date 20150326175742z
TRANSCRIPT
vAlimentation 48 VCC et 230 VCA
n Características eléctricas: Tensión de alimentación: 24, 48 o 230VConsumo reposo: 22 mAConsumo en línea: 250 mAPotencia sonora: 74 a 88 dB
n Opción TCH Serie 201Altavoz 1 o 5 W1 pulsador, 2 pulsadoresMicro con flexibleCombinado telefónicoAlimentación 48 Vcc y 230V a.c.Red 10 o 100 direccionesFijación mural 2 puntosVersión estanca IP 54Colores bajo demanda
n Opción TCH serie 202Altavoz 1 o 5 W1 pulsador, 2 pulsadoresMicro con flexibleCombinado telefónicoDifusión mensaje pregrabadoAlimentación 48Vcc y 230V a.c.Red 10 o 100 direccionesFijación mural 2 puntosVersión estanca IP 54Colores bajo demanda
n Dimensiones :
LE LAS - 34-36, rue Roger-Salengro - 94134 FONTENAY-SOUS-BOIS CEDEX - FRANCETél. : +33(0)1 48 76 62 62 - Fax : +33(0)1 48 76 83 04 - E-mail : [email protected] - WebSite : www.lelas.fr
Conforme a la normativa CE
D E S C R I P C I Ó N I N T E R F O N O S - S E R I E 2 0 1 / 2 0 2
Después de más de 15 años de existencia, trabajando en todos los entornos y en todas las configuraciones, los puestos de oficina “Universal” de la serie 153 han sido remplazados por la serie 201/202.
Más elegantes, más compactos, más resistentes, estos interfonos existen ahora en versión de sobremesa o mural, con una gama de amplificación de 1 o 5 W, alimentados desde un punto central y/o localmente a 24, 48Vcc o 230V ac.
Son indistintamente utilizables en redes Intercom, redes con puesto de mando, o redes malladas, bajo cableado bus y/o estrella con un canal de conversación, o nueva funcionalidad, 5 canales de comunicación mediante la central tipo TCT210P1U2.Estos puestos conservan todas las funciones de la gama 153, llamada indivi-dual, llamada de grupo, llamada general, memoria de llamada, report, transfe-rencia, telecomando relés.Son compatibles con todos los demás equipos de la gama LELAS, puestos empotrados, puestos de superficie, puestos industriales estancos en compuesto o en aluminio, 5W o 15W , puestos sala blanca, puestos ATEX
Material/color: Aluminio / negro, blancoMaterial combinado/color: Policarbonato negroMicrófono: tipo electret, integrado o con flexibleAltavoz: 25Ω/1W 72 dB a 1 mt y 50Ω/5W 91 dB a 1mtFijación mural: 2 puntosTipo de cable: Cable telefónico ½ o 3 paresDimensiones: (201) 150 x 150 x 102 / (202) 300 x 150 x 102Peso: 1,2 Kg a 3 KgÍndice de protección choque (IK): IK7Temperatura ambiente de utilización: ‐20ºC/60ºC
CARACTERÍSTICAS
REFERENCIAS
Real
izac
ión
Jem
Sol
utio
ns /
Pub
adre
sse
- Te
l: 01
34
18 7
2 20
- L
a so
cied
ad L
E LA
S se
rese
rva
el d
erec
ho d
e m
odifi
car
sus
equi
pos
en
cual
qui
er m
omen
to d
uran
te e
l tra
nscu
rso
de
su e
volu
ción
.
Calidad certificada ISO 9001 V 2008
Pulsador de llamada
TCH
TIPOTCH : PupitreTLH : mural
EquipamientoB : 1 pulsadorD : 2 pulsadoresC9 : Pantalla +Teclado*
Dimensión redT:100 direcciones
H: Alt. 1WH5 : Alt. 5WG : Combinado
M : IncorporadoX : Flexible
24VCC : 48VAC : 230V
Alt Micro
202
CAJA201 : 1 Módulo202 : 2 Módulos
P
Índice deprotección
2 C9 Altavoz Opción AlimM
RED1: conferencia2: uni2G
SERIE 201 / 202 – TCH202P2C9 - EQUIPAMIENTO Y OPCIONES
Existe también en modelo teléfono, Teléfono SIP, o interfono VOIP * Opción no acumulable
La solución LELAS, para entornos industriales, ruidosos y difíciles. En un complejo industrial equipado con teléfono antideflagrante o estanco, un medio muy ruidoso (maquinaria o cual-quier otro) puede hacer las conversaciones difíciles, incluso imposibles.
Por eso, LELAS os propone una gama de cabinas acústicas con el fin de evitar dicha dificultad. Esta solución permite igualmente reforzar la confidencialidad, y la protección de los aparatos contra la intemperie y el polvo.
LELAS os propone igualmente una columna de soporte adaptada especialmente a nuestras cabinas con fijación de señalización / sonorización opcional en altura.
COMUNICACIÓNDE ALTA SEGURIDADY PROTECCIÓN
Tipo Materiales Disminuciónsonora en dB Color Peso
en KG.
CBA255Poliester armado en fibra de vidrio
(GRP)-10 RAL2003
(NARANJA)* 17
CBA234
Poliester armado en fibra de vidrio
(GRP) + lana mineral
-25 RAL2003 (NARANJA)* 28
CBA240 Inox + lana mineral -25 Inox * 37
MS915A19 Acero pintado - RAL2003(NARANJA)* 115
* Otro color disponible como opcional
w w w . l e l a s . f r
DE
SDE
190
9
ATEX SGV 218 A
ESTANCO SGV 405 E
Tensión de entrada 110/220CA
Potencia en Joules 5/15/21
Potencia acústica dB 110
Consumo (VA) 15/25/31
ATEX KLM 218 A
ESTANCO KLM 405 E
Tensión de entrada24/48CC
110/220CA
Potencia acústica dB 110
Consumo (VA) 10
ATEX RED 225 A
ESTANCO RED 364 E
Potencia en Watts 15
Potencia acústica dB 110
Consumo (VA) 15VA
Señal de entrada
15 Ohms
Amplificada 24/48V
100V
ATEX FEF 218 A
ESTANCO FEF 405 E
Tensión de entrada 110/220CA
Potencia en Joules 5/15/21
Consumo (VA) 5/15/21
Sirenas dotadas de un circuito electrónico de potencia pilotando un motor a cámara de compresión. Señales modulables con volumen regulable, 1 o 2 tonos (Mono-tono grave/agudo, bitono grave/agudo y una melodía), comprendiendo las señales de evacuación AFNOR.
Los altavoces LELAS aseguran hoy en día la comunicación sonora en numerosos sitios del mundo expuestos a entornos difíciles. Estos, han sido desarrollados a imagen de los productos LELAS, especialmente concebidos para funcionar sin fallo en medios industriales hostiles.
Luces intermitentes de 5, 15 o 21 joules. Electrónica y lámpara Xenon totalmente integradas y protegidas en una caja. (Versión en LED también disponible).
Combinación de sirenas y luces intermitentes para la obtención de un rendimiento óptimo y una instalación simplificada.
A
B
VUE A
242
125,
7
R67
R75,50
223
214
193
115
ENTREE
ENTREE
34-36, rue Roger-Salengro - 94134 FONTENAY-SOUS-BOIS CEDEX - FRANCETél. : +33 (0)1 48 76 62 62 - Fax : +33 (0)1 48 76 83 04 - E-mail : [email protected] - Site : www.lelas.fr
Réal
isat
ion
CRP
94
Bon
neui
l - T
él. :
01
41 9
4 52
52
- D
ans
le s
ouci
con
stan
t d
’am
élio
rer
la q
ualit
é d
e se
s p
rod
uits
, LE
LAS
se r
éser
ve le
dro
it d
’en
mod
ifier
les
cara
ctér
istiq
ues
à to
ut m
omen
tRé
alis
atio
n C
RP 9
4 B
onne
uil -
Tél
. : 0
1 41
94
52 5
2 -
Dan
s le
sou
ci c
onst
ant
d’a
mél
iore
r la
qua
lité
de
ses
pro
dui
ts, L
E LA
S se
rés
erve
le d
roit
d’e
n m
odifi
er le
s ca
ract
éris
tique
s à
tout
mom
ent
Réal
isat
ion
CRP
94
Bon
neui
l - T
él. :
01
41 9
4 52
52
- D
ans
le s
ouci
con
stan
t d
’am
élio
rer
la q
ualit
é d
e se
s p
rod
uits
, LE
LAS
se r
éser
ve le
dro
it d
’en
mod
ifier
les
cara
ctér
istiq
ues
à to
ut m
omen
tRé
alis
atio
n C
RP 9
4 B
onne
uil -
Tél
. : 0
1 41
94
52 5
2 -
Dan
s le
sou
ci c
onst
ant
d’a
mél
iore
r la
qua
lité
de
ses
pro
dui
ts, L
E LA
S se
rés
erve
le d
roit
d’e
n m
odifi
er le
s ca
ract
éris
tique
s à
tout
mom
ent
Réal
isat
ion
CRP
94
Bon
neui
l - T
él. :
01
41 9
4 52
52
- D
ans
le s
ouci
con
stan
t d
’am
élio
rer
la q
ualit
é d
e se
s p
rod
uits
, LE
LAS
se r
éser
ve le
dro
it d
’en
mod
ifier
les
cara
ctér
istiq
ues
à to
ut m
omen
tRé
alis
atio
n C
RP 9
4 B
onne
uil -
Tél
. : 0
1 41
94
52 5
2 -
Dan
s le
sou
ci c
onst
ant
d’a
mél
iore
r la
qua
lité
de
ses
pro
dui
ts, L
E LA
S se
rés
erve
le d
roit
d’e
n m
odifi
er le
s ca
ract
éris
tique
s à
tout
mom
ent
Réal
isat
ion
CRP
94
Bon
neui
l - T
él. :
01
41 9
4 52
52
- D
ans
le s
ouci
con
stan
t d
’am
élio
rer
la q
ualit
é d
e se
s p
rod
uits
, LE
LAS
se r
éser
ve le
dro
it d
’en
mod
ifier
les
cara
ctér
istiq
ues
à to
ut m
omen
t
Qualité certifiéeISO 9001 V 2008
segun el modelo
BIENVENIDO EN EL MUNDO DE LA
COMUNICACION A PRUEBA DE EXPLOSIONCOMUNICACION A PRUEBA DE EXPLOSION
SISTEMA DE
COMUNICACION
POZO PETROLERO
SECUNDARIO
JEFE
EL SISTEMA…
Alimentacion
a prueba de
explosion
JEFE SECUNDARIO
VENTAJAS DEL SISTEMA…
• Comunicacion permanente desde el secundario sin pulsar ningun boton
• Sistema hable/escucha pilotado por el puesto jefe
• Atex D II B T6
• Altavoce de 15 W • Altavoce de 15 W
• 110 dB
• Indice de proteccion estanqueidad IP 66
• Posibilidad de tener una fuente de alimentacion con bateria a prueba de explosion en caso de fallo.
• Equipos robustos
• Garantia de 2 anos
REFERENCIAS & OPCIONES…
• Puesto jefe TLH214 A1G
• Puesto secundario TLH214AG
OpcionesOpciones
• Alimentacion blindada o a prueba de explosion
• Alimentacion con bateria blindada o a prueba de explosion
• Extension de los equipos
• Cajas de conexion a prueba de explosion
CONTACTO…
LELAS / FRANCIA
Sr. J-Claude DOS SANTOS
Tel : +33 6 24 36 20 90