-1 1 - dipòsit digital de documents de la uab... · es de cucnta de los scñores abonades el...

5
·-1 J E- -1 1-P --\ N- 1 1- l \-1 ·¡ I Pr i 111 f' s itn a 'i hailarinas ' tn lllla s Gu!'li PICHLER : Hedy : Adele \\'illy FR \ 1'\ZE : Anni HORTRATHS : Herma BERK \ Fritzi : Hedy FRANSL Fia HURM : Dora SZAKAL : Rose TT ilde : Stepbanie \\'ILDNE R : Lia JUSTUS Grote H ERi\IANN : Ada SWICZINSK \" Anni FR ITZ Kathe i\ IEISSL : l\li mi SEI FE RT Rose 'YEINLITCH Pr i llH ' s-iln os hailarincs y tllllll os Leo Dl'BOIS : Franz BAL'ER : Toni BIK::\IEYER Robert CASSO::\ : Rudy FRAXZL : Robert BIXDER Toni REI SS : Franz KLOS : Karl XO\\ .. \K 40 Bailarinas -:- 2 o Bailarines Directores del Baile: Henri KROELLER y Leo Dl'BOIS l\laestro Director de orquesta JO SE F Régisseur general del palco escéníco: Franz BULLER }efes directores de la maquinaria: Leonide Welky y MiKuel Ibd1 irz .Tefes mecano-electricistas : Josef Jassisefj y José Cester Intendente general de los teatros federados de Austria Franz SCHALK roo Comparsas y figurantas OROl "S'l' \ DEL GRAS TEA TRO DEL LICIW I l i l),•c·nr;ulu. .. parn t cada obra, prupicdad del Estadu au,trÏIII'u ·----------------------------------------------------------·

Upload: dangtuyen

Post on 28-Oct-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

·-1 J -~-s-rr-~t-\-1-) E--1 -L-~-\-(:-0--~ 1-P --\ N-1 1-l\-1 ·¡ I

Pr i 111 f' rísitna 'i hailarinas ' tn lllla s

Gu!'li PICHLER : Hedy PFLï'\~IEYER : Adele KRAl'SE~ECKER \\'illy FR \ 1'\ZE : Anni HORTRATHS : Herma BERK \

Fritzi FR~'l"SL : Hedy FRANSL Fia HURM : Dora SZAKAL : Rose BCCHI~GER

TTilde STEl~LEIN : Stepbanie \\'ILDNER : Lia JUSTUS Grote HERi\IANN : Ada SWICZINSK \"

Anni FRITZ Kathe i\IEISSL : l\limi SEI FE RT Rose 'YEINLITCH

Pr i llH' rís-iln os hailarincs y tllllll os

Leo Dl'BOIS : Franz BAL'ER : Toni BIK::\IEYER Robert CASSO::\ : Rudy FRAXZL : Robert BIXDER

Toni REI SS : Franz KLOS : Karl XO\\ .. \K 40 Bailarinas -:- 2 o Bailarines

)lae~lros Directores del Baile : Henri KROELLER y Leo Dl'BOIS

l\laestro Director de orquesta

JO SE F KL E I~

Régisseur general del palco escéníco : Franz BULLER

}efes directores de la maquinaria: Leonide Welky y MiKuel Ibd1irz

.Tefes mecano-electricistas : Josef Jassisefj y José Cester

Intendente general de los teatros federados de Austria Franz SCHALK

roo Comparsas y figurantas

OROl "S'l' \ DEL GRAS TEA TRO DEL LICIW I

li l),•c·nr;ulu. ""'ICI:~.~;~::f:ll:~:.:.:~l:~~~~~a~j7~~~~~~~: ~~~:::j::: .. ~:~~~~~~:~:.:::.:: . o·~prulo'"' parn ~~ t cada obra, prupicdad del Estadu au,trÏIII'u

·----------------------------------------------------------·

!Ini \' f ' /11111111'_\'(1"

t ¡

I I

I

I I ! I .'11111i F-lorll·ath .< lltrma N,•rfw ! I ·-----------------.------- ------------------~---------- ¡ I I I LA MARCA DE CHOCOLATE I I ¡ I I I I I

I l I l I I I I I I I I j es garantía de caltdad avalada por sus 130 años de existencia ¡ ·-----------------~--~-·-------------~------~---·---------··

··----.---------------------~----------------------------------· f

L.\ LE)"EXD.\ DE JOSÉ

Hullcl sobn· lil.m·tn d<· Harrv Graf Kes~ler " llu~n llofnHum::-tal. músic~t del insigne mae~tro

Richard Strauss

SCHLAGOBER TS (Espumas)

J:alkt akgrt• \'il'nl·~. en 2 actos, coreografia de 11. Krndkr. lilnl'lo y

I

¡ I I I I I I I I I

I I I I I I I

m ú::-;ica del insigne maeslro

jl l'a ol ui ria cu o ad o. "': :.~·~::::~~~!~:~~~:~,, onúsicu dd iumoJtal ¡

11 Mozart

I LOS PRETE:t\JllE~TES DE L.\' HAIL.\ RJ"\ ¡\ I I I I Hallt'l cúntÍ\.'o l':l 1 acto. cort>o~rafía dc L. Duboi~. música dt Rillllt'aU 1 I I I FESTIYAL DE B.-\CO l 1 I l ~~~(cnas y dant.as g riega:-. <'11 I acto, coreografia dc I l. Kroellcr. : 1 música del inmortal l I Brct ho-..>cn 1

¡ TEDDYHAER i I" I l H;dkl f'll 1 at:lo. tolt'<•~rafia dc H. Kroclkr. IIIU:>ILa rk .Jnhann ~tmus~ :

¡ . I ·-·~-~-------------------~------------------------·---~--------~· I I

I

I I

I I I I I I I I I

Fralll'olí 1'11 11 "" an<'ditado r lot t'I \illa l 1~ 1l!.!;f'li<'Ïil ~ ~l l !'i

1111 I :1:\1) (;. - llarn·lotw.

·---------------------------~--------~---------------------~·

Lia l11s/11s Gro/e Ht!nJ m 11 .lda Stcic::iusk)• Kathc M eis sl A1mi Frit:; :llimi Sci/at

Rose W einlitch

·------------------------------~--·---------------------------- , I I I I I DAL COSTC)lE I I I I I I L~< f·nac. f,aiJable~ Laract<'rí~tiCt)~. S(•gún mú:;ica dt• 1\uhil/.\fl'ÏII, 111;;. l l trumcntada por Franz ~Io~~·r 1 I I

I L.\ PRE\CES.\ DE T.-\GR.\'\ I I I I l:alkl en 1 adP. de li. Rt>gd. coreografia de lh1~:-rrl'ill'r. 111Ú:-ÍLa dl' I I Oscar Strau!>s I I I

~~ SCHEHEREZADE 1

1 llalll'l clram.itkn, ha~ado en el cuento de "Las :.\Iii \ una nodw<'.

1 < orl'ugrafí:t de li. Krodler. música dc Rimsky .Kursakolï 1

I ~~~ I '¡ 11 f' d H K 11 111\'IL. ,·l·,·¡ ,¡,. '-,''l' lllll \1,'11 111

1

1': 1 lla <'I l'U 1 acto. l'nreogra 1a e . nw er. .~ ,,

I COPPELL\. I ! lla¡ i<'l ,.

11 .l cua< I'"', ":;·:::~ ::: ~~

1 ~~ ~:~~::, mú>i<a dl' I. l'O llei ib<'> I

t ~~~n·nas _,. bailabll's ti¡1ko~ del ¡mís, música ck los snú~ rt:nnmliradns 1 11 " 11 autorr:-: vieneses. coreografía <lr Krtlt'lll'r

l I I SILI-IOUETTES I I I i E:;tenas burk~cas. corco~rafía dc Krodlt·l l : I I I

'-----------------------------------------------------~--------1 I l ¡ , I \1 t t ~: n L 1 ~: :-; n 1 1~ \ n 'P I 1~ - D ~<:e on ·\er o .\

lli~jc• tlt• 1'-ntottict Rt1iz I ~\ l'''"Ït·ic'•••

"' /trmrl11 S. lllfrlllill, yi ¡ (. /'. 11 I ' /) I/) 11:' I I~.)

1 T dlo·n·, ~ 1),. p;u·hu:

I ·"''f11Ífl•t·rftt .. 1 \:-. ÍII/1'/"S,

: l'nnt'l'dot't"r

l'¡;/,,; f () \ 11 ;.:IH I.

I Iu li·· al I"-" i lt"l'"' tlllllf'"' ,¡, .. ,, .,,.,(oiliaritt• c·~i·t•·nlf'; o•n '"' •alutrt·, '''!""¡,.¡,;" Sul,fonw • ""'tnl"-t .-..,11 , l'*"rf•Ttu ;u·ah:ul•t. para •·nntplaçrr .al ;!••..-.f .. tlla~ •• ,;~,·utt~. ·rall•·r•~ •n ... t:tl.ul''"" ;1 la t uhur;·, ,¡,.Iu¡,¡ l'rÍn••·•·u ... .¡,.¡ t'\tranj•·r''~ •·u ··uu<h•·tnllt'~ (lt :w¡•pf:u ol•ra ... •I•· ;.:a..u1 Ítupnrl,lltt'l.t I I I I J I

·--------------------------------------------------------------·

, __ I I I I

t i

I

-~------------------·

ABONO

l•csck esta fecln <JUccb abicno el ahuno o:n la Coutaduria del (~ran Tt·;¡trn (calll' dt• !'an J'ahlo, nÍllll. I bÍ<. t•ntresuelo) en las siguicntes Íormas )' l'<lllliÍt'Íc¡lll'S

,\ los ,;ei10rec; \houarlr,; a la última temporada òe in\'it:rno. sc Ics rcscn·arím ,us lncaliclaclt> hasta d dia ,10 de marw : rranscurrido dicllo plazo. la cmpn·,a clispon­tlr;í dt• las <tue no hubiescn sido retiradas. sin clerf!cho a reclamaciún al~un.t, para

la temporada dc im·ierno próxima.

EL .\BOXO :\ LA PRESEXTE TE~IPOIL\IJA OFICL\L, CO~IO DE COS· Tt:~llmF. D.\Rr\ DERECHO PREFEREXTE PARA EL r\ROL\0 1>1<: L \

TE~fPOR.\D:\ DE IX\'JERXO PKO~I:-.J ¡\

De~clt· <·I dia zR dc marzn, sc abonaran las lncalidades r('Slantcs, y las que nn hubiesen sidu retiradas por sus antigues abonados

!1.111. 11 !li, lli 111!111111 Ullf!ll!lllll!llllllll II1UIJIUIIUI!1 11l

Di(tt•io ,\m•ll-èH 'l 'tu ·tl(·H

LOCALlDADES 12 funciones 9 Cuncione~ 3 fun cione•

!'alens dc piso 1.", 2." y 3.'' a precios

dicimws •~om·<·ndon¡¡les

l'¡¡lcns plnlea ...

Sillmws pati" o Anfiteatro con entrada

Entroula a palco para los ;;.:ñores Ab· nados

NOTA S

900

130

36

700 100 29'50

290 4.3

10'50

El despacho p:tra el abono cstara abierto todos los <lias dc diez y nwclia a una, dt.· cuatro a siete y media y de nue\-e y media a once noche

El abono a 12 funciones tiene preferencia sobre los demas abonos, para las fun­cicncs de gala ~· para toda clase de funciones que se celebren durantc la temporada. Es de cucnta de los scñores abonades el consumo de elcctricidaò por los aparatos,

así como la conserYación, que tcnga en los antcpalcos Ct1alquier nucvo impuesto que fuesc creada sení de cuenta t.lt: los scñorcs abonados. Los scñorcs abonados a la temporada anterior (f uncioncs de tarde) que clcsccn abonarsc a cliario lendrfm derccho preíerenle sobre los nucvos st.·ñorcs ahonados. Los scñon.:s propiclarios podran entregar sus localidadcs a la Empresa, baio las cundicioncs c¡ue ~e indicaràn en la Administración, hasta d día 29 dc lllarzo, Has­la el dia tz de abril sc canjeanín las localidadcs persona l~s por t r<\nsmisiblcs en las condiciones que sc i11dicaràn en la Administración. Seran rccugidas las entra­das personales que no vayan utilizadas rigurosamente por su propictario o su ce-

sionario debidamente legalizado S6lo podran ocupar las localidades dc propiedad sus propietarios, o persona legal­

mente autorizada al efecto Los señores propietarios de entrada personal podran canjearlas por números pares

e irupares hasta !!.1 dia 12 abril Los señores propietarios de entrada personal deberan presentaria diariamente para ser taladrado el número de la íunción correspondíentc, y sólo podran usaria las

personas a cuyo nombre \·aya extendida

~2uedan nulos los pases y entradas de fayor de temporadas anteriores I i

·--------------------------------------------------------------------.·