=Á obo232s · 1 l! 1 lt =Á paguese por este cheque a ... 111 21 0281) do !)352-7644256 (coeppri...

21
l 1 l! 1 lt PAGUESE POR ESTE CHEQUE A SERVICIOS DE SALUD DE CHIHUAHUA CALLE TERCERA No. 604 COLr CENTRO C.P. 31000 CHIHUAHUA, CHIHUAH A ' IEL: 01 (614) 439-99-00 R. F.C. SSC-971 029-MU9 . . t No. ob o232s FECHA ___________ R :....: __ _JI $1 i,2SO (l(l tr-tN(\.• 11 .il! L DOSC. iEN.l0 S Ck .JCl.'F!\JT ¡., PCSOS 00 '1 lf r: .N. J- . l O Banamex Banco Nacional de México, S.A. Integrante del Grupo Financiero Banamex SUC. SAN FELIPE, CHIHUAHUA, CHIH 0352 NUM. CTA. 03527644266 CONCEPTO DEL PAGO 1 FIRMAS AUTORIZAY • 1-320- 16 , 19-2.3 SEPTIEMBRE 16 , \ lERIFICfo. CION SANrr.ot·· JUAP. EZ, CHIH. P SP. CAP. ' !l u CUENTAS Y CON< EPTOS 1 ·1 2 305245i O Rl \./ ERldv10RA.L ESf. t.J-.IDRE.A. 111 21 028 1 ) DO !) 35 2-7644256 (C OEpPRI S ) (1 REV PARCIAL 23 26 2326 SUMAS IGUALES AUXILIARES: 1 MONEDA NACIONAL 1 1 ' DEBE HABER 5 ,2 50.00 5,250 00 5,250.01 5.250 .00 DIARIO: POLI ZANo. - __ ___ ____ __,_"""

Upload: others

Post on 24-May-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

l 1

l! 1

lt

=Á PAGUESE POR ESTE CHEQUE A

SERVICIOS DE SALUD DE CHIHUAHUA CALLE TERCERA No. 604 COLr CENTRO

C.P. 31000 CHIHUAHUA, CHIHUAH A ' IEL: 01 (614) 439-99-00 R. F.C. SSC-971 029-MU9

. . t

No. obo232s FECHA

___________ R:....:• f:..:.V=Ei:...:.:,A...:..r.::~I.~O..:._:R.:_::AL::.:E::::~;.:...:· .\~ll:,:::I·:':~~JA~~f'\N~J[~lP....::E:!.A~ __ _JI $1 i,2SO (l(l

tr-tN(\.• 11.il!L DOSC.iEN.l0S Ck .JCl.'F!\JT ¡., PCSOS 00 '1 lf r: .N. J- .

l

O Banamex Banco Nacional de México, S.A. Integrante del Grupo Financiero Banamex

SUC. SAN FELIPE, CHIHUAHUA, CHIH 0352 NUM. CTA. 03527644266

CONCEPTO DEL PAGO 1

FIRMAS AUTORIZAY

• 1-320-16 , 19-2.3 SEPTIEMBRE 16, \ lERIFICfo.CION SANrr.ot·· JUAP.EZ, CHIH.

P SP. CAP.

' !l

u

CUENTAS Y CON< EPTOS

1 ·1 2 305245i O Rl \./ERldv10RA.LESf. ~ICIA t.J-.IDRE.A.

111 21 0281) DO !) 352-7644256 (COEpPRI S)

(1 REV ~~0:

c.~~v

PARCIAL

2326

2326

SUMAS IGUALES

AUXILIARES:

1 MONEDA NACIONAL

1 1

'

DEBE HABER

5,250.00

5,250 00

5,250.01 5.250 .00

DIARIO: POLIZANo.

~ 0933035

- __ ...~..-_______ __,_"""

CONTPAQi

Dirección: Reg. Fed.: SSC971029MU9

Cuenta

2119-00000-00

2119-03207-00

1123-00000-00

11 23-05245-00

9210-00000-00

9221-37504-00

COESPRIS 2015 Impreso de pólizas del 05/0ct/2016 al 05/0ct/2016

Moneda: Peso Mexicano

Hoja: 1 Fecha: 05/0ct/2016

Código postal: Reg. Cámara: Cta. Estatal:

Nombre Referencia Seg. Parcial Cargos

Póliza de Diario número 11033003 correspondiente al 05/0 cV2016 COMPROBACION, C1 -320-16, 2326, RIVERA MORALES ALICIA ANDREA

OTRAS CUENTAS POR PAG .. 2326 RIVERA MORALES A ..

FONDO CUOTAS DE RECUP .. C1-320-16 2326 RIVERA MORALES AL. .

DEUDORES DIVERSOS POR .. 2326 RIVERA MORALES A ..

RIVERA,MORALES/ALICIA A .. C1 -320-16 2326 RIVERA MORALES AL. .

FONDO REVOLVENTE AUTO .. C1-320-16 2326 RIVERA MORALES A ..

VIATICOS NAC.SERV.PUB.D .. C1-320-16 2326 RIVERA MORALES A ..

1122

1122

1122

1122

2,958.09

2,958.09

2,958.09

2,958.09

Total CFD/CFDI:

Origen CONTPAQ i

5,916.18

Abonos

2,958.09

2,958.09

o.

5,916.18

Póliza

Diario # 11 033003 05/0ct/2016

1 SECRETARIA SAL u D • DE SALUD 1 SERVICIOS OE SALUO OE CHIHUAHUA

.J' .lV" ' SERVICIOS DE SALUD DE CHIHUAHUA

DIRECCIÓN ADMINISTRATIVA SUBDIRECCIÓN DE PROGRAMACIÓN Y PRESUPUESTO

AUTORIZACION DE COMISION Nombre del Comisionado: DRA. ALICIA ANDREA RIVERA MORALES

5245 No. Ofic io: COESPRIS 1-320 -16

Centro de costo: Cargo: Adscripción :

VERIFICADOR SANITARIO COESPRI S CHIHUAHUA

Motivo de la comisión: VERIFI CACION SANITARIA

Lugar de la comisión: JUAREZ, CHIH. Período: Proyecto Prioritario:

19 AL 23 DE SEPTIEMBRE DE 2016 FARMACOVIGILANCIA

Funcionario solicitante : í 1 l

DR. ALFONSO AVITIA/ESTRADA GERENTE DE OPERACIÓN SANITARIA

Nombre y firma autógrafa

/ ()?53035

//033o03 2.32€:>

FunciomlrJo Q4E!}á,'I:Jtqriza

LIC. MARIJ\.GUADALUPE AVillA TALAMANTES ( SECRETARIA GENERAL

Nombre y firma autógrafa

SE AUTORIZAN Concepto del gasto ¡¿" Cuota diaria Dras ~G· • '- Importe

COMPROBABLES 1,050.00 5 $5,250.00

37504 Viát icos 37504 Viáticos sin pernocta

~~·-· Litros .,. . ~.i'1l :'lt¡ .. "" • ·- ~~··.:~, Importe

26102 Combustible 39202 Casetas

AEROUNEA ,;· ,., ...... ·•J ::.. ..::"i::h' ..ni .{':::-~· -·~·~'--_.t_.:.c.".l:::S. .: 37201 Pasajes terrestres 37104 Pasajes aéreos .

Total .;.1 . ~,· ~ '-'' _ . .,::~ ( ,·¡i ¡ "'• ''o $5 250.00

FUENTE DE FINANCI AMIENTO: Departamento:

Centro-de costo: Autor ización Presupuesta!

Subdirector de Programación y Presupuesto . . .

Recibí la cantidad de: $5,250.00 Corres ondiente al pago de viáticos, peaje y anticipo de gasolina, para el desempeño de

Firma del Empleado Comisionado

<.

Nota: No se admitirán tachaduras ni enmendaduras, la comprobación se deberá de efectuar en-u plazo no mayor a 5 días hábiles al término de su comisión, caso contrario se descontará vía nómina

Calle Tercera No 604 Col Cenlro

C P 31000 Chihuahua Ch1h 1 Tel (614)439-9900 Ext 2154 2 1

SPP-00004100

c.c.p. Control de asistencia

2016, Año de Elisa Griensen Zambrano

t-x 1'

® C/ltiMJ)1UO

1 SECRETAR~ ~A ~ u.n SERVICIOS DE SALUD DE CHIHUAHUA DIRECCIÓN ADMINISTRATIVA

SUBDIRECCIÓN DE PROGRAMACIÓN Y PRESUPUESTO

SSCH 1 DE SALUD

SERVICIOS DE SAlUD DE CHIHUAHUA

FECHA VIATICOS:

19/09/2016 19/09/2016 20/09/2016 20/09/2016 21/09/ 2016 21/09/2016 21/09/2016

' .,

Oficio No. COESPRI S 1-320-16 JUAREZ CHIH 19 AL 23 DE SEPTIEMBRE DE 2016

COMPROBACION DE VIATICOS CONCEPTO NO. FACTURA

RESTAURANT ARIZONA SA DE OJ 68908 HM FOODS JUAREZ SA DE OJ A9194 OPERADORA ALPI SA DE OJ A16707 CONCECIONARIA EL ENCI ERRO DEL NORTE S 23082 ARCOS SERCAL ILNMOBILIARIA S DE RL DE C A1882987 PIZZERI A LA SI ERRA THIESSEN 2136 ALBERGUES Y HOTELES MEXICANOS SA DE C F4156

TOTAL DOCUMENTOS TOTAL VIATICOS ' TOTAL REI NTEGRO \

,. COMPROBACION \• --Elaboro :

DRA. AUCIA .L~wL-MORALES Nombre y firfnuer comisionado

L ' ' Reviso: 1

I MPORTE TOTAL $2 958.09

243.01 . 253.00 ' 192.00 • 282.00 • 250.00 •

261.00 • 1 477.08 •

$2 958.09 $ S 250.00 $ 2 291.91

A Al,! onzo:1}..f/

(¡}~ ~Pfl" DR. ALFONSO A~ ESTRADA

Nombre y firm autógraf a LIC. MARI?~ GU" DALUPE AVITIA TALA~ANTES

()!.-~ Nombre y firma autógrafa _..

\. '.)

RECIBO A LOS SERVICI OS DE SALUD Recibi la cantidad de: 1 Por concepto de saldo a mi favor, como resultado de la liquidación por comprobación de la comisión efectuada.

Firma de l Empleado Comisionado

Recibi la cantidad de: Por concepto de gastos no efectuados.

Firma de la Cajera:

era No. 604. Col. Centro 1 11000 Chihuahua. Chih 1 14)439-9900 Ex1 21542

S PP·00006/00

RECIBO AL COMI SIONADO

\~~ C" \ \ ") ~

Reviso : Departamento de Control del Presupuesto

Nombre y firma

2016, Año de Elisa Griensen Zambrano

r -

ro \ l. 1 , _2,2~

(} 51 N"--\-11 h

~ .

Chlhuallua

,.

,-.

<IMG SRC="SSC971 029MU9F0000068908_Log.jpg"> Pág ina 1 de 1

Factura

FOLIO INTERNO: 68908

FECHA: 19/9/2016 10:43:53

VER S ION: 32

TIPO DE COMPROBANTE: Ingreso

1 Documento V á lido 1

EMISOR:

RESTAURANT ARIZONA S.A. DE AVEN IDA M IGUEL A HUMADA No. S/N

c.v. CENTRO RAR951204AK8 32800, Ahumada Chihuahua

Lugar de Expedició n : AVENIDA MIGUEL AHUMADA S/N , CENTRO, 32800, Ahumad a, AHUMADA, Chihuahua, México

DATOS DEL CLIENTE· Cliente: SERVICIOS DE SALUD DE CHIHUAHUA

R.F.C.: SSC971029MU9

Domicilio: Tt::RCERA No. 604 Colonia: CENTRO Teléfono:

C.P.: 31000 Ciudad: CHIHUAHUA Estado: CHIHUAHUA País: MEXICO

Cantidao Un idad Coltccpto/Desc n pción Valor

Importe Unitario

1.0000 SERVICIO CONSUMO DE ALIMENTOS \ ~9.4900 209.49

Importo total con lctro \ /'-~ SUBTOTAL, 209.49 33.52

DOSCIENTOS CUARENTA Y TRES PESOS 01 /100 I.V.A. 16%: r\ TOTA L: 243.01

Cuenta de Pago 1 Metodo de Pago 1 Cf>~5Ji~ s pago 1 2542

1 28 1 >(\ CONTADO 1 Traslados / r-

IVA % 1 16.00% 1 33.52 ,

1

~~~t~ Este doc umento es una representación impresa de un CFDI

•Efectos fiscales al pago •PAGO EN UNA SOLA EXHIBICION

~~!) ~ La reproducción no autorizada de este comprobante constituye un delito en los términos

~ .... j (~::)'"~ ~~.,~~. de las disposiciones fiscales

Serie del Certi ficado del emisor: 00001000000202673683

Folio f iscal: 86503326-3ECF-4970-B587 -EB1 3E312681 C

No. de Serie del Certificado del 00001000000202864883 ~i.~T:

Fecha y hora de certificación: Septiembre 19 201 6- 11 :43:56

Réglrnon: REC!ME~l GEN!CRA!.. DE LEY PERSONAS MORALES

1 Se!!:: di~1 itdi del CFDI 1 LvEbwcjX9URbSgiQ4VmMOJuzvfFEIBOCmWaGKMgxM3ZlC0wQCmj5cy+id6NlMOBj t++45ksHwcl+NNzlh0p2zC R92oDjd0wm5U05WfC8MBicWOQ9csZ+oFnk2ewnH8olVv SctBRvaPzCeVXYbov48ve/ nK4oajJ8Tl+C5qBAgHQ=

Sc-llo del SAT renF3g/ HaGnOs6wKsLPXu+eDYZKgyV8A39XeG6qTlYH7Tve/ u 6Dk7HTtai801SiceNLbx+gHL+vU+bks OAq4YZVO/ UIDxz04BtK3+UAb+bZpDsGLMZB68TXhbB06yR77VuT2xfcHCm87JtZlPiaPtKVsmx30szAQ HFVhSrXqHdw=

Cadena on~JÍi lotl ~ ~~~ t: <•l •lp lo.' '''"'*' dr. C.l'rtlf t.:.>CH1n Cltglt itl del SA T 1 11.0 186503326- 3ECF- 4970 - B587-EB13E312 681CI20 16- 09-1 9Tl l : 43 :561 LvEbwc jX9URbSgiQ4 VmMOJuzvfFEIBOCmWaGKMgxM3ZlC0wQCmj5cy+id6NlMOBjt++45ksHwcl+NNzlhOp2zCR92oDjd0wm5 U05WfC8MBicWOQ9csZ+oFnk2ewnH8olVvSctBRvaPzCeVXYbov48ve/nK4oaj J8Tl+CSqBAgHQ=I0000 1000000202864883 1 1

fi le:///C:!Doctos_Digitales/SSC97 1 029MU9F0000068908.htm 19/09/20 16

22/9/2016 Verificación de Comprobantes Fiscales Digitales por Internet

SAT gob.rn.x

Verificación de Comprobantes Fiscales Digitales por Internet

A través de esta opción, Usted podrá verificar si el comprobante fue Certificado por el SAT

Folio Fiscal

RFC Emisor

RFC Receptor

Proporcione los dígitos de la imagen

RFC del Emisor Nombre o Razón Social del Emisor RFC del Receptor Nombre o Razón Social del

Receptor

RAR951 204AK8 RESTAURANT ARIZONA S.A. DE C.V. SSC971029MU9 SERVICIOS DE SALUD DE CHIHUAHUA

Follo Ascal Fecha de Expedición Fecha Certificación SAT PAC que Certificó

86503326-3ECF-4970-B587-2016-09-19T1 0 :43:53 2016-09-19T11 :43:56 MAS0810247CO

EB13E312681 C

Total del CFDI Efecto del Comprobante Estado CFDI

$243.01 ingreso Vigente

BRJ1405135FA

BUFFALO Razón Social HM FOODS JUAREZ SA DE CV

5166D6E8-45ES-49F6-834F-BFAA68748934

....

A 9194

WILD WINOS .,

Calle BLVD TEOFILO BORUNDA. No. Ext 8681 . No. lnt 7-B Col. PARTIDO IGLESIAS, C.P. 32528. CD JUAREZ CHIH Mpio./ Del. JUAREZ . Estado CHIHUAHUA

SSC971029MU9 Razón Socral SERVICIOS DE SALUD DE CHIHUAHUA Calle TERCERA . No. Ext 604 Col. CENTRO, C.P. 31000. CHIHUAHUA

Mpro 1 Del CHIHUAHUA . Estado CHIHUAHUA

N/A CONSUMO

DOSCIENTOS TREINTA PESOS (00/100) M.N.

61

Poso SUJO Ingreso

2542 REGJMEN GENERAL DE LEY PERSONAS MORALES

JUIIREZ. CHI

00001 000000307071963 360237421

111 .01516606E8-45E5-49F6-8J4 F-BF M687 48934120 16-00·

22109/2016 09.45.10 a. m.

Calle BLVD TEOFILO BORUNDA. No. Ext 8681 Col. PARTIDO IGLESIAS, C.P. 32528. CD JUAREZ CHIH

Mp10. 1 Del JUAREZ • Estado CHI

$198.28

Subtotal

Impuestos Trasladados

Total

Propina

Gran Total

en una sola exh1bición

19/09/2016 08:06:26 p m. Facturo

$198.28

$198.28

531.72

$230.00

523.00 $253.00

28-T ar¡e18 de Debrlo

23.00

22T09 45: 1 0!07MY21n05bnNvBwoNr 1 Ecu/OnHyl YZZ.HZ+SMBduO/n 1 uB2w4KCJkEn1• R IGFkoOSV 12dS7 ZS86fu6/8kn1<;c.nWF>ck5olcpOetlRY95TtytvVcMxvOP9nCF•7 +HIUSRQtSHq+ u2rozPidOTw5ZJkeHo21 MG

BxFsyP521JrEFV424KKnU•I0000100000020309295711

07MY21n05bnNv8waNr1Eco/Ot•HyLYüHZ•SMBdu0/n1uB2w4KCJkEm•Rt6FiutOSV12dS7ZS86JoBI8kmccnWFxk5olcpOohRY95TfyjvVcMxvOP9nCFx7•H1UsRqiSHq•o2roLPidOTw5ZJkcHa21M6BxfsyP521hE

FV424KKnU=

516606E8-45E5-49F6-8J4f.BF AA687 48934

2016-09-22T09 45 10

00001000000203092957

cmAD18PcvrydSCx2La5qrnXbv4•Zwgd5SELdpwmlqrllm51118NNzF/39u395bumOX80APOjCyY7EdtaFgXIXFs1Rf1f1cbz5myclo8ctax¡sH1om/z0xjlr0roEncGAkUuV1ab6RfCp21M

VTmlwPsJj3pRYqvj4W9nKrV9i808nM=

Este documento es una representación impresa d e un CFDI

~ <:P nr.rllmf'N() P( IJilQ TPmf"~Pillnt"ÍÓn illlllfP~Q tfp 11/l ( ~{)(

22/9/201 6 Verificación de Comprobantes Fiscales Digitales por Internet

.. SAT '-• '1\hl'l olf '·I IUI\l,\I.UII fl l IJih, U ,ttll gob.rnx

Verificación de Comprobantes Fiscales Digitales por Internet

A través d e esta opción, Usted podrá verificar si el comprobant e fue Certificado por el SAT

Folio Fiscal

RFC Emisor

RFC Receptor

Proporcione los dígitos de la imagen

RFC del Emisor Nombre o Razón Social del Emisor RFC del Receptor Nombre o Razón Social del

Receptor

BRJ 1405135FA HM FOODS JUAREZ SA DE CV SSC971 029MU9 SERVICIOS DE SALUD DE

CH IHUAHUA

Follo Rscal Fecha de Expedición Fecha Certificación SAT PAC que Certificó

51 6606E8-45ES-49F6-8~4F· 2016-09-22T09:45:1 O 2016-09-22T09:45: 1 O FID080111867

BFAA687 48934

Total del CFDI Efecto del Comprobante Estado CFDI

$230.00 ingreso Vigente

,,

.. OPERADORA ALPI S.A. DE C.V . AV. 16 DE SEPTIEMBRE 1980 PARTIDO ROMERO

OPERADORA ALPl C<l .. Ju úrcz. Chih .

RFC OAL940707356 JUAREZ.CHIHUAHUA

MEXICO. C.P 32030 R<!glrnen Fiscal : PERSONA MORAL DEL REGIMEN GENERAL DE LEY

Cliente:

No.Cert1ficado Em1sor 00001000000202498166

Folio Fiscal : dba79fdc-45c5-46f5-ac5c-41 f96ba143b7 Lugar y fecha de expcdiclon:

SERVIC IOS DE SALU D DE CH IHUAH UA

TERCERA 604 1- LOPEZ MATEOS FECHA EXPEDICION

CENrHO AV. LOPEZ MATE OS #305 COL PAR riDO 9/2012016 7 49 05PM

CHiliU/1HUA CHIH . CHIHUAHUA ROMERO

FACTURA 1.1EX1Cü CP 31000 RFC SSC9710291J1U9

A 1G7 0 7 CD JUAREZ. CHIHUAHUA

CANTIDAD U NIDAD D ESCRIPC IO N PRECIO U NIT . IMPORT E

2.00 PIEZA AGUAS 13.79 27.59

2.00 PIEZA SWEET B READ D E MANZA N A 34 48 68.97 1.00 PIEZ A CAN E LAZO 34.48 34.48

1.00 P IEZA CHIKE EN FINGERS 34.48 34.48

Pago en una sola exh1t.>icion

~ Subtotnl: 165.5<!

Mt:todo do pago: 01 (EFECTIVO) Num. ele cuont¡1: ....

IVA16% : 26.48

(C IENTO NOVENTA Y DOS PESOS 001100 M.N.) ~ Total : 192.00

r.:li •. J.I .., ~· .· ·¡g

•~-~?~ .. ·~)

.... :-: · .. ·-.. . -: ~ . . .·· i [!).0:ó1J~

f'actura A 16707

Sello Digital CFDI

H36oiAUvk4 npAAwZvr<41ZChuz9¡1Tmba21ZJ02t4 Yw5nPI tCILernAUODD3kt2B71k8BygGHD7 Zoyc0ka90xZ9mPEb5D04VsadUdFOsssGb/9

p2EECLO 112v JpPcRH 1 Usvzkw5C7hl6uMgz3xQ9/f3WcAsR 1 BFT67 oiF dA7hsn3mGc=

S<!llo d<! l SAT:

o7 EVII3/n4 LrKUswnTOVLOoVgcHXP+hxBEOC J SsgvdcyhoXdJrnKsRQVJZ9p5c0qdqlyF sa 1 fY d• IFAUIAqu7/nOCCB/b/WvYqkTnHddetrUM+ El

JV2qkbmz36eFF4ZLCE2PN2uOs23CWNMon7XYi23tTAXnH2CBBEIMD5SbMI2w=

No. Certi f icado SAT: 000010000003012511~2 Focha Cortlf icaclon : 20 16-09-20T20: 58.5G

Cadena Original del Compl<!rn<!nto::

111 .Oidba79fdc-4 5c5-4 6f5-ac5c-4 1 19Gba 14 3b7I2016-09-20T20:58: 5GI H36oiAUvk4 npAAwZvK41ZChuz9dTmba21ZJ02t4 Yw5nP

IICILemAUODD3ki2B7tk8BygGHD7ZoycQka9QxZ9mPEb5D04VsactUdFOsssGbl9p2EECLO 112vJpPcRH 1 Usvzkw5C7hl6uMgz3x

09113WcAsR1 BFT67oiFdA7hsn3mCc=!00001 00000030125115211

Este doculll<!nto t:s ta rc prest:ntaclón Impreso de un CFDI (Versión 3.2)

Página 1 de 1

-

~ 22/9/2016 Verificación de Comprobantes F iscales Digitales por Internet

SAT gob.mx

Verificación de Comprobantes Fiscales Digitales por Internet

A t ravés de esta opción, Usted podrá verificar si el comprobante fue Certif icado por el SAT

Folio Fiscal

RFC Emisor

RFC Receptor

Pr oporcione los dígitos de la imagen

RFC del Emisor Nombre o Razón Social del Emisor RFC del Receptor Nombre o Razón Social del

Receptor

OAL940707356 OPERADORA ALPI S.A. DE C.V. SSC971 029MU9 SERVICIOS DE SALUD DE CHIHUAHUA

Follo Ascal Fecha de Expedición Fecha Certificación SAT PAC que Certificó

DBA79FDC·45C5·46FS-ACSC· 2016·09·20T19:49:05 2016·09-20T20:58:56 CFA 11 0411 FWS

41 F96BA 14397

Total del CFDI Efecto del Comprobante Estado CFDI

$192.00 ingreso Vigente

<;

<IMG SRC="SSC971 029MU9F0000023082_ Log.jpg"> Page 1 or 1

CONCESIONARIA EL ENCIERRO DEL NORTE, S. DE R.L DE C.V.

sn,l[ f l )LIQ

1 Lll ,.f\f! Df ' p¡. 1 JI( I(>N

Factur01

2 3 0 82

JUAREZ. CHIHUAHUA

CEN1105046H 9 BLVD GOMEZ MORIN N o 7 814 CAMPESTRE, JUAREZ 32460 JUAREZ CHI HUAHUA M EXICO

11 CHI' 20/9/201 6 14.42 44

WWW.BARRIGAS.COM 1 Documento Válido

CLIENTE: SCRVICIOS m S/,L UD D[· CHIHllAillJ/\ R.F.C · .,SC<:J 0291 ~lJ

OOMICIII(J TERCER/\ r~v GU/, l l:L[ f'ClNO

COLONIA C'[NTHO C:P 1 Oflcl

IJ!UNICIPIC 1 _ CPI[lf r J 11HLJAtlll/

ESTADO CHIIIUAiollf 1 P/\1 1 MI XI •~(,

CANT IDAD UNIDAD CONCEPTO, DL;:.CRifJCIOhl VAL OH

IMI '01~ 1 L UNI fAF~ IO

1 00 NO APLICA CONSUMO 243 .10 243.10 TICKET 20047

IMPOr<l F CON LE T kt SUBTOTAL:

DOSCIE N TOS OCHENTA Y D OS PESOS 00/100 M . N . I.V .A .:~~.;;¡ TOTAL: 282.0

F IR M A D E CONFORM IDAD

Este documente es una rr:pre::.er 1 n 1111fl +.:sa dL un Cl DI •Efec tos fisc es a

Forma de Pago· Pago e n una solo exhibición Régimen General de Ley Personal Morales

Método dfo Pago 28

Nume-:10 de Cuenta 2542

Serie del Cerllfocado dPi ell115• •r 00001000000401089098

Folio fiscal C830 F65B-1859-4871-B 1 CA-7DFD6AB93807

N o de Sene del Certificado del 00001000000202864883

SAT

Fecha y 1101 a de. certiflcac1ón Septiembre 20 2016 - 15:42:47

S• llo doQII"' d~' (;f DI WXNLNLOOS D!QI ODa WH Z 3u iOd BwONXLM:Ic¡yp 7 dTmm! !la v l X 90 9Vh2vpuV ~•G 6VL• XÍ C.yHn~ ""(;' ·<¡fvq<·h~;y rl'zGx olliD830SwGI~ZI !d9hl SOdb5< OaDbPKcXYi0zdTtpV9hLWUall~i DXEpl ZuLVYON6~cXFKkJ"Y 1/IZEXX!lf xL! T7'" ZhnVA«gwl i 3Ej 1 zHZ j Y / h3uqYpGha j UnBws8gSVS3HyDuci.<:TzOBbh• C•Oki~ 6CNld!Jo/ · c¡aM<ltl\iJqu~KpP.hhllh Phb k8 j t EG9h 1 uHWV r d Ol. BWUy f8 hV 11~ l CQt U207em/ j !1AwaQL j Rt K3Kfx vDK 1 qWcllZtl r l P;:,l ZXOyQP smW Ybll••

S~ll:• del S 1 WtOH8LNuXo la681 cKd/ /BXXbVBlOo2vGc1 VONKQaUJClQdS i ZZHupBRI FOg3wS~IMnl ~\\lxc·vZH kxOGRC lZewqcPh3xBPTc01Kqn~lej 6Eylkq'r< nGFvXslfnZYl jot /1 JMzp7J•L8gnY /~HL/ a257FCF"Kd7Y.Xy:;qc 7LblbSK7cGA•

Cadena orK¡u1 -ol del cornplcmenlc• dt r.ertoflcac•On d1q11al del l>r\1 1 1 l . O 1 C830F6~b- 1 R59- 4 871 - B 1CA-7DfD6AB9J807 1201 6-0 4-20TJ ~ : 42 : 4"11 WXNtN!.OOSD[QlOila~l lfZ3uiOd8wQNXLM3qyp7dTnun!AaviX909Vb2vpuV5G6VL•xjGyRnss"oQ~q<:vqc6EYrPzGxo!' iDRJOSwGM

Z 1 fa 9h l SQdb5+0gDbPKcXY 10zdTI:pV9h1.WUull5j DXEpl Zui.VYON65cXF"Kk j e y 1 AZF.XX!H ><LLJ7SZhnV/, egwl i 3Ej / zHZ j Y /h 3uqYpGha j Un8ws8gZVS3HyDuc!,eTzOill•h • C• OI:MCCN ld!16/• qqsd6KbHG9KpHhhll IJPhbk8j LEG9h IulfWVraDk!lWUyF'8hVAS 1 COt U20"7cm/jMAwaOLj Rt K3KFxvDKI qW, !lZNr li'"JZXQyQPsm V6Ybll•• 10000100000020286488311

fi le:///C:/Doctos_ Digitalcs/SSC97 1 029MU9F0000023082.htm Q /') ()/') ()1 h

221912016 Verificación de Comprobantes Fiscales Digitales por Internet

SAT \.r\,,tUt~ \d· t lllll'loltJ• IHIIIilhltloUI.I

Verificación de Comprobantes Fiscales Digitales por Internet

A través de esta opción, Usted podrá verificar si el comprobante fue Certificado por el SAT

Folio Fiscal

RFC Emisor

RFC Receptor

Proporcione los dígitos de la imagen

RFC del Emisor Nombre o Razón Social del Emisor RFC del Receptor

CEN 110S046H9 CONCESIONARIA EL ENCIERRO DEL

SSC971 029MU9 NORTE, S. DE R.L DE C.V.

Follo Ascal Fecha de Expedición Fecha Certificación SAT

C830F6SB-18S9-4871-B1 CA· 2016-09-20T14:42:44 2016-09-20T1 S:42:4 7

7DFD6AB93807

Total del CFDI Efecto del Comprobante Estado CFDI

$282.00 ingreso Vigente

gob.m.x

Nombre o Razón Social del

Receptor

SERVICIOS DE SALUD DE CHIHUAHUA

PAC que Certificó

MAS081 0247(0

Arcos Sercallnmobiliaria S De RL CV ASI8911134E8 ANTONIO DOVALI JAIME 75 P-3 LOMAS DE SANTA FE ALVARO OBREGON, C1udad de MéXICO CP 01219 MéXICO Tel 3003-3300

me encanta ...

Cliente

SERVICIOS DE SALUD DE CHIHUAHUA

SSC971029MU9

TERCERA 604 COL. CENTRO CHIHUAHUA

CHIHUAHUA, CHIHUAHUA

MEXICO

31000

Cant U. Medida Descripción

1.00 NO APLICA CONSUMO IVA 16%

1.00 NO APLICA CONSUMO IVA 0%

Total con let ra DOSCIENTOS CINCUENTA PESOS 001100 M.N.

-

Sello Digital del Emisor

.,

\

Sucursal 0098-00 AV TECNOLOGICO 1586 FUENTES DEL VALLE JUAREZ. CHIHUAHUA CP 32500 MEXICO

YJ JDyvQFoNYOgJQw7NaX+2fpo+XBI2WyuaHf4/kOPDJ74d/Yh4eUnQYOT9oCLPqNhNq3bnWiularNhqJ08U/y7EnURJ7XcyM wVSErqGOA+l8p6Q8v4HvvnDexPWe1 Dz/b0wADjHq6onDGq58PSiA3yi70WtwzNp TU3FQwEJhuC+nLHVuLAvWY 1 dbRDw6 UV5111 QsXyYSNhEuiBw/SKYPj 1 +lelgyKsSJFwY54o9Sg2EDefigXdcNJ2bdhlir JHen3DFgNo9qourDKEmiRmGpJkbod9aNivv GKeLkL 11XGrLhiB9ZfUAb4beM+zJopoi3ZD5AJEUYGMshuv2kOd0Wx5A==

Sello Digital del SAT Sje436PjHbC+mJHx4zfXP JlaB 1 hNKxzHMg52q 1 P6tKx8M7y4vlju5Jz 17ZGg4vfvnqnrVLEX8fzVQNJyGKgZ +oOMF7uiEim5HFi HkaGGs 12x5mgrSdcFyMu2BfZDNAK6b4+cOgiGOb63srRVUzB+8YPXXIZG56ZgGIIy7 a 71Dm0=

Cadena original del complemento de certlficaclon digital del SAT II1 .0!4C2AAB3A-208C-4B 17-A661-8FF06CEC7299!2016-09-21 T16:38:31 iJDyv0FoNYOgJQw7 Na X+ 2fpo+ XBI2WyuaHf4/kQPDJ7 4d/Yh4eUnQYOT9oCLPqNhNq3bnWiularNhqJ08U/y7E nURJ7XcyMwVSErqGOA+l8p6Q8v4HvvnDexPWe10z/bOwAOjHq6onDGq58PSIA3yi7QWtwzNpTU3FQwEJhuC+nLHVuLAv WY1 dbRDw6UV5111 QsXyYSNhEu1Bw/SKYPj1 +lelgyKsSJFwY54o9Sg2EDefigXdcNJ2bdhlir JHen3DFgNo9qourDKEmiRmGp Jkbod9aNiwGKelkl 11XGrlh1B9ZfUAb4beM+zJopoi3Z05AJEUYGMshuv2k0d0Wx5A==i000010000002032530771!

Follo Fiscal 4C2AAB3A-208C-4B 17 -A661-8FF06CEC7299

ESl e DOCUMENTO ES UNA REPRESENTACION IMPRESA OE UN CFOI PAGO EN UNA SOLA EXHIBICION METOOO DE PAGO 128) • Tar1e1a do ll<lbllo No. Cla o lar¡ela 2542 REGIMEN RE GIMEN GENERAl. DE LEY PERSONAS MORAlES

Factura

A-1882987

Fecha de Emisión

21 -09-2016 16.23:33

Fecha de Certificación

2016-09-21T16:38:31

No. de Serie del Certificado del Emisor

00001000000402762553

No. de Serie del Certificado del SAT

00001000000203253077

Unitario Importe

182.76 182.76

38.00 38.00

Sublolal $220.76

IVA 16% $29.24

IVAO% so.oo Total $250.00

:191201( Ven ficac1ón de Comprobantes F1scales Dig1tales por Internet

SAT gob nLX

Verificación de Comprobantes Fiscales Digita les por Internet

A través de esta opción, Usted podrá verificar si el comprobante fue Certificado por el SAT

Folio Fiscal

RFC Emisor

RFC Receptor

Proporcione los díg1tos de la imagen

RFC del Emisor Nombre o Razón Social del Emisor RFC del Receptor Nombre o Razón Social del

Receptor

ASI8911134E8 Arcos Sercal Inmob iliar ia S De RL CV SSC971 029MU9 SERVICIOS DE SALUD DE CHIHUAHUA

Follo Ascal Fecha de Expedición Fecha Certificación SAT PAC que Certificó

4C2AAB3A-208C-4B17-A661-2016-09-21 T16:23:33 2016-09-21 T16:38:31 MC0000823CK3

8FF06CEC7299

Total del CFDI Efecto del Comprobante Estado CFDI

S2SO.OO ingresó Vigente

M? P1 úM

PIZZERIA LA SIERRA THIESSEN

RÉGIMEN DE LAS PERSONAS FÍSICAS CON ACTIVIDADES EMPRESARIALES Y PROFESIONALES

RFC: SAVA731105CL8

AVE. MIGUEL AHUMADA NO. 500 ESQ. C/CALLE COSTA RICA

VIllA AHUMADA, CHIHUAHUA, MEXICO, CP. 32800

TEL: 6566643030

CLIENTE NO CLIENTE SSC9 SERVICIOS DE SALUD DE CHIHUAHUA

SSC971 029MU9

CALLE TERCERA NO. 604 COLONIA CENTRO

CP: 31000, CHIHUAHUA, CHIHUAHUA

EXPEDIDO EN: VILLA AHUMADA,CHIHUAHUA

CANT DESCRIPCIÓN

CONSUMO DE ALIMENTOS

OBSERVACIONES Folios: 22196,

SON: DOSCIENTOS SESENTA Y UNO PESOS 00/ 100 M.N.

FORMA DE PAGO: 04

NUM CUENTA: 2542

Sello digital del CFDI:

FOLIO

2136 FECHA

21/09/2016 04:52:58 PM

NÚMERO DE CERTIFICADO

00001000000401070913

UNIDAD

PIEZA

Folio fiscal:

3fac8070-5080-451c-8b0c-3cf7b3c06454

No de Serie del Certificado del SAT:

00001000000301634628

Fecha y hora de certificación:

21/09/2016 05:54:51 PM

PRECIO %DESC. IMPORTE

$225.00

SUBTOTAL

IVA 16%

TOTAL

0.00 $225.00

$225.00

$36.00

$261.00

IPKySOGVPSnWvcqFXnmuC/PPCdK36s+wSGSzhYsDF83ukMbfENEPuKmNMyUCFb6g7Nig~1sHHJMr3Tm2XOJYHFY41xORkRyTfs6FqYo8unfHy71MsFOAa7cOnykmlQxlpe/ kNwellU3VIHOue8TgW/Jz2NHd0hWPOIPbYAhvEKgB83NK77M7YHqUwml wl/um/fa7qjshM2jzT48WMORFidm6o800K3zt2smDXKIM9P93GuWZe64yXzNCNceM5aD2um7H7 ~1(JEtr:rSJlqtjrS27AERnrElquUhqTA!fO+NOzTpAgCBS3NTtb44VOORS3kPrDG90XVUSVnKCoculeaSw:=

u04C8gRmFjo/aMqB+7ptv1UfFOus6k91Auck80tJQs61qZr3d+ZJ6VIUrNDAK39yOwkYGmvNtg+V7YJI4wYx4SFAvuqWzDTnQrF+OiarEc06BG9KiYgt4RigUGwOhiN6Bh2 RcZ+mJwLFcz3PNqQ99YoAvfAqaq7HOI WnRhhdg4S8=

EFECTOS FISCALES AL PAGO

Hoi~ 1 rlP 1

22/9/2016 Verificación de Comprobantes Fiscales Digitales por Internet

SAT \ •'1\ l, .. l, k '•IH•lllt\h.t\ILII' J 111•111 .11"' gob.nU<

Verificación de Comprobantes Fiscales Digitales por Internet

A través de esta opción, Usted podrá verificar si el com probante fue Certificado por el SAT

Folio Fiscal

RFC Emisor

RFC Receptor

Proporcione los dígitos de la imagen

RFC del Emisor Nombre o Razón Social del Emisor RFC del Receptor Nombre o Razón Social del

Receptor

SAVA731105CL8 PIZZERIA LA SIERRA THIESSEN SSC971 029MU9 SERVICIOS DE SALUD DE

CHIHUAHUA

Follo Ascal Fecha de Expedición Fecha Certificación SAT PAC que Certificó

3FAC8070-5080-451 C-880(-2016-09-21 T1 6:52:58 2016-09-21T1 7:54:51 LS01306 189R5

3CF7B3C06454

Total del CFDI Efecto del Comprobante Estado CFDI

$261.00 ingreso Vigente

Ciudaq Juárez, Chihuahua ALBERGUES Y HOTELES MEXICANOS S.A. DE C.V. Régimen General de Ley Personas Morales AHM820824FR5 FOLIO (UUID) DOMICILIO FISCAL: AV. LINCOLN 722 ZONAPRONAF

3D2ABB7B-1 D13-4E37 -AOB4-54AFC3525ED7

CIUDAD JUÁREZ, CHIHUAHUA MEXICO, 32315

FECHA DEL COMPROBANTE 201 6-09-21T12:29:02 FECHA DE AUTORIZACION DEL SAT 2016-09-21 T13:29:05

VERSION Y NUMERO DE CERTIFICADO Emisor: V3.2 1 00001000000301266262 SAT: V3.2/ 00001000000202639096

FACTURA: F41 56 TIPO DE COMPROBANTE: ingreso

SERVICIOS DE SALUD DE CHIHUAHUA

RFC: SSC971029MU9

CLIENTE

NOTAS:

-DOMICILIO FISCAL: Estadía del 2016-09-19 al2016-09-2 1, Hab: 247

TERCERA604

CENTRO

CHIHUAHUA, CHIHUAHUA

MEXICO, 31000

CANT UNIDAD CODIGO

1 N/A HOSPEDAJE

DESCRIPCION

\

1

TOTAL CON LETRA

UN MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y SIETE PESOS 08/100 M.N.

Cadena original del complemento de certificac ión digital del SAT

Folio: W 011 005,

111 .013D2A887B-1 D13-4E37 -AOB4-54AFC3525ED7I2016-09-21 T1 3:29:051BH 1 QK05LsLmnPQEy/ q08bygiWvKRAx7upDojGrd9E+XOS4MIN436N4ZcK6pfoxn37aK5AA4K4uduQButatBGTsZyUGBD/FY+f LniiRE61fMCF4XXnhkG/a 1 BichBMql HyFS Eoxzon

SELLO DIGITAL DEL EMISOR: BH1QK05LsLmnPQEy/q08bygiWvKRAx7upDojGrd9E+XOS4MIN436N4ZcK6pfoxn37aK5AA4K4uduQBut atBGTsZyUGBD/FY+flniiRE61fMCF4XXnhkG/a1 BichBMqiHyFSEoxzona2p5jHnEeU9pAdcmLCjPqh 2HZ3Wpt7BOO=

SELLO DIGITAL DEL SAT: k3RBYM6nJBovXQn9Xcrd306m+ndt60drl5amgaPYikbspgNkOz+vhkMJQeOXpuPI/u9LwAa/mGivCAaG NiS+WDLWMOfr+OoAj7qyA+KPP1oJBCdAt12CsABEqRYep7r/PfwArBdM/8ofOonCP2ZcnvwdAEQRmDF RSojYIYQK+U=

ESTE DOCUMENTO ES UNA REPRESENTACION IMPRESA DE UN CFDi Método de Pago: 28 TARJETA DE DEBITO NumCtaPago: 2542 PAGO EN UNA SOLA EXHIBICION

PAGINA 1 DE 1

VALOR UNITARIO

IMPORTE

$ 1 , 2 41. 24 $ 1, 2 41 . 24

Subtotal

IVA 16%

ISH3%

Total

Servicio

TOTAL

Total a Pagar

$1 ,241 .24

$198.60

$37.24

$1 477.08

$0.00

$1,477.08

Verificación de Comprobantes Fiscales Digitales por Internet

SAT gob.rnx

Verificación de Comproba ntes Fiscales Digitales por Internet

A t ravés de esta opción, Usted podrá verifica r si el comprobante fue Certificado por el SAT

Folio Fiscal

RFC Emisor

RFC Receptor

Proporcione los dígitos de la imagen

RFC del Emisor Nombre o Razón Social del Emisor RFC del Receptor Nombre o Razón Social del

Receptor

AHM820824FR5 ALBERGUES Y HOTELES MEXICANOS

SSC971 029MU9 SERVICIOS DE SALUD DE CHIHUAHUA S.A. DE C.V.

Follo Ascal Fecha de Expedición Fecha Certificación SAT PAC que Certificó

3D2ABB7B-1 D1 3-4E37-AOB4-2016-09-21 T1 2:29:02 2016-09-21 T13:29:05 EME000602QR9

54AFC3525ED7

Total del CFDI Efecto del Comprobante Estado CFDI

$1,477.08 ingreso Vigente

<;

1 SECRETAR~ 11 " 1 ~

1 OESALUO WMC!OS Of SALUD Of CH~UAHUA

SERVICIOS DE SALUD DE CHIHUAHUA DIRECCIÓN ADMINISTRATIVA

SUBDIRECCIÓN DE PROGRAMACIÓN Y PRESUPUESTO

No. OFICIO COESPRIS 1 -320-16 JUAREZ, CHIH., 19 AL 23 DE SEPTIEMBRE DE 2016

INFORME DE COMISIÓN:

PERSONAS CON LAS QUE DESARROLLO SU COMISIÓN:

COMPROMISOS:

CERTIFICACIÓN DE PERMANENCIA:

Fecha:

Hora de llegada:

Hora de salida:

Nombre:

Firma:

Sello:

:alle tercera No. 604, Col. Centro l C.P. 31000 Chihuahua, Chth.

Tel (614) 429·33·00 Ext. 21542 1 SPP·OOOOS/ 00

DRA. ALICI

2016, Año de Elisa Griensen Zambrano

SSCH

®~ Chohu31'0Jll

Dirección: Reg. Fed.: SSC971029MU9

Cuenta

1112-00000-00

1112-1 0280-00

1123-00000-00

1123-05245-00

1123-00149-00

1123-08811-00

1123-07546-00

1123-07544-00

COESPRIS 2015 Impreso de póli as del 07/0cU2016 al 07/0cU2016

M neda: Peso Mexicano Reg. Cámara: Cta. Estatal:

Nombre Referencia Seg. Parcial

Póliza de Ingresos nú ero 11033044 correspondiente al 07/0ct/2016 REINTEGRO PER · ONAL CUOTAS DE RECUPERACION 16

BANCOS/TESORERIA 1 SERVICIOS DE SALUD DE .

0352-7644266 (COESPRIS) 862093 1122 4,239.83 SERVICIOS DE SALUD DE ..

DEUDORES DIVERSOS POR 1 ..

2326 RIVERA MORALES A .. RIVERA,MORALES/ALICIA A .. C1 -320-16 1122 2,291.91 2326 RIVERA MORALES AN ..

AMADOR,ALMAGUERISERG .. C4-053-16 1122 24.00 2355 AMADOR ALMAGUE'3 ..

CHAVEZSILVACARMEN LO .. C5-114-16 1122 428.93 2364 CHAVEZ SILVA CARM ..

LUNA,CHAVEZ/ERIKAHERM .. C5-1 04-16 1122 1,401 .98 2331 LUNA CHAVEZ ERIKA

APODACA,ROMERO/JESUS C1 -328-16 1122 93.01 2335 APODACA ROMERO J ..

Hoja: 1 FeJha: 10/0cU2016

Cód go postal:

Abonos

4,239.83

Total CFD/CFDI : O.

4,239.83

Origen

4,239.83

Póliza

Ingresos# 11033044 07/0cU2016

CTA . DEUDORA C. COSTO

1123 CR 05245

1123 CR 00149

1123 CR 08011

1123 CR 07546

1123 CR 07544

Cuotas de recuperacion

OFICIO

RIVERA MORALES NDREA ALICIA (1-320-2016

AMADOR ALMAG 1

ER SERGIO ARMANDO (4-053-2016

CARMEN LORENA tHAVEZ SILVA (5-114-2016

LUNA CHAVEZ ERI ~A (5-104-2016

APODACA ROMERO JESUS (1-328-2016

TOTAL.-

~ ,... • ~==··: :: 1 .. ~ . .. ~

•!rorrE lOTil.: H, 239. 83

------ ======~==-:""============-=

- ,..._ . !! =·~ ~; : .. · .. :._ ... , ~ ,\oo.\ot ... ...;..¡

HH EST i1lOO Q.!ENTE HH

ES • íffrE Wl.IOOR !lE !..!lS OOTIE I~ ' R LA (1:9[ íJ-1 9l.ICI ~

CHEQUE

2326

2355

2364

2331

2335