circ...2019/09/21 · públicos y nuevos formatos en la música taula rodona | mesa redonda | panel...
TRANSCRIPT
Mercat professional de música i arts escèniques de les Illes Balears
Mercat professional de música i arts escèniques de les Illes Balears 3-
6 | 1
0 |
2019
P
alm
a
Teatre Circ Jazz Dansa Pop Rock Músiques del mónClàssica Electrònica Performance Jornades Professionals Speed meetingsShowcases
Organitzada per
Amb la col·laboració de
www.firab.org
www.firab.org
www.firab.org
Plànol amb la ubicació d’espaisPlano con la ubicación de los espaciosMap with the location of the venues
1 - CaixaForum (Jornades Professionals)Plaça de Weyler, 3
2- Teatre Municipal Catalina Valls Passeig de Mallorca, 9
3- Teatre Municipal Mar i TerraCarrer de Sant Magí, 89
4- Plaça Major
5- Arxiu del Regne de MallorcaCarrer de Ramon Llull, 3
6- Museu de MallorcaCarrer de la Portella, 5
7- Can AlcoverCarrer de Sant Alonso, 24
8- Escenari Parc de la MarAccés per Carrer Portella
9- Teatre Municipal Xesc FortezaPlaça Miquel Maura
10- Teatre Principal de PalmaCarrer de la Riera, 2
11- Can Balaguer (Sala orgue)Carrer de la Unió, 3
12- Novo Cafè Lisboa (OFF Fira B!)Carrer de Sant Magí, 33
13- Sense Món (OFF Fira B!)Carrer Sant Jaume, 5
Mercat professional de música i arts escèniques de les Illes Balears
És necessària inscripció Es necesaria inscripción Registration required
3 / 10Dijous | Jueves | Thursday Teatre Municipal Xesc FortezaShowcases de Jazz18.15 h Lara Vizuete (Castella Lleó)19.00 h Pere Bujosa Trio (Mallorca)19.45 h Júlia Colom (Mallorca)20.30 h Tal Gamlieli Trio (Israel)22.00 h Maika Makovski € (Concert inaugural)
Escenari Parc de la Mar (accés Carrer Portella) Showcases de Pop/Rock18.00 h Roger Pistola (Mallorca)18.45 h Paula Valls (Catalunya)19.30 h Island Cavall (Mallorca)20.15 h Mavica (Múrcia)21.00 h Zulu Zulu (Mallorca)
Teatre Municipal Mar i Terra18.00 h Guaret € Colectivo Banana-Ros (Mallorca) Teatre de text
: 70 min Idioma | Language: Català i castellà
Plaça Major18.30 h El punt de la i Malicia!Cia (Mallorca) Circ
: 50 min Idioma | Language: Català i castellà
Teatre Municipal Catalina Valls19 h Els altres €Cultural-ment Produccions (Mallorca) Teatre de text
: 70 min Idioma | Language: Català
Teatre Principal Sala Petita19:30 h Ginoide € Baal (Mallorca) Dansa contemporània
: 50 min Sense text | Sin texto | No text
Arxiu del Regne de Mallorca21.00 h Galejar Cia. UNAIUNA (Mallorca) Teatre i música
: 50 min Sense text | Sin texto | No text
Can Alcover21.00 h Amarg Òrbita produccions (Mallorca) Teatre de text
: 60 min Idioma | Language: Català
4 / 10 Divendres | Viernes | Friday Museu de Mallorca Showcases de Músiques del Món18.00 h Jovan Milosevski (Mallorca)18.45 h Gabriel Fiol (Mallorca)19.30 h Ermanno Panta & Banda Zeitun (Formentera)20.15 h Rusó Sala (Catalunya)21.00 h Anna Ferrer (Menorca)21.45 h Mara Aranda (València)
Can Balaguer (Sala de l’Orgue)Showcases Clàssica18.00 h Magí Garcias (Mallorca)19.00 h José Manuel Sánchez / Duet Blanco - Cortès (Mallorca)20.00 h MazikDuo (Mallorca)
Aula TM Mar i Terra18.00 h Pàries € Espai_F (Formentera) Teatre de text Noves Dramatúrgies
: 40 min Idioma | Language: Català
TM Catalina Valls18.00 h Bernat € Tshock cultura emocional (Mallorca) Teatre de text
: 45 min Idioma | Language: Català
Plaça Major18.30 h Josafat Cia. Passabarret (Catalunya) Circ
: 60 min Sense text | Sin texto | No text
Escenari Parc de la Mar (accés Carrer Portella)Showcases de Pop/Rock18.30 h Xanguito (Mallorca)19.15 h Joina (Catalunya)20.00 h Junior Mackenzie (País Valencià)20.45 h Hannah & Falco (Alemanya)21.30 h Roig! (Mallorca)22.15 h Saxophobia (Mallorca)23.00 h The Black Barbies (Catalunya)
Teatre Principal (Sala Gran)19.00 h Mar de Fons € Iguana Teatre (Mallorca) Teatre de text
: 110 minuts Idioma | Language: Català
TM Mar i Terra19.00 h Instruccions per a no tenir per si ve la Pastora € La Ravalera Teatre (País Valencià) Teatre de text
: 60 min Idioma | Language: Català
TM Xesc FortezaShowcases de Jazz19.30 h Aubin Vanns (Regne Unit)20.15 h Benjamin Sanz Quintet (França)21.00 h Poe (Mallorca)21.45 h Mihalis Kalkanis Group (Grècia)22.30 h Muriel Grossman (Eivissa)23.15 h Sumrrá (Galícia)
Arxiu del Regne de Mallorca20.30 h Cafuné Cia. Du’K’tO (Mallorca) Circ i dansa contemporània
: 45 min Sense text | Sin texto | No text
Teatre Principal Sala Petita21:30 h Excalibur i altres històries d’animals morts € Hermanas Picohueso (Mallorca) Teatre d’objectes
: 90 min Idioma | Language: Català | Castellà
Can Alcover 22.00 h Les cançons perdudes Noctàmbuls Teatre (Mallorca) Teatre de text
: 50 min Idioma | Language: Català
5 / 10 Dissabte | Sábado | Saturday
TM Mar i Terra 18.00 h Bistec € Núria Sbert (Mallorca) Teatre de text
: 25 min Idioma | Language: català
Escenari Parc de la Mar (accés Carrer Portella)Showcases de Pop/Rock18.00 h Leonmanso (Menorca)18.45 h Salvatge Cor (Mallorca)19.30 h Donallop (Mallorca)20.15 h Lion Sphere (Mallorca / Alemanya)21.00 h Go Cactus (Mallorca)21.45 h Lava Fizz (Mallorca)22.30 h Baywaves (Madrid)23.15 h Oso Leone (Mallorca)
TM Xesc FortezaShowcases de Jazz18.00 h Minimal Tempo (Mallorca)18.45 h Desiree Duran (Mallorca)19.30 h Modulatus Project (Portugal)20.15 h Joana Gomila (Mallorca)21.00 h Miquel Brunet ‘Ferments’ (Mallorca)21.45 h 971 Connection (Mallorca)22.30 h Guy Salamon Group (Països Baixos)
Aula TM Mar i Terra 19.00 h Un hilito € El Milagro de la Niña (Eivissa) Teatre físic
: 50 min Sense text | Sin texto | No text TM Catalina Valls 19.00 h Las hermanas verán € Andrea Cruz (Mallorca) Dansa - Teatre d’objectes
: 55 min Sense text | Sin texto | No text
Can Balaguer (Pati) 19.00 h Paparazzi € Paral·lel Ensamble (Internacional) Performance / Noves tendències
: 60 min Idioma | Language: Castellà
Teatre Principal Sala Petita 19.00 h Transbord € Malvasia Produccions (Mallorca) Teatre de text
: 60 min Idioma | Language: Català
Plaça Major 19.30 h Olea Visitants teatre (País Valencià) Circ
: 45 min Idioma | Language: Català Museu de MallorcaShowcases de Músiques del Món20.15 h Ganges (Madrid)21.00 h Marc Melià (Mallorca/Bèlgica)21.45 h Bohemian Cristal Instrument (República Txeca)22.30 h Bellchild (Alemanya)
Teatre Principal Sala Gran21.30 h Sinergia 3.0 € Compañía Nueveuno (Madrid) Circ
: 60 min Sense text | Sin texto | No text
Can Alcover 22.00 h La Malcontenta El Somni Produccions (Mallorca) Teatre de text
: 55 min Idioma | Language: Català
Arxiu del Regne de Mallorca 22.00 h Moonlight Darío Barreto Damas & Aleksandar Georgiev (Canàries) Dansa contemporània
: 55 min Sense text | Sin texto | No text
6 / 10 Diumenge | Domingo | Sunday TM Mar i Terra 11.00 h. Madame Marie € La Fornal d’Espectacles (Mallorca) Teatre de text
: 80 min Idioma | Language: Català
Teatre Principal Sala Petita 12.30 Àer € Laia Santanach (Catalunya) Dansa
: 50 min Sense text | Sin texto | No text
Plaça Major13.30 h Seeds Siolta Collective (Irlanda) Circ
: 30 min Sense text | Sin texto | No text
TM Xesc Forteza 17.30 h Anatomia de la por € 9Espai Escènic (Mallorca) Dansa contemporània
: 50 min Sense text | Sin texto | No text
TM Catalina Valls 17.30 h. Re-Cor € Disset Teatre (Mallorca) Teatre de text - Objectes
: 100 min Idioma | Language: Català
Teatre Principal de Palma - Sala Gran19.30 h Sa Mateixa € Ayguadé/ Gomila/ Serra/ Careta/ Vallès (Mallorca - Catalunya) Dansa
: 45 min Idioma | Language: Català
19.30 h. Teatre Principal de Palma, Sala Gran. Presentació del guanyador/a dels Premis Mallorca de Dramatúrgia
Jornades professionalsJornadas profesionalesNetworking eventsCaixaForum PalmaPlaça de Weyler, 3. Palma
És imprescindible estar acreditat per accedir a qualsevol de les activitats professionals.Es imprescindible estar acreditado para acceder a cualquiera de las actividades profesionales.
Registration required in order to attend any of the professional activities.
No hi haurà servei de traducció a les sessions. Cada activitat es realitza en l’idioma original del títol.No habrá servicio de traducción de las sesiones. Cada actividad se realiza en el idioma original del título.
There will be no translation service during the sessions. Each activity is performed in the original language of the title.
3 / 10Dijous | Jueves | Thursday
8.30 h - 18.30 h - Acreditacions i atenció a professionals | Acreditaciones y atención a profesionales | Registration and attention to professionals
9.00 a 13.00 h - Sala Bernanos Distribució amb Iva Horvat Taller | Workshop
9.30 a 10.30 h – Sala Miquel dels Sants Oliver – Speedmeeting 1
pro.firab.org/
10.30 a 11.30 h – Sala Miquel dels Sants Oliver – Speedmeeting 2
pro.firab.org/
11.30 a 13.00 h - Sala Miquel dels Sants OliverFestivals de Jazz de les Illes Balears Reunió | Reunión | Meeting: (Activitat tancada | actividad cerrada | closed meeting)
12.30 a 13.30 h – Auditori Periferias: artes en vivo en los márgenes Taula rodona | Mesa redonda | Panel discussion
14.30 - 15.30 h – Sala Bernanos Perfils líquids a les arts escèniques Taula rodona | Mesa redonda | Panel discussion
15.00 – 16.00 h – Espai E Desarrollo de audiencias: nuevos públicos y nuevos formatos en la música Taula rodona | Mesa redonda | Panel discussion
15.30 – 16.00 h – Sala Bernanos COFAE Qué es y qué recursos ofrece al sector Presentació | Presentación | Presentation
15.30 – 17.00 h – Sala Miquel dels Sants OliverFestivals de Jazz Internacionals Reunió | Reunión | Meeting (Activitat tancada | actividad cerrada | closed meeting)
16.00 – 17.00 h – Espai E Your head is on fire (Well-being for music professionals) Taula rodona | Mesa redonda | Panel discussion
16.00 – 16.30 h – Sala Bernanos Quinzena Mallorquina Presentació | Presentación | Presentation
16.30 – 17.00 h – Sala Bernanos Illescena Presentació | Presentación | Presentation
17.00 – 17.30 h – Sala Bernanos Le Bureau Export Presentació | Presentación | Presentation
17.00 h – 18.30 h – Sala Miquel dels Sants OliverI Encuentro con salas de las Islas Baleares (Activitat tancada | actividad cerrada | closed meeting)
4 / 10 Divendres | Viernes | Friday
9.00 h - 18.00 h– Acreditacions i atenció a professionals | Acreditaciones y atención a profesionales | Registration and attention to professionals
9.30 - 10.30 h – Miquel dels Sants Oliver – Speedmeeting 3
pro.firab.org/
9.30 – 11.00 h – Espai E Construyendo audiencias con análisis de datos con Dani Ribas y Saúl Cabrera Taller | Workshop
10.00 – 12.30 h – Sala Bernanos Obrir portes a l’exterior per al sector del circ Taula rodona | Mesa redonda | Panel discussion
10.30 - 11.30 h – Sala Miquel dels Sants Oliver – Speedmeeting 4
pro.firab.org/
11.30 -12.30 – Auditori CaixaForum Financiación y ayudas para las Artes en VivoTaula rodona | Mesa redonda | Panel discussion
11.30 -12.30 – Espai E Manager meets band Taller | Workshop
11.30 – 13.00 – Sala Miquel dels Sants OliverFestivals de Rock Reunió | Reunión | Meeting: (Activitat tancada | actividad cerrada | closed meeting)
12.30 – 13.00 – Espai E Odradeck i Vist.co Presentació | Presentación | Presentation
12.30 – 14.00 – Sala Bernanos Faber Residency | Residència d’arts, ciències i humanitats amb Francesc SerésPresentació | Presentación | Presentation
13.00 – 13.30 – Espai E Premis de la música balear EnderrockPresentació | Presentación | Presentation
14.30 - 15.30 – Espai E Partnership and sponsorship in music industry. Ian SmithEntrevista | Interview
15.00 – 16.00 – Sala Bernanos Passion Test and finding clarity to increase focus in your creative business. Susanne DanigXerrada | Charla | Talk
15.00 – 16.30 – Sala Miquel dels Sants OliverFestivals de World Music Reunió | Reunión | Meeting (Activitat tancada | actividad cerrada | closed meeting)
15.30 – 17.00 – Teatre Principal Jurat del Premi Mallorca de Dramatúrgia Reunió | Reunión | Meeting (Només membres del jurat | Solo miembros del jurado | Jury members only)
15.30 – 16.30 – Espai E Panel sobre management musicalTaula rodona | Mesa redonda | Panel discussion
16.00 – 17.00 – Sala Bernanos Plataformas Insulares (artes escénicas de las Islas Baleares y Canarias) Presentació | Presentación | Presentation
16.30 – 17.30 – Espai EPanel discussion Music Markets and FairsTaula rodona | Mesa redonda | Panel discussion
16.30 – 18.00 – Sala Miquel dels Sants OliverFestivals Internacionals de Música AntigaReunió | Reunión | Meeting(Activitat tancada | actividad cerrada | closed meeting)
5 / 10 Dissabte | Sábado | Saturday
9.00 - 18.00 h – Acreditacions i atenció a professionals | Acreditaciones y atención a profesionales | Registration and attention to professionals
9.30 - 10.30 h – Sala Miquel dels Sants Oliver – Speedmeeting 5
pro.firab.org/
10.30 - 11.30 h – sala Miquel dels Sants Oliver – Speedmeeting 6
pro.firab.org/
11.30 -12.30 – Sala Miquel dels Sants Oliver Manager meets band Taller | Workshop
11.30 – 12.30 – Sala Bernanos Els drets d’autor en les arts escèniquesXerrada | Charla | Talk
12.30 – 13.30 - Sala Bernanos Polítiques públiques en les arts en viuTaula rodona | Mesa redonda | Panel discussion
12.30 – 13.30 – Espai E Steering Your Own Ship: How to Release & Market Digital & Physical Music from One Dashboard. Oliver Schiller-SittlXerrada | Charla | Talk
14.30 – 15.30 – Espai EPanel discussion: La dona a la indústria musical Taula rodona | Mesa redonda | Panel discussion
15.00 – 15.30 – Sala Bernanos CircoREDPresentació | Presentación | Presentation
15.30 – 16.30 – Espai EWhat role does media have in today’s music business? Taula rodona | Mesa redonda | Panel discussion
15.30 – 17.00 – Sala Miquel dels Sants Oliver - Assemblea Illescena + Réplica (Només membres d’Illescena | Sólo miembros de Illescena | Illescena members only)(Activitat tancada | actividad cerrada | closed meeting)
15.30 – 17.30 – Sala Bernanos Càpsula formativa sobre xarxes socials, Carmen BueloháTaller | Workshop
16.30 -17.30 – Espai E Panel discussion: The Future of Music Festivals Taula rodona | Mesa redonda | Panel discussion