico.El proveedor proporcionará las Unidades de Bombeo Mecánico, convencional (balancín o viga viajera) o para aquellas UBM’s equivalentes o UBM’s de otro tipo, solicitados en el Anexo A tabla 2.

VIII.2.- Sistema de comunicación.El proveedor durante el desarrollo de los servicios deberá contar con un sistema de comunicación móvil y fija de su preferencia, este sistema deberá de contar con suficiente potencia y alcance con el fin de cubrir todo el Área Altamira, deberá estar soportado con suficiente infraestructura, para la comunicación inmediata y efectiva entre P.E.P. y el Proveedor:

VIII.2.1.- Comunicación móvil: el proveedor proporcionara tres (3) medios de comunicación móvil, los cuales deberán ser entregados según requerimientos de P.E.P.; para los supervisores de P.E.P.

VIII.2.2.- Comunicación fija: el proveedor proporcionara tres (3) bases de radio fijas, las cuales deberán ser instaladas y operadas según requerimientos de P.E.P., distribuidas como sigue: una (1) en las oficinas del departamento de operación de pozos ubicadas en el interior del Campo Tamaulipas, otra (1) en el interior del campo Ébano y otra (1) en oficinas de la propia compañía, cuyo alcance de señal debe ser al menos de 100 Km., contados desde cada una de las oficinas mencionadas.

VIII.2.3.- Estos medios de comunicación serán devueltos al proveedor una vez terminado la vigencia del contrato.

VIII.2.4.- El proveedor deberá sustituir inmediatamente todo aquel equipo de comunicación que este operando deficientemente o este dañado, a solicitud de P.E.P.


Supervisor.







VIII.3.- Sistema de Monitoreo Remoto de Paro y Arranque en Tiempo Real (SMRPATR).El proveedor durante todo el lapso de ejecución de los servicios deberá contar con un sistema de monitoreo remoto que detecte todos los paros y arranques en tiempo real, para cada una de las unidades de bombeo mecánico.

VIII.3.1.- El SMRPATR consistirá de tres bases: la primera en las oficinas del supervisor de P.E.P. ubicada en el Interior del Campo Tamaulipas (pozos de los sectores: Tamaulipas-Constituciones-Barcodon-Altamira 30 y otros), la segunda en las oficinas del Interior del Campo Ébano (pozos de los sectores: Panuco-Cacalilao-Ébano y otros) y la tercera en las oficinas del proveedor.

Y deberá estar integrado cada uno por los siguientes accesorios los cuales trabajaran las 24 hrs. del día, durante toda la ejecución de los servicios.

VIII.3.1.1- Decodificador de señal.VIII.3.1.2- Radio de comunicación.VIII.3.1.3- Fuente de poder.VIII.3.1.4- Equipo de computo completo (ratón, pantalla, teclado, procesador generación IV o superior).VIII.3.1.5- Software convencional (ambiente Windows XP o posterior).VIII.3.1.6.- Software especial para codificar la señal recibida del decodificar y registrarla en software convencional (ambiente Windows XP o posterior).VIII.3.1.7- Unidad de grabación de CD ROM y DVD.VIII.3.1.8- Regulador de voltaje/no break.VIII.3.1.9- Impresora laser a color.VIII.3.1.10.- Disco duro externo mínimo 160 GbVIII.3.1.11.- Estante mínimo de 4 anaqueles (para colocar todos los equipos y accesorios de SMRPATR).

VIII.4.- Ecómetro portátil.Contará con dos (2) equipos ecómetros de alta tecnología, utilizado para obtener el nivel de líquido de los pozos. Estos pueden ser analógicos o digitales.

VIII.5.- Dinamómetro digital computarizado.


Supervisor.







Contará con un (1) equipo dinamómetro digital computarizado de alta tecnología, para la toma de información del comportamiento y estado del aparejo de producción, eficiencia de la bomba, registro de cargas, etc.

VIII.6.- Lubricadores de Varilla PulidaContará con Lubricadores de Varilla Pulida para cada pozo donde estén instaladas sus UBM’s, utilizados en la lubricación constante de la Varilla Pulida del aparejo de producción.

VIII.7.- Parque automotriz mínimo que proporcionará el proveedor:

VIII.7.1. - El proveedor deberá contar con el parque automotriz necesario para realizar eficientemente los servicios solicitados en estas bases técnicas.

VIII.7.2.- Seis (6) Camionetas Pick-Up de modelo 2008 en adelante en óptimas condiciones de trabajo para los trabajos de operación en campo y de capacidad de carga mínima de ¾ de tonelada.

VIII.7.3.- Una (1) Camioneta Pick-Up de modelo 2008 en adelante en óptimas condiciones de trabajo para los trabajos de toma de información: ecómetro y dinamómetros.

VIII.7.4.- Una (1) Camioneta Pick-Up de modelo 2008 en adelante en óptimas condiciones de trabajo para los trabajos del representante del proveedor y Supervisor Auxiliar de Campo.

VIII.7.5.- Un (1) Grúa autotransportable con capacidad de carga de al menos de 27 toneladas, con un dinamómetro que indique el peso de cada carga, extensión y giro suficientes para la carga, instalación, desmantelamiento, anclajes y movimientos de sus unidades de bombeo mecánico y otros. (su frecuencia de uso será de aproximadamente 10 veces al mes)

VIII.7.6.- Un (1) camión con suficiente potencia para en su caso cargar las UBM’s o para jalar remolque con carga de UBM´s y otros. Puede ser:a) Para carga de UBM’s tipo Balancín, un camión Tráiler con plataforma, con capacidad de carga mínima de 20 toneladas.


Supervisor.







b) Para carga de UBM’s equivalentes u de otro tipo, un camión con plataforma tipo “Titán”, con capacidad de carga mínima de 10 toneladas. Ambos con potencia para jalar remolque.

VIII.7.7.- Un (1) remolque con las dimensiones adecuadas para la carga y arrastre de accesorios, equipos y UBM’s, equivalentes u de otro tipo. Con capacidad de carga mínima de 2 toneladas, largo mínimo de 10 m y ancho mínimo de 2 m.

VIII.7.8.- Dos (2) camiones 350 con plataforma con capacidad de carga de 3.5 toneladas como mínimo, para trabajos de mantenimiento de las unidades de bombeo mecánico.

VIII.8.- La cantidad de vehículos solicitados es obligatorio, siendo enunciativo más no limitativo y podrá ser modificado por el proveedor siempre y cuando incremente en cantidad sus unidades, así como en modelos mas recientes a los aquí solicitados (no se aceptaran modelos inferiores a los aquí solicitados), lo cual será sin costo alguno para P.E.P.

VIII.9.- La cantidad de pozos a revisar por vehículo para los trabajos de operación en campo (cada vehículo tendrá asignado un operario de UBM’s con su respectivo ayudante) se obtendrá de la división obtenida de la cantidad total de pozos inscritos en estas bases técnicas o los que en su momento apliquen, entre la cantidad total de los vehículos de operación de campo (seis) de la especificación general VIII.7.2. de este anexo, esta información deberá ser entregada a P.E.P. al inicio de la ejecución de los servicios solicitados en estas bases y posteriormente cada 6 meses, así como cada vez que P.E.P. así se lo requiera, en escrito y en archivo Excel.

VIII.10.- Al inicio de la ejecución de los servicios y cada seis meses el proveedor deberá entregar una relación por escrito de su parque vehicular.

VIII.11.- Todo el parque vehicular solicitado en estas bases técnicas aunado al que agregue el proveedor durante todo el lapso de ejecución de los servicios, deberá contar con dispositivo de monitoreo para cada vehículo, utilizando tecnología GPS y GPRS/GSM y para las pick up y camiones 350 un dispositivo de seguridad vehicular Roll Bar.

VIII.11.1.- El sistema GPS y GPRS/GSM se utilizará para monitoreo satelital en tiempo real de los vehículos propiedad del proveedor con información directa a telefonía celular y deberá detectar: georeferenciación, control de velocidades, indicación de excesos de velocidad, tiempos de detenimiento y recorridos, cuya información por


Supervisor.







escrito y en archivo Excel (XP o posterior) la entregará a P.E.P. diariamente de los vehículos que P.E.P. le requiera o cuando le sea solicitada.

VIII.11.2.- Roll Bar: utilizado para protección de los conductores de automóviles del proveedor.

VIII.12.- P.E.P. cuando así lo requiera podrá cotejar físicamente, todo lo anterior solicitado, tanto en los patios del proveedor, como en el campo de operaciones.

VIII.13.- El proveedor deberá suministrar e instalar en oficinas de P.E.P. para el servicio de su personal administrativo ubicado en oficinas de P.E.P., con lo siguiente como mínimo:

VIII.13.1- Una (1) computadora personal “Laptop” o de escritorio, de la más reciente generación, con lo siguiente:

VIII.13.1.1.- Con Acceso directo a Internet.VIII.13.1.2.- Tarjeta de memoria RAM, mínimo de 1 GB.VIII.13.1.3.- Disco Duro, mínimo de 120 GB.VIII.13.1.4.- Software con plataforma en Ambiente Windows XP o posterior. VIII.13.1.5.- Con paquetería Office 2007 (Word, Excel, Power Point, Access).VIII.13.1.6.- Con Acrobat profesional.VIII.13.1.7.-Software Antivirus de más reciente Generación (aplicándole las constantes actualizaciones sugeridas por el proveedor).

VIII.13.2.- Dispositivo de Almacenamiento de datos, USB mínimo de 1 GB.

VIII.13.3.- Impresora Láser de blanco y negro.

VIII.13.4.- Escritorio de oficina individual con dos cajoneras con cerradura.

VIII.13.5.- Sillón de oficina.


Supervisor.







VIII.13.6.- Modular de mínimo de 6 estantes (para almacén de carpetas profesionales).

El equipo solicitado deberá existir, operar y estar en condiciones adecuadas durante todo el lapso de ejecución de los trabajos.

IX.- MATERIAL.

IX.1.- El proveedor proporcionará los siguientes materiales mínimos a cumplir:

IX.1.1.- Hules para estopero preventor, para varilla pulida de 1 ½”.

IX.1.2.- Lubricantes, grasas y líquidos requeridos para las Unidades de Bombeo Mecánico.

IX.1.3.- Consumibles en taller.

IX.1.4.- Pinturas de Aceite.

IX.1.5.- Productos de limpieza.

IX.1.6.- Gas LP.

IX.1.7.- Refaccionamiento para las Unidades de Bombeo Mecánico, Salvaguardas y del SMRPATR.

IX.1.8.- Las Mangueras utilizadas en el suministro de gas desde el punto de la toma hasta el motor de combustión interna para UBM’s (incluidas en el Servicio Integral), deberán cumplir con la NORMA-SAE100R5 y con las siguientes características:

IX.1.8.1- Manguera desde el regulador (alta a baja) hasta el depósito de condensados del motor de combustión interna de las UBM’s.Características mínimas a cumplir: Diámetro de 3/8 pg. de presión media hidráulica para aceite y gas, cubierta


Supervisor.







interior de hule sintético negro con refuerzo en medio trenzado de poliéster con alambre, cubierta externa de poliéster impregnado con hule sintético, resistente a la humedad y al aceite, Para una presión de trabajo de 2250 lb/pg2, Punto de ruptura a los 9000 lb/pg2, temperatura máxima +95°C, temperatura mínima -40°C. (Esto es enunciativo más no limitativo).

IX.1.8.2- Manguera desde el depósito de condensados hasta el regulador directo hasta el motor de combustión interna de las UBM’s. Características mínimas a cumplir: Diámetro de ¾ pg. de presión media hidráulica para aceite y gas, cubierta interior de hule sintético negro con refuerzo en medio trenzado de poliéster con alambre, cubierta externa de poliéster impregnado con hule sintético, resistente a la humedad y al aceite, Para una presión de trabajo de 1500 lb/pg2, Punto de ruptura a los 6000 lb/pg2, Temperatura máxima +95°C, Temperatura Mínima -40°C. (Esto es enunciativo más no limitativo).

IX.1.9.- Conexiones Superficiales.Suministrará cuando P.E.P. así lo requiera, las conexiones superficiales y subsuperficiales, las cuales deben cumplir con todo lo especificado en el Anexo BP.

X.- HORARIO Y PROGRAMACION DE LOS SERVICIOS.

X.1.- Los conceptos del Servicio Integral de consumo constante: (1, 2, 3, 4, 5 y 6) Unidades de Bombeo Mecánico, (9) Sistema de monitoreo de paro, arranque en tiempo real (SMRPATR), (15) Salvaguardas Desmontables, (16) Salvaguardas Provisionales, (17) Lubricadores de Varilla Pulida, trabajarán las 24 horas del día durante todo el lapso de ejecución de los servicios, considerando tiempos para sus mantenimientos. (Exceptuando estos mantenimientos para las salvaguardas).

X.2.- Para los demás conceptos serán de consumo ocasional: (10) Instalación de UBM, (11) Transportación de UBM, (12) Desmantelamiento UBM, (13) Toma de Información Ecómetros, (14) Toma de Información Dinamómetros, (19 a 40) Conexiones Superficiales, (41-56) Conexiones Subsuperficiales.


Supervisor.







X.3.- Para los conceptos de equipo en espera (consumo dependiente de los conceptos de Servicio Integral): (7 y 8) Unidades de Bombeo Mecánico y (18) Lubricadores de Varilla Pulida. Su consumo aplicara cuando los conceptos del Servicio Integral dejen de aplicar por necesidades o condiciones operativas imputables a P.E.P.

Los servicios de este contrato se efectuarán con órdenes de servicios, las cuales se darán mediante formatos que proporcione el supervisor de P.E.P. al Proveedor (Anexo A, Formato 1), describiendo éstas, las características generales de los servicios a realizar, fecha y conceptos a ejecutar.

En la ejecución de los servicios, estos se ejecutaran mediante orden de servicio P.E.P. que se le requiera al proveedor.

XI.- REPORTESXI.1.- Para todo servicio P.E.P. emitirá la orden de servicio correspondiente

XI.2.-Todos los reportes que se generen se elaborarán en base a formato y nomenclatura que P.E.P. le entregará al inicio de la ejecución de los servicios, los cuales podrán variar durante todo el lapso de ejecución de los servicios, de acuerdo a necesidad de P.E.P.

XI.3.-Todas las ordenes de servicio deberán de nombrarse con su respectiva nomenclatura y numero consecutivo.

XI.4.-Para la inscripción de los nombres de los pozos en todo lo referente a los avances y reportes, el proveedor deberá de considerarlos con su respectiva nomenclatura (alias) y número consecutivo correspondiente.

XI.5.-Se generarán aquellos reportes que P.E.P. crea necesarios, en beneficio de que haya buena comunicación entre ambas partes y que los reportes sean lo mas legibles y entendibles para ambas partes, para el buen desarrollo de los servicios.

XI.6.- Toda la información de los reportes generados por la actividad diaria, el proveedor la deberá de generar y entregar en archivo electrónico a P.E.P., adjunto con la impresión del formato bien estructurado en software Excel Windows XP o posterior, todo en fuente Arial y en color blanco y negro.


Supervisor.







XI.7.-Se generarán dos tipos de datos en los reportes:

XI.7.1.- Constantes: Datos relevantes diarios que se generan por los conceptos cuya operación es constante y continua, durante todo el periodo de las 24 hrs. del día, durante todo el lapso de ejecución de los servicios.

XI.7.2.- Ocasionales: Datos relevantes casuales que se generan en los conceptos cuya operación no es constante y su consumo esta en función de algún trabajo en los cuales sean requeridas.

XI.8.- Reporte de avances (datos constantes)El proveedor entregará diario en instalaciones de P.E.P. y a quien se le indique, los avances de los eventos importantes ocurridos en los conceptos del Servicio Integral y de los Equipos en Espera, del día correspondiente.

XI.8.1.-Se generarán diario Tres (3) tipos de Avances, en donde vendrán insertados los datos constantes (Matutino, Vespertino-Nocturno y Cotidiano).

XI.8.1.1.- El primer reporte de avances se llamara avance “Matutino”: el cual indicara los eventos ocurridos en el periodo comprendido de las 05:00 hrs. a las 15:00 hrs del mismo día, y se entregará este reporte en P.E.P. a las 16:00 hrs. del mismo día de estos eventos.

XI.8.1.2.- El segundo reporte de avances se llamara avance “Vespertino-Nocturno”: el cual indicara los eventos vespertinos ocurridos en el periodo comprendido de las 15:00 hrs. hasta las 24:00 del día anterior, conjuntados con los eventos nocturnos ocurridos en el periodo comprendido de las 00:00 hrs. hasta las 05:00 hrs. de un día después, entregándose este reporte en oficinas de P.E.P. a las 06:00 hrs. del mismo día de los eventos nocturnos.

XI.8.1.3.- El tercer reporte de avances será la conjunción de datos del avance “Matutino” con el avance “vespertino-nocturno”, el cual se llamará avance “Cotidiano”, el cual indicará los eventos ocurridos en el periodo comprendido de las 00:00 hrs. a las 24:00 hrs del día correspondiente, y se entregará este reporte en P.E.P. a las 08:00 hrs. del día siguiente de estos eventos. (Este reporte será la base de datos de los respectivos reportes definitivos).

XI.8.2.- Estos tres reportes de avances aplican para los siguientes eventos importantes.


Supervisor.







XI.8.2.1.- Eventos importantes de la operación de las UBM’s. Nomenclatura (EIOUBM)

XI.8.2.2.- Eventos importantes de la operación del SMRPATR. Nomenclatura (EISMRPATR)

XI.8.2.3.- Eventos importantes de las salvaguardas desmontables o provisionales nomenclatura (EI SD/SP), (el avance “matutino” y el avance “vespertino nocturno” podrán ser omitidos por el proveedor, siempre y cuando no haya habido eventos importantes en estos periodos de tiempo).

XI.8.2.4.- Eventos importantes de la operación de los Lubricadores de Varilla Pulida. Nomenclatura (EILVP)

XI.8.2.5.- Eventos importantes de los equipos en espera. Nomenclatura ((EIEEUBM (UBM’s), EIEELVP (Lubricador de Varilla pulida)

XI.8.2.6.- Otros Eventos importantes que P.E.P. crea necesario agregar durante todo el lapso de ejecución de los servicios, asimismo podrá ser cambiada la nomenclatura anterior de acuerdo a las necesidades de P.E.P.

XI.9.- Reportes Definitivos (datos constantes). El proveedor entregará diario en instalaciones de P.E.P. y a quien se le indique, los respectivos reportes definitivos. Los cuales estarán basados en los datos de los reportes de los avances cotidianos. Los cuales serán entregados a P.E.P. a las 11:00 hrs. un día después de haber ocurrido los eventos importantes.

XI.10.- Reportes Definitivos (datos ocasionales).El proveedor entregará estos reportes a las 11:00 hrs del día posterior a la orden de servicio en las instalaciones de P.E.P. y a quien se le indique, asimismo entregará al fin de cada mes la tabulación de todo el consumo de estos conceptos del mes correspondiente.

XI .11.- Registro de Ecómetros.


Supervisor.







El proveedor entregará el(los) registro(s) ecómetro(s), indicando los datos analizados, si son datos digitales, deberá proporcionar el archivo electrónico que contenga los registros en mención.

XI .12.- Registro de Dinamómetros.El proveedor entregará el reporte del registro dinamómetro, indicando su análisis (definiendo las condiciones de operación del sistema y recomendaciones para su corrección en caso de detectar deficiencias), además proporcionará el archivo electrónico que contenga los registros digitales en mención.

XI.13.- Entrega de manuales en español. Al inicio de los servicios, el proveedor proporcionará manuales y fichas técnicas en español de las unidades de bombeo mecánico y sus motores (eléctrico y combustión interna), ecómetros, dinamómetro, lubricadores de varilla pulida, salvaguardas desmontables y salvaguardas provisionales (2 ejemplares), e instruirá al personal de P.E.P., sobre los equipos, metodologías usadas así como sus métodos de cálculo y análisis utilizados para la realización de los servicios.

XI.14.- Entrega de información del proveedor a P.E.P.A solicitud de P.E.P., por escrito y en cualquier momento durante todo el lapso de ejecución de los servicios, el proveedor estará obligado a entregar la información que le sea solicitada por P.E.P., esta información deberá estar relacionada con todo lo referente a lo que generen los servicios objeto del contrato. Entregándola en tiempo y forma sin excusa ni pretexto.

XII.- MEDIDAS DE SEGURIDAD, HIGIENE Y PROTECCIÓN AMBIENTAL.

XII. 1. - Mantendrá en buenas condiciones los árboles, accesorios superficiales, aparejos, contrapozos y áreas circundantes de los pozos.

XII. 2. - El proveedor deberá cumplir con las leyes y normas oficiales de seguridad y ecología, así como las que P.E.P., tenga establecidas en su centro de trabajo y cumplir con los requerimientos específicos señalados en el Anexo S.


Supervisor.







XII. 3. - El proveedor se obliga a cumplir con lo establecido en la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente y sus reglamentos, a acatar todas las disposiciones de la SEMARNAT en el ámbito federal, estatal, municipal, así como de más leyes, reglamentos, circulares y demás disposiciones aplicables.

XII. 4. - El proveedor asume la responsabilidad por cualquier contaminación del suelo y de los depósitos de agua dulce o cualquier otra reclamación por contaminación originada por la mala operación o fallas en material y equipos proporcionados por el proveedor, a lo que deberá responder en el momento que se presenten reclamaciones por los motivos señalados.

XII. 5. - Si en una fuga de estopero imputable al proveedor, éste no acude inmediatamente a su saneamiento y P.E.P., tiene que direccionar estos trabajos a terceros especializados en saneamientos para la solución inmediata de estos trabajos, El proveedor retribuirá a P.E.P., los gastos con sus intereses respectivos que se deriven por estos saneamientos.

XII.6.- Todas las unidades de Bombeo Mecánico deberán tener salvaguardas desmontables o provisionales con material de metal, de estructura robusta y con acceso práctico y con señalización de peligro y numeración del pozo (inscrito en el bastón del pozo). (Ver dibujo 2, fotografía 1 y dibujo 3 del Anexo A).

XII.7.- La señalizaciones de prohibición de paso (ver dibujo 4, Anexo A) deben ir adheridas a la barreras de protección de las UBM’s y deben de cumplir con las normas de señales de seguridad e higiene para los edificios administrativos de petróleos mexicanos y organismos subsidiarios en su anexo 3 (No. de Documento NRF-029-PEMEX-2002).

XII. 8. - Por ningún motivo se aceptará que el personal que labore manualmente en cualquier operación lo haga sin guantes de protección u otra prenda de seguridad.

XII. 9. - Asimismo el proveedor deberá asegurarse que las herramientas de uso cotidiano estén en buenas condiciones.

XII.10.- Todo el personal sea propio o invitado del proveedor y que se encuentre dentro de las instalaciones de P.E.P., deberá portar: equipo, ropa (distintiva del proveedor y con el nombre de la compañía), lentes de seguridad, guantes, casco y calzado de seguridad, así como sus respectivos gafetes.


Supervisor.







XII.11.- El proveedor deberá contemplar en su propuesta todos los aditamentos de seguridad para sus talleres, patios, oficinas, vehículos, personal, etc.

XII.12.- Todo el parque vehicular del proveedor deberá cumplir con la reglamentación de transporte y contar con seguros de cobertura amplia vigentes (en cumplimiento del Anexo S).

XIII.- DOCUMENTOS E INFORMACIÓN TÉCNICA Y SU FORMA DE PRESENTACIÓN.

El proveedor deberá mantener y entregar al supervisor los reportes impresos e información que se generen de este servicio debidamente firmados y deberán de archivarse y conservarse en carpetas de argollas con separadores, ordenadas consecutivamente de cada una de las actividades realizadas, al cual se le nombrara “Libro Expediente del Contrato”.

Por P.E.P.

________________________________Jaime Carrillo Zarco

Jefe de Departamento de Operación de Pozos, Área Altamira


Supervisor.


web viewsubdirección región norte. gerencia de administración y finanzas....

Documents