DIARI �FICIAI J

DE LA GENERALITAT VALENCIANA

AnyXIX Dimecres, 27 de novembre de 1996/ Miércoles, 27 de noviembre de 1996

S UMAR I

DlSPOSICIONS GENERAL S

Conselleria de Presidencia

DECRET 208/1 996, de 26 de novembre, del Govern Valencia, pel qual es modifica la disposi­ció transitoria cinquena del Decret 60/1995, de 18 d ' abril, del Govern Valencia, de Creació del Registre i Protectorat de Fundacions de la Comu­nitat Valenciana, relativa al termini d'adaptació d'estatuts a la Llei 30/1994, de 24 de novembre, de Fundacions i d'Incentius Fiscals a la Participa­ció Privada en Activitats d'Interés General.

AUTORITATS I PERSONAL

Nomenaments, situacions i incidencies

RESOLUCIÓ de 28 d'octubre de 1996 de la Uni­versitat de Valencia per la qual nomena, en virtut de concurs, Vicente Soria Sanchis, catedratic d'universitat de l 'area de coneixement de Química Física.

RESOLUCIÓ de 28 d'octubre de 1996, de la Uni­versitat de Valencia, per la qual nomena, en virtud de concurs, Enrique María Font Bisier, professor titular d'universitat de l ' area de coneixement de Biologia Animal.

RESOLUCIÓ de 28 d'octubre de 1996, de la Uni­versitat de Valencia, per la qual nomena, en virtud de concurs, Angel Antonio Blasco Pellicer, catedratic d 'escola universitaria de coneixement de Dret del Treball i de la Seguretat Social.

Pago 13809

Pago 138 1 1

Pago 138 1 1

Pago 13812

S UMAR I O

DISPOSICIONES GENERALES

Conselleria de Presidencia

DECRETO 208/1996, de 26 de noviembre, del Gobierno Valenciano, por el que se modifica la disposición transitoria quinta del Decreto 60/1995, de 18 de abril, del Gobierno Valenciano, de Crea­ción del Registro y Protectorado de Fundaciones de la Comunidad Valenciana, relativa al plazo de adaptación de estatutos a la Ley 30/1994, de 24 de noviembre, de Fundaciones y de Incentivos Fisca­les a la Participación Privada en Actividades de Interés General.

AUTORIDADES Y PERSONAL

Nombramientos, situaciones e incidencias

RESOLUCIÓN de 28 de octubre de 1996, de la Universidad de Valencia, por la cual nombra, en v Íltud de concurso, a Vicente Soria Sanchis, cate­drático de universidad del área de conocimiento de Química Física.

RESOLUCIÓN de 28 de octubre de 1996, de la Universidad de Valencia, por la cual nombra, en virtud de concurso, a Enrique María Font Bisier, profesor titular de universidad del área de conoci­miento de Biología Animal.

RESOLUCIÓN de 28 de octubre de 1996, de la Universidad de Valencia, por la cual nombra, en virtud de concurso, a Angel Antonio Blasco Pelli­cer, catedrático de escuela universitaria del área de conocimiento de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social.

Núm. 2.878

Pág. 13809

Pág. 138 1 1

Pág. 138 1 1

Pág. 13812

13808

RESOLUCIÓ de 28 d'octubre de 1996, de la Uni­versitat de Valencia, per la qual nomena, en virtud de concurs, Cristina de Fuentes Barberá, professo­ra titular d' escola universitaria de l ' area de conei­xement d'Economia Financera i Comptabilitat.

RESOLUCIÓ de 12 de novembre de 1996, del director general d'Interior, per la qual es proce­deix a la modificació de la Resolució de 17 d'octubre de 1996 d'aquesta Direcció General.

DECRET 209/1996, de 26 de novembre, del Govern Valencia, pel qual es nomena un registra­dor de la propietat per a proveir un registre vacant a 1'ambit territorial de la Comunitat Valenciana.

DECRET 210/1996, de 26 de novembre, del Govern Valencia, pel qual es nomenen notaris per a proveir notaries vacants a la Comunitat Valen­ciana.

AL TRES DlSPOSICIONS

Presidencia de la Generalitat Agencia Valenciana del Turisme

RESOLUCIÓ de 3 d'octubre de 1996, del presi­dent executiu de l' Agencia Valenciana del Turis­me, per la qual es convoquen les proves d'habili­tació de guia turístic de la Comunitat Valenciana.

Conselleria de Presidencia

RESOLUCIÓ de 5 de novembre de 1 996, de la Direcció General del Secretariat del Govern de la Conselleria de Presidencia de la Generalitat Valenciana, per la qual es disposa la publicació del Conveni Marc de cooperació entre la Conse­lleria d' Agricultura i Medi Ambient de la Genera­litat Valenciana i l' Ajuntament d'Onda per a la implantació en el seu terme municipal d'un punt net o ecoparc.

RESOLUCIÓ de 22 de novembre de 1996, de la Conselleria de Presidencia, per la qual es resol la concessió d'ajudes i subvencions destinades al foment d'activitats, programes i projectes produc­tius específics de formació i d'assistencia tecnica en materia de cooperació al desenvolupament que realitzen agents socials diferents de les organitza­cions no governamentals per al desenvolupament.

RESOLUCIÓ de 22 de novembre de 1996, de la Conselleria de Presidencia, per la qual es resol la concessió d'ajudes i subvencions destinades al foment d'activitats, programes i projectes de coo­peració al desenvolupament que realitzen les orga­nitzacions no governamentals per al desenvolupa­ment.

RESOLUCIÓ de 22 de novembre de 1996, de la Conselleria de Presidencia, per la qual es resol la concessió d'ajudes i subvencions destinades al foment d'activitats i projectes de sensibilització social i/o educació al desenvolupament que realit­zen agents socials diferents de les organitzacions

1996 11 27 DOGV - Núm. 2.878

Pago 13812

Pago 13812

Pago 13813

Pago 13813

Pago 13814

Pago 13823

Pago 13827

Pag. 1383 l

RESOLUCIÓN de 28 de octubre de 1996, de la Universidad de Valencia, por la cual nombra, en virtud de concurso, a Cristina de Fuentes Barberá, profesora de escuela universitaria del área de conocimiento de Economía Financiera y Contabi­lidad.

RESOLUCIÓN de 12 de noviembre de 1996, del director general de Interior, por la que se procede a la modificación de la Resolución de 17 de octu­bre de 1996 de esta Dirección General.

DECRETO 209/1996, de 26 de noviembre, del Gobierno Valenciano, por el que se nombra un registrador de la propiedad para proveer un regis­tro vacante en el ámbito territorial de la Comuni­dad Valenciana.

DECRETO 210/1996, de 26 de noviembre, del Gobierno Valenciano, por el que se nombran nota­rios para proveer notarías vacantes en la Comuni­dad Valenciana.

OTRAS DISPOSICIONES

Presidencia de la Generalitat Agencia Valenciana del Turismo

RESOLUCIÓN de 3 de octubre de 1996, del pre­sidente ejecutivo de la Agencia Valenciana del Turisme, por la que se convocan las pruebas de habilitación de guía turístico de la Comunidad Valenciana.

Conselleria de Presidencia

RESOLUCIÓN de 5 de noviembre de 1996, de la Dirección General del Secretariado del Gobierno de la Conselleria de Presidencia de la Generalitat Valenciana, por la que se dispone la publicación del Convenio Marco de cooperación entre la Con­selleria de Agricultura y Medio Ambiente de la Generalitat Valenciana y el Ayuntamiento de Onda para la implantación en su término munici­pal de un punto limpio o ecoparque.

RESOLUCIÓN de 22 de noviembre de 1996, de la Conselleria de Presidencia por la que se resuel­ve la concesión de ayudas y subvenciones destina­das al fomento de actividades, programas y pro­yectos productivos específicos, de formación y de asistencia técnica en materia de cooperación al desarrollo que realicen agentes sociales distintos de las organizaciones no gubernamentales para el desarrollo.

RESOLUCIÓN de 22 de noviembre de 1996, de la Conselleria de Presidencia por la que se resuel­ve la concesión de ayudas y subvenciones destina­das al fomento de actividades, programas y pro­yectos de cooperación al desarrollo que realicen las organizaciones no gubernamentales para el desarrollo.

RESOLUCIÓN de 22 de noviembre de 1996, de la Conselleria de Presidencia por la que se resuel­ve la concesión de ayudas y subvenciones destina­das al fomento de actividades y proyectos de sen­sibilización social y/o educación al desarrollo que realicen agentes sociales distintos de las organiza-

Pág. 13812

Pág. 13812

Pág. 138 13

Pág. 138 13

Pág. 138 14

Pág. 13823

Pág. 13827

Pág. 1383 1

DOGV - Núm. 2.878 1996 11 27 13809

no governamentals per al desenvolupament a l 'ambit de la Comunitat Valenciana.

RESOLUCIÓ de 22 de novembre de 1996, de la Conselleria de Presidencia, per la qual es resol la concessió d'ajudes i subvencions destinades al foment d'activitats i projectes de sensibilització social i/o educació al desenvolupament que realit­zen les organitzacions no governamentals per al desenvolupament a l ' ambit de la Comunitat Valenciana.

Conselleria d'Indústria i Comen,;

RESOLUCIÓ de 17 d'octubre de 1996 de la Con­selleria d'Indústria i Comen;;, sobre concessió administrativa a Cegas, SA, per a la prestació del servei públic de gas natural per a usos domestics, comercials i a petites indústries al terme municipal d'Onda (Castelló).

Conselleria d' Agricultura i Medi Ambient

RESOLUCIÓ de 5 de novembre de 1996, de la Direcció General de Comercialització, Indústria Agroalimentaria i Relacions Agraries, sobre socie­tats agraries de transformació dissoltes cancel·lades.

ADMINISTRA CIÓ DE JUSTÍCIA

ANUNCIS

Exemplar: Subscripció anual: Subscripció anual microfihnada:

ISSN: 0212-8195

130 PTA 20.000PTA

33.000PTA

Diposit legal: V. 1.556 - 1978

Admirúslració: Palau de la Generalitat

Pág. 13844

Pago 13848

Pago 13854

Pago 13857

Pago 13858

Pago 13858

ciones no gubernamentales para el desarrollo en el ámbito de la Comunidad Valenciana.

RESOLUCIÓN de 22 de noviembre de 1996, de la Conselleria de Presidencia por la que se resuel­ve la concesión de ayudas y subvenciones destina­das al fomento de actividades y proyectos de sen­sibilización social y/o educación al desarrollo que realicen las organizaciones no gubernamentales para el desarrollo en el ámbito de la Comunidad Valenciana.

Conselleria de Industria y Comercio

RESOLUCIÓN de 17 de octubre de 1996 de la Conselleria de Industria y Comercio sobre conce­sión administrativa a Cegas, SA, para la presta­ción del servicio público de gas natural para usos domésticos, comerciales y a pequeñas industrias en el término municipal de Onda (Castellón).

Conselleria de Agricultura y Medio Ambiente

RESOLUCIÓN de 5 de noviembre de 1996, de la Dirección General de Comercialización, Industria Agroalimentaria y Relaciones Agrarias, sobre sociedades agrarias de transformación disueltas y canceladas (Grupo Vibrador de Benejama y otras) .

ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

ANUNCIOS

Ejemplar: Suscripción anual: Suscripción anual microfilmada:

ISSN: 0212-8195

Pág. 13844

Pág. 13848

Pág. 13854

Pág. 13857

Pág. 13858

Pág. 13858

130 PTA 20.000 PTA

33.000PTA

Depósito legal: V. 1.556 - 1978

Administración: Palau de la Generalitat Pla�a de Manises, 1, Valimcia-4600l D E L A G E N E R A LI T A T V A L E N e 1 A N A Te!. subscripcions (96) 386 34 11 ;;....;;;.......;;;...;.;;......;;...;;;..;..;...;;;..;.;;...;;.;..,;;;....;;...,,;;....;.;�-.;....;..;..,;;....;;....;..;....;;...,,;;....;.;....;..;.....;;.;

Plaza de Manises, 1, Valencia 46001 Te!.subscripciones (96) 386 34 11

Anuncis (96) 386 34 41 / Producció (96) 386 34 18

Composició: Servei de Publicacions de la Conselleria de Presidencia Impressió: Tipografia Artística Puertes, S.L. Palleter, 47. 46008-Valencia

3156

DI SPOSICION S GENERAL S

CONSELLERIA DE PRESIDENCIA

DECRET 208/1996, de 26 de novembre, del Govern Valencia, pel qual es modifica la disposició transito­ria cinquena del Decret 60/1995, de 18 d' abril, del Govern Valencia, de Creació del Registre i Protec­torat de Fundacions de la Comunitat Valenciana, relativa al termini d'adaptació d'estatuts a la Llei 30/1994, de 24 de novembre, de Fundacions i d'Incentius Fiscals a la Participació Privada en Activitats d'Interés General. [96/A4230j

La Llei 30/1994, de 24 de novembre (BOE del 25), de Funda­cions i d'Incentius Fiscals a la Participació Privada en Activitats

Anuncios (96) 386 34 41 / Producción (96) 386 34 18

Composición: Servei de Publicacions de la Conselleria de Presidencia Impresión: Tipografía Artística Puertes, S.L. Palleter, 47. 46008-Valencia

3156

DI SPOSICIONE S GENERALE S

CONSELLERIA DE PRESIDENCIA

DECRETO 208/1996, de 26 de noviembre, del Gobierno Valenciano, por el que se modifica la dis­posición transitoria quinta del Decreto 60/1995, de 18 de abril, del Gobierno Valenciano, de Creación del Registro y Protectorado de Fundaciones de la Comunidad Valenciana, relativa al plazo de adapta­ción de estatutos a la Ley 30/1994, de 24 de noviem­bre, de Fundaciones y de Incentivos Fiscales a la Participación Privada en Actividades de Interés General. [96/A4230j

La Ley 30/1994, de 24 de noviembre (BOE del 25), de Funda­ciones y de Incentivos Fiscales a la Participación Privada en Activi-

13810 1996 11 27 DOGV - Núm. 2.878

d'Interés General, preveu, en el número 1 de la disposició transito­ria segona que les fundacions ja constituldes hauran d'adaptar els seus estatuts a allo que estableix la llei esmentada i presentar-los al Registre de Fundacions en el termini de dos anys des de la seua entrada en vigor, és a dir, fins al 26 de novembre de 1996, d'acord amb el número 1 de la disposició final segona. Així mateix, deter­mina un termini d'igual durada, comptador des de l 'acabament de l 'inicial, i amb la mateixa finalitat d'adaptació, sotmetent-ne la concessió pel Protectorat que els organs de govern de les funda­cions ho sol·liciten raonadament i sempre que hi concórreguen cir­cumstancies acreditades que objectivament ho justifiquen. Aquest precepte, d'acord amb la disposició final primera de la llei esmen­tada, no constitueix legislació basica, la qual cosa permet la regula­ció d'aquesta materia amb plena competencia per part de la Gene­ralitat Valenciana.

En l'exercici d'aquesta competencia, el Decret 60/1995, de 18 d'abril (DOGV del 5 de maig), del Govern Valencia, de Creació del Registre i Protectorat de Fundacions de la Comunitat Valencia­na, a la disposició transitoria cinquena, es va referir al termini d'adaptació d'estatuts, si bé per remissió a la regulació general establida a la Llei 30/1994.

11

La normativa relativa a l 'adaptació deIs estatuts fundacionals exigeix que la modificació no siga merament formal, sinó que englobe una actualització total de la situació economicofinancera de les fundacions (elaboració deIs comptes anuals relatius a diver­sos exercicis, sanejament financer, investigació i esbrinament del patrimoni actual de les fundacions, etc.), deIs fins inicialment insti­tui:ts pel fundador i del seu patronat (exigencia d'acceptacions de carrecs, reestructuració integral d'aquest, simplificació o ampliació del seu nombre, designació, elecció o identificació de qui haja d'ocupar els seus carrecs, etc.), fins i tot, i no menys rellevant, una regularització comptable i fiscal. Per últim, en certs suposits, més que no pas d'una adaptació, es tracta d'obrir un autentic procedi­ment d'extinció, atesa la impossibilitat d'acomplir fins, d'inexisten­cia de patrimoni fundacional o d'ambdues causes. 1 aixo afegit a les característiques especials de les fundacions beneficoassistencials, les quals fins ara s 'han regit per disposicions que daten del segle passat.

Resulta necessari, per tant, que l'administració autonomica atenga eficaí;ment la problematica singularitzada descrita, la qual cosa, des del punt de vista normatiu, exigeix l 'aprovació d'aquest decret, configurant el segon termini d'adaptació d'estatuts a la Llei 30/1994 no com a termini requerít d'expressa i específica sol·lici­tud per les fundacions, sinó entenent concedida d'ofici aquesta segona prorroga, la qual abastara fins al 26 de novembre de 1998 inclusivament, data que coincideix amb l 'establida per la Llei 30/1994 com a final del període total d'adaptació.

En definitiva, aquesta modificació implica de Jacto una amplia­ció qualitativa del termini, amb la qual cosa es facilita a les funda­cions la tasca d'adaptació, o si escau, d'elaboració d'estatuts, si més no, evitant-los l 'obligació de presentar sol·licituds de prorroga del termini inicial.

Per tant, a proposta del conseller de Presidencia i amb la delibe­ració del Govern Valencia, en la reunió del dia 26 de novembre 1996,

DECRETE

Article únic Modificar la disposició transitoria cinquena del Decret 60/1995,

del 18 d'abril (DOGV del 5 de maig), del Govern Valencia, de Cre­ació del Registre i Protectorat de Fundacions de la Comunitat Valenciana, que quedara amb la següent redacció:

«Les fundacions constituldes amb anterioritat a l 'entrada en vigor de la Llei 30/1994, de 24 de novembre, de Fundacions i d'Incentius Fiscals a la Participació Privada en Activitats d'Interés General, que es troben sotmeses al Protectorat de la Generalitat Valenciana, hauran d'adaptar els seus estatuts a allo disposat en

dades de Interés General, prevé en el número 1 de su disposición transitoria segunda que las fundaciones ya constituidas deberán adaptar sus estatutos a lo dispuesto en la citada ley y presentarlos en el registro de fundaciones en el plazo de dos años desde la entra­da en vigor de la misma, es decir, hasta el 26 de noviembre de 1996, de acuerdo con el número 1 de su disposición final segunda. Asimismo, determina un segundo plazo de igual duración, a contar de la terminación del inicial, y con la misma finalidad de adapta­ción, sometiendo su concesión por parte del protectorado a que los órganos de gobierno de las fundaciones lo soliciten razonadamente y siempre que concurran acreditadas circunstancias que objetiva­mente lo justifiquen. Dicho precepto, de acuerdo con la disposición final primera de la ley mencionada, no constituye legislación bási­ca, lo que permite la regulación de dicha materia con plena compe­tencia por parte de la Generalitat Valenciana.

En el ejercicio de esta competencia, el Decreto 60/1995, de 18 de abril (DOGV del 5 de mayo), del Gobierno Valenciano, de Cre­ación del Registro y Protectorado de Fundaciones de la Comunidad Valenciana, en su disposición transitoria quinta, se refirió al plazo de adaptación de estatutos, si bien por remisión a la regulación general contenida en la Ley 30/1994.

11

La normativa relativa a adaptación de los estatutos fundaciona­les exige que la modificación no sea meramente formal, sino que englobe una total actualización de la situación económico-financie­ra de las fundaciones (elaboración de las cuentas anuales relativas a varios ejercicios, saneamiento financiero, investigación y averigua­ción del patrimonio actual de las fundaciones, etc.), de los fines ini­cialmente instituidos por el fundador y de su patronato (exigencia de aceptaciones de cargos, reestructuración integral del mismo, simplificación o ampliación de su número, designación, elección o identificación de quienes hayan de ocupar sus cargos, etc.), incluso, y no menos relevante, una regularización contable y fiscal. Por últi­mo, en ciertos supuestos, más que de una adaptación, se trata de abri r un auténtico procedimiento de extinción, dada la imposibili­dad de cumplir fines, de inexistencia de patrimonio fundacional o de ambas causas. Y ello unido a las especiales características de la fundaciones benéfico-asistenciales, que hasta ahora se han regido por disposiciones que datan del siglo pasado.

Resulta necesario, por tanto, que la administración autonómica atienda eficazmente la problemática singularizada descrita, lo que, desde el punto de vista normativo, exige la aprobación del presente decreto, configurando el segundo plazo de adaptación de Estatutos a la Ley 30/1994 como plazo no requerido de expresa y específica solicitud por parte de las fundaciones, sino entendiendo concedida de oficio esta segunda prórroga, que se extenderá hasta el 26 de noviembre de 1998, inclusive, fecha que coincide con la estableci­da por la Ley 30/1994 como final del período total de adaptación.

En definitiva, la presente modificación implica de Jacto una ampliación cualitativa del plazo, con lo que se facilita a las funda­ciones la labor de adaptación o, en su caso, de elaboración de esta­tutos, cuando menos evitándoles la obligación de presentar solicitu­des de prórroga del plazo inicial.

En virtud de lo expuesto, a propuesta del conseller de Presiden­cia y previa deliberación del Gobierno Valenciano, en la reunión del día 26 de noviembre 1996,

DISPONGO

Artículo único Modificar la disposición transitoria quinta del Decreto 60/1995,

de 18 de abril (DOGV del 5 de mayo), del Gobierno Valenciano, de Creación del Registro y Protectorado de Fundaciones de la Comu­nidad Valenciana, que quedará con la siguiente redacción:

«Las fundaciones constituidas con anterioridad a la entrada en vigor de la Ley 30/1994, de 24 de noviembre, de Fundaciones y de Incentivos Fiscales a la Participación Privada en Actividades de Interés General, que se hallen sometidas al Protectorado de la Generalitat Valenciana, deberán adaptar sus Estatutos a lo dispues-

DOGV - Núm. 2.878 1996 11 27 13811

aquella llei i presentar -los al Registre de Fundacions de la Comuni­tat Valenciana abans del 27 de novembre de 1998.»

DISPOSICIÓ FINAL

Aquest decret vigira el dia de la seua publicació en el Diari Ofi­cial de la Generalitat Valenciana.

Valencia, 26 de novembre de 1996

El president de la GeneraliJat Valenciana, EDUARDO ZAPLANA HERNANDEZ-SORO

El conseller de Presidencia, JOSÉ JOAQUÍN RIPOLL SERRANO

AUTORI TAT S I PER S ONAL

NOMENAMENTS, SITUACIONS I INCIDENCIES

3157 RESOLUCIÓ de 28 d'octubre de 1996 de la Univer­sitat de Valencia per la qual nomena, en virtut de concurs, Vicente Soria Sanchis, catedra tic d'univer­sitat de l'area de coneixement de Química Física. [96/6803]

D'acord amb la proposta formulada per la comissió constituida per jutjar el concurs convocat per Resolució de la Universitat de Valencia de 22 de desembre de 1995 (BOE de 16 de gener de 1996) per a la provisió de la plaí;a de catedratic d'universitat de l 'area de coneixement de Química Física, (concurs número 23/1995) i tenint en compte que el proposat compleix els requisits establits en l'apartat 2 de l 'artiele 5 del Reial Decret 1888/84, de 26 de setembre, aquest Rectorat, fent ús de les atribucions que li con­fereix l 'artiele 42 de la Llei 1 1/1983 de 25 d'agost, de Reforma Universitaria i altres disposicions que la despleguen, resol:

Nomenar Vicente Soria Sanchis, catedratic d'universitat en l 'area de coneixement de Química Física adscrita al Departament de Química Física.

Valencia, 28 d'octubre de 1996.- El rector: Pedro Ruiz Torres.

3158 RESOLUCIÓ de 28 d'octubre de 1996, de la Uni­versitat de Valencia, per la qual nomena, en virtud de concurs, Enrique María Font Bisier, professor titular d'universitat de l' area de coneixement de Biologia Animal. [96/6804]

D'acord amb la proposta formulada per la comissió constituida per jutjar el concurs convocat per Resolució de la Universitat de Valencia de 22 de desembre de 1995 (BOE de 16 de gener de 1996) per a la provisió de la plaí;a de professor titular d'universitat de l ' area de coneixement de Biologia Animal, (concurs número 24/1995) i tenint en compte que el concursant proposat compleix els requisits establits en l'apartat 2 de l 'artiele 5 del Reial Decret 1888/1984 de 26 de setembre, aquest Rectorat, fent ús de les atribu­cions que li confereix l 'artiele 42 de la Llei 1 1/1983, de 25 d'agost, de Reforma Universitaria i altres disposicions que la despleguen, resol:

Nomenar Enrique María Font Bisier, professor titular d'univer­sitat en l 'area de coneixement de Biologia Animal, adscrita al Departament de Biologia Animal.

Valencia, 28 d'octubre de 1996.- El rector: Pedro Ruiz Torres.

to en aquella ley y presentarlos en el Registro de Fundaciones de la Comunidad Valenciana antes del 27 de noviembre de 1998.»

DISPOSICIÓN FINAL

El presente decreto entrará en vigor el día de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.

Valencia, 26 de noviembre de 1996

El presidente de la GeneraliJat Valenciana, EDUARDO ZAPLANA HERNANDEZ-SORO

El conseller de Presidencia, JOSÉ JOAQUÍN RIPOLL SERRANO

AUTORI D ADE S Y PER SON AL

NOMBRAMIENTOS, SITUACIONES E INCIDENCIAS

3157 RESOLUCIÓN de 28 de octubre de 1996, de la Uni­versidad de Valencia, por la cual nombra, en virtud de concurso, a Vicente Soria Sanchis, catedrático de universidad del área de conocimiento de Química Física. [96/6803]

A tenor de la propuesta formulada por la comisión constituida para juzgar el concurso convocado por la Resolución de la Univer­sidad de Valencia de 22 de diciembre de 1995 (BOE de 16 de enero de 1996) para la provisión de la plaza de catedrático de universidad del área de conocimiento de Química Física (concurso número 23/1995) y teniendo en cuenta que el concursante propuesto reúne los requisitos establecidos en el apartado 2 del artículo 5 del Real Decreto 1888/1984, de 26 de septiembre, este Rectorado, haciendo uso de las atribuciones que le confiere el artículo 42 de la Ley 1 1/1983, de 25 de agosto, de Reforma Universitaria, y otras dispo­siciones que la desarrollan, resuelve:

Nombrar a Vicente Soria Sanchis, catedrático de universidad en el área de conocimiento de Química Física, adscrita al Departamen­to de Química Física.

Valencia, 28 de octubre de 1996.- El rector: Pedro Ruiz Torres.

3158 RESOLUCIÓN de 28 de octubre de 1996, de la Uni­versidad de Valencia, por la cual nombra, en virtud de concurso, a Enrique María Font Bisier, profesor titular de universidad del área de conocimiento de Biología Animal. [96/6804]

A tenor de la propuesta formulada por la comisión constituida para juzgar el concurso convocado por la Resolución de la Univer­sidad de Valencia de 22 de diciembre de 1995 (BOE de 16 de enero de 1996) para la provisión de la plaza de profesor titular de univer­sidad del área de conocimiento de Biología Animal (concurso número 24/1995) y teniendo en cuenta que el concursante propues­to reúne los requisitos establecidos en el apartado 2 del artículo 5 del Real Decreto 1888/1984, de 26 de septiembre, este Rectorado, haciendo uso de las atribuciones que le confiere el artículo 42 de la Ley 1 1/1983, de 25 de agosto, de Reforma Universitaria, y otras disposiciones que la desarrollan, resuelve:

Nombrar a Enrique María Font Bisier, profesor titular de uni­versidad en el área de conocimiento de Biología Animal, adscrita al Departamento de Biología Animal.

Valencia, 28 de octubre de 1996.- El rector: Pedro Ruiz Torres.

13812 1996 11 27 DOGV - Núm. 2.878

3159 RESOLUCIÓ de 28 d'octubre de 1996, de la Uni­versitat de Valencia, per la qual nomena, en virtud de concurs, Angel Antonio Blasco Pellicer, catedra­tic d'escola universitaria de coneixement de Dret del Treball i de la Seguretat Social. [96/6805 J

D'acord amb la proposta formulada per la comissió constitu ida per jutjar el concurs convocat per Resolució de la Universitat de Valencia de 22 de desembre de 1 995 (BOE de 16 de gener de 1996) per a la provisió de la plaí;a de catedratic d'escola universita­ria de l 'area de coneixement de Dret del Treball i de la Seguretat Social, (concurs número 73/1995) i tenint en compte que el concur­sant proposat compleix els requisits establits en l'apartat 2 de l 'arti­ele 5 del Reial Decret 1888/84 de 26 de setembre, aquest Rectorat, fent ús de les atribucions que li confereix l 'artiele 42 de la Llei 1 1/1983, de 25 d'agost, de Reforma Universitaria i altres disposi­cions que la despleguen, resol:

Nomenar Angel Antonio Blasco Pellicer, catedratic d'escola universitaria en l'area de coneixement de Dret del Treball i de la Seguretat Social, adscrita al Departament de Dret del Treball i de la Seguretat Social.

Valencia, 28 d'octubre de 1996.- El rector: Pedro Ruiz Torres.

3160 RESOLUCIÓ de 28 d'octubre de 1996, de la Uni­versitat de Valencia, per la qual nomena, en virtud de concurs, Cristina de Fuentes Barberá, professora titular d'escola universitaria de l'area de coneixe­ment d'Economia Financera i Comptabilitat. [96/6806]

D'acord amb la proposta formulada per la comissió constituida per jutjar el concurs convocat per Resolució de la Universitat de Valencia de 22 de desembre de 1 995 (BOE de 16 de gener de 1996) per a la provisió de la plaí;a de professor titular d'escola uni­versitaria de l 'area de coneixement d'Economia Financera i Comp­tabilitat, (concurs número 87/1995) i tenint en compte que la con­cursant proposada compleix els requisits establits en l'apartat 2 de l 'artiele 5 del Reial Decret 1888/84 de 26 de setembre, aquest Rec­torat, fent ús de les atribucions que li confereix l 'artiele 42 de la Llei 1 1/1983 de 25 d'agost, de Reforma Universitaria i altres dispo­sicions que la despleguen, resol:

Nomenar Cristina de Fuentes Barberá, professora titular d'esco­la universitaria en l'area de coneixement d'Economia Financera i Comptabilitat, adscrita al Departament de Comptabilitat.

Valencia, 28 d'octubre de 1996.- El rector: Pedro Ruiz Torres.

3161 RESOLUCIÓ de 12 de novembre de 1996, del direc­tor general d'Interior, per la qual es procedeix a la modificació de la Resolució de 17 d'octubre de 1996 d'aquesta Direcció General. [96/A4221]

Publicada la Resolució de 28 d'octubre de 1996, de la Direcció General de la Funció Pública, del Ministeri per a les Administra­cions Públiques (BOE de 07. 1 l .96), per la que es corregeixen les errades de la de 7 d'octubre de 1996, que efectua la formalització definitiva d'adjudicacions del concurs ordinari de funcionaris de l ' administració local, amb habilitació de caracter nacional, i d'acord amb el que preveu l'artiele 99 de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, Reguladora de les Bases de Regim Local, en l 'artiele 22 del

3159 RESOLUCIÓN de 28 de octubre de 1996, de la Uni­versidad de Valencia, por la cual nombra, en virtud de concurso, a Angel Antonio Blasco Pellicer, cate­drático de escuela universitaria del área de conoci­miento de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social. [96/6805]

A tenor de la propuesta formulada por la comisión constituida para juzgar el concurso convocado por la Resolución de la Univer­sidad de Valencia de 22 de diciembre de 1995 (BOE de 16 de enero de 1996) para la provisión de la plaza de catedrático de escuela uni­versitaria del área de conocimiento de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social (concurso número 73/1995) y teniendo en cuenta que el concursante propuesto reúne los requisitos establecidos en el apartado 2 del artículo 5 del Real Decreto 1888/1984, de 26 de sep­tiembre, este Rectorado, haciendo uso de las atribuciones que le confiere el artículo 42 de la Ley 1 1/1983, de 25 de agosto, de Reforma Universitaria, y otras disposiciones que la desarrollan, resuelve:

Nombrar a Angel Antonio Blasco Pellicer, catedrático de escuela universitaria en el área de conocimiento de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social, adscrita al Departamento de Tra­bajo y de la Seguridad Social.

Valencia, 28 de octubre de 1996.- El rector: Pedro Ruiz Torres.

3160 RESOLUCIÓN de 28 de octubre de 1996, de la Uni­versidad de Valencia, por la cual nombra, en virtud de concurso, a Cristina de Fuentes Barberá, profe­sora de escuela universitaria del área de conoci­miento de Economía Financiera y Contabilidad. [96/6806]

A tenor de la propuesta formulada por la comisión constituida para juzgar el concurso convocado por la Resolución de la Univer­sidad de Valencia de 22 de diciembre de 1995 (BOE de 16 de enero de 1996) para la provisión de la plaza de profesor titular de escuela universitaria del área de conocimiento de Economía Financiera y Contabilidad (concurso número 87/1995) y teniendo en cuenta que la concursante propuesta reúne los requisitos establecidos en el apartado 2 del artículo 5 del Real Decreto 1888/1984, de 26 de sep­tiembre, este Rectorado, haciendo uso de las atribuciones que le confiere el artículo 42 de la Ley 1 1/1983, de 25 de agosto, de Reforma Universitaria, y otras disposiciones que la desarrollan, resuelve:

Nombrar a Cristina de Fuentes Barberá, profesora titular de escuela universitaria en el área de conocimiento de Economía Financiera y Contabilidad, adscrita al Departamento de Contabili­dad.

Valencia, 28 de octubre de 1996.- El rector: Pedro Ruiz Torres.

3161 RESOLUCIÓN de 12 de noviembre de 1996, del director general de Interior, por la que se procede a la modificación de la Resolución de 17 de octubre de 1996 de esta Dirección General. [96/A4221]

Publicada la Resolución de 28 de octubre de 1996, de la Direc­ción General de la Función Pública del Ministerio para las Admi­nistraciones Públicas (BOE de 07. 1 l .96), por la que se corrigen errores de la de 7 de octubre de 1996, que efectuó la formalización definitiva de adjudicaciones del concurso ordinario de funcionarios de la administración local con habilitación de carácter nacional, y de acuerdo con lo previsto en el artículo 99 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local, en el artículo

DOGV - Núm. 2.878 1996 11 27 13813

Reial Decret l .732/1994, de 29 de juliol, de provisió de 1I0cs de trebalI reservats a personal funcionari de l ' administració local, amb habilitació de caracter nacional, i en l 'article 12 de l 'Ordre de 10 d'agost de 1994, del Ministeri per a les Administracions Públiques, resole :

l . Modificar la Resolució de 17 d'octubre de 1996 d'aquesta Direcció General, (DOGV núm. 2.855, de 24 d'octubre de 1996) per la qual es donava publicitat a la Resolució de 7 d'octubre de 1996 de la Direcció General de la Funció Pública del Ministeri per a les Administracions Públiques, i de conformitat amb la Resolució de 28 d'octubre de la Direcció General de la Funció Pública del Ministeri per a les Administracions Públiques (BOE de 07. l l .96), i excloure: «Ajuntament d' Aielo de Malferit, 46 1260 l . Bayarri Gomis, María del Carmen, amb document nacional d'identitat número 19.898.324.»

Valencia, 12 de novembre de 1996.- El director general d'Inte­rior: José López Garrido.

3162 DECRET 209/1996, de 26 de novembre, del Govern Valencia, pel qual es nomena un registrador de la propietat per a proveir un registre vacant a l' ambit territorial de la Comunitat Valenciana. [96/A4235]

Vist l 'expedient instrult per a la provisió deIs registres vacants pels qui han obtingut plaí;a al territori de la Comunitat Valenciana en virtut del concurs ordinari convocat per la Resolució de 5 de setembre de 1996, de la Direcció General deIs Registres i del Nota­riat, i d'acord amb allo que estableix el Reglament Hipotecari vigent, atés allo que disposa l 'article 41 de l'Estatut d' Autonomia de la Comunitat Valenciana, aprovat per la Llei Organica 5/1982, d' 1 de juliol, a proposta del conseller de Presidencia i amb la deli­beració previa del Govern Valencia, en la reunió del dia 26 de novembre de 1996,

DECRETE

Artide únic Es nomena per a proveir un registre de la propietat, vacant al

territori de la Comunitat Valenciana, anunciat en el concurs esmen­tat, el registrador que a continuació s'indica:

- Tavernes de la Valldigna, Rafael Francisco Carbonell Serra­no, registrador d' Amposta número 2.

Valencia, 26 de novembre de 1996

El president de la Generalitat Valenciana, EDUARDO ZAPLANA HERNÁNDEZ-SORO

El conseller de Presidencia, JOSÉ JOAQUÍN RIPOLL SERRANO

3163 DECRET 210/1996, de 26 de novembre, del Govern Valencia, pel qual es nomenen notaris per a proveir notaries vacants a la Comunitat Valenciana. [96/A4248]

Vist l 'expedient instrult per a la provisió de notaries vacants al territori de la Comunitat Valenciana, amb motiu del concurs ordi­nari convocat per resolució de 8 d'octubre de 1996, de la Direcció General deIs Registres i del Notariat, d'acord amb els articles 23, 91 al 96 i resta deIs concordants del Reglament Notarial vigent, atés allo que disposa 1 'Estatut d' Autonomia de la Comunitat Valen­ciana, aprovat per la Llei Organica 5/1982, d' 1 de juliol, a proposta

22 del Real Decreto l .732/1994, de 29 de julio, de provisión de puestos de trabajo reservados a personal funcionario de la adminis­tración local con habilitación de carácter nacional, y en el artículo 12 de la Orden de 10 de agosto de 1994 del Ministerio para las Administraciones Públicas, resuelvo:

l . Modificar la Resolución de 17 de octubre de 1996 de esta Dirección General, (DOGV núm. 2.855, de 24 de octubre de 1996), por la que se daba publicidad a la citada Resolución de 7 de octubre de 1996 de la Dirección General de la Función Pública del Ministe­rio para las Administraciones Públicas, y de conformidad con la Resolución de 28 de octubre de la Dirección General de la Función Pública del Ministerio para las Administraciones Públicas (BOE de 07. l l .96), excluir: «Ayuntamiento d'Aielo de Malferit, 46 l260l . Bayarri Gomis, María del Carmen, con documento nacional de identidad número 19.898.324.»

Valencia, 12 de noviembre de 1 996.- El director general de Interior: José López Garrido.

3162 DECRETO 209/1996, de 26 de noviembre, del Gobierno Valenciano, por el que se nombra un registrador de la propiedad para proveer un regis­tro vacante en el ámbito territorial de la Comunidad Valenciana. [96/ A4235]

Visto el expediente instruido para la provisión de los registros vacantes por quienes han obtenido plaza en el territorio de la Comunidad Valenciana en virtud del concurso ordinario convocado por la Resolución de 5 de septiembre de 1996, de la Dirección General de los Registros y del Notariado, y de acuerdo con lo esta­blecido en el vigente Reglamento Hipotecario, teniendo en cuenta lo dispuesto en el artículo 41 del Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana, aprobado por la Ley Orgánica 5/1982, de 1 de julio, a propuesta del conselIer de Presidencia y previa delibera­ción del Gobierno Valenciano, en la reunión del día 26 de noviem­bre de 1996,

DISPONGO

Artículo único Se nombra para proveer un registro de la propiedad, vacante en

el territorio de la Comunidad Valenciana anunciado en el referido concurso, al registrador que a continuación se indica:

- Tavernes de la Valldigna, Rafael Francisco Carbonell Serra­no, registrador de Amposta número 2.

Valencia, 26 de noviembre de 1996

El presidente de la Generalitat Valenciana, EDUARDO ZAPLANA HERNÁNDEZ-SORO

El conseller de Presidencia, JOSÉ JOAQUÍN RIPOLL SERRANO

3163 DECRETO 210/1996, de 26 de noviembre, del Gobierno Valenciano, por el que se nombran nota­rios para proveer notarías vacantes en la Comuni­dad Valenciana. [96/A4248]

Visto el expediente instruido para la prov ls lOn de notarías vacantes en el territorio de la Comunidad Valenciana, con motivo del concurso ordinario convocado por resolución de 8 de octubre de 1996, de la Dirección General de los Registros y del Notariado, de conformidad con los artículos 23, 9 1 al 96 y demás concordantes del Reglamento Notarial vigente, teniendo en cuenta lo dispuesto en el Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana, aproba-

13814 1996 11 27 DOGV - Núm. 2.878

del conseller de Presidencia i amb la deliberació previa del Govern Valencia, en la reunió del dia 26 de novembre de 1996,

DECRETE

Article únic Són nomenats per a proveir notaries vacants al territori de la

Comunitat Valenciana, els notaris que a continuació s' indiquen:

l . Elx/Elche, Francisco-Javier-Ángel Navarro Domínguez­Alcahud, notari de Benicarló, 2.ª

2. Gandia, José-Vicente Roig Dalmau, notari de Massamagrell, 3 .ª

3. Llíria, Miguel Roca Falcó, notari de Benaguasil, 3 .ª 4. Pinoso, José-Alberto López Gómez, notari de Puebla de

Alcocer, 3 .ª 5. Banyeres de Mariola, Rafael-María Ballarín Gutiérrez, notari

de Pravia, 3 .ª 6. Ayora, María-Encamación Mesa Valiente, notaria de Barrax,

3 .ª 7. La Vall d'Uixó, Carlos Torralba Valles, notari de Massama-

grell, 3 .ª 8. Sueca, Enrique-Salvador Farrés Reig, notari de Paiporta, 3 .ª 9. Gandia, María-Teresa Marín Garrido, notaria d'Oliva, 2.ª 10. San Juan de Alicante, José-Juan Mantilla de los Ríos Aba­

die, notari de Andorra, 3 .ª 1 l . Castelló de Rugat, Manuel-Francisco Cerdá García del

Moral, notari de Villafranca del Cid, 3 .ª

Valencia, 26 de novembre de 1996

El president de la GeneraliJat Valenciana, EDUARDO ZAPLANA HERNANDEZ-SORO

El conseller de Presidencia, JOSÉ JOAQUÍN RIPOLL SERRANO

3164

AL TRE S DI SPOSICION S

PRESIDENCIA DE LA GENERALITAT AGENCIA VALENCIANA DEL TURISME

RESOLUCIÓ de 3 d'octubre de 1996, del president executiu de l'Agencia Valenciana del Turisme, per la qual es convoquen les proves d'habilitació de guia turístic de la Comunitat Valenciana. [96/X3963]

L'article 5 del Decret 62/1996, de 25 de man;;, del Govern Valencia, estableix que l'exercici de l 'activitat professional de guia turístic de la Comunitat Valenciana requerid l'obtenció d' lma habi­litació que tindra la consideració d'autorització administrativa per a l'exercici de la dita activitat professional. Alhora, estableix que la dita habilitació s'obtindra mitjan<;;ant la superació de les proves que amb aquesta finalitat convoque l' Agencia Valenciana del Turisme.

D'altra banda, l 'article vuit del Decret esmentat preveu la con­vocatoria periodica de les dites proves, i que el procediment es regira per les bases expressades en les respectives convocatories que determinaran, a més a més, el sistema, tribunal, ambit d'actua­ció de l 'habilitació i altres circumstancies que procedesquen.

L'article 5,dos, l ) del Decret 45/96, de 25 de mar<;;, del Govern Valencia, pel qual s 'aprova el Reglament de l' Agencia Valenciana del Turisme, disposa que correspon al seu president executiu la vigilancia , desenvolupament i aplicació de les normes sobre pro­fessions i ensenyaments turístics, i als directors d' Area l'execució d'acords i resolucions que li siguen encomanades pel president exe­cutiu (article 7, U.c) .

do por la Ley Orgánica 5/1982, de 1 de julio, a propuesta del con­seller de Presidencia y previa deliberación del Gobierno Valencia­no, en la reunión del día 26 de noviembre de 1996

DISPONGO

Artículo único Se nombra, para proveer notarías vacantes en el territorio de la

Comunidad Valenciana, a los notarios que a continuación se indi­can:

l . Elche/Elx, Francisco-Javier-Ángel Navarro Domínguez­Alcahud, notario de Benicarló, 2.ª

2. Gandia, José-Vicente Roig Dalmau, notario de Massama­grell, 3 .ª

3. Llíria, Miguel Roca Falcó, notario de Benaguasil, 3 .ª 4. Pinoso, José-Alberto López Gómez, notario de Puebla de

Alcocer,3.ª 5. Banyeres de Mariola, Rafael-María Bailarín Gutiérrez, nota­

rio de Pravia, 3.ª 6. Ayora, María-Encamación Mesa Valiente, notaria de Barrax,

3.ª 7. La Vall d'Uixó, Carlos Torralba Valles, notario de Massama-

grell, 3 .ª 8. Sueca, Enrique-Salvador Farrés Reig, notario de Paiporta, 3 .ª 9. Gandia, María-Teresa Marín Garrido, notaria de Oliva, 2.ª 10. San Juan de Alicante, José-Juan Mantilla de los Ríos Aba­

die, notario de Andorra, 3.ª 1 l . Castelló de Rugat, Manuel-Francisco Cerdá García del

Moral, notario de Villafranca del Cid, 3 .ª

Valencia, 26 de noviembre de 1996

El presidente de la GeneraliJat Valenciana, EDUARDO ZAPLANA HERNANDEZ-SORO

El conseller de Presidencia, JOSÉ JOAQUÍN RIPOLL SERRANO

3164

OTRAS DI SPOSICIONE S

PRESIDENCIA DE LA GENERALITAT AGENCIA VALENCIANA DEL TURISMO

RESOLUCIÓN de 3 de octubre de 1996, del presi­dente ejecutivo de la Agencia Valenciana del Turis­me, por la que se convocan las pruebas de habilita­ción de guía turístico de la Comunidad Valenciana. [96/X3963]

El artículo 5 del Decreto 62/1996, de 25 de marzo, del Gobier­no Valenciano, establece que el ejercicio de la actividad profesional de guía turístico de la Comlmidad Valenciana requerirá la obten­ción de una habilitación que tendrá la consideración de autoriza­ción administrativa para el ejercicio de dicha actividad profesional. Asi mismo establece que dicha habilitación se obtendrá mediante la superación de las pruebas que a tal fin convoque la Agencia Valen­ciana del Turisme.

Por otra parte, el artículo 8 de dicho Decreto prevé la convoca­toria periódica de dichas pruebas y que el procedimiento se regirá por las bases expresadas en las respectivas convocatorias que deter­minarán, además, el sistema, tribunal, ámbito de actuación de la habilitación y demás circunstancias que procedan.

El artículo 5, dos, 1) del Decreto 45/96, de 25 de marzo, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba el Reglamento de la Agéncia Valenciana del Turisme, dispone que corresponde a su Presidente Ejecutivo la vigilancia, desarrollo y aplicación de las normas sobre profesiones y enseñanzas turísticas, y a los directores de Área la ejecución de acuerdos y resoluciones que les sean enco­mendadas por el Presidente Ejecutivo (art,7, Uno.c)) .

DOGV - Núm. 2.878 1996 11 27 13815

D'acord amb els preceptes legals anteriorment citats, en ús de les facultats que tinc conferides, resole :

Convocar proves per l 'obtenció de l 'habilitació de Guia Turístic de la Comunitat Valenciana conforme a les següents bases:

l . Objecte de la convocatoria i ambit de l 'habilitació Aquesta convocatoria té com a objecte la realització de proves

per l 'obtenció de l 'habilitació de guia turístic de la Comunitat Valenciana.

L'ambit d'actuació de l'habilitació sera el de la província per la qual haja optat l ' aspirant, sense perjudici que puga optar-se a realit­zar proves per obtenir l 'habilitació per a rnés d'una província.

2. Requisits deIs aspirants Els aspirants a l 'obtenció de l'habilitació de guia turístic de la

Comunitat Valenciana hauran de reunir els següents requisits : a) Ser major d'edat. b) Tenir la nacionalitat d'un país membre de la Unió Europea, o

un país associat a l' Acord sobre l'Espai Economic Europeu, o un país amb conveni de reciprocitat amb Espanya en aquest ambit.

e) Tenir, com a mínim, el títol academic de tecnic superior en Informació i Comercialització Turística, tecnic en Empreses i Acti­vitats Turístiques o títol o diploma universitari o equivalent. En el cas de títols estrangers, haura d'acreditar-se l 'homologació del títol esmentat per l ' autoritat competent.

d) Acreditar el domini de dues llengües estrangeres, a més a més d'una de les oficials de la Comunitat Valenciana.

3 . Termini de presentació de les sol·licituds i formalització d'aquestes.

3 . l . El termini de la presentació de les sol·licituds sera de vint die s habils comptadors des del següent a la publicació de aquesta resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.

Els interessats a participar en les proves d'habilitació podran remetre les sol·licituds a les següents dependencies de l' Agencia Valenciana del Turisme:

o Agencia Valenciana del Turisme. 46021-Valencia, Av. Aragó, 30-8a.

o Servei Territorial de Turisme. 03003-Alacant , CI Churruca, 29.

o Servei Territorial de Turisme. l 2003-Castelló, Pí;a. Maria Agustina,5.

o Servei Territorial de Turisme. 46003-Valencia, Pí;a. d'Alfons el Magnanim, 15 .

o Oficina d'Administració Turística . 03500-Benidorm, CI Joan Fuster Zaragoza,3-lr- edifici Aquarium 11.

Les sol·licituds a remetre, segons model normalitzat que figura com aunex 1 a aquesta resolució, i que poden ser arreplegades en qualsevol de les dependencies anteriorment esmentades, hauran d'anar acompanyades de la següent documentació:

l . Fotocopia de NIF o equivalent. 2. Fotocopia compulsada del títol academic, o resguard del

dit títol, que permeta l 'accés a la prova. En el cas de títols estran­gers, acreditació de l 'homologació del títol esmentat per l ' autoritat competent.

3 . Document que acredite el domini de les llengües estran-geres.

4. En el cas que es vulga la convalidació de coneixements prevista a l 'article 1 1 de Decret 62/96, de 25 de marí;, memoria explicativa de la coincidencia de coneixements.

3 .2. Acabat el termini de vint dies habils per la presentació d'instancies, l 'Agencia Valenciana del Turisme elaborara una llista provisional d'admesos i exclosos, a la qual es donara publicitat als taulers d'anuncis de les dependencies a que es refereix l 'apartat anterior.

3 .3 . El termini per, en el seu cas, la subsanació de defectes pels aspirants exclosos i presentació de reclamacions contra la dita llista provisional sera de quinze dies.

Transcorreguts els quinze dies a que es refereix el paragraf anterior es realitzara la llista definitiva, en la qual es resoldran les reclamacions que s'hagen presentat. El terme per a la seua realitza-

De acuerdo con los preceptos legales anteriormente citados, en uso de las facultades que me están conferidas, resuelvo :

Convocar pruebas para la obtención de la habilitación de guía turístico de la Comunidad Valenciana conforme a las siguientes bases:

l . Objeto de la convocatoria y ámbito de la habilitación. La presente convocatoria tiene por objeto la realización de

pruebas para la obtención de la habilitación de guía turístico de la Comunidad Valenciana.

El ámbito de actuación de la habilitación será el de la provincia por la que haya optado el aspirante, sin perjuicio de que pueda optar se a realizar las pruebas para obtener la habilitación para más de una provincia.

2. Requisitos de los aspirantes. Los aspirantes a la obtención de la habilitación de guía turístico

de la Comunidad Valenciana deberán reunir los siguientes requisitos: a) Ser mayor de edad b) Tener la nacionalidad de un país miembro de la Unión Euro­

pea, o país asociado al acuerdo sobre el Espacio Económico Euro­peo, o de un país con convenio de reciprocidad con España en este ámbito.

e) Contar, como mínimo, con el título académico de técnico superior en Información y Comercialización Turística, técnico en Empresas y Actividades Turísticas o título o diploma universitario o equivalente. En el caso de títulos extranjeros, deberá acreditarse la homologación del mismo por la autoridad competente.

d) Acreditar el dominio de dos lenguas extranjeras, además del de una de las oficiales de la Comunidad Valenciana.

3. Plazo de presentación de solicitudes y formalización de las mismas.

3 . l . El plazo para la presentación de solicitudes será de veinte días hábiles a contar desde el siguiente a la publicación de la pre­sente resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.

Los interesados en participar en las pruebas de habilitación podrán remitir las solicitudes a las siguientes dependencias de la Agencia Valenciana del Turisme:

o Agencia Valenciana del Turisme. 4602 1-Valencia, av . Ara­gón, 30-8ª.

o Servicio Territorial de Turismo. 03003-Alicante, CI Churruca, 29.

o Servicio Territorial de Turismo. l 2003-Castellón, PI. María Agustina, 5 .

o Servicio Territorial de Turismo. 46003-Valencia, PL. Alfonso el Magnánimo, 15.

o Oficina de Administración Turística. 03500-Benidorm, CI Joan Fuster Zaragoza, 3 - l2-Edificio Aquarium 11.

Las solicitudes a remitir, según modelo normalizado que figura como anexo 1 a la presente resolución, y que pueden ser recogidas en cualquiera de las dependencias anteriormente mencionadas, deberán ir acompañadas de la siguiente documentación:

l . Fotocopia del N. LF. o equivalente. 2. Fotocopia compulsada del título académico, o resguardo del

mismo, que permita el acceso a la prueba. En caso de títulos extran­jeros, acreditación de la homologación del mismo por la autoridad competente.

3. Documento que acredite el dominio de las lenguas extranje­ras.

4. Caso de que se pretenda la convalidación de conocimientos prevista en el arto 1 1 del Decreto 62/96, de 25 de marzo, memoria explicativa de la coincidencia de conocimientos.

3 .2. Terminado el plazo de veinte días hábiles para la presenta­ción de instancias, la Agencia Valenciana del Turisme elaborará una lista provisional de admitidos y excluidos a la que se dará publicidad en los tablones de anuncios de las dependencias a que se refiere el apartado anterior.

3 .3 . El plazo para, en su caso, la subsanación de defectos por los aspirantes excluidos y presentación de reclamaciones contra dic ha lista provisional será de quince días.

Transcurridos los quince días a que se refiere el párrafo anterior se elaborará la lista definitiva, en la que se resolverán las reclama­ciones en su caso presentadas. El plazo para su elaboración será de

13816 1996 11 27 DOGV - Núm. 2.878

ció sera de vint dies. Si no s'hagueren prodult reclamacions, passats els vint dies la llista provisional es considerara automaticament definitiva i es donara la mateixa publicitat que a la llista provisio­nal.

3 .4. En les mateixes llistes figuraran les convalidacions de coneixements admeses.

4. Gestió de proves La gestió de les proves d'habilitació correspondra a la Direcció

de l' Area de Producte. 5. Composició del tribunal El tribunal encarregat de realitzar les proves estara integrat pels

següents membres : President: director de l 'Área de Producte de l 'Agencia Valen-

ciana del Turisme. Vocals: Un representant de l ' Agencia Valenciana del Turisme. Un representant de l'Escola Oficial de Turisme d' Alacant. Un professor oficialment reconegut per cadascuna de les mate­

ries següents: Historia de l' Art, Geografia i Historia. Secretari : Un representant de l'Agencia Valenciana del Turis­

me, amb veu pero sense vot. En funció del nombre de sol·licituds, el tribunal podra nomenar

els assessors i experts que considere necessaris en relació amb les materies objecte de la convocatoria.

6. Nomenament del tribunal, dates i lloc de celebració de les proves

El nomenament del Tribunal s'efectuara per Resolució del pre­sident executiu de l'Agencia Valenciana del Turisme, i al mateix temps es donara publicitat en els mateixos llocs que a la llista defi­nitiva d'admesos a les proves. La mateixa resolució indicara el lloc, dia i hora de les proves a realitzar.

Els interessats en el procediment podran promoure la recusació deIs membres del tribunal de conformitat amb el que disposa en la Llei 30/92, de 26 de febrer, de Regim Jurídic de les Administra­cions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

A la celebració de les proves podran assistir representants de les associacions del sector legalment constituldes, en quantitat maxima de dos per associació.

7. Contingut de les proves Les proves consistiran en dos exercicis, un referit a la prova

d'idioma i un altre de coneixements específics sobre les unitats tematiques que figuren en l'annex 111.

a) La prova d'idioma constara de dues parts, una oral de cinc minuts sobre un tema turístic proposat pel Tribunal, amb una xico­teta conversa, i altra part escrita que comprendra una redacció de 150 - 200 paraules, amb un tema turístic proposat pel tribunal.

b) La part de coneixements específics es realitzara mitjaní;ant un test dividit en dos blocs:

1. Comú a les tres províncies: • 15 preguntes referides al temari de gestió, assessorament i

assistencia a grups turístics. Preparació i desenvolupament d'itine­raris turístics.

·30 preguntes referides al temari de coneixements de l 'actualitat política, economica, social, cultural i turística de la Comunitat Valenciana.

2. Específicament per a cadascuna de les províncies per a les quals s 'opte a l 'habilitació :

• 15 d'Historia de l' Art. • 15 de Geografia. • 15 d 'Historia. 8. Identificació deIs aspirants Els aspirants hauran d'acudir a la realització de proves provei:ts

de DNI, camet de conduir o passaport originals. Els membres del tribunal podran demanar en qualsevol moment

als aspirants, durant la realització de la prova, que acrediten la seua identitat.

9. Qualificació de les proves El tribunal valorara el conjunt de proves i qualificara amb apte

o no apte. Previament s 'establira el valor mínim per a considerar aptes els aspirants.

veinte días. Si no se hubieran producido reclamaciones, transcurri­dos los veinte días la lista provisional se considerará automatica­mente definitiva, y se le dará la misma publicidad que a la lista pro­visional.

3.4. En las mismas listas figurarán las convalidaciones de cono­cimientos admitidas.

4. Gestión de las pruebas La gestión de las pruebas de habilitación corresponderá a la

Dirección del Área de Producto. 5. Composición del tribunal El Tribunal encargado de realizar las pruebas estará compuesto

por los siguientes miembros : Presidente: director del Área de Producto de la Agencia Valen-

ciana del Turisme. Vocales: Un reprentante de la Agencia Valenciana del Turisme. Un representante de la Escuela Oficial de Turismo de Alicante. Un profesor oficialmente reconocido por cada una de las mate-

rias siguientes: Historia del Arte, Geografía e Historia. Secretario : Un representante de la Agencia Valenciana del

Turisme, con voz y sin voto. En función del número de solicitudes, el Tribunal podrá nom­

brar a los asesores y expertos que considere necesarios en relación con las materias objeto de la convocatoria.

6. Nombramiento del Tribunal, fechas y lugar de celebración de las pruebas.

El nombramiento del Tribunal se efectuará por Resolución del Presidente Ejecutivo de la Agencia Valenciana del Turisme, y al mismo se dará publicidad en los mismos lugares que a la lista defi­nitiva de admitidos a las pruebas. La misma resolución indicará el lugar, día y hora de las pruebas a realizar.

Los interesados en el procedimiento podrán promover la recu­sación de los miembros del Tribunal conforme a lo dispuesto en la Ley 30/92, de 26 de febrero, de Régimen Jurídico de las Adminis­traciónes Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

A la celebración de las pruebas podrán asistir representantes de las Asociaciones del sector legalmente constituidas, en número máximo de dos por Asociación.

7. Contenido de las pruebas Las pruebas consistirán en dos ejerc lc lOs, uno referido a la

prueba de idioma y otro de conocimientos específicos sobre las uni­dades temáticas que figuran en el anexo 111.

a) La prueba de idioma constará de dos partes, una oral de cinco minutos sobre un tema turístico propuesto por el Tribunal, con una pequeña conversación, y otra parte escrita que comprende­rá una redacción de 150-200 palabras, sobre un tema turístico pro­puesto por el Tribunal.

b) La parte de conocimientos específicos se realizará mediante un test dividido en dos bloques:

1. Común a las tres provincias: • 15 preguntas referidas al temario de gestión, asesoramiento y

asistencia a grupos turísticos. Preparación y desarrollo de itinera­rios turísticos.

• 30 preguntas referidas al temario de conocimientos de la actualidad política, económica, social , cultural y turística de la Comunidad Valenciana.

2. Especificamente para cada una de las provincias para las que se opte a la habilitación:

• 15 de Historia del Arte. • 15 de Geografía. • 15 de Historia. 8. Identificación de los aspirantes. Los aspirantes deberán acudir a la realización de las pruebas

provistos del D.N.I., camet de conducir o pasaporte originales. Los miembros del Tribunal podrán requerir en cualquier

momento a los aspirantes, durante la realización de la prueba, que acrediten su identidad.

9. Calificación de las pruebas. El Tribunal valorará el conjunto de las pruebas y calificará con

apto o no apto. Previamente se establecerá el valor mínimo para considerar aptos a los aspirantes.

DOGV - Núm. 2.878 1996 11 27 13817

10. Publicitat del procés En finalitzar les proves s 'exhibira, a les dependencies de

l' Agencia Valenciana del Turisme, a la qual es refereix l 'apartat 3 , la relació deIs aspirants declarats aptes pel tribunal.

En el termini de 10 die s els participants en les proves podran instar la revisió deIs seus exercicis, mitjaní;ant un escrit dirigit a l' Agencia Valenciana del Turisme, especificant les raons que moti­ven la seua sol·licitud de revisió.

1 1 . Relació definitiva d'aspirants declarats aptes Finalitzat el procés, el tribunal redactara les llistes de candidats

declarats aptes i proposara al president executiu de l' Agencia Valenciana del Turisme la seua habilitació com a guies turístics, sempre complesquen tots els requisits esmentats en l'article 9 del Decret 62/96. La llista s'exposara als mateixos llocs que les llistes anteriors.

12. Expedició d'acreditacions A efectes d'expedició d'acreditacions de guia turístic, en el ter­

mini d'un mes comptador des de la publicació de la llista d'apro­vats, aquests hauran de remetre a l' Agencia Valenciana del Turis­me, o als diferents Serveis Territorials de Turisme, dues fotografies tipus carnet.

13 . Recursos Contra aquesta resolució, la qual esgota la via administrativa,

podra interposar-se recurs Contenciós Administratiu del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptadors des del següent al de la seua publicació. Tot aixo sense perjudici que s 'utilitze qualsevol altra via que es consi­dere oportuna.

Contra els actes del tribunal podra interposar-se recurs ordinari davant el president executiu de l' Agencia Valenciana del Turisme en el termini d'un mes, comptador des de la seua notificació o publicació.

Valencia, 3 d 'octubre de 1996.- El president executiu de l' Agencia Valenciana del Turisme: Roc Gregori i Aznar.

10. Publicidad del proceso. Al finalizar las pruebas se exhibirá, en las dependencias de la

Agencia Valenciana del Turisme a que se refiere el apartado 3 , la relación de los aspirantes declarados aptos por el Tribunal.

En el plazo de 10 días los participantes en las pruebas podrán instar la revisión de sus ejercicios, mediante escrito dirigido a la Agencia Valenciana del Turisme, especificando las razones que motivan su solicitud de revisión.

1 1 . Relación definitiva de aspirantes declarados aptos. Terminado el proceso, el Tribunal redactará las lista de candi­

datos declarados aptos y propondrá al Presidente Ejecutivo de la Agencia Valenciana del Turisme su habilitación como guías turísti­cos, siempre y cuando cumplan todos los requisitos mencionados en el artículo 9 del Decreto 62/96. La lista se expondrá en los mis­mos lugares que las listas anteriores.

12. Expedición de acreditaciones. A efectos de expedición de acreditaciones de guía turístico, en

el plazo de un mes a contar desde la publicación de la lista de apro­bados, éstos deberán remitir a la Agencia Valenciana del Turisme, o a los distintos servicios territoriales de Turismo, dos fotografías tamaño camet.

13 . Recursos Contra la presente resolución, que agota la vía administrativa,

podrá interponerse recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Supeior de Justicia de la Comunidad Valenciana, en el plazo de dos meses contados desde el siguiente al de su publicación. Ello sin perjuicio de que se utilice cualquier otra vía que se considere oportuna.

Contra los actos del tribunal podrá interponerse recurso ordina­rio ante el Presidente Ejecutivo de la Agencia Valenciana del Turis­me en el plazo de un mes contado desde su notificación o publica­ción.

Valencia, 3 de octubre de 1996.- El presidente ejecutivo de la Agencia Valenciana del Turisme: Roc Gregori i Aznar.

13818

Instruccions:

ANNEX 11

1996 1 1 27

Solicitud de admisión pruebas de habilitación guías turísticos SoNicüud d 'admisió proves d 'habilitació guies turistics

Anagrama de la Agencia

Fotografia

DATOS CONVOCATORIAlDADES DE LA CONVOCA TORIA

ANEXO n

DOOV n.o DOGVn. o

de fecha . Pruebas de habilitación de guías turisticos en la Comunidad Valenciana. de data . Proves d'habilitació de guies turistics a la Comunitatat Valenciana.

DATOS PERSONALE�DADES PERSONALS DNIJPASAPORTE Primer apellidol Segundo apellidol NombrelNom DNI/PASSAPORT Primer cognom Segon cognom

Fecha de nacimientol Municipiol Municipi Provincia/]>rovincia Nacionalidad! Data de naixement Nacionalitat

--

DOGV - Núm. 2.878

Domicilio: calle, n° MunicipiolMunicipi Código postal! Provincia! Provincia Domicili:ca"er, n° Codi postal

Teléfono con prefijo! Telefon amb prefix

TITULACIONITITULACIÓ (1) Título académico oficial exigido en la convocatoria! Centro de expedición! AñolAny Títol academic oficial exigit en la convocatoria Centre d'expedició

Otros títulos académicos no exigidos en la convocatoria! Centro de expedición! AñolAny Altres títols academics no exigits en Ja convocatoria Centre d'expedició

ÁMBITO PROVINCIAUAMBIT PROVINCIAL (2) ALICANTElALACANT CASTELLON/CASTELLO V ALENCIAIVALENCIA

IDIOMASIIDIOMES (1) A B C D E F

El abajo fmnante SOLICITA ser admitido en la convocatoria a que se refiere la presente solicitud y DECLARA que son ciertos cada uno de los datos conSignados y que reúne las condiciones exigidas por el Decreto 62/96 para el ejercicio de guía turístico de la Comunidad Valenciana. '

El sotasignat SOL.LICITA ser admes en la convocatoria a que es refereix aquesta sol· licitud i DECLARA que són certes totes i cadascuna de les dades consignades i que reuneix les condicions exigides pel Decret 62/96 per a l 'exercici de guia turistic a la Comunitat Valenciana

- - -

Localidad y fecha!Loca/itat i data Firma/Signatura

Instrucciones: Ompliu la soHicitud a maquina o amb bolígraf sobre una super­

fície dura i utilitzeu majúscules d'imprenta. Rellenar la solicitud a máquina o con bolígrafo sobre superficie

dura y utilizando mayúsculas de imprenta. Assegureu-vos que les dades són perfectament Ilegibles en tots

els exemplars. No us oblideu de signar l' impres. Adjunteu, a aquest impres, dues fotografies fonnat carnet i la

fotocopia de DNI o passaport. ( 1 ) Adjunteu títol o fotocopia d' aquest. (2) Indiqueu amb una creu les províncies per a les quals voleu

obtindre l'habílitació de guia turístico

Asegúrese que los datos son perfectamente legibles en todos los ejemplares.

No se olvide de finnar el impreso. Adjuntar al presente impreso dos fotografías tamaño carnet y la

fotocopia del DNI o pasaporte. ( 1 ). Acompañar con titulo o resguardo del mismo.! Adjunteu

títol o fotocopia d'aquest. (2). Indicar con una cruz las provincias por las que se quiere

obtener la habilitación de guía turístico

DOGV - Núm. 2.878 1996 11 27 13819

ANNEX III

Temari d'Historia de l'Art

Alacant l . L'art prehistoric. L'art iberic. Característiques i conjunts més

importants. 2. L'art gotic a les comarques d'Alacant. Característiques i

manifestacions més importants. 3. L'art del Renaixement a les comarques d' Alacant. Caracte­

rístiques i manifestacions més importants. 4. L'art barroc a les comarques d' Alacant. Característiques i

manifestacions més importants. 5 . L'art a les comarques d' Alacant des del Neoclassicisme fins

el Modernisme. Característiques i manifestacions més importants.

6. L'arquitectura i les arts plastiques des del Modernisme fins els nostres dies. Característiques i manifestacions més importants.

7. El desenvolupament urba de la ciutat d'Alacant al llarg de la seua historia.

Castelló l . L'art rupestre llevantí. Característiques i conjunts més impor­

tants. 2. L'art medieval a les comarques de Castelló. Característiques

i manifestacions més importants. 3. L'art del Renaixement a les comarques de Castelló. Caracte­

rístiques i manifestacions més importants. 4. L'art Barroc a les comarques de Castelló. Característiques i

manifestacions més importants. 5. L'art a les comarques de Castelló des del Neoclassicisme fins

el Modernisme. Característiques de les diferents fases i manifesta­cions més importants.

6. L'arquitectura i les arts plastiques des del Modernisme fins els nostres dies. Característiques de les diferents fases i manifesta­cions més importants.

7. El desenvolupament urba de la ciutat de Castelló al llarg de la seua historia.

Valencia l . L'art prehistoric. L'art iberic. Característiques i manifesta­

cions més importants. 2. L'art roma i l 'art islamic a les comarques de Valencia.

Característiques i manifestacions més importants. 3. L'art gotic a les comarques de Valencia. Característiques i

manifestacions més importants. 4. L'art del Renaixement a les comarques de Valencia. Caracte­

rístiques i manifestacions més importants. 5 . L'art B arroc a les comarques de Valencia. Característiques i

manifestacions més importants. 6. L' art a les comarques de Valencia durant el segle XIX.

Característiques de les distintes fases i manifestacions més impor­tants.

7. L'art del Modernisme a les comarques de Valencia. Caracte­rístiques i manifestacions més importants.

8. L'arquitectura i les arts plastiques des del modernisme fins els nostres dies. Característiques i manifestacions més importants.

9. El desenvolupament urba de la ciutat de Valencia al llarg de la seua historia.

Temari de Geografia Alacant

l . La diversitat del relleu d' Alacant. 2. Un clima de contrasts. 3. El poblament vegetal. 4. Rius i Rambles. Aigüerols i arees lacustres. 5 . La població. Distribució espacial. 6. El poblament: Tipus i localització. La masia i el riu-rau,

exemples d'adequació al paisatge del seca muntanyenc. 7. Paisatges agraris : dicotomia entre seca i regadiu.

ANEXO III

Temario de Historia de Arte

Alicante l . El arte prehistórico. El arte ibérico. Características y conjun­

tos más importantes. 2. El arte gótico en las comarcas alicantinas. Características y

manifestaciones más importantes. 3. El arte del Renacimiento en las comarcas alicantinas. Carac­

terísticas y manifestaciones más importantes. 4. El arte Barroco en las comarcas alicantinas. Características y

manifestaciones más importantes. 5 . El arte en las comarcas alicantinas desde el Neoclasicismo al

Modernismo. Características de las distintas fases y manifestacio­nes más importantes.

6. La arquitectura y las artes plásticas desde el Modernismo a nuestros días. Características y manifestaciones más importantes.

7. El desarrollo urbano de la ciudad de Alicante a lo largo de su historia.

Castellón l . El arte rupestre levantino. Características y conjuntos más

importantes. 2. El arte medieval en las comarcas castellonenses. Característi­

cas y manifestaciones más importantes. 3. El arte del Renacimiento en las comarcas castellonenses.

Características y manifestaciones más importantes. 4. El arte Barroco en las comarcas castellonenses. Característi­

cas y manifestaciones más importantes. 5 . El arte en las comarcas castellonenses desde el Neoclasicis­

mo al Modernismo. Características de las distintas fases y manifes­taciones más importantes.

6. La arquitectura y las artes plásticas desde el Modernismo a nuestros días. Características de las distintas fases y manifestacio­nes más importantes.

7. El desarrollo urbano de la ciudad de Castellón a lo largo de su historia.

Valencia l . El arte prehistórico. El arte ibérico. Características y mani­

festaciones más importantes. 2. El arte romano y el arte islámico en las comarcas valencia­

nas. Características y manifestaciones más importantes. 3. El arte gótico en las comarcas valencianas. Características y

manifestaciones más importantes. 4. El arte del Renacimiento en las comarcas valencianas. Carac­

terísticas y manifestaciones más importantes. 5 . El arte Barroco en las comarcas valencianas. Características

y manifestaciones más importantes. 6. El arte en las comarcas valencianas durante el siglo XIX.

Características de las distintas fases y manifestaciones más impor­tantes.

7. El arte Modernismo en las comarcas valencianas. Caraterísti­cas y manifestaciones más importantes.

8. La arquitectura y las artes plásticas desde el Modernismo a nuestros días. Características y manifestaciones más importantes.

9. El desarrollo urbano de la ciudad de Valencia a lo largo de su historia.

Temario de Geografía Alicante

l . La diversidad del relieve alicantino. 2. Un clima de contrastes. 3 . El poblamiento vegetal. 4. Ríos y ramblas. Humedales y áreas lacustres. 5 . La población. Distribución espacial. 6. El poblamiento : tipos y localización. La masía y el riu-rau,

ejemplos de adecuación al paisaje del secano montañoso. 7. Paisajes agrarios: dicotomía entre secano y regadío.

13820 1996 11 27 DOGV - Núm. 2.878

8. L'activitat pesquera: Santa Pola, Torrevella i la Vila Joiosa. 9 . El sector industrial alacantí: calcer i catifes del Vinalopó,

joguines de la Foia de CastalIa i l'eix industrial alcoia. 10. Eix de comunicacions i mitjans de transporto 1 1 . El turisme: Benidorm, i Torrevella. La muntanya, nucli ver­

tebrador del turisme rural. 12. El sistema urba, com a estructura base de l 'espai alacantí. 13 . Espais naturals protegits: el Fondó, el Montgó, la Font Roja,

llacunes de la Mata i Torrevella, Salines de Santa Pola, el Penyal d'Ifac, i la marjal de Pego-Oliva.

Castelló l . Personalitat física de les terres castellonenques. 2. Un marc climatic complex en un ambit dominant mediterra-

ni. 3. Terres de contrasts biogeografics: el litoral i la muntanya. 4. Els recursos hídrics com a condicionants de l 'ocupació del

sol. 5. Els habitants i els seus assentaments. 6. El medi rural i les activitats agropequaries. 7. L'activitat pesquera: de Peníscola a Vinaros. Les illes

Columbrets. 8. La indústria: evolució i trets basics. La Plana de Castelló, el

taulell i altres indústries. 9 . La xarxa urbana i l 'organització del territori. 10. Els eixos de comunicació i mitjans de transporto 1 1 . El model turístic del litoral. 12. Les comarques de la serrania i el turisme rural. 13 . El parc natural del Prat de Cabanes-Torreblanca, i el paratge

natural del Desert de les Palmes. Les illes Columbrets, com a reser­va marina.

Valencia 1 . Mosaic de contrastos diversos. El medi físico 2. Diversitat climatica i biogeografica. 3. La xarxa hidrografica i les seues possibilitats d'aprofitament. 4. Evolució, estructura i distribució espacial de la població. 5. Poblament i tipus d'habitat. La barraca i l ' alqueria, com a

exemples d'habitatge rural tradicional del regadiu valencia. 6. Contrastos i desequilibris de l 'activitat agraria. 7. El creixement industrial; factors del desenvolupament i eta­

pes d'evolució. 8. L'area metropolitana de Valencia. Reestructuració del sector

industrial saguntí. 9. L'articulació del territori: la xarxa urbana i la xarxa de comu­

nicacions. 10. El turisme valencia: evolució i alternatives. 1 1 . El Parc Natural de l ' Albufera: area de reserva integral, usos

tradicionals i activitats didactico-científiques.

Temari d'historia i cultura Alacant

1 . Els primers habitants. Caíladors i agricultors. Els primers metal·lúrgics. L'art prehistoric. La Sarga i Pla de Pretacos.

2. La cultura iberica. La formació del món iberic. Les influen­cies colonials mediterranies. L'iberic pie: trets definitoris. Contes­tans i edetans.

3 . La romanització. Romans i cartaginesos. L'organització i la forma de vida romana. Principals jaciments: L' Alcúdia i el Tossal de Manises.

4. La Cristianització i l 'acabament del Món Roma. Els primers vestigis cristians. L'acabament del món roma. Bizantins i els pobles barbars.

5. El període islamic. La invasió arabo El Pacte de Teodomir. L'Emirat i el Califat. Les taifes valencianes: La Taifa de Dénia. Almoravids i Almohades. La cultura islamica valenciana.

6. La conquesta cristiana.La conquesta catalano-aragonesa: Jaume 1. La conquesta castellana: Alfons X. La incorporació de les terres del sud: Jaume 11. La creació del nou Regne: organització i institucions. La societat sorgida de la conquesta.

7. La Baixa Edat Mitjana. El segle XIV: crisi i conflictes. El

8. La actividad pesquera: Santa Pola, Torrevieja y Villajoyosa. 9. El sector industrial alicantino: calzado y alfombras del Vina­

lopó, juguetes de la Hoya de CastalIa y el eje industrial alcoyano. 10. Ejes de comunicación y medios de transporte. 1 1 . El turismo: Benidorm y Torrevieja. "La montaña", núcleo

vertebrador del turismo rural 12. El sistema urbano, como armazón del espacio alicantino. 13. Espacios naturales protegidos: el Fondó, el Montgó, la Font

Roja, lagunas de la Mata y Torrevieja, salinas de Santa Poi a, el Penyal d'Ifac, y el marjal de Pego-Oliva.

Castellón 1. Personalidad física de las tierras castellonenses 2. Un marco climático complejo en un ámbito dominante medi­

terráneo 3. Tierras de contrastes biogeográficos: el litoral y la montaña 4. Los recursos hídricos como condicionantes de la ocupacion

del suelo 5. Los habitantes y sus asentamientos 6. El medio rural y las actividades agropecuarias 7. La actividad pesquera: De Peñíscola a Vinarós. Las Colum­

bretes. 8. La industria: evolución y rasgos básicos. La Plana de Caste-

llón, el azulejo y otras industrias. 9. La red urbana y la organización del territorio 10. Ejes de comunicación y medios de transporte. 1 1 . El modelo turístico del litoral. 12. Las comarcas serranas y el turismo rural 13 . El parque natural del Prat de Cabanes-Torreblanca, y el

paraje natural del Desert de les Palmes. Las Columbretes, como reserva marina.

Valencia 1. Mosaico de contrastes diversos. El medio físico. 2. Diversidad climática y biogeográfica. 3. La red hidrográfica y sus posibilidades de aprovechamiento. 4. Evolución, estructura y distribución espacial de la población. 5. Poblamiento y tipos de hábitat. La barraca y la alquería, como

ejemplos de vivienda rural tradicional del regadío valenciano. 6. Contrastes y desequilibrios de la actividad agraria. 7. El crecimiento industrial; factores de desarrollo y etapas de

evolución. 8. El area metropolitana de Valencia. Reestructuración del sec­

tor industrial saguntino. 9. La articulación del territorio : la red urbana y la red de comu­

nicaciones. 10. El turismo valenciano: evolución y alternativas. 1 1 . El Parque Natural de la Albufera: área de reserva integral,

usos tradicionales y actividades didáctico-científicas.

Temario de historia y cultura Alicante

1. Los Primeros Habitantes. Cazadores y agricultores. Los pri­meros metalúrgicos. El arte prehistórico. La Sarga y Pla de Pretacos.

2. La Cultura Ibérica. La formación del mundo ibérico. Las influencias coloniales mediterráneas. El ibérico pleno: rasgos defi­nitorios. Contestanos y edetanos.

3 . La Romanización. Romanos y cartaginenses. La organiza­ción y el modo de vida romano. Principales yacimientos: L' Alcudia y el Tossal de Manises.

4. La Cristianización y el Fin del Mundo Romano. Los prime­ros vestigios cristianos. El fin del mundo romano. Bizantinos y pueblos bárbaros.

5. Periodoa Islámico. La invasión árabe. El Pacto de Teodomi­ro. Emirato y Califato. Las taifas valencianas: la Taifa de Denia. Almorávides y Almohades. La cultura islámica valenciana.

6. La Conquista Cristiana. La conquista catalano-aragonesa: Jaime 1. La conquista castellana: Alfonso X. La incorporación de las tierras del sur: Jaime 11. La creación del nuevo Reino:organiza­ción e instituciones. La sociedad surgida de la conquista.

7. La Baja Edad Media. El siglo XIV: Crisis y conflictos. El

DOGV - Núm. 2.878 1996 11 27 13821

problema dinastic i el Compromís de Casp. El creixement del segle XV. Valencia i el món mediterrani. La cultura tardomedieval valenciana.

8 . Alacant dins de la Monarquia Hispanica. Unió dinastica i estructura foral; la Governació d'Oriola. El segle XVI: expansió i tensions socials. Les Germanies. Els moriscos valencians i la seua expulsió. El segle XVII: crisi i adaptacions. La cultura renaixentista i barroca valenciana.

9. El Segle XVIII. La Guerra de Successió i la Nova Planta. La nova administració. El creixement del segle XVIII: bases i límits. La il·lustració valenciana. Cap a la crisi de l ' Antic Regim.

10. La Revolució Liberal. La Guerra del Frances i l'inici de la revolució liberal. Absolutisme i carlisme. Les transformacions de la propietat. El creixement urba. L'afirmació de la burgesia. Les estructures polítiques liberals. Els sistema de la Restauració. Ten­sions socials i moviment obrer. El panorama cultural: del Romanti­cisme fins la Renaixení;a. La ciencia.

1 1 . La República i la Guerra Civil. Les etapes del període repu­blica. Els partits polítics i el frac as de l'Estatut d' Autonomia. Situa­ció durant la Guerra Civil. La cultura durant la República i la Gue­rra Civil. La situació posterior a la Guerra Civil.

Castelló l . Els primers habitants. Caí;adors i agricultors. Els primers

metal·lúrgics. L'art prehistoric. Museu de la Valltorta. 2. La cultura iberica. La formació del món iberic. Les influen­

cies colonials mediterranies. L'iberic pIe: trets definitoris. Els iler­cavons.

3. La romanització. Romans i cartaginesos. L'organització i la forma de viure romana. Principals jaciments.

4. La cristianització i l 'acabament del Món Roma. Els primers vestigis cristians. L'acabament del món roma.

5. El període islilmic .La invasió arabo L'Emirat i el Califat. Els Regnes de Taifes. Almoravids i Almohades. La cultura islamica valenciana.

6. La conquesta cristiana. La conquesta catalano-aragonesa: Jaume 1. La creació del nou Regne: organització i institucions. La societat sorgida de la conquesta.

7. La Baixa Edat Mitjana. El segle XIV: crisi i conflictes . El problema dinastic i el Compromís de Casp. El creixement del segleXV. Valencia i el món mediterrani. La cultura tardomedieval.

8. Castelló en la Monarquia Hispilnica. Unió dinastica i estruc­tura foral. El segle XVI: expansió i tensions socials. Les Germa­nies. Els moriscos valencians i la seua expulsió. El segle XVII: crisi i adaptacions. La cultura renaixentista i barroca valenciana.

9. El segle XVIII. La Guerra de Successió i la Nova Planta. La nova administració. El creixement del segle XVIII: bases i límits. La il·lustració valenciana. Cap a la crisi de l ' Antic Regim.

10. La Revolució Liberal. La Guerra del Frances i l'inici de la revolució liberal. Absolutisme i carlisme. Les transformacions de la propietat privada. El creixement urba. L'afirmació de la burgesia. Les estructures polítiques liberals. El sistema de la Restauració. Tensions socials i moviment obrer. El panorama culturals: del Romanticisme fins la Renaixení;a. La ciencia.

1 1 . La República i la Guerra Civil. Les etapes del període repu­blica. Els partits polítics valencians i el frac as de l'Estatut d' Auto­nomia. Situació durant la Guerra Civil. La cultura durant la Repú­blica i la Guerra Civil. La situació posterior a la Guerra Civil.

Valencia l . Els primers habitants. Caí;adors i agricultors. Els primers

metal·lúrgics. L'art prehistoric. La Cova del Parpalló i l' Aranya.

2. La cultura iberica. La formació del món iberic. Les influen­cies colonials mediterranies. L'iberic pIe: trets definitoris. L'Edeta­nia.

3. La romanització. Romans i cartaginesos. L'organització i la forma de viure romana. Principals jaciments : Sagunt i Valencia.

problema dinástico y el compromiso de Caspe. El crecimiento del siglo XV. Valencia y el mundo mediterráneo. La cultura tardome­dieval valenciana.

8. Alicante en la Monarquía Hispánica. Unión dinástica y estructura foral; la gobernación de Orihuela. El siglo XVI: expan­sión y tensiones sociales. Las Germanías. Los moriscos valencianos y su expulsión. El siglo XVII: crisis y adaptaciones. La cultura renacentista y barroca valenciana.

9. El Siglo XVIII. La Guerra de Sucesión y la Nueva Planta. La nueva administración. El Crecimiento del siglo XVIII: bases y lími­tes. La Ilustración valenciana. Hacia la crisis del Antiguo Régimen.

10. La Revolución Liberal. La Guerra del Francés y el inicio de la revolución liberal. Absolutismo y Carlismo. Las transformacio­nes de la propiedad. El crecimiento urbano. La afirmación de la burguesía. Las estructuras políticas liberales. El sistema de la Res­tauración . Tensiones sociales y movimiento obrero. El panorama cultural: del romanticismo al Renaixení;a. La ciencia.

1 1 . La República y la Guerra Civil. Las etapas del periodo Republicano. Los partidos políticos y el fracaso del Estatuto de Autonomía. Situación durante la Guerra Civil. La cultura durante la República y la Guerra Civil. La situación posterior a la Guerra Civil.

Castellón l . Los Primeros Habitantes. Cazadores y agricultores. Los pri­

meros metalúrgicos. El arte Prehistórico.Museo de la Valltorta. 2. La Cultura Ibérica. La formación del mundo ibérico. Las

influencias coloniales mediterráneas. El ibérico pleno : rasgos defi­nitorios. Los ilercavones.

3 . La Romanización. Romanos y cartaginenses. La organiza­ción y el modo de vida romano. principales yacimientos.

4. La Cristianización y el Fin del Mundo Romano. Los prime­ros vestigios cristianos. El fin del mundo romano.

5. Periodo Islámico. La invasión árabe. Emirato y Califato. Los Reinos de Taifas. Almorávides y Almohades. La cultura islámica valenciana.

6. La Conquista Cristiana. La conquista catalano-aragonesa: Jaime 1. La creación del nuevo Reino: Organización e instituciones. La sociedad surgida de la conquista.

7. La Baja Edad Media. El siglo XIV: Crisis y conflictos. El problema dinástico y el compromiso de Caspe. El crecimiento del siglo XV. Valencia y el mundo mediterráneo. La cultura tardome­dieval valenciana.

8. Castellón en la Monarquía Hispánica. Unión dinástica y estructura foral. El siglo XVI: expansión y tensiones sociales. Las Germanías. Los moriscos valencianos y su expulsión. El siglo XVII: crisis y adaptaciones. La cultura renacentista y barroca valenciana.

9. El Siglo XVIII. La Guerra de Sucesión y la Nueva Planta. La nueva administración. El Crecimiento del siglo XVIII: bases y lími­tes. La Ilustración valenciana. Hacia la crisis del Antiguo Régimen.

10. La Revolución Liberal. La Guerra del Francés y el inicio de la revolución liberal. Absolutismo y Carlismo. Las transformacio­nes de la propiedad. El crecimiento urbano. La afirmación de la burguesía. Las estructuras políticas liberales. El sistema de la Res­tauración . Tensiones sociales y movimiento obrero. El panorama cultural: del romanticismo al Renaixení;a. La ciencia.

l l . La República y la Guerra Civil. Las etapas del periodo repu­blicano. Los partidos políticos y el fracaso del Estatuto de Autono­mía. Situación durante la Guerra Civil. La cultura durante la Repú­blica y la Guerra Civil. La situación posterior a la Guerra Civil.

Valencia l . Los Primeros Habitantes. Cazadores y agricultores. Los pri­

meros metalúrgicos. El arte prehistórico. La Cueva del Parpallo y la Araña.

2. La Cultura Ibérica. La formación del mundo ibérico. Las influencias coloniales mediterráneas. El ibérico pleno : rasgos defi­nitorios. La Edetanía.

3. La Romanización. Romanos y cartaginenses. La organiza­ción y el modo de vida romano. Principales yacimientos: Sagunto y Valencia.

13822 1996 11 27 DOGV - Núm. 2.878

4. La cristianització i l ' acabament del món roma. EIs primers vestigis cristians. L'acabament del món roma. Bizantins i pobles bilrbars.

5. El període islilmic. La invasió arabo L'Emirat i el Califat. EIs Regnes de Taifes. L'episodi del Cid. Almoravids i Almohades. La cultura islilmica valenciana.

6. La conquesta cristiana. La conquesta catalano-aragonesa: Jaume 1. La creació del nou regne: Organitzacions i institucions. La societat sorgida de la conquesta.

7. La Baixa Edat Mitjana. El segle XIV: Crisi i conflictes. El problema dinastic i el Compromís de Casp. El creixement de segle XV. Valencia i el món mediterrani. La cultura tardomedieval valenciana.

8. Valencia en la Monarquia Hispilnica. Unió dinastica i estruc­tura foral . El segle XVI: Expansió i tensions socials. Les Germa­nies. EIs moriscos valencians i la seua expulsió. El segle XVIII: Crisi i adaptacions. La cultura renaixentista i barroca valenciana.

9. El Segle XVIII. La Guerra de Successió i la Nova planta. La nova administració. El creixement del segle XVIII: bases i límits. La il·lustració valenciana. Cap a la crisi de l ' Antic Regim.

10. La Revolució Liberal. La Guerra del Frances i l 'inici de la revolució liberal. Absolutisme i carlisme. Les transformacions de la propietat. El creixement urba. L'afirmació de la burgesia. Les estructures polítiques liberals . El sistema de la Restauració. Ten­sions socials i el moviment obrer. El panorama cultural: del Romanticisme fins la renaixení;a. La ciencia.

1 1 . La República i la Guerra Civil. Les etapes del període repu­blica. EIs partits polítics valencians i el frac as de l'Estatut d' Auto­nomia. Situació durant la Guerra Civil. La cultura durant la Repú­blica i la guerra civil. La situació posterior a la Guerra Civil.

Temari comú

Gestió, assessorament i assistencia a grups turístics. Preparació i desenvolupament d'itineraris turístics.

1. Preparació i desenvolupament d'itineraris turístics. 1 . 1 . Itineraris culturals, ecologics, tematics, etc. 1 .2. Fonts d'informació turística. 1 .3 . Estudis previs: motivacions, peculiaritats, Per a qui?

l A. Mitjans de transport, distilncies, visites, parades. 2. Informació, orientació i assistencia turística. 2. 1 . Atenció al client. 2. 1 . 1 . Tecniques d'acollida i habilitats socials aplicades al ser­

vei d'informació turística. Acollida, informació, interacció guia­usuari, suggerencies i recomanacions. L'acomiadament.

2.2. Tecniques basiques del protocol i imatge personal. 2 .3 . Planificació de visites turístiques. Horaris de tancament

deIs llocs a visitar, festius i events. Itinerari a seguir. 2A. Qüestions turístiques practiques: canvi de moneda, devolu-

ció IV A, consignes de bagatge, oficines d'informació turística. 3. Assistencia i animació de grups. 3 . 1 . Tipologia de la demanda turística. 3 .2. La motivació turística. 3 .2. 1 . Definició, teories i tecniques de motivació. 3 .3 . EIs grups turístics. 3 .3 . 1 . Aplicació de tecniques i dinamització de grups. 3 .3 .2. Animació de grups turístics: . Animació turística. . Animació sociocultural. Coneixement de l 'actualitat política, economica, social i cultu­

ral d'Espanya i, concretament, de la Comunitat Valenciana 1 . Evolució de l 'economia de la Comunitat Valenciana des

de la decada deIs anys seixanta. Analisi sectorial. 2. El procés d'industrialització a la Comunitat Valenciana. 3 . La població i els seus assentaments a la Comunitat Valen­

ciana. 4. La transició democratica espanyola. 5 . La Constitució espanyola i l 'Estatut d' Autonomia de la

Comunitat Valenciana. Principis generals.

4. La Cristianización y el Fin del Mundo Romano. Los prime­ros vestigios cristianos. El fin del mundo romano. Bizantinos y pueblos bárbaros.

5. Periodo Islámico. La invasión árabe. Emirato y Califato. Los Reinos de Taifas. El episodio del Cid. Almorávides y Almohades. La cultura islámica valenciana.

6. La Conquista Cristiana. La conquista catalano-aragonesa: Jaime 1. La creación del nuevo Reino : Organización e instituciones. La sociedad surgida de la conquista.

7. La Baja Edad Media. El siglo XIV: Crisis y conflictos. El problema dinástico y el compromiso de Caspe. El crecimiento del siglo XV. Valencia y el mundo mediterráneo. La cultura tardome­dieval valenciana.

8. Valencia en la Monarquía Hispánica. Unión dinástica y estructura foral. El siglo XVI: expansión y tensiones sociales. Las Germanías. Los moriscos valencianos y su expulsión. El siglo XVII: crisis y adaptaciones. La cultura renacentista y barroca valenciana.

9. El Siglo XVIII. La Guerra de Sucesión y la Nueva Planta. La nueva administración. El Crecimiento del siglo XVIII: bases y lími­tes. La Ilustración valenciana. Hacia la crisis del Antiguo Régimen.

10. La Revolución Liberal. La Guerra del Francés y el inicio de la revolución liberal. Absolutismo y Carlismo. Las transformacio­nes de la propiedad. El crecimiento urbano. La afirmación de la burguesía. Las estructuras políticas liberales. El sistema de la Res­tauración . Tensiones sociales y movimiento obrero. El panorama cultural : del romanticismo al Renaixení;a. La ciencia.

1 1 . La República y la Guerra Civil. Las etapas del periodo Republicano. Los partidos políticos y el fracaso del Estatuto de Autonomía. Situación durante la Guerra Civil. La cultura durante la República y la Guerra Civil. La situación posterior a la Guerra Civil.

Temario común

Gestión, asesoramiento y asistencia a grupos turísticos. Prepa-ración y desarrollo de itinerarios turísticos.

1 . Preparación y desarrollo de itinerarios turísticos. 1 . 1 . Itinerarios culturales, ecológicos, temáticos, etc. 1 .2. Fuentes de información turística. 1 . 3 . Estudios previos: motivaciones, peculiaridades, ¿para

quien? l A . Medios de transporte, distancias, visitas, paradas. 2. Información, orientación y asistencia turística. 2. 1 . Atención al cliente. 2. 1 . 1 . Técnicas de acogida y habilidades sociales aplicadas al

servicio de información turística. Acogida, información, interac­ción guía-usuario, sugerencias y recomendaciones. La despedida.

2.2. Técnicas básicas de protocolo e imagen personal. 2.3. Planificación de visitas turísticas. Horarios de cierre de los

lugares a visitar, festivos e eventos. Itinerario a seguir. 2A Cuestiones turísticas prácticas: cambio de moneda, devolu-

ción IV A, consignas de equipajes, oficinas de información turística. 3. Asistencia y animación de grupos. 3 . 1 . Tipología de la demanda turística. 3.2. La motivación turística. 4.2. 1 . Definición, teorías y técnicas de motivación. 3 .3 . Los grupos turísticos. 3.3 . 1 . Aplicación de técnicas y dinamización de grupos. 3 .3 .2. Animación de grupos turísticos: . Animación turística . . Animación socio-cultural. Conocimientos de la actualidad política, económica, social y

cultural de España, y concretamente de la Comunidad Valenciana. 1 . Evolución de la economía de la Comunidad Valenciana

desde la década de los años sesenta. Análisis sectorial. 2. El proceso de industrialización en la Comunidad Valenciana. 3. La población y sus asentamientos en la Comunidad Valencia-

na. 4. La transición democrática española. 5. La Constitución Española y el Estatuto de Autonomía de la

Comunidad Valenciana. Principios generales.

DOGV - Núm. 2.878 1996 11 27 13823

6. Turisme i medi ambient a la Comunitat Valenciana. Recursos paisatgístics.

7. Principals característiques de la infraestructura receptiva turística de la Comunitat Valenciana: allotjaments hotelers i extra­hotelers, i oferta complementaria. Normativa aplicable: hotels, apartaments, campings, allotjaments rurals.

8. Gastronomia de la Comunitat Valenciana. Identificació deIs plats típics de la cuina tradicional. (arras, plats mariners, ver­dura, reposteria, etc.) Preparació i ubicació territorial. Coneixement de la tradició i riquesa vitivinícola de la Comunitat.

9. Artesania de la Comunitat Valenciana. Evolució i desen-volupament de les tradicions artesanals fins els nostres dies. Conei­xement deIs productes de fabricació artesanal en cada província (alfareria, ceramica, mobles, etc.)

10. Festes i folelore de la Comunitat Valenciana. Evolució de les principals festes, tant religioses com paganes, fins l 'actualitat. Coneixement de les fes tes regionals i municipals.

1 l . Regulació de l 'activitat de guies turístics: Decret 62/96, de 25 de man;;, del Govern Valencia.

Prova d'idiomes La prova es divideix en dues parts. La part oral consisteix en una exposició, durant un maxim de

deu minuts, sobre un tema turístic a escollit entre dos deIs que pro­pose el tribunal, seguit d'una xicoteta conversa. El tribunal valorara la fluldesa, pronúncia, comprensió, correcció gramatical i lexic.

La part escrita consta d'una redacció d'aproximadament 150-200 paraules sobre un tema proposat pel tribunal. El tribunal valo­rara la correcció gramatical, contingut i nivell de dificultat, i coherencia interna i organització del text.

3165

CONSELLERIA DE PRESIDENCIA

RESOLUCIÓ de 5 de novembre de 1996, de la Direcció General del Secretariat del Govern de la Conselleria de Presidencia de la Generalitat Valen­ciana, per la qual es disposa la publicació del Con­veni Marc de cooperació entre la Conselleria d'Agricultura i Medi Ambient de la Generalitat Valenciana i l'Ajuntament d'Onda per a la implan­tació en el seu terme municipal d'un punt net o eco­parco [96/X3969]

Subscrit, després de la tramitació previa reglamentaria, entre la Conselleria d' Agricultura i Medi Ambient de la Generalitat Valen­ciana i l'Ajuntament d'Onda, el dia 22 de maig de 1996, un conve­ni marc de cooperació per a la implantació d'un punt net o ecoparc en el terme municipal d'Onda, i en compliment del que estableix l ' artiele 3 .4 del Decret 20/1993, de 8 de febrer, del Govern Valen­cia, cal publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana l 'esmentat Conveni, que ha quedat inscrit en el Registre de Conve­nis amb el número 0576/96, i que figura com a annex d'aquesta resolució.

Valencia, 5 de novembre de 1996.- La directora general del Secretariat del Govern.

Conveni marc de cooperació entre la Conselleria d'Agricultura i Medi Ambient de la Generalitat Valenciana i l'Ajuntament d'Onda per a la implantació en el seu terme municipal d'un punt net o ecoparc.

Valencia, 22 de maig de 1996.

Reunits D'una banda, la Sra. Maria Ángels Ramón-Llin Martínez,

6. Turismo y medio ambiente en la Comunidad Valenciana. Recursos paisajísticos.

7. Principales características de la infraestructura receptiva turística de la Comunidad Valenciana: alojamientos hoteleros y extrahoteleros, y oferta complementaria. Normativa aplicable : hoteles, apartamentos, campings, alojamientos rurales.

8. Gastronomía de la Comunidad Valenciana. Identificación de los platos típicos de la cocina tradicional. (arroces, platos marineros, verdura, repostería, etc.). Preparación y ubicación territorial. Cono­cimiento de la tradición y riqueza vitivinícola de la Comunidad.

9. Artesanía de la Comunidad Valenciana. Evoluvión y desarro­llo de las tradiciones artesanales hasta nuestrod días. Conocimiento de los productos de fabricación artesanal en cada provincia (alfare­ría, cerámica, muebles, mantas, etc.)

10. Fiestas y folelore de la Comunidad Valenciana. Evoluvión de las principales fiestas, tanto religiosas como paganas, hasta la actualidad. Conocimiento de las fiestas regionales y municipales.

1 l . Regulación de la actividad de guías turísticos: Decreto 62/96, de 25 de marzo, del Gobierno Valenciano.

Prueba de idiomas La prueba se divide en dos partes. La parte oral consiste en una exposición, durante un máximo de

diez minutos, sobre un tema turístico a escoger entre dos de los que proponga el tribunal, seguido de una pequeña conversación. El Tri­bunal valorará la fluidez, pronunciación, compresión, corrección gramatical y léxico.

La parte escrita consta de una redacción de aproximadamente 150-200 palabras sobre un tema propuesto por el Tribunal. El Tri­bunal valorará la corrección gramatical, contenido y nivel de difi­cultad, y coherencia interna y organización del texto.

3165

CONSELLERIA DE PRESIDENCIA

RESOLUCIÓN de 5 de noviembre de 1996, de la Dirección General del Secretariado del Gobierno de la Conselleria de Presidencia de la Generalitat Valenciana, por la que se dispone la publicación del Convenio Marco de cooperación entre la Conselle­ria de Agricultura y Medio Ambiente de la Generali­tat Valenciana y el Ayuntamiento de Onda para la implantación en su término municipal de un punto limpio o ecoparque. [96/X3969]

Suscrito previa tramitación reglamentaria, entre la Conselleria de Agricultura y Medio Ambiente de la Generalitat Valenciana y el Ayuntamiento de Onda, el día 22 de mayo de 1996, un convenio marco de cooperación para la implantación de un punto limpio o ecoparque en el término municipal de Onda, y en cumplimiento de lo establecido en el artículo 3 .4 del Decreto 20/1993, de 8 de febre­ro, del Gobierno Valenciano, procede la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de dicho convenio que ha que­dado inscrito en el Registro de Convenios con el número 0576/96, y que figura como anexo de esta resolución.

Valencia, 5 de noviembre de 1996.- La directora general del Secretariado del Gobierno.

Convenio marco de cooperación entre la Conselleria de Agri­cultura y Medio Ambiente de la Generalitat Valenciana y el Ayun­tamiento de Onda para la implantación en su termino municipal de un punto limpio o ecoparque.

Valencia, 22 de mayo de 1996

Reunidos: De una parte, Dª Maria Ángels Ramón-Llin i Martínez, conse-

13824 1996 11 27 DOGV - Núm. 2.878

consellera d'Agricultura i Medi Ambient de la Generalitat Valen­ciana, facultada per acord del Consell de la Generalitat Valenciana, en data 16 de abril de 1996.

1 de l'altra, el Sr. Enrique Navarro Andreu, alcalde-president de l ' Ajuntament d'Onda, facultat per acord del pIe municipal, de data 27 de novembre de 1995.

Ambdues parts es reconeixen amb capacitat suficient per a subscriure aquest conveni i, amb aquesta finalitat,

Exposen 1. Que l'artiele 32. l .6 de l'Estatut d' Autonomia de la Comunitat

Valenciana determina la competencia de la Generalitat Valenciana de desplegament legislatiu, en el marc de la legislació basica de l 'Estat, sobre protecció del medi ambient, sense perjudici de les facultats d'aquesta per a establir normes addicionals de protecció.

D'altra banda, mitjaní;ant el Decret 12/199 1 , de 29 de juliol, del president de la Generalitat Valenciana, pel qual s'assignaven com­petencies a l ' antiga Conselleria de Medi Ambient, s'atribulen a aquesta les relatives a residus solids, tant urbans com inerts, i toxics i perillosos. Per mitja del Decret 16/1995, d' 1 1 de juliol, del presi­dent de la Generalitat Valenciana, s 'assignen a la Conselleria d' Agricultura i Medi Ambient les competencies que tenia atribul­des l 'antiga Conselleria de Medi Ambient i, per tant, les relatives a residus solids.

La Llei 42/1975, de 19 de novembre, sobre Deixalles i Residus Solids Urbans, estableix en l 'artiele 3 que els ajuntaments estan obligats a fer-se carrec de tots els residus solids urbans que es pro­dUlsquen en el territori de la seua jurisdicció i per aixo percebran les taxes que autoritzen les Ordenances corresponents. Ates el que es disposa en la mateixa norma, el servei de recollida i tractament deIs residus solids urbans podran realitzar-lo els ajuntaments, a tra­vés de qualsevol de les formes de gestió previstes per la legislació de regim local.

D'altra banda, el Reial Decret Legislatiu 1 . 163/1986, de 13 de juny, pel qual es modifica la Llei 42/1975, estableix, en l'artiele 1 1 , que correspon a les Comunitats Autonomes formular plans de ges­tió de residus en el seu ambit territorial, d'acord amb les previsions d'aquesta Llei i del Pla Nacional de Gestió de Residus. Aquests plans són de compliment obligat per a entitats públiques i privades. Igualment, s'estableix que les Comunitats Autonomes i les Diputa­cions Provincials fomentaran la creació de Consorcis i Mancomuni­tats municipals de gestió de residus solids urbans a fi de donar compliment als plans de gestió que s'establisquen.

La publicació, el 20 de maig de 1986, de la Llei 20/1986, de 14 de maig, Basica de Residus Toxics i Perillosos (RTP), complemen­tada dos anys després pel Reial Decret 833/1988, de 20 de juliol, pel qual s 'aprova el reglament per l 'execució d'aquesta Llei, supo­sa l 'establiment d'un nou marc legal que fixa l 'aplicació d'una regulació específica a aquells.

La Llei Basica de Residus Toxics i Perillosos ompli de manera indubtable un buit legal en la materia, ja que resulta evident que, juntament amb l'existencia de residus industrials que, per les seues característiques específiques, en permeten l'equiparació pel que fa al seu regim jurídic als d'origen domestic, n'hi ha una amplia gamma que, amb un origen industrial, necessita unes prescripcions especials.

Sota aquestes directrius legals, la Generalitat Valenciana, a tra­vés de la Conselleria d' Agricultura i Medi Ambient, ha respost amb una acció en els camps de la planificació, l 'execució de projectes, la posada en servei d'instal·lacions de tractament -tot aixo en col·laboració amb les Diputacions Provincials i el Consell Metro­polita de l'Horta- i ha fomentat la cooperació amb altres adminis­tracions públiques i organitzacions per a la recerca de finaní;ament de la Comunitat Europea.

11. La Conselleria d' Agricultura i Medi Ambient, en compli­ment del que es preveu en l'artiele 11 del Reial Decret Legislatiu l . 163/1986, va elaborar sengles plans estrategics d'infraestructures de residus solids urbans i residus solids industrials, en col·laboració amb les Diputacions Provincials i el Consell Metropolita de l'Horta, sobre la base deIs Plans directors Provincials que es van

llera de Agricultura y Medio Ambiente de la Generalitat Valencia­na, facultada por acuerdo del Consell de la Generalitat Valenciana en fecha 16 de abril de 1996.

y de otra, D. Enrique Navarro Andreu, alcalde-presidente del Ayuntamiento de Onda, facultado por acuerdo del pleno municipal de fecha 27 de noviemrbe de 1995.

Todas las partes se reconocen con capacidad suficiente para suscribir el presente convenio y, a tal efecto,

Exponen 1. Que el artículo 32. l .6 del Estatuto de Autonomía de la Comu­

nidad Valenciana determina la competencia de la Generalitat Valenciana de desarrollo legislativo en el marco de la legislación básica del estado, sobre protección del medio ambiente, sin perjui­cio de las facultades de ésta para establecer normas adicionales de protección.

De otro lado, mediante Decreto 12/1991, de 29 de julio, del pre­sidente de la Generalitat Valenciana, por el que se le asignaban competencias a la antigua Conselleria de Medio Ambiente, se atri­buían a ésta las relativas a residuos sólidos, tanto urbanos como inertes, y tóxicos y peligrosos. Por Decreto 16/1995, de 1 1 de julio, del Presidente de la Generalitat Valenciana se le asignan a la Con­selleria de Agricultura y Medio Ambiente las competencias que tenía atribuidas la antigua Conselleria de Medio Ambiente y por tanto las relativas a residuos sólidos.

La Ley 42/1975, de 19 de noviembre, sobre Desechos y Resi­duos Sólidos Urbanos, establece en su artículo 3 que los ayunta­mientos están obligados a hacerse cargo de todos los residuos sóli­dos urbanos que se produzcan en el territorio de su jurisdicción y por ello percibirán las tasas que autoricen las correspondientes Ordenanzas. A tenor de lo dispuesto en la misma norma, el servicio de recogida y tratamiento de los residuos sólidos urbanos podrán realizarlo los Ayuntamientos a través de cualquiera de las formas de gestión previstas por la legislación de régimen local.

De otra parte, el Real Decreto Legislativo l . 163/1986, de 13 de junio, por el que se modifica la Ley 42/1975, establece en su artícu­lo once que corresponde a las Comunidades Autónomas formular planes de gestión de residuos en su ámbito territorial, de acuerdo con las previsiones de esta Ley y del Plan Nacional de Gestión de Residuos, siendo dichos planes de obligado cumplimiento para entidades públicas y privadas. De igual forma, se establece que las Comunidades Autónomas y las Diputaciones Provinciales fomenta­rán la creación de Consorcios y Mancomunidades municipales de gestión de residuos sólidos urbanos a fin de dar cumplimiento a los planes de gestión que se establezcan.

La publicación, el 20 de mayo de 1986, de la Ley 20/1986, de 14 de mayo, Básica de Residuos Tóxicos y Peligrosos (RTP), com­plementada dos años después por el Real Decreto 833/1988, de 20 de julio, por que se aprueba el Reglamento para la ejecución de dicha Ley, supone el establecimiento de un nuevo marco legal que fija la aplicación a los mismos de una regulación específica.

La Ley Básica de Residuos Tóxicos y Peligrosos viene a llenar de forma indudable un vacío legal en la materia, pues resulta evi­dente que, junto a la existencia de residuos industriales que por sus características específicas permiten la equiparación en cuanto a su régimen jurídico a los de origen doméstico, existe una amplia gama que, teniendo origen industrial, necesita de unas prescripciones especiales.

Bajo estas directrices legales, la Generalitat Valenciana, a tra­vés de la Conselleria de Agricultura y Medio Ambiente, ha respon­dido con una acción en los campos de la planificación, ejecución de proyectos, puesta en servicio de instalaciones de tratamiento -todo ello en colaboración con las Diputaciones Provinciales y el Consell Metropolita de l 'Horta- y ha fomentado la cooperación con otras administraciones públicas y organizaciones para la búsqueda de financiación de la Comunidad Europea.

11. La Conselleria de Agricultura y Medio Ambiente, en cum­plimiento de lo previsto en el artículo 1 1 del Real Decreto Legisla­tivo l . 163/1986, elaboró sendos planes estratégicos de infraestruc­turas de residuos sólidos urbanos y residuos sólidos industriales, en colaboración con las Diputaciones Provinciales y el Consell Metro­polita de l'Horta, en base a los Planes directores Provinciales que

DOGV - Núm. 2.878 1996 11 27 13825

elaborar al seu dia i amb l'objecte de crear un marc de planificació futura per donar solució al problema deIs residus solids urbans i inerts de la Comunitat Valenciana, amb un especial interés en el foment de la recollida selectiva entre la població i potenciant el reciclatge de la fracció recuperable del residu solid urM que ingres­sa en les plantes de tractament per a la posterior valoració, com també la restauració ambiental de relleus deteriorats mitjaní;ant l ' aprofitament deIs residus solids industrials.

A fi de completar i actualitzar aquests plans estrategics, la Con­selleria d' Agricultura i Medi Ambient esta elaborant un Pla director en materia de gestió i infraestructures de tractament de residus en la Comunitat Valenciana, en aplicació del que es preveu en la Directi­va Marc de Residus 9 l/156/CEE que obliga la Generalitat Valen­ciana, com a Administració competent en la materia, a elaborar els seus propis Plans de Gestió de Residus i els objectius de la qual són coincidents amb els deIs plans estrategics, pero amb el valor afegit d'incorporar la identificació d'ubicacions més adequades deIs siste­mes de tractament des de l 'optica ambiental, geologica, urbanística i paisatgística.

Un deIs objectius més importants d'aquest pla és reciclar i recu­perar els recursos natural s que contenen els residus. Hi ha dues vies per a aixo: la primera és la recollida selectiva (la qual ha de realit­zar-se en el lloc on es generen els residus) i la segona és el reciclat­ge en instal·lacions industrials dissenyades amb aquesta finalitat.

Una fórmula de recollida selectiva són els centres de recepció i classificació que denominem punts nets o ecoparcs, l 'objecte deIs quals és la disposició d'un servei especial de recollida selectiva de residus reciclables, voluminosos, i toxics i perillosos d'origen domes tic, generats en les arees urbanes, i que per les seues caracte­rístiques no són aptes per a eliminar-los a través deIs mitjans con­vencionals de recollida de fems.

Entre aquests residus es pot esmentar: - Residus reciclables, paper, vidre, plastic, etc. - Residus toxics i perillosos d'origen domestic, com ara piles,

olis usats, bateries, esprais, etc. - Residus voluminosos, com ara mobles, somiers, electro­

domestics, residus de jardineria, enderrocs, etc. Com a variació en el concepte de recollida de residus urbans, es

pot assenyalar que el punt net dóna servei directe al mateix genera­dor, que es qui es desplaí;a a les instal·lacions i hi deposita els resi­dus.

La recollida selectiva ha de pressuposar, i de fet així és, un aprofitament de primeres materies i una disminució de la massa final de residus que s'han d'eliminar en les instal·lacions generals de tractament de residus solids urbans.

El punt net, igualment, pretén evitar, o almenys reduir, l 'aboca­ment incontrolat de residus voluminosos i altres d'origen toxic o perillós.

III. A fi d'implantar al major ritme possible la posada en practi­ca deIs criteris enunciats sobre recollida selectiva entre la població, d'acord amb el principi de col·laboració i responsabilitat comparti­da, la Conselleria d' Agricultura i Medi Ambient de la Generalitat Valenciana i l 'Ajuntament d'Onda estimen especialment adequat mamprendre un esforí; comú per a l 'execució deIs punts nets men­cionats.

Per tot l ' anterior, les parts firmants acorden la implantació con­creta de la recollida selectiva de residus domiciliaris especials mit­janí;ant l'execució d'un punt net, d'acord amb les següents estipula­cions:

Primera. Objecte

Aquest Conveni té per objecte l 'execució d'un punt net o eco­parc en el municipi d'Onda, a l 'efecte d'implantar la recollida selectiva deIs residus especials en el municipi mencionat.

Segona. Participació de la Generalitat Valenciana Correspondra a la Generalitat Valenciana l'execució de l 'obra

civil i les infraestructures necessaries per a la realització del punt

se elaboraron en su día y con objeto de crear un marco de planifica­ción futura para dar solución al problema de los residuos sólidos urbanos e inertes de la Comunidad Valenciana, prestando un espe­cial interés en el fomento de la recogida selectiva entre la población y potenciando el reciclaje de la fracción recuperable del residuo sólido urbano que ingresa en las plantas de tratamiento para su pos­terior valoración, así como la restauración ambiental de relieves deteriorados mediante el aprovechamiento de los residuos sólidos industriales.

A los efectos de completar y actualizar estos planes estratégi­cos, la Conselleria de Agricultura y Medio Ambiente está elaboran­do un Plan director en materia de gestión e infraestructuras de trata­miento de residuos en la Comunidad Valenciana, en aplicación de lo previsto en la Directiva Marco de Residuos 9 l/156/CEE que obliga a la Generalitat Valenciana, como Administración compe­tente en la materia, a elaborar sus propios Planes de Gestión de Residuos y cuyos objetivos son coincidentes con los de los planes estratégicos pero con el valor añadido de incorporar la identifica­ción de ubicaciones más adecuadas de los sistemas de tratamiento desde la óptica ambiental, geológica, urbanística y paisajística.

Uno de los objetivos más importantes de este plan es reciclar y recuperar los recursos naturales que contienen los residuos, exis­tiendo dos vías para ello: la primera es la recogida selectiva (la cual ha de realizarse en el lugar donde se generen los residuos) y la segunda es el reciclaje en instalaciones industriales diseñadas al efecto.

Una fórmula de recogida selectiva son los centros de recepción y clasificación que denominamos puntos limpios o ecoparques, siendo su objeto la disposición de un servicio especial de recogida selectiva de residuos reciclables, voluminosos y tóxicos y peligro­sos de origen doméstico, generados en las áreas urbanas, y que por sus características no son aptos para su eliminación a través de los medios convencionales de recogida de basuras.

Entre estos residuos se pueden mencionar: - Residuos reciclables, papel, vidrio, plástico, etc. - Residuos tóxicos y peligrosos de origen doméstico, tales

como pilas, aceites usados, baterías, sprays, etc. - Residuos voluminosos, tales como muebles, somieres, elec­

trodomésticos, residuos de jardinería, escombros, etc. Como variación en el concepto de recogida de residuos urba­

nos, cabe señalar que el punto limpio da servicio directo al propio generador, que es quien se desplaza a sus instalaciones y deposita en ellas los residuos.

La recogida selectiva debe presuponer, y de hecho así es, un aprovechamiento de materias primas y una disminución de la masa final de residuos a eliminar en las instalaciones generales de trata­miento de residuos sólidos urbanos.

El punto limpio, de igual manera, pretende evitar o al menos reducir, el vertido incontrolado de residuos voluminosos y otros de origen tóxico o peligroso.

1I1. Con el objeto de implantar al mayor ritmo posible la puesta en práctica de los criterios enunciados sobre recogida selectiva entre la población, de acuerdo con el principio de colaboración y responsabilidad compartida, la Conselleria de Agricultura y Medio Ambiente de la Generalitat Valenciana y el Ayuntamiento de Onda estiman especialmente adecuado acometer un esfuerzo común para la ejecución de los mencionados puntos limpios.

Por todo lo anterior, las partes firmantes acuerdan la implanta­ción concreta de la recogida selectiva de residuos domiciliarios especiales mediante la ejecución de un punto limpio, de acuerdo con las siguientes estipulaciones :

Primera. Objeto

Este Convenio tiene por objeto la ejecución de un punto limpio o ecoparque en el municipio de Onda, a los efectos de implantar la recogida selectiva de los residuos especiales en el municipio men­cionado.

Segunda. Participación de la Generalitat Valenciana

Corresponderá a la Generalitat Valenciana la ejecución de la obra civil e infraestructuras necesarias para la realización del punto

13826 1996 11 27 DOGV - Núm. 2.878

net, com també el subministrament de contenidors i la resta de material necessari per al correcte funcionament d'aquest.

Tercera. Obligacions de l' Ajuntament

L' Ajuntament d'Onda es compromet a facilitar els terrenys necessaris, que seran de propietat municipal, per a l 'execució del punt net, com també la tramitació de la reclassificació del sol, cas que és necessaria, d'acord amb la legislació urbanística.

L' Ajuntament s'obliga igualment a la concessió de les autorit­zacions i llicencies de la seua competencia necessaries per a la construcció i l'ús de l'ecoparc, com també a posar a la disposició de la Generalitat Valenciana els terrenys i certificar-ne la disponibi­litat a l 'efecte de la realització de l'obra.

Correspondra a l'esmentat Ajuntament, una vegada executat el punt net, l 'explotació i el manteniment de la infraestructura, els contenidors i la resta de material de manera mediambientalment correcta.

3 . 1 A l'efecte de la correcta explotació i manteniment d'infraes­tructures, contenidors i la resta de material, l' Ajuntament d'Onda consignara en el seu pressupost una partida que permeta aquesta explotació i manteniment del punt net.

3 .2 L' Ajuntament d'Onda esta obligat a la correcta gestió deIs residus i a afavorir-ne el reciclatge, la recuperació o la reutilització sempre que aí;o siga possible.

En el cas que els residus siguen toxics i perillosos, haura de lliurar-los a un gestor autoritzat, d'acord amb la normativa vigent.

3 .3 L' Ajuntament d'Onda es compromet a realitzar, entre la població usuaria del punt net, una campanya informativa que difon­ga els serveis que el mencionat centre ofereix a la població.

Aquesta campanya haura de portar, en tot cas, l 'anagrama de la Generalitat Valenciana, Conselleria d' Agricultura i Medi Ambient, independent d'aquells que l' Ajuntament d'Onda crega convenients.

3 .4 Amb caracter anual, l ' Ajuntament d'Onda remetra a la Con­selleria d' Agricultura i Medi Ambient un informe d'incidencies respecte d'allo contingut en l'ecoparc durant aquest temps, en el qual, a rnés, s'indicara expressament els residus rebuts en el centre i la destinació d'aquests, conformement amb el disseny d'imprés que la Comissió Mixta establisca.

Quarta. Comissió Mixta de Seguiment

A fi d'assegurar una adequada coordinació en totes les qües­tions relacionades amb aquest conveni, es crea una Comissió Mixta de Seguiment, composta per la presidenta, que sera la directora general de Qualitat Ambiental; un vicepresident, que sera l 'alcalde de l' Ajuntament d'Onda o la persona en qui delegue, i dos mem­bres més, un per cada un deIs organismes. La Comissió es reunira en sessió ordinaria una vegada al semestre i en sessió extraordinaria a criteri del president, sempre que ho requerisca la importancia deIs assumptes que cal tractar.

Seran funcions de la Comissió: a) Assegurar la coordinació per a la implantació de la recollida

selectiva en l' Ajuntament. b) Interpretar, en cas de dubte, les normes i previsions d'aquest

conveni i, en conseqüencia, proposar les decisions oportunes sobre les modificacions o els canvis aconsellables en l'execució de cada un deIs projectes i obres.

c) Dissenyar els impresos i informes d'incidencies que ha d'enviar l ' Ajuntament d'Onda i interpretar-los.

Cinquena. Consignació de pressupostos

Aquest conveni té caracter d'acord marc i no genera obliga­cions economiques directes per a les parts, que s 'establiran en el conveni singularitzat d'execució que se subscriga a aquest respecte.

Sisena. Termini de vigencia

Aquest conveni té vigencia indefinida, tret de denúncia per una de les parts.

limpio, así como el suministro de contenedores y resto de material necesario para el correcto funcionamiento del mismo.

Tercera. Obligaciones del Ayuntamiento

El Ayuntamiento de Onda se compromete a facilitar los terre­nos necesarios, que serán de propiedad municipal, para la ejecución del punto limpio, así como la tramitación de la reclasificación del suelo, caso de que fuera necesario, conforme a la legislación urba­nística.

Dicho Ayuntamiento se obliga igualmente al otorgamiento de las autorizaciones y licencias de su competencia necesarias para la construcción y uso del ecoparque, así como a poner a disposición de la Generalitat Valenciana los terrenos, certificando su disponibi­lidad, a los efectos de la realización de la obra.

Corresponderá al referido Ayuntamiento, una vez ejecutado el punto limpio, la explotación y el mantenimiento de la infraestructu­ra, contenedores y resto de material de forma medioambientalmen­te correcta.

3 .1 A los efectos de la correcta explotación y mantenimiento de infraestructuras, contenedores y resto de material, el Ayuntamiento de Onda consignará en su presupuesto una partida que permita dicha explotación y mantenimiento del punto limpio.

3.2 El Ayuntamiento de Onda viene obligado a la correcta ges­tión de los residuos, favoreciendo su reciclaje, recuperación o reuti­lización siembre que esto sea posible.

En el caso en que los residuos sean tóxicos y peligrosos, deberá entregarlos a un gestor autorizado, conforme a la normativa vigente.

3.3 El Ayuntamiento de Onda se compromete a realizar, entre la población usuaria del punto limpio, una campaña informativa que difunda los servicios que el mencionado centro ofrece a la población.

La antedicha campaña deberá portar, en todo caso, el anagrama de la Generalitat Valenciana, Conselleria de Agricultura y Medio Ambiente, independientemente de aquellos que el Ayuntamiento de Onda crea convenientes.

3.4 Con carácter anual, el Ayuntamiento de Onda deberá remi­tir a la Conselleria de Agricultura y Medio Ambiente un parte de incidencias respecto de lo contenido en el ecoparque durante ese tiempo en el que, además, se indicará expresamente los residuos recibidos en el centro y destino de los mismos, conforme al diseño de estadillo que la Comisión Mixta establezca.

Cuarta. Comisión mixta de seguimiento

Con el fin de asegurar una adecuada coordinación en todas aquellas cuestiones relacionadas con el presente convenio, se crea una Comisión Mixta de Seguimiento, compuesta por la Presidenta, que será la directora general de Calidad Ambiental; un Vicepresi­dente, que será el Alcalde del Ayuntamiento de Onda o persona en quien delegue, y dos miembros más, uno por cada uno de los orga­nismos. La Comisión se reunirá en sesión ordinaria una vez al semestre y en sesión extraordinaria a juicio de su Presidenta, siem­pre que lo requiera la importancia de los asuntos a tratar.

Serán funciones de la Comisión: a) Asegurar la coordinación para la implantación de la recogida

selectiva en el Ayuntamiento. b) Interpretar, en caso de duda, las normas y previsiones del

presente Convenio y, en consecuencia, proponer las decisiones oportunas acerca de las modificaciones o cambios aconsejables en la ejecución de cada uno de los proyectos y obras.

c) Diseñar los estadillos y partes de incidencias a enviar por el Ayuntamiento de Onda e interpretarlos.

Quinta. Consignación de presupuestos

El presente Convenio tiene carácter de acuerdo marco y no genera obligaciones económicas directas para las partes, las cuales se establecerán en el convenio singularizado de ejecución que al respecto se suscriba.

Sexta. Plazo de vigencia

El presente Convenio tiene vigencia indefinida, salvo denuncia por una de las partes.

DOGV - Núm. 2.878 1996 11 27 13827

Com a prova de conformitat, les parts subscriuen aquest conve­ni per triplicat, en el lloc i la data indicats en l'encapí;alament.

La ¡:onsellera d' Agrjcultura i Medi A�bient MARIA ANGELS RAMON-LLIN I MARTINEZ

L'alcalde-president de l' Ajuntament d'Onda ENRIQUE NAVARRO ANDREU

3166 RESOLUCIÓ de 22 de novembre de 1996, de la Con­selleria de Presidencia, per la qual es resol la con­cessió d'ajudes i subvencions destinades al foment d'activitats, programes i projectes productius especí­fics de formació i d'assistencia tecnica en materia de cooperació al desenvolupament que realitzen agents socials diferents de les organitzacions no governa­mentals per al desenvolupament. [96/A4239]

Per ordre de 5 de juliol de 1996, de la Conselleria de Presiden­cia (DOGV núm. 2.787, de 09.07.96) es van convocar ajudes i sub­vencions destinades al foment d'activitats, programes i projectes productius específics de formació i d'assistencia tecnica en materia de cooperació al desenvolupament que realitzen agents socials dife­rents de les organitzacions no governamentals per al desenvolupa­ment.

L'import global maxim destinat a aquestes ajudes és de 45 .000.000 de pessetes, finaní;ades a carrec del capítol IV, línia de subvenció 192 1 , aplicació pressupostaria 07.03 . 134. 10.4, i de 100.000.000 de pessetes, finaní;ades a carrec del capítol VII, línia 1 925, aplicació pressupostaria 07.03 . 134. 10.7 deIs credits de la Conselleria de Presidencia a carrec de l 'autorització conferida per la Llei 9/1995, de 3 1 de desembre, de la Generalitat Valenciana, de Pressupostos per a l'exercici de 1996.

D'acord amb allo establit en l'artiele 12 del Decret 90/1996 i l ' artiele 8 de l 'ordre de la convocatoria, la Comissió Executiva per a l 'aplicació del Programa de Cooperació amb el Palsos en Vies de Desenvolupament, després de valorar l 'adequació deIs projectes presentats als criteris establits en l 'ordre de la convocatoria va for­mular la proposta de resolució a l 'organ competent.

A la vista de la proposta formulada, com que hi ha credit pres­supostari, i fent ús de les atribucions que em confereix l 'Ordre de 5 de juliol de 1996, de la Conselleria de Presidencia de la Generalitat Valenciana i el Decret 90/1996, de 7 de maig, del Govern Valencia, resole :

Primer Estimar les sol·licituds relatives a les entitats i projectes relacio­

nats en l'a=ex número 1, i atorgar-los subvenció fins a la quantia que s 'hi especifica.

Segon N o prendre en consideració les sol-licituds presentades per les

entitats i relatives als projectes relacionats en l'annex número 2, per haver estat presentada la renúncia formal de la convocatoria.

Desestimar les sol·licituds presentades per les entitats i relatives als projectes relacionats en l'annex número 3, pels motius indicats en cada caso

Tercer El lliurament de la subvenció concedida es fara efectiva després

de la subscripció del corresponent conveni-programa d'acord amb allo establit en l'artiele 13 del Decret 90/1996 i l 'artiele 9 de l 'ordre de la convocatoria, en els termes i les condicions establides en l'artiele 14 i següents del Decret 90/1996.

En els projectes de cooperació al desenvolupament finaní;ats a carrec del capítol IV, el lliurament de les quantitats subvencionades es realitzara d'acord amb els criteris següents:

En prueba de conformidad, las partes suscriben este Convenio por triplicado ejemplar en el lugar y fecha arriba indicados.

La con�ellera de AgricuJtura y Medio Am�iente MARIA ANGELS RAMON-LLIN I MARTINEZ

El alcalde-presidente del Ajuntamiento de Onda ENRIQUE NAVARRO ANDREU

3166 RESOLUCIÓN de 22 de noviembre de 1996, de la Conselleria de Presidencia por la que se resuelve la concesión de ayudas y subvenciones destinadas al fomento de actividades, programas y proyectos pro­ductivos especificas, de formación y de asistencia téc­nica en materia de cooperación al desarrollo que realicen agentes sociales distintos de las organizacio­nes no gubernamentales para el desarrollo. [96/A4239]

Por orden de 5 de julio de 1996, de la Conselleria de Presiden­cia (DOGV núm. 2.787, de 09.07.96) se convocaron ayudas y sub­venciones destinadas al fomento de actividades, programas y pro­yectos productivos específicos, de formación y de asistencia técni­ca en materia de cooperación al desarrollo que realicen agentes sociales distintos de las organizaciones no gubernamentales para el desarrollo.

El importe global máximo destinado a estas ayudas es de 45 .000.000 de pesetas financiados con cargo al capítulo IV, línea de subvención 1921 , aplicación presupuestaria 07.03 . 1 34. 10.4, y de 100.000.000 de pesetas financiados con cargo al capítulo VII, línea 1925, aplicación presupuestaria 07.03 . 134. 10.7 de los créditos de la Conselleria de Presidencia que se financian con cargo a la autoriza­ción conferida por la Ley 9/1995, de 3 1 de diciembre, de la Genera­litat Valenciana, de Presupuestos para el ejercicio de 1996.

De acuerdo con lo establecido en el artículo 12 del Decreto 90/1996 y en el artículo 8 de la orden de convocatoria, la Comisión Ejecutiva para la aplicación del Programa de Cooperación con los Países en Vías de Desarrollo, tras valorar la adecuación de los pro­yectos presentados a los criterios establecidos en la orden de con­vocatoria formuló la propuesta de resolución al órgano competente.

A la vista de la propuesta formulada, existiendo crédito presu­puestario, y en uso de las atribuciones que me confiere la Orden de 5 de julio de 1996 de la Conselleria de Presidencia de la Generalitat Valenciana, y el Decreto 90/1996, de 7 de mayo, del Gobierno Valenciano, resuelvo:

Primero Estimar las solicitudes relativas a las entidades y proyectos

relacionados en el anexo número 1, otorgándoles subvención hasta la cuantía que en él se especifica.

Segundo N o tomar en consideración las solicitudes presentadas por las

entidades y relativas a los proyectos relacionados en el anexo número 2, por haber sido presentada la renuncia formal a la convo­catoria.

Desestimar las solicitudes presentadas por las entidades y relati­vas a los proyectos relacionados en el anexo número 3, por los motivos indicados en cada caso.

Tercero El libramiento de la subvención concedida se hará efectiva tras

la suscripción del correspondiente convenio-programa de acuerdo con lo establecido en artículo 13 del Decreto 90/1996 y el artículo 9 de la orden de convocatoria, en los términos y condiciones estable­cidos en el artículo 14 y siguientes del Decreto 90/1996.

En los proyectos de cooperación al desarrollo financiados con cargo al capítulo IV, el libramiento de las cantidades subvenciona­das se realizará de acuerdo con los siguientes criterios:

13828 1996 11 27 DOGV - Núm. 2.878

a) Per als projectes el període d'execució deis quals siga igual o inferior a vuit mesos, es lliurara el 100% de la quantitat subvencio­nada.

b) Per als projectes el període d'execució deis quals siga supe­rior a vuit mesos, es lliurara el 80% del total de la quantitat subven­cionada després de la firma del conveni-programa. El 20% restant es lliurara després de la justificació total del projecte.

En els projectes de cooperació al desenvolupament finaní;ats a carrec del capítol VII, el lliurament de les quantitats subvenciona­des es realitzara d'acord amb els criteris següents:

a) Per als projectes el període d'execució deis quals siga igual o inferior a 12 mesos es lliurara el 100% de la quantitat subvenciona­da.

b) Per als projectes el període d'execució deis quals siga supe­rior a 12 mesos i igual o inferior a 24 mesos, es lliurara el 80% del total de la quantitat subvencionada després de la firma del conveni­programa. El 20% restant es lliurara després de la justificació total del projecte.

c) Per als projectes el període d'execució deis quals siga supe­rior a 24 mesos, es lliurara el 100% de la quantitat subvencionada, després de la presentació de garantia pel total de la subvenció con­cedida d'acord amb les normes vigents de la Conselleria d'Econo­mia i Hisenda.

En el cas que la subvenció concedida siga inferior en més d'un 50% de la quantitat sol· licitada, I'entitat beneficiaria podra plante­jar la reformulació del projecte en els termes i el termini previstos en I'article 10 de I 'ordre de la convocatoria.

La justificació de la subvenció concedida es realitzara d'acord amb allo establit en els articles 28 i 29 del Decret 90/1996 i I 'article I I de I 'ordre de la convocatoria i en la forma prevista en el conve­ni-programa.

La Conselleria de Presidencia es reserva la facultat de requerir, en qualsevol moment, garantia real o personal a les entitats benefi­ciaries, si circumstancies objectives ho justifiquen.

Contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, podra interposar-s'hi, després de la comunicació de l 'esmentada intenció a I 'organ que dicta I ' acte objecte d'impugnació, un recurs contenciós administratiu davant el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptadors des de I 'endema de la publicació en el Diari Oficial de la Generali­tat Valenciana, de conformitat amb allo disposat en I'article 1 10.3 de la Llei 30/1992, de Regim Jurídic de les Entitats Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i en els articles 57 i 58 de la Llei de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.

Valencia, de 22 de novembre de 1996.- El conseller de Pre­sidencia: José Joaquín Ripoll Serrano.

a) Para los proyectos cuyo periodo de ejecución sea igual o inferior a ocho meses, se librará el 100% de la cantidad subvencio­nada, sin exigencia de garantía previa.

b) Para los proyectos cuyo periodo de ejecución sea superior a ocho meses, se librará el 80% del total de la cantidad subvenciona­da tras la firma del convenio-programa, sin exigencia de garantía previa. El 20% restante se librará tras la justificación del proyecto por el total de la subvención concedida.

En los proyectos de cooperación al desarrollo financiados con cargo al capítulo VII, el libramiento de las cantidades subvenciona­das se realizará de acuerdo con los siguientes criterios:

a) Para los proyectos cuyo periodo de ejecución sea igual o inferior a 12 meses, se librará el 100% de la cantidad subvenciona­da, sin exigencia de garantía previa.

b) Para los proyectos cuyo periodo de ejecución sea superior a 12 meses e igual o inferior a 24 meses, se librará el 80% del total de la cantidad subvencionada tras la firma del convenio programa, sin exigencia de garantía previa. El 20% restante se librará tras la justificación del proyecto por el total de la subvención concedida.

c) Para los proyectos cuyo periodo de ejecución sea superior a 24 meses, se librará el 100% de la cantidad subvencionada, previa presentación de garantía por el total de la subvención concedida de acuerdo con las normas vigentes de la Conselleria de Economía y Hacienda.

En el caso de que la subvención concedida sea inferior en más de un 50% de la cantidad solicitada, la entidad beneficiaria podrá proceder plantear la reformulación del proyecto en los términos y plazo previstos en el artículo 10 de la orden de convocatoria.

La justificación de la subvención concedida se realizará confor­me a lo establecido en los artículos 28 y 29 del Decreto 90/1996 y el artículo 1 1 de la orden de convocatoria, y en la forma prevista en el convenio-programa.

La Conselleria de Presidencia se reserva la facultad de requerir, en cualquier momento, garantía real o personal a las entidades beneficiarias, si circunstancias objetivas así lo justifican.

Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administra­tiva, podrá interponerse, previa comunicación de dicha intención al órgano que dictó el acto objeto de impugnación, un recurso conten­cioso administrativo ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Genera­litat Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en el artículo l lO.3 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administra­ciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y en los artículos 57 y 58 de la Ley de la Jurisdicción Contencioso Administrativa.

Valencia, 22 de noviembre de 1996.- El conseller de Presiden­cia: José Joaquín Ripoll Serrano.

DOGV - Núm. 2.878 1996 1 1 27

ANNEX ' l

ASSIGNACI DE RECURSOS A L'ORDRE DE S DE JULIOL DE 1996

CAPíTOL IV

EXPEDIENT TITOL ENTlTAT SUBVENCIO PAlS Mllen PTA

5111!19fi FORMACIO A NICARAGUA I AMERlCA UNIVERSITAT DE 3.636 Nicaragua CENTRAL VALENCIA

52/1!19fi UNA MIRADA SENSE HORlTZO UNlVERSITATDE 2.196 Algeria ' VALENCIA

55/1996 DONA I DESENVOLUPAMENT UNIVERSITAT DE 4.000 Espanya VALENCIA

99/1996 PROGRAMA DE PREVENCIO I A TENCIO UNIVERSITA T 1 . 1 88,2 Bolivia INTEGRAL ALS ADOLESCENTS POLlTECNICA VALENCIA

151/1996 FORMACIO DE POSTGRAU PER A UNIVERSITAT JAUME I 3.720 Espanya GRADUATS PROCEDENTS DE PAlsos DECASTELLÓ EN VIA DE DESENVOLUPAMENT EN TEMES DE PAU 1 DESENVOLUPAMENT

ASSIGNACI DE RECURSOS A L'ORDRE DE S DE JULIOL DE 1996

CAPÍTOL VII

EXPEDIENT TlTOL ENTITAT SUBVENCIO PAIS Mllen PTA

53/1996 COOPERACIO EN LES TASQUES DE UNIVERSITAT DE 4.500 Nicaragua GESTIÓ I ACTUALITZACIÓ DEL FONS VALENCIA BIBLIOGRÁFIC DE LA BIBLIOTECA DE LA UNIVERSITAT NACIONAL AUTÓNOMA DE NICARAGUA LEON

100/1996 PROGRAMA DE PREVENCIO I A TENCIO UNIVERSITA T 3.778,97 Bolivia INTEGRAL A L' ADOLESCENT A BOLiVIA POLlTECNICA VALENCIA

112/1996 REHABILITACIO D'EDIFICI COLONIAL I UNIVERSITA T 86.175 Uruguai NOVA CONSTRUCCIÓ DESTINADA A UN POLlTECNICA VALENCIA AULARI, COM A PUNT DE PARTIDA PER A LA CREACIÓ D'UNA UNIVERSITAT POLrrECNICA DEL CON SUD, SITUADA A URUGUAI (COLONIA DEL SACRAMENTO)

ANNEX 2

EXPEDIENT 1!!'0L ENTlTAT PAIS 5/1996 FP OCUPACIONAL TREBALLADORSIRES UNIO GENERAL DE Marroe

TETUANS COM A MECÁNICS DE TREBALLADORS DEL PV Espany MOTORS A 4 TEMPS. a

6/1996 FP OCUPACIONAL UNIO GENERAL DE Marroe TREBALLADORS/RES TETUANis COM A TREBALLADORS DEL PV Espany OPERADORS DE'SISTEMES a TRACTAMENT ELEC. lMATGE

26/1996 F P OCUPACIONAL UNIO GENERAL DE Marroc TREBALLADORS/RES TETUANis EN TREBALLADORS DEL PV Espany L'ESPECIALITAT DE TECNICS EN a COMERt;: EXTERIOR

2911996 ANALlSI I AV ALUACIO PRomCTE UNIO GENERAL DE Marroc FORMACIÓ TREBALLADORS DEL PV

ANNEX 3 EXPEDIENT TITOL ENTITAT PA S CAPI1 OL MOTIU

16/1!19fi E�ORACIO'NOUS PLANS UNIVERSITAT JAUME I DE Cuba IV a) D'ESTUDI CASTELLÓ

21/1996 DOTACIO DE MAQUINARlA ASSOCIACIO INDUSTRIAL Colómbia VII a) CENTRE DE CALc;:AT D,'ÓPTICA

22/1996 PLA DE FORMACIO ASSOCIACIO INDUSTRIAL Colómbia IV a) MICROEMPRESARlS D'ÓPTICA CALc;:AT

48/1996 ESTADES TEMPORALS UNIVERSIT AT DE V AUlNCIA PROFESSORS VISITANTS

Espanya IV a)

49/1!19fi JOVENS INVESTIGADORS UNIVERSITA T DE VALENCIA Espanya IV a)

50/1996 CAMPANYA PREVENCIO UNIVERSIT AT DE VALENCIA Costa Rica IV a) ODONTOLÓGICA

107/1!19fi REFORc;:AMENT UNIVERSITAT POLlTECNICA DE Cuba VII a) BWLIOGRÁFlC I VALENCIA

, INFORMÁ TIC 11011996 REFORt;:AMENT DEL UNIVERSITA T POLITECNICA DE Cuba IV a)

CENTRE DE TECNOLOGIA VALENCIA 138/1!19fi HUERFANAS DE LA LLIGA ESPANYOLA PRODRETS Guatemala VII a)

VIOUlNCIA CAZA _ HUMANS, PSF. NAZARIA

153/1996 TALLER DE DIPLOMA TS UNIVERSITA T JAUME I DE Cuba VII a) CASTELLÓ

al El projecte presentat no ha sigut informat favorablement per la Comissió Exeeutiva tart 12, del Oecret 9011996).

13829

13830 1996 11 27

ANEXO N° 1

ASIGNACION DE RECURSOS A LA ORDEN DE 5 JULIO DE 1996

CAPITULO IV

EXPEDIENTE TITULO ENTIDAD SUBVENClON Miles po

PAIS

51/1996 FORMAClON EN NICARAGUA Y UNIVERSIDAD DE 3.636 Nicaragua CENTROAMERICA VALENCIA

52/1996 UNA MIRADA SIN HORIZONTE UNIVERSIDAD DE 2.196 Argelia VALENCIA

55/1996 MUJER Y DESARROLLO UNIVERSIDAD DE 4.000 EspaJIa VALENCIA

99/1996 PROGRAMA DE PREVENCION y UNIVERSIDAD \ . 1 88,2 Bolivia

ATENCiÓN INTEGRAL AL POLlTECNICA VALENCIA ADOLESCENTE

151/1996 FORMACION DE POSTGRADO PARA UNIVERSIDAD JAUME I 3.720 Espatla

GRADUADOS PROCEDENTES DE PAISES DE CASTELLO EN VIAS DE DESARROLLO EN TEMAS DE PAZ Y DESARROLLO

ASIGNACION DE RECURSOS A LA ORDEN DE 5 JULIO DE 1996

CAPITULO VII

EXI!EDlENTE TITULO - ENTIDAD SUBVENCION PAIS Miles pts

53/1996 COOPERACION EN LAS TAREAS DE UNIVERSIDAD DE 4.500 Nicaragua GESTlON y ACTUALlZACION DEL VALENCIA FONDO BIBLlOGRAFICO DE LA BIBLIOTECA DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE NICARAGUA LEON

1061\996 PROGRAMA DE PREVENCION y UNIVERSIDAD 3.778,97 Bolivia

ATENCION INTEGRAL AL ADOLESCENTE POLlTECNICA VALENCIA -EN BOLIVIA

112/1996 REHABILlT ACION DE EDIFICIO UNIVERSIDAD , 86.175 Uruguay

COLONIAL y NUEVA CONSTRUCCIÓN POLITÉCNICA VALENCIA DESTINADA A UN AULARIO, COMO PUNTO DE PARTIDA PARÁ LA CREACiÓN DE UNA UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DEL CONO SUR, SITUADA EN URUGUAY (COLONIA DEL SACRAMENTO)

ANEXO N° 2

EXPEDIENTE TITULO ENTIDAD PAIS 5/1996 F.P. OCUPACIONAL TRABAJADORES/AS UNION GENERAL DE Marruecos

TETUANIS COMO MECÁNICOS TRABAJADORES DEL P.V. EspaJIa MOTORES 4 TIEMPOS. ..

6/1996 F.P. OCUPACIONAL TRABAJADORES/AS UNION GENERAL DE Marruecos TETUANIS COMO OPERADORES TRABAJADORES DEL P.V. Espatla

SISTEMAS TRATAMIENTO ELEC. IMAGEN

26/1996 F. P. OCUPACIONAL TRABAJADORES/AS UNION GENERAL DE Marruecos TETUANIS EN LA ESPECIALIDAD DE TRABAJADORES DELP.V. EspaJIa -TÉCNICO EN COMERCIO EXTERIOR I

29/1996 ANALlSIS y EV ALUACION PROYECTO UNJON GENERAL DE Marruecos FORMACION TRABAJADORES DEL P.V.

ANEXO N° 3 '

EXPEDIENTE TI!!JLO ENTIDAD PAIS CAPITULO MOTIVO 16/t 996 ELABORACION NUEVOS UNIVERSIDAD JAUME I DE Cuba IV a)

PLANES DE ESTUDIO CASTELLO 2111996 DOTACION DE ASOCIAClON INDUSTRIAL DE Colombia VII a)

MAQUINARIA CENTRO DE OI>TJCA CALZADO

22/1996 PLAN DE FORMACION ASOCIACION INDUSTRIAL DE Colombia IV a) MICROEMPRESARIOS OPTiCA CALZADO

48/1996 ESTADES TEMPORALS UNIVERSIDAD DE VALENCIA EspaJIa IV a) PROFESSORS VISITANTS

49/1996 JOVENES UNIVERSIDAD DE VALENCIA EspaJIa IV a) INVESTIGADORES

50/1996 CAMPANA PREVENCION UNIVERSIDAD DE VALENCIA Costa Rica IV a) ODONTOLOGICA

10711996 REFORZAMIENTO UNIVERSIDAD POLlTECNICA DE Cuba VII a) BIBLlOGRAFICO E VALENCIA INFORMA TlCO

110/1996 REFORZAMIENTO DEL UNIVERSIDAD POLlTECNICA DE Cuba IV a) CENTRO DE TECNOLOGIA VALENCIA

138/1996 HUERFANAS DE LA LIGA ESPANOLA PRO�DERECHOS Guatemala VII a) VIOLENCIA CAZA HUMANOS, P.S.F. NAZARIA

153/1996 TALLER DE EGRESADOS UNIVERSIDAD JAUME I DE Cuba VII a) CASTELLO

a). El proyecto presentado no ha sido informado favorablemente por la Comisión Ejecutiva. (art 1 2, del Decreto 90/1 996)

DOGV " Núm. 2.878

DOGV - Núm. 2.878 1996 11 27 13831

3167 RESOLUCIÓ de 22 de novembre de 1996, de la Conselleria de Presidencia, per la qual es resol la concessió d'ajudes i subvencions destinades al foment d'activitats, programes i projectes de coope­ració al desenvolupament que realitzen les organit­zacions no governamentals per al desenvolupament. [96/A4240j

Per ordre de 5 de juliol de 1996, de la Conselleria de Presiden­cia (DOGV núm. 2.787, de 09.07.96) es van convocar ajudes i sub­vencions destinades al foment d'activitats, programes i projectes de cooperació al desenvolupament que realitzen les organitzacions no governamentals per al desenvolupament.

L'import global maxim destinat a aquestes ajudes és de 430.000.000 de pessetes, finaní;ades a carrec del capítol IV, línia de subvenció 1920, aplicació pressupostaria 07.03 . 134. 10.4, i de 600.000.000 de pessetes, finaní;ades a carrec del capítol VII, línia 1 924, aplicació pressupostaria 07.03 . 134. 10.7 deIs credits de la Conselleria de Presidencia a carrec de l 'autorització conferida per la Llei 9/1995, de 3 1 de desembre, de la Generalitat Valenciana de Pressupostos per a l'exercici de 1996.

D'acord amb allo establit en l'artiele 12 del Decret 90/1996 i en l'artiele 8 de l 'ordre de la convocatoria, la Comissió Executiva per a l 'aplicació del Programa de Cooperació amb el Palsos en Vies de Desenvolupament, després de valorar l 'adequació deIs projectes presentats als criteris establits en l 'ordre de la convocatoria va for­mular la proposta de resolució a l 'organ competent.

A la vista de la proposta formulada, com que hi ha credit pres­supostari, i fent ús de les atribucions que em confereix l 'Ordre de 5 de juliol de 1996, de la Conselleria de Presidencia de la Generalitat Valenciana i el Decret 90/1996, de 7 de maig, del Govern Valencia, resole :

Primer Estimar les sol·licituds relatives a les entitats i projectes relacio­

nats en l'a=ex número 1, i atorgar-los subvenció fins a la quantia que s 'hi especifica.

Segon No prendre en consideració les sol·licituds presentades per les

entitats i relatives als projectes relacionats en l'annex número 2, per haver estat presentades fora del termini de 30 dies naturals que estableix l 'artiele 5 de l 'Ordre de 5 de juliol de la Conselleria de Presidencia de la Generalitat Valenciana.

No considerar les sol·licituds presentades per les entitats i rela­tives als projectes relacionats en l'annex número 3, per haver estat presentada la renúncia formal a la convocatoria.

Desestimar les sol·licituds presentades per les entitats i relatives als projectes relacionats en l'annex número 4, pels motius indicats en cada caso

Tercer El lliurament de la subvenció concedida es fara efectiva després

de la subscripció del corresponent conveni-programa d'acord amb allo establit en l 'artiele 13 del Decret 90/1996 i l ' artiele 9 de l 'Ordre de la Convocatoria, en els termes i les condicions establides en l'artiele 14 i següents del Decret 90/1996.

En els projectes de cooperació al desenvolupament finaní;ats a carrec del capítol IV, el lliurament de les quantitats subvencionades es realitzara d'acord amb els criteris següents:

a) Per als projectes el període d'execució deIs quals siga igual o inferior a vuit mesos, es lliurara el 100% de la quantitat subvencio­nada.

b) Per als projectes el període d'execució deIs quals siga supe­rior a vuit meso s, es lliurara el 80% del total de la quantitat subven­cionada després de la firma del conveni-programa. El 20% restant es lliurara després de la justificació total del projecte.

En els projectes de cooperació al desenvolupament finaní;ats a

3167 RESOLUCIÓN de 22 de noviembre de 1996, de la Conselleria de Presidencia por la que se resuelve la concesión de ayudas y subvenciones destinadas al fomento de actividades, programas y proyectos de cooperación al desarrollo que realicen las organi­zaciones no gubernamentales para el desarrollo. [96/A4240j

Por orden de 5 de julio de 1996, de la Conselleria de Presiden­cia (DOGV núm. 2.787, de 09.07.96) se convocaron ayudas y sub­venciones destinadas al fomento de actividades, programas y pro­yectos de cooperación al desarrollo que realicen las organizaciones no gubernamentales para el desarrollo.

El importe global máximo destinado a estas ayudas es de 430.000.000 de pesetas financiados con cargo al capítulo IV, línea de subvención 1920, aplicación presupuestaria 07.03 . 1 34. 10.4, y de 600.000.000 de pesetas financiados con cargo al capítulo VII, línea 1924, aplicación presupuestaria 07.03 . 134. 10.7 de los créditos de la Conselleria de Presidencia que se financian con cargo a la autoriza­ción conferida por la Ley 9/1995, de 3 1 de diciembre, de la Genera­litat Valenciana, de Presupuestos para el ejercicio de 1996.

De acuerdo con lo establecido en el artículo 12 del Decreto 90/1996 y en el artículo 8 de la Orden de convocatoria, la Comisión Ejecutiva para la aplicación del Programa de Cooperación con los países en vías de desarrollo, tras valorar la adecuación de los pro­yectos presentados a los criterios establecidos en la orden de con­vocatoria formuló la propuesta de resolución al órgano competente.

A la vista de la propuesta formulada, existiendo crédito presu­puestario, y en uso de las atribuciones que me confiere la Orden de 5 de julio de 1996 de la Conselleria de Presidencia de la Generalitat Valenciana, y el Decreto 90/1996, de 7 de mayo, del Gobierno Valenciano, resuelvo:

Primero Estimar las solicitudes relativas a las entidades y proyectos

relacionados en el anexo número 1, otorgándoles subvención hasta la cuantía que en él se especifica.

Segundo N o tomar en consideración las solicitudes presentadas por las

entidades y relativas a los proyectos relacionados en el anexo número 2, por haber sido presentadas fuera del plazo de 30 días naturales que establece el artículo 5 de la Orden de 5 de julio de la Conselleria de Presidencia de la Generalitat Valenciana.

N o tomar en consideración las solicitudes presentadas por las entidades y relativas a los proyectos relacionados en el anexo número 3, por haber sido presentada la renuncia formal a la convo­catoria.

Desestimar las solicitudes presentadas por las entidades y relati­vas a los proyectos relacionados en el anexo número 4, por los motivos indicados en cada caso.

Tercero El libramiento de la subvención concedida se hará efectiva tras

la suscripción del correspondiente convenio-programa de acuerdo con lo establecido en artículo 13 del Decreto 90/1996 y el artículo 9 de la orden de convocatoria, en los términos y condiciones estable­cidos en el artículo 14 y siguientes del Decreto 90/1996.

En los proyectos de cooperación al desarrollo financiados con cargo al capítulo IV, el libramiento de las cantidades subvenciona­das se realizará de acuerdo con los siguientes criterios:

a) Para los proyectos cuyo periodo de ejecución sea igual o inferior a ocho meses, se librará el 100% de la cantidad subvencio­nada, sin exigencia de garantía previa.

b) Para los proyectos cuyo periodo de ejecución sea superior a ocho meses, se librará el 80% del total de la cantidad subvenciona­da tras la firma del convenio-programa, sin exigencia de garantía previa. El 20% restante se librará tras la justificación del proyecto por el total de la subvención concedida.

En los proyectos de cooperación al desarrollo financiados con

13!B2 1996 11 27 DOGV - Núm. 2.878

carrec del capítol VII, el lliurament de les quantitats subvenciona­des es realitzara d'acord amb els criteris següents:

a) Per als projectes el període d'execució deIs quals siga igual o inferior a 12 mesos es lliurara el 100% de la quantitat subvenciona­da.

b) Per als projectes el període d'execució deIs quals siga supe­rior a 12 mesos i igual o inferior a 24 mesos, es lliurara el 80% del total de la quantitat subvencionada després de la firma del conveni­programa. El 20% restant es lliurara després de la justificació total del projecte.

c) Per als projectes el període d'execució deIs quals siga supe­rior a 24 mesos, es lliurara el 100% de la quantitat subvencionada, després de la presentació previa de garantia pel total de la subven­ció concedida d'acord amb les normes vigents de la Conselleria d'Economia i Hisenda.

En el cas que la subvenció concedida siga inferior en més d'un 50% de la quantitat sol· licitada, l'entitat beneficiaria podra plante­jar la reformulació del projecte en els termes i els terminis previstos en l'artiele 10 de l 'ordre de la convocatoria.

La justificació de la subvenció concedida es realitzara d'acord amb allo establert en els artieles 28 i 29 del Decret 90/1996 i l 'arti­ele 1 1 de l 'ordre de la convocatoria i en la forma prevista en el con­veni-programa.

La Conselleria de Presidencia es reserva la facultat de requerir, en qualsevol moment, garantia real o personal a les entitats benefi­ciaries, si circumstancies objectives ho justifiquen.

Contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, podra interposar-s'hi, després de la comunicació previa de l 'esmen­tada intenció a l 'organ que dicta l ' acte objecte d'impugnació, un recurs contenciós administratiu davant el Tribunal Superior de Jus­tícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comp­tadors des de l'endema de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformitat amb allo disposat en l'arti­ele 1 10.3 de la Llei 30/1992, de Regim Jurídic de les Entitats Públi­ques i del Procediment Administratiu Comú, i en els artieles 57 i 58 de la Llei de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.

Valencia, 22 de novembre de 1996.- El conseller de Presiden­cia: José Joaquín Ripoll Serrano.

cargo al capítulo VII, el libramiento de las cantidades subvenciona­das se realizará de acuerdo con los siguientes criterios:

a) Para los proyectos cuyo periodo de ejecución sea igual o inferior a 12 meses, se librará el 100% de la cantidad subvenciona­da, sin exigencia de garantía previa.

b) Para los proyectos cuyo período de ejecución sea superior a 12 meses e igual o inferior a 24 meses, se librará el 80% del total de la cantidad subvencionada tras la firma del convenio programa, sin exigencia de garantía previa. El 20% restante se librará tras la justificación del proyecto por el total de la subvención concedida.

c) Para los proyectos cuyo periodo de ejecución sea superior a 24 meses, se librará el 100% de la cantidad subvencionada, previa presentación de garantía por el total de la subvención concedida de acuerdo con las normas vigentes de la Conselleria de Economía y Hacienda.

En el caso de que la subvención concedida sea inferior en más de un 50% de la cantidad solicitada, la entidad beneficiaria podrá proceder plantear la reformulación del proyecto en los términos y plazo previstos en el artículo 10 de la orden de convocatoria.

La justificación de la subvención concedida se realizará confor­me a lo establecido en los artículos 28 y 29 del Decreto 90/1996 y el artículo 1 1 de la orden de convocatoria, y en la forma prevista en el convenio-programa.

La Conselleria de Presidencia se reserva la facultad de requerir, en cualquier momento, garantía real o personal a las entidades beneficiarias, si circunstancias objetivas así lo justifican.

Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administra­tiva, podrá interponerse, previa comunicación de dicha intención al órgano que dictó el acto objeto de impugnación, un recurso conten­cioso administrativo ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Genera­litat Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 1 10.3 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administra­ciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y en los artículos 57 y 58 de la Ley de la Jurisdicción Contenciosa Administrativa.

Valencia 22 de noviembre de 1996.- El conseller de Presiden­cia: José Joaquín Ripoll Serrano.

DOGV - Núm. 2.878 1996 1 1 27

EXPEDIENT

25/1996 30/1996

41/1996

47/1996

68/1996

83/1996 --.-

84/1996

88/1996

91/1996

93/1996

96/1996

98/1996

1 16/1996

136/1996

137/1996

146/1996

154/1996

165/1996

169/1996

170/1996

ANNEX l

ASSIGNACIO DE RECURSOS A L'ORDRE DE S DE JULIOL DE 1 996 CAPÍTOL IV

TlTOL ENTITAT SUBVENCIO Milers PTA

MALAMBITO PETJADES 860 PROGRAMA D' ALFABETITZACIO, NUTRICIO, SALUT PETJADES 5.929 I HIGIENE: AJUDA EN INFRAESTRUCTURA, EQUIPAMENT I FUNCIONAMENT I SUPORT PRODUCTIU A LA POBLACIÓ. PROJECTE DE CONSTRUCCIO D'UN CONSULTORI PETJADES 6.278 MEDIC A LA COMUNITAT CAMPEROLA DE CONCHACALLA DESENVOLUPAMENT DELA INFRAESTRUTURA FARMACEUTICS MUNDI 17.257,474 BÁSICA DE DISTRIBUCIÓ FARMACEUTICA ALS COL'LECTIUS MÉS DESFAVORITS DE NICARAGUA. CURS DE MUNICIP ALISME ESPANYOL. FUNDACIO INTERNACIONAL DE 7.864

-- SUPORT AL DESENVOLUPAMENT LOCAL I SOCIAL

SUPORT A LA CAPACITACIO DE RECURSOS HUMANS PAU I SOCfDARITAT 1 .223,765 DE TRES EMPRESES-CooPERA TIVES DE DESENVOLUPAMENT AGROINDUSTRIAL DELS

. MUNICIPIS DE SOMOTILLO I VILLANUEV A. CHINANDEGA. NICARAGUA. CAPACITACIO I EDUCACIO illGlENICO-AMBIENTAL PAU I SOLIDARITAT 3.825,175 A LES ZONES URBANES MARGINALS 4, 6 i ·7 DE JUIGALPA. FORMACIO I CAPACIT�CIO DE �OVENS CENTRE D'ESTUDIS RURALS I 5.850 APICUL TORS. CREACIO D'UNA COOPERATIVA AGRICULTURA INTERNACIONAL AGRÍCOLA A LA REGlÓ DE BENI HASSAN. TETUAN-MARROC. DESENVOLUPAMENT DE L'APICULTURA EN EL INSTlTUT SINDICAL DE 12.039,714 SECTOR CAMPEROL I COOPERA TIU DE CUBA: CooPERACIÓ AL FORMACIÓ, EXTENSIÓ I ENFORTIMENT PRODUCTIU. DESENVOLUPAMENT DESENVOLUPAMENT INTEGRAL PER A UN SECTOR FARMACEUTICS MUNDI 1 .456,4 MARGINAL DE LA POBLACIÓ DE SIKASSO (MALI) SUPORT A LA SALUT COMUNITARIA EN L'ESTAT DE METGES DEL MON 14.421 ,727 CHIAPAS. EXTENSIO DELS SERVEIS SANITARIS DEL CENTRE METGES DEL MON 43.234,498 DE SALUT DEL WAK ELABORACIO I DIFUSIO DE MA TERlALS PER ALS ASSOCIACIO DE TECNICS 16.465,328 PROGRAMES DE CAPACITACIÓ I ASSISTENCIA ESPECIALITZATS,EN LA TECNICA A LES PETITES UNITATS RECERCA I ESTUDIS SOBRE AGROINDUSTRlALS LLATINOAMERICANES. REALITAT LLATINOAMERICANA EMER.CA.GUA TE. CAP ACITACIO TECNICA I BOMBERS SENSE FRONTERES 3.851 ,651 DOTACIÓ DE VEHICLES DE BOMBERS DE GUATEMALA. DESENVOLUPAMENT DE LES CAPACITATS ACSUD-LAS SEGOVIAS 5.383,5 PRODUCTIVES DE LES DONES CAMPEROLES DE SANTA CRUZ, ESTELI � --PROGRAMA DE BEQUES PE& A ESTUDIANTS SALAM 5.376

,SAHARIANS, CURS 1996-97 FOMENT DE LA PARTICIPACIO Cn¡rApANA, LA MOVIMENT PER. LA PAU, EL 4.960 PRODUCCIO I LA COMERCIALITZACIO DE CONREUS DESARMAMENT I LA (LIBERTAT ALTERNATIUS A XOJOLA. GUATEMALA. PROGRAMA DE SALUT MATERNOINF ANTIL PER A ASSOCIACID DEL PV PER A LA 29.964,61 9 DONES P ALESTINES CooPERACIÓ AL

DESENVOLUPAMENT / SI CUINES SOLARS PER A FAMILIES D'INGRESSOS ASSOCIACIDDE TECNICS 5 . 162,766 BAIXOS: UNA ALTERNATIVA ENERGETICA. ESPECIALlTZA TS EN LA

RECERCA I ESTUDIS SOBRE LA - REALITAT LLA TINOAMERICANA

CONSTRUCCIO D'UNA XARXA DE PROMOTORES ASSOCIACIO DE tECN�CS 4.594,2 -DELS DRETS HUMANS I REPRODUCTIUS AL NORD ESPECIALITZA TS EN LA DE CmAPAS. RECERCA I ESTUDIS SOBRE LA

REALITAT LLATINOAMERICANA

13833

PAIS

Perú Perú

Perú

Nicaragua

Espanya

Nicaragua

Nicaragua

Marroc

Cuba

Mali

Mexic

Kenya

Perú

Guatemala

Nicaragua

Espanya

Guatemala

Jordania

Nicaragua

Mexic

13834

EXPEDIENT

1/1996

10/1996

14/1996

15/1996

23/1996

36/1996

-_.-37/1996

42/1996

45/1996

46/1996

59/1996

62/1996 74/1996

75/1996

77/1996

78/1 996

79/1996

81/1996

82/1996

1996 11 27 DOGV - Núm. 2.878

ASSIGNACIÓ DE RECURSOS A L'ORDRE DE 5 DE JULIOL DE 1996

- CAPÍTOL VII

TITOL ENTITAT SUBVENCIO MILERS PTA

MILLORA ESCOLA TECNICA DE FP ASSEMBLEA DE COOPERACIO , 6.963,618 "MONSENYOR JAIME BRUF AU"" EN SAN PEDRO PER LA PAU SULA, HONDURES." TRACTAMENT I ESTABILlTZACIO DEL MANS UNIDES 24.760,755 LLlSCAMENT DEL BOSC , CONCA SAGRAMA YO. ZONA NORDOCCIDENTAL DEL CUZCO KUFUNDISSA MAKALIRO -PREPARAR LA VIDA- FUNDACIO INTERMON 67.610 ESCOLARITZACIÓ 1 FORMACIÓ PROFESSIONAL A LES ZONES RURALS DE SOFALA. MOC;AMBIC. SUPORT A LA FORMACIO TECNICA DE JOVENS FUNDACIO INTERMON 28.000 A L'INSTITUT D' APRENENTATGE INDUSTRIAL. BOLÍVlA SUPERACIO DE LES BARRERES EDUCATIVES ASSOCIACIO DE SERVEIS 8.584,467 PER A DISCAPACIT ATS A LA PROVÍNCIA INICIA TIV A SOCIAL D'ESPERALDAS. EQUADOR. PROGRAMA D' ALFABETITZACIO , NI¿TRICIO, PETJADES 5.095 SALU'f 1 HIGIENE : AJUDA EN INFRAESTRUCTURA, EQUIPAMENT I FUNCIONAMENT 1 SUPORT PRODUCTIU A LA POBLACIÓ PROJECTE D'ESCOLA-TALLER PER A LA FUNDACIO CODESPA 1 5 .252,765 CAPACIT ACIÓ TECNICA I PRODUCTIVA DEL MICROEMPRESARI A LA CIUTA T D'HUACHO (PERÚ) � PROJECTE DE CQNSTRUCCIO D'UN PETJADES 9.430 CONSULTORI MEDIC A LA COMUNITAT CAMPEROLA DE CONCHACALLA. ABASTIMENT D' AIGUA POTABLE AL LLOGARET ORGANITZACIO DE LA 4.337 UNION DEL NORTE-QXAPAMPA. CAJAMARCA. COQPERACIO I SOLlDARITAT PERÚ. INTERNACIONAL EXTENSIO ALS NOUS LLOGARETS DE LA ORGANITZACIO DE LA 10.052 iNFRAESTRUCTURA DE PRODUCCIÓ c60PERACIÓ 1 SOLIDARITA T D'ALIMENTS. CELENDIN. CAJAMARCA. PERÚ. INTERNACIONAL AMPLlACIO DE L'ESCOLA POLlTECNICA RA'YKUERA 2.135 "CIRIW DUARTE" CENTRE DE SALUT "SAN ROQUE GONZALEZ" RA'YKUERA 3.900 AMPLlACIO DE DOS DORMITORIS, MENJADOR I FUNDACIO INTERNACIONAL 1 1 .731 ,000 COBERT DE L'ESCOLA-LLAR DE LA FUNDACIÓ DE SUPORT AL CAMINO ABIERTO- ARGENTINA DESENVOLUPAMENT WCAL I

SOCIAL AMPLlACIO DE LES AULES DEL CE N" 82 155 FUNDACIO INTERNACIONAL 9.820 VENTANILLAS DE COMBA YO-LA ENCAÑADA DE SUPORT AL

DESPLEGAMENT LOCAL I SOCIAL

CONSTRUCCIO DE SANITARIS A LA CIUTAT DE FUNDACIO INTERNACIONAL 5.3J6 SUCRE, BARRI DE SANTA CECILIA I AZARI DE SUPORT AL

DESPLEGAMENT LOCAL I �OCIAL

TRACTAMENT D' AIGUES UTILS DEL DISTRICTE FUNDACIO INTERNACIONAL 15 .476,000 DE NAMORA-PERÚ DE SUPORT AL ,

DESPLEGAMENT LOCAL I SOCIAL

CONSTRUCCIO D' AULES AL COL· LEGI FUNDACIO INTERNACIONAL 8 . 192 "JOSE CARLOS MARIATEGUI" DE SUPORT AL

DESPLEGAMENT WCAL I SOClAL

PROJECTE D' AMPLlACIO D' AULES DEL CE FUNDACIO INTERNACIONAL 5.581 NÚM. 82 1 55 DE VENTANILLAS DE COMBA YO DE SUPORT AL

DESPLEGAMENT LOCAL I SOCIAL

SUPORT AL DESENVOLUPAMENT PAU I SOLlDARITAT 9.65 1 ,23 AGROINDUSTRIAL DE TRES EMPRESES-COOPERA TIVES DELS MUNICIPIS DE SOMOTILLO I VILLANUEV A. CHINANDEGA. NICARAGUA. SUPORT A LA INVERSIÓ AGRO INDUSTRIAL.

PAlS

Hondures

Perú

Mo�ambic

Bolívia

Equador

Perú

Perú

Perú

Perú

Perú

Paragl!ai

Paraguai Argentina

Paraguai

Bolívia

Perú

Perú

Perú

Nicaragua

DOGV • Núm. 2.878

EXPEDIENT

85/1996

87/1996

10111996

10211996

106/1996 1 15/1996

117/1996

118/1996

12111996

--.-

126/1996

13111996

133/1996

144/1996

150/1996 ,

157/1996

158/1996

160/1996

164/1996

1996 1 1 27

TlTOL -

ATENCIO A LA INFANCIA I MILLORA HIGIENICA I AMBIE¡'¡TA,L A LES ZONES URBANES I MARGINALS 4, 6 I 7 DE JUIGALPA. DOS MINIPROJECTES PER AL CAMSAT (CENTRO DE AYUDA MÚTUA "SALUD PARA TODOS"). 2. PROJECTE D'EQUIPAMENT I TALLER "AHO-PORA". IMPULS A LA PRODUCCIO AGRI<;OLA DE ,LA COMUNITAT DE TIXEL, A TRA VES DE LA IMPLANTACIÓ DEL MINlREC. PROJECTE D'AIGUA I SANEJAMENT AMBIENTAL A PLAYA GRANDE EDUCAR PER A LA PAU � FASE 11 CAPACITACIO I PROMOCIO DE LA DONA MARGINADA I CONSTRUCCIÓ D'UNA GUARDERIA GUAYAQUIL AUTOGESTIO DELS XIQUETS DEL CA�R� TALLER PRODUCTIU DE PAPER ECOLOGIC. AMPLIACIO DE L'ESCOLA D'UNA BARRIADA MARGINAL. ESCOLA "BELLA VISTA" CREACIO.D'UNA BIBLIOTECA JURIDIGA ESPECÍFICA PER ALS DOCTORANT, AMB DOCUMENTACIÓ I INFRAESTRUCTURA MÍNIMA INFORMÁTICA, A LA UNIVERSITA T DE L'HAVANA (CUBA) CENTRE COMUNAL DE CAPACITACIO NO FORMAL CONREU SEMIINTENSIU DEL DE LA GAMBETA D' AIGUA DOL<;A, COMUNITAT "LAS AMERICAS", SUCHICHOTO, EL SALVADOR. DESENVOLUPAMENT DE LES CAPACITAT PRODUCTIVES DE LES DONES CAMPEROLES DE SANTA CRUZ DOTACIO D� CAMIONS CISTERNA PER A LA DISTRIBUCIO D' AIGUA ALS CAMPAMENTS DE REFUGIA TS SAHARlANS. PROJECTE DE.sUPORt AL-SISTEMA DE SALUT DEL DISTRlCtE DE MA TUTUINE, PROVÍNCIA DE MAPUTO , M0<;AMBIC ADQUISICIO D'EQUIPS MEDlCS I INSTRUMENTS DE CIRURGIA PER A LA UNITA T ENDOSCOPICA DE L'HOSPITAL ABEL SANTAMARÍA CUADRADO DE PINAR DEL RÍo AMPLIACIO DEL SERVEI D'HEMODIALISI DE L'HOSPffAL PROVINCIAL ABEL SANT AMARÍA CUAQRADO DE PINAR DEL RÍo TELETRANSMISSIO D'IMATGES DIAGNOSTIQUES DE TOMOGRAFIA AXIAL COMPUTERITZADA DE L'HOSPITAL SATURNINO LORA A L' HOSPITAL INFANTIL SUR REHABILITACIO DE CASES POPULARS (CIUDADELAS) AL BARRIO DEL CERRO. L'HAVANA (CUBA). - -

ENTITAT

PAU I SOLIDARITAT

RA'YKUERA

ENTREPOBLES

COMITE UNICEF. COMUNITAT VALENCIANA FUNDACIO CODESPA PAU I COOPERACIO

PAU I COOPERACIO

PAU·I COOPERACIO

PATRONAT SUD-NORD

SETEM

ACSUD-LAS SEGOVIAS

ACSUD-LAS SEGOVIAS

SALAM

METGES SENSE FRONTERES

ASSOCIACIO D'AMISTAT AMB CUBA MIGUEL HERNÁNDEZ

ASSOCIACIO D'AMISTAT AMB CUBA MIGUEL H¡;RNÁNDEZ

ASSOCIACIO D'AMISTAT AMB CUBA MIGUEL HERNÁNDEZ

ARQUITECTES SENSE FRONTERES --

ANNEX 2

TlTOL ENTITAT

SUBVENCIO MILERS PTA

27. 1 67,468

551 ,225

1 .781 , 171

2.41 4,243

22.029,941 6. 1 1 5,079

7.000

7.679,422

6.000

1 1 .494

45.757,834

23 .282,762

42.210,4

25.825

3.714,256

2.946,400

1 . 1 84,400

7.603,3 12

PROGRAMA D ' ATENCIO INTEGRAL A DONES JOVENS DE ASSOCIACIO DE TECNICS ESPECIALlTZATS EN LA L'ILLA D'OMEPETE RECERCA I ESTUDIS SOBRE LA REALITAT

LLA TINOAMERICANA PROGRAMA D' ASSISTENCIA SANITARIA I REHABILITACIO FUNDACIO CANOVAS DEL CASTILLO DE BUSSOS INDÍGENES A LA COMUNITAT DE CAUQUlRA. PUERTO LEMPlRA.

13835

PAIS

Nicaragua

Paraguai

Guatemala

Equador

Jordwlia Equador

Colombia

Colombia

Cuba

República Dominicana El Salvador

Nicaragua

Marroc

Mo'Vambic

Cuba

Cuba

Cuba

Cuba

PAIS Nicaragua

Hondures ·

13836 1996 1 1 27 DOGV - Núm. 2.878

ANNEX 3

EXPEDIENT TITOL ENTITAT PA}S CAPITULO 4/1996 TALLERS D'OFICIS I VIVER D'EMPRESA ARACOVA Colombia IV 7/1996 CONSTRUCCIO DE XARXES D' AIGUA ARACOVA Colombia VII

POTABLE 8/1996 TALLERS D'OFICIS I VIVER D'EMPRESA ARACOVA Colombia VII

17/1996 PROJECTES D' AIGUA I SANEJAMENT COMITE UNICEF. COMUNITAT VALENCIANA Equador VII AMBIENTAL A LA LUCHA

43/1996 PROMOCIO I DESENVOLUPAMENT SOCIAL ORGANITZACIO DE LA COOPERACIO I Vene�uela VII DE L'ESTAT DE SUCRE A TRAVÉS DE SOLIDARITAT INTERNACIONAL L'EDUCACIÓ

61/1996 DOS MINIPROJECTES PER A CAMSA T RA'YKUERA Paraguai VII 86/1996 PLA D'ELIMINACIO DE LES BARRAQUES A ARACOVA Colombia VII

ARAUQUITA. 97/1996 PLANIFICACIO FAMILIAR A LA REGIO D'AL- METGES DEL MON Marroc IV

HOCEIMA ., 104/1996 PROJECTES D' AIGUA I SANEJAMENT COMITE UNICEF.-COMUNITAT VALENCIANA Equador VII

AMBIENTAL A ESTERO DEL MEDIO

ANNEX 4

EXPEDIENT TITOL ENTITAT PAIS CAPITULO MOTIVO 2/1996 CONSTRUCCIO D'UNA SALA MUL TIUSOS PER A RA'YKUERA Uruguai VII b)

LA COMUNITAT "DESPERTAR" 9/1996 SERVEI INTEGRAL DE SALUT I MANS UNIDES Bolívia VII b)

DESENVOLUPAMENT A LA PROVÍNCIA D'OMASUYOS. BOLÍVIA

1 1/1996 PROGRAMA DE CREDIT PER A LA GENERACIO MANS UNIDES Colombia IV b) D'OCUP ACIO A TRÁ VÉS DE MICROEMPRESES . DEPART AMENT D' ANTIOQUIA. COLOMBIA

19/1996 FORMACIO I QUALIFICACIO DE PERSONAL EN CREU ROJA ESPANYOLA A Burkina IV b) EL SECTOR SANITARI I DE PRIMERS·AUXlLIS LA COMUNITAT Fasso

VALENCIANA 24/1996 PROJECTE EDUCA TIU INTEGRA T AL PROGRAMA PETJADES

DE DESENVOLUP AMENT SOCiO-LABORAL I Vene�uela IV b)

D'INSERCIÓ DE JOVENS SOROS I D' AL TRES DISCAPACITATS I DE DONES MARGINADES I AMB UN ÍNDEX ALT D' ANALFABETISME (CHORROS, VENE<;:UELA)

27/1996 PROJECTE EDUCA TIU INTEGRA T AL PROGRAMA PETJADES Perú IV b) DE DESENVOLUPAMENT SOCIO-LABORAL I I D'INSERCIÓ DE JOVENS SOROS , XIQUETS I -DONES MARGINADES AMB ALT ÍNDEX D' ANALFABETISME

28/1996 PROJECTE EDUCA TIU INTEGRA T AL PROGRAMA PETJADES Vene�uela IV b) DE DESENVOLUPAMENT SOCIO-LABORAL I D'INSERCIO DE JOVENS I DONES MARGINADES AMB UN ÍNDEX ALT D' ANALFABETISME (TABAY, VENE<;:UELA) - --

31/1996 CURS DE DIPLOMAT IBEROAMERICA EN FUNDACIO CODESPA Mexic IV b) DESENVOLUPAMENT RURAL (MEXIC)

33/1996 FORMACIO INTEGRAL I INSERCIO LABORAL DE PETJADES Vene�uela IV b) JOVENS A TURATS ALS ESTA TS DE LARA, YARACUY I ANZOÁTEGUI �ENE<;:UELA)

34/1996 HUMANITZACIO DE FAMILIES DE RECURSOS PETJADES Vene�uela VII b) ESCASSOS A TRAVÉS D'UN BANC DE -MA TERIALS PER A LA CONSTRUCCIÓ 1 LA CONSOLIDACIÓ D'UNITATS DE CONSUM D'ALIMENTS

35/1996 HUMANITZACIO DE FAMILIES DE RECURSOS _ PETJADES Vene�uela IV b) ESCASSOS A TRAVÉS D'UN BANC DE FERRAMENTES DE CONSTRUCCIÓ I LA CONSOLIDACIÓ D'UNIT ATS DE CONSUM D'ALIMENTS

38/1996 ACREDITAMOS. CREDIT POPULAR (PROJECTE ASSOCIACIO JUVENIL DE Colombia IV a) PILOT), COLOMBIA COOPERACIÓ AL b)

DESENVOLUPAMENT

DOGV - Núm. 2.878 1996 11 27

EXPEDlENT 39/1996

40/1996

44/1996

54/1996

56/1996

57/1996

58/1996

60/1996 63/1996

65/1996

69/1996 . . -

70/1996

7il1996

- 76/1996

80/1996

89/1996

1 13/1996

139/1996

145/1996

149/1996

156/1996

TITOL PROMOCIO DE L'INDIGENA DE L' AMAZONA. VENEC;:UELA CONSTRUCCIO DE L'EDIFICI NOU DE RADIOTELEVISIÓ SAN GABRIEL : LA VOZ DEL PUEBLO A YMARA. EL ALTO BOLÍVIA. AJUDA A LA CONSTRUCCIO D'UN COL·LEGI A LA COLONIA MlRAMAR, DEL MUNICiPI DE ZAPOPAN (JALISCO, MEXlC)

EDUCACIO DE LAS COOPERA TIVES COMUNITATS CRISTIANES CAMPEROLES

EXPLOTACIONS PORCINES

CAPACITACIO I PRODUCCIO CENTRE DE DONES RURALS EL MEU GERMA MENUT PROJECTE INTEGRAL SOCIO - CULTURAL CAMP AMENT JUVENIL. CENTRE CULTURAL UNIVERSITARI PRODUCCIO AGRICOLA PECUARIA DE PREPAR.:\CIÓ DEL RETORN A GUATEMALA

DOTACIO DE VEHICLE AMBULANCIA PER AL MUNICIPI DE PA YSANDÚ - URUGUAI

FONS ROTA TORI PER AL SUPORT ALS PROGRAMES D'HABITATGES AL DEPARTAMENT DE PUTUMÁYO

EFECTES DE LA SUPLEMANTACIO AMB LARGININA EN LA MORTALf{'AT D'INFA� EN LA ZONA URBANA MARGINAL. GUAYAQUIL (EQUADOR).

CLA VEGUERAM SANITARI DE LA CIUT A T DE RIOHACHA-COLOMBIA

DOTACIO DE VUIT AMBULANCIES AL DEPART AMENT DE PUTUMA YQ-- COLOMBIA

PROJECTE DE DESENVOLUPAMENT INTEGRAL A LA REGlÓ DELS BENI-RATHEN, TETUAN (RIF OCCIDENTAL), MARROC AL TERSUR: PROMOCIO DE LA COOPERACIO TECNOLÓGICA ENTRE LES PYMES VALENCIANES I LLA TINOAMERICANES

,

� �

CENTRE D' ACOLLIDA DE XlQUETS DEL CARRER . SANTOYO PROJECTE D'EDUCACIO I TREBALL AL POUGON INDUSTRIAL DE CHALA TENANOO - SEOONA FASE PROGRAMA DE DESENVOLUPAMENT COMUNITARI A LA PERIFERIA DE BOGOTÁ, RIFERIA DE BOGOTÁ, COLOMBIA. CENTRE ZERMATT AMPLIACIO DEL SERVEI DE CURES INTERMEDIES DE L'HOSPITAL PROVINCIAL DOCENT CLÍNIC QUIRÚRGIC ABEL SANTAMARÍA DE PINAR DEL RÍo

ENTlTAT FUNDACIO CODESPA

FUNDACIO CODESPA

ORGANITZACIO DE LA CooPERACIÓ I SOLIDARITA T INTERNACIONAL COL·LECTIU BENJAMIN MEJlAS

COL·LECTIU BENJAMIN MEJlAS CARITAS DlOCESANES

CARITAS DlOCESANES RA'YKUERA RA'YKUERA

AJUDA GLOBAL ( IEFIA, SL)

FUNDACIO INTERNACiONAL DE SUPORT AL DESPLEGAMENT LOCAL I SOCIAL FUNDACIO INTERNACIONAl.. DE SUPORT AL DESPLEGAMENT LOCAL I SOCIAL FUNDACIO INTERNACIONAL DE SUPORT AL DESPLEGAMENT LOCAL I SOCIAL FUNDACIO INTERNACIONAL DE SUPORT AL DESPLEGAMENT LOCAL I SOCIAL FUNDACIO INTERNACIONAL DE SUPORT AL , DESPLEGAMENT LOCAL I SOC!;..L CENTRE D'ESTUDIS RURALS I AGRICULTURA INTERNACIONAL ASSOCIACIO DE TECNICS ESPECIALITZA TS EN LA RECERCA I ESTUDlS SOBRE LA REALITAT LLA TINOAMERICANA MEDICUS MUNDI

JOVEN S DEL TERCER MON

PAU I COOPERACIO

ASSOCIACIO D'AMISTAT AMB CUBA MIGUEL HERNÁNDEZ

13837

PAIS CAPITULO MOTIVO Venelj:uela VII a)

Bolívia VII a)

Mexic VII b)

El VII a) Salvador b) ,

EL VII a) Salvador b) Bolivia IV b)

Xile IV b) Nicaragua VII b) Panama VII b)

Mexic VII a) b)

Uruguai VII b)

Colombia VII b)

Equador IV b)

Colombia VII b)

Colombia VII b)

Marroc VII b)

Espanya IV b)

VII a) b)

El IV b) Salvador

Colombia VII b)

Cuba VII b)

. 13838 1996 1 1 27 DOGV - Núm. 2.878

EXPEDIENT TITOL ENTITAT PAIS CAPITULO MOTIVO 159/1996 MAQUINA DE FABRICAR ELS ENV ASAMENTS I ASSOCIACIO D'AMISTAT Cuba VI b)

LES ETIQUETES DE LA FÁBRICA DE MEDICINA AMB CUBA MIGUEL NATURAL DE PINAR DEL RÍo HERNÁNDEZ

161/19'6 DOTACIO DE TRES AMBULANCIES PER A ASSOCIACIO D' AMISTA T Cuba . VII b) HOSPITALS I DOS VEHICLES DE TRANSPORT PER AMB CUBA MIGUEL ALS CENTRES DE SERVEIS SOCIALS HERNÁNDEZ

162/1996 ADQUISICIO DE PRlMERES MATERlES PER A LA ASSOCIACIO D'AMISTAT Cuba VII b) FABRlCACIÓ DE COIXINS SANITARlS PER A AMB CUBA MIGUEL L'EMPRESA MATHISA HERNÁNDEZ

163/1996 A TENCIO DIRECTA A LES MARES I ELS FILL A ADECOP Colombia VII a) TRAVÉS DELS EDUCADORS COMUNIT ARlS b)

16711996 RECONSTRUCCIO DEL CANTO DE PUJILI ASSOCIACIO D'AMICS DE Equador VII . a) (EQUADOR) L'EQUADOR b)

168/1996 PARTICIPACIO EN LA CONSTRUCCIO D'UN ADECOP Perú VII a) CENTRE PER A L' ADOPCIÓ INTERNACIONAL b)

172/1996 JOVENS RESTAURADORS CUBANS CREU ROJA ESPANYOLA, Cuba IV b) OFICINA PROVINCIAL

a) L'entitat no ha esmenat els defectes en I'informe sol'licitud i/o no ha adjuntat els documents necessaris en temps i forma com havia sigut requerida. b) El projecte presentats no ha sigut informat favorablement per la Comissió Executiva ( article 12, del Decret 90/1 996).

EXPEDIENTE

25/1996 30/1996

41/1996

47/1996

68/1996

83/1996

84/1996

88/1996

91/1996

93/1996

96/1996

98/1996

ANEXO N° 1

ASIGNACION DE RECURSOS A LA ORDEN DE 5 JULIO DE 1 996

CAPITULO IV

TITULO ENTIDAD , SUBVENCION Miles pts

MALAMBITO PETJADES 860 PROGRAMA DE ALFABETIZACION, NUTRlCION, PETJADES 5.929 SALUD, E HIGIENE: AYUDA EN INFRAESTRUCTURA, EQUIPAMIENTO Y FUNCIONAMIENTO Y APOYO PRODUCTIVO A LA POBLACION. PROYECTO DE CONSTRUCCION DE UNAPOSTA PETJADES 6.278 MEDICA EN LA COMUNIDAD CAMPESINA DE CONCHACALLA DESARROLLO DE INFRAESTRUTURA BASICA DE FARMACEUTICOS MUNDI 1 7.257,474 DISTRlBUCION FARMACEUTICA A LOS COLECTIVOS MAS DESFAVORECIDOS EN NICARAGUA.

,

CURSO DE MUNICIPALISMO ESPANOL FUNDACION INTERNACIONAL DE 7.864 APOYO AL DESARROLLO LOCAL Y SOCIAL

APOYO PARA LA CAPACITACIQN DE RECURSOS PAU I SOLIDARlTAT 1 .223,765 HUMANOS DE TRES EMPRESAS-COOPERATIVAS DE DESARROLLO AGROINDUSTRlAL DE LOS MUNICIPIOS DE SOMOTILLO Y VILLANUEV A. � . . .. CHINANDEGA. NICARAGUA. CAPACITACION Y EDUCACION HIGIENICO- PAU I SOLIDARlTAT 3.825, 175 AMBIENTAL EN LAS ZONAS URBANO MARGINALES 4, 6 Y 7 DE JUIGALPA FORMACION Y CAPACITACION DE JOVENES CENTRO DE ESTUDIOS RURALES 5.850 APICULTORES .. CREACION DE UNA COOP�RA TIV A Y AGRICULTURA AGRICOLA EN LA REGION DE BENI HASSAN. INTERNACIONAL TETUAN-MARRUECOS. DESARROLLO DE LA APICULTURA EN EL SECTOR INSTITUTO SINDICAL DE 1 2.039,71 4 CAMPESINO Y COOPERATIVO EN CUBA: COOPERACIÓN AL DESARROLLO FORMACIÓN, EXTENSIONISMO Y FORTALECIMIENTO PRODUCTIVO DESARROLLO INTEGRAL PARA UN SECTOR FARMACEUTICOS 'MUNDI 1 .456,4 MARGINAL DE LA POBLACIÓN DE SIKASSO (MALI) APOYO A LA SALUD COMUNITARIA EN EL ESTADO MEDICOS DEL MUNDO 14.421 ,727 DE CHIAPAS EXTENSION DE LOS SERVICIOS SANITARIOS DEL MEDICOS DEL MUNDO 43.234,498 CENTRO DE SALUD DE EL WAK

PAIS

Perú Perú

Perú

Nicaragua

Espafia

Nicaragua

Nicaragua

Marruecos

Cuba

Mali

México

Kenia

DOGV - Núm. 2.878 1996 1 1 27 13839

EXPEDIENTE

1 16/1996

136/1996

137/1996

146/1996

154/1996

165/1996

169/1996

--.-170/1996

EXPEDIENTE

1/1996

10/1996

14/1996

15/1996

23/1996

36/1996

37/1996

42/1996

TITULO

ELABORACION y DIFUSION DE MATERIALES PARA PROGRAMAS DE CAPACITACION y ASISTENCIA TECNICA A PEQUEÑAS UNIDADES AGROINDUSTRIALES LATINOAMERICANAS.

EMER.CA.GUA TE. CAPACITACION TECNICA y DOTACIÓN DE VEHÍCULOS A BOMBEROS DE GUATEMALA. DESARROLLO DE LAS CAPACIDADES PRODUCTIVAS DE LAS MUJERES CAMPESINAS DE STA. CRUZ, ESTELI PROGRAMA DE BECAS'PARA ESTUDIANTES SAHARAUIS, CURSO 1996-97 FOMENTO DE LA PARTICIPACION CIUDADANA, LA PRODUCCIÓN y LA COMERCIALIZACIÓN DE

.

CULTIVOS ALTERNATIVOS EN XOJOLA. GUATEMALA. PROGRAMA DE SALUD MATERNO-INFANTIL PARA MUJERES PALESTINAS

. COCINAS SOLARES PARA FAMILIAS DE BAJOS INGREsOS; UNA ALTERNATIVA ENERGÉl1CA.

CONSTRUCCION DE UNA RED DE PROMOTORAS DE DERECHOS HUMANOS Y REPRODUCTIVOS EN EL NORTE DE CHIAPAS

ENTIDAD SUBVENClON PAIS Miles pa

ASOCIACION DE TECNICOS 16.465,328 Perú ESPECIALIZADOS EN INVESTIGACION y ESTUDIOS DE LA REALIDAD LATINOAMERICANA

'BOMBEROS SIN FRONTERAS 3.851 ,651 Guatemala

/.CSUD-LAS SEGOVIAS 5.383;5 Nicaragua

SALAM 5.376 Espafta

MOVIMIENTO POR LA PAZ, EL 4.960 Guatemala DESARME Y LA LffiERTAD.

ASOCIACION DEL P.Y. PARA LA 29.964,61 9 Jordania COOPERACIÓN AL DESARROLLO / S.I . ASOCIACION DE TECNICOS 5.162,766 NicaJltlgua ESPECIALIZADOS EN INVESTIGACION y ESTUDIOS DE LA REALIDAD LATINOAMERICANA ASOCIACION DE TECNICOS 4.594,2 México ESPECIALIZADOS EN INVESTIGACION y ESTUDIOS DE LA REALIDAD LATINOAMERICANA

ASIGNACION bE RECURSOS A LA O.RDEN DE S JULIO DE 1996 CAPITULO VII

TITULO

"MEJORA ESCUELA.TEC. DE F.P.""MONSENOR JAIME BRUFAU"" EN SAN PEDRO SULA, HONDURAS." "TRATAMIENTO y ESTABILIZACION DEL DESLIZAMIENTO EL BOSQUE, CUENCA SAGRAMA YO. ZONA NOROCCIDENTAL DEL CUSCO KUFUNDISSA MAKALIRO- PREPARAR LA VIDA.-ESCOLARlZACION Y FORMACION PROFESIONAL EN ZONAS RURALES DE SOF ALA. MOZAMBIQUE. APOYO A LA FORMACION TECNICA DE JOVENES EN EL INSTITIJTO DE APRENDIZAJE INDUsTRIAL. BOLIVIA

- -

SUPERACION DE LAS BARRERAS EDUCATIVAS PARA DISCAPACITADOS EN LA PROVINCIA DE ESPERALDAS -ECUADOR. PROGRAMA DE ALFABETIZACION , NUTRICION, SALUD E HIGIENE : AYUDA EN INFRAESTRUCTURA, EQUIPAMIENTO Y FUNCIONAMIENTO Y APOYO PRODUCTIVO A LA POBLACION PROYECTO DE ESCUELA-TALLER PARA LA CAPACITACIÓN TÉCNICO-PRODUCTIVA DEL MICROEMPRESARlO EN LA CIUDAD DE HUACHO (pERÚ) PROYECTO DE CONSTRUCCION DE UNA POSTA MEDICA EN LA COMUNIDAD CAMPESINA DE CONCHACALLA.

ENTIDAD SUBVENCION PAIS Miles pa

ASAMBLEA DE COOPERACION .6.963,610 Honduras POR LA PAZ

MANOS UNIDAS 24.760,755 Perú

FUNDACION INTERMON 67.610 Mozambique

_. FUNDACION INTERMON 28.000 Bolivia

ASOCIACION DE SERVICIOS 8.584,467 Ecuador INICIATIVA SOCIAL

PETJADES 5.095 Peni

�

ASOCIOACION JUVENIL DE 15.252,765 Perú COOPERACION AL DESARROLLO

PETJADES 9.430 Perú

-

13840 1996 11 27 DOGV - Núm. 2.878

EXPEDIENTE TITULO ENTIDAD SUBVENCION PAIS - Miles pts

45/1996 ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE AL ORGANIZACION DEL 4.337 Perú CASERIO UNION DEL NORTE-OXAPAMPA. COOPERACIÓN y CAJAMARCA. PERÚ. SOLIDARIDAD

INTERNACIONAL 46/1996 EXTENSION A NUEVOS CASERIOS DE LA ORGANIZAC!ON DEL 10.052 Perú

INFRAESTRUCTURA DE PRODUCCION DE CooPERACION y ALIMENTOS. CELENDIN. CAJAMARCA. PERU. SOLIDARIDAD

INTERNACIONAL 59/1996 AMPLIACION DE LA ESCUELA POLITECNICA RA'YKUERA 2 . 135 Paraguay

"CIRILO DUARTE" 62/1996 CENTRO DE SALUD "SAN ROQUE GONZALEZ" RA'YKUERA 3.900 Paraguay

74/1996 AMPLIACION DE DOS DORMITORIOS, COMEDOR FUNDACION INTERNACIONAL 1 1 .731 ,000 Argentina y GALPON PARA EL HOGAR ESCUELA DE LA DE APOYO AL DESARROLLO FUNDACION CAMINO ABIERTO- ARGENTINA LOCAL Y SOCIAL

75/1996 AMPLIACION DE AULAS DEL C.E. N" 82 155 FUNDACION INTERNACIONAL 9.8Z0 Paraguay VENTANILLAS DE COMBA YO-LA ENCAÑADA DE APOYO AL DESARROLLO

LOCAL Y SOCIAL 77/1996 CONSTRUCCION DE SANITARIOS EN LA CIUDAD FUNDACION INTERNACIONAL 5.336 Bolivia

DE SUCRE, BARRIO DE SANTA CECILIA Y AZARI DE APOYO AL DESARROLLO LOCAL Y SOCIAL

78/1996 TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS DEL FUNDACION INTERNACIONAL 15 .476,000 Perú DISTRITO DE NAMORA-PERI , DE APOYO AL DESARROLLO

LOCAL Y SOCIAL 79/1996 CONSTRUCCION DE AULAS DEL COLEGIO "1OSE FUNDACION INTERNACIONAL 8. 192 Perú --.-

CARLOS MARIA TEGUI" DE APOYO AL DESARROLLO LOCAL Y SOCIAL

81/1996 PROYECTO DE AMPLIACION DE AULAS DEL FUNDACION INTERNACIONAL 5.581 Perú C.E.N° 82155 DE VENTANILLAS DE COMBA YO DE APOYO AL DESARROLLO

LOCAL Y SOCIAL 82/1996 APOYO AL DESARROLLO AGRO INDUSTRIAL DE PAU I SOLIDARITAT 9.651 ,23 Nicaragua

TRES EMPRESAS-CooPERA TIV AS DE LOS MUNICIPIOS DE SOMOTILLO Y VILLANUEV A. CHINANDEGA. NICARAGUA. APOYO A LA INYERSION AGROINDUSTRIAL.

85/1996 ATENCION A LA INFANCIA Y MEJORA PAU I SOLIDARlTAT 27.1 67,468 Nicaragua HIGIÉNICO-AMBIENTAL EN LAS ZONAS URBANO-MARGINALES 4, 6 Y 7 DE JUIGALPA

87/1996 DOS MINIPROYECTOS PARA CAMSAT (CENTRO DE AYUDA MÚTUA "SALUD PARA TODOS"). 2.

RA'YKUERA 551 ,225 Paraguay

PROYECTO EQUIPAMIENTO TALLER "AHO-PORA".

101/1996 IMPULSO A LA PRODUCCION AGRICOLA DE LA ENTREPOBLES 1 .781,171 Guatemala-COMUNIDAD DE TIXEL MEDIANTE LA IMPLEMENTACIÓN DE MINIRRIEGO

102/1996 PROYECTO DE AGUA Y SANEAMIENTO COMITE UNICEF. COMUNIDAD 2.414,243 Ecuador AMBffiNTAL EN PLAYA GRANDE VALENCIANA I

106/1996 EDUCANDO PARA LA PAZ - FASE 11 FUNDACION CODESPA 22.029,941 Jordania 1 1 5/1996 CAPACITACION Y PROMOCION DE LA MUJER PAZ Y CooPERACION 6. 1 15,079 Ecuador

MARGINADA Y CONSTRUCCIÓN DE GUARDERÍA GUAYAQUIL

1 17/1996 AUfOGESTION DEL NINO DE LA CALLE TALLER PAZ Y CooPERACION 7.000 Colombia PRODUCTIVO DE PAPEL ECOLÓGICO

1 18/1996 AMPLIACION DE ESCUELA EN UN. BARRIO - PAZ Y COOPERACION 7.679,422 Colombia MARGINAL. ESCUELA "BELLAYlSTA"

121/1 996 CREACION DE UNA BffiLIOTECA JURlDICA PATRONAT SUD-NORD 6.000 Cuba ESPECÍFICA PARA DOCTORANDOS, CON DOCUMENTACIÓN EINFRAESTRUYTURA MÍNIMA INFORMÁ TlCA,EN LA UNIVERSIDAD DE LA HABANA (CUBA)

1 26/1996 CENTRO COMUNAL DE CAPACIT ACION NO SETEM 1 1 .494 República FORMAL Dominicana

131/1996 CULTIVO SEMI-INTENSIVO DE CAMARON DE ACSUD-LAS SEGOYIAS 45.757,834 El Salvador AGUA DULCE, COMUNIDAD "LAS AMERICA", SUCHICHOTO, EL SALVADOR

133/1996 DESARROLLO DE LAS CAPACIDADES ACSUD-LAS SEGOYIAS 23.282,762 Nicaragua PRODUCTIVAS DE LAS MUJERES COMPESINAS DE SANTA CRUZ

144/1996 DOTACION DE CAMIONES CISTERNA PARA LA SALAM 42.210,4 Marruecos DISTRIBUCIÓN DE AGUA EN LOS CAMPAMENTOS DE REFUGIADOS SAHARAUIS

r� .

DOGV - Núm. 2.878 1996 11 27 13841

EXPEDIENTE TITULO ENTIDAD SUBVENCION PAIS -Miles pts

150/1996 PROYECTO DE APOYO AL SISTEMA DE SALUD MEDICOS SIN FRONTERAS 25.825 Mozambtque DEL DISTRITO DE MA TUTUINE PROVINCIA DE MAPUTO MOZAMBIQUE

157/1996 ADQUISICION DE EQUIPOS MEDICOS E "ASOCIACION AMISTAD CON 3.714,256 Cuba INSTRUMENTAL PARA LA UNIDAD DE CIRUGÍA CUBA ''''MIGUEL ENDOSCÓPICA DEL HOSPITAL ABEL HERNANDEZ""" SANTAMARÍA CUADRADO DE PINAR DEL RÍo

15811996 AMPLIACION DEL SERVICIO DE HEMODIALISIS "ASOCIACION AMISTAD CON 2.946,400 Cuba DEL HOSPITAL PROVINCIAL ABEL CUBA ""MIGUEL SANTAMARÍA CUADRADO DE PINAR DEL RÍo HERNANDEZ"""

160/1996 TELETRANSMISION DE IMAGENES "ASOCIACION AMISTAD CON 1 . 1 84,400 Cuba DIAGNÓSTICAS DE TOMOGRAFÍA AXIAL CUBA ""MIGUEL COMPUTARIZADA DEL HOSPITAL SATURNINO HERNANDEZ""" LORA AL HISPITAL INFANTIL SUR

164/1996 REHABILITACION DE VIVIENDAS POPULARES ARQUITECTOS SIN FRONTERAS 7.603,3 1 2 Cuba (CIUDADELAS) EN EL BARRIO DEL CERRO. LA HABANA (CUBA).

ANEXO N° 2

TITULO ENTIDAD PAIS PROGRAMA DE A TENCION INTEGRAL A MUJERES JOVENES ASOCIACION DE TECNICOS ESPECIALIZADOS EN Nicaragua DE LA iSLA DE OMEPETE INVESTIGACION Y ESTUDIOS DE LA REALIDAD

# LATINOAMERICANA PROGRAMA DE ASISTENCIA SANITARIA Y REHABILITACION FUNDACION CANOV AS DEL CASTILLO Honduras DE BUZOS INDIGENAS EN LA COMUNIDAD DE CAUQUIRA. PUERTO LEMPIRA.

ANEXO N° 3

EXPEDIENTE TITULO ENTIDAD PAlS CAPITULO 4/1996 . TALLERES DE OFICIOS Y VIVERO DE ARACOVA Colombia IV

EMPRESA 7/1996 CONSTRUCCION DE REDES DE AGUA ARACOVA Colombia VII

POTABLE 8/1996 TALLERES DE OFICIOS Y VIVERO DE ARACOVA Colombia VII

EMPRESA 17/1996 PROYECTOS DE AGUA Y SANEAMIENTO COMITE UNICEF. COMUNIDAD VALENCIANA Ecuador VII

AMBIENTAL EN LA LUCHA 43/1996 PROMOCION Y DESARROLLO SOCIAL DEL ORGANIZACION DEL COOPERACION Y Venezuela VII

ESTADO SUCRE A TRA VES DE LA SOLIDARIDAD INTERNACIONAL EDUCACION ,

61/1996 DOS MINIPROYECTOS PARA CAMSAT RA'YKUERA Paraguay VII 86/1996 PLAN DE ERRADICACION DE CHABOLAS EN ARACOVA Colombia VII

ARAUQUITA. 97/1996 PLANIFICACION FAMILIAR EN LA REGlON MEDICas DEL MUNDO Marruecos IV

DE AL HOCEIMA 104/1996 PROYECTOS DE AGUA Y SANEAMIENTO COMITE UNICEF. COMUNIDAD VALENCIANA Ecuador VII

AMBIENTAL EN ESTERO DEL MEDIO

ANEXO N° 4

EXPEDIENTE TITULO ENTIDAD PAIS CAPITULO MOTIVO

2/1996 CONSTRUCCION DE UN SALON MUL TIUSO PARA RA'YKUERA Uruguay VII b) LA COMUNIDAD "DESPERTAR"

9/1996 SERVICIO INTEGRAL DE SALUD Y DESARROLLO MANOS UNIDAS Bolivia VII b) EN LA PROVINCIA DE OMASUYOS. BOLIVIA

1 1/1996 PROGRAMA DE CREDITO PARA GENERACION DE MANOS UNIDAS Colombia IV b) EMPLEO A TRAVÉS DE MICROEMPRESAS.

-

DEPARTAMENTO DE ANTIOQUÍA. COLOMBIA

13842

EXPEDIENTE 19/1996

24/1996

2;/1996

2S/1996

31/1996

33/1996

--.-34/1996

35/1996

38/1996

39/1996

40/1996

44/1996

54/1996

-

56/1996

57/1996

58/1996 60/1996 63/1 996

65/1996

69/1996

70/1996

1996 1 1 27

TITULO FORMACION y CUALIFICACION DEl'ERSONAL EN EL SECTOR SANITARIO y PRIMEROS AUXILIOS PROYECTO EDUCATIVO INTEGRADO AL PROGRAMA DE DESARROLLO SOCIO-LABORAL Y DE INSERCIÓN DE JÓVENES SORDOS Y OTRAS DISCAPACIDADES, Así COMO DE MUJERES MARGINADAS Y CON ALTO ÍNDICE DE ANALFABETISMO (CHORROS, VENEZUELA) PROYECTO EDUCATIVO INTEGRADO AL PROGRAMA DE DESARROLLO SOCIO - LABORAL Y DE INSERCIÓN DE JÓVENES SORDOS, NmOS Y MUJERES MARGINADAS Y CON ALTO ÍNDIC&DE ANALFABETISMO PROYECTO EDUCATIVO INTEGRADO AL PROGRAMA DE DESARROLLO SOCIO - LABORAL Y DE INSERCIÓN DE JÓVENES Y MUJERES MARGINADAS, CON ALTO ÍNDICE DE ANALFABETISMO (TABAY, VENEZUELA) CURSO DE "DIPLOMADO mEROAMERICANO EN DESARROLLO RURAL" (MÉXICO) FORM�CION INTEGRAL E INSERCION-LABORAL DE JÓVENES DESOCUPADOS EN LOS ESTADOS DE LARA' YARACUV: Y ANZOÁ TEGUI (VENEZUELA) HUMANIZACION DE FAMILIAS DE ESCASOS RECURSOS MEDIANTE EL DESARROLLO DE LA MODALIDAD DE UN BANCO DE MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN Y LA CONSOLIDACIÓN DE UNIDADES DE CONSUMO DE ALIMENTOS HUMANIZACION DE FAMILIAS DE ESCASOS RECURSOS MIiDIANTE EL DESARROLLO DE LA MODALIDAD DE UN BANCO DE HERRAMIENTAS DE CONSTRUCCIÓN Y LA CONSOLIDACIÓN DE UNIDADES DE CONSUMO DE ALIMENTOS ACREDITAMOS. CREDlTO POPULAR (pROYECTO PILOTO), COLOMBIA

PROMOCION DEL INDIGENA AMAZONENSE. VEN�ZUELA CONSTRUCCION DEL NUEVO EDIFICIO DE RADIOTELEVISION SAN GABRIEL : LA VOZ DEL PUEBLO A YMARA. EL ALTO BOLIVIA. AYUDA A LA CONSTRUCCION DE UN COLEGIO EN LA COLONIA MIRAMAR, EN EL MUNICIPIO ZAPOP�(JALISCO, MÉXICO)

EDUCACION DE LAS COOPERA TIV AS COMUNIDADES CRISTIANAS CAMPESINAS

EXPLOTACIONES PORCINAS

CAPACITACION Y PRoDuCCION CENTRO DE MUJERES RURALES MI PEQUENO HERMANO · PROYECTO INTEGRAL SOCIO - CULTURAL

� �

CAMPAMENTO JUVENIL. CENTRO CULTURAL UNIVERSITARIO PRODUCCION AGRlCOLA PECUARIA EN PREPARACIÓN DEL RETORNO A GUATEMALA

DOTACION DE VEHICULO M1BULANCIA PARA EL MUNICIPIO DE PA YSANDU - URUGUAY

FONDO ROTATORIO PARA APOYO A PROGRAMAS DE VIVIENDA -EN EL DEPARTAMENTO DE PUTUMA YO

ENTIDAD CRUZ ROJA ESPANOLA EN LA COMUNIDAD VALENCIANA PETJADES

PETJADES

PETJADES

FUNDACION CODESPA

PETJADES

PETJADES

PETJADES

ASOCIACION JUVENIL DE CooPERACION AL DESARROLLO FUNDACION CODESPA

FUNDACION CODESPA

ORGANIZACION DEL COOPERACIÓN Y SOLIDARIDAD INTERNACIONAL COLECTIVO BENJAMIN MEJIAS

COLECTIVO BENJAMIN MEJIAS CARITAS DIOCESANAS

r-CARITAS DIOCESANAS RA'YKUERA RA'YKUERA

AYUDA GLOBAL ( IEFIA, S.L.)

FUNDACION INTERNACIONAL DE APOYO AL DESARROLLO LOCAL Y SOCIAL FUNDACION INTERNACIONAL DE APOYO AL DESARROLLO LOCAL Y SOCIAL

DOGV - Núm. 2.878

PAlS CAPITULO MOTIVO Burkina IV . b) Fasso

Venezuela IV b)

Perú IV b)

Venezuela IV b)

México IV b)

Venezuela IV b)

Venezuela VII b)

Venezuela IV b)

Colombia IV b)

Venezuela VII a)

Bolivia VII a)

México VII b)

,

El VII a) Salvador b)

El VII a) Salvador b) Bolivia IV b)

Chile IV b) Nicaragua VII b) Panamá vn b)

México VII a) b)

Uruguay VII b)

Colombia VII b)

DOGV - Núm: 2.878 1996 11 27 13843

EXPEDIENTE TITULO -

ENTIDAD PAIS CAPITUW MOTIVO 71/1996 EFECTOS DE LA SUPLEMANTACION CON FUNDACION Ecuador IV b)

LARGININA EN LA MORTALIDAD DE NIÑOS INTERNAqONAL DE URBANO-MARGINALES. GUA Y AQUIL APOYO AL DESARROLLO (ECUADOR). LOCAL Y SOCIAL

76/1996 ALCANTARILLADO SANITARIO DE LA CIUDAD FUNDACION Colombia VII b) DE RIOHACHA-COLOMBIA INTERNACIONAL DE

APOYO AL DESARROLLO LOCAL Y SOCIAL

80/1996 DOT ACION DE OCHO AMBULANCIAS AL FUNDACION Colombia VII b) DEPARTAMENTO DE PUTUMAYO - COLOMBIA INTERNACIONAL DE-

APOYO AL DESARROLLO LOCAL Y SOCIAL

89/1996 PROYECTO DE DESARROLLO INTEGRAL EN LA CENTRO DE ESTUDIOS Marruecos VII b) REGIÓN DE Lbs BENI-RATHEN, TETUÁN (RIF RURALES Y AGRICULTURA OCCIDENTAL), MARRUECOS INTERNACIONAL

113/1996 AL TERSUR: PROMOCION DE LA COOPERACION ASOCIACION DE TECNICOS Espaíla IV b) TECNOLÓGICA ENTRE PYMES VALENCIANAS Y ESPECIALIZADOS EN LATINOAMERICANAS INVESTIGACION Y

ESTUDIOS DE LA REALIDAD

- LATINOAMERICANA -139/1996 CENTRO DE ACOGIDA DE NINOS DE LA CALLE. MEDICUS MUNDI VII a)

SANTOYO b) 145/1.99"6 PROYECTO DE EDUCACION Y TRABAJO EN EL JOVENES DEL TERCER El IV b)

POLÍGONO INDUSTRIAL DE CHALATENANQO - MUNDO Salvador SEGUNDA FASE

149/1996 PROGRAMA DE DESARROLLO COMUNITARIO EN PAZ Y COOPERACION Colombia VII b) LA PERIFERIA DE BOGOTÁ, COLOMBIA. CENTRO ZERMATT

156/1996 AMPLlACION DEL SERVICIO DE CUIDADOS "ASOCIACION AMISTAD Cuba VII b) INTERMEDIOS DEL HOSPITAL PROVINCIAL CON CUBA ""MIGUEL DOCENTE CLÍNICO QUIRÚRGICO ABEL HERNANDEZ""" SANTAMARÍA DE PINAR DEL RÍo

159/1996 MAQUINA PARA FABRICAR LOS ENVASES Y LAS "ASOCIACION AMISTAD Cuba VII b� ETIQUETAS DE LA FÁBRIC� DE MEDICINA CON CUBA ""MIGUEL NATURAL DE PINAR DEL RIO HERNANDEZ"""

161/1996 DOTACroN DE TRES AMBULANCIAS PARA .. ASOCIACION AMISTAD Cuba vlr b) HOSPITALES Y DOS VEHÍCULOS DE . CON CUBA ""MIGUEL TRANSPORTE PARA CENTROS DE SERVICIOS HERNANDEZ""" SOCIALES

162/1996 ADQUISICION DE MATERIAS PRIMAS PARA LA "ASOCIACION AMISTAD Cuba VII b) FABRICACION DE ALMOHADILLAS SANITARIAS CON CUBA ""MIGUEL PARA LA EMPRESA MA THISA HERNANDEZ"""

163/1996 ATENCION DIRECTA A ·LA MADRE Y EL NINO A ADECOP Colombia VII a) TRA VÉS �CADORES COMUNITARIOS , b)

16711996 RECONSTRUCCION DEL CANTON DE PUJILI ASOCIACION AMIGOS DEL Ecuador VII a) (ECUADOR) ECUADOR b)

168/1996 PARTICIPACION EN LA OONSTRUCCION DE UN ADECOP Perú VII a) CENTRO PARA ADOPCIÓN INTERNACIONAL b)

172/1996 JOVENES RESTAURADORES CUBANOS CRUZ ROJA ESPANOLA Cuba IV b) OFICINA PROVINCIAL

a) La entidad no ha subsanado las carencias en el informe-solicitud y/o no ha adjuntado los documentos preceptivos en tiempo y forma habiendo sido requerida para ello.

/ b) El proyecto presentado no ha sido informado favorablemente por la Comisión Ejecutiva. (art 12, del Decreto 90/1 996)

13844 1996 11 27 DOGV - Núm. 2.878

3168 RESOLUCIÓ de 22 de novembre de 1996, de la Conselleria de Presidencia, per la qual es resol la concessió d' ajudes i subvencions destinades al foment d'activitats i projectes de sensibilització social ilo educació al desenvolupament que realit­zen agents socials diferents de les organitzacions no governamentals per al desenvolupament a l'ambit de la Comunitat Valenciana. [96/A42411

Per ordre de 5 de juliol de 1996, de la Conselleria de Presiden­cia (DOGV núm. 2.787, de 09.07.96) es van convocar ajudes i sub­vencions destinades al foment d'activitats i projectes de sensibilit­zació social i/o educació al desenvolupament que realitzen agents socials diferents de les organitzacions no governamentals per al desenvolupament a l 'ambit de la Comunitat Valenciana.

L'import global maxim destinat a aquestes ajudes és de 15.000.000 de pessetes, finaní;ades a carrec del capítol IV, línia de subvenció 1 9 1 9, aplicació pressupostaria 07.03 . 1 34. 10.4, deIs cre­dits de la Conselleria de Presidencia que es financen a carrec de l 'autorització conferida per la Llei 9/1995, de 3 1 de desembre, de la Generalitat Valenciana de Pressupostos per a l 'exercici de 1996.

D'acord amb allo establit en l'artiele 12 del Decret 90/1996 i l 'artiele 8 de l 'ordre de la convocatoria, la Comissió Executiva per a l 'aplicació del Programa de Cooperació amb el Palsos en Vies de Desenvolupament, després de valorar l ' adequació deIs projectes presentats als criteris establits en l 'ordre de la convocatoria va for­mular la proposta de resolució a l 'organ competent.

A la vista de la proposta formulada, com que hi ha credit pres­supostari, i fent ús de les atribucions que em confereix l 'Ordre de 5 de juliol de 1996, de la Conselleria de Presidencia de la Generalitat Valenciana i el Decret 90/1996, de 7 de maig, del Govern Valencia, resole:

Primer Estimar les sol·licituds relatives a les entitats i projectes relacio­

nats en l'annex número 1, i atorgar-los subvenció fins a la quantia que s'hi especifica.

Segon No prendre en consideració les sol·licituds presentades per les

entitats i relatives als projectes relacionats en l'annex número 2, per haver estat presentada la renúncia formal a la convocatoria.

Desestimar les sol·licituds presentades per les entitats i relatives als projectes relacionats en l'a=ex número 3, pels motius indicats en cada caso

Tercer El lliurament de la subvenció concedida es fara efectiva després

de la subscripció del corresponent conveni-programa d'acord amb allo establit en l'artiele 13 del Decret 90/1996 i l ' artiele 9 de l 'ordre de la convocatoria, en els termes i les condicions establits en l'arti­ele 14 i següents del Decret 90/1996.

En els projectes de sensibilització i/o educació al desenvolupa­ment finaní;ats a carrec del capítol IV, el lliurament de les quanti­tats subvencionades es realitzara d'acord amb els criteris següents :

a) Per als projectes el període d'execució deIs quals siga igual o inferior a vuit mesos, es lliurara el 100% de la quantitat subvencio­nada.

b) Per als projectes el període d'execució deIs quals siga supe­rior a vuit mesos, es lliurara el 80% del total de la quantitat subven­cionada després de la firma del conveni-programa. El 20% restant es lliurara després de la justificació total del projecte.

En el cas que la subvenció concedida siga inferior en més d'un 50% de la quantitat sol· licitada, l'entitat beneficiaria podra plante­jar la reformulació del projecte en els termes i els terminis previstos en l'artiele 10 de l 'ordre de la convocatoria.

3168 RESOLUCIÓN de 22 de noviembre de 1996, de la Conselleria de Presidencia por la que se resuelve la concesión de ayudas y subvenciones destinadas al fomento de actividades y proyectos de sensibiliza­ción social ylo educación al desarrollo que realicen agentes sociales distintos de las organizaciones no gubernamentales para el desarrollo en el ámbito de la Comunidad Valenciana. [96/A42411

Por orden de 5 de julio de 1996, de la Conselleria de Presiden­cia (DOGV núm. 2.787, de 09.07.96) se convocaron ayudas y sub­venciones destinadas al fomento de actividades y proyectos de sen­sibilización social y/o educación al desarrollo que realicen agentes sociales distintos de las organizaciones no gubernamentales para el desarrollo en el ámbito de la Comunidad Valenciana.

El importe global máximo destinado a estas ayudas es de 15.000.000 de pesetas financiados con cargo al capítulo IV, línea de subvención 1 9 1 9, aplicación presupuestaria 07.03 . 1 34 .10.4, de los créditos de la Conselleria de Presidencia que se financian con cargo a la autorización conferida por la Ley 9/1995, de 3 1 de diciembre, de la Generalitat Valenciana, de Presupuestos para el ejercicio de 1996.

De acuerdo con lo establecido en el artículo 12 del Decreto 90/1996 y en el artículo 8 de la orden de convocatoria, la Comisión Ejecutiva para la aplicación del Programa de Cooperación con los Países en vías de desarrollo, tras valorar la adecuación de los pro­yectos presentados a los criterios establecidos en la orden de con­vocatoria formuló la propuesta de resolución al órgano competente.

A la vista de la propuesta formulada, existiendo crédito presu­puestario, y en uso de las atribuciones que me confiere la Orden de 5 de julio de 1996 de la Conselleria de Presidencia de la Generalitat Valenciana, y el Decreto 90/1996, de 7 de mayo, del Gobierno Valenciano, resuelvo :

Primero Estimar las solicitudes relativas a las entidades y proyectos

relacionados en el anexo número 1, otorgándoles subvención hasta la cuantía que en él se especifica.

Segundo No tomar en consideración las solicitudes presentadas por las

entidades y relativas a los proyectos relacionados en el anexo número 2, por haber sido presentada la renuncia formal a la convo­catoria.

Desestimar las solicitudes presentadas por las entidades y relati­vas a los proyectos relacionados en el anexo número 3, por los motivos indicados en cada caso.

Tercero El libramiento de la subvención concedida se hará efectiva tras

la suscripción del correspondiente convenio-programa de acuerdo con lo establecido en artículo 13 del Decreto 90/1996 y el artículo 9 de la orden de convocatoria, en los términos y condiciones estable­cidos en el artículo 14 y siguientes del Decreto 90/1996.

En los proyectos de sensibilización y/o educación al desarrollo financiados con cargo al capítulo IV, el libramiento de las cantida­des subvencionadas se realizará de acuerdo con los siguientes crite­rios:

a) Para los proyectos cuyo periodo de ejecución sea igual o inferior a seis meses, se librará el 100% de la cantidad subvencio­nada, sin exigencia de garantía previa.

b) Para los proyectos cuyo periodo de ejecución sea superior a seis meses, se librará el 80% del total de la cantidad subvencionada tras la firma del convenio-programa, sin exigencia de garantía pre­via. El 20% restante se librará tras la justificación del proyecto, por el total de la subvención concedida.

En el caso de que la subvención concedida sea inferior en más de un 50% de la cantidad solicitada, la entidad beneficiaria podrá proceder plantear la reformulación del proyecto en los términos y plazo previstos en el artículo 10 de la orden de convocatoria.

DOGV - Núm. 2.878 1996 11 27 13845

La justificació de la subvenció concedida es realitzara d'acord amb allo establit en els artieles 28 i 29 del Decret 90/1996 i l 'artiele 1 1 de l 'ordre de la convocatoria i en la forma prevista en el conve­ni-programa.

La Conselleria de Presidencia es reserva la facultat de requerir, en qualsevol moment, garantia real o personal a les entitats benefi­ciiiries, si circumstancies objectives ho justifiquen.

Contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, podra interposar-s'hi, després de la comunicació previa de l'esmen­tada intenció a l 'organ que dicta l 'acte objecte d'impugnació, un recurs contenciós administratiu davant el Tribunal Superior de Jus­tícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comp­tadors des de l'endema de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformitat amb allo disposat en l'arti­ele 1 10.3 de la Llei 30/1992, de Regim Jurídic de les Entitats Públi­ques i del Procediment Administratiu Comú, i en els artieles 57 i 58 de la Llei de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.

Valencia, 22 de novembre de 1996.- El conseller de Presiden­cia: José Joaquín Ripoll Serrano.

La justificación de la subvención concedida se realizará confor­me a lo establecido en los artículos 28 y 29 del Decreto 90/1996 y el artículo 1 1 de la orden de convocatoria, y en la forma prevista en el convenio-programa.

La Conselleria de Presidencia se reserva la facultad de requerir, en cualquier momento, garantía real o personal a las entidades beneficiarias, si circunstancias objetivas así lo justifican.

Contra la presente resolución que pone fin a la vía administrati­va, podrá interponerse, previa comunicación de dicha intención al órgano que dictó el acto objeto de impugnación, un recurso conten­cioso administrativo ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Genera­litat Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 1 10.3 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administra­ciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y en los artículos 57 y 58 de la Ley de la Jurisdicción Contenciosa Administrativa.

Valencia, 22 de noviembre de 1996.- El conseller de Presi­dencia: José Joaquín Ripoll Serrano.

13846 1996 11 27 DOGV - Núm. 2.878

ANNEX 1

ASSIGNACIt? DE RECURSOS A L'ORDRE DE 5 DE JULIOL DE 1996

EXPEDIENT TITOL ENTITAT SUBVENCIO PAIS Milers PTA

66/1996 SEMINARI DE FORMACIO A CONSELL DE LA 270 Espanya RESPONSABLES D'ASSOCIACIONS JOVENTUT COMUNIT A r JUVENILS EN MA 'fERIA D'EDUCACIÓ AL VALENCIANA DESENVOLUPAMENT.

10311996 PROJECTE DE SOLIDARITAT, CONTRA EL ASSOCIACIO DE VEINS DE 459,25 Espanya RACISME I CONTRA LA INTOLERÁNCIA, BENIMACLET REIVINDICACIÓ DEL MESTISSATGE ""FESTA DE LES 24 HORES DE SOLIDARITAT A BENIMACLET

129/1996 _ TREBALLAOORSIES MES ENLLA DE LES CITMI-CITE; CV 3.053,025 Espanya FRONTERES II

130/1996 ASPECTES TEORICS I PRACTICS SOBRE CITMI:.cITE, CV 3.470 Espanya LES MJGRACIONS ACTUALS A L'ESTAT ESPANYOL

1 52/1996 RACO DE LA SOLIDARITAT .. UNIVERSITAT JAUME 1 OE 1 .852,5 Espanya CASTELLÓ

ANNEX 2

EXPEDIENT TITOL ENTITAT . PAIS

1 4111996 UNITAT DIDACTICA "LES PORTES SOS RACISME Espany O'EUROPA" a

1 42/1996 GUIA ANTIRRACISTA SOS RACISME Espany a

143/1996 SALO O'EOUCACIO INTERCUL TURAL SOS RACISME Espan)( a

166/1996 SEMINARI : "SOLIOARITAT NORD-SUD" ASS�IACIO CULTURAL CENTRE LOYOLA Espany , a

ANNEX 3

EXPEDIENT TITOL ENTITAT PAIS 12711996 UN PLANETA, UNA VIDA UNIO SINDICAL OBRERA, CV Espanya 128/1996 DIAGNOSTIC OE LA SITUACIO OE LA CITMI-CITE, CV Espanya

POBLAQÓ IMMIGRANT 140/1996 CENTRE OE DOCUMENTACIO SOBRE LA SOS RACISME Espanya

REALITAT OEL SUD I L' ANTIRRACISME 155/1996 PER UNA CUL TURA �OLIOARIA, VENID I ASSOCIACIO DE VEINS DIVINA PASTORA Espanya

DANSEU

a) El projecte presentat no ha sigut informat favorablement per la Comissió Executiva (art. 12, del Decret 90/1996).

MOTIU. a) a)

a)

a)

DOGV - Núm. 2.878 1996 1 1 27

ANEXO N° 1

ASIGNACION DE RECURSOS A LA ORDEN DE 5 JULIO DE 1996

EXPEDIENTE TITULO ENTIDAD SUBVENCION .

- -

66/1996

103/1996

129/1996

130/1996

152/1996

EXPEDIENTE 141/1996

142/1996 143/1996 166/1996

Miles pts

SEMINARI DE FORMACIO A CONSELL DE LA 270 RESPONSABLES D'ASSOCIACIONS JOVENTUT COMUNITA T JUVENILS EN MATERIA D'EDUCACIÓ AL VALENCIANA DESENVOLUP AMENT. "PROYECTO DE SOLIDARIDAD, CONTRA ASSOCIACIO DE VEINS DE 459,25 EL RACISMO Y CONTRA LA BENIMACLET INTOLERANCIA, REIVINDICACIÓN DEL MESTIZAJE ""FESTA DE LES 24 HORES DE SOLIDARITAT A BENIMACLET'''OII TRABAJADORES/AS MAS ALLA.[)E LAS CITMI-CITE, C.V. 3 .053,025 FRONTERAS 11 ASPECTOS TEORICO-PRACTICOS SOBRE CITMI-CITE, C.V. 3.470 LAS ACTUALES MIGRACIONES EN EL ESTADo ESPAÑOL RACO DE LA SOLIDARITAT UNIVERSIDAD JAUME I 1 .852,5

DE CASTELLO

ANEXO N° 2

TITULO ENTIDAD UNIDAD DIDACTICA "LAS PUERTAS DE SOS RACISME EUROPA" GUIA ANTIRRACISTA SOS RACISME SALON DE EDUCACION INTERCUL TURAL SOS RACISME SEMINARIO : "SOLIDARIDAD NORTE-SUR" ASOCIACION CULTURAL CENTRO

LOYOLA

ANEXO N° 3

EXPEDIENTE TITULO ENTIDAD 127/1996 UN PLANETA UNA VIDA ,UNION SINDICAL OBRERA, C.V. 128/1996 DIAGNOSTICO DE LA SITUACION DE LA CITMI-CITE, C.V.

POBLACION INMIGRANTE 140/1996 CENTRO DE DOCUMENTACION SOBRE LA SOS RACISME

REALIDAD DEL SUR Y EL ANTlRRACISMO 155/1996 POR UNA CULTURA SOLIDARIA VEN Y ASOCIACION DE VECINOS DIVINA PASTORA

DANZA

PAIS

España

España

España

España

España

PAIS España

España España España

PAIS España España

España

España

a). El proyecto presentado no ha sido informado favorablemente por la Comisión Ejecutiva. (art 12, del Decreto 90/1 996)

13847

MOTIVO a) a)

a)

a)

13848 1996 11 27 DOGV - Núm. 2.878

3169 RESOLUCIÓ de 22 de novembre de 1996, de la Conselleria de Presidencia, per la qual es resol la concessió d' ajudes i subvencions destinades al foment d'activitats i projectes de sensibilització social ilo educació al desenvolupament que realit­zen les organitzacions no governamentals per al desenvolupament a l'ambit de la Comunitat Valen­ciana. [96/A42421

Per ordre de 5 de juliol de 1996, de la Conselleria de Presiden­cia (DOGV número 2.787, de 09.07.96) es van convocar ajudes i subvencions destinades al foment d'activitats i projectes de sensibi­lització social i/o educació al desenvolupament que realitzen les organitzacions no governamentals per al desenvolupament a l 'ambit de la Comunitat Valenciana.

L'import global maxim destinat a aquestes ajudes és de 142.000.000 de pessetes, finaní;ades a carrec del capítol IV, línia de subvenció 19 18, aplicació pressupostaria 07.03 . 1 34. 10.4, deIs cre­dits de la Conselleria de Presidencia que es financen a carrec de l 'autorització conferida per la Llei 9/1995, de 3 1 de desembre, de la Generalitat Valenciana, de Pressupostos per a l 'exercici de 1996.

D'acord amb allo establit en l'artiele 12 del Decret 90/1996 i l 'artiele 8 de l 'ordre de la convocatoria, la Comissió Executiva per a l 'aplicació del Programa de Cooperació amb el Palsos en Vies de Desenvolupament, després de valorar l ' adequació deIs projectes presentats als criteris establits en l 'ordre de la convocatoria va for­mular la proposta de resolució a l 'organ competent.

A la vista de la proposta formulada, com que hi ha credit pres­supostari, i fent ús de les atribucions que em confereix l 'Ordre de 5 de juliol de 1996, de la Conselleria de Presidencia de la Generalitat Valenciana i el Decret 90/1996, de 7 de maig, del Govern Valencia, resole

Primer Estimar les sol·licituds relatives a les entitats i projectes relacio­

nats en l'annex número 1 i atorgar-los subvenció fins a la quantia que s'hi especifica.

Segon No prendre en consideració les sol·licituds presentades per les

entitats i relatives als projectes relacionats en l'annex número 2, per haver estat presentades fora del termini de 30 die s natural s que estableix l 'artiele 5 de l 'Ordre de 5 de juliol de la Conselleria de Presidencia de la Generalitat Valenciana.

N o considerar les sol·licituds presentades per les entitats i rela­tives als projectes relacionats en l'annex número 3, per haver estat presentada la renúncia formal a la convocatoria.

Desestimar les sol·licituds presentades per les entitats i relatives als projectes relacionats en l'aunex número 4, pels motius indicats en cada caso

Tercer El lliurament de la subvenció concedida es fara efectiva després

de la subscripció del corresponent conveni-programa d'acord amb allo establit en l'artiele 13 del Decret 90/1996 i l ' artiele 9 de l 'ordre de la convocatoria, en els termes i les condicions establits en l'arti­ele 14 i següents del Decret 90/1996.

En els projectes de sensibilització i/o educació al desenvolupa­ment finaní;ats a carrec del capítol IV, el lliurament de les quanti­tats subvencionades es realitzara d'acord amb els criteris següents :

a) Per als projectes el període d'execució deIs quals siga igual o inferior a vuit mesos, es lliurara el 100% de la quantitat subvencio­nada.

b) Per als projectes el període d'execució deIs quals siga supe­rior a vuit mesos, es lliurara el 80% del total de la quantitat subven­cionada després de la firma del conveni-programa. El 20% restant es lliurara després de la justificació total del projecte.

3169 RESOLUCIÓN de 22 de noviembre de 1996, de la Conselleria de Presidencia por la que se resuelve la concesión de ayudas y subvenciones destinadas al fomento de actividades y proyectos de sensibiliza­ción social ylo educación al desarrollo que realicen las organizaciones no gubernamentales para el desarrollo en el ámbito de la Comunidad Valencia­na. [96/A42421

Por orden de 5 de julio de 1996, de la Conselleria de Presiden­cia (DOGV núm. 2.787, de 09.07.96) se convocaron ayudas y sub­venciones destinadas al fomento de actividades y proyectos de sen­sibilización social y/o educación al desarrollo que realicen las orga­nizaciones no gubernamentales para el desarrollo en el ámbito de la Comunidad Valenciana.

El importe global máximo destinado a estas ayudas es de 142.000.000 de pesetas financiados con cargo al capítulo IV, línea de subvención 19 18, aplicación presupuestaria 07.03 . 1 34 .10.4, de los créditos de la Conselleria de Presidencia que se financian con cargo a la autorización conferida por la Ley 9/1995, de 3 1 de diciembre, de la Generalitat Valenciana, de Presupuestos para el ejercicio de 1996.

De acuerdo con lo establecido en el artículo 12 del Decreto 90/1996 y en el artículo 8 de la orden de convocatoria, la Comisión Ejecutiva para la aplicación del Programa de Cooperación con los Países en Vías de Desarrollo, tras valorar la adecuación de los pro­yectos presentados a los criterios establecidos en la orden de con­vocatoria formuló la propuesta de resolución al órgano competente.

A la vista de la propuesta formulada, existiendo crédito presu­puestario, y en uso de las atribuciones que me confiere la Orden de 5 de julio de 1996 de la Conselleria de Presidencia de la Generalitat Valenciana, y el Decreto 90/1996, de 7 de mayo, del Gobierno Valenciano, resuelvo :

Primero Estimar las solicitudes relativas a las entidades y proyectos

relacionados en el anexo número 1, otorgándoles subvención hasta la cuantía que en él se especifica.

Segundo No tomar en consideración las solicitudes presentadas por las

entidades y relativas a los proyectos relacionados en el anexo número 2, por haber sido presentadas fuera del plazo de 30 días naturales que establece el artículo 5 de la Orden de 5 de julio de la Conselleria de Presidencia de la Generalitat Valenciana.

No tomar en consideración las solicitudes presentadas por las entidades y relativas a los proyectos relacionados en el anexo número 3, por haber sido presentada la renuncia formal a la convo­catoria.

Desestimar las solicitudes presentadas por las entidades y relati­vas a los proyectos relacionados en el anexo número 4, por los motivos indicados en cada caso.

Tercero El libramiento de la subvención concedida se hará efectiva tras

la suscripción del correspondiente convenio-programa de acuerdo con lo establecido en artículo 13 del Decreto 90/1996 y el artículo 9 de la orden de convocatoria, en los términos y condiciones estable­cidos en el artículo 14 y siguientes del Decreto 90/1996.

En los proyectos de sensibilización y/o educación al desarrollo financiados con cargo al capítulo IV, el libramiento de las cantidades subvencionadas se realizará de acuerdo con los siguientes criterios:

a) Para los proyectos cuyo periodo de ejecución sea igual o inferior a seis meses, se librará el 100% de la cantidad subvencio­nada, sin exigencia de garantía previa.

b) Para los proyectos cuyo periodo de ejecución sea superior a seis meses, se librará el 80% del total de la cantidad subvencionada tras la firma del convenio-programa, sin exigencia de garantía pre­via. El 20% restante se librará tras la justificación del proyecto por el total de la subvención concedida.

DOGV - Núm. 2.878 1996 11 27 13849

En el cas que la subvenció concedida siga inferior en més d'un 50% de la quantitat sol·licitada, l 'entitat beneficiaria podra plante­jar la reformulació del projecte en els termes i el termini previstos en l'artiele 10 de l 'ordre de la convocatoria.

La justificació de la subvenció concedida es realitzara d'acord amb allo establit en els artieles 28 i 29 del Decret 90/1996 i l 'artiele 1 1 de l 'ordre de la convocatoria i en la forma prevista en el conve­ni-programa.

La Conselleria de Presidencia es reserva la facultat de requerir, en qualsevol moment, garantia real o personal a les entitats benefi­ciaries, si circumstancies objectives ho justifiquen.

Contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, podra interposar-s'hi, després de la comunicació previa de l'esmen­tada intenció a l 'organ que dicta l 'acte objecte d'impugnació, un recurs contenciós administratiu davant el Tribunal Superior de Jus­tícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comp­tadors des de l'endema de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformitat amb allo disposat en l'arti­ele 1 10.3 de la Llei 30/1992, de Regim Jurídic de les Entitats Públi­ques i del Procediment Administratiu Comú, i en els artieles 57 i 58 de la Llei de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.

Valencia, 22 de novembre de 1996.- El conseller de Presiden­cia: José Joaquín Ripoll Serrano.

En el caso de que la subvención concedida sea inferior en más de un 50% de la cantidad solicitada, la entidad beneficiaria podrá proceder plantear la reformulación del proyecto en los términos y plazo previstos en el artículo 10 de la orden de convocatoria.

La justificación de la subvención concedida se realizará confor­me a lo establecido en los artículos 28 y 29 del Decreto 90/1996 y el artículo 1 1 de la orden de convocatoria, y en la forma prevista en el convenio-programa.

La Conselleria de Presidencia se reserva la facultad de requerir, en cualquier momento, garantía real o personal a las entidades beneficiarias, si circunstancias objetivas así lo justifican.

Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administra­tiva, podrá interponerse, previa comunicación de dicha intención al órgano que dictó el acto objeto de impugnación, un recurso conten­cioso administrativo ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Genera­litat Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 1 10.3 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administra­ciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y en los artículos 57 y 58 de la Ley de la Jurisdicción Contenciosa Administrativa.

Valencia, 22 de noviembre de 1996.- El conseller de Presiden­cia: José Joaquín Ripoll Serrano.

13850 1996 11 27 DOGV - Núm. 2.878

. ANNEX 1

ASSIGNACIÓ DE RECURSOS A LA ORDRE DE S DE JULIOL DE 1 996

EXPEDlENT TITOL ENTITAT SUBVENCIO PAIS Milers PTA

1 2/1996 JOVENTUT SOLIDARIA. PROGRAMA INTEGRAL D'EDUCACIÓPER AL

FUNCOE 8.948,328 Espanya

DESENVOLUP AMENT. 13/1996 CAMPANY A: PER LA SEUA DIGNIT AT, FUNDACIO INTERMON 1 1.007,925 Espanya

COMER<; JUST 18/1996 DRET INTERNACIONAL HUMANIT ARI 1 CREU ROJA ESPANYOLA 936 Espanya

EL MOVIMENT INTERNACIONAL DE LA A LA COMUNIT A T CREU ROJA I LA MITJA LLUNA ROJA VALENCIANA

32/1996 JORNADES DE SENSIBILITZACIO PETJADES 2.257 Espanya RESPECTE A LA REALITAT NORD-SUD AL VOLTANT DEL 1996 COM L'ANY INTERNACIONAL PER A L'ERADICACIÓ DE LA POBRESA.

64/1996 "CONTRASTES". JORNADES DE RA'YKUERA 1 .41 5,4 Espanya SENSIBILITZACIÓ SOBRE LA 1I0BRESA I LA FAM A LLATINOAMERICA I EXPOSICIÓ D' ARTESANIA AUTÓCTONA.

67/1 996 INTRODUCCIO A LA COOPERACIO PER ASSOCIACIO 975 Espanya AL DESENVOLUPAMENT: UNA VALENCIANA PROPOST A CURRICULAR PER A LA D'ENGINYERS SENSE PROMOCIÓ DE L'EDUCAC!Ó PER AL FRONTERES DESENVOLUPAMENT EN ELS ENSENY AMENTS TECNICS. ELABORACIÓ D'UNA GUIA DE SUPORTo

72/1996 CURS DE PROMOCIO I ENFORTIMENT DE FUNDACIO 2.680 Espanya ONG'S DE DESENVOLUPAMENT INTERNACIONAL DE

SUPORT AL DESENVOLUPAMENT LOCAL I SOCIAL

92/1996 JORNADES DE SOLIDARIT A T AMB LES PAU I SOLIDARITAT 2.542,4 Espanya TREBALLADORES DE LA MAQUILA. EL NOSTRE MÓN ÉS UN PROJECTE SOLIDARI

95/1996 PROJECTE D'EDUCACIO AL FARMACEUTICS MUNDI 1 .856,353 Espanya DESENVOLUPAMENT I -SENSIBILITZACIÓ SOCIAL DAVANT L'ÚS RACIONAL DE MEDICAMENTS ALS CENTRES D'ENSENY AMENT DE LA CQMUNITAT VALENCIANA.

105/1.996 V CICLE D'EDUCACIO PER AL SETEM \ . 160 Espanya DESENVOLUPAMENT

114/1996 MODUL FORMA TIU "COOPERACIO I ASSOCIACIO DE TECNICS 942 Espanya TECNOLOGIES DE LA INFORMACIÓ" ESPECIALISTES EN LA

� RECERCA I ESTUDIS SOBRE LA REALITA T LLATINOAMERICANA

1 20/1996 CURS MITJANS DE COMUNICACIO I -EDUCACIÓ PER AL DESENVOLUPAMENT

M TRONAT SUD-NORD 800 Espanya

132/1996 SURVIVIR, PROGRAMA SOCIO- ACSUD-LAS SEGOVIAS 10.967,72 Espanya INSTITUCIONAL DE SENSIBiLITZACIÓ PER A LA COOPERACiÓ AL DESENVOLUP AMENT

134/1 996 PROGRAMA DE FORMACIO DE DONES, CURS SOBRE GENERE I COOPERACIÓ AL

ACSUD-LAS SEGOVIAS 1 .7 1 4 Espanya

DESENVOLUP AMENT . 135/1996 I TU. .. COM HO VEUS? PROGRAMA DE ACSUD-LAS SEGOVIAS 6.464,5 Espanya

SENSIBILITZACIÓ PER A JOVES SOBRE TOLERÁNCIA, INTERDEPENDENCIA 1-COOPERACIÓ, III FASE

1 47/1996 VIURE COMPARTINT LA SOLIDARITA T ASSOCIACIO D'AMISTAT 3.600 Espanya AMB CUBA MIGUEL HERNÁNDEZ

1 48/1 996 LA SOLIDARITA T, UNA CAUSA JOVE ASSOCIACIO D' AMISTA T 1 .030 Espanya AMB CUBA MIGUEL HERNÁNDEZ

�

DOGV - Núm. 2.878 1996 1 1 27 13851

_ ANNEX 2

ENTITAT T!fOL ASSOCIACIO DE TECNICS ESPECIALISTES EN RECERCA 1 ESTUDIS DE LA GUIA DE RECURSOS LOCALS PER A LA REALIT A T LLATINOAMERICANA COOPERACIÓ AL DESENVOLUPAMENT ASSOCIACIO DE TECNICS ESPECIALISTES EN RECERCA 1 ESTUDIS DE LA FORMACIO DE PERSONAL DE L'ADMINISTRACIO REALITA T LLA TINOAMERICANA LOCAL EN COOPERACIÓ INTERNACIONAL AL

DESENVOLUPAMENT

ANNEX 3

EXPEDIENT TITOL ENTITAT I PAIS I 1 73/1 996 CAMPANY A DE SENSIBILITZACIO 1 PARTICIPACIO : JOVENS PER LA PAU ARACOVA I Espanya I 1 74/1996 EDICIO DE LA REVISTA DE ARACOVA: VIVIR AQUI ARACOV A I Espanya I

ANNEX 4

-EXPEDIENT TITOL ENTITAT PAts MOTIU

3/1996 CREACIO CENTRE DE DOCUMENTACIO NACIONS ASSOCIACIO PER A LES NACIONS UNIDES Espanya a) UNIDES A ESPANYA, CV

20/1 996 APRENENT A COOPERAR CREU ROJA ESPANYOLA A LA Espanya a) COMUNITAT VALENCIANA

73/1 996 JORNADES DE SENSIBILITZACIO 1 EDUCACIO EN FUNDACIO INTERNACIONAL DE SUPORT Espanya a) COOPERACIÓ - AL DESENVOLUP AMENT LOCAL 1 SOCIAL

90/1 996 LA REALITAT RURAL 1 AGROECOLOGICA CENTRE D'ESTUDIS RURALS 1 Espanya a) AGRICULTURA INTERNACIONAL .

94/1 996 L'ACCIO DE F. MUNDI EN PVD. FARMACEUTICS MUNDI Espanya a) 108/1 996 SERVINFO ASSOCIACIO DE TECNICS ESPECIALISTES Espanya a)

EN LA RECERCA 1 ESTUDIS SOBRE LA REALITAT LLA TINOAMERICANA

1 09/1 996 ESTUDI D'EXPERIENCIES 1 VIES AL TERNA TIVES . ASSOCIACIO DE TECNICS ESPECIALISTES Espanya a) D' AUTOFINANC;AMENT I FINANC;AMENT EN LA RECERCA I ESTUDIS SOBRE LA D' ACCIONS DE COOPERACÍÓ REALITAT LLA TINO"MERICANA

1 1 1 / 1996 CEDOC. SUPORT AL CENTRE DE DOCUMENTACIO ASSOCIACIO DE TECNICS ESPECIALISTES Espanya a) PER A LA COOPERACIÓ INTERNACIONAL AL EN RECERCA I ESTUDIS SOBRE LA DESENVOLUP AMENT REALITAT LLA TINOAMERICANA

1 19/1 996 INTEGRACIO LINGUISTICA I CULTURAL DE LA PATRONAT SUD-NORD Espanya a) POBLACIÓ IMMIGRANT ESTRANGERA A LA COMUNltAT VALENCIANA

1 22/1 996 CURS DE POSTGRAU 97-98 ; COOPERACIO PATRONAT SUD-NORD Espanya a) SANITARIA ---

123/1 996 CURS DE POSTGRAU : GESTIO DE PROIECTES DE PATRONAT SUD-NORD Espanya a) COOPERACIÓ AL DESENVOLUP AMENT 1 996-1997

1 24/1 996 CONSOLIDACIO D'UN CENTRE VAL�NCIA PATRONAT SUD-NORD Espanya a) ESPECIALITZAT EN DOCUMENTACIO 1 INFORMACIÓ SUD-NORD. INFOSUD

1 25/1 996 GIRAMON. MOSTRA DE LA DOCUMENTACIO 1 LA PATRONAT SUD-NORD Espanya a) INFORMACIÓ SUD-NORD

171/1996 LES DONES COM A AGENTS DEL CANVI SOCIAL I ASSOCIACIO DE TECNICS ESPECIALISTES Espanya a) EL DESENVOLUPAMENT SOSTINGUT. UNA EN LA RECERCA 1 EST-UDIS SOBRE LA PERSPECTIVA NORD-SUD REALITAT LLATINOAMERICANA

a) El projecte presentat no ha sigut informat favorablemimt per la Comissió Executiva (art. 1 2, del Decret 90/1 996).

13852 1996 11 27 DOGV - Núm. 2.878

ASIGNACION DE RECURSOS A LA ORDEN DE 5 JULIO DE 1996

EXPEDIENTE TITULO ENTIDAD SUBVENCION PAIS Miles pts

1211996 "JUVENTUD SOLIDARIA". PROGRAMA INTEGRAL DE EDUCACiÓN PARA EL

FUNCOE 8.948,328 Espafla

DESARROLLO. 13/1996 CAMPANA : POR SU DIGNIDAD FUNDACION INTERMON 1 1 .007,925 Espafla

COMERCIO JUSTO 18/1996 DERECHO INTERNACIONAL CRUZ ROJA ESPANOLA 936 Espafla

HUMANITARIO y EL MOVIMIENTO EN LA COMUNIDAD INTERNACIONAL DE LA CRUZ ROJA Y VALENCIANA MEDIA LUNA ROJA . ,

32/1996 JORNADAS DE SENSffilLIZACION PETJADES 2.257 Espaila ACERCA DE LA REALIDAD NORTE-SUR EN TORNO A 1 996 COMO AÑo INTERNACIONAL PARA LA ERRADlCACION DE LA POBREZA.

64/1996 " CONTRASTES" JORNADAS DE �'YKUERA 1 .41 5,4 Espaila - SENSIBILIZACION SOBRE LA POBREZA Y

EL HAMBRE EN LATINOAMÉRICA, y EXPOSICiÓN DE ARTESANÍA AUTÓCTONA. -

67/1996 "INTRODUCCION A LA CooPERACION ASOCIACION 975 Espafla PARA EL DESARROLLO": UNA VALENCIANA DE PROPUESTA CURRICULAR PARA LA INGENIERlA SIN PROMOCiÓN DE LA EDUCACiÓN PARA FRONTERAS EL DESARROLLO EN LAS ENSEÑANZAS TÉCNICAS. ELABORACiÓN DE UNA GUÍA SOPORTE."

72/1996 CURSO DE PROMOCION y FUNDACION 2.680 Espaila FORTALECIMIENTO DE ONG'S DE INTERNACIONAL DE DESARROLLO APOYO AL DESARROLLO

LOCAL Y SOCIAL 92/1996 JORNADAS DE SOLIDARIDAD CON LAS PAU I SOLIDARlTAT 2.542,4 Espaila )

TRABAJADORAS DE LAS MAQUILA. . NUESTRO MUNDO ES UN PROYECTO SOLIDARIO

9511996 PROYECTO DE EDUCACION AL FARMACEUTlCOS MUNDI 1 .856,353 Espafla DESARROLLO y SENSIBILIZACION SOCIAL ANTE EL USO RACIONAL DEL -. MEDICAMENTO PARA CENTROS DE ENSEÑANZA DE LA COMUNIDAD VALENCIANA.

105/1996 V CICLO DE EDUCACION PARA EL SETEM 1.160 Espaila DESARROLLO ,

114/1996 MODULO FORMATIVO "COOPERACION y ASO(JJACION DE 942 Espaila TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION" TECNICOS .

ESPECIALIZADOS EN INVESTIGACION y ESTUDIOS DE LA REALIDAD LATINOAMERICANA

120/1996 "CURS ""MITJANS DE COMUNICACIO 1 PATRONAT SUD-NORD 800 Espafla EDUCACIÓ PER AL DESENVOLUPAMENT'"'

132/1996 SURVlVIR, PROGRAMA SOCIO-INSTITUCIONAL DE SENSffiILIZACIÓN

ACSUD-LAS SEGOVIAS 10.967,72 Espafla

PARA LA CooPERACION AL DESARROLLO

134/1996 'PROGRAMA DE fORMACION DE ACSUD-LAS SEGOVIAS 1 .714 El¡pafla MUJERES ""CURSO SOBRE GENERO Y COOPERACiÓN AL DESARROLLO"""

-

135/1996 I TU ... COM HO VEUS? PROGRAMA DE ACSUD-LAS SEGOVIAS 6.464,5 Espafla SENSffilLITZACIÓ PER A roVES SOBRE TOLERÁNCIA, INTERDEPENDENCIA I COOPERACIÓ III FASE

14711996 VIVIR COMPARTIENDO LA ASOCIACION AMISTAD 3.600 Espafla SOLIDARIDAD CON CUBA "MIGUEL

HERNANDEZ" 148/1996 LA SOLIDARIDAD, UNA CAUSA JOVEN ASOCIACION AMISTAD 1 .030 Espafla

CON CUBA "MIGUEL HERNANDEZ"

DOGV - Núm. 2.878 1996 11 27 13853

- ANEXO N° 2

ENTIDAD TITULO ASOCIACION DE TECNICOS ESPECIALIZADOS EN INVESTIGAClON y ESTUDIOS GUIA DE RECURSOS LOCALES PARA LA DE LA REALIDAD LATINOAMERICANA COOPERACIÓN AL DESARROLLO . ASOCIACION DE TECNICOS ESPECIALIZADOS EN INVESTIGACION y ESTUDIOS FORMACION DE PERSONAL DE LA DE LA REALIDAD LATINOAMERICANA ADMINISTRACIÓN LOCAL EN COOPERACIÓN

INTERNACIONAL AL DESARROLLO

ANEXO N° 3

EXPEDIENTE TITULO ENTIDAD PAIS 1 73/1 996 CAMPANA DE SENSIBILIZACION y PARTICIPACION : JOVENES POR LA ARACOVA España

PAZ 1 74/1996 EDICION DE LA REVISTA DE ARACOV A: VIVIR AQUI ARACOVA España

ANEXO N° 4

EXPEDIENTE TITULO ENTIDAD PAlS MOTIVO 3/1 996 . CREACION C.ENTRO DE DOCUMENTACION ASOCIACION PARA LAS NACIONES España a)

NACIONES UNIDAS UNIDAS EN ESPAÑA C.V. 20/1996 APRENDIENDO A COOPERAR CRUZ ROJA ESPANOLA EN LA España a)

COMUNIDAD VALENCIANA 73/1996 JORNADAS DE SENSIBILIZACION y EDUCACION FUNDACION INTERNACIONAL DE APOYO España a)

EN COOPERACION AL DESARROLLO LOCAL Y SOCIAL 90/1996 LA REALIDAD RURAL Y AGROECOLOGICA CENTRO DE ESTUDIOS RURALES Y España a)

AGRICULTURA INTERNACIONAL 94/1 996 LA ACCION DE F. MUNIDI EN PVD. FARMACEUTICOS MUNDI España a)

108/1 996 SERVINFO ASOCIACION DE TECNICOS España a) ESPECIALIZADOS EN INVESTIGACION Y

, ESTUDIOS DE LA REALIDAD LATINOAMERICANA

109/1996 ESTUDIO DE EXPERIENCIAS' Y VIAS ASOCIACION DE TECNICOS España a) ALTERNATIVAS DE AUTOFINANCIACION Y ESPECIALIZADOS EN INVESTIGACION Y FINANCIACION DE ACCIONES DE COOPERACION ESTUDIOS DE LA R¡ALIDAD

LATINOAMERICANA 1 1 1/1 996 CEDOC. APOYO AL CENTRO DE DOCUMENTACION ASOCIACION DE TECNICOS España a)

PARA LA COOPERACION INTERNACIONAL AL ESPECIALIZADOS EN INVESTIGACION Y DESARROLLO ESTUDIOS DE LA REALIDAD

LATINOAMERICANA 1 1 9/ 1996 INTEGRACION LINGUISTICO CULTURAL DE LA PATRONAT SUD-NORD España a)

POBLACiÓN INMIGRANTE EXTRANJERA EN LA COMUNIDAD VALENCIANA

1 22/1996 CURS DE POSTGRAU 97-98 ; COOPERACIO PATRONA T SUD-NORD España ' a) SANITARIA

1 23/1 996 CURS DE POSTGRAU : GESTIO DE PROJECTES DE PATRONAT SUD-f'l'ORD . España a) COOPERACIÓ AL DESENVOLUPAMENT 1 996-1 997

1 24/1 996 CPNSOLIDACIO D'UN CENTRE VALENCIA PATRONAT SUD-NORD España a) ESPECIALIZAT EN DOCUMENTACIO I INFORMACIO SUD-NORD. INFOSUD .

1 2511 996 GIRAMON. MOSTRA DE LA DOCUMENTACIO I LA PATRONAT SUD-NORD España a) INFORMACIO SUD-NORD

17 1 / 1996 LAS MUJERES COMO AGENTES DE CAMBIO ASOCIACIQN DE TECNICOS España a) SOCIAL Y EL DESARROLLO SOSTENIBLE . UNA ESPECIALIZADOS EN INVESTIGACION Y PERSPECTIVA NORTE SUR ESTUDIOS DE LA REALIDAD -

LATINOAMERICANA

a). El proyecto presentado no ha sido informado favorablemente por la Comisión Ejecutiva. (art 1 2 , del Decreto 90/1 996)

13854 1996 11 27 DOGV - Núm. 2.878

3170

CONSELLERIA D'INDÚSTRIA I COMER<;

RESOLUCIÓ de 17 d'octubre de 1996 de la Conse­lleria d'Indústria i Comerc,¡, sobre concessió admi­nistrativa a Cegas, SA, per a la prestació del servei públic de gas natural per a usos domestics, comer­cials i a petites indústries al terme municipal d'Onda (Castelló). [96/X3873]

Vist l 'expedient incoat pel Servei Territorial d'Indústria i Ener­gia de Castelló a instancies de Cegas, SA, en el qual sol·licita la concessió administrativa per a la prestació del servei públic de sub­ministrament de gas amb destinació als mercats domestics, comer­cials i petits industrials al terme municipal d'Onda (Castelló).

Ates el que preveuen el capítol III de la Llei 10/1987, de 15 de maig, de Disposicions Basiques per a un desenvolupament coordi­nat d'actuacions en materia de combustibles gasosos, i el capítol 11 del Decret 2.913/1973, de 26 d'octubre, pel qual s 'aprova el Regla­ment General del Servei Públic de Gasos Combustibles.

Ates que s'ha notificat a l' Ajuntament d'Onda perque exercira, en el termini de vint dies, la facultat prevista en el paragraf tercer de l 'artiele primer de la Llei 10/1987, i va indicar mitjaní;ant un escrit, de data 28 de febrer de 1996, que no estava interessat en la prestació del servei.

Ates que durant el termini d'informació pública a que se sotme­té el projecte de concessió no s'hi ha presentat al·legacions, llevat deIs condicionats exposats per l' Ajuntament d'Onda que hauran de fer-se efectius en el tramit d'autorització administrativa.

Ates l 'informe favorable, de data 25 de juliol de 1996, emes pel Servei Territorial d'Indústria i Energia de Castelló.

Acomplits els tramits reglamentaris en l 'expedient instrult a aquest efecte, aquesta Conselleria d'Indústria i Comerí;, a proposta de la Direcció General d'Indústria i Energia, resol:

Atorgar a Cegas, SA, la concessió administrativa per a la pres­tació del servei públic de gas natural per a usos domestics, comer­cials i a petites indústries al terme municipal d'Onda (Castelló).

El gas natural que s'ha de subministrar procedira de l'Empresa Nacional del Gas, Societat Anonima (Enagas), i tindra un poder calorífic superior a 9.000 kcal per metre cúbic normal.

El regim de les pressions de distribució sera el que s 'especifica en la Instrucció Tecnica Complementaria ITC-MIG 5 .4, sobre canalitzacions de gas de mitjana pressió A: podra variar entre 0,05 i 0,4 bar. De la xarxa de distribució partiran els embrancaments que connecten amb les instal·lacions interiors deIs habitatges, les quals estaran sotmeses al mateix regim de pressions en la part comuna, mentre que les instal·lacions individuals funcionaran en regim de baixa pressió, i s 'intercalaran els corresponents reguladors d'abonat acoblats al comptador i provelts de seguretat de tall per mínima pressió i rearmament automatic.

Les característiques de les instal ·lacions són basicament les indicades en el projecte de subministrament de gas natural per a consum domestic, comercial i a la petita indústria al municipi d'Onda, subscrit per l 'enginyer de Mines, Sr. Enrique Reyes Cara­peto, visat pel Col·legi Oficial d'Enginyers de Mines de Llevant, amb data 21 de desembre de 1995.

El pressupost total de les instal·lacions ascendeix a la quantitat de 40.728.000 pessetes.

Aquesta concessió s 'ajustara a les següents condicions:

Primera Cegas, SA, constituira, en el termini d'un mes, una fianí;a per

valor de 8 14.560 pessetes, import del 2 per 100 del pressupost que figura en l'expedient, per garantir-ne el compliment de les obliga­cions, d'acord amb l'artiele 13 del Reglament General del Servei Públic de Gasos Combustibles, aprovat pel Decret 2.9 13/1973, de 26 d'octubre. L'esmentada fianí;a es constituira en la Tresoreria del

CONSELLERIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO

3170 RESOLUCIÓN de 17 de octubre de 1996 de la Con­selleria de Industria y Comercio sobre concesión administrativa a Cegas, SA, para la prestación del servicio público de gas natural para usos domésti­cos, comerciales y a pequeñas industrias en el tér­mino municipal de Onda (Castellón). [96/X3873]

Visto el expediente incoado por el Servicio Territorial de Indus­tria y Energía de Castellón a instancia de Cegas, SA, en el que soli­cita la concesión administrativa para la prestación del servicio público de suministro de gas con destino a los mercados domésti­cos-comerciales y pequeños industriales en el término municipal de Onda (Castellón).

Considerando lo previsto en el capítulo III de la Ley 10/1987, de 15 de mayo, de Disposiciones Básicas para un desarrollo coordi­nado de actuaciones en materia de combustibles gaseosos, y el capítulo 11 del Decreto 2.913/1973, de 26 de octubre, por el que se aprueba el Reglamento General del Servicio Público de Gases Combustibles.

Considerando que se ha notificado al Ayuntamiento de Onda para que ejercitara, en el plazo de veinte días, la facultad prevista en el párrafo tercero del artículo primero de la Ley 10/1987, indi­cando mediante escrito de 28 de febrero de 1996 no estar interesa­do en la prestación del servicio.

Considerando que durante el plazo de información pública a que fue sometido el proyecto de concesión no se han presentado alegaciones, a excepción de los condicionados expuestos por el Ayuntamiento de Onda que deberán hacerse efectivos en el trámite de autorización administrativa.

Considerando el informe favorable, de fecha 25 de julio de 1996, emitido por el Servicio Territorial de Industria y Energía de Castellón.

Cumplidos los trámites reglamentarios en el expediente instrui­do al efecto, esta Conselleria de Industria y Comercio, a propuesta de la Dirección General de Industria y Energía resol:

Otorgar a Cegas, SA la concesión administrativa para la presta­ción del servicio público de gas natural para usos domésticos, comerciales y a pequeñas industrias en el término municipal de Onda (Castellón).

El gas natural a suministrar procederá de la Empresa Nacional del Gas, Sociedad Anónima (Enagas), y tendrá un poder calorífico superior a 9.000 kcal por metro cúbico normal.

El régimen de las presiones de distribución será el que se espe­cifica en la Instrucción Técnica Complementaria ITC-MIG 5 .4, sobre canalizaciones de gas en media presión A: pudiendo variar entre 0,05 y 0,4 bar. De la red de distribución partirán las acometi­das que conectan con las instalaciones interiores de las viviendas, las cuales estarán sometidas al mismo régimen de presiones en su parte común, mientras que las instalaciones individuales funciona­rán en régimen de baja presión, intercalándose los correspondientes reguladores de abonado acoplados al contador y provistos de segu­ridad de corte por mínima presión y rearme automático.

Las características de las instalaciones son básicamente las indi­cadas en el proyecto de suministro de gas natural para consumo doméstico, comercial y pequeño industrial en el municipio de Onda, suscrito por el ingeniero de Minas D. Enrique Reyes Carape­to, visado por el Colegio Oficial de Ingenieros de Minas de Levante con fecha 21 de diciembre de 1995.

El presupuesto total de las instalaciones asciende a la cantidad de 40.728.000 pesetas.

Esta concesión se ajustará a las siguientes condiciones :

Primera Cegas, SA constituirá, en el plazo de un mes, una fianza por

valor de 8 14.560 pesetas, importe del 2 por 100 del presupuesto que figura en el expediente, para garantizar el cumplimiento de sus obligaciones, conforme al artículo 13 del Reglamento General del Servicio Público de Gases Combustibles, aprobado por Decreto 2.9 13/1973, de 26 de octubre. Dicha fianza se constituirá en la

DOGV - Núm. 2.878 1996 11 27 13855

Servei Territorial de Castelló de la Conselleria d'Economia i Hisenda, en metal·lic, taló conformat, valors de l 'Estat o de la Generalitat Valenciana, o mitjaní;ant un aval bancari, d'acord amb el que disposa l 'article 1 1 , apartat 3, del Decret l .775/1967, de 22 de juliol, o mitjaní;ant el contracte d'asseguraní;a concertada amb entitats d'assegurances de les sotmeses a la Llei 33/1984, de 2 d'agost de 1984.

La fianí;a es tomara a Cegas, SA, una vegada que, autoritzades les instal·lacions i construldes en els terminis que s'establesquen en l 'autorització per al muntatge d'aquestes, el Servei Territorial d'Indústria i Energia de Castelló en formalitze l 'acta de posada en marxa.

Segona D'acord amb els articles ge i 21 del Reglament General del Ser­

vei Públic de Gasos Combustibles, aprovat pel Decret 2.9 1 3/1973, de 26 d'octubre, dins el termini d'un any, comptador des de la data de publicació d'aquesta resolució en el Diari Oficial de la Genera­litat Valenciana, Cegas, SA, haura de sol·licitar del Servei Territo­rial d'Indústria i Energia de Castelló l ' autorització per al muntatge de les instal·lacions i presentar un projecte detallat d'aquestes.

Cegas, SA, haura d'iniciar el subministrament de gas en el ter­mini d'un mes, comptador des de la data en que el Servei Territo­rial d'Indústria i Energia de Castelló formalitze l ' acta de posada en marxa de les instal·lacions.

Tercera Les instal·lacions s 'han de preveure per a respondre als avaní;os

tecnologics en el camp del gas i aconseguir provelments més flexi­bles i segurs. Amb aquesta finalitat, els sistemes de distribució del gas hauran de ser objecte d'una progressiva modernització i d'un perfeccionament, adaptant-se a les directrius que marquen la Con­selleria d'Indústria i Comerí; i el Ministeri d'Indústria i Energia.

Les instal·lacions de distribució hauran de complir el que esta­bleix el Reglament de Xarxes i Embrancaments de Combustibles Gasosos vigent.

El canvi de les característiques de gas subministrat, o la substi­tució per un altre d 'intercanviable requerira l ' autorització de la Direcció General d'Indústria i Energia d'acord amb l 'article 8e, apartat c) del Reglament General del Servei Públic de Gasos Com­bustibles, aprovat pel Decret 2.9 13/1973, de 26 d'octubre.

Quarta El subministrament de gas haura de presentar-se complint

estrictament el capítol V del reglament general esmentat i, en espe­cial, l 'article 34 pel qual Cegas, SA, esta obligada a efectuar-ne el subministrament i les ampliacions necessaries per a atendre qualse­vol peticionari que sol·licite el servei, en els termes de la concessió. Donat el cas que el concessionari es negara a prestar el subminis­trament sol·licitat al·legant insuficiencia de mitjans tecnics, el Ser­vei Territorial d'Indústria i Energia de Castelló comprovara si té fonament tecnic aquesta negativa i, si no en té, fara obligatori el subministrament i, si s 'escau, podra imposar o proposar la corres­ponent sanció.

Cinquena El concessionari haura de mantenir un correcte subministra­

ment i un adequat i eficient servei de manteniment de les instal ·lacions, reparació d'avaries, reclamacions i, en general, d'atenció a l 'usuari, i sera responsable de la conservació i del bon funcionament d'aquestes, d'acord amb el que disposa l 'article 27 del Reglament General del Servei Públic de Gasos Combustibles, aprovat pel Decret 2.913/1973, de 26 d'octubre, les obligacions i responsabilitats del qual s ' imposen, tant al concessionari com a totes altres persones físiques o entitats relacionades amb la instal·lació o el subministrament d'aquestes.

Previament a l 'extensió de l 'acta de posada en marxa de les ins­tal·lacions, el Servei Territorial d'Indústria i Energia de Castelló exigira la presentació de la documentació acreditativa que Cegas,

Tesorería del Servicio Territorial de Castellón de la Conselleria de Economía y Hacienda, en metálico, talón conformado, valores del Estado o de la Generalitat Valenciana, o mediante aval bancario, según lo dispuesto en el artículo 1 1 , apartado 3, del Decreto l .775/1967, de 22 de julio, o mediante el contrato de seguro con­certado con entidades de seguros de las sometidas a la Ley 33/1984, de 2 de agosto de 1984.

La fianza será devuelta a Cegas, SA una vez que, autorizadas las instalaciones y construidas en los plazos que se establezcan en la autorización para el montaje de las mismas, el Servicio Territo­rial de Industria y Energía de Castellón formalice el acta de puesta en marcha de las instalaciones.

Segunda De acuerdo con los artículos 92 y 212 del Reglamento General

del Servicio Público de Gases Combustibles, aprobado por Decreto 2.9 13/1973, de 26 de octubre, dentro del plazo de un año, contado a partir de la fecha de publicación de esta resolución en el Diari Ofi­cial de la Generalitat Valenciana, Cegas, SA deberá solicitar del Servicio Territorial de Industria y Energía de Castellón autoriza­ción para el montaje de las instalaciones presentando un proyecto detallado de las mismas.

Cegas, SA deberá iniciar el suministro de gas en el plazo de un mes, contado a partir de la fecha en que el Servicio Territorial de Industria y Energía de Castellón formalice el acta de puesta en mar­cha de las instalaciones.

Tercera Las instalaciones deben preverse para responder a los avances

tecnológicos en el campo del gas y lograr abastecimientos más fle­xibles y seguros. A este fin los sistemas de distribución del gas deberán ser objeto de una progresiva modernización y perfecciona­miento, adaptándose a las directrices que marquen la Conselleria de Industria y Comercio y el Ministerio de Industria y Energía.

Las instalaciones de distribución deberán cumplir lo establecido en el Reglamento de Redes y Acometidas de Combustibles Gaseo­sos vigente.

El cambio de las características de gas suministrado, o la susti­tución por otro intercambiable requerirá la autorización de la Direc­ción General de Industria y Energía de acuerdo con el artículo 82, apartado c) del Reglamento General del Servicio Público de Gases Combustibles, aprobado por Decreto 2.9 1 3/1973, de 26 de octubre.

Cuarta El suministro de gas deberá prestarse cumpliendo estrictamente

el capítulo V del Reglamento General citado y en especial el artícu­lo 34 por el que Cegas, SA está obligada a efectuar el suministro y realizar las ampliaciones necesarias para atender a cualquier peti­cionario que solicite el servicio, en los términos de la concesión. En el caso que el concesionario se negase a prestar el suministro solici­tado alegando insuficiencia de medios técnicos, el Servicio Territo­rial de Industria y Energía de Castellón comprobará si tiene funda­mento técnico esta negativa y, en caso contrario, hará obligatorio el suministro y, si procede, podrá imponer o proponer la correspon­diente sanción.

Quinta El concesionario deberá mantener un correcto suministro y un

adecuado y eficiente servicio de mantenimiento de las instalacio­nes, reparación de averías, reclamaciones y, en general, de atención al usuario, siendo responsable de la conservación y buen funciona­miento de las mismas, conforme a lo dispuesto en el artículo 27 del Reglamento General del Servicio Público de Gases Combustibles, aprobado por Decreto 2.9 1 3/1973, de 26 de octubre, y cuyas obli­gaciones y responsabilidades se imponen, tanto al concesionario como a las demás personas físicas o entidades relacionadas con la instalación o el suministro de las mismas.

Previamente a extender el acta de puesta en marcha de las insta­laciones, el Servicio Territorial de Industria y Energía de Castellón exigirá la presentación de la documentación acreditativa de que

13856 1996 11 27 DOGV - Núm. 2.878

SA, disposa d'un servei adequat a l 'efecte del compliment d'aques­ta condició i ho comprovara en visita d'inspecció.

Sisena La determinació de les tarifes d'aplicació del subministrament

de gas es regira per les disposicions vigents en el moment sobre la materia. El concessionari s 'ajustara a totes les prescripcions que s 'estableixen en el reglament general esmentat, com també al model de polissa annexa a aquest, i a totes les disposicions que hagen dictat o que dicten la Conselleria d'Indústria i Comen;; i el Ministeri d'Indústria i Energia sobre subministrament de gasos combustibles i les seues instal·lacions.

Setena Aquesta concessió s 'atorga per un termini de setanta-cinc (75)

anys, comptadors des de la publicació d'aquesta resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, durant el qual, Cegas, SA, podra efectuar la distribució de gas mitjan<;;ant les instal-lacions a que s'ha fet referencia i la xarxa basica de les quals es defineix en el projecte presentat. Les esmentades instal·lacions revertiran a la Generalitat Valenciana en acabar el termini esmentat.

Vuitena El Servei Territorial d'Indústria i Energia de Castelló cuidara

de l 'exacte compliment de les condicions estipulades en aquesta resolució.

Una vegada autoritzades i construldes les instal·lacions, el Ser­vei Territorial d'Indústria i Energia de Castelló haura d'inspeccio­nar la totalitat de les obres i els muntatges efectuats. Previament a l 'al<;;ament de l 'acta de posada en marxa, el Servei Territorial d'Indústria i Energia de Castelló, haura de demanar un certificat final d'obra, signat pel tecnic competent i visat pel col·legi oficial corresponent, en el qual conste que la construcció i el muntatge de les instal·lacions s 'han efectuat d'acord amb les normes que s'hagen aplicat en el projecte, amb les normes de detall que haja aprovat l 'esmentat Servei Territorial, com també totes les altres normes tecniques vigents que hi siguen d'aplicació.

Els reconeixements, els assajos i les proves de caracter general o parcial que, d'acord amb les disposicions en vigor, hagen d'efec­tuar-se en les instal·lacions compreses en la zona de concessió, els haura de comunicar el concessionari al Servei Territorial d'Indús­tria i Energia de Castelló amb la deguda anticipació, a fi que les inspeccions corresponents puguen efectuar-se abans que es pro ce­disca a l 'ompliment de les rases per a la línia de canalitzacions, o anteriorment a la realització de les operacions que posteriorment puguen dificultar-les en qualsevol instal·lació objecte d'aquesta concessió.

Novena Seran causa d'extinció d'aquesta concessió, a més de les indica­

des en l'article 17 del Reglament General del Servei Públic de Gasos Combustibles, les següents:

a) L'incompliment de l 'article 13 del vigent Reglament General del Servei Públic de Gasos Combustibles.

b) La introducció de qualsevol variació o ampliació no autorit­zada per la Conselleria d'Indústria i Comer<;; en l 'execució del pro­jecte de les instal·lacions basiques, salvant-ne les modificacions precises perque es complesquen les disposicions vigents.

c) Si no portaren a terme les instal·lacions d'acord amb les con­dicions imposades en aquesta resolució i en l 'autorització per al muntatge d'aquestes.

No obstant aixo, si per evolució de la tecnica de distribució de gas, o per unes altres causes, no és adequat el manteniment d'algu­na o d'algunes de les instal·lacions objecte d'aquesta resolució, Cegas, SA, podra sol·licitar de la Conselleria d'Indústria i Comer<;; :

U. Autorització per a la modificació o substitució de les instal·lacions, sense que s 'altere la resta de les condicions de la concessió i amb el mateix termini de reversió que les instal·lacions substituldes; o bé,

Cegas, SA dispone de un servicio adecuado a efectos del cumpli­miento de la presente condición y lo comprobará en visita de ins­pección.

Sexta La determinación de las tarifas de aplicación del suministro de

gas se regirá por las disposiciones vigentes en su momento sobre la materia. El concesionario queda sujeto a cuantas prescripciones se establecen en el reglamento general citado, así como al modelo de póliza anexa a éste y a cuantas disposiciones hayan sido dictadas o se dicten por la Conselleria de Industria y Comercio y el Ministerio de Industria y Energía sobre suministro de gases combustibles y sus instalaciones.

Séptima La presente concesión se otorga por un plazo de setenta y cinco

(75) años, contados a partir de la publicación de esta resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, durante el cual, Cegas, SA podrá efectuar la distribución de gas mediante las insta­laciones a que se ha hecho referencia y cuya red básica se define en el proyecto presentado. Dichas instalaciones revertirán a la Genera­litat Valenciana al terminar el plazo citado.

Octava El Servicio Territorial de Industria y Energía de Castellón cui­

dará del exacto cumplimiento de las condiciones estipuladas en esta resolución.

Una vez autorizadas y construidas las instalaciones, el Servicio Territorial de Industria y Energía de Castellón deberá inspeccionar la totalidad de las obras y montajes efectuados. Previo al levanta­miento del acta de puesta en marcha, el Servicio Territorial de Industria y Energía de Castellón, deberá recabar un certificado final de obra, firmado por técnico competente y visado por el Colegio Oficial correspondiente, en el que conste que la construcción y mon­taje de las instalaciones se han efectuado de acuerdo con las normas que se hayan aplicado en el proyecto, con las normas de detalle que hayan sido aprobadas por el citado Servicio Territorial, así como las demás normas técnicas vigentes que sean de aplicación.

Los reconocimientos, ensayos y pruebas de carácter general o parcial que según las disposiciones en vigor hayan de realizarse en las instalaciones comprendidas en la zona de concesión, deberán ser comunicados por el concesionario al Servicio Territorial de Industria y Energía de Castellón con la debida antelación, a fin de que las inspecciones correspondientes puedan efectuarse antes de proceder al llenado de las zanjas para el tendido de canalizaciones o anteriormente a la realización de las operaciones que posterior­mente puedan dificultarlas en cualquier instalación objeto de esta concesión.

Novena Serán causa de extinción de la presente concesión, además de

las señaladas en el artículo 17 del Reglamento General del Servicio Público de Gases Combustibles, las siguientes :

a) El incumplimiento del artículo 1 3 del vigente Reglamento General del Servicio Público de Gases Combustibles.

b) La introducción de cualquier variación o ampliación no auto­rizada por la Conselleria de Industria y Comercio en la ejecución del proyecto de las instalaciones básicas, salvando las modificacio­nes precisas para que se cumplan las disposiciones vigentes.

c) Si no llevasen a cabo las instalaciones de acuerdo con las condiciones impuestas en esta resolución y en la autorización para el montaje de las mismas.

Sin embargo, si por evolución de la técnica de distribución de gas, o por otras causas, no fuese adecuado el mantenimiento de alguna o algunas de las instalaciones objeto de la presente resolu­ción, Cegas, SA podrá solicitar de la Conselleria de Industria y Comercio :

Uno. Autorización para la modificación o sustitución de las ins­talaciones, sin alterar las restantes condiciones de la concesión y con el mismo plazo de reversión que las instalaciones sustituidas, o bien,

DOGV - Núm. 2.878 1996 11 27 13857

Dos. L'atorgament de la corresponent concessió per a les noves instal·lacions, si per la importancia de les inversions que aquestes comporten no es poguera obtenir una compensació economica ade­quada durant el termini que quedara per a la caducitat de la conces­sió abans esmentada, encara que tenint en compte sempre els drets que la Generalitat Valenciana puga tenir sobre els elements can­viats.

Deu La concessió s'atorga sense perjudicis de tercers i salvant els

drets particulars. Aquesta concessió s 'atorga independentment de les autoritza­

cions, les llicencies o els permisos de competencia municipal, pro­vincial o d'altres que siguen necessaris per a la realització de les obres per a les instal·lacions de gas.

Onze Les instal·lacions que s 'han d'establir compliran les disposi­

cions i les normes tecniques que en general hi siguen d'aplicació i, en particular, les corresponents del Reglament General del Servei Públic de Gasos Combustibles, aprovat pel Decret 2.913/1973, de 26 d'octubre, normes per a la seua aplicació i complementaries, reglaments electrotecnics i totes les altres disposicions que es dic­ten sobre el servei públic de subministrament de gasos combusti­bles.

Contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, es podra interposar recurs contenciós administratiu davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Autonoma Valenciana, en el termini de dos mesos, comptadors des de l 'endema de la notificació d'aquesta, de confor­mitat amb el que disposa l 'article 58.3 de la Llei Reguladora de la Jurisdicció de 27 de desembre de 1956.

Valencia, 17 d'octubre de 1996.- El conseller d'Indústria Comen;; : Diego Such Pérez.

3171

CONSELLERIA D'AGRICULTURA I MEDI AMBIENT

RESOLUCIÓ de 5 de novembre de 1996, de la Direcció General de Comercialització, Indústria Agroalimentaria i Relacions Agraries, sobre socie­tats agranes de transformació dissoltes cancel·lades. [96/A4042]

En compliment de les funcions que té atribuldes aquesta direc­ció general i per a coneixement general, s 'acorda publicar la relació de societats agraries de transformació dissoltes i cancel·lades:

- Societat agraria de transformació número 4.323, denominada Grupo Vibrador de Benejama, domiciliada a Benejama (Alacant); ha resultat dissolta i cancel·lada i així consta en el Registre de Societats Agraries de Transformació de la Comunitat Valenciana amb data 2 d'octubre de 1996.

- Societat agraria de transformació número 176, denominada Grusi SAT, domiciliada a Albatera (Alacant); ha resultat dissolta i cancel·lada i així consta en el Registre de Societats Agraries de Transformació de la Comunitat Valenciana amb data 24 d'octubre de 1996.

- Societat agraria de transformació número 7.396, denominada Serra de l' Argallet, domiciliada a Algueña (Alacant); ha resultat dissolta i cancel·lada i així consta en el Registre de Societats Agra­ries de Transformació de la Comunitat Valenciana amb data 24 d'octubre de 1996.

Valencia, 5 de novembre de 1996.- El director general de Comercialització, Indústria Agroalimentaria i Relacions Agraries: Octavio Ramón Sales.

Dos. El otorgamiento de la correspondiente concesión para las nuevas instalaciones, si por la importancia de las inversiones que las mismas supongan no pudiese obtener una compensación econó­mica adecuada durante el plazo que restase para la caducidad de la concesión antes mencionada, aunque teniendo en cuenta siempre los derechos que la Generalitat Valenciana pueda tener sobre los elementos cambiados.

Décima La concesión se otorga sin perjuicios de terceros y dejando a

salvo los derechos particulares. Esta concesión se otorga independientemente de las autoriza­

ciones, licencias o permisos de competencia municipal, provincial o demás que sean necesarias para la realización de las obras para las instalaciones de gas.

Undécima Las instalaciones a establecer cumplirán las disposiciones y

normas técnicas que en general sean de aplicación y en particular las correspondientes del Reglamento General del Servicio Público de Gases Combustibles, aprobado por Decreto 2.9 13/1973, de 26 de octubre, normas para su aplicación o complementarias, regla­mentos electrotécnicos y cuantas otras disposiciones se dicten sobre el servicio público de suministro de gases combustibles.

Contra esta resolución que pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma Valenciana, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de la notificación de la presente, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 58 .3 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción de 27 de diciembre de 1956.

Valencia, 17 de octubre de 1996.- El conseller de Industria y Comercio: Diego Such Pérez.

3171

CONSELLERIA DE AGRICULTURA Y MEDIO AMBIENTE

RESOLUCIÓN de 5 de noviembre de 1996, de la Dirección General de Comercialización, Industria Agroalimentaria y Relaciones Agrarias, sobre socie­dades agrarias de transformación disueltas y cancela­das (Grupo Vibrador de Benejama y otras). [96/A4042]

En cumplimiento de las funciones que le están atribuidas a esta dirección general y para general conocimiento, se acuerda publicar las sociedades agrarias de transformación que han resultado disuel­tas y canceladas:

- Sociedad agraria de transformación número 4.323, denomina­da Grupo Vibrador de Benejama, domiciliada en Benejama (Ali­cante); ha resultado disuelta y cancelada y así consta en el Registro de Sociedades Agrarias de Transformación de la Comunidad Valenciana con fecha 2 de octubre de 1996.

- Sociedad agraria de transformación número 176, denominada Grusi SAT, domiciliada en Albatera (Alicante); ha resultado disuel­ta y cancelada y así consta en el Registro de Sociedades Agrarias de Transformación de la Comunidad Valenciana con fecha 24 de octubre de 1996.

- Sociedad agraria de transformación número 7.396, denomina­da Serra de L' Argallet, domiciliada en Algueña (Alicante); ha resultado disuelta y cancelada y así consta en el Registro de Socie­dades Agrarias de Transformación de la Comunidad Valenciana con fecha 24 de octubre de 1996.

Valencia, 5 de noviembre de 1 996.- El director general de Comercialización, Industria Agroalimentaria y Relaciones Agra­rias: Octavio Ramón Sales.

13858 1996 11 27 DOGV - Núm. 2.878

ADMINI S TRA CI Ó DE JUS T ÍCIA

JUTJAT D'INSTRUCCIÓ NÚMERO 9 DE VALENCIA

CEDULA DE CITACIÓ [96/6801]

En virtut de la resolució del jutge d'Instrucció, dictada el dia d'avui en el judici de faltes 832/96-A, se cita la senyora Esther Torres Granado, com a denunciada, perque comparega a la sala d'audiencia d'aquest Jutjat el dia 3 de desembre de 1996, a les 10.00, a fi d'assistir al judici de faltes que s 'hi segueix per lesions.

En aquest acte ha de presentar els testimonis i la resta de proves de que intente fer ús. També se li fa saber expressament que pot ser assistida per un advocat.

En el cas de residir fora de la ciutat de Valencia, segons el que disposa l ' article 970 de la Llei d'Enjudiciament Criminal, pot no acudir a l 'acte i adreí;ar a aquest Jutjat un escrit, abans de la data del judici, en el qual podra al· legar tot el que crega convenient per a la seua defensa, i, alhora, podra apoderar i designar una persona perque presente en l'acte del judici les proves de descarrec que tinga. Se l 'informa que té l 'obligació de concórrer-hi en aquesta primera crida, sota l 'advertencia que li afectara el perjudici que pertoque segons dret.

1, perque valga de citació en forma a la senyora Esther Torres Granado, en parador ignorat, expedisc i signe aquesta cedula.

Valencia, 28 d'octubre de 1996.- El secretari.

ANUNCI S

CONSELLERIA DE SANITAT I CONSUM

CONCURS [96/X4104]

1. Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana. Conselleria de Sanitat i

Consumo b) Dependencia que tramita l 'expedient: Hospital Gran Via de

Castelló. c) Número d'expedient: 02023239921d0001997 2. Objecte del contracte a) Descripció de l 'objecte: transport de roba i valisa. b) Divisió per lots i nombre: --c) Lloc d'execució: Hospital Gran Via de Castelló de la Plana. d) Termini d'execució: de l' 1 de febrer de 1997 al 3 1 de desem-

bre de 1998. 3 . Tramitació, procediment i sistema d'adjudicació a) Tramitació: anticipada. b) Procediment: obert. c) Sistema: concurs público 4. Pressupost base de licitació Import total: sis milions cent cinquanta-vuit mil sis-centes

(6 . 158 .600) pessetes. 5. Garanties Provisional : cent vint-i-tres mil cent setanta-dues (123 . 1 72)

pessetes. 6. Obtenció de documentació i d'informació a) Entitat: Hospital Gran Via de Castelló de la Plana. b) Domicili: ay. Gran Via Tarrega Monteblanco, 43. c) Localitat i codi postal: Castelló de la Plana-12006. d) Telefon: (964) 24 44 00, extensió 647. e) Fax: (964) 24 56 33 f) Data límit d'obtenció de documents i d'informació: es podran

recollir, sense cap carrec, fins l 'últim dia de presentació de proposi­cions en el lloc dalt assenyalat.

ADMINI S TRACI ÓN DE JUS TICIA

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN NÚMERO 9 DE VALENCIA

CÉDULA DE CITACIÓN [96/6801]

En virtud de resolución del juez de Instrucción, dictada en este día en el juicio de faltas 832/96-A, se cita a doña Esther Torres Granado, en calidad de denunciada para que comparezca en la sala de audiencia de este Juzgado, el día 3 de diciembre a las 10.00, con objeto de asistir a la celebración del juicio de faltas que se sigue por lesiones, en cuyo acto presentará los testigos y demás pruebas de que intente valerse, haciéndole saber expresamente que puede ser asistida por un abogado, y pudiendo, según dispone el artículo 970 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, por residir fuera de la ciudad de Valencia, no acudir al acto y dirigir a este Juzgado, en su lugar, un escrito, antes de la fecha del juicio, alegando lo que esti­me conveniente en su defensa y pudiendo también apoderar y designar una persona que presente en el acto del juicio las pruebas de descargo que tuviera. Advirtiéndole la obligación que tiene de concurrir a este primer llamamiento, bajo apercibimiento de pararle el perjuicio a que hubiera lugar en derecho.

y para que sirva de citación en forma a la señora Esther Torres Granado, cuyo paradero se desconoce, expido y firmo la presente cédula.

Valencia, 28 de octubre de 1996.- El secretario.

ANUNCIOS

CONSELLERIA DE SANIDAD Y CONSUMO

CONCURSO [96/X4104]

1. Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana. Conselleria de Sanidad y

Consumo. b) Dependencia que tramita el expediente: Hospital Gran Vía

de Castellón. c) Número de expediente: 02023239921d0001997 2. Objeto del contrato a) Descripción del objeto: transporte de ropa y valija. b) División por lotes y número : --c) Lugar de ejecución: Hospital Gran Vía de Castellón. d) Plazo de ejecución: del 1 de febrero de 1997 a1 3 1 de diciem-

bre de 1998. 3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: anticipada. b) Procedimiento: abierto. c) Forma: concurso público. 4. Presupuesto base de licitación Importe total : seis millones ciento cincuenta y ocho mil seis­

cientas (6. 158 .600) pesetas. 5. Garantías Provisional: ciento veintitres mil ciento setenta y dos (123. 172)

pesetas. 6. Obtención de documentación e información a) Entidad: Hospital Gran Vía de Castellón. b) Domicilio: ay. Gran Vía Tárrega Monteblanco, 43 . c) Localidad y código postal: Castellón-12006. d) Teléfono: (964) 24 44 00, extensión 647. e) Fax: (964) 24 56 33 f) Fecha límite de obtención de documentos e información: se

podrán recoger, sin cargo alguno, hasta el último día de presenta­ción de proposiciones en el lugar arriba indicado.

DOGV - Núm. 2.878 1996 11 27 13859

7. Requisits específics del contractista a) Classificació: no pertoca. b) Altres requisits: els licitadors acreditaran la solvencia econo­

mica i financera aportant informes d'institucions financeres i una relació de les principals obres efectuades durant els tres últims anys, en que conste l'import, la data i si els beneficiaris són públics o privats.

8. Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participació a) Data límit de presentació: fins les catorze hores del vint-i­

sisé dia natural, a partir de l 'endema de la publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.

b) Documentació que cal presentar: la indicada en el plec de clausules administratives particulars.

c) Lloc de presentació: en el registre general del lloc assenyalat en el punt 6.

d) Termini durant el qual el licitador estara obligat a mantenir l' oferta: tres mesos des de l 'obertura de les proposicions economi­queso

e) Admissió de variants: no se n'admeten. 9. Obertura de les ofertes a) Entitat: Hospital Gran Via de Castelló de la Plana. b) Domicili: av. Gran Via Tarrega Monteblanco, 43 . c) Localitat: Castelló de la Plana. d) Data: el dotze dia natural a partir de la data límit de recepció

de les ofertes, a la Sala de Juntes del centre dalt esmentat. Si aquest dia fóra dissabte, l 'obertura s 'efectuaria el següent dia Mbil.

e) Hora: 9 hores. 10. Altres informacions : les propostes podran estar redactades

en valencia o en castella. 1 1 . Despeses d'anuncis: l'import d'aquest anunci anira a carrec

deIs adjudicataris.

Valencia, 12 de novembre de 1996.- El director general de Regim Economic (p.d. Ordre de 20.09.95, modificada per Ordre de 14.02.96): Vicente Rambla Momplet.

CONSELLERIA DE SANITAT 1 CONSUM

CONCURS [96/X4106]

1 . Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana. Conselleria de Sanitat i

Consumo b) Dependencia que tramita l'expedient: Direcció General de

Regim Economic. c) Número d'expedient: 0202002202l c0002897 2. Objecte del contracte a) Descripció de l 'objecte: subministrament de 22.000 determi-

nacions de kits per a la detecció d'anticossos VIH 1 -2. b) Nombre d'unitats que cal l1iurar: 22.000 kits. c) Divisió per lots i nombre: no pertoca. d) Lloc de lliurament: segons la clausula 4 del plec de prescrip-

cions tecniques. e) Termini de lliurament: vuit mesos. 3. Tramitació, procediment i forma d'adjudicació a) Tramitació: anticipada. b) Procediment: obert. c) Forma: concurs público 4. Pressupost base de licitació Import total: vuit milions (8.000.000) de pessetes. 5. Garanties Provisional: 2% del pressupost de licitació. 6. Obtenció de documentació i informació a) Entitat: Direcció General de Regim Economic. b) Domicili: Roger de Llúria, 19 . c) Localitat i codi postal: Valencia-46002. d) Telefon: (96) 386 28 00

7. Requisitos específicos del contratista a) Clasificación: no procede. b) Otros requisitos: los licitadores acreditarán su solvencia eco­

nómica y financiera aportando informes de instituciones financieras y relación de las principales obras efectuadas durante los tres últi­mos años, donde conte el importe, la fecha y si los beneficiarios son públicos o privados.

8 . Presentación de ofertas o de las solicitudes de participación a) Fecha límite de presentación: hasta las catorce horas del

vigesimosexto día natural, contado a partir del siguiente a la publi­cación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valen­ciana.

b) Documentación a presentar: las reseñadas en el pliego de cláusulas administrativas particulares.

c) Lugar de presentación: en el Registro General del lugar seña­lado en el punto 6.

d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: tres meses desde la apertura de proposiciones económi­cas.

e) Admisión de variantes: no se admiten. 9. Apertura de las ofertas a) Entidad: Hospital Gran Vía de Castellón. b) Domicilio: av. Gran Vía Tárrega Monteblanco, 43. c) Localidad: Castellón. d) Fecha: el duodécimo día natural a partir de la fecha límite de

recepción de ofertas, en la Sala de Juntas del centro arriba indicado. Si dicho día fuese sábado la apertura se efectuará el siguiente día hábil.

e) Hora: 9 horas. 10. Otras informaciones: las propuestas podrán estar redactadas

en valenciano o en castellano. 1 1 . Gastos de anuncios: el importe del presente anuncio será

por cuenta de los adjudicatarios.

Valencia, 12 de noviembre de 1 996.- El director general de Régimen Económico (p. d. Orden de 20.09 .95, modificada por Orden de 14.02.96): Vicente Rambla Momplet.

CONSELLERIA DE SANIDAD Y CONSUMO

CONCURSO [96/X4106]

1 . Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana. Conselleria de Sanidad y

Consumo. b) Dependencia que tramita el expediente: Dirección General

de Régimen Económico. c) Número de expediente: 02020022021c0002897 2. Objeto del contrato a) Descripción del objeto: suministro de 22.000 determinacio-

nes de kits para la detección de anticuerpos VIH 1 -2. b) Número de unidades a entregar: 22.000 kits. c) División por lotes y número : no procede. d) Lugar de entrega: según la cláusula 4 del pliego de prescrip-

ciones Técnicas. e) Plazo de entrega: ocho meses. 3 . Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: anticipada. b) Procedimiento : abierto. c) Forma: concurso público. 4. Presupuesto base de licitación Importe total: ocho millones (8.000.000) de pesetas. 5. Garantías Provisional: 2% del presupuesto de licitación. 6. Obtención de documentación e información a) Entidad: Dirección General de Régimen Económico. b) Domicilio: Roger de Lauria, 19 . c) Localidad y código postal: Valencia-46002. d) Teléfono : (96) 386 28 00

13860 1996 11 27 DOGV - Núm. 2.878

e) Fax: (96) 386 66 07 f) Data límit d'obtenció de documents i informació: es podran

recollir, sense cap drrrec, fins l 'últim dia de presentació de proposi­cions en el lloc dalt assenyalat.

7. Requisits específics del contractista: acreditara la solvencia economicofinancera mitjaní;ant les certificacions d 'institucions financeres o amb la declaració del volum de negoci deIs tres darrers anys i la solvencia tecnica mitjaní;ant les certificacions de registre oportunes.

8. Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participació

a) Data límit de presentació: fins les catorze hores del vint-i­sise dia natural, comptador des de l 'endema de la publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.

b) Documentació que cal presentar: la indicada en el plec de clausules administratives particulars.

c) Lloc de presentació : al Registre general del lloc assenyalat en el punt 6.

d) Termini durant el qual el licitador estara obligat a mantenir l 'oferta: tres mesos des de l 'obertura de les proposicions economi­queso

e) Admissió de variants : s 'entendran com a variants les ofertes de material complementari que facilite la realització de la tecnica.

9 . Obertura de les ofertes a) Entitat: Direcció General de Regim Económic. b) Domicili: Roger de Llúria, 19. c) Localitat: Valencia. d) Data: l 'onze dia natural a partir de la data límit de recepció

de les ofertes, a la Sala de Juntes del centre esmentat. Si aquest dia fóra dissabte, l 'obertura s'efectuaria el següent dia Mbil.

e) Hora: 9 hores. 10. Altres informacions: les propostes podran estar redactades

en valencia o en castella. 1 l . Despeses deIs anuncis: l ' import d'aquest anunci anira a

carrec deIs adjudicataris.

Valencia, 1 1 de novembre de 1996.- El director general de Regim Economic (p. d. Ordre de 20.09.95, modificada per Ordre de 14.02.96): Vicente Rambla Momplet.

CONSELLERIA DE SANITAT 1 CONSUM

ADJUDICACIÓ [96/X4161]

l . Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana. Conselleria de Sanitat i

Consumo b) Dependencia que tramita l 'expedient: Atenció Primaria arees

15 i 16. CI Tomás Ortuño, 69. 03500- Benidorm (Alacant). Telefon (96) 586 54 18 , fax (96) 586 5 1 02.

c) Número d'expedient: 06150228020d0034896 2. Objecte del contracte a) Tipus de contracte: contracte de subministraments. b) Descripció de l 'objecte: pla basic de muntatge del Centre de

Salut d' Altea. c) Lot: 10 d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l 'anunci de lici­

tació : Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 2.808, de 12 d'agost de 1996.

3 . Tramitació, procediment i forma d'adjudicació a) Tramitació: ordinaria. b) Procediment: obert. c) Forma: concurs público 4. Pressupost base de licitació Import total: vint-i-cinc milions tres-centes cinquanta-vuit mil

quaranta (25 .358.040) pessetes.

e) Fax: (96) 386 66 07 f) Fecha límite de obtención de documentos e información: se

podrán recoger, sin cargo alguno, hasta el último día de presenta­ción de proposiciones en el lugar arriba indicado.

7. Requisitos específicos del contratista: acreditarán la solven­cia económico finaciera mediante las certificaciones de institucio­nes financieras o con la declaración del volumen de negocio de los tres últimos años y la solvencia técnica mediante las certificaciones de registro oportunas.

8. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participa­ción

a) Fecha límite de presentación: hasta las catorce horas del vigésimo sexto día natural, contado a partir del siguiente a la publi­cación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valen­ciana.

b) Documentación a presentar: las reseñadas en el pliego de cláusulas administrativas particulares.

c) Lugar de presentación: en el Registro General del lugar seña­lado en el punto 6.

d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: tres meses desde la apertura de proposiciones económi­cas.

e) Admisión de variantes: se entenderán como variantes las ofertas de material complementario que facilite la realización de la técnica.

9. Apertura de las ofertas a) Entidad: Dirección General de Régimen Económico. b) Domicilio: Roger de Lauria, 19. c) Localidad: Valencia. d) Fecha: el undécimo día natural a partir de la fecha límite de

recepción de ofertas, en la Sala de Juntas del centro arriba señala­do. Si dicho día fuese sábado la apertura se efectuará el siguiente día hábil.

e) Hora: 9 horas. 10. Otras informaciones : las propuestas podrán estar redactadas

en valenciano o en castellano. 1 l . Gastos de anuncios: el importe del presente anuncio será

por cuenta de los adjudicatarios.

Valencia, 1 1 de noviembre de 1996.- El director general de Régimen Económico (p. d. Orden de 20.09.95, modificada por Orden de 14.02.96): Vicente Rambla Momplet.

CONSELLERIA DE SANIDAD Y CONSUMO

ADJUDICACIÓN [96/X4161]

l . Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana. Conselleria de Sanidad y

Consumo. b) Dependencia que tramita el expediente: Atención Primaria

Areas 15 y 16. CI Tomás Ortuño, 69. 03500-Benidorm (Alicante). Teléfono (96) 586 54 18, fax (96) 586 51 02.

c) Número de expediente: 06 150228020d0034896 2. Objeto del contrato a) Tipo de contrato : contrato de suministros. b) Descripción del objeto : plan básico de montaje del Centro de

Salud de Altea. c) Lote: 10 d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de

licitación: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 2.808, de 12 de agosto de 1996.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: ordinaria. b) Procedimiento: abierto. c) Forma: concurso público. 4. Presupuesto base de licitación Importe total: veinticinco millones trescientas cincuenta y ocho

mil cuarenta (25 .358.040) pesetas.

DOGV - Núm. 2.878 1996 11 27 13861

5. Adjudicació a) Data: 11 d'octubre de 1996. b) Contractistes: Agustín Pastor Gomis, SA Alicantina Distribuciones Médicas, SA El Corte Inglés, SA Galerías Sanitarias, SL Ofitec Oficinas, SL c) N acionalitat: espanyola.

12.430.685 PT A. 6.572.6 1 1 PTA. l . l 98.635 PTA. l .657.755 PTA.

793.660 PTA.

d) Import d'adjudicació: vint-i-dos milions sis-centes cinquan­ta-tres mil tres-centes quaranta-sis (22.653 .346) pessetes.

Valencia, 15 de novembre de 1996.- El director general de Regim Economic (p. d. Ordre de 20.09.95, modificada per ordre de 14.02.96): Vicente Rambla Momplet.

CONSELLERIA DE SANITAT 1 CONSUM

ADJUDICACIÓ [96/A2548]

l . Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana. Conselleria de Sanitat i

Consumo b) Dependencia que tramita l 'expedient: Hospital Vega Baja

d'Orihuela. Carretera Orihuela-Almoradí, s/n. 033 14-San Bartolo­mé-Orihuela (Alacant). Telefon (96) 677 61 66, fax (96) 677 80 60.

c) Número d'expedient: 10/96 HVB. 2. Objecte del contracte a) Tipus de contracte: contracte de subministrament. b) Descripció de l 'objecte: subministrament per reparació del

tub de RX del Somaton AR.T (TAC). c) Lot: único d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l 'anunci de lici-

tació: sense publicitat. 3. Tramitació, procediment i forma d'adjudicació a) Tramitació: urgent. b) Procediment: negociat. c) Forma: sense publicitat. 4. Pressupost base de licitació Import total: 6 . 100.000 pessetes. 5. Adjudicació a) Data: 18 .03 .96. b) Contractista: Siemens, SAo c) N acionalitat: espanyola. d) Import d'adjudicació: 6 . 100.000 pessetes.

Valencia, 12 d'agost de 1996.- El director general de Regim Economic : (p. d. ordre de 20.09.95 modificada per ordre de 14.02.96): Vicente Rambla Momplet.

CONSELLERIA DE SANITAT 1 CONSUM

ADJUDICACIÓ [96/A2547]

l . Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana. Conselleria de Sanitat i

Consumo b) Dependencia que tramita l'expedient: Hospital d'Orihuela.

Carretera Orihuela-Almoradí, s/n. 033 14-San Bartolomé-Orihuela (Alacant). Telefon (96) 677 61 66, fax (96) 677 80 60.

c) Número d'expedient: 0205 1922021d0000195. 2. Objecte del contracte a) Tipus de contracte: contracte de subministrament.

5. Adjudicación a) Fecha: 1 1 de octubre de 1996. b) Contratistas: Agustín Pastor Gomis, SA Alicantina Distribuciones Médicas, SA El Corte Inglés, SA Galerías Sanitarias, SL Ofitec Oficinas, SL c) Nacionalidad: española.

12.430.685 PTA. 6.572.6 1 1 PTA. l . l 98 .635 PTA. l .657.755 PTA.

793.660 PTA.

d) Importe de adjudicación: veintidos millones seiscientas cin­cuenta y tres mil trescientas cuarenta y seis (22.653 .346) pesetas.

Valencia, 15 de noviembre de 1 996.- El director general de Régimen Económico (p. d. Orden de 20.09 .95, modificada por orden de 14.02.96): Vicente Rambla Momplet.

CONSELLERIA DE SANIDAD Y CONSUMO

ADJUDICACIÓN [96/A2548]

l . Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana. Conselleria de Sanidad y

Consumo. b) Dependencia que tramita el expediente: Hospital Vega Baja

de Orihuela. Carretera Orihuela-Almoradí, s/n 033 14 San Bartolo­mé-Orihuela (Alicante). Teléfono (96) 677 61 66, fax (96) 677 80 60.

c) Número de expediente: 10/96 HVB . 2. Objeto del contrato a) Tipo de contrato: contrato de suministro. b) Descripción del objeto : suministro por reparación del tubo de

RX del Somatón AR.T (TAC). c) Lote: único. d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de

licitación: sin publicidad. 3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: urgente. b) Procedimiento : negociado. c) Forma: sin publicidad. 4. Presupuesto base de licitación Importe total: 6 . 100.000 pesetas. 5. Adjudicación a) Fecha: 18 .03.96. b) Contratista: Siemens, SA. c) Nacionalidad: española. d) Importe de adjudicación: 6 . 100.000 pesetas.

Valencia, 12 de agosto de 1996.- El director general de Régi­men Económico : (p. d., orden de 20.09.95 modificada por orden de 14.02.96): Vicente Rambla Momplet.

CONSELLERIA DE SANIDAD Y CONSUMO

ADJUDICACIÓN [96/A2547]

l . Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana. Conselleria de Sanidad y

Consumo. b) Dependencia que tramita el expediente: Hospital Vega Baja

de Orihuela. Carretera Orihuela-Almoradí, s/n, 033 14 San Bartolo­mé-Orihuela (Alicante). Teléfono (96) 677 61 66, fax (96) 677 80 60.

c) Número de expediente: 0205 1922021d0000195 . 2 . Objeto del contrato a) Tipo de contrato: contrato de suministro.

13862 1996 11 27 DOGV - Núm. 2.878

b) Descripció de l 'objecte: subministrament de gasos medici­na1s.

c) Lot: único d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l 'anunci de lici­

tació : Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 2.347, de 16 de setembre de 1994.

3. Tramitació, procediment i forma d'adjudicació a) Tramitació: ordinaria. b) Procediment: obert. c) Forma: concurs público 4. Pressupost base de licitació Import total: 20.500.000 pessetes. 5. Adjudicació a) Data: 29. 1 1 .94. b) Contractista: SE Carburos Metálicos, SA. c) N acionalitat: espanyo1a. d) Import d'adjudicació: 20.500.000 pessetes.

Valencia, 12 d'agost de 1996.- El director general de Regim Economic: (p. d. ordre de 20.09.95 modificada per ordre de 14.02.96): Vicente Rambla Momplet.

CONSELLERIA DE SANITAT 1 CONSUM

ADJUDICACIÓ [96/A2549]

1 . Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana. Conselleria de Sanitat i

Consumo b) Dependencia que tramita l 'expedient: Hospital La Fe. Avin­

guda de Campanar, 21 , 46009 Valencia. Telefon (96) 386 87 64, fax: (96) 386 87 86.

c) Número d'expedient: 02065 122021dOO1 l796. 2. Objecte del contracte a) Tipus de contracte: contracte de subministraments. b) Descripció de l 'objecte: subministrament de material sanitari

(cateters). c) Lot: 1 . d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l 'anunci de lici­

tació : Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 2.701, de 4 de man;; de 1996, Butlletí Oficial de l'Estat número 62, de 12 de mar<;; de 1996 i Diari Oficial de les Comunitat Europees.

3. Tramitació, procediment i forma d'adjudicació a) Tramitació: anticipada. b) Procediment: obert. c) Forma: concurs público 4. Pressupost base de licitació Import total: 34.274.000 PTA. 5. Adjudicació a) Data: 02.07.96. b) Contractista: Abbott Laboratories, SA, Arrow Iberia, SA, B .Braun Médical, SA, Bar de España, SA Baxter, SA Boston Scientific, SA Ciamsa Médica, SL Dispromed, SL Ohmeda, SA c) Nacionalitat: Espanyola

3 .453.692 PT A 1 .721 .950 PTA 1 .758 .970 PTA 1 .973 .400 PTA

222.000 PTA l .324. 125 PTA

634.920 PTA 968.700 PTA 288 .000 PTA

d) Import d'adjudicació: 12.345.757 PTA

Valencia, 12 d'agost de 1996.- El director general de Regim Economic: (p. d. , ordre de 20.09.95 modificada per ordre de 14.02.96): Vicente Rambla Momplet.

b) Descripción del objeto: suministro de gases medicinales.

c) Lote: único. d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de

licitación: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 2.347, de 16 de setiembre de 1994.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: ordinaria. b) Procedimiento: abierto c) Forma: concurso público. 4. Presupuesto base de licitación Importe total: 20.500.000 pesetas. 5. Adjudicación a) Fecha: 29. 1 1 .94. b) Contratista: S .E. Carburos Metálicos, SA . c) Nacionalidad: española. d) Importe de adjudicación: 20.500.000 pesetas.

Valencia, 12 de agosto de 1996.- El director general de Régi­men Económico (p. d., orden de 20.09.95 modificada por orden de 14.02.96): Vicente Rambla Momplet.

CONSELLERIA DE SANIDAD Y CONSUMO

ADJUDICACIÓN [96/A2549]

l . Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana. Conselleria de Sanidad y

Consumo. b) Dependencia que tramita el expediente: Hospital La Fe. Ave­

nida de Campanar, 21 , 46009 Valencia. Teléfono (96) 386 87 64, fax: (96) 386 87 86.

c) Número de expediente: 02065 122021dOO1 l796. 2. Objeto del contrato a) Tipo de contrato : contrato de suministros. b) Descripción del objeto: suministro de material sanitario

(catéteres). c) Lote: 1 . d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de

licitación: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 2.701 , de 4 de marzo de 1996, Boletín Oficial del Estado número 62, de 12 de marzo de 1996 y Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: anticipada. b) Procedimiento: abierto. c) Forma: concurso público. 4. Presupuesto base de licitación Importe total: 34.274.000 PTA. 5. Adjudicación a) Fecha: 02.07.96 b) Contratista: Abbott Laboratories, SA, Arrow Iberia, SA, B.Braun Médical, SA, Bar de España, SA Baxter, SA Boston Scientific, SA Ciamsa Médica, SL Dispromed, SL Ohmeda, SA c) Nacionalidad: española.

3 .453.692 PT A 1 .721 .950 PTA 1 .758 .970 PTA 1 .973 .400 PTA

222.000 PTA l .324. 125 PTA

634.920 PTA 968.700 PTA 288 .000 PTA

d) Importe de adjudicación: 12.345.757 PTA.

Valencia, 12 de agosto de 1996.- El director general de Régi­men Económico (PD Orden de 20.09.95 modificada por orden de 14.02.96): Vicente Rambla Momplet.

DOGV - Núm. 2.878 1996 11 27 13863

CONSELLERIA D'INDÚSTRIA I COMERC::

Resolució de 9 de setembre de 1996 per la qual se sotmet a informació pública el projecte d 'instal· lacions de la connexió de gas natural a la indústria Almudéver Roselló Hermanos, SL, al terme municipal de Silla. [96/X3780j

Als efectes previstos en el capítol 11 de la Llei 10/1987, de 15 de juny, de Disposicions Basiques per a un Desenvolupament Coordinat d' Actuacions en Materia de Combustibles Gasosos, i en el Reglament General del Servei Públic de Gasos Combustibles, en relació amb els articles 17 de la Llei d'Expropiació Fon;;osa i 56 del seu reglament, se sotmet a informació pública el següent projecte d'instal·lacions:

Peticionari: ENAGAS, SA, amb domicili a l'Av. de América, núm. 38 - 28028 Madrid.

Objecte de la petició: autorització del projecte d'instal ·lacions de la Connexió de gas natural a la indústria Almudéver Roselló Hermanos, SL, que afecta el terme municipal de Silla.

Característiques de les instal·lacions: Canonada: d'acer al carboni, tipus API 5L i diametres de 4" i

6", amb una longitud de 591 metres. Pressió de disseny: 16 bar. Pressupost: sis milions cent vuitanta mil nou-centes catorze

pessetes (6. 1 80.914 PTA). El projecte inclou plans parcel·laris i la relació concreta i indi­

vidualitzada de béns i drets afectats. Que l'afectació a finques particulars derivada de l 'obstrucció

del gasoducte i les seues instal·lacions auxiliars es concreta de la manera següent:

U. Expropiació fon;;osa en pIe domini deIs terrenys sobre els quals s'han de construir els elements d'instal·lació fixa en superfí­cie.

Dos. Per a les canalitzacions: A) Imposició de servitud permanent de pas, en una franja de

terreny d'un (1) metre a cada costat de l'eix, al llarg del gasoducte, per on anirií enterrada la canonada o canonades que es necessiten per a la conducció del gas i que s 'ajustara a les següents limita­cions:

l . Prohibició d'efectuar treballs de llaurada o similars a una profunditat superior a cinquanta (50) centímetres, com també de plantar arbres o arbustos a una distancia inferior a dos (2) metres a comptar de l'eix de la canonada.

2. Prohibició de realitzar qualsevol tipus d'obres o d'efectuar cap acte que poguera danyar o alterar el bon funcionament de les instal·lacions, a una distancia inferior a cinc a (5) metres de l'eix del tra<;;at, a un costat i a l ' altre d'aquest. Aquesta distancia podra reduir-se sempre que se sol·licite expressament i es complisquen les condicions que, en cada cas, fixe l'organisme competent de l 'admi­nistració.

3. Lliure accés del personal i els equips necessaris per a poder mantenir, reparar o renovar les instal ·lacions, amb pagament, si s'escau, deIs danys que s'ocasionen.

B) Ocupació temporal com a necessitat derivada de l 'execució de les obres, de la zona que es reflecteix per a cada finca en el pHi­nol parcel·lari d'expropiació i en la qual es fara desaparéixer qual­sevol obstacle.

Tres. Per al pas deIs cables de connexió i els elements disper­sors de protecció catbdica:

A) Imposició de servitud permanent de pas en una franja de terreny d'un metre d'ample, per on aniran enterrats els cables de connexió i els elements dispersors, que s 'ajustara a la prohibició d'efectuar treballs de llaurada o similars a una profunditat superior a cinquanta (50) centímetres, com també de plantar arbres o arbus­tos i per a realitzar qualsevol tipus d'obra.

B) Ocupació temporal, com a necessitat derivada de l 'execució de les obres, de la zona que es reflecteix per a cada finca en el pla­nol parcel·lari d'expropiació i en la qual es fara desaparéixer qual­sevol obstacle.

Cosa que es fa pública perque se'n prenga coneixement i per­que en prenguen coneixement especialment els propietaris de

CONSELLERIA DE INDÚSTRIA y COMERCIO

Resolución de 9 de septiembre de 1996 por la que se somete a información pública el proyecto de instalaciones de la "Acometida de gas natural a la industria Almudéver Roselló Hermanos, SL, en el término municipal de Silla. [96/X3780j

A los efectos previstos en el capítulo 11 de la Ley 10/1987, de 15 de junio, de Disposiciones Básicas para un Desarrollo Coordina­do de Actuaciones en Materia de Combustibles Gaseosos y en el Reglamento General del Servicio Público de Gases Combustibles, en relación con los artículos 17 de la Ley de Expropiación Forzosa y 56 de su reglamento, se somete a información pública el siguiente proyecto de instalaciones:

Peticionario : Enagás, SA., con domicilio en avenida de Améri­ca, nQ 38 . 28028 MADRID.

Objeto de la petición: Autorización del Proyecto de instalacio­nes de la Acometida de gas natural a la industria Almudéver Rose­lló Hermanos, SL, que afecta al término municipal de Silla.

Características de las instalaciones : Tubería: De acero al carbono, tipo API 5L Y di metros de 4" y

6", con una longitud de 591 metros. Presión de diseño: 16 bar. Presupuesto: Seis millones ciento ochenta mil novecientas

catorce pesetas (6. 1 80.914 PTA.). El proyecto incluye planos parcelarios y la relación concreta e

individualizada de bienes y derechos afectados. Que la afección a fincas particulares derivada de la construc­

ción del gasoducto y sus instalaciones auxiliares se concreta en la siguiente forma:

Uno. Expropiación forzosa en pleno dominio de los terrenos sobre los que se han de construir los elementos de instalación fija en superficie.

Dos. Para las canalizaciones : A) Imposición de servidumbre permanente de paso, en una

franja de terreno de un (1) metro a cada lado del eje, a lo largo del gasoducto, por donde discurrir enterrada la tubería o tuberías que se requieren para la conducción del gas y que estar sujeta a las siguientes limitaciones :

l . Prohibición de efectuar trabajos de arada o similares a una profundidad superior a cincuenta (50)

centímetros, así como de plantar árboles o arbustos a una dis­tancia inferior a dos (2) metros a contar del eje de la tubería.

2. Prohibición de realizar cualquier tipo de obras o efectuar acto alguno que pudiera dañar o perturbar el buen funcionamiento de las instalaciones, a una distancia inferior a cinco (5) metros del eje del trazado, a uno y otro lado del mismo. Esta distancia podrá reducirse siempre que se solicite expresamente y se cumplan las condiciones que, en cada caso, fije el Organo competente de la administración.

3. Libre acceso del personal y equipos necesarios para poder mantener, reparar o renovar las instalaciones, con pago, en su caso, de los daños que se ocasionen.

B) Ocupación temporal como necesidad derivada de la ejecu­ción de las obras, de la zona que se refleja para cada finca en el plano parcelario de expropiación y en la que se hará desaparecer todo obstáculo.

Tres. Para el paso de los cables de conexión y elementos disper­sores de protección catódica:

A) Imposición de servidumbre permanente de paso en una fran­ja de terreno de un metro de ancho, por donde discurrirán enterra­dos los cables de conexión y elementos dispersores, que estar sujeta a la prohibición de efectuar trabajos de arada o similares a una pro­fundidad superior a cincuenta (50) centímetros, así como de plantar árboles o arbustos y para realizar todo tipo de obra.

B) Ocupación temporal, como necesidad derivada de la ejecu­ción de las obras, de la zona que se refleja para cada finca en el plano parcelario de expropiación y en la que se hará desaparecer todo obstáculo.

Lo que se hace público para conocimiento general y especial­mente de los propietarios de terrenos y demás titulares afectados

13864 1996 1 1 27 DOGV - Núm. 2.878

terrenys i tots els altres titulars afectats per l' esmentat projecte, la relació deis quals s ' insereix al final d ' aquest anunci, a fi que puga ser examinat I 'expedient en el Servei Territorial d' lndústria i Ener­gia de Valencia, situat al cl Gregorio Gea, núm. 27, 46009 Valen­cia, com també els pHlnols parcel· laris a I 'ajuntament respectiu, i perque es puguen presentar per triplicat en aquest 'servei les al·lega­cions que es consideren convenients en el terrnini de vint dies des de l 'endema de la inserció d'aquest anuncio

por dicho proyecto, cuya relación se inserta al final de este anuncio, para que pueda ser examinado el expediente en el Servicio Territo­rial de Industria y Energía de Valencia, sito en la calle Gregorio Gea, n° 27, 46009 Valencia, así como los planos parcelarios en el Ayuntamiento respectivo, y presentar por triplicado en este servicio las alegaciones que consideren oportunas en el plazo de veinte días a partir del siguiente al de la inserción de este anuncio.

Valencia, 9 de setembre de 1 996.- El director territorial: Ale­jandro Marín Arcas.

Valencia, 9 de septiembre de 1 996.- El director territorial: Ale­jandro Marín Arcas.

RELACION CONCRETA E INDIVIDUALIZADA DE BIENES Y DERECHOS AFECTADOS

ACOMETIDA DE GAS NATURAL A LA INDUSTRlA ALMUDEVER ROSELLO HERMANOS, SL

AFECCIÓN CATASTRO FINCA N· TITULAR Y DOMICILIO Lng.M.L. O.T.m2 Polig.

TERMINO MUNICIPAL: SILLA

V-SI-200 AMELIA ALFONSO RlOS. CTRA. DE ALCACER, 3 (CHA TARRERlA). 46460 SILLA,V ALEÑÓA 1 3 1 30 V-SI-201 MINISTERlO DE FOMENTO.- DEMARCACION DE CARRETERAS DEL ESTADO EN VALENCIA. 58 580

CI JOAQUIN BALLESTER, 39. 46071 ,VALENCIA V-SI-202 AYUNTAMIENTO. 46460 SILLA,VALENCIA l O l OO V-SI-203 VICENTE CARBONELL DOMENECH. CI CARlDAD, 5 1 . 46460 SILLA,VALENCIA . 73 438 V-SI-204 AMELIp, ROlG PEREZ. CI VALENCIA, 2 1 . 46460 SI LLA,VALENCIA 90 540 V-SI-205 AM ELIA ALFONSO RlOS. CTRA. DE ALCACER, 3 (CHATARRERIA). 46460 SILLA,VALENCIA 5 30 V-SI-206 AYUNTAMIENTO. 46460 SILLA,VALENCIA 4 24 V-SI-207 VICENTE LUIS MURCIA. RAMBLA DE LA INDEPENDENCIA, 1 1 5 . 46460 SI LLA,VALENCIA 8 48 V-SI-208 AYUNTAMIENTO. 46460 SILLA,VALENCIA 1 60 960 V-SI-209 JOSE MANUEL GARCIA DE LA CUADRA. CI MARQUES DEL TURlA, 54. 46005 ,VALENCIA l OO 400

V-SI-2\ O ACEQUlf\ REAL DEL JUCAR. PZA. DEL CORREO VIEJO, 6 . 46001 ,VALENCIA 5 20 V-SI-2 1 r MINISTERlO DE FOMENTO.- DEMARCACION DE CARRETERAS DEL ESTADO EN VALENCIA 50 370

CI JOAQUIN BALLESTER, 39. 4607 1 ,VALENCIA V-SI-2 1 2 AYUNTAMIENTO. 46460 SILLA,V ALENCIA \ O 70

• INSTALACIONES AUXILIARES

ABREVIÁTURA UTILIZADA: PO = POSICION

AFECCIÓN CATASTRO

36

36 36 36

36

36

Parcela NATURALEZA

42 LABOR REGADIO CTRA. N-332

CAMINO 74 LABOR REGADIO 43 LABOR REGAD 10 72 LABOR REGADIO

CAMINO 27 NARANJOS

CAMINO 53 NARANJOS 54

Acequia Espioca AUTOVIA N-340

CAMINO

FINCA N" TITULAR Y DOMICILIO Lng.M.L. 0.T.m2 Exp.m2 Polig. Parco NATURALEZA

TERMINO MUNICIPAL: SILLA

V -SI-200-PO AMELIA ALFONSO RlOS. CTRA. DE ALCACER, 3 (CHA TARRERlA). 46460 SILLA, VALENCIA

V -SI-2 1 3-PO ALMUDEVER ROS ELLO HERMANOS, S.L. CI SANTlSIMA TRlNIDAD, 2 1 . 46290 ALCACER, VALENCIA

36 42 LABOR REGADlO

4 Urbano Industrial

-

DOGV - Núm. 2.878 1996 11 27 13865

UNIVERSITAT JAUME I

ADJUDICACIÓ [96/6903]

El Rectorat de la Universitat Jaume 1 de Castelló, en compli­ment del que estableix l 'article 94 de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques i als efectes determinats en aquest, fa pública l 'adjudicació del contracte de subministrament que a conti­nuació s'indica:

l . Entitat adjudicadora a) Organisme: Universitat Jaume 1 de Castelló. b) Dependencia que tramita l 'expedient: Servei de Gestió

Administrativa i Patrimonial. c) Nombre d'expedient: SU/29/96. 2. Objecte del contracte a) Tipus de contracte: subministrament. b) Descripció de l 'objecte: equipament informatic amb destina­

ció al laboratori d'assajos i modelització mecanics de la Unitat Pre­departamental de Tecnologia.

c) Lots: Lot l . Estació de treball de prestacions de calcul i grafiques

avaní;ades. Lot 2. Programa informatic d'analisi d'imatges de vídeo d'alta

velocitat. Lot 3. Programa informatic d'analisi cinematica i dinamica de

mecanismes. d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l 'anunci de lici­

tació: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de data 20 de setembre de 1996.

3 . Tramitació, procediment i forma d'adjudicació a) Tramitació: ordinaria. b) Procediment: obert. c) Forma: concurso 4. Pressupost base de licitació Import total: 1 1 .600.000 pessetes. Lot 1 , estació de treball de prestacions de calcul i grafiques

avaní;ades (500.000 pesstes). Lot 2, programa informatic d'analisi d'imatges de vídeo d'alta

velocitat (2.750.000 pessetes). Lot 3, programa informatic d'analisi cinematica i dinamica de

mecanismes (3.850.000 pessetes). 5. Adjudicació a) Data: 5 de novembre de 1996. b) Contractista: Lot 1, Audifilm BCN, SL; lot 2, Alava Ingenieros, SA i lot 3,

Ingeciber, SA. c) N acionalitat: espanyola. d) Import d'adjudicació: Lot 1 , 4.897.000 pessetes. Lot 2, 2.745 .000 pessetes. Lot 3, 3 .850.000 pessetes.

Castelló de la Plana, 5 de novembre de 1996.- El rector: Fer­nando Romero Subirón.

UNIVERSITAT JAUME I

ADJUDICA CIÓ [96/6902]

El Rectorat de la Universitat Jaume 1 de Castelló, en compli­ment del que estableix l 'article 94 de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques i als efectes determinats en aquest, fa pública l 'adjudicació del contracte de subministrament que a conti­nuació s'indica:

l . Entitat adjudicadora a) Organisme: Universitat Jaume 1 de Castelló. b) Dependencia que tramita l 'expedient: Servei de Gestió

Administrativa i Patrimonial. c) Nombre d'expedient: SU/25/96.

UNIVERSIDAD JAUME I

ADJUDICACIÓN [96/6903]

El Rectorado de la Universidad Jaume 1 de Castellón, en cum­plimiento de lo establecido en el artículo 94 de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, y a los efectos determinados en el mismo, hace pública la adjudicación del contrato de suministro que a continuación se indica:

l . Entidad adjudicadora a) Organismo: Universidad Jaume 1 de Castellón. b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Gestión

Administración y Patrimonial. c) Número de expediente: SU/29/96. 2. Objeto del contrato a) Tipo de contrato: suministro. b) Descripción del objeto: equipamiento informático con desti­

no al laboratorio de ensayos y modelización mecánicos de la Uni­dad Predepartamental de Tecnología.

c) Lotes : Lote l . Estación de trabajo de prestaciones de cálculo y gráficas

avanzadas. Lote 2. Programa informático de análisis de imágenes de vídeo

de alta velocidad. Lote 3. Programa informático de análisis cinemático y dinámi­

co de mecanismos. d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de

licitación: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de fecha 20 de septiembre de 1996.

3 . Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: ordinaria. b) Procedimiento : abierto. c) Forma: concurso. 4. Presupuesto base de licitación Importe total: 1 l .600.000 pesetas. Lote 1, estación de trabajo de prestaciones de cálculo y gráficas

avanzadas (5 .000.000 de pesetas). Lote 2, programa informático de análisis de imágenes de vídeo

de alta velocidad (2.750.000 pesetas). Lote 3, programa informático de análisis cinemático y dinámico

de mecanismos (3.850.000 pesetas). 5. Adjudicación a) Fecha: 5 de noviembre. b) Contratista: Lote 1, Audifilm BCN, SL; Lote 2, Alava Ingenieros, SA y

lote 3, Ingeciber, SAo c) Nacionalidad: española. d) Importe de adjudicación: Lote 1, 4.897.000 pesetas. Lote 2, 2.745.000 pesetas. Lote 3, 3 .850.000 pesetas.

Castellón de la Plana, 5 de noviembre de 1996.- El rector: Fer­nando Romero Subirón.

UNIVERSIDAD JAUME 1

ADJUDICACIÓN [96/6902]

El Rectorado de la Universidad Jaume 1 de Castellón, en cum­plimiento de lo establecido en el artículo 94 de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, y a los efectos determinados en el mismo, hace pública la adjudicación del contrato de suministro que a continuación se indica:

l . Entidad adjudicadora a) Organismo: Universidad Jaume 1 de Castellón. b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Gestión

Administración y Patrimonial. c) Número de expediente: SU/25/96.

13866 1996 11 27 DOGV - Núm. 2.878

2. Objecte del contracte a) Tipus de contracte: subministrament. b) Descripció de l 'objecte: subministrament d'un digestor de

microones. c) Lot: único d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l 'anunci de lici­

tació : Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de data 3 de setembre de 1996.

3 . Tramitació, procediment i forma d'adjudicació a) Tramitació: ordinaria. b) Procediment: obert. c) Forma: concurso 4. Pressupost base de licitació Import total: 3.450.000 pessetes. 5. Adjudicació a) Data: 5 de novembre de 1996. b) Contractista: Perkin Elmer Hispania, SAo c) N acionalitat: espanyola. d) Import d'adjudicació: 3.450.000 pessetes.

Castelló de la Plana, 5 de novembre de 1996.- El rector: Fer­nando Romero Subirón.

UNIVERSITAT JAUME I

ADJUDICACIÓ [96/6901]

El Rectorat de la Universitat Jaume I de Castelló, en compli­ment del que estableix l 'article 94 de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques i als efectes determinats en aquest, fa pública l 'adjudicació del contracte de subministrament que a conti­nuació s'indica:

1. Entitat adjudicadora a) Organisme: Universitat Jaume I de Castelló. b) Dependencia que tramita l 'expedient: Servei de Gestió

Administrativa i Patrimonial. c) Nombre d'expedient: SU/24/96. 2. Objecte del contracte a) Tipus de contracte: subministrament. b) Descripció de l 'objecte: subministrament d'equipament

microinformatic. c) Lots : Lot l . Microordinadors basats en el microprocessador Intel

Pentium. Lot 2. Microordinadors basats en microprocessadors de la famí­

lia Motorola 680 x O o Power Pe. Lot 3. Actualització d'un aula d'informatica amb 20 Macintosh

SL. Lot 4. Microordinadors basats en microprocessadors de la famí­

lia Motorola Power PC per al Servei de Comunicació i Publica­cions.

d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l 'anunci de lici­tació : Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de data de 2 de setembre de 1996.

3 . Tramitació, procediment i forma d'adjudicació a) Tramitació: ordinaria. b) Procediment: obert. c) Forma: concurso 4. Pressupost base de licitació Import total: 35.976.430 pessetes. Lot l . Microordinadors basats en el microprocessador Intel

Pentium (28.550.000 pessetes) . Lot 2. Microordinadors basats en microprocessadors de la famí­

lia Motorola 680 x O o Power PC (1 .250.000 pessetes). Lot 3. Actualització d'un aula d'informatica amb 20 Macintosh

SL (3 .500.000 pessetes). Lot 4. Microordinadors basats en microprocessadors de la famí­

lia Motorola Power PC per al Servei de Comunicació i Publica­cions (2.676.430 pessetes).

2. Objeto del contrato a) Tipo de contrato : suministro. b) Descripción del objeto : suministro de un digestor de micro­

ondas. c) Lotes: lote único. d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de

licitación: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de fecha 3 de septiembre de 1996.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: ordinario. b) Procedimiento: abierto. c) Forma: concurso. 4. Presupuesto base de licitación Importe total: 3 .450.000 pesetas. 5. Adjudicación a) Fecha: 5 de noviembre. b) Contratista: Perkin Elmer Hispania, SAo c) Nacionalidad: española. d) Importe de adjudicación: 3 .450.000 pesetas.

Castellón de la Plana, 5 de noviembre de 1996.- El rector: Fer­nando Romero Subirón.

UNIVERSIDAD JAUME I

ADJUDICACIÓN [96/6901]

El Rectorado de la Universidad Jaume I de Castellón, en cum­plimiento de lo establecido en el artículo 94 de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, y a los efectos determinados en el mismo, hace pública la adjudicación del contrato de suministro que a continuación se indica:

1 . Entidad adjudicadora a) Organismo: Universidad Jaume I de Castellón. b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Gestión

Administración y Patrimonial. c) Número de expediente: SU/24/96. 2. Objeto del contrato a) Tipo de contrato : suministro. b) Descripción del objeto: suministro de equipamiento microin­

formático. c) Lotes: Lote 1. Microordenadores basados en el microprocesador Intel

Pentium. Lote 2. Microordenadores basados en microprocesadores de la

familia Motorola 680 x O o Power PC. Lote 3. Actualización de un aula informática con 20 Macintosh

SL Lote 4. Microordenadores basados en microprocesadores de la

familia Motorola Power P.C. para el Servicio de Comunicación y Publicaciones.

d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de fecha 3 de septiembre de 1996.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: ordinario. b) Procedimiento: abierto. c) Forma: concurso. 4. Presupuesto base de licitación Importe total: 35.976.430 pesetas. Lote l . Microordenadores basados en el microprocesador Inter

Pentium (28.550.000 pesetas) . Lote 2. Microordenadores basados en microprocesadores de la

familia Motorola 680 x O o Power P.e. ( 1 .250.000 pesetas) . Lote 3 . Actualización de un aula informática con 20 Macintosh

SL (3.500.000 pesetas) . Lote 4. Microordenadores basados en microprocesadores de la

familia Motorola Power P.C. para el Servicio de Comunicación y Publicaciones (2.676.430 pesetas).

DOGV - Núm. 2.878 1996 11 27 13867

5. Adjudicació a) Data: 5 de novembre de 1996. b) Contractista: Lot 1 : Centro Distribución Microordenadores, SAo Lot 2 i 4: K-Tuin Sistemas Informáticos, SA.

Lot 3: es declara desert per no haver-se presentat cap oferta que complisca el plec de condicions.

c) N acionalitat: espanyola. d) Import d'adjudicació: Lot 1 : 23.550.000 pessetes. Lot 2: l .240.000 pessetes. Lot 4: 2.349.000 pessetes.

Castelló de la Plana, 5 de novembre de 1996.- El rector: Fer­nando Romero Subirón.

UNIVERSITAT JAUME I

CONCURS [96/6704]

La Universitat J aume I de Castelló ha resolt anunciar el proce-diment per al subministrament que a continuació s'indica:

l . Entitat adjudicadora a) Organisme: Universitat Jaume 1. b) Dependencia que tramita l 'expedient: Servei de Gestió

Administrativa i Patrimonial c) Número de l 'expedient: SU/47/96. 2. Objecte del contracte a) Descripció de l 'objecte: subministrament d'un circuit tancat

de TV. b) Divisions per lots i nombre: lot único c) Lloc del lliurament del subministrament: campus de la carre­

tera de Borriol. d) Termini de lliurament del subministrament: el termini sera

de 60 dies comptadors des de l 'endema de la data de la firma del contracte.

3. Tramitació, procediment i forma d'adjudicació a) Tramitació: ordinaria. b) Procediment: obert. c) Forma: concurso 4. Pressupost base de licitació - Import total: cinc milions vuit-centes mil pessetes (5 .800.000

PTA). 5. Garanties - Provisional: el 2% de l'import maxim de licitació deIs lots als

quals concorre. 6. Obtenció de documentació i informació a) Entitat: Universitat Jaume I de Castelló b) Domicili: Servei de Gestió Administrativa i Patrimonial del

campus de la Penyeta Roja c) Localitat i codi postal: Castelló de la Plana, 1207 1 . d) Telefon: (964) 34 58 98. e) Telefax: (964) 34 58 46. 7. Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participació

a) Termini de presentació: 26 dies natural s comptadors des de l 'endema de la publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. En el suposit que l'últim dia del termini coincidisca en dissabte o dia inhabil, aquest termini finalitzara el primer dia habil següent.

b) Documentació a presentar: · En el sobre A): les proposicions economiques, en la forma que

determina la clausula 4.2 del plec de condicions administratives particulars.

· En el sobre B): la documentació administrativa general en la forma que determina la clausula 4.3 del mateix plec.

· En el sobre C) : la memoria descriptiva deIs articles oferts en la forma que determina la clausula 4.4 del mateix plec.

c) Lloc de presentació :

5. Adjudicación a) Fecha: 5 de noviembre de 1996. b) Contratista: Lote 1: Centro Distribución Microordenadores, SA. Lote 2 y 4: K-Tuin Sistemas Informáticos, SAo Lote 3: se declara desierto por no haberse presentado ninguna

oferta que cumpla en pliego de condiciones. c) Nacionalidad: española. d) Importe de adjudicación: Lote 1: 23.550.000 pesetas. Lote 2: l .240.000 pesetas. Lote 4: 2.349.000 pesetas.

Castellón de la Plana, 5 de noviembre de 1996.- El rector: Fer­nando Romero Subirón.

UNIVERSIDAD JAUME I

CONCURSO [96/6704]

La Universidad Jaume I de Castellón ha resuelto anunciar el procedimiento para el suministro que a continuación se indica:

l . Entidad adjudicadora a) Organismo: Universidad Jaume 1. b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Gestión

Administrativa y Patrimonial. c) Número de expediente: SU/47/96. 2. Objeto del contrato a) Descripción del objeto: suministro de un circuito cerrado de

TV con destino al Laboratorio de Psicología. b) División por lotes y números : lote único. c) Lugar de entrega: campus de la carretera de Borriol

d) Plazo de entrega: 60 días naturales, contados a partir del día siguiente al de la fecha de la firma del contrato.

3 . Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: ordinaria. b) Procedimiento : abierto. e) Forma: concurso. 4. Presupuesto base de licitación - Importe total: cinco millones ochocientas mil pesetas

(5 .800.000 PTA) . 5. Garantías - Provisional: el 2% del importe máximo de licitación de los

lotes a los que se concurra. 6. Obtención de documentación e información a) Entidad: Universidad Jaume I de Castellón b) Domicilio: Servicio de Gestión Administrativa y Patrimonial

del campus de la Penyeta Roja. c) Localidad y código postal: Castellón de la Plana, 1207 l . d) Teléfono : (964) 34 58 98. e) Telefax: (964) 34 58 46. 7. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participa­

ción a) Fecha límite de presentación: 26 días naturales a contar

desde el siguiente al de la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. En el supuesto de que el últi­mo día del plazo coincida en sábado o día inhábil, el mismo finali­zará el primer día hábil siguiente.

b) Documentación que se debe presentar: · En el sobre A) : las proposiciones económicas, en la forma que

determina la cláusula 4.2 del pliego de condiciones administrativas particulares.

· En el sobre B): la documentación administrativa general en la forma que determina la cláusula 4.3 del mismo pliego.

· En el sobre C): la memoria descriptiva de los artículos oferta­dos en la forma que determina la cláusula 4.4 del mismo pliego.

c) Lugar de presentación:

13868 1996 11 27 DOGV - Núm. 2.878

l a. Entitat: Universitat Jaume 1 de Castelló. 2a. Domicili: Registre General en el campus de la Penyeta

Roja. 3a. Localitat i codi postal: Castelló de la Plana, 1207 1 . d) El termini en el qual el licitador estara obligat a mantenir la

seua oferta (concurs): tres mesos comptadors des de la data d'ober­tura de les proposicions.

8. Obertura de proposicions d'ofertes a) Entitat: Universitat Jaume 1. b) Domicili: campus de la Penyeta Roja. c) Localitat: Castelló de la Plana, 1207 l . d) Data: el catorzé dia habil següent a la data en que es v a fer el

tancament del termini per a presentar proposicions. En el suposit que el dia assenyalat per a l 'obertura de proposicions coincidira en dissabte, l 'acte públic se celebraria el primer dia habil següent.

e) Hora: 1 l .00. 9. Despeses deIs anuncis Les despeses derivades d 'aquest anunci seran a carrec de

l 'adjudicatari.

Castelló de la Plana, 23 d'octubre de 1996.- El rector: Fernan­do Romero Subirón.

UNIVERSITAT DE VALENCIA

CONCURS [96/i4002]

l . Entitat adjudicadora a) Organisme: Universitat de Valencia b) Dependencia que tramita l 'expedient: Servei d'inversions c) Número d'expedient: 6 1/96 2. Objecte del contracte. a) Descripció de l 'objecte: Subministrament, lliurament i instal·lació d'un cromatograf de gasos amb destinació a la Facultat de Farmacia. b) Divisió per lots i número: l lot c) Termini d'entrega: 1 mes 3. Tramitació, procediment i forma d'adjudicació. a) Tramitació: ordinaria b) Procediment: obert c) Forma: concurs 4. Pressupost base de licitació. Import total: 3.500.000 PTA. 5. Garanties. Provisional: 70.000 PTA. Definitiva: 140.000 PTA. 6. Obtenció de documentació: a) Entitat: Universitat de Valencia - Servei d'inversions b) Domicili: C/ L'antiga Senda de Senent, 1 1 -2ª c) Localitat i codi postal: 46023-Valencia d) Telefon: 3.86.42.09 e) Telefax: 3 .98.3 l .62 f) Data límit d'obtenció de documents i informació: Fins al vint-i-sise dia natural des de el dia següent al de la publicació d'aquest anunci al DOGV 7. Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participació. a) Data límit de presentació: abans de les 12 hores, del vint­i-sise dia des del dia natural següent al de la publicació d'aquest anunci. b) Documentació a presentar: allo que s'indiquen a la clausula 4ª del plec de clausules administratives particulars c) Lloc de presentació: registre de entrada de la Universitat de Valencia ( L' Antiga Senda de Senent, 1 1 Planta baixa 46023 -Valencia) d) Termini durant el qual el licitador estar a obligat a mantenir la seua oferta: 2 mesos e) Admissió de variants : no

1 .ª Entidad: Universidad Jaume 1 de Castellón. 2.ª Domicilio: Registro General en el campus de la Penyeta

Roja 3.ª Localidad y código postal: Castellón de la Plana, 1207 1 . d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener

su oferta (concurso): tres meses a contar desde la apertura de las proposiciones.

8. Apertura de ofertas a) Entidad: Universidad Jaume 1. b) Domicilio: campus de la Penyeta Roja. c) Localidad: Castellón de la Plana, 1207 l . d) Fecha: el decimocuarto día hábil siguiente a l a fecha en que

tuvo lugar el cierre del plazo para presentar proposiciones. En el supuesto de que el día señalado para la apertura de proposiciones coincidiera en sábado, el acto público se celebraría el primer día hábil siguiente.

e) Hora: 1 l .00. 9. Gastos de anuncios Los gastos derivados de este anuncio irán a cargo del adjudica­

tario.

Castellón de la Plana, 23 de octubre de 1996.- El rector: Fer­nando Romero Subirón.

UNIVERSIDAD DE VALENCIA

CONCURSO [96/i4002]

1. Entidad adjudicadora a) Organismo: Universidad de Valencia b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Inversiones. c) Número de expediente: 6 1/96 2. Objeto del contrato. a) Descripción del objeto : Suministro, entrega e instalación de un cromatógrafo de gases con destino a la Facultad de Farmacia. b) División por lotes y número : 1 lote c) Plazo de entrega: 1 mes 3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: ordinaria. b) Procedimiento: abierto. c) Forma: Concurso 4. Presupuesto base de licitación Importe Total: 3 .500.000 PTA. 5. Garantias Provisional: 70.000 PTA. Definitiva: 140.000 PTA. 6. Obtención de documentación a) Entidad: Universidad de Valencia - Servicio de Inversiones b) Domicilio: L'antiga Senda de Senent, 1 1 -2ª c) Localidad y código postal: Valencia 46023 d) Teléfono: 3 .86.42.09 e) Telefax: 3 .98 .3 l .62 f) Fecha límite de obtención de documentos y información: 26 días naturales a partir del siguiente al de la publicación de este anuncio en el DOGV 7. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación. a) Fecha límite de presentación: Hasta las 12 horas del vigésimo sexto día natural a partir del siguiente al de la publicación de este anuncio. b) Documentación a presentar: la que se indica en la clausula 4ª del pliego de Clausulas Administrativas Particulares. c) Lugar de presentación: Registro de entrada de la Universidad de Valencia (L'antiga Senda de Senent, l l -planta Baja 46023 -Valencia) . d) Periodo durante el cual el licitador estar obligado a mantener su oferta: 2 meses e) Admisión de variantes: No

DOGV - Núm. 2.878 1996 11 27 13869

8. Obertura de pliques a) Entitat: Universitat de Valencia b) Domicili: a la Sala de Juntes (L' Antiga Senda de Senent, 1 1 -2ª 46023-Valencia). c) Data: Als quaranta dies naturals des del dia següent a la publicació al DOGV d) Hora: 12 hores 10. Les despeses deIs anuncis produi:ts per aquest contracte seran a compte de l 'adjudicatari.

Valencia, 1 1 de novembre de 1 996.- El Rector: Pedro Ruiz i Torres.

UNIVERSITAT DE VALENCIA

CONCURS [96/i4003]

l . Entitat adjudicadora Organisme: Universitat de Valencia Dependencia que tramita l 'expedient: Servei d'Inversions Número d'expedient: 1/97 2. Objecte del contracte Descripció de l 'objecte: Reprografia deIs aularis Nord i Sud del

N ou Campus de la Universitat Divisió per lots i número: l 'objecte del contracte es divideix en

els dos lots següents: - Lot A: aulari nord - Lot B : aulari sud Lloc d'execució: Nou Campus de la Universitat de Valencia Termini d'execució: un any 3. Tramitació, procediment i forma d'adjudicació Tramitació: ordinaria Procediment: obert Forma: concurs 4. Garanties Provisional: //500.000.// PTA. 5. Obtenció de documentació i informació Entitat : Servei d'Inversions de la Universitat de Valencia

-Negociat de Serveis-Domicili: c/ de l' Antiga Senda de Senent, 1 1 , 2a Localitat i codi postal: 46023, Valencia Telefon: 3 86 42 28 Telefax: 3 93 3 1 62 Data límit d'obtenció de documents i informació: 26 die s natu­

rals després de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, fins a les 12 h.

6. Presentació d'ofertes o de les sol·licituds de participació Data límit de presentació : 26 die s naturals després de la publi­

cació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a les 12 h. Documentació que cal presentar: l 'especificada en el plec de

clausules administratives particulars. Lloc de presentació: Registre d'Entrada Entitat: Universitat de Valencia Domicili: c/ de l' Antiga Senda de Senent, 1 1 , planta baixa dreta Localitat i codi postal: 46023, Valencia Termini durant el qual el licitador estara obligat a mantenir

l 'oferta: un mes. 7. Obertura de les ofertes Entitat: Universitat de Valencia (Sala de Juntes) Domicili: c/ de l ' Antiga Senda de Senent, 1 1 , 2a Localitat: 46023, Valencia Data: 13 die s naturals després de finalitzat el termini de presen-

tació d'ofertes. Hora: 12 h. 8. Despeses d'anuncis Seran a carrec de l 'adjudicatari.

Valencia, 8 de novembre de 1 996.- El rector: Pedro Ruiz Torres.

8. Apertura de proposiciones económicas. a) Entidad: Universidad de Valencia. b) Domicilio: En la Sala de Juntas (L'antiga Senda de Senent, 1 1 -2ª 46023 -Valencia) c) Fecha: A los cuarenta días naturales desde el siguiente a la publicación en el DOGV d) Hora: 12 horas. 10. Los gastos de los anuncios producidos por este contrato serán por cuenta del adjudicatario.

Valencia, 1 1 de noviembre de 1996.- El Rector: Pedro Ruíz i Torres.

UNIVERSIDAD DE VALENCIA

CONCURSO [96/i4003]

l . Entidad adjudicadora Organismo: Universidad de Valencia Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Inversiones Número de expediente: 1/97 2. Objeto del contrato Descripción del objeto: Reprografía de los Aularios Norte y Sur

del N ou Campus de la Universidad. División por lotes y número : el objeto del contrato se divide en

los dos lotes siguientes: - Lote A: aulario norte - Lote B : aulario sur Lugar de ejecución: Nou Campus de la Universidad de Valencia Plazo de ejecución: un año 3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación Tramitación: ordinaria Procedimiento : abierto Forma: concurso 4. Garantías Provisional: //500.000.// PTA. 5. Obtención de documentación e información Entidad: Servicio de Inversiones de la Universidad de Valencia

-Negociado de Servicios-Domicilio: c/ Antigua Senda de Senent, 1 1 , 2ª Localidad y código postal: 46023 Valencia Teléfono: 3 86 42 28 Telefax: 3 98 3 1 62 Fecha límite de obtención de documentos e información: 26

días naturales después de la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, hasta las 12 h.

6. Presentación de ofertas o de las solicitudes de participación Fecha límite de presentación: 26 días después de la publicación

en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana a les 12 h. Documentación a presentar: la que se especifica en el pliego de

cláusulas administrativas particulares. Lugar de presentación: Registro de Entrada Entidad: Universidad de Valencia Domicilio: c/ Antigua Senda de Senent, 1 1 , planta baja derecha Localidad y código postal: 46023, Valencia Plazo durante el cual el licitador estar obligado a mantener su

oferta: un mes. 7. Apertura de las ofertas Entidad: Universidad de Valencia (Sala de Juntas) Domicilio: c/ Antigua Senda de Senent, 1 1 , 2ª Localidad: 46023, Valencia Fecha: 13 días naturales después de finalizado el plazo de pre-

sentación de ofertas. Hora: 12 h. 8. Gastos de anuncios Serán a cargo del adjudicatario

Valencia, 8 de noviembre de 1 996.- El rector: Pedro Ruiz Torres.

DIARIO�FICIAI J

DE LA GENERALITAT VALENCIANA

AJUNTAMENT DE MONCOFA

EDICTE [96/6927]

Segons els preceptes deIs articles 38 i 55 de la Llei Reguladora de l' Activitat Urbanística, amb el vistiplau del PIe, d'acord amb l'acta de data 30 d'octubre de 1996, se sotmet a informació pública, per període d'un mes, anunciat en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i en un diari no oficial d'amplia difusió a la localitat, l 'expedient de modificació de l 'ordenan<;:a en illa de la platja a les normes subsidiaries municipals de Moncofa.

Moncofa, 13 de novembre de 1996.- L'alcalde: Vicente Ale­many Martí.

AJUNTAMENT DE TORREVIEJA

EDICTE [96/6813]

El senyor Pedro A. Hernández Mateo, alcalde president de l' Ajuntament de Torrevieja (Alacant), fa saber:

Que la Comissió de Govern, en sessió del dia 18 d'octubre de 1996, va adjudicar definitivament el subministrament de la impres­sió grafica del setmanari Vista alegre a la societat Imprenta Bua­des, SC, d'acord amb el que estableix el plec de condicions aprovat per la Comissió de Govern, en la sessió del dia 3 1 de maig de 1996.

El que es fa públic en compliment de l 'article 94.3 de la Llei 13/1995, de 18 de maig, de Contractes de les Administracions públiques.

Torrevieja, 3 1 d'octubre de 1996.- L'alcalde president: Pedro A. Hernández

AYUNTAMIENTO DE MONCOFA

EDICTO [96/6927]

Siguiendo los preceptos de los artículos 38 y 55 de la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística, con el visto bueno del Pleno, según el acta de fecha 30 de octubre de 1996, se somete a información pública, por periodo de un mes, anunciándolo en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y en un diario no oficial de amplia difusión en la localidad, el expediente de modificación de la ordenanza en manzana de la playa a las normas subsidiarias municipales de Moncofa.

Moncofa, 13 de noviembre de 1996.- El alcalde: Vicente Ale­many Martí.

AYUNTAMIENTO DE TORREVIEJA

EDICTO [96/6813]

Don Pedro Ángel Hernández Mateo, alcalde-presidente del Ayuntamiento de Torrevieja (Alicante) hace saber:

Que la Comisión de Gobierno, en sesión celebrada el día 18 de octubre de 1996, adjudicó definitivamente el suministro de la impresión gráfica del semanario Vista Alegre a la sociedad Impren­ta Buades, SC, de conformidad con lo establecido en el pliego de condiciones aprobado por la Comisión de Gobierno, en sesión cele­brada el día 3 1 de mayo de 1996.

Lo que se hace público en cumplimiento del artículo 94.3 de la Ley 13/1995, de 18 de mayo, de Contratos de las Administraciones Públicas.

Torrevieja, 3 1 de octubre de 1996.- El alcalde-presidente: Pedro Ángel Hernández Mateo.